Galice

Royaume de Galice et de Lodomeria
donnee de base
Capitale:	Lviv
Langue officielle:	polonais (à partir de 1867), allemand
Surface:	78 497 km²
Résident:	5,3 millions
Carte
Localisation de la Galice sur la carte actuelle

Localisation du paysage historique de la Galice en Autriche-Hongrie (1867-1918)

Galice ( polonais Galicja , ukrainien Галичина Halytschyna , yiddish גאַליציע Galitsye ) est un paysage historique du sud de la Pologne et de l'ouest de l'Ukraine . La capitale était Lemberg ( polonais Lwów , ukrainien Львів Lwiw ).

En 1772, des parties de la Petite-Pologne , de la Podolie , de la Ruthénie et des Subcarpaties , qui appartenaient auparavant à la Pologne-Lituanie , passèrent à la maison autrichienne des Habsbourg dans le cadre de la première partition de la Pologne . En tant que soi-disant royaume de Galice et de Lodomeria , la région a été annexée à l'empire autrichien en 1804 et a appartenu à la partie cisleithanienne de l' Autriche-Hongrie de 1867 à 1918 en tant que terres de la couronne .

noms et armoiries

des noms

Les noms Galice et Lodomeria sont des trémas des villes Halytsch ( Galice latinisée ) sur le Dniestr et Volodymyr ( Lodomeria latinisée ) en Volhynie . Dans leur nouvelle forme, les noms faisaient partie de la titulature royale hongroise car la Principauté de Halych-Volhynie devint brièvement un royaume au XIVe siècle sous le roi Louis Ier de Hongrie et de Pologne (initialement par l'intermédiaire du gouverneur Wladislaus II d'Oppeln ) et de la reine Maria de Hongrie Hongrieavait entendu. De là , le nom a été pris comme une désignation pour le paysage qui était venu à la monarchie des Habsbourg lors de la première division de la Pologne .

La similitude phonétique avec la région espagnole de Galice ( Galice espagnole ) est fortuite.

blason

Les armoiries du royaume de Galice et de Lodomeria montrent un choucas noir en haut divisé par une barre rouge dans l'écu bleu et trois couronnes royales dorées en bas . De 1772 à 1804, les armoiries galiciennes ne montraient que deux ou trois couronnes d'or sur fond bleu. ^[1] Sur les armoiries plus anciennes, la couronne à parenthèse fermée du royaume ornait l'écu. ^[2]

Des conjectures ont été publiées sur le choix de l'animal héraldique. Le choucas aurait été une idée des autorités autrichiennes lors de l'introduction des nouvelles armoiries en 1804, car il y avait beaucoup de choucas en Galice. ^[3] Parce que "choucas" est appelé "галка" (prononcé "galka" ou "halka") dans les langues slaves orientales, les armoiries peuvent avoir été faites "parler" de cette manière . Premièrement, les armoiries auraient montré l'aigle "sans forme" ^[4] ou "rabougri" ^[5] des armoiries de Halych. Le toponyme a donné son nom à la Galice et vient à son tour de "галка". Cependant, selon une carte de 1831 représentant la Pologne en 1764, l'animal héraldique de Halych était déjà un choucas et donc déjà "parlant". ^[6]

géographie

La Galice autrichienne 1772-1918 dans l'Europe actuelle

Le territoire de la Galice (à l'intérieur des frontières des terres de la couronne de 1914) couvrait 78 502 km² et couvre aujourd'hui :

• en Pologne
  • Voïvodie de Silésie (uniquement Powiate Żywiec , Bielsko-Biała et Jaworzno )
  • Voïvodie de Petite-Pologne (sauf Powiate Miechów et Olkusz )
  • Voïvodie des Basses-Carpates
• en Ukraine
  • Oblast de Lviv ( Lviv )
  • Oblast d'Ivano-Frankivsk ( Stanislav )
  • Oblast de Ternopil ( Tarnopol )

En Galice, il fait partie des Carpates ukrainiennes et à la frontière avec la Transcarpatie Hoverla , la plus haute montagne d'Ukraine à 2060 m.

Voir aussi: Encyclopédie de l'Ukraine

Des villes plus grandes

En 1776, 311 places (villes et marchés) des terres de la Couronne avaient des droits de cité, dont les plus importants étaient:

• Biala ( polonais : Biała ), loi municipale 1723
• Brody (ukr. Броди), mentionné pour la première fois en 1084, loi municipale de Magdebourg en 1584
• Butschatsch (Ukr. Бучач, polonais Buczacz ), loi municipale de Magdebourg 1393
• Drohobych (Ukr. Дрогобич, Drohobycz polonais ), fondé en 1422
• Jaroslau (polonais Jarosław , Ukr. Ярослав/ Jaroslaw ), fondé en 1351
• Lemberg (Ukr. Львів/ Lwiw , polonais Lwów ), vers 1256
• Przemysl (polonais Przemyśl , Ukr. Перемишль/ Peremyschl ), mentionné en 981 comme une ville de Kievan Rus, origine des Piasts, 1383.
• Sambir (Ukr. Самбір, Sambor polonais ), fondé en 1390
• Ternopil (Ukr. Тернопіль, Tarnopol polonais ), fondé en 1540
• Tarnow (polonais : Tarnów ), fondée en 1380
• Sbarasch (Royaume-Uni Збараж, polonais. Zbaraż ), charte de la ville 1569
• Josefstadt (polonais : Podgórze ), fondée en 1784

Ces localités avaient en effet le caractère de villes, contrairement aux autres localités dont la majorité de la population vivait de l'agriculture. Sous Joseph II (1741-1790), l'administration cherche à désurbaniser les terres de la couronne afin de placer ces lieux sous la juridiction de la noblesse. ^[sept]

Troisième partition de la Pologne

Après la troisième division de la Pologne en 1795, le nombre de villes avec des droits de cité est passé à plus de 400, dont Cracovie ( Cracovie polonaise , Ukr. Краків / Krakiw , droits de cité 1257) était la plus grande.

• Cracovie , au cours de la troisième partition , Cracovie a été affectée à la terre de la couronne de Galice dans la monarchie des Habsbourg , la partie des Habsbourg de la première partition de la Pologne en 1772. Dans la paix de Schönbrunn , l'Autriche a dû la céder en 1809 ensemble avec la Galice occidentale au duché de Varsovie créé par Napoléon Bonaparte en 1807.

L'urbanisation ne s'est accélérée que dans la seconde moitié du XIXe siècle. Au début du 20e siècle, quinze villes comptaient plus de quatorze mille habitants, dont : ^[8]

• Kolomea (Ukr. Коломия/ Kolomyja , Polonais Kołomyja ), fondée en 1370
• Neu Sandez (Polonais Nowy Sącz ), fondée en 1292
• Rzeszów (Ukr. Ряшів/ Rjaschiv ), fondé en 1354
• Stanislau (anciennement Stanislawiw , Ukr. Івано-Франківськ/ Ivano-Frankivsk , polonais Stanisławów ), fondée en 1663
• Stryj (Ukr. Стрий) fondé en 1431

population

La population selon la langue vernaculaire selon le recensement :

Lors du recensement de 1851, 312 962 (6,87 %) juifs ont été spécifiquement expulsés ; dans la mesure où ils parlaient yiddish , ceux-ci ont été comptés comme germanophones dans les recensements ultérieurs.

Population par religion ^[9]

En Pologne:

La population par nationalité selon les résultats du recensement :

Les particularités de la Galice orientale comprenaient les soi-disant Latins (polonais Łacinnicy , ukrainien Латинники), i. H Les catholiques romains de langue ukrainienne et les Polonais grecs-catholiques ne sont pas simplement ajustés aux statistiques ci-dessus. ^{[11] [12]}

histoire

histoire ancienne

Après que les peuples germaniques (Lugiers et Gépides) qui y vivaient aient quitté la région de ce qui devint plus tard la Galice lors de la migration des peuples , elle fut colonisée par les Slaves à partir du milieu du VIe siècle . Les tribus occidentales (appartenant spatialement à la Petite Pologne ultérieure) se sont alliées à la Pologne sous Boleslaw I Chrobry , après s'être temporairement affiliées à l'État de Grande Moravie au IXe siècle et à l'État tchèque au Xe siècle. Les tribus orientales, au contraire, se soumettaient au grand-duc de Kiev et ne passa que temporairement sous le règne de Boleslaw.

Principautés de Volhynie, Halych et Halych-Volodymyr

Principautés d'Halich et de Volhynie 1144–1199

Après divers troubles, deux plus grandes principautés ont été consolidées au 12ème siècle: Halych et Volodymyr , auxquelles va le nom des dernières terres de la couronne des Habsbourg de Galice et de Lodomeria . Les deux principautés étaient caractérisées par un commerce florissant et la prospérité.

Le pays a été à plusieurs reprises le théâtre de batailles entre la Russie, la Hongrie et la Pologne. En 1182 , Casimir , duc des Polonais, expulsa le prince Roman Mstislavich . Néanmoins, Roman put plus tard prendre le contrôle de la région et, en 1199, unir Halych à la Principauté de Volodymyr pour former la Principauté d'Halich-Volhynie . Mais il tomba en 1205 au combat contre la Pologne. La même année, le roi hongrois André II adopte le titre Galiciae et Lodomeriae Rex . ^[13] En 1225, le fils de Roman, Daniel Romanovitch de Galice , dirigea le duché de Halych, mais le perdit temporairement au profit de la Hongrie en 1236.

La Galice fut durement touchée par l' invasion mongole de 1241, et Daniel fut contraint de reconnaître la suprématie de la Horde d'Or . Après l'invasion mongole, le Grand-Duché de Kyiv a également sombré dans l'insignifiance. Les princes de Galice cherchaient un lien protecteur avec l'Occident et aspiraient à l'union avec l' Église catholique . Daniel s'est fait couronner "Roi de Rus" par le pape en 1253 après s'être converti à la foi catholique. Son fils Lew et son petit-fils Yuri détenaient également ce titre. Sous les derniers souverains, cependant, le pays tomba en ruine, bien qu'il ait étendu son règne au-delà de Kyiv.

Pologne-Lituanie (règle polonaise et Grand-Duché de Lituanie)

Voïvodie de Ruthénie dans le Royaume de Pologne (rouge) et la frontière nord des Terres de la Couronne de Galice en Autriche après 1848 (ligne bleue), voir aussi Voïvodies du Commonwealth polono-lituanien

Après la mort du dernier prince Rurikid , son neveu, descendant de la branche mazovienne des Piasts , devient souverain de Halych-Volhynie en 1332 : Bolesław George II. En 1340, il est empoisonné par des boyards qui l'accusent d'avoir préféré les catholiques . . Il y avait une lutte de pouvoir entre la Pologne, dont les Piasts faisaient des revendications dynastiques, le Grand-Duché de Lituanie , qui régnait déjà sur d'autres régions ruthènes, et la Horde d'Or, qui revendiquait un pouvoir tributaire sur presque toutes les principautés ruthènes à la suite de la domination mongole .

Les parties les plus importantes du territoire contesté ont été soumises par le roi polonais Casimir le Grand . Ceux - ci comprenaient les villes de Halych , Lviv , Chełm , Bełz , Volodymyr , le Sanok Land et la région de Podolie . Cela a commencé la polonisation du pays et l'application croissante de l'Église catholique. Sous Louis le Grand , qui gouverna la Pologne et la Hongrie en union personnelle , la hiérarchie catholique fut définitivement établie. Sous son règne, la région est devenue une partie de la Hongrie en 1378. Après la mort de Ludwig en 1382, le grand-duc de Lituanie épousa Jagiełłola reine polonaise Jadwiga , et les deux pays étaient ainsi liés en permanence, initialement dans une union personnelle . Jagiełło a de nouveau conquis la Galice pour la Pologne en 1387, avec qui elle est restée jusqu'au premier partage de la Pologne en 1772 .

Lorsqu'en 1569 la Pologne et la Lituanie fusionnèrent pour former la République de noblesse polono-lituanienne dans l' Union de Lublin , la Galice fut également divisée en voïvodies :

• la voïvodie ruthène (à partir de 1434) avec Lemberg, Halytsch (Галич), Chełm et Sanok,
• la voïvodie de Volhynie avec Łuck (Луцьк), Volodymyr (Володимир) et Kremenets (Крем'янець)
• la voïvodie de Podolie ,
• la voïvodie de Bełz autour de Bełz (Белз/Bels).

La partie ukrainienne de la population de l' Archéparchie de Lemberg n'appartenait aux Églises orientales catholiques qu'en 1677 (81 ans après l' Union de Brest ) .

La population catholique romaine vivait déjà à l'époque de la principauté Halych à la périphérie ouest autour de Rzeszów et Krosno et était présente dans des villes plus importantes. Après la conquête polonaise, elle se multiplie dans la colonisation de droit allemand, notamment avec la participation des Germains des forêts dits . Avant la création de la province ecclésiastique de Halych en 1375 (en 1412, Lviv devint le siège), il y avait environ 20 églises catholiques romaines et trois monastères dans le diocèse de Przemyśl . Au 14ème siècle, en revanche, l' archidiocèse de Lemberg comprenait environ 12 à 16 paroisses catholiques romaines, principalement pour les citoyens allemands. La colonie catholique romaine rurale a commencé dans la région de Lvivaprès 1386. Entre 1400 et 1420, la loi allemande a été explicitement transmise (dans les documents survivants) dans onze villages pour les catholiques romains ( Hodovytsya , Hamaliivka , Mavkovychi , Cherlyany , Subra , Davydiv , Novosiltsi , Strilyschtscha , Malekhiv , Klekotiv et Werbisch ) . Il ne s'agissait pas d'une colonisation extensive, mais au début du XVIe siècle dans dix des dix-sept villages où plusieurs habitants apparaissent dans les sources, des personnes portant des noms de famille polonais ( Bilka , Tschyschky, Davydiv, Hodovytsya, Kamyanobrid , Jampil , Rodatychi , Sokilnyky , Symna Voda , Subra). En outre, les Polonais vivaient pour la plupart très probablement à Berezdivtsi , Hrybovychi , Malekhiv, Pidvysoke , Porichchya , Vyshnyany , Sboyishcha et Zhovtanzi , et en plus hypothétiquement à Malchytsi et Hrimne ; La colonisation polonaise se reflète également dans la région de Lemberg dans les noms de lieux Lackie ( Tscherwone ), Lachowice ( Podoroschnje) et par quatre Laszki ( après la par exempleàsemblables,)Sastawne,Murowanecommenomsavec desdépolonnésintentionnellementguerre ^[14] Kurt Lück dans ses recherches dans les années 1930 a également initialement vu des colonies allemandes dans les villages de Samarstyniw , Klepariv et Tschyschky, et u. a. à Krotochyn et Sashkiv villages mixtes. ^[15] Au 16ème siècle, les descendants des citadins allemands sont devenus polonisés et la langue polonaise a acquis un prestige croissant. Parmi les nombreuses petites îles de langue polonaise, les plus grandes se trouvaient autour de Przemyśl , Mostyska , Horodok et Lemberg , situées dans une région de latitude et parfois appelées le corridor polonais .

Après l'âge d'or polonais (XVIe siècle) et d'argent (XVIIe siècle) vint la crise économique due au « siècle des guerres » (de la guerre ottomane-polonaise de 1620-1621 à la Grande Guerre du Nord ).

Occupation par les pouvoirs de partage

La Confédération du Barreau a provoqué des troubles dans le sud de la Pologne en 1768–1772.

Dès 1769, le territoire promis par Spiš était occupé par les troupes autrichiennes, suivies l'année suivante par des parties du Starosteien de Nowy Targ , Czorsztyn et Nowy Sącz avec la région de Muszyna . ^[16] Le 21 mai 1771, les familles nobles polonaises sont vaincues par la Russie dans la bataille décisive de Lanckorona .

L'accord de Saint-Pétersbourg a été signé entre la Prusse, la Russie et l'Autriche en février 1772. ^{[17] [18]} L'occupation militaire a été menée par le maréchal Nicholas I Joseph Esterházy de Galantha avec le général Andreas Hadik de Hongrie et le général Richard d'Alton de Silésie. ^[18] l'armée d'Alton a envahi la Pologne près de Biala le 12 mai ^[17] deux jours plus tard un corps de Prešov a traversé la frontière hongro-polonaise. ^[18] D'Alton suivit les troupes russes en retraite et s'empara du château de Lanckorona le 8 juin^[18] après cela, jusqu'au 11 juin, Tyniec et Wieliczka ont été occupés. ^[19] Fin juillet, il établit son quartier général à Tarnów . ^[19] Andreas Hadik a capturé Jarosław et Przemyśl en juin, ^[18] à la suite de quoi la zone d'occupation a atteint la ligne Vistula-San. ^[16] Ce n'est qu'à la mi-septembre 1772 que l'armée du maréchal Esterházy s'établit à Lemberg, qui était auparavant occupée par les Russes. ^[18]

La conférence suivante des trois États à Saint-Pétersbourg a approuvé la première partition de la Pologne le 5 août 1772. ^{[19] [20]} Le 11 septembre, le Manifeste des Habsbourg justifiant la partition a été publié. ^{[19] [20]} En septembre, le premier gouverneur, Johann Anton von Pergen , a été nommé par le gouvernement viennois à Lemberg . ^[19] L'année suivante, le 30 septembre 1773, le Sejm polonais est contraint de confirmer la partition. ^[19]Le Manifeste impérial du 15 novembre 1773 obligeait les représentants locaux de la noblesse, roturiers, juifs et autres à rendre hommage à Marie-Thérèse lors de cérémonies dans de nombreuses localités le 29 décembre 1773. ^{[20] [16] [19]} La plus grande résistance des familles nobles a ensuite été brisée par des menaces de confiscation. ^[16]

L'Autriche

territoire

Galice 1772–1918

Cercles de Galice (orange) et Nouvelle Galice (jaune) en 1805

En 1772, lors de la première partition de la Pologne, la Galice et la voïvodie ruthène ainsi que la partie sud de la Petite-Pologne (parties des voïvodies de Sandomir et de Cracovie avec le district de Silésie : duchés d'Auschwitz et de Zator ) tombent sous la monarchie des Habsbourg . Ils ont été combinés avec Nowy Targ , Czorsztyn et Nowy Sącz précédemment occupés pour former les terres de la couronne du «Royaume de Galice et de Lodomeria» . ^[21] La Galice était initialement divisée en six parties (Lemberg, Halytsch, Belz/Zamość, Sambir, Wieliczka et Pilzno/Rzeszów) avec 59 districts, deux ans plus tard, le nombre de districts a été réduit à 19. En 1782, les districts de district ont été dissous et seuls 18 districts sont restés, chacun avec un capitaine de district au sommet. Les Starosteien et les voïvodies ont été dissoutes et les anciens domaines de la couronne ( camerale ) sont devenus la propriété de la maison de Habsbourg . Le pouvoir judiciaire polonais a été dissous et un nouveau système juridique a été introduit.

Le comte Johann Anton von Pergen devint gouverneur civil . En 1774, l'Autriche a acquis la Bucovine de l' Empire ottoman . En 1786, celle-ci fut incorporée dans la couronne de Galice. Dans les années qui suivirent, sous Joseph II, des milliers de familles, la plupart originaires du Palatinat , émigrèrent en Galice et s'installèrent pour la plupart dans des villages nouvellement fondés en tant que communautés allemandes. En 1795, après la troisième partition de la Pologne, de vastes zones de l'État polonais restant, y compris Cracovie et Lublin, sont devenues une partie de l'empire des Habsbourg. Ils s'appelaient la Galice occidentaleincorporée dans la couronne de Galice. En 1809, après la paix de Schönbrunn , le district de Zamosc est cédé au duché de Varsovie . Un an plus tard, en 1810, l'Autriche cède les districts de Tarnopol et de Czortkow à la Russie , mais les récupère en 1814 dans le traité de Paris .

En 1846, la République de Cracovie est devenue une partie de l'Autriche et en 1849, elle est devenue une partie de la Terre de la Couronne de Galice en tant que Grand-Duché de Cracovie . D'autre part, la même année, la Bucovine a été érigée en terre de la couronne. Le nom de la terre de la couronne était désormais officiellement le Royaume de Galice et de Lodomeria avec le Grand-Duché de Cracovie et les Duchés d' Auschwitz et de Zator .

Stock 1773

Après l' incorporation de la Galice dans les terres héréditaires des Habsbourg , un recensement fut effectué à la demande de l' armée impériale . En 1773, la Galice avait une superficie de 83 000 km² avec environ 2,65 millions d'habitants, répartis sur 280 villes et marchés et environ 5 500 villages. Il y avait près de 19 000 familles nobles avec 95 000 membres. Les habitants non libres étaient au nombre de 1,86 million, soit plus de 70% de la population. Une petite partie d'entre eux étaient des fermiers à part entière, la grande majorité (84%) des serfs avaient peu ou pas de propriété.

Il y avait plus de 4 000 églises catholiques et 244 synagogues et près de 16 000 auberges, avec une auberge pour 160 habitants. On dénombre également : 216 monastères, 363 châteaux, 6450 domaines nobles. Les habitations se répartissaient en 121 000 maisons de ville et fermes, 15 700 maisons habitées par des juifs et 322 000 cabanes de ferme ( chalupen , fumoirs sans cheminée). ^[22]

structure démographique

Wilhelm August Stryowski : Mariage juif en Galice (1883)

De nombreux groupes ethniques vivaient en Galice : Polonais , Ruthènes (Ukrainiens), Russes , Allemands , Arméniens , Juifs , Moldaves (Roumains), Hongrois , Roms , Lipovans et autres. Les Polonais, les Ruthènes et les Juifs constituaient la plus grande proportion, les premiers habitant en grande partie la partie occidentale du pays, tandis que les Ruthènes habitaient principalement la partie orientale du pays ( Ruthénie ). Les Juifs et les Arméniens dominaient le commerce, les Juifs représentant environ 8 % de la population à l'époque.

Dans les anciennes statistiques, on trouve des informations sur le nombre de Polonais, de Ruthènes et de Juifs dans la population. Cependant, il est difficile de définir la différence entre l'appartenance ethnique, linguistique et nationale, car les recensements ne collectent pas de données sur la nationalité mais sur la langue familière.

La dénomination est donc utilisée comme un autre trait distinctif : les Polonais étaient catholiques romains , les Ruthènes appartenaient pour la plupart à l ' Église gréco-catholique ukrainienne , rarement à l ' Église gréco-catholique ruthène , qui avait des fidèles dans le nord-est du Royaume de Hongrie . Leurs partisans sont souvent appelés uniates parce qu'ils reconnaissent le pape comme leur chef. L'inimitié entre les Polonais et les Ruthènes a été causée non seulement par l'oppression économique des Ruthènes par la noblesse polonaise, mais aussi par des différences de croyances religieuses.

Les Juifs représentaient le troisième grand groupe confessionnel, dont la plupart adhéraient strictement à leur foi. En Galice, à partir du XVIIIe siècle, le mouvement mystique du hassidisme connaît une très large audience. Il existait également quelques sectes juives, dont les karaïtes agricoles , qui se caractérisaient par des rites particulièrement stricts. Les Juifs de Galice appartenaient pour la plupart aux Ashkénazes , dont les ancêtres avaient immigré d'Allemagne au Moyen Âge.

Les églises catholiques romaines de Lemberg , qui étaient à peu près de la même taille, étaient dirigées par un archevêque et un métropolite dirigé par les uniates . Dans les chefs-lieux de district, les Juifs étaient subordonnés aux rabbins de district , sinon aux chefs de communauté. Les protestants de l'Église de la Confession d'Augsbourg et de l'Église de la Confession helvétique , qui sont ensuite venus dans le pays en tant que colons, avaient la Surintendance de Galice comme la plus haute autorité ecclésiastique régionale. Les mennonites , qui sont également venus dans le pays en tant que colons germanophones à la fin du XVIIIe siècle , ont formé la communauté Lemberg-Kiernica avec plusieurs centres communautaires.^[23]

Régime galicien 1775

La noblesse polonaise et le haut clergé ont d'abord perdu les privilèges qu'ils avaient acquis au cours des siècles. La couronne fit des efforts soutenus pour se réconcilier avec la noblesse. En 1775, l'Autriche créa un Landtag galicien , une sorte de parlement de la noblesse. Il a élevé l'importance de la noblesse polonaise au-dessus de la noblesse héréditaire dans la mère patrie. Chaque noble polonais a été fait chevalier , de nombreux membres de la noblesse, anciens châtelains , voïvodes et starosts ont été élevés au rang de comtes pour un quart de l' impôt autrement prélevé . De cette façon, Vienne voulait s'assurer des partenaires fidèles.

Pour les paysans non libres, dont beaucoup étaient des Ruthènes, peu de changements au début ; leurs opinions n'étaient soulevées par personne et n'étaient pas pertinentes.

administration

Toutes les mesures prévues par la maison des Habsbourg présupposaient une bureaucratie fonctionnelle , qui n'existait pas auparavant. Par conséquent, non seulement des enseignants, des médecins, des techniciens et des avocats allemands, mais aussi de nombreux fonctionnaires administratifs autrichiens ont été détachés sur les nouvelles terres de la couronne, qui ont été rejetés en tant qu'occupants par l'intelligentsia.

En 1776, il y avait 724 fonctionnaires dans le pays, en quatre ans ce nombre est passé à 17 135. L'administration centrale, le Gubernium , est installée à Lemberg, dirigée par un gouverneur nommé par l'empereur .

Notamment en raison de la mise en place des autorités provinciales, les villes, qui avaient diminué après leur apogée à la Renaissance , ont pris un nouvel élan. Les villes commerçantes les plus importantes au début du 19ème siècle étaient Lemberg et Brody .

Entreprise

Les agriculteurs constituaient la plus grande proportion de la population active; leurs chances de développement étaient minces. Les formes économiques étant extrêmement arriérées par rapport à l'Europe occidentale, les revenus sont restés faibles malgré la forte intensité de main-d'œuvre. Les grands domaines formaient pour la plupart des Meierhöfe , qui étaient loués par les propriétaires. Les sujets non libres n'étaient autorisés à se marier qu'avec la permission du Seigneur et devaient acheter la permission pour cela avec de l'argent. Quitter le travail sans autorisation entraînera les peines les plus sévères. Les fils n'étaient pas autorisés à apprendre un métier car cela aurait signifié que le propriétaire perdrait sa main-d'œuvre.

Le fermier esclave devait donner à son propriétaire une grande partie des revenus qu'il gagnait. De plus, les agriculteurs devaient faire du robot , du travail forcé : en moyenne, chaque famille environ deux mois par an. Ces devoirs de sujet n'étaient pas liés à la personne, mais à la propriété, de sorte que même un noble, lorsqu'il reprenait une ferme à un propriétaire, était passible de payer des intérêts et du vol , mais ne faisait pas le travail personnellement. D'autre part, les impôts payés par les propriétaires terriens pour la plupart aristocratiques au pays consistaient exclusivement en un impôt foncier, qui était extraordinairement bas. Donc avant 1772 pour la superficie d'un Łan /ukr. лан, c'était presque 17 ha, seulement deux centimes d'impôt sont payés.

Seul un peu plus de onze pour cent de la superficie totale était cultivée, la moitié du pays étant constituée de pâturages et de prairies. Les champs étaient soumis au système des trois champs , mais une année de jachère n'était souvent pas suffisante, de sorte que les champs devaient parfois rester incultes pendant trois ou même quatre ans avant que les semis ne donnent à nouveau une récolte. La culture des plantes fourragères (en particulier le trèfle , comme c'était courant dans d'autres pays à l'époque) était inconnue, de sorte que la fertilisation des champs restait peu abondante. Comme il n'y avait pas d'étable pour le bétail, il n'y avait pas d'autre source de production d'engrais. Les rendements étaient donc extrêmement maigres ; ils ne représentaient souvent que le double des semis . La quantité de seigle produiteétait d'environ 190 litres par habitant. Le pain devait donc être cuit en grande partie à partir d' avoine et d' orge , car la quantité de seigle produite était loin d'être suffisante, car une grande partie était également exportée et une proportion considérable était distillée en schnaps.

L' alcoolisme de la population rurale était un gros problème, d'autant plus qu'elle était encouragée par des obligations contractuelles envers les propriétaires à prélever une quantité prédéterminée d'alcool dans leurs distilleries.

Il n'y avait pratiquement aucune industrie dans ce pays riche en ressources, à l'exception de la seule usine de tabac à Wynnyky , une usine de cuir à Busk et quelques usines sidérurgiques . Seul le sel jouait un rôle significatif, plus quelques verreries . Ces deux branches d'industrie ont également joué un rôle désastreux : une surexploitation a été réalisée pour l' énergie nécessaire pour faire bouillir le sel et obtenir de la potasse pour la production de verre .fonctionnaient dans les forêts, de sorte que les villes furent bientôt confrontées à un problème presque insurmontable pour se procurer le matériel de chauffage dont elles avaient besoin en hiver. Le reboisement prévu n'a pas eu lieu. Le tissage était fait à la maison dans l'ouest de la Galice.

La principale raison des conditions décrites était le mauvais état du système scolaire. Dans les campagnes, il n'y avait pratiquement pas d'écoles, dans les villes seulement quelques-unes, de sorte que la majorité des habitants étaient analphabètes .

Brevet de règlement 1781

Au moment de la création du Land de la Couronne de Galice, la situation de l'artisanat et de l'agriculture était extrêmement arriérée par rapport aux pays d'Europe occidentale. Joseph II décide donc dans son brevet d'établissement du 17 septembre 1781 de recruter des commerçants, artisans et cultivateurs pour les nouvelles terres de la couronne. La germanisation du pays n'était en aucun cas prévue ici, mais plutôt les nouveaux colons devaient servir de modèle instructif. En particulier, le Palatinat du Rhin était remis en cause, car le malheureux partage du patrimoine immobilier y avait rendu les exploitations agricoles si petites qu'il fallait d'une part développer l'agriculture intensive et d'autre part les agriculteurs avaient besoin de main-d'œuvre. compétences pour la ligne de touche nécessaire.

L'incitation à émigrer en Galice était grande, car les autorités fournissaient gratuitement aux nouveaux colons des terres, des maisons, des écuries, du bétail et des outils agricoles. La taille des exploitations était d'environ 4, 8 ou 15 hectares selon les mesures de superficie actuelles, cela dépendait du montant du capital apporté, de la taille de la famille et de la qualité du terrain. Les colons étaient exonérés de tous impôts pendant dix ans, et les propriétaires de fermes et leurs fils aînés étaient exemptés du service militaire. De plus, dans le brevet de tolérance du 10 novembre 1781, les nouveaux citoyens protestants furent autorisés à pratiquer leur religion dans une mesure impensable dans l'archiduché d'Autriche.

De juin 1782 à janvier 1786, 14 735 colons entrent dans le pays. Ils ont été installés soit dans des villages nouvellement fondés, soit dans des extensions de villages déjà existants (appelés attinences).

Les domaines de la couronne polonaise utilisés par l'Autriche pour la colonisation et ceux des monastères contemplatifs qui ont été fermés dans tout le domaine par ordre de Joseph II se trouvaient presque exclusivement à l'ouest du pays. Dans l'est de la Galice, où parmi l'agriculture la plus arriérée des Ruthènes, une amélioration par l'installation d'immigrants des terres allemandes semblait encore plus souhaitable, aucune terre domaniale n'était disponible. L'administration autrichienne tenta donc avec succès d'inciter les grands propriétaires terriens polonais à installer des colons allemands sur leurs terres dans des conditions similaires (colonisation dite privée).

Réforme fiscale 1783

En 1783, Joseph II a promulgué une vaste réforme fiscale visant à une répartition plus équitable de la charge, indépendante des privilèges aristocratiques.

Empire autrichien 1804

En 1804, la Galice devint partie intégrante du nouvel Empire autrichien .

Le duché d' Auschwitz - Zator , temporairement séparé de la Galice et affecté à la Silésie autrichienne à partir de 1818 ou 1820-1850 , était alors membre formel de la Confédération germanique ^[24] , bien qu'avant 1772 il ait été soumis à la Pologne et non le Saint Empire romain germanique .

Carte de la Galice (1836)

En 1907 et 1911, la Galice élit des députés au Reichsrat , le parlement de Vienne, au suffrage universel masculin (voir aussi la liste des circonscriptions électorales du Royaume de Galice et de Lodomeria ).

Révolution de 1848

Avec le déclenchement de la révolution de 1848 , la question ukrainienne devient une question politique. Avant la révolution, il y avait eu un renouveau national ukrainien en Galice et en Transcarpatie , mais le mouvement avait été purement culturel.

Dans la monarchie des Habsbourg, la révolution a joué un rôle crucial dans le processus de formation des organisations politiques ukrainiennes et de formation de l'identité ukrainienne moderne dans l'ouest de l'Ukraine.

Le 2 mai 1848, la première organisation politique représentative de l'Ukraine, le Conseil suprême des Ruthènes, a été créée à Lviv. La création d'une terre de la couronne à prédominance ukrainienne au sein de la monarchie des Habsbourg est devenue le principal objectif politique des Ukrainiens. ^[25]

Des troubles importants ont éclaté à Lviv. Lorsque les Polonais ont tenté de profiter de la tourmente de la révolution de 1848, le général autrichien Hammerstein s'est fermement opposé à leurs tentatives de les renverser et a même bombardé la ville de Lemberg en novembre 1848, incendiant de nombreux bâtiments anciens importants. Finalement, l'académie, la bibliothèque universitaire, l'ancien théâtre et la mairie ont été détruits par les flammes. La Galice subit l'état de siège jusqu'en 1854.

À la suite du soulèvement polonais de 1848 ( Insurrection de la Grande Pologne ), la République de Cracovie a été abolie la même année avec le consentement des puissances protectrices. En 1849, cette région et la ville ont été déclarées Grand-Duché et attribuées à la Galice. La Bucovine, en revanche, est devenue sa propre terre de la couronne la même année.

A cette époque, la Galice comptait 5,3 millions d'habitants répartis dans environ 300 villes et villages et dans 6300 villages.

Autonomie 1867

Royaume de Galice, circonscriptions politiques (1914)

À la suite du compromis austro-hongrois de 1867, la Galice a également obtenu une plus grande autonomie. Il appartenait désormais à la moitié cisleithanienne de l'empire.

L'ensemble de la population possédait une citoyenneté autrichienne uniforme avec les mêmes droits et devoirs, tous les groupes ethniques et toutes les religions avaient les mêmes droits. Un règlement a été conclu avec les Polonais. L'empereur François-Joseph I a accepté la polonisation du système scolaire et de l'administration. Les Polonais ont également obtenu une influence croissante dans d'autres domaines, de sorte qu'à partir de 1867, la Galice avait une autonomie de facto. L'autonomie gouvernementale a trouvé son expression dans le parlement de l'État et dans le comité d'État (du gouvernement de l'État), l'administration générale de l'État est restée avec le gouvernorat kk , qui était sous le gouvernement de Vienne à Lemberg et les 74 administrations de district nouvellement organisées qui lui sont subordonnées . (L'organisation formelle était la même que dans les autres terres de la couronne de Cisleithania .)

En 1873, la Galice a finalement obtenu une autonomie complète sous la direction polonaise. La noblesse polonaise, dirigée par le comte Agenor Goluchowski , entame alors un processus de nationalisation destiné à assurer la suprématie polonaise dans tous les domaines. ^[26] Par le droit de vote à la CurieLes Polonais ont depuis longtemps la majorité absolue au parlement galicien. Dans le gouvernement impérial et royal autrichien, il y avait un ministre pour la Galice qui était toujours de nationalité polonaise jusqu'à la fin de la monarchie. Des politiciens polonais ont également été nommés par l'empereur à d'autres postes ministériels importants du gouvernement impérial et royal à Vienne. Jusqu'à la fin de la monarchie, le Pole Club était la faction nationale la plus cohérente du Reichsrat autrichien, qui a finalement soutenu sans réserve les politiques intérieure et étrangère du gouvernement de Vienne et a été récompensé par des faveurs et des avantages pour la Galice.

Le polonais est devenu la langue officielle dès 1866 et, à partir de 1869, son utilisation dans les affaires officielles était obligatoire.

L'autonomie dominée par la Pologne a annulé les souhaits des Ruthènes (Ukrainiens) dans l'est de la Galice. Cela a eu des conséquences négatives non seulement pour les Ruthènes, mais aussi pour la petite minorité allemande de Galice. Alors que les droits et les conditions autrefois accordés aux immigrés par Joseph II avaient depuis longtemps été victimes de la bureaucratie centrale de la monarchie autrichienne, des temps encore pires s'annonçaient pour les Allemands. La langue officielle est devenue le polonais et l'utilisation de l'allemand dans la fonction publique a été réduite au minimum (seuls l' armée impériale et royale et les chemins de fer impériaux et royaux ont continué à utiliser l'allemand comme langue officielle).

La Diète des Terres de la Couronne était composée (en 1894) de 151 membres : trois archevêques, cinq évêques, deux recteurs d'université, 44 députés des grands domaines, 20 des villes et marchés, trois des chambres de commerce et d'industrie, 74 des communautés rurales. Le Landesausschuss (le gouvernement de l'État) comptait six membres. La Galice a élu 63 des 353 députés de l' époque au Reichsrat , le parlement entièrement autrichien; seule la Bohême était plus fortement représentée avec 92 députés. ^[27]

A cette époque, la Galice comptait 6,6 millions d'habitants, 74 autorités de district subordonnées au gouvernorat du kk et les magistrats de Lemberg (32 km², 128 000 habitants) et de Cracovie (8 km², 75 000 habitants), deux tribunaux régionaux supérieurs , deux tribunaux régionaux , 13 tribunaux de district tribunaux et 164 tribunaux de district . En Galice, il y avait également deux départements opérationnels des chemins de fer impériaux et royaux , 671 bureaux de poste, 528 bureaux de télégraphe et des chambres de commerce et de commerce à Lemberg, Cracovie et Brody. ^[28]

population et superficie

Encyclopédie de l'Ukraine (anglais)

À la fin des années 1800, le servage a été aboli et la paysannerie ne pouvait plus utiliser la terre sans la payer. Par conséquent, à partir de 1880, il y a eu une émigration massive d'Ukrainiens vers les États-Unis , le Canada , le Brésil et l'Argentine . En 1900, 40% des terres appartenaient à de grands propriétaires terriens . ^[29]

Dans les régions structurellement faibles, la population rurale et les Juifs largement non assimilés de l'Est ont eu du mal à survivre. Le gouvernement de l'époque n'avait aucun intérêt à améliorer les conditions des paysans et cela a conduit à des grèves à grande échelle - 1902 a été la plus importante lorsque plus de 200 000 paysans ont pris part à la grève des paysans.

Les grèves paysannes ont jeté les bases des puissants partis paysans de l' entre-deux-guerres . Le climat intellectuel libéral à la veille de la Première Guerre mondiale a également permis la constitution de groupes paramilitaires pour lutter pour la reconquête de l'indépendance. Au départ, cependant, il n'y avait pas de concept politique clair et généralement soutenu pour un développement ultérieur.

En 1914, la population était passée à plus de huit millions de personnes. Les terres arables sont devenues rares et inabordables pour les agriculteurs. En 1914, en raison de ces difficultés, 380 000 habitants avaient émigré outre-mer et dans la province de Posen , ou se rendaient en Allemagne , en France ou au Danemark en tant que travailleurs saisonniers .

Dans l'ouest de la Galice, les Polonais et dans l'est de la Galice, les Ruthènes ont toujours été majoritaires. En 1900, les Polonais représentaient 54,75 %, les Ruthènes 42,20 % et les Allemands 2,9 % de la population. Les Polonais formaient la noblesse galicienne, la population urbaine et, à l'ouest, aussi la paysannerie. Selon la religion, 46% des Galiciens étaient catholiques, 42,5% gréco-catholiques, 11% juifs et 0,5% évangéliques . ^[30]

Le Royaume de Galice et de Lodomeria avait une superficie de 78 497 km² en 1914. La capitale était Lemberg (aujourd'hui Lviv ukrainienne ).

Les recensements des années depuis 1869 ont montré les chiffres de population suivants:

• 1869 : 5 444 689
• 1880 : 5 958 907
• 1890 : 6 607 816
• 1900 : 7 315 ​​939
• 1914 : 8 212 000 (environ)

En 1890, 84 habitants au kilomètre carré et en 1892 un surplus de naissance de 10 pour 1000 habitants ont été déterminés. ^[31]

Trafic

Début de la route impériale galicienne sur la Biała , vers Lemberg

Dans les années 1780 à 1785, la Wiener Hauptstrasse (plus tard une Reichsstrasse ) a été construite de Vienne à Lemberg, également appelée Kaiser-Chaussee , Wiener Postroute ou Wiener Haupt Comercial Strasse ( WH sur les cartes) ( Trakt polonais środkowogalicyjski ), autour de la nouvelle conquête pays à intégrer. La route, de qualité jusque-là inconnue dans cette région, passait par Olomouc en Moravie , Friedek , Teschen et Bielsko en Silésie, en Galice par Biala , Kęty ,Andrychów , Wadowice , Myślenice , Gdów , Bochnia , Brzesko , Tarnów , Ropczyce , Rzeszów , Przeworsk , Jarosław , Przemyśl et Horodok (Gródek) .

L'ingénieur de cette route, Johann Gross, a construit près de 2000 km de routes goudronnées dans les 30 premières années, dont un raccourci fortifié sur le col de Kocierska (718 m) dans les Petites Beskides et sur Saybusch (continuation par Trenčín ). ^[32]

La première ligne ferroviaire de Galice a été ouverte en 1847 : le chemin de fer Cracovie-Haute-Silésie ; la construction avait commencé à l'initiative du Sénat de la ville de Cracovie en 1844 dans la République encore partiellement indépendante de Cracovie . Cela a été suivi par la construction du Kaiser Ferdinands-Nordbahn ; La rue principale de Vienne a perdu de son importance.

En 1892, le réseau ferroviaire galicien, principalement exploité par les chemins de fer impériaux et royaux de l'État avec leur siège à Lemberg, couvrait 2704 km. Le réseau galicien comprenait :

• Chemin de fer Cracovie-Haute-Silésie (partie autrichienne)
• Kaiser-Ferdinands-Nordbahn (partie galicienne)
• kk Chemin de fer de l'État de l'Est
• Premier chemin de fer hongrois-galicien (partie autrichienne)
• Chemin de fer galicien Carl Ludwig
• Chemin de fer transversal galicien
• Société anonyme des chemins de fer locaux de la Galice orientale

En 1901, trois trains express circulaient quotidiennement de la gare centrale de Cracovie à Vienne Nordbahnhof ; ils ont parcouru le parcours de 413 km en sept à huit heures et demie. Il a fallu environ six heures pour se rendre de Cracovie à Lemberg. En 1901, des wagons-restaurants et des wagons-lits directs reliaient Vienne à Cracovie, Lemberg, Podwoloczyska (frontière avec la Russie) et Itzkany (aujourd'hui Suceava Nord ; à l'époque frontière entre la Bucovine et la Roumanie). La liaison Vienne-Varsovie du chemin de fer du Nord traversait également la Galice. La gare principale construite à Lemberg en 1904, d'où partaient de nombreuses liaisons ferroviaires internationales, symbolise l'importance du trafic ferroviaire à l'époque.

Le 1er juin 1901, la construction du canal Oder-Vistule-Dniestr a été approuvée par la Chambre des représentants autrichienne par le biais d'un projet de loi, mais jamais mise en œuvre.

A cette époque, il y avait aussi environ 13 000 km de routes terrestres et plus de 2 000 km de voies navigables.

Entreprise

À la fin de la Première Guerre mondiale , la Galice possédait les plus importantes réserves de pétrole d' Europe ; les champs pétrolifères galiciens sont exploités industriellement depuis la seconde moitié du XIXe siècle. En 1900, un volume de production annuel d'un million de tonnes a été atteint et, en 1912, l'Autriche-Hongrie est devenue le troisième plus grand pays producteur de pétrole au monde après les États-Unis avec une production de 2,9 millions de tonnes de pétrole, qui était presque exclusivement extraite dans les États de Galice et en Russie . En 1910, 2,1 millions de tonnes de pétrole étaient produites en Galice, ce qui correspondait à environ 5 % de la production mondiale. ^[33]

Cependant, les autres branches de l'économie n'étaient guère développées. A l' époque , le pays n'avait quasiment pas d'industrie, mais les métiers et l'artisanat fonctionnaient aussi avec des procédés techniquement longs dépassés. Au tournant du XIXe siècle, il y avait quelques signes d'amélioration, mais l'exploitation minière était sous- développée , également en ce qui concerne les riches ressources minérales telles que le fer, le plomb , le charbon et le sel . Dans le district de Drohobych se trouvait la seule usine sidérurgique digne d'être mentionnée , avec une capacité annuelle d'environ 450 tonnes de fonte et de fer forgé . Dans le district galicien occidental de Chrzanów , une zone minière (polonais : Zagłębie Krakowskie= zone minière de Cracovie ) et la ville de Biała avec la Silésie Bielitz (aujourd'hui Bielsko-Biała ) devinrent le troisième centre de l' industrie textile en Autriche, aux côtés de Brno et de Liberec .

Il y avait aussi la production de sel, en grande partie produite par ébullition, le bois nécessaire à la cuisson étant à nouveau un facteur décisif. En 1791, plus de 10 000 tonnes de sel commun sont extraites dans le district de Samborer selon le procédé de brassage et certaines d'entre elles sont vendues à l'étranger.

L'artisanat se limitait le plus souvent à satisfaire les modestes besoins de la population rurale. Les nombreux tisserands et potiers à la maison étaient un peu plus importants. À Tomaczow, dans l'est de la Galice, il y avait une usine de faïence qui produisait et exportait de très bons produits. Les tisserands à domicile produisaient généralement du linge très grossier ou du drill , qui ne rapportaient qu'un modeste profit. Le lin et le chanvre étaient également cultivés et transformés en cordes pour les harnais des chevaux. Là où il y avait encore d'importantes forêts de chênes, l'accent était mis sur la production de douelles de barriques , mais surtout de planches de navires., s'est même tourné vers la construction de navires entiers pour les fleuves San et Vistule . Le commerce du miel et de la cire était moins important , ce dernier, si possible à l'état blanchi, étant important pour l'indispensable fabrication de bougies aux côtés du suif .

Pour la discrimination économique des Galiciens juifs par les décideurs polonais, voir la section « Population juive ».

éducation

Les universités de Cracovie et de Lvov , où un certain nombre de scientifiques polonais ont étudié, ont eu une influence importante sur la vie intellectuelle . En retour, le camp conservateur polonais s'est engagé à être fidèle à la maison des Habsbourg. A cette époque, les deux universités comptaient environ 2 500 étudiants et la langue d'enseignement était le polonais. Il y avait aussi trois écoles théologiques, une école d'art et une école des arts et métiers, et dix établissements d'enseignement pour les enseignants. L'Université de Lemberg a été fondée en 1784 et a connu un démarrage lent. A l'instigation de Joseph II, la Bibliothèque Garellic , célèbre à l'époque, est édifiéeamené de Vienne à Lemberg. Lorsque le soulèvement a été réprimé en 1848, l'armée autrichienne a non seulement incendié et détruit certains bâtiments de la ville, mais a également détruit cette bibliothèque.

Lviv, la capitale de l'État, abritait diverses institutions administratives, ecclésiastiques et judiciaires. La ville atteignit bientôt une prospérité remarquable et la vie publique imita celle de Vienne . Néanmoins, la vie spirituelle était assez modeste ; par exemple, en Galice, il n'y avait qu'un seul imprimeur de livres polonais , à Zamość , et le seul imprimeur allemand ne pouvait exister que parce qu'il avait loué le droit d'imprimer les décrets et mandats du gouvernement . En 1829, il y avait déjà six imprimeurs de livres, mais un imprimeur comptait encore environ 450 000 habitants.

En général, cependant, le niveau d'éducation, en particulier dans les zones rurales, était très bas. La cause en était sans doute le système scolaire, qui s'était considérablement amélioré depuis le début de la domination autrichienne, mais était loin de pouvoir résister à la comparaison avec l'Autriche et les Länder allemands. Il n'y avait pas de scolarité obligatoire avant 1867 , mais des pasteurs et des instituteurs tentèrent de persuader les fermiers d'envoyer leurs enfants à l'école. Pendant la saison des semailles et des récoltes , cependant, les enfants étaient nécessaires dans les fermes. Dans les petits villages, il y avait au mieux des écoles triviales, dans laquelle les enfants étaient mal instruits par des professeurs adjoints en religion et en lecture, écriture et arithmétique. Si la communauté était petite et pauvre et qu'une école n'était pas approuvée en raison du petit nombre d'enfants, alors au moins une école d'hiver ou de coin était maintenue, où le soi-disant enseignant, généralement un agriculteur qui savait lire, se relayait dans le mois d'hiver avec les enfants des fermes réunis et instruits de la lecture au besoin.

La langue d'enseignement dans les villes, jusqu'alors l'allemand, devint largement polonaise après 1867. La loi scolaire publique de 1873 a entraîné une réorganisation des écoles élémentaires et leur doublement. Sur les quelque 5 000 écoles élémentaires, 0,5 % avaient l'allemand comme langue d'enseignement, d'où l'on peut conclure qu'en moyenne, près de la moitié des enfants germanophones ont été scolarisés dans leur langue maternelle. Aucun chiffre n'est disponible pour l'enseignement dans la langue maternelle ruthène .

Vers 1890, la Galice comptait 28 lycées , deux Realgymnasiums et quatre Realschulen . Il y avait environ un million d'enfants d'âge scolaire, mais moins d'un demi-million d'enfants fréquentaient effectivement l'école. Il y avait 5 140 enseignants à plein temps, soit un enseignant pour environ 100 écoliers. Il n'existe pas d'informations statistiques sur la proportion de personnes analphabètes au cours des premières décennies. Pas plus tard qu'en 1885, il n'y avait pas d'écoles dans 2 376 paroisses (c'était environ la moitié). En 1890, 80% de la population était encore analphabète. En 1914, la proportion a été réduite à 64%.

Population juive, antisémitisme, germanisation

Pourcentage de la population juive en Galice en 1910

Les Galiciens juifs avaient leurs propres quartiers ( shtetl ) presque partout et étaient presque entre eux dans quelques petites villes de la Galice orientale. Des livres et des journaux parurent dans leur langue, le yiddish . Les Juifs (assimilés) des grandes villes parlaient et écrivaient l'allemand ou le polonais . Des impulsions intellectuelles exceptionnelles sont venues des Juifs de Galice, non seulement dans le domaine religieux et philosophique - par ex. B. Martin Buber - mais aussi littérairement - comme Joseph Roth , Soma Morgenstern , Manès Sperber ou Mascha Kaléko– ainsi que dans d'autres domaines (sciences naturelles, cinéma, droit, etc.). Ces impulsions étaient basées sur le fait que l'érudition et l'éducation avaient été très appréciées par les Juifs pendant des siècles et que les familles, dans la mesure où elles en avaient les moyens financiers, faisaient de grands efforts pour assurer l'éducation de leurs enfants. Les Juifs étaient le seul groupe de la population dans lequel aucune perspective nationaliste particulière n'était développée, mais qui considérait la monarchie tout entière comme sa patrie. Mais le sionisme a également joué un rôle important parmi les juifs galiciens, c'est pourquoi Lemberg a été le lieu de fondation du Parti national juif .

À partir des années 1840, la population juive de Galice a commencé à augmenter. Les raisons en étaient l'immigration de Russie et de la partie russe de la Pologne sous l'empereur Nicolas Ier , qui limitait les droits des Juifs russes et polonais et leur imposait des obligations supplémentaires. En outre, il a établi un « rayon de peuplement » dans plusieurs provinces occidentales de la Russie , qui à l'avenir aurait dû être la seule zone dans laquelle la population juive était autorisée. Cette politique a été suivie plus ou moins strictement pendant longtemps, conduisant de nombreux Juifs à émigrer de Russie. Beaucoup sont allés aux États- Unis, beaucoup aussi en Galice. Une des raisons de cette immigration peut aussi être qu'après la révolution de 1848 et le brevet de tolérance de 1867, les Juifs n'avaient guère à craindre les désavantages de l'État en raison de leurs croyances religieuses en Autriche, puisque toutes les religions avaient désormais des droits égaux devant l'État. Il y avait aussi des taux de mortalité plus faibles chez les Juifs lors des épidémies de choléra des années 1850. ^[36]

De nombreux Juifs de Galice se sont assimilés, également parce qu'ils n'étaient pas reconnus comme une nation distincte dans la monarchie des Habsbourg. L'assimilation a été soutenue par l'empereur Joseph II, qui a promu la germanisation des Juifs en créant, entre autres, des écoles élémentaires juives allemandes dans lesquelles on parlait l'allemand au lieu du yiddish. De plus, tous les juifs galiciens - comme tous les autres juifs de l'empire des Habsbourg - ont reçu des noms allemands. Comme les fonctionnaires chargés de nommer s'inspiraient des couleurs, des noms de paysages ou de plantes, de nombreux noms tels que Roth, Blumenthal ou Rosenzweig ont été attribués. ^[37]

La situation économique de la masse des Galiciens juifs était tout aussi mauvaise que celle de la population ruthène. Certains d'entre eux vivaient dans une pauvreté abjecte. Les professions dites juives étaient surpeuplées, les nombreuses petites entreprises pouvaient à peine nourrir convenablement les familles pour la plupart nombreuses. En 1857, donc, 2 000 Galiciens juifs émigrèrent, en 1890 ils étaient 7 000. La majorité d'entre eux préféraient les États-Unis comme destination d'émigration. Entre 1880 et 1910, un total de 236 504 Galiciens juifs ont émigré aux États-Unis, principalement via Hambourg et les compagnies maritimes locales. ^[37]

Depuis la colonisation galicienne, les Juifs ont de plus en plus reconnu leur nationalité polonaise, ils se sont assimilés linguistiquement à la population majoritaire. Cela a réduit la proportion de Galiciens germanophones, dont la plupart étaient juifs. En 1880, 5,4% de la population se déclarait germanophone, en 1910 elle n'était que de 1,1%. La population juive de Galice est restée constante à 11%, la proportion de non-juifs germanophones à 0,5%. ^[38]

Dans la partie orientale des Terres de la Couronne, les propriétaires terriens polonais régnaient sur les paysans ukrainiens. Les Juifs, qui y constituaient plus de dix pour cent de la population, avaient longtemps joué un rôle d'intermédiaire de commerçants et d'artisans entre la noblesse et les grands propriétaires terriens et les paysans pauvres. Ils vivaient principalement dans les villes, où ils constituaient une grande partie de la population, ou dans leurs propres villages ( shtetln ). Dans l'esprit du nationalisme polonais, ils vont désormais être repoussés de ces postes clés de la société, l'économie va devenir plus « polonaise » et l'industrialisation que la Galice a jusque-là manquée en tant que « colonie agricole » de facto de la la monarchie devait être compensée.

La noblesse polonaise a fondé des coopératives et des syndicats ( kółka rolnicze ) et a aidé les Polonais à démarrer leurs propres entreprises afin de repousser les manufactures, artisans et marchands juifs. Dans le même temps, les Juifs étaient systématiquement désavantagés économiquement et exposés à l' agitation antisémite . L'Église catholique a fait revivre de vieilles légendes antisémites sur la diffamation du sang . Tout cela a de plus en plus conduit à une atmosphère de type pogrom dans la population polonaise-chrétienne et à une pression croissante pour émigrerparmi les Juifs en raison des désavantages et des restrictions sociaux, économiques et politiques croissants. À partir de 1871, les appels au boycott économique contre les Juifs se multiplient et, dans les années 1890, les attaques violentes contre la population juive se multiplient.

Les tentatives ukrainiennes d'émancipation

Dans la seconde moitié du XIXe siècle, des partis nationaux ukrainiens ont émergé qui prônaient l'élimination de la domination polonaise dans le plus grand territoire de la Couronne d'Autriche. Cela a intensifié les contrastes entre Polonais et Ruthènes, comme les Ukrainiens de la Vieille Autriche étaient appelés en allemand à l'époque. Au début du XXe siècle, il y a eu de vastes grèves agraires dans l'est de la Galice, au cours desquelles les propriétaires terriens polonais et les paysans ukrainiens se sont opposés.

Avec l'introduction du suffrage masculin universel, égal et secret pour la Chambre des représentants à Vienne en 1907, les Ukrainiens ont réussi à accroître considérablement leur influence politique. Le gouvernement impérial et royal a donc poussé à un règlement entre Polonais et Ukrainiens. L'objectif principal était d'augmenter le nombre de sièges ukrainiens au parlement galicien et de créer une université ukrainienne à Lviv. La promotion des Ukrainiens par le gouvernement central de Vienne a conduit à des tensions croissantes avec l'Empire russe, où depuis l' ère Stolypinecoup d'État de 1907, une action massive est menée contre les Ukrainiens vivant sur le territoire russe. L'installation partielle entre Ukrainiens et Polonais en Galice au début de 1914 a conduit à une intensification des différences entre la double monarchie et l'empire tsariste.

L'antagonisme entre Ukrainiens et Polonais s'est réalisé par la force des armes à l'occasion de la dissolution de l'ancienne Autriche à l'automne 1918, la partie polonaise empêchant la sécession de la Galice orientale.

Minorité allemande

La Galice est habitée depuis le XIIIe siècle par un petit nombre de marchands allemands de Silésie et de Hongrie et par des catholiques romains polonais. A cette époque, les terres appartenaient principalement aux Bénédictins et aux Cisterciens, ainsi qu'aux princes et grands propriétaires terriens. A partir du milieu du 14ème siècle, les soi-disant Germains de la forêt se sont installés dans les contreforts des Carpates , qui ont été polonisées au 18ème siècle au plus tard .

Après les batailles contre les Turcs et surtout la bataille de Kahlenberg en 1683, de grandes parties du pays ont dû être réinstallées. L'implantation de la population allemande à cette époque est difficile à déterminer et controversée.

Après les traités de Saint-Pétersbourg de 1772, qui prévoyaient le partage de la Pologne avec la Russie, la Prusse et l'Autriche, la Galice devint une partie de l'Autriche. Cette partie de l'ancienne Pologne était peuplée de Polonais à l'ouest (mais il y avait quelques endroits à prédominance germanophone à l'ouest autour de la ville de Biała , voir Bielitz-Bialaer Sprachinsel ) et de Ruthènes à l'est. Cette partie a été réinstallée principalement sous le règne de Marie-Thérèse à partir de 1774 (installation dans les villes) et sous l'empereur Joseph II à partir de 1781 (installation également à la campagne, voir la colonisation de Joséphine ) jusqu'en 1836 par des immigrants allemands/autrichiens du sud de l'Allemagne et de Bohême.

À partir de 1790, les propriétaires terriens polonais ont également commencé à montrer un intérêt à accepter des colons, car ils reconnaissaient désormais les avantages des colons allemands et bohémiens pour l'agriculture. Ainsi, un grand nombre de fondations privées ont vu le jour à l'est de la limite de la colonie Joséphine. Les colons ont été amenés dans le pays, ont reçu la jungle à défricher moyennant une certaine redevance et ont été autorisés à utiliser les terres ainsi acquises comme leur propriété agricole. Entre 1811 et 1848, les propriétaires privés installèrent de plus en plus d'agriculteurs et d'ouvriers forestiers de Bohême. Pour la minorité allemande de la population galicienne, le terme Allemands galiciens a été utilisé au XXe siècle .

Jusqu'à la fin de la Première Guerre mondiale, la Galice faisait partie de la couronne autrichienne, et les différentes ethnies comme les Polonais, les Ukrainiens, les Juifs et les Allemands vivaient côte à côte, même si les villages étaient en grande partie "nationaux". Les Ukrainiens et les Allemands ont adopté de nombreux plats et coutumes les uns des autres.

Après la Première Guerre mondiale, la Galice appartenait d'abord à la République populaire d'Ukraine occidentale , puis à la Pologne. Les traditions allemandes et la langue allemande ont été supprimées par le nouvel État polonais. En 1921, il y avait 39 810 (0,53%) Allemands, dix ans plus tard 40 300 (0,47%). En 1937, il y avait 28 750 protestants allemands dans l' Église évangélique des confessions d'Augsbourg et helvétique de la Petite-Pologne (90,3% des membres).

Réinstallés allemands de Galice, à droite Heinrich Himmler , près de Przemyśl (1940), photographie des Archives fédérales

En 1939, avant le début de la Seconde Guerre mondiale , la Galice est partagée entre Hitler et Staline . Même avant la fin de la guerre contre la Pologne, une commission germano-soviétique a été formée et toutes les personnes et leurs biens ont été enregistrés. Fin 1939/début 1940, environ 50 000 Galiciens d'origine allemande sont réinstallés dans le Reich allemand . C'était très désordonné. Les Allemands ont été amenés dans le Reichsgau Wartheland annexé via divers camps - les hommes et les fils et les mères avec filles étaient souvent hébergés dans différents camps . Il y avait des familles qui faisaient un détour par les camps de Berlin et de Saxeest venu en Haute-Silésie . Cela a mis fin à l'histoire des Allemands en Galice. ^[39]

Situation ethnique et politique

Bien que le pays puisse se prévaloir d'une longue histoire, il était tout sauf une unité, ni sur le plan ethnique , ni sur le plan politique, ni sur le plan sectaire. La situation géographique au sein de la double monarchie austro-hongroise (depuis 1867) n'était en aucun cas idéale. La Galice est isolée de la Hongrie par les Beskides et Waldkarpaten , jusqu'alors peu développées en termes de trafic, la frontière commune avec le reste de la Cisleithanie ne faisant que quelques kilomètres. Au nord et à l'est, le pays était sans protection, ce qui rendait la tâche difficile pour l'armée, comme le montre la Première Guerre mondiale , malgré la construction de forteresses telles que Przemyśl .était difficile à défendre.

Après 1867, la Galice a participé au développement constitutionnel de l'ancienne Autriche ( Constitution de décembre ) avec des droits égaux, de sorte que tous les citoyens se voyaient garantir certains droits fondamentaux. La citoyenneté autrichienne uniforme possédée par tous les Galiciens leur a permis de migrer à l'intérieur vers d'autres parties de Cisleithania; une opportunité largement utilisée dès le début de la Première Guerre mondiale, lorsque la Galice orientale est devenue une zone de première ligne. L'implication des nobles polonais dans le gouvernement viennois les a utilisés pour obtenir des avantages pour leur clientèle. Ce n'est qu'en 1907 que le suffrage universel masculin pour le Reichsrat en tant que parlement central (pas pour le parlement de l'État galicien !) a conduit à des approches démocratiques .

Le contraste entre les Polonais au pouvoir d'une part et les Ruthènes pour la plupart au service, comme on appelait les Ukrainiens, et les Galiciens juifs d'autre part a eu un effet très problématique sur le développement du pays. L'aristocratie foncière, comme dans le royaume de Hongrie , souhaitait conserver ses prérogatives ; Les Ruthènes et les Juifs étaient, bien entendu, désavantagés économiquement et en termes de représentation politique.

La Galice pendant la Première Guerre mondiale

Comme beaucoup d'autres puissances européennes, la Russie avait des objectifs territoriaux ou des désirs d'expansion avant la Première Guerre mondiale .

Peu après le début de la guerre, les troupes russes occupent la Galice, qui appartient à l'Autriche-Hongrie (24 août au 11 septembre 1914). Après une avancée sur la capitale galicienne Lemberg , l'armée austro-hongroise dut se retirer dans les Carpates en septembre (du 26 août au 1er septembre) en raison de l'écrasante supériorité russe . Afin d'entraver l'avancée des troupes russes, l' armée impériale et royale a eu recours à la stratégie de la terre brûlée , détruisant systématiquement des villages entiers lors de leur retraite et expulsant leur population, ce qui a entraîné une énorme vague de réfugiés. ^{[40] [41]}

Le 14 septembre 1914, le ministre russe des Affaires étrangères Sazonov - en vue de ces succès - a créé un programme en 13 points qui, à certains égards, peut être considéré comme le pendant du programme de septembre de Bethmann Hollweg .

Sasonow a principalement planifié des cessions territoriales de l'Allemagne, prétendument sur la base du principe de nationalité. La Russie annexerait le cours inférieur du Njemen ( Lituanie prussienne ) et la partie orientale de la Galice, ainsi que la province orientale de Posen , la (Haute) Silésie et la Galice occidentale à la Pologne russe . Le panslavisme a certainement joué un rôle dans ces plans d' annexion .

En 1917, les puissances occidentales, pour se soulager, pressent la Russie de mener une offensive planifiée par le ministre russe de la guerre, Kerensky, qui débute le 30 juin. Après de premiers succès, l'offensive s'enlise le 11 juillet. Déjà le 19 juillet, les troupes allemandes et austro-hongroises ont contre-attaqué à Tarnopol. Ils réussirent à reprendre la Galice orientale et la Bucovine.

Les 6 et 7 novembre 1917, les bolcheviks prennent le pouvoir en Russie (« Révolution d'Octobre »).

Le 15 décembre, un armistice est conclu entre les puissances centrales et la Russie, et une semaine plus tard, des négociations de paix sont ouvertes à Brest-Litovsk .

Plan de restructuration inachevé en 1918

Dans le cadre du traité de paix de Brest-Litovsk conclu avec la République populaire ukrainienne le 9 février 1918 , l'Autriche-Hongrie s'était engagée à combiner la partie orientale de la Galice, habitée principalement par des Ukrainiens, avec la Bucovine en une terre de la Couronne autonome distincte d'ici le 31 juillet. , 1918. Le plan n'a pas été mis en œuvre et le 4 juillet 1918, l'Autriche-Hongrie a mis fin à l'accord.

Après la dissolution de l'Autriche-Hongrie

Cet article ou cette section ne contient pas les informations importantes suivantes :

Galice restant dans la Deuxième République polonaise , nationalisme ukrainien (par exemple Organisation des nationalistes ukrainiens ), RSS galicienne , République lemko-russe

Aidez Wikipédia en recherchant et en ajoutant .

La Galice et la Volhynie dans la Pologne nouvellement indépendante

À la fin de la Première Guerre mondiale, l'Autriche-Hongrie se dissout : ses parties deviennent indépendantes ou rejoignent les États voisins. La Galice quitte la monarchie le 30 octobre 1918 ; les politiciens polonais dominants ont déclaré que toutes les anciennes terres de la couronne faisaient partie du nouvel État polonais. D'autre part, les Ukrainiens ont revendiqué la partie orientale de la Galice. Fin 1918, la République populaire d'Ukraine occidentale ( Sachidna Ukrainska Narodna Respublika [SUNR]) est proclamée à Lemberg, elle-même à majorité polonaise mais située dans une zone peuplée d'Ukrainiens . Mais cela pourrait contre l'invasion de l'armée polonaise dans la guerre polono-ukrainiennene tient pas, de sorte que la Galice orientale était également polonaise en mai 1919. Cela a été suivi en 1920 par la guerre polono-soviétique . Les trois guerres qui se succèdent pendant six ans dévastent et déciment la Galice orientale.

L'ancienne terre de la Couronne de Galice était divisée en quatre voïvodies dans la Seconde République polonaise : Cracovie , Lwów , Stanisławów et Tarnopol , couvrant une superficie totale de 79 373 km². La population en 1921 était de 7,488 millions, dont 4,333 millions (57,9%) Polonais, 2,680 millions (35,8%) Ukrainiens, 428 000 (5,7%) Juifs. En 1931, il y en avait 8,509 millions, dont 5,901 millions (59%) étaient des Polonais, 2,874 millions (33,8%) des Ukrainiens et 549 000 (6,5%) des Juifs. ^[42]

Małopolska Wschodnia ( Petite Pologne orientale , couleur verte) par rapport à la Petite Pologne d'origine (couleurs rouges) dans l'entre-deux-guerres

Le nom de Galice (polonais Galicja ) a été utilisé à contrecœur par les Polonais à l'époque, préférant à la place le terme Petite Pologne , y compris Małopolska Wschodnia ( Petite Pologne orientale ) pour la Galice orientale . Les fonctionnaires étaient presque exclusivement des Polonais, qui poursuivaient souvent des politiques de polonisation de leur propre chef et considéraient les Ukrainiens comme des citoyens de seconde classe. Les relations se sont complètement rompues en 1930. L' Organisation des nationalistes ukrainiensperpétré de nombreux attentats terroristes. Pour se venger de ces actions, l'administration polonaise a utilisé de nombreuses pacifications, arrestations, etc. de la population ukrainienne souvent innocente. Les tensions ont augmenté après les meurtres de Tadeusz Hołówko (1931) et surtout Bronisław Pieracki (1934). Cela a duré jusqu'à la Seconde Guerre mondiale. ^[43]

La Seconde Guerre mondiale et ses suites

Au cours de la Seconde Guerre mondiale , la région a d' abord été divisée entre le Reich allemand et l ' Union soviétique . La Galice occidentale est devenue une partie du gouvernement général en tant que district de Cracovie (à l'exclusion des districts de Bielitz , Saybusch et Krenau , qui étaient directement rattachés au Troisième Reich), tandis que l'Union soviétique a rattaché la Galice orientale à la République socialiste soviétique d'Ukraine jusqu'au fleuve San. . Après l' attaque allemande contre l'Union soviétique , la Galice orientale est également incorporée au gouvernement général (voir District de Galice ).

Lors de la conférence de Yalta , la ligne Curzon a été établie comme frontière occidentale soviétique. En conséquence, deux petites régions de Galice, qui avaient été soviétiques de 1939 à 1941, sont revenues à la Pologne. Aujourd'hui, la partie occidentale de la Galice appartient à la Pologne, la partie orientale avec Lemberg à l'Ukraine.

Dans tous les pays d'Europe de l'Est, les grands déplacements ethniques de la population dans les années 1944-1946 faisaient partie de la politique soviétique d'après-guerre. Les Polonais de l'est de la Galice ont été réinstallés ou expulsés des anciennes régions allemandes de l'ouest de la Pologne. À l'inverse, des Ukrainiens de Pologne ont été réinstallés dans l'ouest de l'Ukraine. Avec cela, les Polonais ont disparu de la Galice orientale et de la Volhynie , où ils vivaient depuis la fin du Moyen Âge. La population de la Galice orientale était désormais presque entièrement ukrainienne pour la première fois. ^[44]

Au cours des dernières décennies, le terme Galicja est redevenu à la mode dans le sud-est de la Pologne et l'ouest de l'Ukraine. On parle souvent du "mythe de la Galice", ^[45] par ex. B. comme le Piémont polonais ou ukrainien (cette région a joué un rôle important dans la réunification de l'Italie ). ^[46]

Voir également

• Taurie
• Podolie
• Bucovine
• Budschak
• Volhynie
• Bessarabie
• Cuisine galicienne
• Liste des noms allemands de lieux ukrainiens

Littérature

• Archiduc Rudolf :  La monarchie austro-hongroise en mots et en images , Volume 19 Galice,  kk Hof- und Staatsdruckerei  1901,  en ligne

• Klaus Bachmann : "Un foyer d'hostilité contre la Russie" - La Galice comme point névralgique dans les relations entre la monarchie danubienne et la Russie (1907-1914). Maison d'édition d'histoire et de politique, Vienne 2001, ISBN 3-7028-0374-2 .
• Harald Binder : La Galice à Vienne : partis, élections, groupes parlementaires et députés dans la transition vers la politique de masse. Éditeur de l'Académie autrichienne des sciences, Vienne 2005, ISBN 3-7001-3326-X .
• Abraham J. Brawer : Galicia as it came to Austria, une étude historico-statistique des affaires intérieures du pays en 1772 . Freytag et Tempsky, Leipzig/Vienne 1910. (Réimpression : Scherer-Verlag, Berlin 1990, ISBN 3-89433-007-4 ).
• Norman Davies : Empires disparus : L'histoire de l'Europe oubliée. 3ème édition revue et corrigée. Theiss, Darmstadt 2017, ISBN 978-3-8062-3116-8 , pp. 485-539 (= 9. Galicia: The Kingdom of the Naked and the Starving (1773-1918) ).
• Verena Dohrn : Voyage en Galice. Paysages frontaliers de la vieille Europe . Editeur Fischer, Francfort-sur-le-Main 1991, ISBN 3-10-015310-3 .
• Claudia Erdheim : Ce n'est plus casher. L'histoire d'une famille. Roman. Czernin Verlag, Vienne 2006, ISBN 3-7076-0208-7 .
• Claudia Erdheim : Le Stetl. Galice et Bucovine 1890–1918. Album Verlag, 2008, ISBN 978-3-85164-167-7 .
• Alexander Granach : Voilà un homme - roman autobiographique . maison d'édition btb, ISBN 978-3-442-73603-4 .
• Georg Hinrichsen : Lettres de Galice, écrites par Karl Hinrichsen en 1913 . Editeur Cuviller. Göttingen 2005, ISBN 3-86537-646-0 .
• Lutz C. Klevman : Lemberg. Le centre oublié de l'Europe. Structure, Berlin 2017, ISBN 978-3-351-03668-3 .
• Irene Kohl , Emil Brix , Klaus Beitl (eds.) : La Galice en images : les illustrations originales pour le "Kronprinzenwerk" du fonds de la bibliothèque impliquée de la Bibliothèque nationale d'Autriche . Association pour le folklore , Vienne 1997, ISBN 3-900359-73-3 .
• Roman Lach, Thomas Markwart : paysage fantôme de Galice. Karl Emil Franzos, Leopold von Sacher-Masoch, Joseph Roth, Alfred Döblin, Bruno Schulz. (en ligne sur : kakanien.ac.at ) .
• Karlheinz Mack (éd.): La Galice au tournant du siècle. Liens politiques, sociaux et culturels avec l'Autriche. Maison d'édition d'histoire et de politique, Vienne 1990, ISBN 3-7028-0290-8 .
• Bertha Pappenheim , Sara Rabinowitsch : Sur la situation de la population juive en Galice . Francfort-sur-le-Main 1904 (texte intégral sur Wikisource).
• Martin Pollack : En Galice - par les Hasids, les Hutsuls, les Polonais et les Ruthènes. Un voyage imaginaire à travers le monde disparu de la Galice orientale et de la Bucovine. Verlag Brandstätter, Vienne 1984, ISBN 3-85447-075-4 . (Nouvelle édition: Galice: un voyage à travers le monde disparu de la Galice orientale et de la Bucovine. Insel-Verlag, Frankfurt am Main/Leipzig 2001, ISBN 978-3-458-34447-6 ).
• Isabel Röskau-Rydel : Histoire allemande en Europe de l'Est - Galice, Bucovine, Moldavie . Editeur Siedler-Verlag, Berlin 2002, ISBN 3-88680-781-9 .
• Thomas Sandkühler : "Solution finale" en Galice. Le meurtre des Juifs dans l'est de la Pologne et les initiatives de sauvetage de Berthold Beitz 1941-1944. Verlag Dietz, Bonn 1996, ISBN 3-8012-5022-9 .
• Ralph Schattkowsky, Michael G. Müller (eds.): Changement d'identité et mobilisation nationale dans les régions de diversité ethnique: une comparaison régionale entre la Prusse occidentale et la Galice à la fin du XIXe et au début du XXe siècle . (Conférences sur la recherche en Europe centrale et orientale 20). Verlag Herder Institute, Marbourg 2004, ISBN 3-87969-313-7 .
• Thomas Schaufuss : Lemberg. Portrait et mode de vie d'une ville fascinante et enchanteresse . Verlag Janos Stekovics, Dößel , Allemagne, novembre 2020, ISBN 978-3-89923-422-0 .
• Evelyn Scheer, Gert Schmidt : A la découverte de l'Ukraine - Entre Carpates et Mer Noire . Trescher Verlag, Berlin 2004, ISBN 3-89794-060-4 .
• Kai Struve : Paysans et nation en Galice : sur l'appartenance et l'émancipation sociale au XIXe siècle . Verlag Vandenhoeck & Ruprecht, Göttingen 2005, ISBN 3-525-36982-4 .
• Josef Szujski : Les Polonais et les Ruthènes en Galice (= les peuples d'Autriche-Hongrie. Descriptions ethnographiques et historico-culturelles , tome 9), Vienne et Teschen 1882 ( copie numérique ).

liens web

Commons : Galice  - Collection d'images, de vidéos et de fichiers audio

• Journal officiel des lois et décrets du Royaume de Galice et de Lodomeria avec le Grand-Duché de Cracovie 1849-1918
• Histoire juive en Galice et en Bucovine - Histoire juive en Galice et en Bucovine
• Axe thématique Galice du projet eLibrary (elib.at)
• Ralph Schattkowsky : (PDF ; 4,3 Mo) Une autonomie avec séquelles. Identités régionales en Galice 1867–1918. In : Philipp Ther , Holm Sundhaussen (éd.) : Mouvements régionaux et régionalismes dans les espaces européens depuis le milieu du XIXe siècle. Institut Herder (Marburg) , 2003, pp. 43–62.
• Galice et Bucovine , 1917 Livre électronique de la Bibliothèque de l'Université de Vienne ( eBooks on Demand )
• Conditions des Russes en Gallizien , 1846 e-book de la Bibliothèque universitaire de Vienne ( eBooks on Demand )
• Relations entre Juifs, Polonais et Ukrainiens en Galice à l'exemple de « Gazeta Naddniestrzanska » – Claudia Erdheim , revue Internet d'études culturelles
• Comité d'Aide des Allemands de Galice e. V. dans le travail diaconal de l'EKD
• Schémas des royaumes de Galice et de Lodomeria des années 1809, 1812, 1815, 1816, 1822, 1827, 1832, 1834 et 1840
• Carte ethnique détaillée de la Galice orientale en 1939 par Volodymyr Kubiyovych

les détails

1. ↑ Franz Gall : Héraldique autrichienne. Manuel de science héraldique. Böhlau, Vienne 1992, ISBN 3-205-05352-4 , page 199
2. ↑ Friedrich Justin Bertuch : Éphémérides géographiques générales. Tome 26, Verlag des Landes-Industrie Comptoirs, Weimar 1808, p.105
3. ↑ Krzysztof Lipiński : À la recherche de Kakanien. Incursions littéraires dans un monde perdu. Röhrig, Sankt Ingbert 2000, ISBN 3-86110-235-8 , p. 25.
4. ↑ Hipolit Stupnicki : Le Royaume de Galice et de Lodomeria. Lemberg 1853, page 6, note, numérisée
5. ↑ Leopold von Sacher-Masoch : A la hauteur. Leipzig 1882, tome 2, page 111
6. ↑ Maria Regina Korzeniowska : Atlas historyczny, genealogiczny, chronologiczny i geograficzny Polski. Varsovie 1831. Dépôt , numérisé
7. ↑ Konrad Meus : Wadowice 1772-1914. Studium przypadku miasta galicyjskiego [Étude d'une ville galicienne] . Księgarnia Akademicka, Cracovie 2013, ISBN 978-83-7638-345-3 , p. 33 (polonais). 
8. ↑ K. Meus, Wadowice..., p.39.
9. ↑ http://anno.onb.ac.at/cgi-content/anno-plus?aid=ost&datum=0001&page=58&size=45
10. ↑ Seule l'auto-déclaration de nationalité juive, il y avait beaucoup plus de personnes de la religion mosaïque qui, cependant, se sont identifiées comme membres de la nationalité polonaise, par ex. nationalités considérées.
11. ↑ Olga Linkiewicz : Lokalność i nacjonalizm. Społeczności wiejskie w Galicji Wschodniej w dwudziestoleciu międzywojennym . Universitas, Cracovie 2018, ISBN 978-83-242-3415-8 , 8. Łacinnicy i Polacy grekokatolicy (polonais). 
12. ↑ Andrzej Szabaciuk : "Rosyjski Ulster". Kwestia chełmska w polityce imperialnej Rosji w latach 1863-1915 . Wydawnictwo KUL, Lublin 2013, ISBN 978-83-7702-819-3 (polonais). 
13. ↑ Gotthold Rhode : Histoire de la Pologne. Un aperçu. Verlag Wissenschaftliche Buchgesellschaft, Darmstadt 1966, p. 48.
14. ↑ Anna Czapla: Nazwy miejscowości historycznej ziemi lwowskiej [Les noms des colonies du pays historique de Lviv] . Towarzystwo Naukowe Katolickiego Uniwersytetu Lubelskiego Jana Pawła II, Lublin 2011, ISBN 978-83-7306-542-0 , p. 10, 249 (polonais). 
15. ↑ Colonisation allemande de la Petite-Pologne et de la Russie rouge au XVe siècle . Edité et dessiné par Kurt Lück, 1934.
16. ↑ ^{a bcd Przemysław Stanko} : Monografia Gminy Wilkowice . Wydawnictwo Prasa Beskidzka, Wilkowice 2014, ISBN 978-83-940833-0-4 , p. 173–174 (polonais). 
17. ^ ^{un b} Jerzy Polak, Piotr Kenig : Bielsko-Biała. Monografia miasta . Biała od zarania do zakończenia I wojny światowej (1918). 2e édition. ruban II. . Wydział Kultury i Sztuki Urzędu Miejskiego w Bielsku-Białej, Bielsko-Biała 2011, ISBN 978-83-60136-36-2 , p. 197 (polonais). 
18. ↑ ^{a b c d e f} K. Meus, Wadowice..., p. 34.
19. ↑ ^{a b c d e f g} K. Meus, Wadowice..., p. 35.
20. ↑ ^{a b c} Bielsko-Biała, Monografia miasta, 2011, Volume IV, p. 206.
21. ↑ Horst Glassl : Le travail d'ameublement autrichien en Galice (1772-1790). Verlag Harrassowitz, Wiesbaden 1975, ISBN 3-447-01684-1 , page 78.
22. ↑ Ludwig Schneider : L'œuvre de colonisation de Joseph II en Galice. Présentation et listes de noms. Verlag Hirzel, Leipzig 1939, réimpression 1989, Scherer Verlag Berlin, ISBN 3-89433-002-3 , p. 10.
23. ↑ H. Pauls, Cornelius Krahn : Galice (Pologne & Ukraine). Dans : Global Anabaptist Mennonite Encyclopedia Online
24. ↑ La plupart des historiens donnent le 6 avril 1818 comme début de l'affiliation, lorsque la Confédération allemande a reconnu le déplacement des frontières. Le véritable brevet impérial juridiquement contraignant n'a été délivré que le 2 mars 1820. Un brevet daté du 29 octobre 1850 rattache la région à la Galice hors de la Confédération germanique. Cf. Andrzej Nowakowski : Terytoria oświęcimsko-zatorskie w Związku Niemieckim. Zarys prawno-historyczny. Dans : Przegląd Historyczny 76/4 (1985), pp. 783–793 , ici : p. 787.
25. ↑ Internet Encyclopedia of Ukraine Institut canadien des études ukrainiennes, consulté le 23 mars 2022.
26. ↑ Anson Rabinbach : La Migration des juifs galiciens à Vienne. Dans : Annuaire d'histoire autrichienne. Tome XI, Berghahn Books/Rice University Press, Houston 1975, ISBN 3-11-015562-1 , page 51.
27. ↑ Loi du 2 avril 1873, RGBl. 1873 pages 161ff.
28. ↑ Meyers Konversations-Lexikon . 5e édition. 7e volume, Institut bibliographique, Leipzig/Vienne 1895, page 19.
29. ↑ Internet Encyclopedia of Ukraine Institut canadien des études ukrainiennes, consulté le 23 mars 2022.
30. ↑ Meyers Large Conversation Lexicon. 6ème édition. Institut bibliographique, Leipzig/Vienne 1907, volume 7, page 272.
31. ↑ Meyers Konversations-Lexikon. 5e édition. 7e volume, Institut bibliographique, Leipzig/Vienne 1895, p.16 f.
32. ↑ Histoire : Pierwsza bita droga w Polsce powstała w naszym regionie
33. ↑ Wilfried Schimon : Les formations automobiles de l'Autriche-Hongrie pendant la guerre mondiale 1914-1918. Une contribution à l'histoire de la technologie pendant la Seconde Guerre mondiale. Hermagoras Verlag, Klagenfurt/Vienne 2007, ISBN 978-3-7086-0243-1 , page 118.
34. ↑ Joseph Buzek : Le problème de l'émigration en Autriche. Dans : Revue d'économie, de politique sociale et d'administration. Volume 10, 1901, page 492, extrait de : Anson Rabinbach : The Migration of Galician Jews to Vienna. Austrian History Yearbook, Volume XI, Berghahn Books/Rice University Press, Houston 1975, ISBN 3-11-015562-1 , p. 48.
35. ↑ Gustav Adolf Schimmer : Les Juifs en Autriche après le recensement du 31 décembre 1880. Vienne 1881, cité de : Rabinbach, Austrian History Yearbook, Vol.XI, p.48.
36. ↑ Rabinbach, Austrian History Yearbook Vol.XI. p.48.
37. ^ ^{un b} Lutz C. Kleveman : Jérusalem de l'Est. 21 mars 2017, récupéré le 9 juin 2019 : « Persuadés par les compagnies maritimes de Hambourg, un total de 236 504 Galiciens juifs ont émigré aux États-Unis entre 1880 et 1910. Ce nombre élevé illustre l'échec de nombreuses tentatives d'assimilation. 
38. ↑ Peter GJ Pulzer : L'émergence de l'antisémitisme politique en Allemagne et en Autriche de 1867 à 1914. Verlag Vandenhoeck & Ruprecht, Göttingen 2004, ISBN 3-525-36954-9 , p. 173.
39. ↑ Réinstallation 1939/41, Erich Müller (PDF, 232 Ko)
40. ↑ Walter Mentzel : Réfugiés de guerre pendant la Première Guerre mondiale en Autriche-Hongrie , résumé de la thèse de 1997 Réfugiés de guerre en Cisleithanie pendant la Première Guerre mondiale, récupéré le 6 février 2021.
41. ↑ Daniel Wotapek : L'hébergement temporaire des réfugiés Cisleithan dans le district de Gmünd à partir de 1914 , Vienne 2019, p.41, récupéré le 6 février 2021 (PDF, 2,35  Mo )
42. ↑ Juif. selon le recensement officiel de 1921 ou 1931.
43. ↑ Grzegorz Rąkowski : Przewodnik po Ukrainie Zachodniej. Część III. Ziemia Lwowska . Oficyna Wydawnicza "Rewasz", Pruszków 2007, ISBN 978-83-8918866-3 , p. 49 (polonais). 
44. ↑ Andreas Kappeler : Petite histoire de l'Ukraine. Munich 2009, ISBN 978-3-406-58780-1 , pages 224 et suivantes.
45. ↑ Grzegorz Kowal : Mit(y) Galicji (polonais)
46. ↑ Waldemar Ładuga : "Garibaldi", "Cavour" i polski Piemont , 2015 (polonais)

49.52199123.245783Coordonnées : 49° 31′  N , 23° 15′  E