Relations germano-ukrainiennes
![]() | |
![]() |
![]() |
Allemagne | Ukraine |
Les relations germano-ukrainiennes sont les relations politiques, économiques, culturelles et personnelles entre l'Allemagne et l'Ukraine et leur peuple.
L'Allemagne a une ambassade à Kiev , un consulat général à Dnipro et des consulats honoraires à Kharkiv , Lviv et Odessa . L' Ukraine a une ambassade à Berlin et quatre consulats généraux à Düsseldorf , Francfort-sur-le-Main , Hambourg et Munich , ainsi qu'un consulat honoraire à Mayence .
En 2020, environ 145 000 Ukrainiens vivaient en Allemagne [2] et en 2001, environ 33 000 Allemands en Ukraine . [3]
histoire
moyen-âge
En 959, la princesse Olga de Kiev demanda à l'empereur Othon le Grand un évêque pour la christianisation de la Russie de Kiev . Le moine envoyé Adalbert retourna sans succès à Magdebourg en 962.
Au 11ème siècle, il y avait des mariages entre le grand-duc Sviatoslav II et Oda de Babenberg et le prince Jaropolk avec Kunigunde de Weimar-Orlamünde . Les marchands allemands sont mentionnés dans les anciennes chroniques russes de Kiev , Volodymyr et Lutsk .
18e et 19e siècles
Au XVIIIe siècle, les impératrices russes Elizabeth et Catherine la Grande ont amené des colons allemands dans les régions ukrainiennes de l'Empire russe. L'impératrice autrichienne Marie-Thérèse a installé des Allemands en Galice à la fin du XVIIIe siècle ( Allemands galiciens ).
Au XIXe siècle, de nombreux colons allemands sont venus en Volhynie ( Allemands de Volhynie ), en mer Noire ( Schwarzmeerdeutsche ), en Bessarabie et en Crimée . Ils se sont installés pour la plupart en tant qu'agriculteurs et artisans. La colonie d'Askanija-Nova ( Askania Nova ) sur la mer Noire était l'une des plus grandes colonies allemandes. Des réfugiés religieux mennonites allemands sont également venus en Ukraine.
Première Guerre mondiale
En 1914, après le début de la Première Guerre mondiale , la plupart des Allemands ukrainiens russes de Russie sont déportés en Sibérie , tandis que d'autres émigrent.
En février 1918 , les troupes allemandes occupent une grande partie de l'Ukraine après le traité de paix de Brest-Litovsk . D'avril à décembre 1918, ils ont établi un Hetmanat d'Ukraine avec Pavlo Skoropadskyj comme Hetman .
Deuxième Guerre mondiale
À partir de la fin de 1941, la Wehrmacht allemande conquit une grande partie de la République socialiste soviétique d'Ukraine et établit le Reichskommissariat Ukraine and District Galicia . L' Organisation des nationalistes ukrainiens et son aile militaire, l' Armée insurrectionnelle ukrainienne visant à une Ukraine indépendante, ont d'abord accueilli favorablement l'aide allemande dans la lutte contre la Russie soviétique . Cependant, les relations ultérieures se sont détériorées et des hostilités entre la Wehrmacht et les nationalistes ukrainiens ont eu lieu.
Environ 5 à 7 millions d'Ukrainiens et 1 à 2 millions de Juifs ont été tués en Ukraine.
RDA et RSS d'Ukraine
Depuis 1945, de nombreux soldats ukrainiens étaient stationnés dans l' armée soviétique dans la zone d'occupation soviétique et en RDA . Cependant, il n'y avait pratiquement aucun contact avec la population allemande.
Il y avait une coopération intensive entre la RDA et la RSS d'Ukraine dans les domaines économique, scientifique et culturel. Il y avait des jumelages de villes .
République fédérale d'Allemagne et RSS d'Ukraine
Dans les années 1944-1950, de nombreux dirigeants survivants de l'OUN et des Ukrainiens expulsés trouvèrent refuge dans la zone d'occupation américaine en Allemagne. L ' Université libre ukrainienne a déplacé son siège de Prague à Munich en 1945 . Depuis les années 1950, Radio Free Europe de Munich émet également en ukrainien .
En 1957 Lew Rebet et en 1959 Stepan Bandera ont été assassinés à Munich par l'agent soviétique Bogdan Nikolayevich Stashinsky ( affaire Stashinsky ).
République fédérale d'Allemagne et Ukraine
Depuis 1990, la plupart des Allemands ukrainiens se sont installés en Allemagne. Depuis lors, environ 40 000 Allemands vivent en Ukraine, notamment à Kyiv, Kharkiv et Odessa.
En 1989, la République fédérale d'Allemagne a ouvert le premier consulat général à Kyiv et, en 1992, une ambassade. En 1993, un Institut Goethe a été ouvert à Kiev, en 1998 un bureau du Service allemand d'échanges universitaires . Depuis lors, plus de 4 000 étudiants ukrainiens ont étudié en Allemagne.
Les changements politiques en Ukraine depuis 2004 ont été soutenus par le gouvernement fédéral allemand et des citoyens et organisations engagés.
L'Ukraine a une "priorité absolue" dans la politique étrangère de la République fédérale d'Allemagne .
Des tensions dans les relations sont apparues en 2022 lorsqu'une visite du président fédéral allemand , en raison de la guerre russo-ukrainienne , a été rejetée par le président ukrainien Volodymyr Zelenskyy , qui a plutôt demandé le chancelier Olaf Scholz . [4]
relations économiques
Plus de 1000 entreprises allemandes sont actives en Ukraine. L'Allemagne est le deuxième partenaire commercial extérieur de l'Ukraine.
Littérature
- Frank Grelka : Le mouvement national ukrainien sous l'occupation allemande en 1918 et 1941/42 . Harrassowitz-Verlag 2005 ( pdf )
- Claus Remer : L'Ukraine dans le domaine des intérêts allemands. Fin du XIXe siècle à 1917/18 . Francfort-sur-le-Main 1997.
- Gans-Joachim Torke, John-Paul Himka (eds.): Relations germano-ukrainiennes dans une perspective historique . Edmonton et Toronto, 1994
Voir également
- Allemands de Bessarabie
- Allemands de Bucovine
- Allemands galiciens
- Allemands de Crimée
- Allemands de la mer Noire
- Allemands de Volhynie
- Allemands ukrainiens
- Liste des jumelages de villes germano-ukrainiens
- Ambassade d'Ukraine (Remagen)
- Liste des ambassadeurs allemands en Ukraine
les détails
- ↑ Liste des représentations diplomatiques des deux pays , récupérée le 14 novembre 2017
- ↑ Population étrangère par sexe et nationalités sélectionnées. Dans : DSTATIS. Office fédéral de la statistique, 31 décembre 2020, consulté le 15 novembre 2021 .
- ↑ 2001 Population Statistics of Ukraine , récupéré le 21 juillet 2013
- ↑ tagesschau.de : Rejet ukrainien de Steinmeier : L'Allemagne face à un dilemme. Consulté le 24 avril 2022 .
liens web
- Colons allemands : ascension et chute entre les Carpates et la mer Noire Trident Voyages
- Le ministère fédéral des Affaires étrangères sur les relations bilatérales avec l'Ukraine
- Ambassade d'Allemagne à Kyiv (allemand et ukrainien)
- Ambassade d'Ukraine à Berlin (allemand et ukrainien)
- Colons allemands en Ukraine Commissaire du gouvernement fédéral pour les questions relatives aux rapatriés et aux minorités nationales
- Forum germano-ukrainien eV
- Statistiques : diaspora ukrainienne en Allemagne, bpb
- Se rencontrer! Financement d'échanges de jeunes germano-ukrainiens