Autriche-Hongrie

Monarchie austro-hongroise Monarchie d'Osztrák-Magyar 1867–1918
Drapeaux communs de la marine, des troupes et des marchands drapeau blason
Composantes : Les royaumes et pays représentés au Conseil impérial (Cisleithania) / A birodalmi tanácsban képviselt királyságok és országok et les terres de la Sainte Couronne hongroise d'Étienne (Transleithania) / és a magyar Szent Korona országai et la Bosnie-Herzégovine / és Bosznia- Herzégovine (administrée depuis 1878, annexée en 1908)
la navigation
État prédécesseur et États successeurs Empire d'Autriche ↔ ↔ ↔ ↔   République d'Autriche allemande République (populaire) de Hongrie République tchécoslovaque État des Slovènes, Croates et Serbes
Constitution	Loi pragmatique sur la délégation des sanctions (pas de constitution commune)
langue officielle	Allemand et hongrois ainsi que langues « coutumières » en Autriche : polonais , bohémien , serbo-croate , slovène , roumain , ruthène , italien
capitales	Vienne et Budapest
forme de gouvernement	Deux monarchies constitutionnelles en union réelle
chef d'état	Empereur d'Autriche et roi apostolique de Hongrie
chef du gouvernement	rien; coordinateur administratif : Président du Conseil conjoint des ministres
Surface	675 964,89 km² (1914)
population	51 356 465 (1910)
densité de population	76 personnes par km²
fondation d'état	8 juin et 21 décembre 1867 respectivement
résolution	31 octobre 1918 (fin de l'union réelle)
hymne	voir les hymnes impériaux autrichiens
devise	1 thaler ( Vereinstaler ) = 1½  florins = 150  nouveaux kreuzers ; à partir de 1892/1900 : 1  couronne = 100  Heller
Carte

La monarchie austro-hongroise , hongroise Osztrák-Magyar Monarchia , Autriche-Hongrie pour faire court , officieusement aussi k. Royaume-Uni. Appelée la double monarchie , elle fut une véritable union dans la dernière phase de l' Empire des Habsbourg en Europe centrale et du Sud-Est pour la période entre 1867 et 1918. Elle existait après la conversion de l' Empire autrichien en une association d'États ^[1] sur le base du règlement austro-hongroisdu 8 juin 1867 (mise en œuvre constitutionnelle en Autriche le 21 décembre 1867) au 31 octobre 1918 ( sortie de la Hongrie de l'Union Réelle).

La monarchie austro-hongroise était composée de deux États : les royaumes et pays représentés au Reichsrat , officieusement la Cisleithanie (non officiellement appelée Autriche jusqu'en 1915 ), et les pays de la Sainte Couronne hongroise , officieusement la Transleithanie (vulgo Hongrie ). En outre, il y avait la zone de Bosnie-Herzégovine , qui était occupée par l'Autriche depuis 1878 et a été incorporée à la monarchie en tant que condominium en 1908 après de longues négociations. Les accords de compensation constitutionnels garantis dans le sens d'une véritable unionl'égalité des deux états (partiels) l'un par rapport à l'autre. Le chef d'État commun était l' empereur d'Autriche et le roi apostolique de Hongrie de la maison de Habsbourg-Lorraine . François-Joseph I a régné de 1867 à 1916, suivi de son petit-neveu Karl I/IV jusqu'en 1918.

Avec environ 676 000 km², après l'annexion de la Bosnie-Herzégovine en 1908, l'Autriche-Hongrie était le deuxième plus grand pays d' Europe en termes de superficie (après l' Empire russe ) et avec 52,8 millions d'habitants (1914) le troisième plus grand pays en termes de population (après les empires russe et allemand ). Sa superficie comprenait pour la dernière fois les territoires des États actuels d' Autriche , de Hongrie , de République tchèque (à l'exception des Hultschiner Ländchen ), de Slovaquie , de Slovénie , de Croatie , de Bosnie-Herzégovine et de certaines parties de la Roumanie actuelle.( Transylvanie , Banat , plus tard Kreischgebiet , partie orientale de Satu Mare , sud de Marmarosch , sud de Bucovine ), Monténégro ( communautés côtières ), Pologne ( ouest de la Galice ), Ukraine ( est de la Galice , Ukraine des Carpates et nord de la Bucovine ), Italie ( Trentin -Alto Adige et parties du Frioul -Vénétie Julienne ) et de la Serbie ( Voïvodine ).

La Première Guerre mondiale , la désintégration de l' ancienne Autriche fin octobre 1918 par la fondation de la Tchécoslovaquie , de l' État SHS et de l'État de l'Autriche allemande et la sécession de la Galice , le retrait de la Hongrie de l'Union réelle le 31 octobre 1918 et la Traité de Saint-Germain en 1919 et 1920, le traité de Trianon entraîne et scelle la fin de l'Autriche-Hongrie.

La République ("Restösterreich") qui a suivi en Autriche allemande a conservé le nom autrichien, aboli la noblesse (comme la Tchécoslovaquie) et expulsé le monarque et les autres Habsbourg qui ne voulaient pas se considérer comme citoyens de la République du pays. Notamment en raison des expériences des décennies qui ont suivi, l'Autriche d'aujourd'hui et certains autres États successeurs ont une culture largement positive du souvenir de la monarchie des Habsbourg et de l'Autriche-Hongrie.

Nom d'état

La désignation officielle de l'État Monarchie austro-hongroise ( Monarchie hongroise d'Osztrák-Magyar ) a été établie par l'empereur et le roi François-Joseph Ier le 14 novembre 1868 par lettre manuscrite. ^{[2] [3]} Alternativement, la double monarchie a également fonctionné comme la monarchie impériale et royale d'Autriche-Hongrie , ^[4] conduisant à la désignation informelle k. Royaume-Uni. monarchie dirigée. Puisque le Danube a traversé le double état comme son cours principal sur une longueur d'environ 1300 km, on parle aussi de la monarchie danubienne. En raison de la construction constitutionnelle des deux parties, le terme de double monarchie est également courant; cela n'a rien à voir avec l'aigle impérial à deux têtes, que le Royaume de Hongrie n'a pas utilisé.

Jusqu'en 1915, l'Autriche impériale était officiellement désignée comme les royaumes et les pays représentés au Reichsrat , mais officieusement dans le langage des politiciens et des avocats, elle était aussi appelée Cisleithania d'après la rivière frontalière Leitha . La Hongrie royale était officiellement connue sous le nom de Terres de la sainte couronne hongroise de Saint-Étienne , ou Transleithanie . Le terme Autriche en tant que terme collectif pour les terres cisleithaniennes n'a été officiellement introduit qu'en 1915. Dans la littérature, l'Autriche impériale était parfois appelée en plaisantant rétrospectivement Kakania - une expression tirée du roman L'homme sans qualitéspar Robert Musil et dérive de l'abréviation k utilisée pour la moitié cisleithanienne de l'empire. k. dérivé. ^[5]

insigne

drapeaux

L'Autriche-Hongrie ne possédait pas de drapeau d'État commun, cependant

• un drapeau commun rouge-blanc-rouge naval et naval (avec un écu couronné), utilisé auparavant depuis le 1er janvier 1787,
• Drapeaux de troupe de l'armée commune et
• un drapeau marchand commun introduit le 1er août 1869 (une combinaison du drapeau naval et du drapeau impérial hongrois, complété par les petites armoiries hongroises). ^{[6] [7]}

Les couleurs de la Maison de Habsbourg sont aussi les drapeaux des royaumes et pays représentés au Conseil Impérial (noir et jaune). La moitié hongroise de l'empire avait comme drapeau un drapeau tricolore rouge, blanc et vert , muni des armoiries hongroises.

• 

  Drapeau de la maison des Habsbourg (moitié autrichienne de l'empire)

• 

  Drapeau du Royaume de Hongrie (Empire hongrois)

Le 12 octobre 1915, une série de nouveaux drapeaux a été adoptée par le décret impérial pour la Marine, ^[8] en incluant une guerre nouvellement conçue et un drapeau naval. En raison des conditions de guerre, cependant, les nouveaux drapeaux n'ont jamais été introduits. D'autre part, le nouveau drapeau de guerre était imprimé sur des cartes postales, par exemple. De plus, certains avions austro-hongrois arboraient le drapeau sur l'empennage.

• 

  Guerre maritime et drapeau naval

• 

  drapeau marchand

blason

De 1867 à 1915, l'aigle à deux têtes de la dynastie Habsbourg-Lorraine (« Maison d'Autriche ») était l'emblème national des institutions communes (impériales et royales) d'Autriche-Hongrie ; il était utilisé par la dynastie bien avant l'établissement de la double monarchie et symbolisait le rang impérial.

Les politiciens hongrois étaient toujours mécontents de cela, car l'aigle à deux têtes était aussi un symbole de la moitié autrichienne et cisleithanienne de l' empire. En 1915, un nouveau blason commun a été introduit, une combinaison des armoiries égales des deux moitiés de l'empire et des armoiries (plus petites) de la maison dirigeante. La devise indivisibiliter ac inseparabiliter ("indivisible et inséparable") était destinée à représenter le lien entre les deux monarchies liées dans une véritable union.

• 

  Le petit blason commun (jusqu'en 1915)

• 

  Les petites armoiries communes (1915-1918)

• 

  Les armoiries communes du milieu (jusqu'en 1915)

• 

  Les armoiries communes du milieu (1915-1918)

Les armoiries (du milieu) de la moitié autrichienne de l'empire montraient l' aigle à deux têtes surmonté de la couronne impériale avec une cuirasse contenant les armoiries des terres de la couronne . Deux griffons servaient de porte-boucliers . Les armoiries hongroises étaient surmontées de la couronne de Saint-Étienne et flanquées de deux anges flottants vêtus de blanc.

• 

  Les petites armoiries de l'Autriche (1915-1918)

• 

  Les armoiries du milieu des États autrichiens (refonte 1915) ^[9]

• 

  Les armoiries du milieu de la Hongrie (jusqu'en 1915)

• 

  Les armoiries du milieu de la Hongrie (1915-1918)

développement

Compromis austro-hongrois 1848-1867

Empereur François-Joseph I (vers 1885)

Les racines de la monarchie austro-hongroise résident dans la dispute entre l'empire autrichien et le royaume de Prusse pour la suprématie dans la Confédération germanique , fondée le 8 juin 1815 avec l'Autriche comme pouvoir présidentiel. L'Autriche était le principal obstacle pour la Prusse dans la solution Kleindeutsche , soutenue par l'Association nationale allemande supra-régionale, qui envisageait une fusion des États de la Confédération allemande sous la direction de la Prusse et l'exclusion simultanée de l'Autriche.

Ce différend fut tranché en faveur de la Prusse le 3 juillet 1866 lors de la bataille de Königgrätz (« guerre allemande »). La conséquence la plus grave de cette guerre pour l' Empire autrichien était son isolement des États allemands par la séparation forcée. Cet affaiblissement des Allemands en Autriche contraste avec le renforcement de la position des nationalités non allemandes démographiquement dominantes , qui fait craindre l' effondrement de l ' État multiethnique , fortement ébranlé en 1848 .

Afin de réduire ce danger, la maison impériale a dû assouplir ses relations avec les classes dirigeantes en Hongrie. La Révolution hongroise de 1849 ne pouvait être écrasée qu'avec le soutien de l' Empire russe . Cependant, avec l' exécution de l'ancien Premier ministre modéré Lajos Batthyány et des 13 martyrs d'Arad en 1850, l'empereur François-Joseph, âgé de 20 ans, a ouvert une faille causée par la séparation de la Voïvodine , de la Croatie, de la Slavonie et de la Transylvanie . et la subordination du reste de la Hongrie à l'administration militaire par l'archiduc Albrechta été encore approfondi.

Avec la libération des paysans , la maison des Habsbourg s'était définitivement aliénée la noblesse hongroise, véritable décideur du pays. Sa résistance passive sous la forme de refus d'exercer ses fonctions et de payer des impôts a entraîné la présence permanente de troupes. Outre la libération des paysans, les éléments modernisateurs de cette phase comprenaient la modernisation du système scolaire , la fin de la juridiction patrimoniale et l'introduction du code pénal autrichien .

Couronnement de François-Joseph Ier et de son épouse Elisabeth en tant que couple royal de Hongrie, 1867

L'affrontement fut finalement aussi atténué par l' essor économique , mais un rapprochement substantiel n'eut lieu qu'en 1865 avec la reconvocation de la Diète hongroise et la promesse d'une large restitution de la constitution hongroise de 1848 par le gouvernement impérial. D'autres mesures s'imposaient de toute urgence.

Les négociations de compromis avec les Hongrois ont été marquées par des opinions magyares réticentes. Le chef spirituel exilé de la révolution hongroise, Lajos Kossuth , et ses nombreux partisans dans le pays ont voté pour la sécession de l'Autriche, un règlement serait (selon Kossuth) "la mort de la nation" et "imposerait le câble de remorquage des intérêts étrangers". " sur le pays.

En fin de compte, cependant, l'opinion du chef libéral Ferenc Deák a prévalu. Il a fait valoir qu'une Hongrie libre, avec ses fortes minorités slaves et allemandes , risquait de s'isoler et finalement d'être écrasée entre la Russie et l'Allemagne. Une alliance avec l'Autriche, fragilisée par le problème interne des nationalités, sous la houlette d'un monarque engagé à la nation hongroise par le serment du sacre , serait donc préférable. Il a également convaincu la noblesse en soulignant que la colonie offrirait l'opportunité de préserver l'intégrité territoriale et politique des grands domaineset de continuer à dominer les nations non magyares de Hongrie.

Les négociations pour un règlement avec le Royaume de Hongrie ont été achevées au début de 1867. Le 17 février 1867, François-Joseph I nomma le nouveau gouvernement hongrois sous le comte Andrássy . Les négociations de Vienne ont été conclues un jour plus tard. Le 27 février 1867, la Diète hongroise est rétablie. Le 15 mars, le comte Andrássy a prêté serment d' allégeance au roi François-Joseph I avec son gouvernement à Buda . Au même moment, les règles du compromis austro-hongrois sont entrées en vigueur. Ceci est considéré comme l'anniversaire de la double monarchie, bien que les lois de compensation adoptées en Hongrie le 12 juin 1867 dans le Reichsrat autrichienn'ont été décidées que le 21 décembre 1867 et sont entrées en vigueur le 22 décembre 1867 (cf. Constitution de décembre ). François-Joseph I lui-même est couronné roi de Hongrie le 8 juin 1867 à Buda .

Double monarchie 1867–1914

Autriche-Hongrie en 1899

Formellement, François-Joseph I était le chef d'État constitutionnel commun ( union personnelle ), sous la direction duquel à la fois la politique étrangère , l' armée commune et la marine ainsi que les finances nécessaires dans les trois impériaux correspondants, plus tard k. Royaume-Uni. Les ministères basés à Vienne étaient administrés conjointement ( Realunion ):

• k. Royaume-Uni. ministre des Affaires étrangères; Président du Conseil des ministres conjoint
• k. Royaume-Uni. ministre de la guerre
• Co-ministre des Finances

(Les lemmes donnés contiennent des listes de tous les fonctionnaires jusqu'en 1918.)

Désormais, l'Autriche et la Hongrie pourraient régler toutes les autres matières séparément (cependant, un espace monétaire, économique et douanier commun a été créé volontairement). Cependant, la conclusion du règlement n'a en aucun cas résolu tous les points de discorde. Par exemple, la Hongrie était assurée d'une adaptation tous les dix ans.

Les négociations pour cela ont été menées par les Hongrois principalement dans le but d'affaiblir les liens qui existaient encore et d'améliorer leur position économique par rapport à Cisleithania. Les négociations des commissions compétentes, qui durent de longs mois voire des années, créent un climat d'affrontement permanent et tendent les relations entre les deux parties de l'union réelle au point de planifier une opération militaire. Il s'est avéré que l'influence de François-Joseph Ier en tant que roi hongrois sur la politique intérieure hongroise était bien moindre que celle sur les gouvernements de Cisleithanie en tant qu'empereur autrichien. L'un de ses derniers moyens de pression sur les Hongrois fut la menace d'instaurer des élections générales et libres.

Cependant, le règlement avec la Hongrie, qui avait apporté à la Hongrie une large autonomie de l'État , a conduit à des protestations d'autres nationalités, en particulier des Slaves. Des revendications concrètes pour une compensation similaire ont été soulevées surtout par les Tchèques pour les terres de la couronne de Bohême (Bohême, Moravie , Silésie autrichienne ). Les intérêts inconsidérés d'autres nationalités et la politique hongroise de magyarisation ont conduit à des tensions ethniques et à des termes tels que "cachot du peuple". D'autre part, la double monarchie a prospéré en tant qu'espace économique commun avec une monnaie commune.

Les nationalités non allemandes avaient de bien meilleures conditions en Autriche, où toutes les nationalités étaient au moins égales de jure , que les non-Magyars en Hongrie, qui se concentraient sur la magyarisation de l'autre moitié de la population. Cela concernait principalement l'enseignement dans la langue maternelle (même s'il fallait souvent se battre pour les écoles supérieures non allemandes), l'utilisation de la langue maternelle dans les bureaux et les autorités (cependant, les réponses dans la langue du demandeur devaient d'abord être prescrites par la loi ) et représentation au Reichsrat , le parlement autrichien.

Cependant, cette représentation a été utilisée de manière très différente. Les Polonais de la terre de la couronne de Galice travaillaient souvent de manière constructive – attirés par les cadeaux fiscaux et les investissements – et fournissaient parfois des ministres ou même le Premier ministre ( Kazimir Felix Badeni , Agenor Gołuchowski l'Ancien , Agenor Gołuchowski le Jeune , Alfred Józef Potocki ou Leon Biliński ). De nombreux politiciens tchèques ont fondamentalement contesté la compétence du Conseil impérial pour les terres de la couronne de Bohême, de sorte que des élections directes y ont eu lieu plus tôt que dans les autres terres de la couronne.des députés devait être prescrite. Les députés du Reichsrat tchèque ont à plusieurs reprises rendu les délibérations de la Chambre des représentants impossibles par des orgies de bruit ( politique d'obstruction ) , sur quoi le gouvernement a suggéré au Kaiser que le Reichsrat soit ajourné et a continué à gouverner avec des règlements provisoires.

En Hongrie, les nationalités non magyares, qui constituent la moitié de la population, sont discriminées par les lois scolaires et le droit de vote. Contrairement à l'Autriche, où cela a été réalisé lors des élections du Reichsrat de 1907 , aucun suffrage masculin général et égal n'a été introduit en Hongrie jusqu'à la fin de la double monarchie . Les privilèges de statut et de propriété étaient beaucoup plus décisifs en Hongrie qu'en Autriche. La classe dirigeante en Hongrie a travaillé dans les limites de ses possibilités politiques pour rendre la Hongrie aussi complètement indépendante que possible de l'Autriche.

Lorsque le Congrès de Berlin en 1878 autorisa l'Autriche-Hongrie à occuper la Bosnie - Herzégovine , toutes deux officiellement encore partie de l' Empire ottoman , l'Autriche et la Hongrie voulurent incorporer la nouvelle zone administrative dans leur État. La solution salomonienne était alors que la Bosnie-Herzégovine ne soit ni ajoutée à la Cis ni à la Transleithanie, mais administrée par le ministère des Finances commun.

Le bâtiment du Reichsrat sur la Ringstrasse de Vienne vers 1900

Après le règlement, l'empereur et roi François-Joseph Ier a été méticuleux pour traiter ses deux monarchies de manière égale. Cela s'est étendu à la question de nommer les nouveaux navires du k. Royaume-Uni. marine; Franz Joseph I a rejeté les suggestions de noms qui auraient désavantagé les Hongrois ( Magyars ). L'archiduc François-Ferdinand , désigné comme héritier du trône après le suicide du prince héritier Rodolphe en 1889 et la mort de son père en 1896 , n'a pas caché son aversion pour la classe dirigeante hongroise et sa politique de magyarisation et de chantage contre la couronne. , et prévu dans sa chancellerie militaire (il devint inspecteur général de toute la force armée ) au palais du Belvédèreune réorganisation de la double monarchie basée sur l'armée après la mort de François-Joseph I. Son projet de transformer la double monarchie en une «triple monarchie» grâce à la participation égale des Slaves du Sud en tant qu'élément d'État tiers ( trialisme ) ne pouvait probablement que Ils se sont réalisé dans la guerre civile avec les hongrois. De plus, les Tchèques, qui seraient alors encore désavantagés, n'auraient probablement pas regardé sans s'impliquer. À l'initiative de François-Ferdinand, des modèles de transformation de la monarchie en État fédéral ethnique ont également été conçus (modèle des États-Unis de Grande-Autriche selon Aurel Popovici ), qui n'ont cependant pas abouti. Aux Jeux Olympiques 1900-1912En plus des équipes d'Autriche et de Hongrie, une équipe distincte de Bohême a participé. En 1905, après les élections législatives dans le Royaume de Hongrie, la crise hongroise éclate , au cours de laquelle le parti de l' indépendance hongroise gouverne sans majorité parlementaire et demande la séparation de l'armée austro-hongroise, ce qui aurait signifié la fin de facto de la double monarchie. L'empereur et roi François-Joseph I a convoqué de nouvelles élections en 1906 et a mis fin à la crise.

En 1908, la Révolution des Jeunes Turcs éclate dans l'Empire ottoman . Il a ainsi été rappelé à l'Autriche-Hongrie que si la Bosnie-Herzégovine était gouvernée par le k. Royaume-Uni. monarchie pendant trente ans, mais était formellement resté partie intégrante de l'Empire ottoman. Franz Joseph I a maintenant vu l'opportunité de devenir "plus de l'empire" et a accepté le plan d'annexion du co-ministre des Finances , selon lequel le ministre des Affaires étrangères, le comte Aehrenthal , a procédé à l'incorporation formelle de ces zones le 5 octobre 1908. L'acte juridique unilatéral non entériné par une conférence internationale, le territoirele K. Royaume-Uni. L'extension de la monarchie à la Bosnie-Herzégovine a provoqué la « crise bosniaque » en Europe. Il est devenu évident que l'Autriche-Hongrie aurait peu d'alliés en cas de guerre.

En 1908, François-Joseph I a également célébré son 60e anniversaire en tant qu'empereur d'Autriche . Kaiser Wilhelm II et presque tous les chefs des États constituants allemands l'ont félicité personnellement à Vienne à cette occasion. La Hongrie ne voyait aucune raison d'organiser des rassemblements, car François-Joseph Ier était perçu comme un dirigeant étranger jusqu'à son couronnement en Hongrie en 1867. En 1908, il y eut des émeutes à Prague et à Ljubljana contre les Allemands en tant que peuple dirigeant dans la moitié autrichienne de l'empire.

Le chemin de la guerre - Crise de juillet 1914

Autriche-Hongrie en 1914

Le 28 juin 1914, François-Ferdinand et son épouse Sophie, duchesse de Hohenberg , visitent Sarajevo , la capitale de la Bosnie , annexée en 1908. Ce jour-là, la Serbie a célébré pour la première fois la Saint-Guy comme fête nationale officielle, l'anniversaire de la bataille de Blackbird Field , au cours de laquelle les Serbes ont été écrasés par les Turcs en 1389 . Les nationalistes exigeant une Serbie unie (et donc des régions de la monarchie habitées par des Serbes) ont trouvé la visite du couple une provocation. Alors qu'il traversait Sarajevo, le couple a été attaqué par l'assassin serbe Gavrilo Principabattu, ce qui a entraîné une grave crise d'État, la crise de juillet.

Après l' assassinat de Sarajevo , le Kaiser et le roi François-Joseph ont reçu un serment d'allégeance du Kaiser allemand Guillaume II , qui lui a assuré "conformément à ses obligations d'alliance et à sa vieille amitié [de] se tenir fidèlement aux côtés de l'Autriche-Hongrie". Ce serment d'allégeance, qui n'exigeait pas que des décisions d'envergure de l'Autriche-Hongrie aient préalablement été convenues avec le Reich allemand , a été considéré par les observateurs politiques comme un chèque en blanc . La mesure dans laquelle la guerre européenne faisait déjà partie des calculs des dirigeants allemands à ce stade est encore un sujet de débat dans la recherche historique (→  controverse Fischer ).

Le 23 juillet, l'Autriche-Hongrie a lancé un ultimatum à la Serbie, estimant que la Serbie avait joué un rôle clé dans l'assassinat. La réponse de Belgrade a été douce et coopérative. ^[10] Cependant, les Serbes n'avaient pas toutes les conditions du k. Royaume-Uni. Double monarchie pleinement acceptée. Les dirigeants et chefs militaires austro-hongrois ont donc volontiers saisi l'occasion pour rejeter la réponse serbe comme insuffisante. Méconnaissant complètement la situation mondiale et la faiblesse de la monarchie, ils ont poussé l'empereur et roi de 84 ans, qui n'avait pas fait la guerre depuis 48 ans, à déclarer la guerre au pays voisin du sud-est, ce qui a eu lieu en juillet 28 .

Cela a poussé la Russie à la mobilisation générale , puisque l'Empire tsariste se considérait comme le protecteur des peuples slaves en raison du panslavisme et considérait les Balkans comme sa propre sphère d'influence. L'Empire russe déclare la guerre à l'Autriche-Hongrie. Puis vint le cas de l'alliance pour le Reich allemand. Celui-ci entra en guerre aux côtés de l'Autriche-Hongrie. La Russie étant alliée à la France et à la Grande-Bretagne ( Entente ), ces deux-là sont venues en aide à la Russie tsariste, avec laquelle la "Grande Guerre" - appelée plus tard Première Guerre mondiale - ne pouvait plus être arrêtée.

L'Autriche-Hongrie pendant la Première Guerre mondiale

Autriche-Hongrie en 1914

L'Autriche-Hongrie était encore moins préparée que l'Allemagne à une longue guerre, notamment dans le domaine économique. Certains historiens voient même la monarchie comme la grande puissance européenne la moins préparée. Sa faible structure politique et économique la rendait particulièrement vulnérable à la guerre totale moderne, ayant moins de ressources en temps de guerre que toute autre grande puissance. Mais les dirigeants politiques de la crise de juillet ne s'attendaient qu'à un bref conflit destiné à résoudre les problèmes politiques sans tirer parti de la faiblesse de la structure politique et économique de la monarchie. ^[11]

Comme la politique allemande, la politique austro-hongroise était encore trop prise dans l'idée archaïque des guerres de cabinet des siècles passés. Cette politique de cabinet fortement anachronique, qui ne faisait que déplacer les peuples et les frontières, était souvent mêlée à la politique moderne, qui prenait apparemment en compte la volonté du peuple, mais qui n'était en réalité qu'un manteau, qu'une coquille vide sans contenu. ^[12]

Malgré toutes les lacunes de la diplomatie viennoise, l'historien Gary W. Shanafelt concède que dans la situation de la Première Guerre mondiale même un Metternich n'aurait pas été en mesure de faire face aux passions de cette guerre et aux problèmes de nationalité insolubles de l'Autriche-Hongrie, que ce soit à travers un changement de fronts, que ce soit en quittant la guerre et en prenant une position neutre, pour sauver la monarchie intacte dans la période d'après-guerre tout en conservant son statut de grande puissance. ^[13]

L'Italie est d'abord restée neutre. Malgré l'alliance ( Triple Alliance ) avec l'Autriche-Hongrie et le Reich allemand, elle ne s'est pas sentie obligée de le faire, puisqu'il s'agissait d'une alliance défensive et que l'Italie était les puissances centrales (ce qui ne signifiait pas la taille de la puissance, mais la situation en Europe centrale ) pour les responsables du déclenchement de la guerre.

L'Italie a exigé de l'Autriche-Hongrie que les régions italophones du k. Royaume-Uni. monarchie, le Trentin , Trieste , l' Istrie et certaines parties de la Dalmatie à céder. Au mieux, l'Autriche-Hongrie voulait céder le Trentin ( Welschtirol ). L'Allemagne, consciente du danger que l'Entente puisse attirer l'Italie dans son camp, avertit l'Autriche-Hongrie d'accepter les demandes de l'Italie. L'Entente promettait davantage à l'Italie dans le traité de Londres : en 1915, l'ancien allié de l'Autriche-Hongrie changeait de main dans l'espoir d'achever le Risorgimento et les deux côtes de l' Adriatique ("mare nostro" =notre mer ) pour pouvoir dominer, les côtés. ^[14]

Malgré la fragilité de l' État multinational , l' armée austro-hongroise combattit jusqu'à la fin de la guerre. En Galice , au début de la guerre à la fin de l'été 1914, l'armée dut accepter de lourdes défaites face aux armées russes attaquantes. Le K. Royaume-Uni. corps des officiers . On craignait même passagèrement que les Russes n'avancent jusqu'à Vienne. La menace russe contre la Hongrie et d'autres zones vitales de la monarchie ne put être évitée qu'à partir du printemps 1915. L'allié allemand est passé à l'offensive avec des forces puissantes sur le front oriental, forçant finalement les Russes à une grande retraite .de la Galice et à l'abandon de la Pologne . Cependant, la situation s'est encore aggravée à l'été 1916 lorsque le k. Royaume-Uni. Heer a fait face à l' offensive Brusilov de l'empire tsariste ressuscité. Encore une fois, le Reich allemand a soutenu l'allié assiégé dans le plus grand besoin, une percée russe pourrait être empêchée. En 1916/17, le nouvel ennemi de guerre, la Roumanie, est de nouveau vaincu avec l'aide décisive de l'Allemagne. Le grand danger apparu à la fin de l'été 1916 pour le flanc sud de la monarchie danubienne était ainsi écarté.

La Serbie, considérée comme une proie facile par le « parti de la guerre » viennois, oppose une résistance farouche à trois offensives de la monarchie danubienne en 1914. Très affaiblie, elle ne put être vaincue et occupée avec l'aide allemande et bulgare qu'à l'automne 1915 , ouvrant la liaison terrestre à l'allié ottoman. En janvier 1916, le Monténégro est également conquis et occupé .

Même en douze batailles d'Isonzo , l'Italie n'a pas réussi à pénétrer dans le soi-disant «ventre mou» du k. Royaume-Uni. envahir la monarchie; au contraire, après la 12e bataille, les troupes austro-hongroises, appuyées par la 14e armée allemande, s'avancèrent jusqu'à la Piave dans le nord de l'Italie. L' Italie a également échoué dans la guerre de montagne dans les Dolomites au Tyrol du Sud . L'Adriatique était plus du k. Royaume-Uni. Kriegsmarine dominé que par l'Italie.

Des soldats alliés ont été retenus prisonniers de guerre dans les grands camps de Sigmundsherberg et de Feldbach dans l'actuelle Autriche. De grands camps d'internement étaient situés à Drosendorf , Karlstein an der Thaya et Grossau . Non seulement des prisonniers de guerre, mais aussi des citoyens "non fiables" d'Autriche-Hongrie ont été internés. Par exemple, les Russophiles Ruthènes de Galice, de Bucovine et d' Ukraine des Carpates ont été déportés vers les camps de Thalerhof et de Theresienstadt , où beaucoup d'entre eux sont morts.

L'espoir qui avait été nourri en 1917 que l' armistice avec la Russie, qui y fut suivi de la Révolution d'Octobre la même année , marquerait le début d'une victoire pour les puissances centrales, ne s'est pas réalisé car les forces armées américaines avaient entre-temps arrivé .

La supériorité du Reich allemand, qui a pu rassembler beaucoup plus de personnes, de matières premières et d'armes pour la guerre, a permis au k. Royaume-Uni. Au cours de la guerre, la monarchie passe sous l'influence de l' état- major allemand . Même après l' entrée en guerre des États-Unis en 1917 du côté de l'Entente, il ne voulait pas admettre que la guerre ne pouvait plus être gagnée. Les tièdes efforts de paix de l'empereur Charles Ier, donc menés en secret, sont restés vains. Ses tentatives pour imposer le suffrage universel, égal et direct en Hongrie ont également échoué en raison de la radicalisation croissante de l'élite hongroise. ^[15]

Dans l'arrière-pays, il y a eu de grandes crises d'approvisionnement et des grèves en 1918, et des marins se sont mutinés dans la baie de Kotor en Dalmatie.

fin de la double monarchie

La division de la monarchie austro-hongroise selon les traités de banlieue parisienne après la Première Guerre mondiale

Lorsque le Reichsrat , le parlement de la moitié autrichienne de l'empire, fut reconvoqué le 30 mai 1917 après plus de trois ans de gouvernement sans parlement, les députés des terres de la couronne prirent des engagements envers les États- nations : ^[16]

Les Polonais de Galice voulaient rejoindre un État polonais nouvellement émergent, tandis que les Ukrainiens de Galice ne voulaient pas passer sous la domination polonaise. Les Tchèques voulaient un État tchécoslovaque, les Slovènes et les Croates voulaient former un État slave du sud avec les Serbes .

Les Bohémiens allemands et les Moraves allemands ne voulaient pas reconnaître l'ancienne loi constitutionnelle de Bohême jurée par les Tchèques, car ils craignaient de tomber sous la domination tchèque en tant que minorité sur les terres de la couronne de Bohême.

En Hongrie , les nationalités non magyares pouvaient difficilement s'exprimer, car elles étaient peu représentées au Reichstag de Budapest en raison de la loi électorale hongroise , hostile aux minorités , et toutes les autres déclarations étaient soumises à la censure en temps de guerre. Cependant, les Slovaques , les Roumains et les Croates voyaient peu de raisons de continuer à vivre sous la souveraineté magyare.

Une issue à cette situation juridiquement et politiquement confuse était tout aussi difficile à trouver pendant la guerre qu'elle l'était avant 1914. Le 16 octobre 1918, à la suggestion du gouvernement impérial-royal sous Hussarek-Heinlein , Charles Ier publia le People 's Manifesto for Cisleithania . Ce manifeste devrait donner l'impulsion nécessaire pour convertir la moitié autrichienne de l'empire en une confédération de peuples libres sous le patronage de l'empereur. Les nationalités autrichiennes sont appelées à former leurs propres conseils nationaux ( représentations populaires ).

Le gouvernement hongrois Wekerle , qui a complètement mal évalué la situation, a strictement rejeté le manifeste; En revanche, le 18 octobre, avec l'assentiment du roi Charles IV, elle annonce qu'elle présentera au Reichstag un projet de loi sur l'union personnelle avec l'Autriche. La véritable union qui existait depuis le compromis de 1867 devait être terminée ; les Magyars voulaient rompre tout lien politique avec l'Autriche. ^[17] Cependant , les questions de nationalité de l' Autriche ne pouvaient être séparées de celles de la Hongrie : les Croates de Dalmatie autrichienne voulaient fonder l'État slave du sud avec les Croates de Croatie hongroise, les Tchèques autrichiens voulaient fonder la Tchécoslovaquieavec les Slovaques hongrois.

La tentative faite avec le manifeste de réorganiser le k. Royaume-Uni. Rendre la monarchie possible sous la direction au moins nominale de la maison de Habsbourg-Lorraine était vouée à l'échec. Les aspirations nationales l'emportaient de loin sur tout vestige de loyauté dynastique.

Le 21 octobre 1918, les députés allemands du Reichsrat forment l' Assemblée nationale provisoire pour l'Autriche allemande , en référence au manifeste du Kaiser . Le 30 octobre, l'Assemblée nationale, présidée par Karl Seitz , a donné à son comité exécutif de 20 membres le nom de Conseil d'État (président : également Seitz ; chancelier d'État : Karl Renner ), qui a nommé les 14 chefs de département Renner I , qui comprenait les bureaux de l'État (plus tard les ministères) dirigeaient.

Le 28 octobre 1918, les Tchèques de Prague ont pris le relais du précédent k. k. les autorités ont pris le pouvoir sans effusion de sang et ont proclamé la République tchécoslovaque ; Des membres du Comité national tchécoslovaque prennent en charge la direction de la Lieutenance , de la Commission administrative d'État, de la police et de l'Institut du transport des grains de guerre. ^[18]

Les Slovènes et les Croates sont devenus co-fondateurs du nouvel État slave du sud à partir du 29 octobre . En Transylvanie, la Roumanie prend le pouvoir ( guerre hongro-roumaine ). Le 31 octobre 1918, le gouvernement hongrois annule la véritable union avec l'Autriche, ce qui dissout l'Autriche-Hongrie.

Le co-ministre des Affaires étrangères Gyula Andrássy le Jeune a démissionné le 2 novembre, le co-ministre des Finances Alexander Spitzmüller le 4 novembre 1918. Le co-ministre de la Guerre Rudolf Stöger-Steiner von Steinstätten a travaillé après le 11 novembre 1918 sous la supervision de l'État germano-autrichien. Conseil Liquidation du k. Royaume-Uni. Département de la guerre avec.

Le 11 novembre 1918, Karl Ier (qui avait déjà été qualifié « d'ancien empereur » par certains médias une semaine plus tôt) a été évincé par les principaux politiciens germano-autrichiens à l'esprit républicain et son dernier k. k. Gouvernement persuadé de renoncer « à toute part dans les affaires de l'État » ; il avait refusé l' abdication formelle . Le même jour, l'Empereur a renvoyé le k. k. Gouvernement du ministre- président Heinrich Lammasch (il s'appelait déjà le « ministère de la liquidation » le 26 octobre ^[19] ). La dernière session du Reichsrat a eu lieu à Vienne le 12 novembre 1918, le même jour où l'Assemblée nationale provisoire a appelé àL'Autriche allemande la République . Le 13 novembre, le dernier monarque des Habsbourg , le roi Charles IV de Hongrie, fait la même renonciation. La Hongrie est devenue temporairement une république trois jours plus tard, et est ensuite restée un royaume sans roi.

Dans deux traités - le traité de Saint-Germain de 1919 avec l'Autriche et le traité de Trianon de 1920 avec la Hongrie - les cessions territoriales et les frontières des États successeurs de la double monarchie ont été officiellement définies.

Les traités ont confirmé la reconnaissance en droit international des nouveaux États de Hongrie, de Pologne, de Tchécoslovaquie, du Royaume des Serbes, Croates et Slovènes (État SHS, à partir de 1929 Royaume de Yougoslavie ) ainsi que la cession de territoire à l'Italie et à la Roumanie. L'Allemagne-Autriche s'est vu interdire de rejoindre la nouvelle République allemande . Dans le traité, le terme « allemand » n'était volontairement pas utilisé au nom de l'État : le traité était donc conclu avec la « République d'Autriche », et le nom d'État utilisé jusqu'alors était « Autriche allemande » .n'apparaissait plus. La Hongrie a dû abandonner les deux tiers de son ancien territoire au profit de la Tchécoslovaquie, de la Roumanie, du Royaume des Serbes, Croates et Slovènes et de l'Autriche, et détrôner les Habsbourg.

La question de savoir quels États sont désormais considérés comme les États successeurs de l'Autriche-Hongrie au sens du droit international est souvent contredite dans la littérature spécialisée. Ainsi, le dictionnaire de droit international n'attribue que l'Autriche allemande, la Hongrie, la Tchécoslovaquie et l' État SHS comme États successeurs de la défunte monarchie austro-hongroise, tandis que la Roumanie, la Pologne et l'Italie, qui sont également mentionnées dans d'autres sources ^{[20] [21 ]} , en tant qu'États successeurs désignés, ne sont pas comptés parmi eux en raison de leur statut d'État préexistant. ^[22]

Les nombreux irrédentistes qui ont finalement conduit à la dissolution de la monarchie ont finalement réussi, selon Mark Cornwall, parce que les Habsbourg n'avaient pas réussi à "garder leur propre maison en ordre". ^[23]

Octobre/Novembre 1918 : Chronologie de la décadence

• 29 septembre : attaque massive de l'Entente sur le front occidental ; en conséquence, le sous-chef de l'armée allemande, Erich Ludendorff , exige de son gouvernement des négociations d'armistice immédiates. La Bulgarie , alliée des puissances centrales, conclut un cessez-le-feu. Sur le front italien, le k. Royaume-Uni. Des troupes souffrant de la faim, du manque de ravitaillement, de l'épuisement et de la désertion. Les forces centrifuges de l'Autriche-Hongrie voient leurs chances de succès augmenter.
• 6 octobre : Formation du Conseil national des Slovènes, Croates et Serbes . Le gouvernement royal hongrois de Budapest perd son autorité à Agram .
• 16 octobre : l'empereur Karl Ier signe la k. Le gouvernement Hussarek-Heinlein a rédigé un « Manifeste du peuple » pour la conversion de l'Empire autrichien en une fédération d'États-nations indépendants. Le but des politiciens des nationalités, cependant, est l'indépendance .
• 21 octobre : Les députés du Reichsrat allemand d'Autriche, élus en 1911, forment l' Assemblée nationale provisoire de l'Autriche allemande à Vienne .
• 24 octobre : Le k. k. Le gouvernement de Vienne a perdu son autorité. Certaines de leurs commandes ne sont plus suivies. Le Reichstag hongrois à Budapest, avec le consentement du roi Charles IV à la demande du gouvernement royal hongrois de Sándor Wekerle , déclare le compromis austro-hongrois de 1867 expiré le 31 octobre. À la demande de l'Entente, l'Italie lance la dernière offensive décisive sur le front italien avec la bataille de Vittorio Veneto .
• 26 octobre : Charles Ier dissout l'alliance avec l'Empire allemand.
• 27 octobre : Nomination du « Ministère de la liquidation » Lammasch à Vienne par Karl Ier. La prestation de serment a lieu le lendemain.
• 28 octobre : Le Comité national tchécoslovaque à Prague reprend l'administration de la Bohême du k. k. Lieutenance et décide de fonder l'État tchécoslovaque indépendant . La Galice se sépare de l'Empire autrichien afin d' appartenir à l'État polonais rétabli sous le nom de Galice occidentale et à la République populaire d'Ukraine occidentale nouvellement fondée sous le nom de Galice orientale . La soi-disant Révolution Aster commence en Hongrie .
• 29 octobre : Le Comité national morave prend en charge la gestion du k. k. Lieutenance et autorités de commandement militaire à Brno . Le parlement croate déclare le retrait de la Croatie de l'Autriche-Hongrie. A Agram , l' Etat des Slovènes, Croates et Serbes (Etat SHS) est proclamé, auquel doivent appartenir toutes les régions slaves du sud de l'ancienne monarchie. Le Conseil national slovène de Ljubljana déclare les zones peuplées de Slovènes indépendantes de l'Autriche. Le haut commandement de l'armée austro-hongroise entame des négociations d'armistice avec l'Italie.
• 30 octobre : Empereur et roi Karl I./IV. donne l'ordre, le k. Royaume-Uni. La marine doit être remise à la Croatie. L' Assemblée nationale provisoire pour l'Autriche allemande nomme le premier cabinet , avec lequel l'Autriche allemande est constituée en État ; Karl Renner devient chancelier d'État. Le Comité national tchécoslovaque reprend le k. Royaume-Uni. Commandements militaires à Prague, Pilsen et Leitmeritz .
• 31 octobre : Le Conseil national de Ljubljana déclare l'adhésion de la Slovénie à l'État SHS. Les représentants des Roumains au Royaume de Hongrie déclarent l'adhésion de la Transylvanie au Royaume de Roumanie . L'ancien Premier ministre royal hongrois István Tisza est assassiné à Budapest. Des officiers slaves du sud prennent le commandement de la Kriegsmarine.
• 1er novembre : Le k. k. Le gouvernement Lammasch à Vienne commence à céder l'entreprise au gouvernement germano-autrichien Renner. L'administration de la Bosnie est confiée à son Comité national. La gestion du k. k. La direction de la police de Vienne est assermentée au Conseil d'État germano-autrichien .
• 2 novembre : L'ordre précédemment déposé du nouveau ministre de la Défense du gouvernement hongrois Mihály Károlyi , Béla Linder, aux régiments hongrois sur le front italien de cesser les combats et de déposer les armes est officiellement transmis aux troupes par le haut commandement de l'armée. Le dernier k. Royaume-Uni. Le ministre des Affaires étrangères, Gyula Andrássy le Jeune , démissionne.
• 3ème/4ème Novembre : Armistice de Villa Giusti près de Padoue entre les forces armées autrichiennes et hongroises et l'Entente. La date d'entrée en vigueur, que l'armée attendait avec impatience, a été repoussée à 24 heures avant la signature à la demande de l'Italie et n'a plus atteint les troupes à temps ; cela permet à l'Italie de capturer des centaines de milliers de soldats autrichiens au dernier moment. L' Italie occupait le Tyrol au sud du col du Brenner , Trieste et le littoral autrichien . ^[14] Le dernier co-ministre des Finances, Alexander Spitzmüller , démissionne.
• 6 novembre : Charles Ier/IV. ordonne la démobilisation des unités restantes de l'armée. Les troupes allemandes occupent des parties du Tyrol et de Salzbourg du 6 au 10 novembre. ^[24]
• 11 novembre: l'empereur Karl I. démissionne du gouvernement de l'Autriche allemande, destitution du k. k. Gouvernement Lammasch, libération de tous les fonctionnaires du serment d'allégeance impérial. Le dernier k. Royaume-Uni. Le ministre de la Guerre, Rudolf Stöger-Steiner von Steinstätten , démissionne.
• 12 novembre : L'État d' Autriche -Allemagne se déclare république et partie constituante de la République allemande par résolution de son Assemblée nationale provisoire . Les délégations et le manoir du Reichsrat ainsi que le k. Royaume-Uni. et k. k. Les ministères sont dissous.
• 13 novembre : le roi Charles IV démissionne du gouvernement hongrois. Le gouvernement hongrois, qui le 3./4. L'armistice entré en vigueur en novembre 1918 n'est pas affecté, puisque la Hongrie a mis fin à l'union réelle avec l'Autriche fin octobre 1918, conclut une convention militaire à Belgrade qui aggrave les conditions d'armistice de la Hongrie.
• 14 novembre Tomáš Garrigue Masaryk , toujours absent du pays, est élu président de la République tchécoslovaque. Sa désignation par les hommes politiques tchèques en exil avait déjà eu lieu le 24 octobre à Paris.
• 16 novembre : la Hongrie se déclare république et Károlyi devient le premier président.
• 23 novembre : les troupes italiennes occupent la capitale de l'État tyrolien, Innsbruck . ^[25]
• 28 novembre : la Bucovine , « apatride » après la désintégration de l' Ancienne Autriche , est annexée par le royaume de Roumanie.
• 1er décembre : Devant 100 000 Roumains hongrois réunis à Alba Iulia (Karlsburg), la "Grande Assemblée nationale" proclame le rattachement de la Transylvanie, du Banat et d'autres régions hongroises à la Roumanie dans les "Résolutions de Karlsburger".

(références) ^[26]

Les conséquences de l'Autriche-Hongrie de nos jours

Classification de l'Autriche-Hongrie dans les États successeurs

Dans les premières décennies après la fin du k. Royaume-Uni. Monarchie, les critiques l'ont souvent qualifiée de "cachot du peuple" et "condamnée à mourir". Les États successeurs voyaient leur histoire commune avant 1918 principalement en termes de suppression et de prévention de l'autodétermination nationale . Les mots à la mode " Völkerkerker " mais aussi " Germanisation " à propos de la monarchie des Habsbourg ont été utilisés dans la région slave du sud à partir de 1918 et de plus en plus après 1945 et sont restés dans la mémoire et le discours publics jusqu'aux années 1990. ^[27] En revanche, Winston Churchill fait référence àl'éclatement de l'Autriche-Hongrie comme une grande tragédie, car cet empire a permis à un grand nombre de peuples de bénéficier du commerce et de la sécurité ou d'une vie commune pendant des siècles et après son effondrement aucun de ces peuples n'a pu résister à la pression de l'Allemagne ou de la Russie. ^[28]

Au plus tard depuis l' adhésion de la plupart des États successeurs à l'UE, il est à nouveau possible de parler de manière impartiale des aspects positifs de l'ancien État commun : le grand espace économique commun, la libre circulation des personnes, les droits civils, la judiciaire et administratif modernes pour l'époque et l'émancipation politique progressive des couches les plus pauvres de la population. Car après les troubles de l'entre-deux-guerres, la montée de l'antisémitisme et du racisme, la Seconde Guerre mondiale , la Shoah et quatre décennies plus communistesdictature, ces réalisations sont souvent évaluées différemment qu'auparavant. Malgré de nombreuses lacunes (pauvreté de masse ou problèmes de nationalité ou de magyarisation ), la plupart des habitants de la double monarchie associaient l'enseignement public, le début d'une aide sociale simple, un système général de santé, une large tolérance religieuse, l'État de droit et la préservation d'une infrastructure développée. avec la monarchie des Habsbourg. La plupart des militants des minorités ont également reconnu l'importance du système politique austro-hongrois en tant que système de sécurité collective, avec des différences majeures entre les parties autrichienne et hongroise de l'empire. Ces caractéristiques de la monarchie des Habsbourg sont restées longtemps dans les mémoires. ^[29]

On dit que "l'effet Habsbourg" façonne encore les habitants de ce côté-ci des anciennes frontières. Selon cela, les anciennes institutions de la monarchie continuent d'avoir un effet après plusieurs générations en raison des normes culturelles. Les personnes vivant sur l'ancien territoire auraient sensiblement plus confiance dans les tribunaux et la police locaux, et paieraient également moins de pots-de-vin pour les services publics que leurs compatriotes de l'autre côté de l'ancienne frontière. ^[30]

Dans les États successeurs de la double monarchie, le réseau ferroviaire qui existait en 1918 est encore largement en service aujourd'hui. Dans de nombreux endroits, il existe encore des bâtiments publics (du théâtre à la gare) dans le style architectural typique d'avant 1918 . L' héritage de la monarchie est également évident dans l'histoire de la science et de la culture .

Formes économiques et politiques de coopération

Les détracteurs de la politique étrangère autrichienne actuelle se plaignent que la coopération avec les pays voisins de l'Autriche au nord, à l'est et au sud-est n'a pas joué un rôle significatif depuis 1989. Cela contraste avec les investissements très importants des entreprises autrichiennes dans ces pays voisins. En outre, il existe également une coopération particulièrement intense entre les pays sur le territoire de l'ancienne monarchie au sein de l'Union européenne. Depuis 1991, les États de Visegrád s'efforcent de renforcer la coopération politique et économique entre eux.

Conséquences des mouvements migratoires et identification culturelle

À la suite des deux guerres mondiales et de la guerre froide qui a suivi, plusieurs millions de membres de familles germanophones, anciennement austro-hongroises, sont venus en République fédérale d'Allemagne en tant que réfugiés, expulsés et réinstallés tardivement , où ils vivent avec leurs descendants depuis puis et se sont largement assimilés à la population majoritaire régionale respective . La proportion de ces familles qui a été acceptée en Allemagne de l'Ouest est bien supérieure à la partie qui s'est installée en Autriche, bien que même après l'effondrement de la monarchie, la République d'Autriche - et ici en particulier la ville de Vienne - ait toujours été le centre culturel centre des familles germanophonesLes anciens Autrichiens ont été considérés. D'autres familles ont émigré vers d'autres pays comme les USA , le Canada , Israël ou l'Australie .

Empires et pays

Localisation de l'Autriche-Hongrie en Europe en 1914

Contour de l'Autriche-Hongrie
Cisleithanie 1. Bohême 2. Bucovine 3. Carinthie 4. Carniole 5. Dalmatie 6. Galice et Lodomeria 7. Gorizia et Gradisca ; Trieste avec Territoire ; Istrie 8 Autriche au-dessous de l'Enns 9 Moravie 10 Salzbourg 11 Silésie autrichienne 12 Styrie 13 Tyrol 14 Autriche au-dessus de l'Enns 15 Vorarlberg
Transleithanie 16. Hongrie (avec Voïvodine et Transylvanie ) 17. Croatie et Slavonie
(18.) Bosnie-Herzégovine

La rivière Leitha formait en partie la frontière entre les deux moitiés de l'empire, l'Autriche et la Hongrie (correspond à la frontière occidentale actuelle du Burgenland ). C'est de là que viennent les noms Cisleithania ("terre de ce côté de la Leitha" pour la moitié ouest de l'empire) et Transleithania ("terre au-delà de la Leitha" pour la moitié est de l'empire) : Cisleithania était officiellement les royaumes et pays représentés au Reichsrat (auparavant officieusement, depuis 1915 officiellement appelé Autriche); ces terres individuelles étaient connues sous le nom de Terres de la Couronne et celles de Transleithanian officiellement sous le nom de Terres de la Sainte Couronne hongroise d'Étiennedésigné. Les pays de la monarchie formaient des États membres semi-autonomes et avaient une histoire séculaire. Avant d'être acquis par les Habsbourg, ils étaient des États en partie indépendants et, depuis le brevet de février 1861, ils disposaient de certaines institutions étatiques. Le chef de l'État était toujours l'empereur et le roi en union personnelle , qui était représenté par un chef de pays ou un président de pays .

La Bosnie-Herzégovine , qui appartenait auparavant à l'Empire ottoman, était administrée conjointement par les deux moitiés de l'empire, elle fut occupée en 1878 et incorporée à l'association impériale en 1908, acceptant la crise de l' annexion bosniaque . Les tableaux suivants présentent les résultats du recensement du 31 décembre 1910. ^[32]

Contrairement à de nombreuses autres grandes et moyennes puissances européennes, l'Autriche-Hongrie n'avait aucune ambition coloniale. La seule possession coloniale non européenne de la double monarchie était une petite concession dans la ville chinoise de Tianjin (Tientsin) entre 1901 et 1917 . L' Empire chinois a dû céder cette zone en raison de la participation réussie de l'Autriche-Hongrie à la répression de la rébellion des Boxers en 1900 . La concession était située sur la rive est de la rivière Hai He (Peiho) , couvrait une superficie d'environ 62 hectares et comptait environ 40 000 habitants. ^[33][34] La zone était délimitée au sud par la concession italienne, à l'est par les installations ferroviaires, au nord et à l'ouest par le Hai He. Il était administré par le respectif k. Royaume-Uni. Consul, soutenu dans ses fonctions, entre autres, par une petite garnison militaire. Outre le consulat et la caserne, les bâtiments publics de la concession comprenaient également une prison, une école, un théâtre et un hôpital. Avec la déclaration de guerre de la Chine aux puissances centrales en août 1917, le territoire fut à nouveau incorporé à l'État chinois. En septembre 1919, l'Autricherenonce définitivement à toute revendication sur le territoire avec la signature du traité de Saint-Germain (article 116). Avec un article similaire dansLe traité de Trianon suivit la Hongrie en juin 1920.

politique

Représentations diplomatiques de l'Autriche-Hongrie dans d'autres pays (1910) ^[40]

10 messages
Empire allemand Empire allemand France Saint-Siège Royaume d'Italie Japon Empire ottoman Russie Espagne Royaume- Uni États-Unis Troisième République française  Italie 1861  Empire japonais  Empire ottoman 1844  Empire russe 1883  Espagne 1875  Royaume-Uni 1801  États-Unis
19 légations
Argentine Argentine Bavière Belgique Brésil Chili Chine Danemark Grèce Mexique Pays- Bas Perse Portugal Roumanie Saxe Suède Suisse Serbie Wurtemberg Royaume de Bavière  Belgique  Brésil 1889  Chili  Empire de Chine 1890  Danemark  Königreich Griechenland  Mexiko 1893  Niederlande  Persien  Portugal Konigreich 1830  Rumänien Konigreich  Königreich Sachsen  Schweden  Schweiz  Serbien Konigreich 1882  Wurttemberg
2 missions
Marokko Maroc Monténégro Montenegro Furstentum

Constitution

Il n'y avait pas de constitution commune pour l'État dual. La base juridique de la monarchie danubienne était formée par les trois lois suivantes, qui - à l'identique - étaient valables en Autriche et en Hongrie :

• la sanction pragmatique de l'empereur Charles VI. en date du 19 avril 1713,
• la loi constitutionnelle (officieusement appelée loi de délégation à l'époque ), pour la Cisleithanie ( Autriche ) dans le cadre de la Constitution de décembre du 21 décembre 1867, en Hongrie (Transleithanie) précédemment promulguée avec la loi XII/1867, et
• l'Alliance douanière et commerciale du 27 juin 1878.

La sanction pragmatique était un règlement de succession au trône et - depuis Charles VI. n'avait pas de descendants mâles - l'effet d'établir les droits au pouvoir de sa fille Marie-Thérèse et de ses descendants. Les lois de délégation de l'Autriche et de la Hongrie stipulaient les questions que les deux États devaient mener conjointement. L'alliance douanière et commerciale avec une monnaie commune, la liberté mutuelle d'établissement et la reconnaissance mutuelle informelle des enregistrements de sociétés et de brevets était un accord volontaire entre les deux pays.

L' empereur d'Autriche était également roi de Hongrie et donc roi de Croatie et de Slavonie en même temps. C'était désormais propre à la Hongrie et ne découlait plus de la dignité impériale autrichienne .

Les affaires communes, les affaires étrangères et l' armée , selon les lois de délégation , étaient administrées par des ministères communs : étranger, guerre et finances ; ceci non pas pour l'ensemble des finances de la double monarchie, mais seulement pour financer les affaires communes. Cette construction s'appelait une véritable union . Les institutions qui affectaient les deux moitiés de l'empire étaient appelées "k. u.k .” (“ impérial et royal ”).

Le gouvernement de Cisleithania était connu sous le nom de "k. k .” (“ impérial -royal ”), par lequel royalement fait référence à la dignité royale de Bohême , que l'empereur d'Autriche détenait également. Le gouvernement et les institutions de la moitié hongroise de l'empire ont été nommés "Kgl. ung." ("Royal Hongrois") ou "m. kir. » (magyar királyi) auquel il est fait référence.

Après le compromis austro-hongrois de 1867 le 14 novembre 1868, le titre du souverain et le nom de l'État ont été déterminés par l'empereur et le roi :

• Pour les traités faits au nom de l'Empereur :
  Empereur d'Autriche et Roi Apostolique de Hongrie
• Désignation personnelle :
  Son k. Royaume-Uni. Majesté apostolique
• Nom de l'État :
  Monarchie austro-hongroise ; utilisé pour la première fois le 2 juin 1868 dans un traité d'État avec la Suède et la Norvège ^[41]

Le nom d' Autriche était utilisé avec parcimonie dans la pratique nationale de l'État, probablement par considération pour la majorité non allemande de l'Empire autrichien. D'une part, la Loi fondamentale du 21 décembre 1867 stipulait qu'il existait « une loi autrichienne générale sur la citoyenneté pour tous les membres des royaumes et pays représentés au Conseil impérial » ^[42] (en Hongrie, la loi sur la citoyenneté était inclusive de la même degré ^[43] ). En revanche, le territoire national était souvent décrit comme « les royaumes et pays représentés au Reichsrat », formule embarrassante ^[44] qui en dehors des textes officiels a toujours été utilisée par l'AutricheFut remplacé. Ce n'est qu'en 1915 que cela a été officiellement déterminé.

dirigeants et ministères conjoints

Le monarque (voir union personnelle ) régnait en Cisleithanie en tant qu'empereur d'Autriche , en Transleithanie en tant que roi apostolique de Hongrie.

Couronne impériale autrichienne		Couronne hongroise de Saint-Étienne

• François-Joseph I 1867-1916
  • 8 juin 1867 Couronnement en tant que roi de Hongrie (I. Ferenc József)
  • Décédé le 21 novembre 1916
• Charles Ier/IV 1916-1918
  • 21 novembre 1916 avec la mort de son prédécesseur automatiquement empereur et roi
  • 30 décembre 1916 Couronnement en tant que roi de Hongrie sous le nom de Charles IV (IV Károly)
  • 11 novembre 1918 Démission du gouvernement dans la moitié autrichienne de l'empire (pas d'abdication)
  • 13 novembre 1918 Démission du gouvernement dans la moitié hongroise de l'empire (pas d'abdication)

À l'instigation de François-Joseph, dans le sens d'une véritable union , comme convenu dans le Compromis de 1867 , la politique étrangère, l'armée et la marine étaient gérées dans des ministères communs qui étaient responsables des deux moitiés de l'empire ; les ministres étaient nommés par le monarque et ne pouvaient être ministres de l'un ou l'autre État en même temps. L'Autriche-Hongrie dans son ensemble n'avait pas de chef de gouvernement :

• Ministres des Maisons impériale et royale et des Affaires étrangères , également président du Conseil conjoint des ministres
• (Reich) Ministre de la Guerre
• Ministre des Finances du Reich ou co-ministre des Finances (uniquement pour le financement des affaires communes)

Chaque moitié de l'empire avait également son propre ministère de la Défense, qui était responsable de la Landwehr respective - la Landwehr impériale-royale ou la Landwehr royale hongroise . Le contrôle financier des affaires communes était exercé par le Joint Supreme Audit Office. Les tribunaux communs pour les deux parties de l'empire n'existaient pas. Les accords politiques et le contrôle politique de la politique étrangère et militaire étaient du ressort des délégations de 60 personnes élues par le Reichsrat autrichien et le Reichstag hongrois , qui se réunissaient chaque année, alternativement à Vienne et à Budapest.

premiers ministres

À partir de 1867, chacune des deux moitiés de l'empire avait son propre premier ministre , qui, comme ses ministres, était nommé et révoqué par le monarque. En raison de l'évolution constitutionnelle et politique réelle de la monarchie des Habsbourg , le premier ministre autrichien est resté uniquement dépendant de la volonté de l'empereur (il n'y a pas eu de vote de défiance au Reichsrat qui exigeait la démission ), le premier ministre hongrois de la volonté de le roi et l' aristocratie hongroise . Dans la moitié autrichienne de l'empire en particulier, les titulaires de charge changeaient fréquemment à partir du début des années 1890; seuls quelques politiciens ont pu acquérir une influence formatrice:

• k. k. Premiers ministres des royaumes et pays représentés au Reichsrat (Cisleithania)
• Ku Premiers ministres des terres de la couronne hongroise (Transleithanie)

affaires militaires

Zones de corps et districts supplémentaires d'Autriche-Hongrie

Depuis 1868, le système militaire de la monarchie austro-hongroise et des deux États (partiels) est fondé sur le principe de l'obligation universelle et personnelle de tout citoyen de porter les armes.

Les forces armées se composaient de l' armée conjointe (armée k.u.k.) , de la landwehr des deux États et de la marine .

Le commandant en chef était l'empereur d'Autriche et le roi de Hongrie, qui z. B. a signé lui-même chaque promotion d'un officier. Sur le plan administratif, les forces armées conjointes ont été affectées aux Reichs- ou k. Royaume-Uni. Sous le ministère de la Guerre , le chef d'état-major, qui relevait directement du monarque, était chargé des questions techniques. ^[45]

Les deux Landwehr étaient subalternes au Ministère de la Landwehr de Cisleithania et Transleithania . Une réorganisation complète de l'armée commune ne s'est matérialisée qu'au cours de la Première Guerre mondiale de 1914-1918.

Les forces armées austro-hongroises éclatent comme la double monarchie en 1918. Le 31 octobre 1918, la Hongrie déclare la fin de la véritable union avec l'Autriche, rendant obsolètes les structures et les tâches communes qui existaient depuis 1867. La Hongrie créa son propre ministère de la Guerre et rappela rapidement les régiments hongrois du front italien .

langues et religions

Carte ethnique de l'Autriche-Hongrie (recensement de 1880) tirée du Handatlas d'Andrée, 1881

Lors du recensement de 1910, la langue familière a été déterminée en Autriche-Hongrie. Les juifs de l'ancienne Autriche ont pour la plupart déclaré l'allemand comme langue de tous les jours, tout comme les fonctionnaires qui, bien qu'ils n'aient pas l'allemand comme langue maternelle, parlaient principalement l'allemand en raison de leur travail dans l'appareil administratif. Les chiffres exacts sur la classification nationale n'existent pas.

Les groupes linguistiques d'Autriche-Hongrie en 1910 (basé sur l'atlas historique de 1911 de William R. Shepherd )

Voir aussi: Conflit linguistique bohème

religions

carte religieuse. Tiré de : l'atlas général des mains d'Andrée

Le tableau ci-dessous montre la répartition des religions en Autriche-Hongrie. Alors que la moitié autrichienne de l'empire était majoritairement catholique (principalement catholique romaine, dans l'est de la Galice également grecque catholique), il y avait une minorité protestante (principalement réformée) numériquement significative dans l'est de la Hongrie. La population juive était concentrée dans les parties orientales du pays, en particulier en Galice, où elle représentait environ 10 % en moyenne. Les pays alpins germanophones n'avaient à l'origine qu'une population juive négligeable, mais la population juive de la métropole à croissance rapide de Vienne a fortement augmenté en raison de l'immigration en provenance de l'est de la monarchie et était d'environ 8,8% en 1910. Les autres villes à forte population juive étaient (1910): Budapest (23,4%), Prague (9,4%), Lviv (28,2%), Cracovie (28,2%), Tchernivtsi (32,4%) . ^[48] ​​En 1910, 1 225 000 Juifs vivaient en Cisleithania , ^[49] 911 227dans le Royaume de Hongrie et 21 231 dans le Royaume de Croatie et de Slavonie. ^[50] Ils représentaient 4,7 % de la population totale dans la moitié autrichienne et 5,0 % dans la moitié hongroise. En Croatie et en Slavonie 0,8 %. Environ un tiers de la population de Bosnie-Herzégovine était de confession islamique.

Par rapport aux pays de l'est et du sud-est, la population juive d'Autriche-Hongrie avait largement connu la tolérance , malgré la montée de l'antisémitisme . Les Juifs de la monarchie avaient été émancipés sous le long règne de François-Joseph et le considéraient comme leur patron. On lui prête même une inclination philo -sémitique . ^[51] Les antisémites fanatiques ont même fait référence à François-Joseph comme «l'empereur juif» lorsqu'il a souvent refusé de nommer Karl Lueger comme maire de Vienne en raison de ses polémiques antisémites. ^[52]

Problème de nationalité et concepts de réforme

Au plus tard depuis l'année révolutionnaire de 1848, le problème de la nationalité dans l'empire des Habsbourg s'est transformé en une question d'existence en raison du nationalisme croissant, qui a de plus en plus saisi les nations soi-disant «historiques». Dans une Europe d'États-nations émergents, dans laquelle le nationalisme était considéré comme la force politique la plus puissante, de nombreux habitants d'Autriche-Hongrie, comme la plupart des Européens, considéraient de plus en plus l'État multiethnique supranational comme un anachronisme qui ne pouvait pas survivre . La monarchie danubienne était caractérisée par ses adversaires comme une « prison du peuple » dont il fallait se libérer. La question de savoir si le problème de la nationalité de l'empire des Habsbourg pouvait être résolu est généralement répondue par l'affirmative plutôt que niée dans la recherche. ^[54]

Proposition de trialisme par Heinrich Hanau , Vienne 1909

Certains concepts de réforme pour sauver la monarchie ont été développés, souvent irréalisables et peu pratiques. L'un de ces concepts fut même réalisé en 1867 : le règlement avec la Hongrie. Cependant, la réalisation du dualisme est née de la détresse dans laquelle la suprématie allemande en Autriche était tombée après les défaites des guerres d'Italie et d'Allemagne. Avec l'Allemagne et l'Italie deux nouveaux États nationaux avaient vu le jour, dans la monarchie danubienne seul un pur rapport de force était réalisé avec les Magyars. Le pouvoir sur les peuples restants de la monarchie, qui constituaient la majorité de la population, était divisé entre eux et les Autrichiens allemands. Les Hongrois avaient donc, en tant que pays le plus développéNation à côté des Allemands, a également reçu une position prioritaire, qu'ils ont également défendue avec ténacité et inflexibilité au cours des décennies suivantes. Jusqu'à l'effondrement définitif de la monarchie, la Hongrie est même devenue l'un des États les plus réactionnaires d'Europe en raison de sa politique de magyarisation forcée et de son droit de vote antidémocratique. La Hongrie était un pseudo-État-nation , elle était gouvernée comme un État-nation malgré sa composition nationale mixte. ^[55]

En Cisleithanie, le pouvoir judiciaire et l'administration ont fait preuve d'un traitement beaucoup plus tolérant envers les nationalités slaves et romanes, "bien que la politique administrative autrichienne envers les Slovènes dans le sud de la Styrie et jusqu'à peu de temps avant le déclenchement de la guerre également en Carniole et les excès du pangermanisme en Bohême sont souvent cités comme des contre-exemples pourraient ». ^[55] Le pire traitement des nationalités en Hongrie n'était pas dû à la constitution, mais à la pratique des autorités, à l'échec du judiciaire, de l'administration et de la politique. ^[55]

Comme les relations dans la moitié autrichienne de l'empire, en particulier entre les Allemands et les Tchèques, allaient de mal en pis, les demandes de réorganisation de la monarchie devenaient de plus en plus urgentes. Le programme trialiste slave du sud était à l'avant-garde des plans de réforme tout au long des deux dernières générations de l'empire des Habsbourg, dans sa forme conservatrice n'incluant pas les Slovènes. ^[56] En plus des parties autrichiennes et hongroises de l'empire, un empire slave du sud devait être créé sous la direction croate, qui était le groupe slave du sud le plus fort de l'empire en termes de nombre et de tradition historique. Dans l'intérêt de l'empire dans son ensemble, cet État slave du sud était destiné à affaiblir la Hongrie d'une part et à contrecarrer les ambitions de la Grande Serbie d'autre part. De laCependant, le trialisme a exclu une solution plus globale au problème de la nationalité. Le trialisme croate, comme le plan de Hohenwart pour la réconciliation tchèque en 1871, ne considérait que le statut national d'un seul groupe ethnique . Cependant, la question de la nationalité autrichienne était si complexe que le traitement de l'une de ces questions influençait évidemment celui de toutes les autres. ^[57]

Dans les dernières décennies de la monarchie, le concept de trialisme avait de toute façon peu de chance de se concrétiser, en raison de l' antagonisme serbe et sud-slave associé , en plus du rejet naturel par la Hongrie. Le trialisme, en plus des cercles conservateurs croates, a également parfois eu l'héritier du trône Franz Ferdinand comme sponsor, mais ses plans de réforme se sont rapidement développés dans le sens d'une fédéralisation complète.. Ses plans dirigés contre la Hongrie faisaient principalement référence aux nationalités hongroises, non pas parce qu'elles étaient socialement et politiquement défavorisées, mais parce qu'il les considérait comme fidèles à l'État. Cependant, le fédéralisme des terres de la couronne initialement favorisé par François-Ferdinand, qui ne tenait pas compte des relations ethniques, n'a guère pu atteindre cet objectif.

Enfin, l'héritier du trône est devenu le point de cristallisation du mouvement de la Grande Autriche , qui envisageait une fédéralisation de tous les peuples de l'empire sur une base ethnique, même s'il ne pouvait finalement pas être entièrement d'accord avec son soutien idéologique le plus prononcé, le concept de Popovici . de la fédéralisation. Techniquement, Franz Ferdinand ne s'est jamais engagé dans aucun de ces plans, ses intentions se contredisant parfois et étant souvent vagues. Il zigzague entre fédéralisme ethnique et historico-traditionnel, revenant parfois au trialisme et épousant une sorte de centralisme édulcoré. ^[58]

En 1905, quatre lois provinciales furent votées en Moravie avec le Compromis morave , qui visaient à assurer une solution aux problèmes de nationalité germano-tchèque et ainsi apporter une compensation austro-tchèque .

Le principe de personnalité bien connu de Karl Renner prévoyait une division territoriale en districts, le statut d'autonomie se rapportant aux individus.

Essentiellement, la lutte pour la nationalité avant 1914, même dans ses formes les plus radicales, à l'exception de la propagande pangermanique, serbe et en partie italienne et ruthène , était principalement concernée par la réforme de l'empire et non par les objectifs et les méthodes qui étaient entraîner sa dissolution. Mais en 1914, la monarchie était encore loin d'avoir abouti à un règlement national qui satisfasse vraiment tout le monde. Cependant, comme un éventuel État fédéral des Habsbourg se serait principalement composé de simples torses de nations, les concepts de fédéralisation étaient voués à l'échec. ^[59]

L'historien Pieter M. Judson soutient que la propagande nationaliste en Autriche-Hongrie n'était essentiellement menée que par des parties de l'élite nationale éduquée respective et avait peu d'effet sur la population générale jusqu'à la Première Guerre mondiale. La loyauté de la population visait en revanche la dynastie des Habsbourg et les institutions constitutionnelles de l'empire : « L'existence de mouvements et de conflits nationalistes n'a pas affaibli l'État de manière mortelle et n'a certainement pas conduit à son effondrement en 1918". Le récit de l'empire des Habsbourg en tant que «prison du peuple» n'était qu'une stratégie ultérieure de justification par les politiciens des États successeurs. ^[60]

Politique de magyarisation en Hongrie

Après le règlement avec l'Autriche, il y avait un règlement hongrois-croate dans la moitié hongroise de l'empire en 1868 , dans lequel la Croatie et la Slavonie ont obtenu une autonomie limitée. Dans d'autres parties de la Hongrie, cependant, les tensions interethniques ont augmenté.

Les raisons de ces tensions étaient à la fois la politique de magyarisation du gouvernement hongrois et la montée de l'intolérance entre les nationalités. Contrairement aux minorités vivant dans le Royaume de Hongrie, comme les Slovaques ou les Roumains , le nationalisme magyar avait le pouvoir de l'État de son côté et était donc dans une position plus forte, bien que les Hongrois de souche ne représentaient qu'environ la moitié de la population.

Dans une telle atmosphère, la mise en œuvre de la législation minoritaire essentiellement libérale n'a guère réussi. La loi sur les nationalités de 1868, tout en désignant le hongrois comme langue d'État, autorisait les langues minoritaires aux niveaux régional, local et ecclésiastique. Cependant, cet arrangement n'a souvent pas été mis en œuvre et les minorités ont dû faire face à des tentatives d'assimilation. À partir de 1875, le Premier ministre Kálmán Tisza (1875-1890) poursuit une politique cohérente de magyarisation afin de « faire de tous les non-Magyars des Hongrois en 40 ans ».

Dès 1848, année de la révolution, des membres slovaques du Parlement hongrois prennent l'initiative d'obtenir le soutien de l'Empereur contre la politique de magyarisation. Une déclaration a été publiée avec les "Demandes de la nation slovaque" qui a été remise à l'empereur et au gouvernement national hongrois. Ils réclamaient la fédéralisation de la Hongrie, la constitution d'une unité ethno-politique, la définition des frontières slovaques, un parlement séparé, une garde nationale slovaque, des symboles nationaux, le droit d'utiliser la langue slovaque, le suffrage universel et une représentation égale au parlement hongrois.

Les Magyars, cependant, ont vu leur position de pouvoir en Haute-Hongrie , comme ils appelaient la Slovaquie actuelle, en danger et ont réagi avec la loi martiale et des mandats d'arrêt contre les dirigeants nationaux slovaques. Des gouvernements slovaques en exil ont été mis en place à Vienne et en Bohême, mais les espoirs slovaques ont été déçus. Après la révolution, les Hongrois ont été autorisés à faire ce qu'ils voulaient avec leur administration centralisée. Le Compromis de 1867 livra désormais entièrement les minorités à la politique de magyarisation de Budapest .dehors. Entre 1881 et 1901, les Slovaques n'avaient pas de membres à eux au Parlement hongrois, et même alors, il y en avait moins que leur part de la population. Les tentatives de Budapest avant et pendant la Première Guerre mondiale pour contrer le nationalisme expansionniste serbe et roumain par des concessions sont arrivées trop tard.

La politique rigoureuse de magyarisation, qui a particulièrement réussi parmi la population slovaque et germanophone de Transleithanie , a fait augmenter la population magyare à un peu plus de la moitié. Entre 1880 et 1910, le pourcentage de citoyens hongrois (à l'exclusion de la Croatie) professant le magyar est passé de 44,9 à 54,6 %. Avec l'aide d'une loi électorale réactionnaire qui n'autorisait le vote qu'à la partie privilégiée de la population, en 1913, seuls 7,7% de la population totale avaient le droit de voter (ou d'exercer des fonctions publiques). Une pseudo-réforme peu de temps avant la fin de la guerre a vu 13% de personnes éligibles au vote. Cela a cimenté la structure réactionnaire de l'État multiethnique hongrois. ^[61]

Émigration d'Autriche-Hongrie

Émigrants d'Autriche-Hongrie sur un navire austro-américain à Trieste

Entre 1876 et 1910, environ 3,5 millions (d'autres chiffres indiquent jusqu'à 4 millions) d'habitants de la double monarchie ont émigré. Ils étaient pauvres et sans emploi et espéraient de meilleures conditions de vie dans un autre pays. Environ 1,8 million de personnes venaient de la moitié Cisleithane de l'empire et environ 1,7 million de la moitié Transleithane. Près de trois millions d'entre eux ont voyagé aux États-Unis d'Amérique, 358 000 ont choisi l'Argentine comme nouvelle patrie, 158 000 sont allés au Canada, 64 000 au Brésil et 4 000 ont émigré en Australie. Le reste s'est propagé à d'autres pays.

Rien qu'en 1907, environ un demi-million de personnes ont quitté leur foyer. Les gouvernements d'Autriche et de Hongrie étaient inquiets parce qu'il y avait beaucoup de jeunes hommes valides parmi les émigrants. Entre 1901 et 1905, 65 603 propriétés rien qu'en Autriche, dont 45 530 petites parcelles, ont été mises aux enchères publiquement par des émigrants. Les émigrants écrivaient souvent avec enthousiasme à leurs connaissances et aux membres de leur famille à la maison depuis "là-bas" - parfois des billets de bateau payés étaient joints.

Les ports de départ les plus importants pour les émigrants étaient Hambourg et Bremerhaven, où les navires des principales compagnies maritimes, la North German Lloyd et la Hamburg-America Line , accostaient. Au milieu du 19ème siècle, un voyage en bateau vers New York avec les premiers bateaux à vapeur prenait environ un mois.En 1900, quand il faisait beau, le temps de trajet n'était plus qu'une semaine. De Trieste avec l' Austro-Americanaun voyage ne durait que 15 jours. Chaque année, 32 à 38 voyages menaient aux États-Unis. Les conditions de voyage étaient souvent misérables pour les émigrants, pour la plupart pauvres. Le commerce des émigrants était extrêmement lucratif et donc très compétitif pour les compagnies maritimes qui lésinaient sur le confort des passagers les moins aisés.

La plupart des émigrants venaient de Galice dans la Pologne et l'Ukraine actuelles. De 1907 à 1912, il y en avait 350 000, comme cela ressort d'une interpellation des députés polonais du Reichsrat à divers ministres autrichiens le 12 mars 1912. ^[62]

entraînement

Taux d'alphabétisation en Autriche-Hongrie (recensement de 1880)

Dans le domaine de l'enseignement populaire général, l'obligation générale d' enseigner a entraîné une baisse continue de l' analphabétisme qui existait encore fréquemment, en particulier dans les parties orientale et méridionale de l'empire . Cependant, cela a continué d'être un problème important de politique éducative et a entravé la participation de larges couches de la population à la vie sociale et politique.

En plus du système scolaire primaire, il y avait un système scolaire séparé pour la progéniture militaire, qui était spécialement adapté aux besoins militaires. Un aperçu de cette école peut être trouvé dans les deux articles suivants:

• Éducation militaire (Autriche, 1859)
• Système scolaire militaire (Autriche, 1900)

Entreprise

Billet de la double monarchie

Voiture austro-hongroise Laurin & Klement BS (1907)

Avion de chasse austro-hongrois UFAG CI (1917)

Comparée à l'Allemagne et à de nombreux pays d'Europe occidentale, la moitié autrichienne de l'empire était économiquement arriérée, mais toujours nettement plus développée que la Hongrie agraire. ^[64] Le retard vis-à-vis de l'Allemagne qui se développe dans la première moitié du XIXe siècle trouve ses causes, entre autres, dans la libération tardive des paysans en 1848 ou la liberté tardive du commerce (les corporations ne seront supprimées qu'en 1859, vers 50 ans plus tard que la Prusse). En outre, il existait un système tarifaire protecteur qui inhibait le développement économique et protégeait le pays de l'économie mondiale; il y avait même une frontière douanière intérieure avec la Hongrie. ^[65]

Exploitation minière

L' exploitation minière a généré 78,81 millions de florins en 1889 . Les matières premières extraites les plus importantes étaient le lignite et la houille ainsi que le sel. Le graphite, le plomb et le zinc étaient également importants. 3 543,5 tonnes d'argent ont été extraites en tant que métaux précieux. Même alors, l'extraction de l'or n'était pratiquement pas pertinente - en 1889, seuls environ 13 kilogrammes d'or étaient extraits.

l'industrie pétrolière

L'Autriche-Hongrie disposait en Galice de réserves pétrolières considérables , de plus en plus exploitées depuis la fin du XIXe siècle. Avant la Première Guerre mondiale , la double monarchie possédait les plus importantes réserves de pétrole d'Europe et en 1912 , avec une production de 2,9 millions de tonnes, elle devint le troisième producteur mondial de pétrole (après les États- Unis et la Russie ).

Industrie

L'économie austro-hongroise a considérablement changé pendant l'existence de la double monarchie. Les changements technologiques ont accéléré à la fois l'industrialisation et l'urbanisation . Alors que les anciennes institutions du système féodal disparaissaient de plus en plus, le capitalisme se répandait sur le territoire de la monarchie danubienne. Tout d'abord, des centres économiques se sont développés autour de la capitale Vienne, en Haute-Styrie , dans le Vorarlberg et en Bohême, avant que dans la suite du XIXe siècle l'industrialisation ne commence également en Hongrie centrale et dans les Carpates .emménagé. Le résultat de cette structure était d'énormes inégalités de développement au sein de l'empire, car en général les régions économiques occidentales généraient beaucoup plus que celles de l'est. Jusqu'au début du XXe siècle, l'économie avait connu une croissance rapide sur la quasi-totalité du territoire national et l'ensemble de la croissance économiquepourrait certainement rivaliser avec celle des autres grandes puissances européennes, mais en raison du début tardif de ce développement, l'Autriche-Hongrie a continué d'être à la traîne en comparaison internationale. Avant la Première Guerre mondiale, le principal partenaire commercial était de loin le Reich allemand (1910 : 48 % de toutes les exportations, 39 % de toutes les importations), suivi de la Grande-Bretagne (1910 : près de 10 % de toutes les exportations, 8 % de toutes importations). Le commerce avec la Russie géographiquement voisine, en revanche, était relativement insignifiant (1910 : 3 % de toutes les exportations, 7 % de toutes les importations). Les principaux biens commerciaux étaient les produits agricoles.

Dans la seconde moitié du XIXe siècle, une industrie mécanique s'est également développée en Autriche-Hongrie. Ce développement est associé à l'essor d'entreprises telles que Škoda de Pilsen , la Ganz-Werke et la Csepel-Werke ( entreprise de Manfréd Weiss ) à Budapest , MÁVAG à Budapest et la Österreichische Waffenfabriksgesellschaft (ÖWG, plus tard Steyr-Werke ). Pendant la Première Guerre mondiale, certaines de ces entreprises ont atteint des tailles considérables : elles étaient environ 15 000 à l'ÖWG et à Csepelemployait environ 30 000 personnes, tandis qu'en 1917, Škoda comptait environ 35 000 personnes sous contrat rien qu'à Pilsen.

À la fin du XIXe siècle, une industrie automobile a émergé. Parmi leurs représentants les plus importants figuraient :

• Austro-Daimler à Wiener Neustadt ,
• Csepel ( Manfréd Weiss ) dans le quartier de Budapest du même nom,
• Gräf & Stift à Vienne,
• Laurin & Klement de Mladá Boleslav ,
• l' usine Lohner à Vienne-Floridsdorf , MÁG à Budapest,
• MARTA à Arad ,
• la Nesselsdorfer Wagenbau-Fabriks-Gesellschaft (plus tard Tatra ),
• Puch de Graz et
• Rába à Győr .

La construction aéronautique s'intensifie également avec le début de la Première Guerre mondiale, mais ne parvient pas à atteindre le niveau des autres puissances européennes. D'importantes entreprises de construction aéronautique étaient

• l' OeFFAG ( Wiener Neustadt ),
• l' usine aéronautique austro-hongroise Aviatik (Vienne),
• les Lohner-Werke (Vienne-Floridsdorf),
• les usines aéronautiques Phönix (Vienne/Wiener Neustadt),
• Thöne & Fiala ( Vienne ),
• l' usine de carrosserie et d'avions de Vienne (WKF),
• et l' usine hongroise d'avions et de moteurs Lloyd et
• l' UFAG / Ungarische Flugzeugfabrik AG (toutes deux à Budapest ).

Le chantier naval était v. un. prononcé à Trieste . Les chantiers navals les plus importants étaient le Stabilimento Tecnico Triestino et le Cantiere Navale Triestino . Un important fabricant de moteurs marins était l'usine Láng à Budapest. Škoda et Ganz ont également produit de nombreux composants de navires tels que des canons et des moteurs.

Les représentants importants de l'industrie électronique en plein essor étaient Orion et Tungsram (tous deux basés à Budapest).

Trafic

chemin de fer

Le transport ferroviaire s'est développé rapidement en Autriche-Hongrie. Dans l'État prédécesseur, l'Empire autrichien, une part importante des liaisons ferroviaires avait déjà été établie à partir de Vienne en 1841. La raison en était que le gouvernement avait reconnu le grand potentiel du transport ferroviaire à des fins militaires et avait donc investi massivement dans son expansion. Centres importants tels que Pressburg , Budapest , Prague , Cracovie , Graz , Ljubljana et Veniseont été intégrés au réseau. En 1854, environ 60 à 70 % des 2 000 kilomètres de lignes étaient sous le contrôle du gouvernement. Cependant, à ce stade, le gouvernement a commencé à vendre de grands tronçons de lignes à des investisseurs privés pour faire face aux difficultés financières résultant de la révolution de 1848 et de la guerre de Crimée .

De 1854 à 1879, la quasi-totalité du réseau ferroviaire est reprise par des investisseurs privés. Pendant ce temps, la longueur de l'itinéraire en Cisleithania a augmenté de 7952 km, en Hongrie de 5839 km, ce qui signifie que de nouvelles zones ont été ouvertes par le réseau ferroviaire. Il était désormais possible d'atteindre des régions même éloignées et de les intégrer au progrès économique, ce qui n'était pas possible à une époque où les transports dépendaient encore des fleuves.

À partir de 1879, les gouvernements autrichien et hongrois ont recommencé à nationaliser le réseau ferroviaire en raison du développement lent pendant la crise économique mondiale des années 1970. Entre 1879 et 1900, plus de 25 000 kilomètres de nouvelles lignes de chemin de fer ont été construits en Cisleithania et en Hongrie. Pendant cette période, la double monarchie a réussi à réduire les coûts de transport internes et à ouvrir de nouveaux marchés à l'extérieur du pays en utilisant les chemins de fer.

expédition

Le SS Wien (7 367 t) était l'un des plus grands navires à passagers exploités par Austrian Lloyd et était utilisé pour les voyages vers l'Orient.

Le SS Kaiser Franz Joseph I (12 567 t) de l' Austro-Americana était le plus grand navire à passagers jamais achevé en Autriche.

En raison des possessions dans la région côtière autrichienne et dans les Balkans plus larges , l'Autriche avait plusieurs ports maritimes. Le plus important d'entre eux était Trieste, où la marine marchande autrichienne avec ses deux sociétés les plus importantes , Österreichischer Lloyd et Austro-Americana , et plusieurs chantiers navals étaient basés, et le k. Royaume-Uni. La Kriegsmarine fit construire et mouiller de nombreux navires. Cependant, le déclin de Venise a précédé le boom, qui ne pouvait pas non plus rivaliser avec l'Autriche-Hongrie de 1815 à 1866 car elle faisait partie de la monarchie. Auparavant, la marine marchande ne pouvait guère gagner en importance, compte tenu de la grande concurrence à Venise. La marine n'a acquis une grande importance que pendant l'empire austro-hongrois. La fondation d'une telle échoua longtemps en raison du manque d'argent de la maison des Habsbourg .

Le port le plus important pour la moitié hongroise de l'empire était Fiume , d'où opéraient les compagnies maritimes hongroises, dont la plus importante était l' Adriatique . Un autre port important était Pola - en particulier pour la marine.

En 1889, la marine marchande autrichienne comptait 10 022 navires, dont 7 992 navires et bateaux de pêche. 1 859 voiliers avec un équipage de 6 489 et une capacité de chargement de 140 838 tonneaux et 171 bateaux à vapeur d'une capacité de chargement de 96 323 tonneaux et un équipage de 3 199 hommes étaient destinés au commerce côtier et maritime . Dans une loi du 19 juin 1890, une exonération de l'impôt sur les achats et sur le revenu a été accordée pour une période de 15 ans pour favoriser la construction de bateaux à vapeur et à voiles en fer ou en acier en Allemagne pour l'exploitation des navires en mer. Cela a principalement affecté la construction et l'exploitation de petits bateaux à vapeur pour le cabotage en Dalmatie .

La Erste Donau-Dampfschiffahrts-Gesellschaft (DDSG), d'autre part, était la plus grande compagnie de navigation intérieure au monde jusqu'à la fin de la monarchie du Danube, tandis que Österreichischer Lloyd était l'une des plus grandes compagnies de navigation océanique de l'époque, avec des destinations de voyage en Orient et de la construction du canal de Suez , également en Asie, était. Avant le déclenchement de la guerre, il comptait 65 navires à vapeur de taille moyenne à grande. L'Austro-Americana en comptait environ un tiers avant le déclenchement de la guerre, mais avec l' empereur SS François-Joseph I.sur le plus grand navire à passagers autrichien. Contrairement au Lloyd autrichien, l'Austro-Americana se dirigeait presque exclusivement vers des destinations en Amérique du Nord et du Sud. Jusqu'au déclenchement de la guerre en 1914, l'entreprise a transporté entre autres 101 670 émigrants d'Autriche-Hongrie vers les États-Unis.

culture et science

Le boom économique de la monarchie danubienne est particulièrement associé au nom de François-Joseph Ier, qui peut encore être lu comme une inscription sur de nombreux bâtiments magnifiques de Vienne de cette période. Après que l'Empereur a ordonné le démantèlement des fortifications médiévales de la ville de Vienne en 1857, de la place a été faite pour un boulevard qui englobait tout le centre-ville. Le long de cette rue, la Ringstrasse de Vienne , achevée en 1865, non seulement les palais des riches banquiers et des grands industriels ont été construits, mais aussi l'extension de la Hofburg impériale , de grands musées qui abritaient les collections impériales d'art et de nature, et un bâtiment du parlement pour le Reichsrat, la nouvelle université , la nouvelle mairie , le théâtre Hofburg et une église votive donnée en 1853 pour commémorer le salut du Kaiser d'un assassin .

Bal à l'hôtel de ville de Vienne avec le maire Karl Lueger , 1904

Le suicide de l' architecte Van der Nüll , co-constructeur de l' Opéra de Vienne , en réponse aux critiques de l'Empereur, incite François-Joseph à adopter une position très prudente sur les affaires culturelles. On dit que l'empereur n'utilisait la phrase stéréotypée : "C'était très bien, j'étais très heureux !" dans toutes sortes d'occasions culturelles.

Bien que François-Joseph I ait souvent été décrit comme un réactionnaire noir et un bureaucrate gris, la culture intellectuelle en Autriche-Hongrie s'est épanouie comme jamais auparavant et jamais depuis, en particulier dans les années autour de 1900 sous son règne. Cependant, le monarque - contrairement à son fils le prince héritier Rodolphe - n'a jamais pris une part active aux nouveaux courants culturels et intellectuels; ils ne l'ont pas affecté, tandis que son héritier ultérieur du trône, l'archiduc François-Ferdinand , s'y est souvent opposé avec colère.

Vienne était un centre d'attraction pour de nombreux scientifiques tels que Christian Doppler et Ludwig Boltzmann . Albert Einstein a été brièvement professeur d'université à l'Université Karl Ferdinand de Prague . Des philosophes modernistes tels que Ludwig Wittgenstein , fils du magnat industriel autrichien Karl Wittgenstein , et Ernst Mach ont considérablement influencé le dernier cercle de Vienne . Ce n'est pas un hasard si le travail le plus important de Sigmund Freud à la faculté de médecine de l'Université de Vienne date d'environ 1900.

Dans le domaine des beaux-arts , Gustav Klimt est passé du peintre décorateur des bâtiments de la Ringstrasse à la Sécession viennoise pour devenir un pionnier de la peinture moderne . La réticence de l'empereur a permis à l'architecte Adolf Loos de construire son premier bâtiment résidentiel controversé sans fioritures en 1910 , exactement en face de la porte intérieure baroque du château de la Hofburg impériale. François-Joseph aurait toujours quitté la Hofburg par d'autres portes depuis lors.

Plus encore que les arts visuels, la musique a prospéré pendant la double monarchie. Connue comme la "capitale de la musique" depuis l'époque de Mozart et de Beethoven, Vienne a continué à jouer un rôle de premier plan tant dans la musique sérieuse (notamment la musique orchestrale, avec Anton Bruckner , Gustav Mahler et Richard Strauss ) que dans la musique populaire ( valse viennoise avec le Dynastie Strauss , opérette viennoise avec Johann Strauss (fils) et Franz Lehár ). Dans les dernières années de la monarchie austro-hongroise, Arnold Schönberg a développé lemusique atonale , faisant de lui l'un des compositeurs les plus influents et les plus significatifs du XXe siècle.

L'histoire du cinéma autrichien a également commencé en Autriche-Hongrie. Les premières images animées en Autriche ont été présentées à Vienne en 1896 par les frères Lumière , et jusqu'à la fondation des premières sociétés de production cinématographique autrichienne à la fin des années 1910, les sociétés cinématographiques françaises étaient principalement responsables de la production cinématographique encore très modeste. Pendant la Première Guerre mondiale, plusieurs films d'actualités de guerre ont été produits, qui rendait compte de ce qui se passait au front de manière patriotique et sous la supervision de l'autorité de censure impériale. Les films de propagande ont également été produits en grand nombre et 1918, la dernière année du règne des Habsbourg, a été l'année la plus productive de l'industrie cinématographique autrichienne à l'époque de la monarchie avec une centaine de longs métrages.

Dans l'actuelle Budapest , ville universitaire depuis 1777, le Musée national a été construit en 1834-1841 et le Palais de l' Académie des sciences en 1864 . Après le Compromis de 1867, les Hongrois s'efforcent de faire de leur capitale une concurrente de Vienne. Buda (en allemand : four ) sur la rive droite du Danube a longtemps été la ville la plus importante du royaume avec le château royal , mais a été dépassée au XIXe siècle par Pest sur la rive gauche. En 1872, les deux villes ont été réunies pour former Budapest. Des opéras, des théâtres, des bibliothèques et des musées ont été construits et à Pest, la ville a reçu une rocade (körút) . Sur la rive Pest du Danube, l'immense néo-gothique a été construitBâtiment du Parlement . L'Art nouveau et le style national hongrois ont été utilisés dans les nouveaux bâtiments vers 1900 , souvent un mélange des deux.

Voir également

Portail : Autriche-Hongrie  - Aperçu du contenu de Wikipédia lié à l'Autriche-Hongrie

État:

• Couronne impériale autrichienne
• Hymnes impériaux autrichiens
• Drapeaux et armoiries des royaumes et terres d'Autriche-Hongrie
• liste de k Royaume-Uni. Ministres des affaires étrangères et premiers ministres des deux moitiés de l'empire
• liste de k Royaume-Uni. ministre de la guerre
• liste de k Royaume-Uni. Ministère des finances
• Austroslavisme

Cisleithania : (Les royaumes et pays représentés au Conseil Impérial)

• Terres de la couronne de Bohême
• histoire de l'Autriche

Transleithanie : (Terres de la Sainte Couronne Hongroise d'Étienne)

• Couronne hongroise de Saint-Étienne
• histoire de la Hongrie
• frontière militaire

Littérature

• Bertrand Michael Buchmann : Empire et double monarchie (= Histoire de l'Autriche . Tome 5). Pichler, Vienne 2003, ISBN 3-85431-313-6 .
• La monarchie austro-hongroise en mots et en images . ( Das Kronprinzenwerk ), encyclopédie régionale en 24 volumes sur toutes les terres de la couronne de la monarchie, Hofdruckerei, Vienne 1885-1902.
• Konrad Canis : La grande puissance opprimée. L'Autriche-Hongrie et le système électrique européen 1866/67-1914. Schöningh, Paderborn 2016, ISBN 978-3-506-78564-0 .
• Zeffiro Ciuffoletti : L'Empire des Habsbourg 1848-1918. Photographies de la monarchie austro-hongroise. Brandstätter, Vienne 2001, ISBN 3-85498-163-5 .
• François Fejtő : Requiem pour une monarchie. La défaite de l'Autriche-Hongrie. Maison d'édition fédérale autrichienne, Vienne 1991, ISBN 3-215-07526-1 .
• Lothar Höbelt : "Tenir ou tomber ?" La politique autrichienne pendant la Première Guerre mondiale. Böhlau, Vienne 2015, ISBN 978-3-205-79650-3 .
• Franz Hubmann : Le k. et k. album photo. Une série d'images de l'époque de la monarchie danubienne. Uberreuter, Vienne 1991, ISBN 3-8000-3389-5 .
• Pieter M. Judson : Habsbourg. histoire d'un empire. 1740-1918 CH Beck, Munich 2017, ISBN 978-3-406-70653-0 .
• Michael Ley : Monarchie du Danube et civilisation européenne. De la nécessité d'une religion civile. (= série de publications : Passagen Politik) Passagen Verlag, Vienne 2004, ISBN 3-85165-637-7 .
• Bernd Rill : Bohême et Moravie. L'histoire au coeur de l'Europe centrale. 2 volumes, Katz, Gernsbach 2006, ISBN 3-938047-17-8 .
• Hazel Rossotti : Dans la monarchie du Danube 1848-1918. Comet, Vienne 2005, ISBN 3-89836-253-1 .
• Adam Wandruszka (éd.): La monarchie des Habsbourg 1848-1918. Éditeur de l'Académie autrichienne des sciences, Vienne 1973-2010 (actuellement 18 volumes).
• Christiane Zintzen (éd.) : La monarchie austro-hongroise en mots et en images. Du Kronprinzenwerk de l'archiduc Rodolphe. Böhlau, Vienne 1999, ISBN 3-205-99102-8 .

Film

• Hugo Portisch , Sepp Riff : La fin de la monarchie. De l'Empire à la République. Documentation, Autriche 1987 ; 90 minutes

liens web

Commons : Autriche-Hongrie  - Collection d'images, de vidéos et de fichiers audio

Wikisource : À mes peuples !  – Sources et textes intégraux

• Littérature sur l'Autriche-Hongrie dans le catalogue de la Bibliothèque nationale allemande
• L'Autriche-Hongrie ou l'échec d'une utopie. Dans : Kakane Views Series, Part 1. Deutschlandfunk , 14 novembre 2010, récupéré le 14 novembre 2010 . 
• Donaumonarchie.com – La monarchie danubienne en cartes postales et textes historiques
• Masaryk, Crane, and Partitioning of the Austrian Empire ( Memento du 7 août 2007 aux archives Internet ) (anglais)
• Déclaration de guerre à la Serbie, éditions numérisées par la Bibliothèque nationale autrichienne :  aperçu quotidien  du 29 juillet 1914 (en ligne sur ANNO ).Vorlage:ANNO/Wartung/keineZtg
• Version numérique interactive d'une carte de 1910
• La monarchie austro-hongroise en mots et en images , Volume 22 , Vienne - E-Book de la Bibliothèque de l'Université de Vienne

les détails