Cheb

Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre
Aller à la navigation Aller à la recherche

Cheb [ ˈxɛp ] ( écouter ? / i , allemand Eger ) est une ville de la région de Karlovy Vary, à l'extrême ouest de la République tchèque . Avec environ 32 000 habitants, la ville est un lieu important pour l'éducation et l'industrie.  

Au Haut Moyen Âge et à la fin du Moyen Âge , Eger était une ville impériale indépendante du Saint Empire romain germanique , ce qui se reflète dans les armoiries de la ville.

géographie

La ville est située sur la rivière Eger dans l' Egerland , qui borde l'Allemagne au nord et au sud-ouest , dont la ville forme le centre historique, à environ 42 km à l'ouest-sud-ouest de Karlovy Vary .

A huit kilomètres au nord-est de la ville se trouve la réserve naturelle de Soos près du village de Nový Drahov (Rohr), une tourbière tourbière et minérale avec du gaz carbonique d'origine volcanique s'échappant des mofettes . La Komorní hůrka (Kammerbühl) au nord-est de la ville et la Železná hůrka (Eisenbühl) au sud à la frontière tchéco-bavaroise, vestiges des deux plus jeunes volcans de Bohême , ont également été désignées comme réserves naturelles . Goethe y a fait des recherches.

Il y a deux réservoirs à proximité de la ville, sur lesquels les sports nautiques peuvent être pratiqués : à l'ouest, le barrage de Skalka , alimenté par l'Eger, et au sud-est, le barrage de Jesenice , par lequel coule le Wondreb .

L'Egerer Stadtwald de 634 hectares se trouve directement de l'autre côté de la frontière sur le territoire allemand et fait partie du bourg de Bad Neualbenreuth .

Panorama du centre-ville
Plan de la ville de 1922

Nom de famille

Le nom de la ville était Egire en 1061 . Eger et Cheb sont documentés dès le 14ème siècle , en 1374 même dans le même texte, "Egra in boemica lingua Cheb" (en allemand : "Egra, qui est Cheb en langue bohémienne " ). Le nom tchèque remonte à une ancienne forme d' ohyb (courbure) et fait probablement référence au cours de la rivière près de la ville. [3] De plus, on considère que les Slaves auraient repris un nom à l'origine germanique (Chub) pour une hauteur ou une pente au-dessus de la rivière. [4]

En allemand, la ville porte le nom de la rivière Eger , sur les rives de laquelle elle se trouve. Le nom de l'eau a des racines indo-européennes : Agriā signifie à peu près « la rivière forte et sauvage ». [4]

À partir de 1850, la ville s'appelait officiellement Eger et Cheb. Depuis 1945, le nom officiel est Cheb.

histoire

Haut et Haut Moyen Âge

Palais impérial
Double chapelle romane

Eger a été mentionné pour la première fois le 13 février 1061 sous le nom d' Egire . En 1125, les margraves du nord de la Gaule bavaroise , les comtes de Vohburg , construisirent un château sur le site d'un ancien complexe slave. [5] En 1167 Eger est entré dans la possession de l' Empereur Hohenstaufen Friedrich Barbarossa . [6] [7] Eger a été élevé au statut de ville avant 1179. Le roi Frédéric II y signa la Bulle d'or d'Eger le 12 juillet 1213 , qui renforça le statut juridique des évêques de l'empire et élargit les États pontificaux . 1242 ont reçu EgerCharte de la ville de Nuremberg , en 1277 , elle est devenue une ville impériale . À la suite de la disparition de la famille Staufer en 1268, Eger passa pour la première fois sous la souveraineté de Bohême quelques années plus tard. Le 4 octobre 1322, avec l'accord de la ville  , Louis le Bavarois engagea la ville au roi de Bohême Jean pour 20 000 marcs d'argent . Dans un document daté du 23 octobre 1322, la ville d'Eger était assurée d' une large indépendance vis-à-vis du royaume de Bohême , y compris la préservation de sa position de ville impériale. Cependant, ce statut a été érodé au cours d'un long processus et a finalement été perdu. La promesse du Reichn'a jamais été racheté, dans la période suivante, la littérature parle de la promesse du Reich d'Eger. Après l'union des couronnes du royaume de Bohême et du Saint Empire romain germanique sous Charles IV , fils de Jean, il n'y avait plus de raison de racheter le gage. Au cours des dernières années de son règne, l'empereur Ludwig s'était définitivement montré intéressé à le racheter, mais le roi Jean était réticent. En 1350, il y a eu un pogrom contre les Juifs locaux à Eger , au cours duquel la communauté juive a été presque anéantie.

Vue de la ville de 1572

En tant que ville en plein essor économique, Eger a dû faire face à la noblesse terrienne appauvrie de la région, par ex. B. dans la querelle noble à la fin du 14ème siècle. Les offenses ont été documentées dans le Livre des Afflictions et deux Huit Livres. Le 5 mai 1389, la paix d'Eger entre le roi Wenzel et une ligue des villes impériales du sud-ouest de l'Allemagne fut conclue lors d'une diète impériale à Eger , après que Wenzel eut précédemment tenté en vain de faire valoir ses intérêts contre les villes.

Vue du château depuis l'Ohře

Guerres hussites et guerre de trente ans

Meurtre de Wallenstein à Cheb en 1634

Dans les guerres hussites , la ville catholique de Cheb prit une part active aux côtés de la coalition anti-hussite. Elle envoya plusieurs fois des troupes anti-émeutes et participa à toutes les croisades contre les Hussites . En juin 1430, la ville était en grand danger lorsque les Hussites passèrent Eger sur le chemin du retour de Nuremberg vers la Bohême. Ils ont détruit une partie des murs de la ville d'Obertorvorstadt, mais ont été persuadés de se retirer en payant une grosse somme. Comme la communauté juive nouvellement fondée n'avait pas participé à la défense de la ville en raison de privilèges , le conseil municipal s'est plaint au roi Sigismond, qui a ensuite expulsé les Juifs de la ville; les familles déplacées ont été au moins partiellement indemnisées. [8] Le 25 avril 1459 le Traité d'Eger sur la frontière entre Bohemia et l'Électorat de Saxe a été conclu dans la ville.

Eger a ensuite rejoint la Réforme luthérienne et a subi une pression massive de l'empereur Rodolphe II En 1609, la ville s'est vu refuser la liberté de religion accordée aux domaines de Bohême et en 1626, la Contre-Réforme de Bohême a également été menée à Eger.

Pendant la guerre de Trente Ans , Albrecht von Wallenstein est assassiné à Cheb le 25 février 1634 . En 1647, Cheb fut assiégée et prise par les Suédois . [9] Afin de regagner la ville, les troupes impériales sous le commandant de la ville de Pilsen Jan van der Croon ont bloqué la garnison suédoise au cours de l'hiver suivant. En raison de la longue famine, celle-ci était sur le point d'abandonner lorsque le général suédois Königsmarck brisa le blocus en avril 1648 et approvisionna la ville. [10] Les Suédois ont finalement quitté Cheb en 1649. [11]

18e et 19e siècles

Locomotives lors de l' évasion des locomotives de 1866 à la gare d'Eger

En 1723, Eger devint une ville royale libre . En 1809, un grand incendie ravage la partie nord de la ville. Les bâtiments médiévaux détruits dans le processus n'ont pas été reconstruits. À partir du milieu du XIXe siècle, Eger est devenu le siège du district judiciaire d'Eger dans le district d'Eger .

Jusqu'en 1851 , Franzensbad (Františkovy Lázně) appartenait à la municipalité de Cheb. L'eau minérale des sources de Františkovy Lázně, qui s'appelait à l'origine le Cheb Sauerbrunnen , recevait les curistes qui séjournaient à l'époque à Cheb. En 1866, au cours de la guerre d'Allemagne , Eger devint la cible du soi-disant « vol de locomotives », au cours duquel plus de 140 locomotives saxonnes et plus de 1000 wagons furent évacués avant que les forces armées prussiennes ne puissent s'en emparer.

À l'époque de l' Empire autrichien, les géographes autrichiens ont calculé le Tillen de 939 mètres de haut près d'Egers, directement à la frontière avec la Bavière, comme le centre géographique de l'Europe et l'ont documenté sur une plaque de cuivre au sommet (voir Centre de l'Europe au Tillenberg ). Cependant, selon des calculs plus récents, le centre de l'Europe se situe au nord de Vilnius en Lituanie .

Pendant la monarchie impériale et royale, Eger était une ville de garnison. En 1914, le IV bataillon du régiment d'infanterie "Albrecht von Württemberg" n° 73 et le régiment d'infanterie kk Landwehr "Eger" n° 6 y étaient stationnés .

Le 21 octobre 1918, les membres allemands du Reichsrat autrichien forment une assemblée nationale germano-autrichienne. La fondation de la Tchécoslovaquie est proclamée à Prague le 28 octobre 1918. Le 11 novembre 1918, la dissolution de la monarchie danubienne est complète avec le retrait de Charles Ier de toutes les affaires gouvernementales. Le 16 décembre 1918 vers 12h45, Eger est occupée par 500 hommes du 35e régiment d'infanterie tchécoslovaque de Pilsen. La ville ne se rendit qu'après la menace d'un bombardement d' artillerie .

République tchécoslovaque, accords de Munich et période d'après-guerre

marché

Le 3 mars 1919, un jour avant les manifestations du 4 mars 1919 à l'occasion des élections qui se déroulent en Autriche contre l'appartenance à la Tchécoslovaquie , il y a eu un soulèvement populaire à Eger et une fusillade faisant deux morts. Le 1er octobre 1933, Konrad Henlein fonde le Front intérieur allemand des Sudètes à Eger dans le but "d'unir tous les Allemands" en République tchécoslovaque. Le parti doit être rebaptisé Parti allemand des Sudètes en 1935 et devient le groupement le plus puissant de la frontière . région lors des élections législatives de la même année.

Avec l' accord de Munich signé le 30 septembre 1938, Eger et les Sudètes ont été cédées au Reich allemand et occupées par les troupes allemandes un jour après la signature le 1er octobre 1938. Le 3 octobre, Adolf Hitler visita la ville désormais allemande et fut accueilli avec enthousiasme par la population. L'ancien maire chrétien-social Andreas Prokisch a été démis de ses fonctions. Lors des pogroms qui eurent lieu peu après en novembre 1938, la synagogue datant de 1893 fut détruite. Le 1er mai 1939, Eger s'est séparé du district d'Eger et a formé son propre district urbain. A la même époque, la commune de Matzelbach lui était rattachée. Jusqu'en 1945, l'arrondissement urbain d'Eger appartenait à l' arrondissement administratif d'Eger dans le Reichsgau Sudètes . Le siège officiel du président du district était à Karlsbad . Le maire était Siegbert Schneider de 1939 à 1945 . Le 9 avril 1945, il ordonna que personne ne soit autorisé à quitter la ville d'Eger, mais qu'ils soient prêts à défendre la ville. Cependant, il part lui-même pour la Bavière dans la nuit du 10 avril 1945 . [12]

Le 25 avril 1945, la 97e division d'infanterie américaine commence à prendre la ville. Les troupes allemandes opposent peu de résistance et se retirent progressivement. Le 28 avril, l'aérodrome de la ville a également été occupé, avec la reddition de 600 soldats de la Wehrmacht . [13] Un peu plus tard, la ville est cédée aux troupes soviétiques à la suite des accords de Potsdam .

Après la fin de la Seconde Guerre mondiale, la ville est passée sous l'administration de la Tchécoslovaquie. La plupart de la population germano-bohémienne a été expulsée en 1945/46 . Les biens des résidents allemands ont été confisqués par le décret Beneš 108 , les biens de l'Église évangélique ont été liquidés par le décret Beneš 131 et les églises catholiques de la ville de Tchécoslovaquie ont été expropriées . Par la suite, de nombreux nouveaux citoyens de Bohême centrale et méridionale, de Moravie, de rapatriés tchèques , de Slovaques et de Roms se sont installés à Cheb. Depuis, ces nouveaux citoyens et leurs descendants constituent la majorité de la population. En 1954, la ville a reprisAmberg en Allemagne a parrainé les Allemands des Sudètes expulsés de la ville et du district d'Eger. Dans les années d'après-guerre avant la réunification allemande en 1990, Cheb était un lieu de réunions familiales en raison de sa proximité géographique avec les deux États allemands.

Cadeau

Cheb est membre des Amis au Cœur de l' Europe depuis 2002 . En janvier 2004, les documents d'un jumelage de la ville de Cheb avec la ville allemande de Hof ont été signés. Des relations amicales existent également avec les villes allemandes voisines de Waldsassen et Marktredwitz depuis la chute du rideau de fer . À l'été 2006, Cheb et Marktredwitz ont organisé le Boundless Garden Show 2006 Marktredwitz – Cheb/Eger. Il y a un centre de rencontre tchéco-allemand dans la ville. En 2009/10, la ville a mené un litige avec l'Allemagne devant le tribunal administratif de Ratisbonne au sujet d'une forêt municipale sur le territoire bavarois. [14] [15]

La ville était le siège administratif de l ' Okres Cheb jusqu'en 2003 .

Le 11 septembre 2010, le cimetière de guerre de Cheb a été inauguré à Cheb en présence de 3000 personnes avec 5600 morts allemands, dont 473 civils. [16]

démographie

contour de la ville

La ville de Cheb est divisée en 19 quartiers cadastraux [29] et quartiers [30] :

Arrondissements / nom de l'arrondissement cadastral - si différent

Les unités de base sont Bříza, Cetnov, Dolní Dvory, Dřenice, Háje, Horní Dvory, Hradiště-průmyslový obvod, Hrozňatov, Cheb-historické jádro I, Cheb-historické jádro II, Chvoječná, Jesenická přehrada, Jindřichov, Klášterní Klest , (Köstel Komorní Dvůr (Kammerhof) , Loužek, Maškov (Matzelbach) , Na Vyhlídce, Nádraží, Nádrž Skalka, Pelhřimov, Pod Horní branou, Pod Chlumečkem, Podhoří, Podhrad, Podhrad-východ, Sídliště Zlatý vrch, Skalřimov ( , Slapřovř) , Svatý Kříž (Sainte-Croix) , Tršnice, U Horní brány, U Hradiště, U Lodní brány, U nádraží, U nemocnice, U stadiónu, U Zátiší, Za klášterem, Za nádražím, Zahrádky, Zátiší-Myslivna et Zlatý vrch.[31]

jumelage de villes

Stèle Staufer érigée en 2013 à l'entrée du château impérial
Double chapelle romane

Culture et curiosités

Le centre - ville historique a été déclaré réserve municipale de monuments en 1981 .

château impérial

Outre la Tour Noire et une partie des remparts orientaux, la double chapelle romane des années 1179 à 1188 a été conservée du château impérial d'Eger , qui a été construit dans la seconde moitié du XIIe siècle . Une ouverture octogonale relie les étages. L'étage supérieur a une voûte d'ogives sur quatre colonnes polygonales. De nombreux composants sont pourvus d'une décoration sculpturale. Il y a une stèle Staufer devant l'entrée du Kaiserburg . Elle a été dévoilée le 12 juillet 2013, jour du 800e anniversaire du Gold Bull d'Eger . [34]

églises et monastères

L'église franciscaine gothique avec monastère et cloître a été consacrée en 1285 avec la participation de Rudolf I. après qu'un bâtiment précédent a brûlé dans l'incendie de la ville en 1270. Cependant, la haute tour visible de loin n'a été ajoutée au côté sud du chœur qu'au XIVe siècle. Le cloître présente une voûte peinte du XVe siècle. Dans l'ensemble, l'église, le monastère et le cloître comptent parmi les édifices les plus beaux et les mieux conservés du sud-ouest du centre-ville, mais les décorations intérieures, à l'exception de la bibliothèque du monastère, se sont dégradées dans la seconde moitié du 20ième siècle.

L'ancienne Klarakirche du Klarissenorden d' en face a été construite de 1708 à 1711 selon un plan de Christoph Dientzenhofer . C'est l'un des édifices baroques les plus précieux de la ville. L'église a été profanée et est utilisée comme salle de concert.

Basilique romane de Saint-Nicolas et Elisabeth à Cheb (Bazilika Chrám sv. Mikuláše a Alžbety v Chebu)

L' église Saint-Nicolas (Kostel svatého Mikuláše) a été construite au XIIIe siècle sous la forme d'une basilique à trois nefs . Parmi ceux-ci, le portail ouest et la partie inférieure de la tour ont été conservés. La nef à trois nefs, le presbytère et la sacristie datent de l'époque gothique. Après l'incendie de 1742, deux tours aux dômes baroques ont été reconstruites selon un projet du maître d'œuvre local Balthasar Neumann . Après un incendie en 1809, l'église a reçu un intérieur historiciste néo-gothiquestyle (autel, stalles et orgue). Lors d'un raid aérien américain le 20 avril 1945, les tours de l'église Balthasar Neumann sont incendiées.

Dans le centre-ville se trouve l'église gothique Bartholomew .

L ' église évangélique de la paix a été construite entre 1865 et 1871 .

marché

Statue de Roland

Outre l'hôtel de ville baroque de l'architecte italien Giovanni Battista Alliprandi , inachevé faute de fonds, et bien d'autres édifices chargés d'histoire, on trouve également sur la place du marché un ensemble de maisons datant du XIIIe sol du siècle(Špalíček). Ce point de repère du marché est un complexe de onze maisons à colombages bizarres dans lesquelles vivaient des marchands juifs. Selon la description la plus ancienne de 1472, il y avait à l'origine trois de ces blocs de maisons, le plan d'étage des deux autres blocs peut être retracé à ce jour, mais la structure délabrée du bâtiment n'a pas été préservée lors des travaux de restauration dans les années 1960. Il y a deux fontaines de marché sur la place, l'une avec une statue d' Hercule et l'autre avec une statue de Roland .

La maison Grüner sur la place du marché appartenait à la famille Werndl, dont les armoiries familiales sont apposées au-dessus du portail . Johann Wolfgang von Goethe a souvent séjourné dans cette maison .

musée

Le musée Cheb est situé dans la maison de ville gothique du XVe siècle (Pachelbelhaus) où Wallenstein a été assassiné le 25 février 1634. Outre la salle de la mort de Wallenstein et un certain nombre de réminiscences de Friedlander (par exemple, son cheval abattu en 1632, sa selle, ses chaussures d'équitation et le partisan avec lequel il a été poignardé), le musée contient une galerie de photos de sa famille et de nombreuses antiquités de la bourgeoisie propriété privée, comprenant un secrétaire du XVIIIe siècle et des meubles Biedermeier , des sculptures sacrées gothiques et baroques, des peintures sur panneaux, des céramiques et des vitres de Franzensbad. L'exposition la plus précieuse est l' antependium de Cheb, une broderie romane de l'ancien monastère des Clarisses. Le musée comprend également une documentation sur les 20 villages frontaliers d'Egerland qui ont été abandonnés après 1945 à la suite de l'expulsion.

parcs

  • Aire de loisirs Krajinka sur la rive gauche de l'Ohře. Dans le cadre du Salon des jardins Cheb Nature et Histoire en 2013, les sous-sols du château ont été repensés.

Plus d'attractions

  • Pont couvert sur l'Eger

    Pont couvert sur l'Eger

  • Le Stöckl

    Le Stöckl

  • Marie Loreto

    Marie Loreto

Événements réguliers

  • Tous les deux ans, le dernier week-end de juin, la ville accueille le Festival international des orchestres de jeunes à vent (FIJO). [35]

Économie et infrastructures

Trafic

trafic routier

Cheb est relié au réseau autoroutier tchèque via l' autoroute R6 vers Prague . Les Länder allemands de Bavière et de Saxe sont accessibles sur les routes fédérales via les routes européennes E48 (Bayreuth-Prague) et E49 (Magdebourg-Vienne) et un total de cinq passages frontaliers routiers .

transport ferroviaire

La gare de Cheb est un nœud ferroviaire régional. À l'origine, il a été construit entre les lignes de l' Actiengesellschaft der Bayerischen Ostbahnen , des chemins de fer royaux bavarois et du chemin de fer national Voigtland et exploité par l'Egerer Bahnhofsgemeinschaft, qui a existé jusqu'à la Seconde Guerre mondiale. La Reichsbahn allemande a repris les parts bavaroises et saxonnes. La gare était également utilisée par les trains express allemands en trafic intérieur, ce qui raccourcissait le parcours à travers le territoire tchécoslovaque afin de pouvoir offrir des liaisons de transfert vers les stations balnéaires voisines. Après la Seconde Guerre mondiale, les chemins de fer tchécoslovaques ont pris le relaisla gare, qui est toujours un passage frontalier important vers la Bavière et la Saxe. Il existe actuellement des liaisons directes depuis Nuremberg avec des trains rapides pendulaires Regional Express exploités par DB Regio AG . L' Oberpfalzbahn part de Marktredwitz et dessert tous les arrêts entre Marktredwitz et Cheb. À Cheb s'arrête la ligne SC Pendolino Bohumín - Ostrava - Prague - Pilsen - Františkovy Lázně; il existe d'autres liaisons directes vers Nuremberg et Plauen en Allemagne.

des lignes ferroviaires

trafic aérien

Aéroport Cheb

L'aéroport de Cheb (OACI : LKCB, IATA : -) est le plus ancien aéroport de la République tchèque. Il a été construit en 1918. Depuis 2010, il a été rouvert pour les vols intérieurs civils.

les établissements d'enseignement

Cheb est l'emplacement de la Faculté d'économie de l' Université de Bohême de l'Ouest à Pilsen .

personnalités

Littérature

dans l'ordre inverse d'apparition

  • Jaromír Boháč, Jiří Strádal : Cheb (Eger) dans le miroir du temps. Město Cheb, Cheb 2003 (allemand, anglais, tchèque).
  • Heimatkreis Eger - histoire d'un paysage allemand dans la documentation et les mémoires. Éditeur : Egerer Landtag eV Heimatverband für Eger, Stadt und Land avec des articles détaillés sur le développement de la ville d'Eger, des descriptions de lieux dans l'Egerland environnant et avec des aperçus cartographiques en annexe, pages 1 à 568, Amberg in der Oberpfalz 1981 .
  • Eger (entrée d'encyclopédie). Dans : Meyers Great Conversation Lexicon. 6e édition, volume 5, Leipzig et Vienne 1906, page 388 .
  • Vinzenz Prockl : Eger et l'Egerland . 2e édition, Falkenau 1877 ( copie numérique ).
  • P. Drivok: Histoire plus ancienne de la ville impériale allemande d'Eger et de la région du Reich d'Egerland. Montré dans leurs interrelations avec les États allemands voisins et la Bohême à l'aide de matériel documentaire . Moritz Schäfer, Leipzig 1875 ( copie numérique ).
  • Franz Kürschner : Sur l'histoire du siège d'Eger par les Suédois en 1647 . In : Communications de l'Association pour l'Histoire des Allemands en Bohême . Volume 11, Prague 1873, p. 27–31.
  • B. Dabik : Chronique du prêtre de l'ordre teutonique venant à Eger en 1580 . Dans : Annonces de l'Association pour l'histoire des Allemands en Bohême , Volume 9, Prague 1871, pp. 65–80 .
  • Ernst Theodor Gaupp : Droits de cité allemands du Moyen Âge, avec explications juridico-historiques , Joseph Max & Comp., Volume I, Breslau 1851, pp. 182-193.
  • Joseph Sebastian Grüner : Contributions à l'histoire de la royauté. Ville d'Eger et région d'Eger. A partir de documents. JG Calve, Prague 1843 ( copie numérique ). ( révision ).
  • Anton Grassold : Description de l'ancien château d'Eger dans la recherche de livres Google, Eger : Kobetsch 1831.

liens web

Commons : Cheb  - Collection d'images, de vidéos et de fichiers audio
Wikivoyage : Cheb  – Guide de voyage

les détails

  1. http://www.uir.cz/obec/554481/Cheb
  2. Český statistický úřad – Chiffres de la population des communes tchèques au 1er janvier 2021 (PDF ; 349 ko)
  3. Antonín Profous : Místní jména v Čechách : Jejich vznik, původ, význam a změny. Tome II, CH-L. Česká akademie věd a umění, Prague 1949.
  4. a b Karlheinz Hengst : Pourquoi la rivière Eger s'appelle-t-elle Ohře en tchèque et la ville Cheb ? Dans : Erzgebirge Heimatblatt 35(2013)1, ISSN  0232-6078 , p. 3-5.
  5. Bernhard Grueber : Le château impérial d'Eger et les monuments attenants à cet édifice. Prague et Leipzig 1864 ( copie numérique chez Google Books); ders.: La Tour Noire sur le Château Impérial d'Eger. (Avec illustration.) Dans : Communications de l'Association pour l'histoire des Allemands en Bohême , n° 4, Prague 1863, pp. 2-8 ( numérisé chez Google Books).
  6. Ernst Theodor Gaupp : Droits de cité allemands du Moyen Âge, avec explications juridico-historiques . Tome I : Les droits communaux de Strasbourg, Haguenau, Molsheim, Colmar, Annweiler, Winterthour, Landshut en Bavière, Ratisbonne, Nuremberg, Eger, Eisenach et Altenbourg . Breslau 1851, p. 182–193 .
  7. Johann Theodor Benjamin Helfrecht : Ruines, antiquités et châteaux encore debout sur et sur le Fichtelgebirge. Un essai. Hof 1795, pages 181 et suivantes.
  8. https://www.bohemia-online.de/index.php/bohemia/article/viewFile/2372/3635
  9. Franz Kürschner : Sur l'histoire du siège d'Eger par les Suédois en 1647 . In : Communications de l'Association pour l'Histoire des Allemands en Bohême . Volume 11, Prague 1873, p. 27–31.
  10. Ernst Höfer : La fin de la guerre de Trente Ans. stratégie et guerre. Böhlau, Cologne/Weimar/Vienne 1997, ISBN 3-412-04297-8 . pages 95-96, 171-172.
  11. http://encyklopedie.cheb.cz/en/casova-osa
  12. Petra Dlouhá : Český periodický tisk na Chebsku v roce 1945 (thèse de diplôme à l'Université Charles de Prague), Praha, 2012, 2012, p. 33.
  13. Chronique de la 97e division d'infanterie américaine
  14. Actualités de la République tchèque : Procès contre l'Allemagne. Journal praguois. Récupéré le 17 novembre 2009
  15. Max Hägler : Stadtwald von Eger - Le temps de la guerre froide est révolu. Dans : sueddeutsche.de . 4 décembre 2010, récupéré le 22 septembre 2015 .
  16. Martin Dodenhoeft : Et pourquoi êtes-vous ici ? Conversations au cimetière militaire de Cheb. Voice and Way 4/2010, pp. 10–11 ( Commission allemande des sépultures de guerre ).
  17. Wolfgang Jäger : Encyclopédie géographique-historique-statistique des journaux . Tome 1 : A-H , Nuremberg 1805, p.625 .
  18. ^ Annuaires du Musée bohème d'histoire naturelle, d'études régionales, d'histoire, d'art et de littérature . Tome 2, Prague 1831, page 199 .
  19. Johann Gottfried Sommer : Le Royaume de Bohême . Tome 15 : Cercle du coude , Prague 1847, p.303 .
  20. Hermann Wagener (éd.) : Encyclopédie de l'État et de la société . Tome 6, Berlin 1861, page 644 .
  21. ↑ Aperçus statistiques de la population et du cheptel en Autriche . Vienne 1859, page 39, colonne de droite .
  22. Georg Habermann : histoire locale pour les écoles du quartier Cheb . Eger 1875, page 39 .
  23. Vinzenz Prockl : Eger et l'Egerland présentés historiquement, statistiquement et topographiquement . 2e édition, volume 2, Falkenau 1877, page 204 .
  24. Le grand lexique de conversation de Meyer . 6e édition, volume 5, Leipzig et Vienne 1906, page 388 .
  25. a b c Ernst Pfohl : Ortslexikon Sudetenland. Page 124. Helmut Preußler Verlag-Nuremberg.1987. ISBN 3-925362-47-9
  26. ^ un bc Rudolf Hemmerle : Encyclopédie des Sudètes . Editeur : Adam Kraft Verlag. 2e édition. ruban 4 , 1985, ISBN 3-8083-1163-0 , pages 124 .
  27. a b c Josef Hemmerle , Edgar Pscheidt et autres : Eger, autrefois ville impériale libre. Amberg 1986, p.132 (catalogue de l'exposition du Musée national allemand de Nuremberg, des Archives municipales de Munich et des Archives allemandes des Sudètes de Munich).
  28. ^ un b Michael Rademacher : Sud_eger . Matériel en ligne pour la thèse, Osnabrück 2006. Dans : treemagic.org.
  29. http://www.uir.cz/katastralni-uzemi-obec/554481/Obec-Cheb
  30. http://www.uir.cz/casti-obce-obec/554481/Obec-Cheb
  31. http://www.uir.cz/zsj-obec/554481/Obec-Cheb
  32. Susanne Sodan : Nouvelle splendeur pour le château de Sidonie , Sächsische Zeitung, Freital, 30 août 2013, p. 8 et
    Nouvelle splendeur pour le château de la fille du roi Sidonie , Freie Presse, Freiberg, 30 août 2013, p. 10.
  33. Partnerska mesta. (Villes jumelles). Ville de Cheb (cz).;
  34. Stauferstele Cheb sur stauferstelen.net avec des informations historiques. Consulté le 22 mars 2014.
  35. Fidjo 2018