Wikipedie: Jazyky

z Wikipedie, otevřené encyklopedie
Přejít na navigaci Přejít na hledání
Zkratka : WP:SPR

Tento článek obsahuje informace o činnosti německy psané Wikipedie a cizojazyčné Wikipedie . Pokud se chcete dozvědět, jak propojit podobné články v různých jazycích Wikipedie tak, aby se objevily v postranním panelu pod „ V jiných jazycích “, najdete příslušnou nápovědu pod „ Internacionalizace “.

Wikipedie má 315 aktivních jazykových verzí . 10 Wikipedií bylo uzavřeno. 325 Wikipedií (aktivních a uzavřených) má existující hlavní stránku (k 10. lednu 2022). Nejedná se o jedinou Wikipedii, která je přeložena do všech těchto jazyků, ale o jednotlivé Wikipedie s různým obsahem, různými autory a někdy i jinými pravidly. Přesto by všechny jazykové verze měly odpovídat základnímu konceptu první anglicky psané Wikipedie: konceptu volné encyklopedie, která je obsáhlá a obecně srozumitelná.

O vytvoření nové jazykové verze rozhoduje výbor Wikimedia Foundation .

Při porovnávání velikosti verzí Wikipedie je třeba poznamenat, že některé jazykové verze – např. švédština, holandština, cebuánština, Wáray-Wáray a vietnamština – mají velký podíl automaticky nebo částečně automaticky vytvářených článků s malým informačním obsahem a ostatní jazykové verze mají v průměru menší zásobu článků, ale mohou mít celkově mnohem komplexnější informace. [1]

Další informace naleznete na:

top 20

Dvacet Wikipedií s největším počtem článků (k 1. červnu 2022) je:

Vývoj počtu článků v osmi největších Wikipediích

Wikipedie s nejvíce články

2 Wikipedie s alespoň 5 000 000 články
Cebuano  (Cebuano)  – angličtina  (angličtina)

2 Wikipedie s 2 500 000 až 4 999 999 články (4 Wikipedie s více než 2 500 000 články celkem)
švédština  (svenska)  – němčina  (Deutsch)

12 Wikipedií s 1 000 000 až 2 499 999 články (celkem 16 Wikipedií s více než 1 000 000 články)
arabština  (العربية)  – čínština  (中文)  francouzština (  français )  – italština  ( polština )日日文 – 説polština  ( Nizozemština )  – italština  polski)  – portugalština (português)  – ruština (русский)  – španělština (español)  – vietnamština (Tiếng Việt)  – Wáray-Wáray (Winaray)       

6 Wikipedií s 500 000 až 999 999 články (celkem 22 Wikipedií s více než 500 000 články)
Indonéština  (Bahasa Indonesia)  - Katalánština  (Català)  - Norština  (norsk)  - Perština  (فارسی)  - Korejština  (    / srpski어)국rpski어скирс  – ukrajinština  (українська)

15 Wikipedií s 250 000 až 499 999 články (celkem 37 Wikipedií s více než 250 000 články)
arménština   ( հայերեն)  baskičtina (   euskara )  bulharština (  българскански )  – dánština  ( Eishsperantsки  )  – dánština  עתב)  – malajština (Bahasa Melayu)  – rumunština (română)  – srbochorvatština (srpskohrvatski / српскохрватски)  – čeština (čeština)  – čečenština      (нохчийн)  – turečtina  (Türkçe)  – maďarština  (magyar)

25 Wikipedií se 100 000 až 249 999 články (62 Wikipedií celkem s více než 100 000 články)
Ázerbájdžánština  (azərbaycanca)  – jednoduchá angličtina  (jednoduchá angličtina)  – estonština  (eesti)  – galicijština  (galego)  – gruzínština  (ვΣ)წლ gruzínština (რ) –λ  წ řečtina  ( რ) –λწ (Ελλκი)  – hindština  (Ελλκი) हिन्दी)  – kazašština (  қазақша )  – chorvatština  (hrvatski)  – latina  (latina)  – litevština  (lietuvių)  – makedonština  - Min Nan  (Bân-lâm-gú)  - Minangkabau  (Minangkabau)  - Norština  (Nynorsk)  - Slovenština  (slovenština)  - Slovinština  (slovenščina)  - Jižní Ázerbájdžánština  ( تۆرکجه)  - Tamilština  ( தமிழ -் )  - Thai  ( Thajsko  ) ارد )  – Uzbek (oʻzbekcha/ўзбекча)  – Volapük (Volapük)  – velština (Cymraeg)  – běloruština (normativní) (беларуская)     

31 Wikipedií s 50 000 až 99 999 články (93 Wikipedií s více než 50 000 články celkem)
afrikánština  ( afrikaánština)  – albánština  (shqip)  – asturština ( asturianu  )  – baškirština  (башegҡортса)  brezhonština    břehština – bosnianštinaদাা – Bosniaংাা  – Bosniaংাাan )  – haitština (Kreyòl ayisyen)  – irština (Gaeilge)  – jávština (Jawa)  – kantonština (粵語)  – kyrgyzština (кыргызча)  –        LOTÁRIAN (LATVIESU  )  - Lucemburgisch  (Lëtzebuerscht)  - Malagasy  ( Malagassie)  - Malayalam  (മലയാളം)  - Marathi  (मराठी)  - newari  (नेपाल भाषा)  - nízký německý  (plattdütsch)  - occtitanic  ( occtitan)  - piemontheis  ) - piemontheis) - piemontheis) - piemontesch (pieMontesch (pielesian) - pieMontesch (pielesian) - piemontéza (occtitansch (occitéza)  - occtitanic ( occitéza )  - occtitanic (occtiont . Skotové (Skoti)  – sundánština (Sunda)  – svahilština (kiswahilština)  – tádžikština (тоҷикӣ)      – tagalština  (tagalogština)  – tatarština  (татарча/tatarça)  – telugština  (తెలుగు)  – běloruština (Taraschkevitsa)  (беларуская (тарашкевіца))  západní  Panjabi

17 Wikipedie s 25 000 až 49 999 článků (celkem 110 Wikipedie s více než 25 000 články)
Alemannic  (Alemannic)  - AragonEse  (Aragonés)  - Bavorské  (Boian)  - Birmanisch  (မြန်မာဘာသာ)  - BisHnupriya Manipuri  (বিষ্ণুপ্রিয়া মণিপুরী)  - -  - - - ગુજરાતી) - - - -) - - -) - - -) - -) - - Birmanisch  (မြန်မာဘာသာ) Ido  (Ido)  – Islandština  (íslenska)  – Kannadština  (ಕನ್ನಡ)  – Kurdština  (kurdî)  – Lombardská  (lombardská)  – Nepálština  (नेपाली) – pandžábština ( ਪੰਜਾਬੀ  )  – sicilština  (sicilianu)  – čuvašština  (чӑвашла)  – západofríština  (Frysk)  – jorubština  (Yorùbá)

36 Wikipedií s 10 000 až 24 999 články (celkem 147 Wikipedií s více než 10 000 články)
Ačínština ( Acèh  )  – Egyptská arabština  (مصرى)  – Amharština  (አማርከnese)  – Banyumasan   – Bugaḥ ᨁᨕከᨛᨕከᨛၨalbasan ( Bas )  – Banyumasan (Banyumasan  ) Tatar (qırımtatarca)  – Emilian (emiliàn e rumagnòl)  – Faerština (føroyskt)  – Ilokano (Ilokano)  – Interlingua (interlingua)  – Yakut        (саха тыла) -Jiddisch   ( ייִדיש)  - limburgisch  (limburgs) -bergmari  (ыырык мары) -wiesenmari  (о м) - m -ĕ̤ -nng (მარგალური) - მარგალური მარგალური) - მარგალური) - ĕ̤) - м) - м) - м) - м) - min -nng (მარგალური) - min -nng (მარგალური) - ĕ̤) - м) - м) - м) - м) - м) - м) - м მარგალური) - Masanderanish (მარგალური მარგალური) - Masanderanish (  მარგალური )  - Masanderanish ( მარგალური  მარგალური )  - Masanderanish  ( მარგალური)  - Masanderanish (მარგალური მარგალური მარგალური )  - Masanderanish ( mongolština (монгол)  – neapolština (Napulitano)  – hornolužická srbština (hornjoserbsce)  – orijština (ଓଡ଼ିଆ)  – osetština (ирон)  –          Paschtunisch  (پښتو)  - Quechua  (Runa Simi) -Sanskrit  (संस्कृतम्)  - Schemeiti  (ťemaitėška) -scottish  -  Gaellic (  Gàidhlig) -Sindhi  (سنڌي) -  Singhalese (  සිංහල  ) -  Singhalese  ( ک  ک کbek) - Vetichi) - Vetichi) - Vetichi) - Vetichi) - Vetichi )吴语)  – Valonština (walon)  – Zazaic (Zazaki)     

Chronologie Wikipedie podle počtu článků

Následující tabulka ukazuje, kolik Wikipedií překročilo nový milník (práh) z hlediska počtu článků do konce každého roku. To je založeno na příslušných prosincových hodnotách v tabulce stats.wikimedia.org . Počítají se pouze Wikipedie s alespoň 100 články . Deset již uzavřených Wikipedií aa :Afar (2 články), cho :Choctaw (14), ho :Hiri Motu (4), hz :Otjiherero (1), ii :Sichuan-Yi (15), kj :Kwanyama se neberou v úvahu (6), kr : Kanuri (1), mh : Marshallese (9),mus :Muskogee (3) a ng :Oshivambo (21).

Na konci roku 2018 byl stats.wikimedia.org ukončen ve své předchozí podobě. [1] Meta:Seznam Wikipedií a jejich zdroje budou nadále aktualizovány . Od roku 2019 je poslední prosinec každého roku převzat z meta stránky pro hodnoty v tabulce níže. Vzhledem k tomu, že Wikipedie jsou na Meta:Seznamu Wikipedií počítány jinak než na „staré“ stránce stats.wikimedia.org, došlo ke zjevnému náhlému nárůstu celkového počtu Wikipedií z 277 (2018) na 299 (2019). Pro objasnění této změny v podkladovém datovém materiálu je v tabulce mezi roky 2018 a 2019 zahrnut o něco silnější svislý pruh.

Legenda:
  • = Wikipedie v anglickém jazyce
  • = německy psaná Wikipedie
  • tučně podtrženo = maximální hodnoty v příslušném roce
  • | (modrý dělicí pruh) = změna zdrojů dat od roku 2018 do roku 2019 3

Příklad čtení za rok 2008:

  • Interval : Během roku 2008 měla Wikipedie v anglickém jazyce poprvé více než 2 500 000 článků. 6 Wikipedií (včetně německy psaných) mělo letos více než 500 000, ale méně než 1 000 000 článků. 4 Wikipedie se pohybovaly od 250 000 do 500 000 článků z hlediska počtu článků.
  • Milník : V roce 2008 existovala pouze jediná Wikipedie (anglicky mluvená), která překročila práh/milník 2 500 000 článků. To platí i pro hranici 1 000 000 článků. 7 Wikipedií (včetně německého a anglického jazyka) mělo letos více než 500 000 článků, 11 Wikipedií (včetně německého a anglického jazyka) mělo více než 250 000 článků atd. atd.
1s minimálně 100 články
2Moldavská Wikipedie byla ukončena. [2]
3Stránka stats.wikimedia.org byla ukončena na konci roku 2018. Přechod na jiné zdroje dat, který byl v důsledku toho nezbytný, vedl ke zjevně náhlému nárůstu celkového počtu Wikipedií o +22. Více o tom výše.
4Od roku 2019 jsou data přebírána z tabulky Meta:List of Wikipedias , k 31. prosinci každého roku ( 2019 , 2020 , 2021 data ).

Většinou menší Wikipedie ze střední Evropy

https://incubator.wikimedia.org/wiki/Wp/sli/Hauptseitebar:als:https://incubator.wikimedia.org/wiki/Wp/vmf/Haubdsaidn
Prostorová distribuce německých , holandských a fríských dialektových skupin reprezentovaných jejich vlastními Wikipediemi (nebo odpovídajícími projekty inkubátorů). Bez standardních jazyků němčiny a holandštiny. Názvy uváděné ve spisovné němčině a jejich vlastní označení.

UPOZORNĚNÍ:

  • „Menší“ Wikipedie znamenají ty, které mají méně než 10 000 článků.
  • Jazyky psané kurzívou jsou nyní větší (a proto jsou uvedeny podruhé v sekci „ Wikipedie s největším počtem článků “).
  • {Jazyky ​​ve složených závorkách} pocházejí ze střední Evropy, ale mluví se jimi pouze jinde.

Germánské jazykové formy (severně od linie Benrather)

Germánské jazykové formy (jižně od linie Benrather):

Slovanské jazykové formy:

Formy románského jazyka:

Indoárijské jazykové formy:

Jazyky ze střední Evropy, které jsou aktuálně (zatím) v inkubátoru

Formy germánského jazyka (sever):

Formy germánského jazyka (jih a střed):

Slovanské jazykové formy:

Všechny Wikipedie

Níže uvedená tabulka obsahuje 311 jazyků, které mají svou vlastní Wikipedii. Jazyky jsou seřazeny podle kódu jazyka. Ve sloupci aktivní uživatelé/stav inkubátoru je pro tyto Wikipedie uveden počet aktuálně aktivních uživatelů (stav 2014). Toto jsou uživatelé, kteří provedli alespoň jednu úpravu za posledních 30 dní.

Tabulka také uvádí 126 (z více než 300 ) „jazyků inkubátoru“, které jsou v testovací fázi v inkubátoru Wikimedia . Jazykové kódy jsou předběžné a zatím je nelze použít pro interwiki. U těchto „jazyků inkubátoru“ je příslušný stav inkubátoru uveden ve sloupci aktivní uživatelé/ stav inkubátoru:

  • "open" — Pro tento jazyk existuje testovací wiki, na které lze pracovat v inkubátoru.
  • "importováno" — Wiki pro odpovídající jazyk byla importována zpět do inkubátoru poté, co byla uzavřena , a je připravena ke spolupráci.
  • "schváleno" — Tento jazyk úspěšně dokončil svou testovací fázi v inkubátoru. Jazyková komise schválila vytvoření nové wiki.
  • "Neznámý" — Aktuální stav nelze v tuto chvíli z technických důvodů určit. Možná už tento jazyk unikl z inkubátoru.

Kliknutím na malé trojúhelníkové symboly za záhlavím sloupce lze tabulku seřadit podle příslušného kritéria.

!= 9 konstruovaných jazyků

Uzavřená Wikipedie

!= konstruované jazyky

Další informace

Prohlubování a rozšiřování

Poznámky

  1. Pro některé projekty vyrostly do bodu, že to pravděpodobně poškodilo naše úsilí. Někteří roboti byli vítáni alespoň částečně kvůli jejich posilujícím účinkům na počet článků. Tato konkurence nikdy úplně nevymře. Doufejme, že jednoho dne do rovnice vstoupí nestranně vytvořené automatizované hodnocení průměrné kvality článků. “ ( Ziko van Dijk : Uživatel: Ziko/Handbuch-Allgemeines , německy: „Projekty pro některé narostly do takové míry, že se to pravděpodobně stalo pro naše úsilí škodlivé. Někteří robotibyly vítány, alespoň částečně, díky jejich silným růstovým efektům na počty položek. Tento závod se nikdy nezastaví. Doufejme, že jednoho dne budou do rovnice přidány nestranně generované automatické hodnocení průměrné kvality položek.").
  2. a b Podle ISO 639 nebo SIL – ale ne všechny. Viz Kódy jazyků a názvy jazyků .