Concours Euro Vision de la chanson 2016
61e Concours Eurovision de la chanson | |
---|---|
devise | Venir ensemble |
Date | 10 mai 2016 (demi-finale 1) 12 mai 2016 (demi-finale 2) 14 mai 2016 (finale) |
pays hôte | ![]() |
lieu | ![]() Globen Arena , Stockholm |
Station de télédiffusion | ![]() |
modération | ![]() Måns Zelmerlow et Petra Mede |
acte d'ouverture | Demi -finale 1 : Måns Zelmerlöw and Children's Choir: Heroes (Real World Version) (Musique/Paroles : Anton Malmberg Hård af Segerstad, Joy Deb, Linnea Deb ; Arrangement : Moh Denebi ; Chorégraphie : Fredrik "Benke" Rydman) 2 : Petra Mede et Måns Zelmerlöw : C'est l'Eurovision (aussi : Histoire de l'ESC, Histoire de l'Eurovision) (Musique : Matheson Bayley ; Texte : Matheson Bayley, Edward af Sillén, Daniel Réhn) Finale : Fashion Flag Parade |
remplissage de rupture | Demi-finale 1 : The Grey people (Musique : Johan Liljedahl, Calle Rasmusson ; Chorégraphie : Fredrik « Benke » Rydman) Demi-finale 2 : Man vs Machine (Musique : Jocke Åhlund, Joakim Jarl ; Chorégraphie : Fredrik « Benke » Rydman, Jennie Widegren) Finale : Justin Timberlake : Rock Your Body (musique/paroles : Justin Timberlake, Chad Hugo , Pharrell Williams ) , Can't Stop the Feeling ! (musique/paroles : Justin Timberlake, Max Martin , Shellback ) ; Petra Mede et Måns Zelmerlöw : Love Love Peace Peace (Musique : Fredrik Kempe ; Texte : Edward af Sillén, Daniel Réhn); Måns Zelmerlöw : Fire In the Rain (musique/paroles : Simon Strömstedt) , Heroes (musique/paroles : Anton Malmberg Hård af Segerstad, Joy Deb, Linnea Deb) |
pays participants | 42 |
gagnant | ![]() |
titre gagnant | Djamala : 1944 |
Participants de retour | ![]() ![]() ![]() ![]() |
Participation retirée | ![]() |
disqualification | ![]() |
règle de vote | Chaque pays distribue deux fois 12, 10, 8, 7, 6, 5, 4, 3, 2 et 1 point/s aux 10 meilleures chansons. La première série de points vient du jury, la seconde du télévote des téléspectateurs. |
◄ CSE 2015 • CSE 2017 ►
![]() ![]() |
Le 61e Concours Eurovision de la chanson s'est déroulé du 10 au 14 mai 2016 à la Globen Arena de Stockholm , la capitale suédoise . La ville a accueilli la compétition pour la troisième fois après 1975 et 2000 . Après que Måns Zelmerlöw ait remporté l' ESC 2015 à Vienne le 23 mai 2015 avec la chanson Heroes , le diffuseur suédois SVT a été chargé d'animer l'événement à venir.
Jamala a remporté le concours pour l'Ukraine avec la chanson 1944 , que le chanteur a écrite avec Arthur Antonyan ; la deuxième place revient à l'Australie .
Le titre primé est une allusion à l'année où Josef Staline fit déporter les Tatars de Crimée vers l' Asie centrale . Les paroles sont en anglais et le refrain est en tatar de Crimée . L'Ukraine est revenue après une absence d'un an, ayant décidé de ne pas participer en 2015 pour des raisons financières et la situation politique dans le pays.
L' UER avait reçu de nombreuses plaintes contre la chanson, en particulier de Russie , car selon les règles, les contributions ESC ne sont pas autorisées à contenir des déclarations politiques. Cependant, les organes de l'UER ont décidé que 1944 n'avait pas violé les règles du concours. La chanson a été revue et les responsables sont arrivés à la conclusion que "le titre et les paroles ne contiennent aucun message politique et que la chanson ne contredit pas les règles du concours". La chanson détaille les événements d'il y a environ 70 ans; l' annexion de la Crimée par la Russie n'y est pas directement abordée. [1] [2]
La Bosnie-Herzégovine est revenue après une interruption de trois ans, la Croatie et la Bulgarie après une interruption de deux ans. Le Portugal s'est retiré de la compétition pour la deuxième fois en quatre ans, après 2013. La Roumanie avait été disqualifiée en raison de dettes impayées. [3] La République tchèque a pu atteindre une finale du Concours Eurovision de la chanson pour la première fois, tandis que la Grèceet la Bosnie-Herzégovine ont été éliminées en demi-finale pour la première fois en 2016. 2000 et 2016 sont les seules années depuis le tournant du millénaire sans entrée grecque en finale. 2016 a été la troisième année au cours de laquelle tous les pays scandinaves participant aux demi-finales ont été éliminés, contrairement aux fois précédentes, cette fois il y avait quatre pays, faisant de la Suède, hôte pré-qualifié, le seul pays scandinave à atteindre la finale.
Comme l'année précédente, l'entrée de l' Allemagne a pris la dernière place de la finale , tandis que l'avant-dernière Autriche de l'année dernière a pris la 13e place. Comme l' année précédente, la Suisse a été éliminée lors de la deuxième demi-finale à la dernière place.
Au total, 204 millions de téléspectateurs ont suivi le Concours Eurovision de la chanson 2016, soit cinq millions de plus que l'année précédente. [4]
lieu
Le 1er juin 2015, la télévision suédoise a présenté un catalogue d'exigences pour la ville hôte potentielle : [5]
- L'arène d'accueil doit être couverte.
- Un nombre suffisant d'hôtels et de chambres d'hôtel doit être disponible à proximité du site pour la durée de l'événement.
- Le lieu doit prévoir un espace pour d'éventuelles extensions.
- Un centre de presse devrait être situé sur le site.
- Le site doit être prêt pour la construction de la scène quatre à six semaines avant l'événement.
- La ville hôte doit être proche d'un aéroport commercial.
Les arènes suivantes ont été appliquées comme sites :
ville | lieu | capacité (aux concerts) |
propriétaire | Remarques |
---|---|---|---|---|
Göteborg [6] | scandinave | 14 000 maximum | Idrotts- och Kulturcentrum i Göteborg AB (Ville de Göteborg) | Lieu du Concours Eurovision de la chanson 1985 , Lieu du Melodifestivalen 2003–2016 . |
Linköping [7] | Arène Saab | 11 500 maximum | Linköpings Sportfastigheter AB | Lieu du Melodifestivalen 2005, 2008, 2011 et 2014. |
Ornskoldsvík [8] | Centre Fjällraven | maximum 9 800 | MODO-hockey | Lieu du Melodifestivalen 2007, 2010 et 2014. |
Sandviken et Gävle [9] | Goransson Arena | 10 000 maximum | Goransson Arena AB | A voulu accueillir ensemble l'ESC, lieu du Melodifestivalen 2010. |
Stockholm ( Globen City ) [10] | Annexe | maximum 3 950 | SGA Fastigheter (Ville de Stockholm) | A abrité la zone pour les délégations |
Globe Ericsson | 16 000 maximum | Lieu du concours Eurovision de la chanson 2000 , lieu de la finale Melodifestivalen 2002-2012. | ||
Hovet | maximum 9 800 | A abrité le centre de presse | ||
Arène Tele2 [11] | 45 000 maximum | Une projection publique appelée Eurovision The Party a eu lieu parallèlement à la finale de l'ESC . Gina Dirawi a annoncé les points du jury depuis l'arène. | ||
Demandes retirées | ||||
Göteborg | Ullevi | 25 000 maximum | Higab (Ville de Göteborg) | Le plan était de couvrir le stade avec un toit. Cette idée a été rejetée pour des raisons de coût. [12] |
Malmö | Malmö Arena | 15 500 maximum | Parkfast Arena AB | Lieu du concours Eurovision de la chanson 2013 , lieu du Melodifestivalen 2009–2016. Demande retirée le 11 juin 2015. [13] |
Solna | arène des amis | maximum 67 500 | Svenska Fotbollförbundet , Municipalité de Solna, Jernhusen , PEAB, Fabege | Lieu de la finale du Melodifestivalen 2013-2016. Demande retirée le 12 juin 2015. [dix] |
Le 11 juin 2015, Malmö Arena a retiré sa candidature car elle était déjà réservée pour des concerts pendant l'événement. [13] La ville de Stockholm a annoncé un jour plus tard qu'elle postulait pour Globen City. [10] La date limite officielle pour soumettre une candidature pour accueillir le Concours Eurovision de la chanson 2016 était le 13 juin 2015. Une semaine plus tard, le diffuseur SVT a commencé à examiner les candidatures. Le 8 juillet 2015, il a été décidé que l'ESC 2016 se tiendrait au Globen de Stockholm. [14] Le hall était le lieu de rendez-vous pour la compétition pour la deuxième fois.
Le 8 janvier 2016, des lieux supplémentaires à Stockholm ont été annoncés : [15]
- La cérémonie d'ouverture officielle avec l'accueil du maire a eu lieu à l' hôtel de ville.
- L' Euroclub , boîte de nuit où l'on donnait des soirées pour les accrédités, était un lieu temporaire en front de mer devant le Château Royal .
- L' Euro-Village , la zone officielle des supporters, était située dans le Jardin Royal .
gestion et accueil
Le soir de sa victoire, Måns Zelmerlöw a exprimé son intérêt à assumer un rôle de présentateur. [16]
Par ailleurs, Christer Björkman a déclaré le 25 mai 2015 que Petra Mede , Sanna Nielsen ainsi que Gina Dirawi et Dolph Lundgren pourraient être des hôtes possibles. [17] Petra Mede avait déjà animé le concours Eurovision de la chanson 2013 et avec Graham Norton Eurovision Greatest Hits . Sanna Nielsen a concouru pour la Suède en 2014 et a accueilli le tour préliminaire suédois Melodifestivalen l'année suivante . Gina Dirawi a également modéré la décision préliminaire suédoise en 2012, 2013 et 2016. [17]Le 14 décembre 2015, SVT a annoncé que Petra Mede et Måns Zelmerlöw modéreraient l'ESC. [18] [19]
Le 4 septembre 2015, l'équipe de base de la production de l'ESC a été annoncée : [20]
- Martin Osterdahl et Johan Bernhagen - Producteurs exécutifs
- Tobias Åberg – Responsable de la production
- Christer Bjorkman - Producteur du concours
- Sven Stojanovic – Producteur du spectacle
- Lotta Loosme – Responsable de la communication
- Sofi Franzén – Responsable des événements, de la ville et des partenaires
- Joséphine Gorander – Adjointe exécutive et gestionnaire de bureau
Österdahl, Åberg et Björkman étaient déjà impliqués dans la production du concours en 2013, tandis que Stojanović était déjà réalisateur en 2000, 2003-2005 et 2008.
format
SVT a évoqué un éventuel report du début des épreuves de 21h ( CEST ) à 20h (CEST) afin d'offrir notamment aux familles avec enfants la possibilité de regarder les programmes en intégralité. De plus, ils voulaient s'ouvrir au public de la télévision d'Europe de l'Est, où le concours Eurovision de la chanson commence bien plus tard. [21] Cependant, cette idée n'a pas été réalisée.
De plus, les pays du Big 5 et la Suède, pays hôte, ont joué un rôle plus important dans les demi-finales. En demi-finale, au cours de laquelle ces pays avaient le droit de vote, ils ont présenté leur chanson hors compétition. Comme auparavant, ils restaient cependant directement qualifiés pour la soirée finale. [22]
concerts en live
Avant chaque émission de télévision en direct, il y avait deux autres émissions d'audience. Les spectacles du jury ont eu lieu la veille, après quoi les jurys de pays ont voté. Ils ont été enregistrés et auraient été utilisés s'il y avait eu un échec de diffusion sur l'émission de télévision en direct. Les émissions familiales de l'après-midi étaient les dernières diffusions avant l'émission de télévision en direct. Leur nom vient du fait qu'ils sont particulièrement adaptés aux familles avec enfants qui veulent voir le spectacle en direct mais qui ne veulent pas veiller tard le soir.
Afficher | demi-finale 1 | demi-finale 2 | final |
---|---|---|---|
spectacle du jury | Lundi 9 mai, 21h | Mer. 11 mai, 21 h | Ven 13 mai, 21 h |
spectacle familial | mar. 10 mai, 15 h | Jeudi 12 mai, 15 h | Sam. 14 mai, 13 h |
émission de télévision | mar. 10 mai, 21 h | Jeudi 12 mai, 21 h | Sam. 14 mai, 21 h |
Album officiel
L'album officiel avec les 42 chansons de l'émission est sorti dans les pays germanophones comme suit :
- 15 avril 2016 - Sortie iTunes et Google Play Store
- 15 avril 2016 - Sortie sur toutes les autres plateformes numériques
- 22 avril 2016 - Sortie sur CD physique
En raison de la disqualification tardive de la Roumanie, Moment of Silence est inclus dans toutes les versions. Le DVD officiel , qui contient les enregistrements des trois spectacles en direct et du matériel bonus, est sorti le 17 juin 2016.
Changement de notation
Le 18 février 2016, l'UER a annoncé un changement de notation. Cette année, les points des jurys et du vote téléphonique n'ont pas été cumulés par pays, mais attribués séparément. Cela signifie que chaque pays a attribué deux fois douze points, soit deux fois plus que depuis 1975. L'un après l'autre, les représentants des pays n'ont présenté au jury que les 12 points de la chanson la mieux classée, les points 1 à 8 et les 10 points n'ont été qu'estompés, comme dans certains cas les années précédentes. Une fois tous les points du jury attribués, tous les points du télévote de tous les pays ont été combinés. Les présentateurs ont ensuite présenté ces points combinés, en commençant par le pays qui a reçu le moins de points des téléspectateurs. [23] [24]
Jurys Nationaux
Les jurys nationaux ont attribué la moitié de tous les points au concours Eurovision de la chanson. Les membres se sont rencontrés et ont regardé ensemble la répétition générale des spectacles. Chaque membre a ensuite classé toutes les entrées de la soirée en fonction de la voix, de la composition et de l'originalité de la chanson. Chacun doit le faire indépendamment des autres. Toutes les listes finalisées, elles ont été vérifiées par l'UER et converties en points. [25]
Belgique
pays | membres | Connu comme |
---|---|---|
![]() |
Tom Helsen | Chanteuse |
Axel Hirsoux | Participant pour la Belgique 2014 | |
Aurélie Van Rompay | chanteuse | |
Jo Lemaire | Chanteuse | |
Leen Demare | animateur radio |
Allemagne
pays | membres | Connu comme |
---|---|---|
![]() |
Namika | chanteuse |
Sarah Connor | chanteuse | |
Alec Volkel | Chanteur de The BossHoss | |
Sasha Vollmer | ||
Anna Loos | chanteuse, actrice |
L'Autriche
pays | membres | Connu comme |
---|---|---|
![]() |
Sankil Jones | Participants à la décision préliminaire 2016 |
Dorothée Freiberger | producteur de musique | |
François Pleterski | Chef de produit chez Warner Music Austria | |
Luc Hillebrand | Chanteur, producteur de musique | |
Pierre Pansky | Musicien |
Suisse
pays | membres | Connu comme |
---|---|---|
![]() |
Ramon Rey | producteur de musique |
Viola Tami | présentateur, chanteur | |
Luca Haenni | Chanteuse | |
Tshanda Sangwa | Chanteuse | |
Romina Bruschi | chanteuse |
Participants
Des pays
Le 17 novembre, l'UER a annoncé que l'Australie avait été autorisée à participer pour la deuxième année consécutive. Cette fois, cependant, il devait se qualifier pour la finale en demi-finale. En outre, l'UER a souligné qu'une décision n'a pas encore été prise quant à savoir si l'Australie sera autorisée à participer de manière permanente en tant que membre associé avec une large base de fans de l'Eurovision. [27] La Bosnie-Herzégovine est devenue le 41e pays à confirmer sa première participation depuis 2012. La date limite d'inscription était le 15 septembre 2015. Jusqu'au 10 octobre 2015, les pays précédemment annoncés pouvaient se retirer sans payer d'amende à l'UER. [28]Enfin, le 26 novembre 2015, la liste finale des participants avec 43 nations a été annoncée, qui comprenait également la Bulgarie et la Croatie, qui avaient participé pour la dernière fois en 2013. [29]
A l'origine, le même nombre de pays qu'en 2008 et 2011 devait y participer. En raison d'impayés de dix millions d'euros, la Roumanie a été expulsée de l'UER le 22 avril 2016, ce qui a directement entraîné la disqualification de l'inscription de la Roumanie au Concours Eurovision de la chanson. [30] Ainsi, 42 pays ont participé en 2016, soit le même nombre qu'en 2007 , 2009 et 2012 . La décision relativement tardive de l'UER de disqualifier la Roumanie signifie que la contribution roumaine est incluse sur les CD ESC 2016 qui ont déjà été produits.
Participants de retour
pays | interprète | Année(s) précédente(s) de participation |
---|---|---|
![]() |
Anna Sahlène (accompagnement) | 2002 pour l'Estonie (comme Sahlene)
![]() |
Accompagnement : 1999 pour la Suède • 2000 pour Malte![]() ![]() | ||
![]() |
Deen (avec Dalal , Ana Rucner et Jala ) | 2004 |
![]() |
Poli Gênes | 2011 |
![]() |
Johannes Nymark (en tant que membre de Lighthouse X ) | Accompagnement : 2014 pour l'Italie![]() |
![]() |
Greta Salomé | 2012 (duo avec Jónsi ) |
Kristján Gíslason (accompagnement) | 2001 (en tant que membre de Two Tricky ) | |
Accompagnement : 2010 et 2013 | ||
![]() |
Martina Majerle (accompagnement) | 2009 pour la Slovénie (avec Quartissimo dans le rôle de Martina)
![]() |
Monitoring : 2003 •• 2008 et 2014 pour le Monténégro • 2007 , 2011 et 2012 pour la Slovénie![]() ![]() | ||
![]() |
Donny Montell | 2012 |
![]() |
Ira Losco | 2002 |
![]() |
Kaliopi | Tour de qualification 1996 • 2012 |
![]() |
Bojan Jovović (en tant que membre de Highway ) | 2005 pour la Serbie et le Monténégro (en tant que membre de No Name )
![]() |
Annulations et donc pas de retour à l'ESC
pays | raison et commentaires | dernière participation |
---|---|---|
![]() |
La RTVA n'a pas participé au CES 2016 pour des raisons économiques. [31] | 2009 |
![]() |
Le 4 juin 2015, RTL a annoncé qu'elle ne participerait pas en 2016. [32] | 1993 |
![]() |
Le Maroc ne figurait pas sur la liste officielle des participants. | 1980 |
![]() |
TMC n'a exprimé aucun intérêt à participer à nouveau. [33] | 2006 |
![]() |
Le 7 octobre 2015, RTP a annoncé qu'elle ne participerait pas en 2016. La restructuration de la station en raison des mauvais résultats est invoquée comme raison. [34] | 2015 |
![]() |
À l'origine , Ovidiu Anton devait représenter la Roumanie avec Moment of Silence , mais le pays a été disqualifié par l' UER le 22 avril 2016 en raison de dettes de 14,5 millions de francs suisses. | 2015 |
![]() |
Le 28 septembre 2015, RTVS a annoncé qu'elle ne participerait pas en 2016. Une raison précise n'a pas été donnée. [35] | 2012 |
![]() |
Malgré la confirmation début 2015 d'un retour prévu en 2016, le diffuseur turc TRT a annoncé le 3 novembre 2015 que les changements demandés par le diffuseur ne s'étaient pas concrétisés (concernant la règle des Big Five et le vote du jury), de sorte qu'il n'a pas participé en 2016 non plus. [36] | 2012 |
Annulations et donc pas de débuts à l'ESC
pays | raison et commentaires |
---|---|
![]() |
Le 31 mai 2015, le vice-ministre kosovar des Affaires étrangères Petrit Selimi a déclaré que le Kosovo participerait certainement aux prochains concours de chansons. Cependant, comme le Kosovo n'est pas membre des Nations Unies , il ne peut légalement participer au concours Eurovision de la chanson. Interrogée à ce sujet, l'UER a été informée que le Kosovo ne serait pas autorisé à participer au CES sans être membre de l'UER. |
![]() |
1 FL TV a annoncé le 16 septembre 2015 que le Liechtenstein ne participerait pas non plus à l'ESC 2016. [37] |
![]() |
Hunan TV a exprimé son intérêt pour le concours Eurovision de la chanson, qui a été initialement ouvertement accueilli par l'UER, car l'incorporation de nouveaux éléments dans le concours était positive. [38] Le 4 juin 2015, le pays a été rejeté via Twitter, ce qui signifiait que la Chine ne pouvait pas participer en 2016. |
Décisions préliminaires nationales
Belgique
Pour 2016, cinq interprètes jusque-là inconnus en Belgique ont été sélectionnés en interne et présentés le 16 novembre 2015 dans l'émission matinale de Peter Van der Veire.
Le 3 janvier 2016, les cinq participants ont démontré leur talent de chanteur et leur présence sur scène dans un spectacle avant que les contributions respectives ne soient présentées le 10 janvier. La finale a ensuite eu lieu une semaine plus tard, le 17 janvier 2016, où les appelants belges et un jury international de dix autres pays européens peuvent chacun décider à moitié du représentant belge.
La gagnante était Laura Tesoro avec son titre What's the Pressure . [39]
Allemagne
Le 19 novembre 2015, Xavier Naidoo a été annoncé comme représentant allemand pour Stockholm. Une décision préliminaire était prévue le 18 février 2016 intitulée Notre chanson pour Xavier . En raison de l'immense critique publique de la nomination de Naidoo, la participation de l'artiste de Mannheim a été retirée le 21 novembre pour éviter de nuire à l'image de l'ESC. [40]
Le 5 janvier, il a été annoncé que la décision préliminaire s'intitulerait Our Song for Stockholm et aurait lieu le 25 février 2016 à Cologne. [41] Une semaine plus tard, la liste des artistes et leurs chansons a été publiée. [42] Jamie-Lee Kriewitz a remporté le tour préliminaire avec sa chanson Ghost .
L'Autriche
Sous le titre Concours Eurovision de la chanson - Qui chante pour l'Autriche ? la décision préliminaire nationale a de nouveau eu lieu. Le 12 février 2016, dix candidats ont été évalués par un jury et les téléspectateurs par télévote et le gagnant a été autorisé à représenter l'Autriche à Stockholm. Neuf des dix candidats ont été sélectionnés directement par l' ORF . Le dixième artiste a été choisi par un vote sur Facebook.
L'Autriche était représentée par Zoë Straub avec Loin d'ici à Stockholm.
Suisse
La finale de l'émission The Big Decision Show 2016 a eu lieu le 13 février 2016 à 20h10 ( CET ) dans la Bodensee Arena à Kreuzlingen et a été diffusée par SRF 1 . Six interprètes s'étaient imposés dans une présélection et avaient présenté leur propre chanson en finale et une reprise d'une chanson précédemment sélectionnée au second tour.
Le gagnant était Rykka avec The Last of Our Kind .
Autres pays
Le tableau ci-dessous montre le mode selon lequel les pays participants ont choisi de sélectionner leurs interprètes. Au total, 26 pays ont opté pour une décision préliminaire nationale et 17 pour une sélection interne.
pays | Préliminaire national |
---|---|
![]() |
Festivali i Këngës 54 |
![]() |
sélection interne |
![]() |
sélection interne |
![]() |
sélection interne |
![]() |
Eurofest 2016 |
![]() |
sélection interne |
![]() |
sélection interne |
![]() |
Dansk Melodi Grand Prix 2016 |
![]() |
Esti Laül 2016 |
![]() |
Uuden Musiikin Kilpailu 2016 (UMK) |
![]() |
sélection interne |
![]() |
sélection interne (artiste) et communicants (chanson) |
![]() |
sélection interne |
![]() |
sélection interne |
![]() |
Songvakeppnin 2016 |
![]() |
HaKokhav HaBa L'Eirovizion |
![]() |
Festival de Sanremo 2016 |
![]() |
sélection interne |
![]() |
Supernova 2016 |
![]() |
"Eurovizijos" dainų konkurso nacionalinė aranka |
![]() |
Concours Eurovision de la chanson de Malte 2016 |
![]() |
sélection interne |
![]() |
O Melody Pentru Europe |
![]() |
sélection interne |
![]() |
sélection interne |
![]() |
Grand Prix de la Mélodie 2016 |
![]() |
Krajowe Eliminacje 2016 |
![]() |
Selecția Nationăla 2016 |
![]() |
sélection interne |
![]() |
sélection interne |
![]() |
Fête de la Mélodie 2016 |
![]() |
sélection interne |
![]() |
EMA 2016 |
![]() |
Objetivo Eurovision |
![]() |
sélection interne |
![]() |
Évrobachenya 2016 |
![]() |
Un Dal 2016 |
![]() |
Eurovision : vous décidez |
![]() |
sélection interne |
demi finales
dessiner
Le tirage au sort des demi-finales a eu lieu le 25 janvier 2016 à l'hôtel de ville de Stockholm , animé par Alexandra Pascalidou et Jovan Radomir. Là, il a été décidé dans quelles demi-finales les pays participeront. En outre, il a été déterminé dans quelles demi-finales les pays du Big Five et la Suède, pays hôte, auront le droit de vote. En raison d'une demande de l' ARD , l'Allemagne s'est vu attribuer le droit de vote dans la deuxième demi-finale sans match nul. La Suède a également été assignée à la première demi-finale à l'avance via le diffuseur SVT . [43] Les autres pays ont été tirés au sort. De plus, le 25 janvier, la devise et le logo officiels ont été annoncés.
Sur la base du schéma de vote des onze dernières années, les 37 pays des demi-finales ont été divisés en six pots. La société allemande Digame a proposé la distribution suivante : [44]
marmite 1 | marmite 2 | marmite 3 | marmite 4 | marmite 5 | marmite 6 |
---|---|---|---|---|---|
Israël n'a pas pu participer à la première demi-finale en raison des célébrations de la fête nationale et est donc apparu dans la deuxième demi-finale. [45]
Première demi-finale
La première demi-finale a eu lieu le 10 mai 2016 à 21h00 ( CEST ) avec 18 participants . Les dix premiers pays se sont qualifiés pour la finale. Ils sont ici surlignés en vert clair.
Le gagnant de l'année dernière et le présentateur de cette année, Måns Zelmerlöw, ont ouvert le concours avec une interprétation de son titre gagnant, Heroes . Avec un artiste et une chorale d'enfants, il a présenté une version du monde réel du titre. L'artiste a endossé le rôle du bonhomme allumette qui a été intégré dans la performance de l'année dernière par Måns Zelmerlöw. [46]
Pendant le vote télévisé, le spectacle de danse The Grey People a été présenté, qui traitait de la situation actuelle des réfugiés en Europe .
La France , la Suède , l' Espagne et les pays participants à la première demi-finale avaient le droit de vote lors de cette demi-finale.
place | numéro de départ | pays | interprète | Musique de la chanson (M) et paroles (T) |
Langue | Traduction (non officielle) |
Points | ||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
jury | Les spectateurs | Au total | |||||||
1 | 9 | ![]() |
Sergueï Lazarev Сергей Лазарев |
Tu es le seul M: Dimitris Kontopoulos, Filipp Kirkorow ; T : John Ballard, Ralph Charlie |
Anglais | tu es le seul | 148 | 194 | 342 |
2 | 7 | ![]() |
Iveta Mukuchyan |
LoveWave M : Lilith Navasardian, Levon Navasardian ; T : Iveta Mukuchyan, Stephanie Crutchfield |
Anglais | lovewave | 127 | 116 | 243 |
3 | 18 | ![]() |
Ira Losco | Marche sur l'eau M/T : Molly Pettersson-Hammar , Lisa Desmond, Tim Larsson, Tobias Lundgren, Ira Losco |
Anglais | Marcher sur l'eau | 155 | 54 | 209 |
4 | 4 | ![]() |
freddy | Pionnier M : Szabó Zé ; T: Borbala Csarnai |
Anglais | pionnier | 78 | 119 | 197 |
5 | 6 | ![]() |
Douwe Bob | Ralentissez M : Douwe Bob Posthuma, Jan-Peter Hoekstra, Jeroen Overman, Matthijs van Duijvenbode ; T : Douwe Bob Posthuma, Jan-Peter Hoekstra, Jeroen Overman |
Anglais | ralentir | 102 | 95 | 197 |
6 | 14 | ![]() |
Samra | Miracle M/T : Amir Aly, Jakke "TI Jakke" Erixson, Henrik Wikstrom |
Anglais | Merveille | 92 | 93 | 185 |
7 | 12 | ![]() |
ZOË | Loin d'ici M/T: Christof Straub , Zoë Straub |
Français | Loin d'ici | 37 | 133 | 170 |
8 | 11 | ![]() |
moins un | Alter Ego M/T : Thomas G:son , Minus One |
Anglais | alter égo | 71 | 93 | 164 |
9 | dix | ![]() |
Gabriela Guncikova | Je me tiens M : Christian Schneider, Sara Biglert ; T : Aidan O'Connor, Sara Biglert |
Anglais | Je me tiens | 120 | 41 | 161 |
dix | 5 | ![]() |
Nina Kraljic | Phare M/T : Andreas Grass, Nikola Paryla |
Anglais | phare | 80 | 53 | 133 |
11. | 17 | ![]() |
Dalal & Deen feat. Ana Rucner & Jala | Ljubav je… M : Almir Ajanović ; T : Almir Ajanovic, Jasmin Fazlić Jala |
bosniaque | l'amour c'est | 26 | 78 | 104 |
12. | 8 | ![]() |
Serhat | Je ne savais pas M : Olcayto Ahmed Tuğsuz ; T : Nektarios Tyrakis |
Anglais | Je ne savais pas | 19 | 49 | 68 |
13. | 15 | ![]() |
Autoroute | La vraie chose M : Srđan Sekulović Skansi, Luka Vojvodić ; T: Srđan Sekulović Skansi |
Anglais | la chose réelle | 46 | 14 | 60 |
14 | 16 | ![]() |
Greta Salomé | Écoutez-les appeler M/T : Greta Salóme Stefánsdóttir |
Anglais | les entendre appeler | 27 | 24 | 51 |
15 | 1 | ![]() |
Sandja | Sing It Away M : Heikki Korhonen, Markus Savijoki, Milos Rosas, Petri Matara, Sandhja Kuivalainen ; T : Sandhja Kuivalainen, Petri Matara, Milos Rosas, Markus Savijoki |
Anglais | chante-le | 35 | 16 | 51 |
16 | 2 | ![]() |
Argo Αργό |
Utopian Land M/T : Vladimiros Sofianides |
grec , pontique , anglais | pays utopique | 22 | 22 | 44 |
17 | 3 | ![]() |
Lidia Isaac | Falling Stars M/T : Gabriel Alares, Sebastian Lestapier, Ellen Berg, Leonid Gutkin |
Anglais | étoiles filantes | 24 | 9 | 33 |
18 | 13 | ![]() |
Juri Pootsman | Jouer M/T : Stig Rästa , Vallo Kikas, Fred Krieger |
Anglais | Jeux | 9 | 15 | 24 |
Tableau de bord première demi-finale
Le tableau suivant montre les points du jury et du télévote. Les pays surlignés en vert se sont qualifiés pour la finale. La ligne sur fond orange représente les points de télévote, tandis que la ligne sur fond blanc ou vert représente les points du jury.
Résultat du vote [47] | |||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
numéro de départ | pays | ||||||||||||||||||||||||
place | Points | ![]() AU |
![]() À |
![]() AZ |
![]() BA |
![]() M |
![]() CY |
![]() CZ |
![]() EE |
![]() FI |
![]() EN |
![]() GR |
![]() HU |
![]() EST |
![]() MT |
![]() Maryland |
![]() MOI |
![]() RU |
![]() SM |
![]() CE |
![]() SE |
![]() T.-N.-L. | |||
1 | ![]() |
15 | 51 | 35 | 8ème | 2 | - | - | - | - | sept | - | - | - | 4 | - | 5 | - | - | - | - | 3 | 4 | 2 | |
16 | - | - | - | - | - | - | - | sept | - | - | 1 | 2 | - | - | - | - | - | - | 6 | - | |||||
2 | ![]() |
16 | 44 | 22 | 3 | - | 6 | - | - | 3 | - | - | - | - | - | - | - | - | 3 | sept | - | - | - | - | |
22 | sept | - | - | - | - | 12 | - | - | - | - | - | - | - | - | - | 3 | - | - | - | - | |||||
3 | ![]() |
17 | 33 | 24 | 6 | - | 5 | - | - | - | - | - | - | - | 3 | - | - | 4 | - | 6 | - | - | - | - | |
9 | - | - | - | - | - | 2 | - | - | - | 2 | - | - | - | - | - | 5 | - | - | - | - | |||||
4 | ![]() |
4. | 197 | 78 | - | - | 8ème | 4 | 8ème | 6 | 12 | 5 | - | 5 | sept | 2 | - | 3 | 1 | 4 | - | dix | - | 3 | |
119 | 6 | 8ème | sept | 1 | 8ème | 6 | 6 | 5 | 4 | sept | sept | 6 | 8ème | 6 | 6 | 6 | sept | 5 | 4 | 6 | |||||
5 | ![]() |
dix | 133 | 80 | 2 | sept | - | 5 | sept | 6 | 3 | 5 | 6 | - | 3 | sept | - | 5 | sept | 1 | 1 | - | 3 | 12 | |
53 | 3 | 6 | - | 12 | 1 | 2 | - | 2 | 1 | 4 | - | - | - | 2 | 8ème | 4 | - | 2 | 1 | 5 | |||||
6 | ![]() |
5. | 197 | 102 | 4 | 6 | - | 1 | 2 | - | dix | 12 | 12 | 8ème | 1 | 6 | 12 | - | 4 | 2 | - | 12 | 4 | 6 | |
95 | 4 | dix | 4 | - | 5 | 4 | 3 | 8ème | 6 | 4 | 2 | 6 | dix | sept | - | - | - | 6 | 6 | dix | |||||
sept | ![]() |
2. | 243 | 127 | 5 | - | sept | 5 | dix | - | 2 | sept | 3 | dix | 5 | 5 | 12 | dix | 12 | 12 | - | 12 | 5 | 5 | |
116 | 4 | - | 3 | 3 | sept | 12 | 1 | 1 | 12 | 8ème | 2 | 3 | 4 | 8ème | 3 | 12 | 8ème | dix | 3 | 12 | |||||
8ème | ![]() |
12. | 68 | 19 | - | - | 3 | dix | - | - | - | - | - | - | - | - | - | 6 | - | - | - | - | - | - | |
49 | - | 5 | dix | - | - | - | - | 4 | 3 | - | 6 | 5 | 1 | 5 | 4 | 2 | - | - | - | 4 | |||||
9 | ![]() |
1. | 342 | 148 | sept | 8ème | 12 | 8ème | 6 | 12 | - | 1 | 6 | 2 | 12 | dix | dix | dix | 12 | 8ème | 3 | 8ème | 12 | 1 | |
194 | 12 | sept | 12 | sept | dix | dix | 8ème | 12 | 8ème | 8ème | dix | dix | 12 | 12 | dix | dix | 12 | 8ème | 8ème | 8ème | |||||
dix | ![]() |
9. | 161 | 120 | 5 | dix | 2 | 12 | 12 | 5 | 6 | dix | 1 | - | 8ème | 8ème | 3 | 8ème | 4 | 5 | 4 | 6 | sept | 4 | |
41 | 2 | 1 | 3 | 4 | 4 | - | - | - | 3 | 3 | 3 | - | 2 | 3 | 1 | 1 | 2 | sept | - | 2 | |||||
11 | ![]() |
8e. | 164 | 71 | - | - | - | - | dix | 1 | dix | - | 4 | 8ème | 2 | 1 | 8ème | sept | - | - | 8ème | 1 | 1 | dix | |
93 | 8ème | 2 | 1 | 2 | 2 | 4 | 6 | sept | 5 | 12 | sept | 5 | 6 | - | 5 | 8ème | 5 | 3 | 2 | 3 | |||||
12 | ![]() |
sept. | 170 | 37 | - | - | - | - | 2 | 5 | - | 3 | 12 | 2 | - | 3 | 1 | - | - | - | - | - | 2 | 6 | |
133 | 5 | 6 | 6 | sept | 3 | 5 | dix | dix | dix | 5 | 8ème | 8ème | 1 | sept | - | dix | 3 | 12 | sept | dix | |||||
13 | ![]() |
18 | 24 | 9 | - | 1 | 1 | - | - | - | - | 1 | - | - | - | - | 2 | 2 | - | 2 | - | - | - | - | |
15 | - | - | 2 | - | - | - | - | 12 | - | - | - | - | - | 1 | - | - | - | - | - | - | |||||
14 | ![]() |
6. | 185 | 92 | - | 4 | 6 | 3 | 4 | 3 | sept | 2 | sept | 5 | sept | 3 | - | - | 5 | dix | 6 | 5 | 8ème | sept | |
93 | - | - | dix | - | 8ème | dix | - | - | - | - | 12 | sept | dix | 12 | sept | sept | dix | - | - | - | |||||
15 | ![]() |
13. | 60 | 46 | dix | - | sept | 3 | - | - | - | - | - | - | 6 | - | - | sept | - | 3 | dix | - | - | - | |
14 | - | - | - | 8ème | 6 | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | |||||
16 | ![]() |
14 | 51 | 27 | - | 3 | - | - | 1 | 1 | 4 | 4 | 4 | - | - | 1 | - | - | - | - | sept | 2 | - | - | |
24 | – | 3 | - | - | - | - | - | 3 | 5 | - | - | - | 3 | - | - | - | 1 | 4 | 5 | - | |||||
17 | ![]() |
11. | 104 | 26 | 1 | - | dix | 4 | - | 2 | - | - | - | - | - | - | - | 1 | 6 | - | 2 | - | - | - | |
78 | 1 | 12 | 5 | 12 | - | sept | - | - | 6 | - | - | - | - | - | 12 | - | 4 | - | 12 | sept | |||||
18 | ![]() |
3. | 209 | 155 | 12 | 12 | 4 | 2 | sept | 8ème | 8ème | 8ème | 8ème | dix | 4 | 12 | 6 | 6 | dix | 8ème | 5 | sept | dix | 8ème | |
54 | dix | - | 8ème | 5 | 1 | 5 | 1 | 2 | - | - | 1 | 4 | 4 | 5 | 4 | 2 | - | 1 | - | 1 |
Statistique de l'attribution en douze points (demi-finale 1)
Les pays en gras ont atteint la finale.
|
|
Deuxième demi-finale
La deuxième demi-finale a eu lieu le 12 mai 2016 à 21h00 ( CEST ) avec 18 participants . Les dix premiers pays se sont qualifiés pour la finale. Ils sont ici surlignés en vert clair.
Petra Mede et Måns Zelmerlöw ont ouvert la deuxième demi-finale avec la pièce That's Eurovision .
Pendant le vote télévisé, trois danseurs ont interprété le spectacle de danse Man vs. Machine . Parfois, ils dansaient en parallèle avec trois robots.
L' Allemagne , l' Italie , le Royaume-Uni et les pays participants à la deuxième demi-finale avaient le droit de voter lors de cette demi-finale.
place | numéro de départ | pays | interprète | Musique de la chanson (M) et paroles (T) |
Langue | Traduction (non officielle) |
Points | ||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
jury | Les spectateurs | Au total | |||||||
1 | dix | ![]() |
Damie Im | Sound of Silence M/T : ADN (David Musumeci, Anthony Egizii) |
Anglais | son du silence | 188 | 142 | 330 |
2 | 14 | ![]() |
Jamala Jamala / Camala |
1944 M/D : Jamala |
anglais, tatar de Crimée | 1944 | 135 | 152 | 287 |
3 | 18 | ![]() |
Laura Tesoro | Quelle est la pression M : Sanne Putseys , Birsen Uçar ; T : Sanne Putseys, Louis Favre, Yannick Werther |
Anglais | Quel est le problème? | 139 | 135 | 274 |
4 | 9 | ![]() |
Donny Montell | J'attendais cette nuit M/T : Jonas Thander, Beatrice Robertsson |
Anglais | J'ai attendu cette nuit | 104 | 118 | 222 |
5 | 12 | ![]() |
Poli Genova Поли Генова |
Si l'amour était un crime M : Borislaw Milanow , Sebastian Arman , Joachim Persson ; T : Borislav Milanow , Sebastian Arman , Joachim Persson, Poli Genova |
Anglais, Bulgare | Si l'amour était un crime | 98 | 122 | 220 |
6 | 2 | ![]() |
Michal Szpak | Couleur de votre vie M : Andy Palmer ; T : Kamil Varen |
Anglais | couleur de ta vie | 20 | 131 | 151 |
7 | 4 | ![]() |
Hovi Star חובי סטאר |
Fait d'étoiles M/T : Médaille Doron |
Anglais | Fabriqué à partir d'étoiles | 127 | 20 | 147 |
8 | 1 | ![]() |
Juste | Heartbeat M/T : Aminata Savadogo |
Anglais | Battement de coeur | 64 | 68 | 132 |
9 | 16 | ![]() |
Nika Kocharov et la jeune Géorgienne Lolitaz | Midnight Gold M : Kote Kalandadze, Thomas G : fils ; T: Kote Kalandadzé |
Anglais | or de minuit | 84 | 39 | 123 |
dix | 6 | ![]() |
ZAA Sanja Vučić Сања Вучић |
Au revoir (Shelter) M/T : Ivana Peters |
Anglais | adieu (protection) | 55 | 50 | 105 |
11. | 8 | ![]() |
Kaliopi Калиопи |
Dona M : Roméo Grill ; T : Kaliopi |
Macédonien | la demoiselle | 34 | 54 | 88 |
12. | 5 | ![]() |
Ivan Ivan |
Aidez-vous à voler M : Viktor Drobysch ; T: Alexander Ivanov , Timofei Leontiev, Mary Susan Applegate |
Anglais | vous aider à voler | 32 | 52 | 84 |
13. | 15 | ![]() |
agnete | Brise -glace M/T : Agnete K. Johnsen, Gabriel Alares, Ian Curnow |
Anglais | brise-glace | 29 | 34 | 63 |
14 | 11 | ![]() |
ManuelElla | Bleu et Rouge M : Manuella Brečko, Marjan Hvala ; T : Léon Oblak |
Anglais | Bleu et rouge | 49 | 8ème | 57 |
15 | 7 | ![]() |
Nicky Byrne | Lumière du soleil H/T : Nicky Byrne, Ronan Hardiman , Wayne Hector |
Anglais | lumière du soleil | 15 | 31 | 46 |
16 | 17 | ![]() |
Eneda Tarifa | Conte de fées M/T : Olsa Toqi |
Anglais | Conte de fée | dix | 35 | 45 |
17 | 13 | ![]() |
Phare X | Soldats de l'amour M/T : Søren Bregendal, Johannes Nymark, Martin Skriver, Sebastian Owens, Daniel Durn, Katrine Klith Andersen |
Anglais | soldats de l'amour | dix | 24 | 34 |
18 | 3 | ![]() |
Rika | Le dernier de notre espèce M/T : Christina Maria Rieder, Mike James, Jeff Dawson, Warne Livesey |
Anglais | Le dernier de notre espèce | 25 | 3 | 28 |
Tableau de bord deuxième demi-finale
Le tableau suivant montre les points du jury et du télévote. Les pays surlignés en vert se sont qualifiés pour la finale. La ligne sur fond orange représente les points de télévote, tandis que la ligne sur fond blanc ou vert représente les points du jury.
Résultat du vote [48] | |||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
numéro de départ | pays | ||||||||||||||||||||||||
place | Points | ![]() AL |
![]() UA |
![]() PAR |
![]() ÊTRE |
![]() bg |
![]() NSP |
![]() MK |
![]() GE |
![]() FR |
![]() c'est à dire |
![]() IL |
![]() CE |
![]() BT |
![]() LT |
![]() NON |
![]() PL |
![]() RS |
![]() SI |
![]() CH |
![]() u.a |
![]() ROYAUME-UNI | |||
1 | ![]() |
8e. | 132 | 64 | 1 | - | - | - | - | 3 | 2 | 5 | 5 | 4 | sept | - | sept | 2 | 6 | - | dix | 6 | 6 | - | |
68 | - | 5 | 5 | 3 | - | 2 | sept | 8ème | 3 | sept | - | - | 12 | 3 | 5 | - | - | - | 3 | 5 | |||||
2 | ![]() |
6. | 151 | 20 | 2 | - | - | - | - | - | - | 3 | - | - | - | 3 | - | 3 | 4 | 1 | 3 | - | 1 | - | |
131 | - | - | 6 | 12 | 6 | 6 | 1 | sept | 12 | dix | 6 | dix | 4 | sept | dix | 1 | 4 | sept | 12 | dix | |||||
3 | ![]() |
18 | 28 | 25 | - | 1 | - | 1 | - | 2 | - | sept | 1 | 5 | 1 | - | - | - | - | - | - | sept | - | - | |
3 | 3 | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | |||||
4 | ![]() |
sept. | 147 | 127 | 4 | dix | 1 | dix | 5 | 5 | 6 | 6 | 12 | sept | 8ème | 2 | 6 | 5 | 8ème | sept | 4 | dix | sept | 4 | |
20 | - | 6 | 1 | 1 | 2 | - | - | 1 | 2 | 2 | - | - | - | 1 | - | - | - | - | 2 | 2 | |||||
5 | ![]() |
12. | 84 | 32 | - | 6 | - | 6 | - | - | - | 2 | 2 | - | - | 1 | - | - | 4 | - | 2 | 1 | 5 | 3 | |
52 | - | - | - | 4 | 1 | - | 6 | - | 1 | 3 | 1 | sept | 6 | - | 8ème | 5 | - | - | dix | - | |||||
6 | ![]() |
dix | 105 | 55 | 8ème | 3 | 5 | 2 | 8ème | - | 12 | - | - | - | - | 5 | 5 | - | - | 1 | - | 3 | 3 | - | |
50 | - | 2 | - | - | 5 | - | dix | 2 | 1 | - | - | 6 | - | - | - | - | 12 | 12 | - | - | |||||
sept | ![]() |
15 | 46 | 15 | - | - | - | - | - | 4 | - | - | - | 2 | 2 | - | - | 3 | - | - | - | - | 2 | 2 | |
31 | - | sept | - | 4 | - | 4 | - | - | - | 1 | - | 1 | 1 | 2 | 2 | - | - | 2 | - | sept | |||||
8ème | ![]() |
11. | 88 | 34 | 12 | 2 | - | - | - | - | - | - | - | 8ème | - | - | - | - | - | 12 | - | - | - | - | |
54 | 12 | 4 | - | - | 8ème | - | - | - | - | 2 | 2 | - | - | - | - | 12 | dix | 4 | - | - | |||||
9 | ![]() |
4. | 60 | 104 | - | sept | dix | 3 | 3 | dix | 5 | 2 | 3 | 3 | 4 | 1 | 12 | 8ème | 3 | 5 | 1 | 8ème | 8ème | 8ème | |
118 | 4 | 8ème | dix | 8ème | 3 | sept | - | dix | 4 | 12 | 5 | 4 | dix | 12 | 3 | - | - | - | 6 | 12 | |||||
dix | ![]() |
1. | 330 | 188 | dix | 8ème | 12 | 12 | 12 | 4 | 8ème | sept | 6 | 12 | 12 | 8ème | 12 | 12 | dix | 4 | 5 | 12 | 12 | dix | |
142 | 6 | sept | dix | sept | 8ème | 4 | 4 | dix | 8ème | 12 | 3 | 8ème | 5 | 8ème | dix | sept | 6 | 6 | sept | 6 | |||||
11 | ![]() |
14 | 57 | 49 | 6 | 4 | - | sept | 1 | - | sept | - | - | 8ème | - | 6 | 3 | 1 | - | - | 6 | - | - | - | |
8ème | 1 | - | - | - | - | - | 3 | - | - | - | - | - | - | - | - | - | 4 | - | - | - | |||||
12 | ![]() |
5. | 220 | 98 | sept | 8ème | 4 | 6 | sept | 8ème | - | 4 | dix | 3 | - | sept | 2 | dix | 5 | 2 | 6 | 4 | - | 5 | |
122 | sept | dix | 8ème | sept | 3 | 8ème | 5 | sept | 5 | dix | sept | 3 | 3 | 6 | 4 | 8ème | 5 | 3 | 5 | 8ème | |||||
13 | ![]() |
17 | 34 | dix | 3 | - | 3 | - | - | - | 4 | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | |
24 | 2 | 1 | - | 5 | - | - | - | - | 3 | 4 | - | 2 | - | 5 | 1 | - | - | 1 | - | - | |||||
14 | ![]() |
2. | 287 | 135 | 5 | - | sept | 5 | 4 | 1 | dix | 12 | 6 | - | dix | dix | dix | 8ème | 6 | 12 | dix | 8ème | 5 | 6 | |
152 | 5 | 3 | 12 | 6 | 12 | 5 | 6 | 12 | 8ème | 4 | sept | 12 | 12 | dix | 4 | 12 | 6 | 8ème | 5 | 3 | |||||
15 | ![]() |
13. | 63 | 29 | - | 5 | 6 | 4 | - | 6 | - | 1 | - | - | - | - | - | 4 | - | - | - | 2 | - | 1 | |
34 | dix | - | 3 | - | 1 | dix | 2 | - | - | - | - | - | - | 2 | - | 3 | 2 | - | 1 | - | |||||
16 | ![]() |
9. | 123 | 84 | - | - | 2 | 8ème | sept | - | 1 | dix | 1 | 5 | sept | 6 | dix | 1 | sept | 3 | - | - | 4 | 12 | |
39 | - | - | 2 | - | - | - | - | 5 | - | - | - | 5 | 8ème | - | sept | 2 | 1 | - | 8ème | 1 | |||||
17 | ![]() |
16 | 45 | dix | - | - | - | 2 | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | 8ème | - | - | - | - | |
35 | - | - | 2 | - | - | 12 | - | - | - | - | 8ème | - | - | - | - | - | 3 | dix | - | - | |||||
18 | ![]() |
3. | 274 | 139 | - | 12 | 12 | dix | 8ème | 3 | dix | 8ème | 12 | 6 | 4 | 4 | 5 | sept | 2 | - | 12 | sept | dix | sept | |
135 | 8ème | 12 | 4 | dix | 12 | 5 | 3 | 6 | 6 | 8ème | 5 | 6 | 4 | sept | 6 | dix | sept | 8ème | 4 | 4 |
Statistique de l'attribution en douze points (demi-finale 2)
Les pays en gras ont atteint la finale.
|
|
Répartition des places des pays éliminés en demi-finale
Sur la base du nombre de points dans les demi-finales respectives, les pays éliminés en demi-finale peuvent également être classés comme suit :
place | pays | interprète | Musique de la chanson (M) et paroles (T) |
Langue | Traduction (non officielle) |
demi finales | placer dans le HF |
Points en HF | ||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
jury | Les spectateurs | Au total | ||||||||
27 | ![]() |
Dalal & Deen feat. Ana Rucner & Jala | Ljubav je… M : Almir Ajanović ; T : Almir Ajanovic, Jasmin Fazlić Jala |
bosniaque | L'amour c'est… | 1 | 11 | 28 | 78 | 104 |
28 | ![]() |
Kaliopi Калиопи |
Dona M : Roméo Grill ; T : Kaliopi |
Macédonien | la demoiselle | 2 | 11 | 34 | 54 | 88 |
29 | ![]() |
Ivan Ivan |
Aidez-vous à voler M : Viktor Drobysch ; T: Alexander Ivanov , Timofei Leontiev, Mary Susan Applegate |
Anglais | vous aider à voler | 2 | 12 | 32 | 52 | 84 |
30 | ![]() |
Serhat | Je ne savais pas M : Olcayto Ahmed Tuğsuz ; T : Nektarios Tyrakis |
Anglais | Je ne savais pas | 1 | 12 | 19 | 49 | 68 |
31 | ![]() |
agnete | Brise -glace M/T : Agnete K. Johnsen, Gabriel Alares, Ian Curnow |
Anglais | brise-glace | 2 | 13 | 29 | 34 | 63 |
32 | ![]() |
Autoroute | La vraie chose M : Srđan Sekulović Skansi, Luka Vojvodić ; T: Srđan Sekulović Skansi |
Anglais | la chose réelle | 1 | 13 | 46 | 14 | 60 |
33 | ![]() |
ManuelElla | Bleu et Rouge M : Manuella Brečko, Marjan Hvala ; T : Léon Oblak |
Anglais | Bleu et rouge | 2 | 14 | 49 | 8ème | 57 |
34 | ![]() |
Greta Salomé | Écoutez-les appeler M/T : Greta Salóme Stefánsdóttir |
Anglais | les entendre appeler | 1 | 14 | 27 | 24 | 51 |
35 | ![]() |
Sandja | Sing It Away M : Heikki Korhonen, Markus Savijoki, Milos Rosas, Petri Matara, Sandhja Kuivalainen ; T : Sandhja Kuivalainen, Petri Matara, Milos Rosas, Markus Savijoki |
Anglais | chante-le | 1 | 15 | 35 | 16 | 51 |
36 | ![]() |
Nicky Byrne | Lumière du soleil H/T : Nicky Byrne, Ronan Hardiman , Wayne Hector |
Anglais | lumière du soleil | 2 | 15 | 15 | 31 | 46 |
37 | ![]() |
Eneda Tarifa | Conte de fées M/T : Olsa Toqi |
Anglais | Conte de fée | 2 | 16 | dix | 35 | 45 |
38 | ![]() |
Argo Αργό |
Utopian Land M/T : Vladimiros Sofianides |
grec , pontique , anglais | pays utopique | 1 | 16 | 22 | 22 | 44 |
39 | ![]() |
Phare X | Soldats de l'amour M/T : Søren Bregendal, Johannes Nymark, Martin Skriver, Sebastian Owens, Daniel Durn, Katrine Klith Andersen |
Anglais | soldats de l'amour | 2 | 17 | dix | 24 | 34 |
40 | ![]() |
Lidia Isaac | Falling Stars M/T : Gabriel Alares, Sebastian Lestapier, Ellen Berg, Leonid Gutkin |
Anglais | Étoiles tombantes | 1 | 17 | 24 | 9 | 33 |
41 | ![]() |
Rika | Le dernier de notre espèce M/T : Christina Maria Rieder, Mike James, Jeff Dawson, Warne Livesey |
Anglais | Le dernier de notre espèce | 2 | 18 | 25 | 3 | 28 |
42 | ![]() |
Juri Pootsman | Jouer M/T : Stig Rästa , Vallo Kikas, Fred Krieger |
Anglais | Jeux | 1 | 18 | 9 | 15 | 24 |
final
La finale a eu lieu le 14 mai 2016 à 21h00 ( CEST ). Les pays du Big Five (Allemagne, France, Italie, Espagne, Royaume-Uni) et le pays hôte, la Suède, se sont qualifiés directement pour la finale. De plus, il y avait dix pays de chacune des deux demi-finales, de sorte que 26 pays ont participé à la finale. Les 42 pays participants avaient le droit de vote.
Les Pays- Bas , Malte et l'Ukraine ont participé à la finale pour la première fois après deux ans, la Croatie après sept ans et la Bulgarie après neuf ans, et la République tchèque pour la première fois. C'est la première fois depuis l'introduction du système des demi-finales que la Grèce et la Bosnie-Herzégovine ne parviennent pas à se qualifier pour la finale. À l'exception de la Suède , pays hôte automatiquement classé , aucun pays scandinave n'a pu se qualifier pour la finale en 2016.
Comme les années précédentes, la finale a été ouverte par un défilé de drapeaux par les 26 artistes participants. Cependant, il n'y avait pas de drapeaux physiques cette année; à la place, les drapeaux des pays participants ont été projetés sur les vêtements de 26 danseurs. [49] Le Fashion Flag Parade était accompagné de chansons de DJ suédois bien connus . Ceux-ci comprenaient: Antidote ( Swedish House Mafia ), One (Swedish House Mafia), Save The World (Swedish House Mafia), Wake Me Up ( Avicii ), Waiting for Love (Avicii), Silhouettes(Avicii), Levels (Avicii), Greyhound (Swedish House Mafia), Runaway ( Galantis ), Years ( Alesso feat. Matthew Koma ), Don't You Worry Child (Swedish House Mafia).
Lors du télévote, le chanteur américain Justin Timberlake a interprété les chansons Can't Stop the Feeling! et Rock Your Body , les présentateurs avec le morceau Love Love Peace Peace et Måns Zelmerlöw avec la chanson gagnante de l'année dernière Heroes , ainsi que Fire in the Rain .
liste des résultats
place | numéro de départ | pays | interprète | Musique de la chanson (M) et paroles (T) |
Langue | Traduction (non officielle) |
Points | image | ||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
jury | Les spectateurs | Au total | ||||||||
1 | 21 | ![]() |
Jamala Jamala / Camala |
1944 M/T : Jamala, Art Antonian |
anglais , tatar de Crimée | 1944 | 211 | 323 | 534 | ![]() |
2 | 13 | ![]() |
Damie Im | Sound of Silence M/T : ADN (David Musumeci, Anthony Egizii) |
Anglais | son du silence | 320 | 191 | 511 | ![]() |
3 | 18 | ![]() |
Sergueï Lazarev Сергей Лазарев |
Tu es le seul M: Dimitris Kontopoulos, Filipp Kirkorow ; T : John Ballard, Ralph Charlie |
Anglais | tu es le seul | 130 | 361 | 491 | ![]() |
4 | 8 | ![]() |
Poli Genova Поли Генова |
Si l'amour était un crime M : Borislaw Milanow , Sebastian Arman , Joachim Persson ; T : Borislav Milanow , Sebastian Arman , Joachim Persson, Poli Genova |
Anglais, Bulgare | Si l'amour était un crime | 127 | 180 | 307 | ![]() |
5 | 9 | ![]() |
François | Si j'étais désolé M/T : Frans Jeppsson Wall, Fredrik Andersson, Michael Saxell, Oscar Fogelstrom |
Anglais | Si je suis désolé | 122 | 139 | 261 | ![]() |
6 | 11 | ![]() |
émir | J'ai cherché M : Nazim Khaled, Amir Haddad, Johan Errami ; T : Nazim Khaled, Amir Haddad |
français , anglais | je cherchais | 148 | 109 | 257 | ![]() |
7 | 26 | ![]() |
Iveta Mukuchyan |
LoveWave M : Lilith Navasardyan, Levon Navasardyan ; T : Iveta Mukuchyan, Stephanie Crutchfield |
Anglais | lovewave | 115 | 134 | 249 | ![]() |
8 | 12 | ![]() |
Michal Szpak | Couleur de votre vie M : Andy Palmer ; T : Kamil Varen |
Anglais | couleur de ta vie | sept | 222 | 229 | ![]() |
9 | 16 | ![]() |
Donny Montell | J'attendais cette nuit M/T : Jonas Thander, Beatrice Robertsson |
Anglais | J'ai attendu cette nuit | 104 | 96 | 200 | ![]() |
dix | 1 | ![]() |
Laura Tesoro | Quelle est la pression M : Sanne Putseys , Birsen Uçar ; T : Sanne Putseys, Louis Favre, Yannick Werther |
Anglais | Quel est le problème? | 130 | 51 | 181 | ![]() |
11. | 3 | ![]() |
Douwe Bob | Ralentissez M : Douwe Bob Posthuma, Jan-Peter Hoekstra, Jeroen Overman, Matthijs van Duijvenbode ; T : Douwe Bob Posthuma, Jan-Peter Hoekstra, Jeroen Overman |
Anglais | ralentir | 114 | 39 | 153 | ![]() |
12. | 22 | ![]() |
Ira Losco | Marche sur l'eau M/T : Molly Pettersson-Hammar , Lisa Desmond, Tim Larsson, Tobias Lundgren, Ira Losco |
Anglais | Marcher sur l'eau | 137 | 16 | 153 | ![]() |
13. | 24 | ![]() |
ZOË | Loin d'ici M/T: Christof Straub , Zoë Straub |
Français | Loin d'ici | 31 | 120 | 151 | ![]() |
14 | 7 | ![]() |
Hovi Star חובי סטאר |
Fait d'étoiles M/T : Médaille Doron |
Anglais | Fabriqué à partir d'étoiles | 124 | 11 | 135 | ![]() |
15 | 20 | ![]() |
Juste | Heartbeat M/T : Aminata Savadogo |
Anglais | Battement de coeur | 69 | 63 | 132 | ![]() |
16 | 6 | ![]() |
Francesca Michielin | Pas de degré de séparation M : Fabio Gargiulo, Federica Abbate , Cheope ; T : Francesca Michielin, Federica Abbate, Norma Jean Martine |
italien , anglais | Aucun degré de séparation | 90 | 34 | 124 | ![]() |
17 | 4 | ![]() |
Samra | Miracle M/T : Amir Aly, Jakke "TI Jakke" Erixson, Henrik Wikstrom |
Anglais | Merveille | 44 | 73 | 117 | ![]() |
18 | 15 | ![]() |
ZAA Sanja Vučić Сања Вучић |
Au revoir (Shelter) M/T : Ivana Peters |
Anglais | adieu (protection) | 35 | 80 | 115 | ![]() |
19 | 5 | ![]() |
freddy | Pionnier M : Szabó Zé ; T: Borbala Csarnai |
Anglais | pionnier | 52 | 56 | 108 | ![]() |
20 | 23 | ![]() |
Nika Kocharov et la jeune Géorgienne Lolitaz | Midnight Gold M : Kote Kalandadze, Thomas G : fils ; T: Kote Kalandadzé |
Anglais | or de minuit | 80 | 24 | 104 | ![]() |
21 | 14 | ![]() |
moins un | Alter Ego M/T : Thomas G:son , Minus One |
Anglais | alter égo | 43 | 53 | 96 | ![]() |
22 | 19 | ![]() |
Barei | Dites Youpi ! H/T : Barei, Rubén Villanueva, Victor Púa |
Anglais | Dites hourra ! | 67 | dix | 77 | ![]() |
23 | 17 | ![]() |
Nina Kraljic | Phare M/T : Andreas Grass, Nikola Paryla |
Anglais | phare | 40 | 33 | 73 | ![]() |
24 | 25 | ![]() |
Joe et Jacques | Vous n'êtes pas seul M/T : Matt Schwartz, Justin J Benson, Siva Kaneswaran |
Anglais | Tu n'es pas seul | 54 | 8 | 62 | ![]() |
25 | 2 | ![]() |
Gabriela Guncikova | Je me tiens M : Christian Schneider, Sara Biglert ; T : Aidan O'Connor, Sara Biglert |
Anglais | Je me tiens | 41 | 0 | 41 | ![]() |
26 | dix | ![]() |
Jamie Lee | Fantôme M : Anna Leyne, Thomas Burchia , Conrad Hensel ; T : Anna Leyne |
Anglais | Esprit | 1 | dix | 11 | ![]() |
Finale du tableau de bord
Le tableau suivant répertorie les 26 finalistes dans l'ordre de départ, ligne par ligne, de haut en bas. Les 42 pays votants sont répertoriés dans les colonnes de gauche à droite.
Les points reçus pour chaque participant sont affichés sur deux lignes. Les points du jury sont indiqués sur la première ligne (fond blanc). [50] Les points de télévote sont affichés en 2ème ligne (fond abricot). [51] [52]
Le nombre total de points de jury ou de télévote reçus est au début de chaque ligne avec les points individuels ; à gauche se trouve le nombre total de points reçus sur les deux lignes et le placement obtenu. À la fin de chaque ligne se trouve le nombre total de votes de jury ou de télévote reçus ; à droite se trouve le nombre total de votes reçus sur les deux lignes.
pays | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
place | Points | ![]() AL |
![]() AU |
![]() UA |
![]() À |
![]() AZ |
![]() PAR |
![]() ÊTRE |
![]() BA |
![]() bg |
![]() M |
![]() CY |
![]() CZ |
![]() NSP |
![]() EE |
![]() MK |
![]() FI |
![]() EN |
![]() GE |
![]() FR |
![]() GR |
![]() HU |
![]() EST |
![]() c'est à dire |
![]() IL |
![]() CE |
![]() BT |
![]() LT |
![]() MT |
![]() Maryland |
![]() MOI |
![]() NON |
![]() PL |
![]() RU |
![]() SM |
![]() RS |
![]() SI |
![]() CE |
![]() SE |
![]() CH |
![]() T.-N.-L. |
![]() u.a |
![]() ROYAUME-UNI |
voix | |||
![]() |
dix | 181 | 130 | - | 4 | 12 | 5 | - | 4 | - | dix | - | - | 2 | 8ème | - | 4 | - | - | dix | 5 | - | - | 3 | 12 | 6 | - | - | 5 | - | - | 3 | 5 | - | - | - | - | 8ème | - | - | dix | 4 | dix | - | 20 | 29 | |
51 | - | - | 12 | - | - | - | - | - | - | - | - | 8ème | - | 4 | - | 4 | - | - | - | - | 3 | - | 1 | - | - | - | - | - | - | 2 | - | - | - | 5 | - | - | - | - | 12 | - | - | 9 | |||||
![]() |
25 | 41 | 41 | - | 1 | - | 4 | - | - | 1 | 6 | - | dix | - | - | - | - | 3 | - | - | - | - | 2 | 5 | 2 | - | - | - | - | - | - | - | - | 4 | - | - | - | - | - | 3 | - | - | - | - | 11 | 11 | |
0 | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | 0 | |||||
![]() |
11 | 153 | 114 | - | - | 3 | - | - | - | 4 | - | 2 | - | - | sept | sept | 6 | 2 | dix | sept | - | 4 | - | 6 | 12 | 8ème | - | 4 | 3 | - | - | - | - | 6 | - | - | 4 | 5 | 1 | 3 | 5 | 5 | - | - | 22 | 30 | |
39 | - | - | - | 6 | - | - | dix | - | - | - | - | - | sept | - | - | - | - | - | 3 | - | 2 | 6 | - | - | - | - | - | 3 | - | - | - | - | - | - | - | - | - | 2 | - | - | - | 8ème | |||||
![]() |
17 | 117 | 44 | - | - | - | - | 2 | - | 1 | - | - | 2 | - | - | - | 1 | - | - | - | - | 1 | sept | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | dix | - | - | - | 2 | dix | - | 1 | sept | - | 11 | 24 | |
73 | - | - | - | - | 8ème | - | 8ème | 1 | - | - | 6 | - | - | - | - | - | sept | - | - | - | 1 | - | 2 | - | 3 | - | 6 | 8ème | sept | - | - | 6 | - | - | - | - | - | - | - | dix | - | 13 | |||||
![]() |
19 | 108 | 52 | 1 | - | - | - | 4 | - | - | - | - | 5 | 4 | dix | - | - | - | - | - | - | - | 3 | - | - | - | - | - | - | - | - | sept | - | - | 1 | 2 | - | 3 | dix | - | - | - | 2 | - | 12 | 28 | |
56 | 1 | 3 | - | - | sept | 3 | - | 1 | - | 3 | 4 | 3 | - | - | - | - | - | 2 | - | 2 | - | - | - | - | - | 2 | 5 | - | 3 | - | 6 | - | 1 | dix | - | - | - | - | - | - | - | 16 | |||||
![]() |
16 | 124 | 90 | 8ème | - | - | - | - | - | dix | - | - | 3 | 3 | - | - | - | - | 2 | 12 | - | 3 | - | - | - | 6 | - | - | - | 8ème | - | - | 12 | - | - | dix | - | - | 5 | - | 2 | 6 | - | - | 14 | 22 | |
34 | dix | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | 1 | - | - | - | 1 | - | - | - | - | - | - | - | sept | - | 4 | - | - | - | - | - | 1 | 3 | - | sept | - | - | - | 8ème | |||||
![]() |
14 | 135 | 124 | 3 | - | dix | - | 3 | - | 2 | - | - | sept | 5 | - | 2 | - | 5 | sept | - | 3 | 12 | - | - | - | 4 | 8ème | 2 | 6 | 1 | - | - | 3 | sept | - | - | sept | 2 | 1 | - | 8ème | sept | 6 | 3 | 25 | 28 | |
11 | - | - | - | - | 6 | - | - | - | 2 | - | - | - | - | - | - | - | 3 | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | 3 | |||||
![]() |
4 | 307 | 127 | 4 | sept | 8ème | - | 8ème | 1 | 6 | 3 | - | - | - | 6 | - | dix | - | dix | - | - | - | - | - | dix | sept | - | 1 | 2 | dix | - | 2 | 8ème | 3 | - | - | 4 | dix | - | - | 1 | - | 1 | 5 | 23 | 57 | |
180 | 8ème | - | dix | 5 | 8ème | 4 | 5 | 2 | 1 | 12 | 5 | - | - | dix | 4 | 5 | 3 | 4 | sept | 4 | - | 5 | sept | sept | 1 | - | 8ème | 2 | 5 | 5 | 3 | - | 3 | 8ème | 2 | 12 | 4 | - | 1 | 2 | 8ème | 34 | |||||
![]() |
5 | 261 | 122 | - | - | - | 8ème | - | 8ème | - | - | - | - | - | 12 | 4 | 12 | - | 12 | 5 | 6 | dix | - | 4 | 6 | 5 | - | 2 | 8ème | - | - | 6 | - | - | - | - | - | - | - | - | - | dix | 4 | - | 17 | 46 | |
139 | 3 | 2 | - | sept | - | 2 | 1 | - | 3 | sept | 1 | 2 | 12 | dix | - | dix | 2 | - | 8ème | - | sept | 12 | 2 | - | - | sept | sept | - | - | - | sept | dix | 2 | 4 | 1 | 5 | 1 | - | 2 | 1 | 1 | 29 | |||||
![]() |
26 | 11 | 1 | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | 1 | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | 1 | 3 | |
dix | - | - | - | 2 | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | 8ème | - | - | - | 2 | |||||
![]() |
6 | 257 | 148 | dix | 12 | 6 | sept | - | - | 8ème | sept | - | 8ème | sept | 5 | - | 1 | - | 1 | 4 | - | 6 | - | 2 | 3 | 8ème | sept | - | 1 | 6 | - | 5 | - | 1 | sept | - | - | - | sept | 8ème | - | 5 | - | 6 | 26 | 52 | |
109 | - | sept | sept | 1 | 4 | - | 8ème | 4 | - | 2 | 6 | - | 2 | 2 | - | 3 | - | - | 4 | 1 | 5 | - | 12 | 5 | - | 3 | 2 | 6 | 1 | 1 | - | 3 | - | - | - | dix | 3 | 3 | 4 | - | - | 26 | |||||
![]() |
8ème | 229 | sept | - | - | - | - | 2 | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | 3 | - | - | 1 | 1 | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | 4 | 39 | |
222 | 5 | 1 | - | 12 | 3 | 6 | 12 | - | 6 | 4 | 2 | sept | 5 | 1 | 2 | 5 | sept | 4 | dix | 3 | 8ème | dix | dix | 4 | dix | 5 | 6 | - | - | - | dix | 5 | sept | - | 4 | 5 | dix | 5 | dix | 8ème | dix | 35 | |||||
![]() |
2 | 511 | 320 | 12 | 5 | 12 | sept | 6 | 12 | dix | 8ème | 12 | dix | - | dix | dix | 8ème | 8ème | 6 | 8ème | 6 | sept | 12 | dix | - | dix | 6 | 5 | 12 | 3 | dix | 4 | dix | dix | 2 | - | 6 | 6 | 8ème | 12 | 12 | 12 | 5 | 8ème | 38 | 75 | |
191 | 12 | - | 3 | 2 | 1 | 4 | 3 | 5 | 5 | 5 | 1 | dix | 4 | 3 | sept | - | 1 | 5 | 5 | 3 | 8ème | 6 | 5 | - | 6 | 5 | 12 | 5 | - | 8ème | sept | 4 | 5 | 6 | 3 | 4 | 12 | 1 | 5 | 4 | 6 | 37 | |||||
![]() |
21 | 96 | 43 | - | 6 | - | - | - | - | - | - | - | 1 | - | - | 4 | - | - | - | - | - | 8ème | - | - | - | - | 1 | - | - | 5 | 2 | - | - | - | 4 | 5 | - | - | - | - | - | - | - | sept | dix | 21 | |
53 | - | 6 | - | - | - | - | - | - | sept | - | - | - | 3 | - | 1 | - | - | - | 12 | 5 | - | - | - | 6 | - | - | - | - | - | - | 1 | sept | - | 3 | - | - | - | - | - | - | 2 | 11 | |||||
![]() |
18 | 115 | 35 | - | - | - | - | - | - | - | 8ème | 5 | 2 | - | - | - | - | sept | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | 6 | - | - | - | - | 5 | - | - | - | - | - | 2 | sept | 15 | |
80 | - | - | - | 4 | - | - | - | 12 | - | 12 | - | - | - | - | 12 | - | - | - | - | - | - | - | - | - | 4 | - | - | - | - | 12 | - | - | - | - | 12 | - | - | 12 | - | - | - | 8ème | |||||
![]() |
9 | 200 | 104 | - | - | sept | 1 | 5 | dix | - | - | 1 | - | - | 3 | 5 | 5 | - | 6 | - | 5 | 1 | - | 3 | - | - | 1 | - | dix | - | 4 | - | 2 | 2 | - | - | 8ème | - | - | 2 | sept | - | 12 | 4 | 22 | 39 | |
96 | 4 | - | 1 | - | - | - | - | - | - | - | 3 | - | 6 | 5 | - | - | - | 5 | - | - | - | 4 | 12 | - | 2 | 8ème | - | 3 | 2 | 12 | - | - | 8ème | - | - | - | 6 | - | - | 3 | 12 | 17 | |||||
![]() |
23 | 73 | 40 | - | - | 1 | 6 | - | - | - | 4 | - | 1 | 8ème | - | - | 6 | - | - | 2 | - | - | - | sept | - | 3 | - | - | - | - | 1 | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | 1 | 11 | 16 | |
33 | - | - | - | - | - | - | - | dix | - | - | - | - | - | 5 | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | 6 | - | - | - | - | 4 | 8ème | - | - | - | - | - | - | 5 | |||||
![]() |
3 | 491 | 130 | sept | 2 | - | 3 | 12 | 12 | - | 5 | 6 | 6 | 12 | - | - | - | - | - | 1 | - | - | 12 | - | 8ème | - | - | - | sept | - | 4 | sept | 8ème | - | - | sept | 1 | - | 4 | 6 | - | - | - | - | 20 | 61 | |
361 | sept | 12 | 5 | 8ème | 12 | 12 | 6 | 6 | 12 | 8ème | dix | dix | 4 | 12 | 8ème | 8ème | 6 | 8ème | 12 | dix | dix | sept | 8ème | dix | 8ème | 12 | 8ème | dix | 12 | dix | 6 | 8ème | dix | 12 | dix | 8ème | 8ème | 6 | 3 | 12 | sept | 41 | |||||
![]() |
22 | 77 | 67 | 6 | 3 | 5 | - | 1 | - | - | - | 4 | - | - | - | 1 | - | - | - | 3 | - | - | - | 5 | - | - | 4 | 12 | - | - | 2 | 8ème | - | sept | 5 | - | - | - | - | 1 | - | - | - | - | 15 | 20 | |
dix | - | - | 2 | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | 1 | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | 1 | 2 | - | - | 4 | 5 | |||||
![]() |
15 | 132 | 69 | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | 1 | - | 8ème | 3 | - | - | sept | 2 | - | 8ème | - | 1 | 5 | - | sept | - | - | - | - | 6 | 3 | - | - | sept | - | - | 3 | - | 8ème | - | 14 | 27 | |
63 | - | - | - | - | - | 5 | - | - | - | - | - | - | - | sept | - | 2 | - | 6 | - | - | - | - | sept | - | - | 12 | - | 1 | - | 3 | 5 | 1 | 6 | - | - | - | - | - | - | 5 | 3 | 13 | |||||
![]() |
1 | 534 | 211 | - | - | 2 | - | dix | sept | 3 | 12 | - | - | - | - | 12 | sept | 12 | - | - | 12 | sept | 2 | - | - | - | 12 | dix | 12 | 8ème | - | 12 | - | 4 | 12 | - | 12 | 12 | 12 | - | - | 6 | 3 | dix | 24 | 64 | |
323 | 6 | dix | 8ème | dix | dix | dix | 2 | sept | dix | dix | sept | 12 | 3 | 8ème | 6 | 12 | dix | dix | 6 | 6 | 12 | - | 4 | 8ème | 12 | dix | dix | 4 | dix | 8ème | 4 | 12 | dix | 12 | sept | sept | sept | sept | 4 | sept | 5 | 40 | |||||
![]() |
12 | 153 | 137 | 2 | 8ème | - | dix | 6 | 5 | - | - | sept | - | 6 | 6 | - | 2 | - | 5 | 4 | - | - | 4 | dix | 4 | - | - | 5 | 4 | - | 3 | 12 | - | - | 8ème | 3 | dix | - | 6 | sept | - | - | - | - | 23 | 26 | |
16 | - | 5 | 6 | - | 5 | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | 3 | |||||
![]() |
20 | 104 | 80 | - | dix | - | - | - | - | sept | - | 3 | - | - | - | - | - | - | - | - | 8ème | 5 | - | - | - | - | 3 | - | dix | - | - | - | - | 8ème | 5 | 6 | - | - | - | - | - | - | 3 | 12 | 12 | 18 | |
24 | - | 8ème | - | - | 1 | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | 3 | 2 | 4 | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | 6 | - | 6 | |||||
![]() |
13 | 151 | 31 | - | - | - | - | - | 5 | - | - | - | - | - | - | - | - | 4 | 8ème | - | - | - | - | 1 | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | 1 | - | - | - | - | 4 | 8ème | - | - | sept | 34 | |
120 | - | 4 | 3 | - | - | 3 | 5 | 4 | 6 | - | 4 | 1 | 6 | - | 6 | 8ème | - | sept | 1 | 6 | 2 | 1 | 3 | - | 4 | 1 | - | 4 | - | - | 4 | 8ème | - | - | 6 | 2 | 5 | dix | 6 | - | - | 27 | |||||
![]() |
24 | 62 | 54 | 5 | - | 4 | - | - | - | - | - | - | - | - | 4 | 3 | 3 | - | - | - | - | - | - | - | - | sept | - | - | - | - | 12 | - | - | - | - | 6 | 8ème | 2 | - | - | - | - | - | - | dix | 13 | |
8ème | - | - | 4 | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | 3 | - | - | - | - | 1 | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | 3 | |||||
![]() |
sept | 249 | 115 | - | - | 2 | - | 3 | - | 2 | 12 | 4 | 8ème | - | - | - | - | - | 2 | - | - | dix | 1 | - | - | 2 | - | 6 | 4 | sept | 5 | dix | - | - | 12 | - | 3 | 4 | 12 | 4 | - | 2 | - | - | 21 | 42 | |
134 | 2 | - | - | - | sept | sept | - | 8ème | - | 8ème | 8ème | - | - | sept | - | 12 | 12 | 2 | 8ème | - | - | - | 6 | 1 | - | - | - | sept | - | - | 2 | 12 | 2 | 2 | - | 6 | - | - | 8ème | sept | - | 21 |
Le tableau indique également les valeurs globales les plus basses (fond rouge) et les plus élevées (fond vert).
- Le moins de votes du jury : 1 – Allemagne
- Le moins de votes télévisés : 0 – République tchèque
- Le moins de votes au total : 3 – Allemagne
- Le moins de points du jury : 1 – Allemagne
- Moins de points de télévote : 0 – République tchèque
- Plus bas total de points : 11 – Allemagne
- Plus grand nombre de votes du jury : 38 – Australie
- Plus grand nombre de votes télévisés : 41 - Russie
- Plus grand nombre de votes : 75 - Australie
- Plus grand nombre de points du jury : 320 – Australie
- Plus grand nombre de points de vote télévisé : 361 - Russie
- Plus grand nombre de points : 534 – Ukraine
Erreur de vote par un juré danois
Stunden nach dem Finale meldete die dänische Tageszeitung Berlingske, dass die 69-jährige dänische Jurorin Hilda Heick ihre Punkte durch ihr Missverständnis in der verkehrten Reihenfolge vergab.[53] So setzte sie Australien nicht wie beabsichtigt auf den ersten, sondern auf den letzten Platz, umgekehrt die Ukraine auf Platz 2 anstelle auf Platz 25. In der dänischen Juryentscheidung[54] hätte dadurch Australien 12 statt 10 Punkte erhalten, die Ukraine 0 statt 12 und Russland 3 statt 0; insgesamt hätte die Ukraine dadurch nur mit 9 statt mit 23 Punkten Vorsprung gewonnen.[55]
Statistik der Zwölf-Punkte-Vergabe (Finale)
Jury
Anzahl | Land | erhalten von |
---|---|---|
11 | ![]() |
Bosnie-Herzégovine, Danemark, Géorgie, Israël, Lettonie, Macédoine, Moldavie, Pologne, Saint-Marin, Serbie, Slovénie |
9 | ![]() |
Albanie, Belgique, Croatie, Lituanie, Pays-Bas, Autriche, Suède, Suisse, Hongrie |
4 | ![]() |
Azerbaïdjan, Biélorussie, Grèce, Chypre |
3 | ![]() |
Bulgarie, Russie, Espagne |
![]() |
Estonie, Finlande, République tchèque | |
2 | ![]() |
Australie, Irlande |
![]() |
France, Norvège | |
1 | ![]() |
Arménie |
![]() |
Royaume-Uni | |
![]() |
Allemagne | |
![]() |
Ukraine | |
![]() |
Monténégro | |
![]() |
Islande | |
![]() |
Italie | |
![]() |
Malte |
Les spectateurs
Numéro | pays | reçu de |
---|---|---|
dix | ![]() |
Arménie, Azerbaïdjan, Biélorussie, Bulgarie, Allemagne, Estonie, Lettonie, Moldavie, Serbie, Ukraine |
6 | ![]() |
Bosnie-Herzégovine, Croatie, Macédoine, Monténégro, Suisse, Slovénie |
![]() |
Finlande, Italie, Pologne, Saint-Marin, République tchèque, Hongrie | |
3 | ![]() |
Albanie, Malte, Suède |
![]() |
France, Géorgie, Russie | |
![]() |
Irlande, Norvège, Royaume-Uni | |
2 | ![]() |
Australie, Pays-Bas |
![]() |
Espagne, Chypre | |
![]() |
Belgique, Autriche | |
![]() |
Danemark, Islande | |
1 | ![]() |
Israël |
![]() |
Lituanie | |
![]() |
Grèce |
Comparaison entre l'ancien et le nouveau système de points
Mit der Wertung des alten Systems der vorherigen Jahre hätte Australien den Wettbewerb gewonnen. Deutschland hätte den vorletzten Platz erreicht.[56] Wäre das alte Voting-System angewendet worden und die Reihenfolge der Punkteabgabe gleichgeblieben, hätte erst nach der Abgabe des 40. Votings – Ungarn – Australien als Sieger festgestanden.
Punktesprecher
Die Punktesprecher gaben die Ergebnisse der Juryabstimmung ihrer Länder bekannt.[57]
Nr. | Land | Punktesprecher[58] | Bekannt als |
---|---|---|---|
1 | ![]() |
Kati Bellowitsch | Punktesprecherin 2011–2015 |
2 | ![]() |
Unnsteinn Manuel Stefansson | |
3 | ![]() |
Tural Asadow | Punktesprecher 2015 |
4 | ![]() |
Irol MC | |
5 | ![]() |
Daniela Písařovicová | Intervenant 2015 |
6 | ![]() |
Sinéad Kennedy | |
7 | ![]() |
Nina Sublatti | Participant 2015 |
8 | ![]() |
Ivana Crnogorac | |
9 | ![]() |
Ben Camille | Hôte du tour préliminaire maltais Concours Eurovision de la chanson de Malte 2016 |
dix | ![]() |
Iota avril | |
11 | ![]() |
Jussi Pekka Rantanen | |
12 | ![]() |
séduire | Participant 2014 |
13 | ![]() |
Ulla Essendrop | |
14 | ![]() |
Élodie Gossuin | |
15 | ![]() |
Olivia Furtuna | Porte-parole des pointes 2012-2015 |
16 | ![]() |
Arman Margarian | |
17 | ![]() |
Loukas Hamatsus | Intervenant 2000, 2003, 2004, 2011-2015 |
18 | ![]() |
Anna Angelova | Intervenant 2012 |
19 | ![]() |
Trijntje Oosterhuis | Participant 2015 |
20 | ![]() |
Toms Grēviņš | Modérateur de la décision préliminaire lettone Supernova |
21 | ![]() |
Ofer Nachshon | Porte-parole des points 2009–2015 |
22 | ![]() |
ouzari | Participant 2015 |
23 | ![]() |
Barbara Schöneberger | Punktesprecherin 2015, Moderatorin des deutschen Vorentscheides Unser Lied für Stockholm |
24 | ![]() |
Nyusha | |
25 | ![]() |
Elisabeth Andreassen | Teilnehmerin für Schweden 1982 und für Norwegen 1985, 1994 und 1996 |
26 | ![]() |
Lee Lin Chin | Punktesprecherin 2015 |
27 | ![]() |
Umesh Vangaver | |
28 | ![]() |
Richard Osman | |
29 | ![]() |
Nevena Rendeli | Punktesprecherin 2011/2012 |
30 | ![]() |
Constantinos Christoforou | Teilnehmer für Zypern 1996, 2002 (als Mitglied von One) und 2005 |
31 | ![]() |
Ugnė Galadauskaitė | Punktesprecherin 2015 |
32 | ![]() |
Dragana Kosjerina | |
33 | ![]() |
Dijana Gogova | |
34 | ![]() |
Andri Xhahu | Punktesprecher 2012–2015 |
35 | ![]() |
Daniel Levi | Zweiter beim estnischen Vorentscheid Eesti Laul 2015 |
36 | ![]() |
Verka Serduchka | Teilnehmerin 2007 |
37 | ![]() |
Claudia Andreatti | |
38 | ![]() |
Anna Popek | Punktesprecherin Eurovision Dance Contest 2008 |
39 | ![]() |
Marjetka Vovk | Teilnehmer 2015 als Teil des Duos Maraaya |
40 | ![]() |
Csilla Tatár | Punktesprecherin 2015, Moderatorin des ungarischen Vorentscheides A Dal |
41 | ![]() |
Danijel Alibabić | Teilnehmer 2005 als Mitglied von No Name für Serbien-Montenegro |
42 | ![]() |
Gina Dirawi | Moderatorin des schwedischen Vorentscheids Melodifestivalen 2012, 2013 und 2016 |
Marcel-Bezençon-Preis
Die diesjährigen Gewinner des seit 2002 verliehenen Marcel-Bezençon-Preises sind:[59]
- Presse-Preis für den besten Song:
Russland – You Are the Only One – Sergei Lasarew
- Künstler-Preis für die beste Künstlerin:
Ukraine – Jamala – 1944
- Komponisten-Preis für die beste Komposition/Text:
Australien – David Musumeci und Anthony Egizi – Sound of Silence
Sonstiges
- Petra Mede ist die erste Moderatorin seit Katie Boyle, die den Eurovision Song Contest mehrfach moderiert hat.
- Das erste Mal seit 2009 führten wieder zwei Moderatoren durch die Veranstaltung.
- Mit 43 Ländern sollten ursprünglich genauso viele Länder wie 2008 und 2011 teilnehmen. Durch Rumäniens Disqualifizierung waren es jedoch nur 42 Länder.
- Zum ersten Mal fand eine Public-Viewing-Party in der Tele2 Arena in Stockholm parallel zum ESC statt. Sanna Nielsen, die Schweden 2014 in Kopenhagen vertrat, moderierte diese.
Australien: Nach 2015 nahm Australien 2016 erneut am Eurovision Song Contest teil. Über eine dauerhafte Möglichkeit der Teilnahme wird noch beraten.
De plus, l'Australie avait initialement été entraînée dans la première moitié de ses demi-finales. En raison de la disqualification de la Roumanie, cependant, il n'y avait que huit participants en seconde période, ce qui était déjà plus petit. L'Australie partant 10e mais comptant pour la première mi-temps avec 19 participants, l'Australie était désormais effectivement en seconde mi-temps.
Armenien: Die armenische Sängerin Iveta Mukuchyan nahm 2012 an der deutschen Casting-Show The Voice of Germany teil und wuchs zudem auch in Deutschland auf. Sie ist die erste Vertreterin für Armenien mit deutschen Verbindungen. Mukuchyan zeigte sich nach ihrem Auftritt im ersten Halbfinale im Green Room mit einer Flagge der international nicht anerkannten Republik Bergkarabach.[60] Armenien wurde daraufhin von der EBU verwarnt. Für die später veröffentlichte DVD wurden die Szenen, in denen die Flagge zu sehen war, zensiert.
Belgique : Laura Tesoro est apparue dernière en demi-finale mais première en finale.
Bosnie-Herzégovine : Pour la première fois depuis l'introduction des demi-finales, la Bosnie-Herzégovine a été éliminée en demi-finale.
Bulgarie : Le candidat bulgare Poli Genova était également le représentant bulgare au concours Eurovision de la chanson 2011 . Elle a également accueilli le Concours Eurovision de la Chanson Junior 2015 à Sofia .
Deutschland: Die elf erhaltenen Punkte für Ghost (ein von der georgischen Jury, acht von den schweizerischen und zwei von den österreichischen Zuschauern) bedeuten eine Verschlechterung gegenüber dem Abschneiden 2015, da der deutsche Beitrag des Vorjahres bei getrennter Wertung 29 Punkte erhalten hätte.[61] Wendet man aber die kombinierte Wertung, die bis 2015 bestand, auf das Jahr 2016 an, hätte Deutschland acht Punkte erhalten, was eine Verbesserung gegenüber 2015 darstellen würde.[62]
Estland: Stig Rästa, der Estland 2015 in Wien zusammen mit Elina Born vertrat, kehrte als Komponist des estnischen Beitrages Play zum Wettbewerb zurück.
Finlande : La chanteuse Krista Siegfrids , qui a représenté Finlande 2013 , a accueilli le tour préliminaire finlandais Uuden Musiikin Kilpailu 2016 et a en même temps participé au tour préliminaire suédois Melodifestivalen 2016 . Elle a également décerné les points finlandais 2015.
Géorgie : Pour la deuxième fois consécutive, le Suédois Thomas G:son a contribué en tant qu'auteur à la contribution géorgienne. De plus, les numéros de départ étaient les mêmes que l'an dernier (demi-finales : 16, finales : 23).
Griechenland: Zum ersten Mal nach 2004 wählte Griechenland den Beitrag intern aus, und ebenfalls zum ersten Mal wurde ein Beitrag auf Pontisch gesungen. Außerdem schied Griechenland zum ersten Mal im Halbfinale seit der Einführung des Halbfinales aus.
Italien: Die Gewinner des Sanremo-Festivals 2016, die Band Stadio, lehnten eine Teilnahme beim Eurovision Song Contest ab. Stattdessen entschied sich die Fernsehanstalt RAI für die Zweitplatzierte Francesca Michielin.
Kroatien: Nina Kraljić aus Kroatien erhielt den 20. und damit letzten Barbara Dex Award. Mit dem Preis wird das schlechteste Outfit beim ESC "geehrt".
Lettland: Aminata, die Lettland beim Eurovision Song Contest 2015 vertrat, kehrte als Komponistin des lettischen Beitrags Heartbeat von Justs Sirmais zum Wettbewerb zurück.
Malta: Obwohl Ira Losco die maltesische Vorentscheidung zum ESC mit dem Song Chameleon (Invincible) gewann, änderte man den Beitrag zwei Monate später. Die schwedische Sängerin Molly Pettersson Hammar, die 2015 und 2016 am Melodifestivalen teilnahm, ist eine der Autorinnen des Beitrages. Pettersson Hammar unterstützte Losco als Begleitsängerin.
Niederlande: Douwe Bob ist der erste männliche Solointerpret seit 1992 für die Niederlande.
Österreich: Zum ersten Mal wurde der österreichische Beitrag komplett auf Französisch gesungen. Nach dem zypriotischen Beitrag von 2007 ist es der zweite Beitrag eines nicht-französischsprachigen Landes, der komplett auf Französisch gesungen wurde.
Polen: Der polnische Beitrag belegte bei der Jurywertung mit nur sieben Punkten Platz 25, während die Zuschauer das Lied auf Platz drei mit 222 Punkten wählten. Dies war die größte Differenz zwischen Jury- und Publikumsvoting.[63][64]
Russland: Die russische Jurorin Anastassija Alexandrowna Stozkaja wurde auf Betreiben der EBU vom Sender RTR suspendiert, da sie ein Video im Internet veröffentlichte, das die Jury während des Betrachtens des Live Streams der zweiten Generalprobe für das erste Halbfinale zeigte. Stozkajas Punktevergabe für das Halbfinale wurde für ungültig erklärt. RTR nominierte für das Finale einen Ersatzjuror.[65]
San Marino: Für San Marino trat mit dem Türken Serhat ein Interpret ohne Verbindung zum vertretenen Land an. Außerdem trat zum ersten Mal ein männlicher Solointerpret für San Marino an.
Schweden: Frans ist mit 17 Jahren der jüngste Vertreter Schwedens seit Carola im Jahr 1983.
Schweiz: Rykka ist die dritte Kanadierin, die die Schweiz beim ESC vertritt und die erste seit 1993.
Spanien: Der spanische Beitrag Say Yay! ist der erste des Landes, der ausschließlich einen englischen Text enthält.
Tschechien: Mit Gabriela Gunčíková und ihrem Lied I Stand gelang Tschechien 2016 zum ersten Mal der Einzug ins Finale.
Ukraine: Mit 1944 ist zum ersten Mal zumindest ein Teil eines Beitrages auf Krimtatarisch verfasst. Es handelt sich dabei ebenfalls um das erste Gewinnerlied seit 2007, das nichtenglischen Text enthält und um den ersten Siegerbeitrag, der weder das Juryvoting noch das Televoting gewann, sondern in beiden nur Zweiter wurde. Zudem war es der erste Beitrag, der von der Startnummer 21 den Wettbewerb gewann.
Vereinigtes Königreich: Nach eher mäßigen Erfolgen in den letzten fünf Jahren kehrte das Vereinigte Königreich wieder zu einer groß angelegten öffentlichen Vorentscheidung zurück.
Übertragung
Deutschsprachige Länder
Deutschland
Cette année, Phoenix et Einsfestival ont diffusé les deux demi-finales. La finale a été diffusée sur Das Erste et Einsfestival, avant et après les émissions de Spielbudenplatz à Hambourg. Parallèlement, tous les programmes pouvaient être visionnés en direct sur la plateforme internet eurovision.de . [66] [67]
Avec 9,33 millions de téléspectateurs, la diffusion de la finale a été le concours Eurovision de la chanson le plus réussi en cinq ans . Avec 4,59 millions de téléspectateurs et une part de marque de 46%, le jeune public établit à lui seul un nouveau record par rapport aux années précédentes. [68] [69]
Date | Diffuser | Uhrzeit | Fernsehsender | Moderation/Kommentar | Zuschauer | Marktanteil | ||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Gesamt | 14 bis 49 Jahre | Gesamt | 14 bis 49 Jahre | |||||
10. Mai 2016 | 1. Halbfinale | 21:00 Uhr | ![]() |
Kommentator: Peter Urban | 0,35 Mio. (Phoenix) | 0,17 Mio. (Phoenix) | 1,4 % (Phoenix) | [70] | 1,7 % (Phoenix)
12. Mai 2016 | 2. Halbfinale | 21:00 Uhr | 0,46 Mio. (Phoenix) 0,25 Mio. (Einsfestival) |
0,23 Mio. (Phoenix) | 1,3 % (Einsfestival) |
1,7 % (Phoenix)3,1 % (Einsfestival)[71] | 2,3 % (Phoenix)||
14. Mai 2016 | Eurovision Song Contest 2016 – Countdown für Stockholm[72] | 20:15 Uhr | ![]() ![]() |
Moderation: Barbara Schöneberger[73] | 4,48 Mio. | 2,03 Mio. | 16,3 % | 27,3 % |
Finale | 21:00 Uhr | Kommentator: Peter Urban Punktesprecherin: Barbara Schöneberger |
9,33 Mio. | 4,59 Mio. | 36,8 % | 46 % | ||
Eurovision Song Contest 2016 – Grand Prix Party | 0:45 Uhr | Moderation: Barbara Schöneberger | 2,24 Mio. | 24,3 % | 25 % |
Österreich
Die Halbfinale und das Finale wurden auf ORF eins übertragen.
Datum | Sendung | Uhrzeit | Fernsehsender | Moderation/Kommentar | Zuschauer | Marktanteil | ||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Gesamt | 14 bis 49 Jahre | Gesamt | 14 bis 49 Jahre | |||||
10. Mai 2016 | 1. Halbfinale | 21:00 Uhr | ![]() |
Kommentator: Andi Knoll | 0,706 Mio. | 41 % | ||
12. Mai 2016 | 2. Halbfinale | 21:00 Uhr | 0,419 Mio. | 16 % | ||||
14. Mai 2016 | Finale | 21:00 Uhr | Kommentator: Andi Knoll Punktesprecherin: Kati Bellowitsch |
1,264 Mio. |
Schweiz
Datum | Sendung | Uhrzeit | Fernsehsender | Moderation/Kommentar | Sprache |
---|---|---|---|---|---|
10. Mai 2016 | 1. Halbfinale | 21:00 Uhr | ![]() |
Kommentator: Sven Epiney | Deutsch |
12. Mai 2016 | 2. Halbfinale | 21:00 Uhr | ![]() |
Kommentator: Sven Epiney | Deutsch |
21:00 Uhr | ![]() |
Kommentar: Jean-Marc Richard u. Nicolas Tanner | Französisch | ||
21:00 Uhr | ![]() |
Kommentatorin: Clarissa Tami | Italienisch | ||
14. Mai 2016 | Aeschbacher Spezial – Bei den Schweden | 20:10 Uhr | ![]() |
Moderator: Kurt Aeschbacher | Deutsch |
Finale | 21:00 Uhr | Kommentator 1: Sven Epiney Kommentar 2: Peter Schneider, Gabriel Vetter | |||
21:00 Uhr | ![]() |
Kommentar: Jean-Marc Richard u. Nicolas Tanner | Französisch | ||
21:00 Uhr | ![]() |
Kommentar: Clarissa Tami u. Michele „Cerno“ Carobbio Punktesprecher: Sebalter |
Italienisch |
Andere Länder
Fernsehübertragung
Land | Moderation/Kommentar | Sender Halbfinale | Sender Finale | |||
---|---|---|---|---|---|---|
Teilnehmende Länder | ||||||
![]() |
Andri Xhahu | TVSH, RTSH HD, RTSH Muzikë | TVSH, RTSH HD, RTSH Muzikë | |||
![]() |
Avet Barseghyan | ARMTV | ARMTV | |||
![]() |
Azer Suleymanli | İTV | İTV | |||
![]() |
Julia Zemiro u. Sam Pang | SBS One[74] | SBS One | |||
![]() |
Jauhen Perlin | Belarus 1, Belarus 24 | Belarus 1, Belarus 24[75] | |||
![]() |
Peter Van de Veire (Niederländisch) | Eén | Eén | |||
Jean-Louis Lahaye u. Maureen Louys (Französisch) | La Une | La Une | ||||
![]() |
Dejan Kukrić | BHT 1 | BHT 1 | |||
![]() |
Elena Rosberg u. Georgi Kuschwalijew | BNT 1 | BNT HD | |||
![]() |
Ole Tøpholm | DR1 | DR1 | |||
![]() |
Marko Reikop (Estnisch) | ETV | ETV | |||
Aleksandr Hobotov (Russisch) | ETV+ | ETV+ | ||||
![]() |
Mikko Silvennoinen (Finnisch) | Yle TV2, TV Finland | Yle TV2, TV Finland | |||
Eva Frantz u. Johan Lindroos (Schwedisch) | Yle TV2 | Yle TV2 | ||||
![]() |
Marianne James u. Jarry | France 4 | – | |||
Marianne James u. Stéphane Bern | – | France 2[76] | ||||
![]() |
Tuta Tschcheidse | GPB First Channel | GPB First Channel | |||
![]() |
Maria Kozakou u. Giorgos Kapoutzidis | ERT, ERT HD, ERT World | ERT, ERT HD, ERT World | |||
![]() |
Marty Whelan | RTÉ Two | RTÉ One | |||
![]() |
Gísli Marteinn Baldursson | RÚV | RÚV | |||
![]() |
Hebräische Untertitel | Channel 1 (nur Übertragung des zweiten Halbfinales) |
Channel 1 | |||
Arabische Untertitel | Channel 33 (nur Übertragung des zweiten Halbfinales) |
Channel 33 | ||||
![]() |
Filippo Solibello u. Marco Ardemagni | Rai 4 | – | |||
Flavio Insinna u. Federico Russo | – | Rai 1[77] | ||||
![]() |
Duško Ćurlić | HRT 1 | HRT 1 | |||
![]() |
Valters Frīdenbergs | LTV1 | LTV1 | |||
Toms Grēviņš | LTV1 | |||||
![]() |
Darius Užkuraitis | LTV | LTV | |||
![]() |
Arthur Caruana | TVM | TVM | |||
![]() |
Karolina Petkovska | MRT 1 | MRT 1 | |||
![]() |
Gloria Gorceag | Moldova 1 | Moldova 1 | |||
![]() |
Dražen Bauković u. Tijana Mišković | TVCG 1, TVCG SAT | TVCG 1, TVCG SAT | |||
![]() |
Jan Smit u. Cornald Maas | NPO 1 | NPO 1 | |||
![]() |
Olav Viksmo Slettan | NRK1 | NRK1[78] | |||
Ronny Brede Aase, Silje Reiten Nordnes u. Markus Ekrem Neby | – | NRK3[79] | ||||
![]() |
Artur Orzech | TVP1, TVP Polonia, TVP Rozrywka (einen Tag später) | TVP1, TVP Polonia, TVP Rozrywka (einen Tag später)[80] | |||
![]() |
Dmitri Gubernijew u. Ernestas Mackevičius | Rossija 1 | Rossija 1 | |||
![]() |
Lia Fiorio u. Gigi Restivo | SMtv San Marino | SMtv San Marino | |||
![]() |
Lotta Bromé | SVT 1 | SVT 1 | |||
![]() |
Dragan Ilić | RTS 1, RTS HD, RTS SAT (erstes Halbfinale) |
||||
Duška Vučinić | RTS 1, RTS HD, RTS SAT (zweites Halbfinale) |
RTS 1, RTS HD, RTS SAT | ||||
![]() |
Andrej Hofer | RTV SLO2 | RTV SLO1 | |||
![]() |
José María Íñigo u. Julia Varela | La 2 | La 1 | |||
![]() |
Libor Bouček | ČT2 | ČT1 | |||
![]() |
Timur Miroschnytschenko | Perschyj Nazionalnyj | Perschyj Nazionalnyj | |||
![]() |
Gábor Gundel Takács | Duna | Duna | |||
![]() |
Scott Mills u. Mel Giedroyc | BBC Four | – | |||
Graham Norton | – | BBC One | ||||
![]() |
Melina Karageorgiou | RIK 1, RIK SAT, RIK HD, Trito Programma | RIK 1, RIK SAT, RIK HD, Trito Programma | |||
Nicht teilnehmende Länder | ||||||
![]() |
Kubert Leung u. Wu Zhoutong | Hunan TV | Hunan TV[81] | |||
![]() |
Diana Snegina u. Kaldybek Schaisanbai | Kasachstan | Kasachstan | |||
![]() |
N.N. | RTK | RTK | |||
![]() |
Graham Norton | BBC UKTV | BBC UKTV | |||
![]() |
Hélder Reis | RTP1, RTP Internacional | RTP1, RTP Internacional | |||
![]() |
Carson Kressley u. Michelle Collins | Logo TV[82] | Logo TV |
Radioübertragung
Land | Moderation/Kommentar | Sender Halbfinale | Sender Finale |
---|---|---|---|
![]() |
Andri Xhahu | Radio Tirana | Radio Tirana |
![]() |
Sanna Pirkkalainen u. Jorma Hietamäki (Finnisch) | Yle Radio Suomi | Yle Radio Suomi |
Eva Frantz and Johan Lindroos (Schwedisch) | Yle Radio Vega | Yle Radio Vega | |
![]() |
Neil Doherty und Zbyszek Zalinski | RTÉ Radio 1 | RTÉ Radio 1 |
![]() |
Hebräische und Arabische Untertitel | 88 FM, Kol Israel (nur Übertragung des zweiten Halbfinales) |
88 FM, Kol Israel |
![]() |
Filippo Solibello u. Marco Ardemagni | Rai Radio 2 | Rai Radio 2 |
![]() |
Zlatko Turkalj Turki | HR 2 | HR 2 |
![]() |
Gloria Gorceag | Radio Moldova, Radio Moldova Muzical, Radio Moldova Tineret | Radio Moldova, Radio Moldova Muzical, Radio Moldova Tineret |
![]() |
Lia Fiorio u. Gigi Restivo | Radio San Marino RTV | Radio San Marino RTV |
![]() |
Andrej Hofer | Radio Maribory, Radio Val 202 (Zweites Halbfinale) |
Radio Maribor, Radio Val 202 |
![]() |
Carolina Norén u. Björn Kjellman | Sveriges Radio P4 | Sveriges Radio P4 |
![]() |
Peter Schneider u. Gabriel Vetter | – | Radio SRF 3 |
![]() |
Olena Selintschenko (Олена Зелінченко) | Ukrainian Radio (Ukrainischer Rundfunk) | Ukrainian Radio (Ukrainischer Rundfunk) |
![]() |
Ken Bruce | – | BBC Radio 2 |
Siehe auch
Weblinks
- Offizielle Website des Eurovision Song Contest 2016 (englisch)
- Website der ARD zum Eurovision Song Contest 2016
Einzelnachweise
- ↑ Krimtatarin Jamala darf mit "1944" starten. Norddeutscher Rundfunk, 11. März 2016, abgerufen am 15. Mai 2016.
- ↑ Popsängerin Jamala – Ukraine schickt Krimtatarin zum ESC. Spiegel Online, 22. Februar 2016, abgerufen am 15. Mai 2016.
- ↑ http://www.aufrechtgehn.de/2016/04/wegen-schulden-ebu-schliesst-rumaenien-vom-contest-aus/
- ↑ Eurovision Song Contest attracts 204 million viewers!
- ↑ Johannes Selåker: SVT:s hemliga krav på en Eurovision-arena. In: expressen.se. Expressen GT, 1. Juni 2015, abgerufen am 6. Juni 2015 (schwedisch).
- ↑ Mattis Wikström: Så ska Göteborg sno Eurovision-finalen. In: expressen.se. Expressen GT, 24. Mai 2015, abgerufen am 28. Mai 2015 (schwedisch).
- ↑ ESC-Austragungsort 2016: Stockholm wackelt
- ↑ Eurovision 2016: Örnsköldsvik enters the race with Fjällräven Center
- ↑ ESC'16: Gävle & Sandviken Submit Joint Bid. In: Eurovoix. Abgerufen am 22. April 2016.
- ↑ a b c Billy Xifaras: Eurovision 2016 Host City: Stockholm applies with Globen Area, not Friends Arena. In: wiwibloggs.com. 12. Juni 2015, abgerufen am 12. Juni 2015 (englisch).
- ↑ Host Bid Update: Stockholm’s Tele2 Arena might be back in the race
- ↑ Marie Kennedy: Inget Eurovision på Ullevi. In: gp.se. 12. Juni 2015, abgerufen am 13. Juni 2015 (schwedisch).
- ↑ a b Anthony Granger: ESC’16: Malmö Withdraws It’s Bid To Host. In: eurovoix.com. 11. Juni 2015, abgerufen am 11. Juni 2015 (englisch).
- ↑ Eurovision 2016: Preparations in full swing in Sweden.
- ↑ Paul Jordan: Stockholm is ready to party! In: eurovision.tv. European Broadcasting Union, 8. Januar 2016, abgerufen am 8. Januar 2016 (englisch).
- ↑ Måns Zelmerlöw öppnar för att leda Eurovision Song Contest 2016
- ↑ a b William Lee Adams: Rumour Mill: Dolph Lundgren to host Eurovision 2016 alongside Måns Zelmerlöw. In: wiwibloggs.com. 2. Juni 2015, abgerufen am 22. April 2016 (englisch).
- ↑ ESC16: The hosts are announced
- ↑ Eurovision Song Contest ’16: The Hosts Are Announced. In: eurovoix.com. Abgerufen am 21. April 2016.
- ↑ Jamie Halliwell: Sweden: Eurovision Song Contest core team revealed. In: eurovoix.com. 4. September 2015, abgerufen am 7. September 2015 (englisch).
- ↑ SVT kapar Eurovisionbudget
- ↑ ‘Big Five’ and host country more prominently in the Semi-Finals. In: eurovision.tv. European Broadcasting Union, abgerufen am 22. April 2016 (englisch).
- ↑ Radikale Änderung beim Voting zum ESC. In: eurovision.de.
- ↑ Barbara Schöneberger verliest ESC-Punkte. In: eurovision.de. ARD, abgerufen am 22. April 2016.
- ↑ Here are the judges for Eurovision 2016! In: eurovision.tv. Europäische Rundfunkunion, 19. April 2016, abgerufen am 29. Januar 2017 (englisch).
- ↑ Vom Privat-TV in die ARD – Die deutsche ESC Jury 2016
- ↑ Paul Jordan: Australia to return to the Eurovision Song Contest. In: eurovision.tv. Europäische Rundfunkunion, 16. November 2016, abgerufen am 29. Januar 2017 (englisch).
- ↑ Meldeschluss für den ESC 2016. In: eurovision.de. ARD, abgerufen am 22. April 2016.
- ↑ 43 countries represented in Stockholm. In: eurovision.tv.
- ↑ http://www.aufrechtgehn.de/2016/04/wegen-schulden-ebu-schliesst-rumaenien-vom-contest-aus/
- ↑ Andorra no participara en Eurovisión 2016 ni en Eurovisión Junior 2015
- ↑ Luxembourg: RTL will not return to Eurovision in 2016, esctoday.com
- ↑ Monaco : TMC ne reviendra pas à l'Eurovision en 2016 , esctoday.com
- ↑ Portugal : se retire de l'Eurovision 2016 , eurovoix.com
- ↑ Slovaquie : ne reviendra pas à l'Eurovision en 2016 , eurovoix.com
- ↑ C'est maintenant officiel : la Turquie ne sera pas à l'Eurovision 2016 ( souvenir de l' original du 10 novembre 2015 dans Internet Archive ) Info : Le lien de l'archive a été inséré automatiquement et n'a pas encore été vérifié. Veuillez vérifier le lien d'origine et d'archive conformément aux instructions , puis supprimer cet avis. , eurovoix.com
- ↑ Liechtenstein : 1 FL TV ne fera pas ses débuts à Stockholm , esctoday.com
- ↑ Exclusive: China’s Hunan TV exploring Eurovision participation
- ↑ Belgium: Five Eurovision hopefuls revealed
- ↑ Xavier Naidoo fährt nicht zum ESC, eurovision.tv
- ↑ Termin für deutschen ESC-Vorentscheid steht fest
- ↑ Deutscher ESC-Vorentscheid: Teilnehmer stehen fest
- ↑ 'Big Five' and host country more prominently in the Semi-Finals
- ↑ ESC16: Semi-final allocation pots announced
- ↑ Report: Israel to perform in second semi-final of Eurovision 2016 1
- ↑ Måns Zelmerlöw ska öppna Eurovision Song Contest 2016 med ”Heroes” – får hjälp av en barnarmé
- ↑ Results of the First Semi-Final of Stockholm 2016. Abgerufen am 29. März 2021 (englisch).
- ↑ Second Semi-Final of Stockholm 2016. Abgerufen am 15. April 2021 (englisch).
- ↑ First Dress Rehearsal of the Grand Final. (Nicht mehr online verfügbar.) In: eurovision.tv. 13. Mai 2016, archiviert vom Original am 13. Mai 2016; abgerufen am 14. Mai 2016 (englisch). Info: Der Archivlink wurde automatisch eingesetzt und noch nicht geprüft. Bitte prüfe Original- und Archivlink gemäß Anleitung und entferne dann diesen Hinweis.
- ↑ Eurovision Song Contest 2016 – Grand Final – Scoreboard „Total televoting points for each country, as well as the jury results as announced by the spokespersons.“ In: eurovision.tv. 15. Mai 2016, abgerufen am 16. Mai 2016 (englisch).
- ↑ Eurovision Song Contest – Detailed voting result. In: eurovision.tv. 15. Mai 2016, abgerufen am 16. Mai 2016 (englisch).
- ↑ Eurovision Song Contest 2016 – Full results for all individual jury members and televoting results per country. (Microsoft Excel) (Nicht mehr online verfügbar.) In: eurovision.tv. 15. Mai 2016, archiviert vom Original am 15. Mai 2016; abgerufen am 16. Mai 2016 (englisch). Info: Der Archivlink wurde automatisch eingesetzt und noch nicht geprüft. Bitte prüfe Original- und Archivlink gemäß Anleitung und entferne dann diesen Hinweis.
- ↑ Bommert ved Eurovision: Hilda Heick kom til at stemme helt forkert Berlingske vom 15. Mai 2016, abgerufen am 21. Mai 2016 (Dänisch)
- ↑ Dänische Juryentscheidung (Memento des Originals vom 17. Mai 2016 im Internet Archive) Info: Der Archivlink wurde automatisch eingesetzt und noch nicht geprüft. Bitte prüfe Original- und Archivlink gemäß Anleitung und entferne dann diesen Hinweis. auf eurovision.tv, abgerufen am 21. Mai 2016 (Englisch)
- ↑ Danish jury member gave wrong points eurovisionworld.com vom 15. Mai 2016, abgerufen am 21. Mai 2016 (Englisch)
- ↑ Old voting system: Australia would have won Eurovision 2016
- ↑ http://eurovoix.com/2016/05/14/esc16-42-spokespersons-revealed-tonight/
- ↑ The 42 spokespersons for the 2016 Grand Final, eurovision.tv
- ↑ Winners of the Marcel Bezençon Awards 2016. In: eurovision.tv. Europäische Rundfunkunion, 15. Mai 2016, abgerufen am 15. Mai 2016 (englisch).
- ↑ Armenien sorgt mit verbotener Flagge für Eklat, stern.de vom 11. Mai 2016, abgerufen am 25. Mai 2016
- ↑ Holger Kreitling: ESC 2016: Elf Punkte sind schlimmer als null Punkte. In: welt.de. 15. Mai 2016, abgerufen am 7. Oktober 2018.
- ↑ Old voting system: Australia would have won Eurovision 2016. In: Eurovisionworld.com. 15. Mai 2016, abgerufen am 22. November 2016 (englisch).
- ↑ Eurowizja za nami. Triumfuje Ukraina, ale i Michał Szpak może być z siebie dumny, Polityka.pl
- ↑ Die neue Punktevergabe ruiniert den Eurovision Song Contest
- ↑ Russisches Jury-Mitglied nach Skandal suspendiert, eurovision.de
- ↑ ESC-Tickets: Letzte Verkaufsrunde gestartet
- ↑ ESC 2016: Die Sendetermine im Fernsehen. Archiviert vom Original am 22. April 2016; abgerufen am 18. April 2016.
- ↑ Dank neuer Regeln? «ESC» stark wie seit Lena nicht mehr
- ↑ ESC holt höchste Reichweite seit fünf Jahren
- ↑ Das «Eurovision Song Contest»-Fieber nimmt wieder zu, quotenmeter.de
- ↑ Zweites «ESC»-Halbfinale unter Vorjahresniveau
- ↑ Public Viewings zum ESC 2016. In: eurovision.de. 22. Januar 2016, abgerufen am 26. Januar 2016.
- ↑ Impressionen von der Unser Lied für Stockholm Pressekonferenz. (Nicht mehr online verfügbar.) In: blog.prinz.de. 24. Februar 2016, archiviert vom Original am 24. Februar 2016; abgerufen am 24. Februar 2016. Info: Der Archivlink wurde automatisch eingesetzt und noch nicht geprüft. Bitte prüfe Original- und Archivlink gemäß Anleitung und entferne dann diesen Hinweis.
- ↑ Australia: SBS yet to determine selection mechanism for Eurovision 2016, esctoday.com
- ↑ БТ: выступление Иванова никак не дискредитирует Беларусь, sputnik.by
- ↑ Eurovision 2016: Marianne James & Stéphane Bern confirmés! In: programme-television.org. 21. August 2015, abgerufen am 29. August 2015 (französisch).
- ↑ Movin’ on up: Italy migrates Eurovision to main channel RAI 1. In: wiwibloggs.com. 2. Oktober 2015, abgerufen am 12. Oktober 2015 (englisch).
- ↑ https://tv.nrk.no/serie/eurovision-song-contest/MUHU12006316/14-05-2016
- ↑ https://tv.nrk.no/serie/p3morgens-store-eurovisions-fest/MYNR50200216/14-05-2016
- ↑ Telewizja Polska potwierdza udział w przyszłorocznym Konkursie Piosenki Eurowizji – Sztokholm 2016. In: centruminformacji.tvp.pl. 5. Oktober 2015, abgerufen am 12. Oktober 2015 (polnisch).
- ↑ China: Hunan Television Has Eurovision Broadcasting Rights Until 2018. In: eurovoix.com. 29. November 2015, abgerufen am 29. November 2015 (englisch).
- ↑ START YOUR ENGINES! LOGO TV TO BROADCAST EUROVISION 2016 IN THE UNITED STATES