Košice

Košice
blason	Carte
	Košice
donnee de base
Etat :	Slovaquie
Kraj :	Košický kraj
Okres :	Košice
région :	Košice
Superficie :	237.047 km²
résidents :	238138 (31 déc. 2020)
densité de population :	1 005 habitants au km²
Hauteur :	210 m  nm
Code postal :	040XX
Indicatif téléphonique :	0 55
Situation géographique :	48° 43′  N , 21° 15′  E Coordonnées : 48° 43′ 13″  N , 21° 15′ 21″  E48.720277777778 21.255833333333 210
Plaque d'immatriculation :	KE
Kod obce :	599981
structure
Type de commune :	ville
Structure de la zone urbaine :	4 quartiers avec 22 quartiers
Administration (à partir de novembre 2018)
Maire :	Jaroslav Polacek
Adresse:	Mairie de Košice Trieda SNP 48/A 04011 Košice
Présence Web:	www.kosice.sk
Informations statistiques sur statistics.sk

Košice ([ ˈkɔʃɪʦɛ ] prononciation ^{? / i} , allemand Kaschau , hongrois Kassa , romani Kascha , nouveau latin Cassovia ) est une ville sur la rivière Hornád dans l'est de la Slovaquie près de la frontière avec la Hongrie . Avec ses 238 138 habitants (au 31 décembre 2020), c'est la deuxième plus grande ville du pays après Bratislava .  

Košice est la place centrale de l' est de la Slovaquie et le siège d'une association régionale ( Košický kraj ). La ville est divisée en quatre districts administratifs (okresy). La ville est un évêché grec-catholique et évangélique-réformé . Depuis 1995, c'est aussi le siège de l' archidiocèse catholique romain . Košice est également une ville universitaire, le siège de la Cour constitutionnelle , un centre culturel avec plusieurs musées, galeries et théâtres et un centre de l' ethnie rom en Slovaquie.

L'emblème de la ville est la cathédrale gothique de Saint Elizabeth . La ville a été, avec Marseille , la capitale européenne de la culture 2013.

géographie

Košice et ses environs sur une photo satellite

emplacement

Košice est située dans le bassin de Košice (Košická kotlina) sur la rivière Hornád , dans les contreforts orientaux des Monts Métallifères slovaques , dans les chaînes de montagnes Čierna hora (au nord-ouest) et Volovské vrchy (au sud-ouest) ; la Torysa coule à l'est de la ville , le bassin est bordé à l'est par les montagnes Slanské vrchy . D'autres cours d'eau importants sont le Čermeľský potok et le Myslavský potok en tant qu'affluents sur la rive droite du Hornád et l' Ida dans le district de Šaca. La ville est divisée par un certain nombre de municipalités, la troisième plus grande ville étant Prešov(36 km au nord) et se situe à environ 260 km au nord-est de la capitale hongroise Budapest , à 400 km à l'est de la capitale slovaque Bratislava et à environ 675 km de Prague , la capitale tchèque et ancienne tchécoslovaque . Les frontières avec la Hongrie , l'Ukraine et la Pologne sont respectivement à 20, 80 et 90 km. La superficie de la ville couvre 237,05 km²; le point le plus élevé se trouve au nord-ouest sur la colline Vysoký vrch (littéralement "haute colline", 851  m nm ), le point le plus bas se trouve au sud-est à 184  m nm . La colline Hradová est nettement plus proche du centre-ville .à 466  m nm Le centre ville est à 208  m nm

Košice borde les municipalités suivantes : Kostoľany nad Hornádom et Družstevná pri Hornáde au nord, Budimír et Beniakovce au nord-est, Hrašovík , Košické Oľšany , Sady nad Torysou et Košická Polianka à l'est, Vyšná Hutka , Nižná Hutka , Nižná et Myššġova -Bakša au sud-est, Valaliky , Haniska et Sokoľany au sud, Bočiar , Seňa , Veľká Ida , Šemša etMalá Ida au sud-ouest, Baška et Nižný Klátov à l'ouest, et Vyšný Klátov , Košická Belá , Veľká Lodina et Sokoľ au nord-ouest.

panorama depuis le sud-est ; Vieille ville avec la cathédrale Elisabeth sur la droite

climat

Košice est située dans la zone tempérée et dans la zone du climat continental avec quatre saisons distinctes. Les étés sont généralement chauds et secs, et les hivers sont froids et humides.

histoire

émergence

Certificat d'armoiries de 1369

Un règlement de la ville médiévale ultérieure n'a pas pu être prouvé, mais la région est une ancienne zone de peuplement ( néolithique , âge du bronze ). Les traces les plus importantes se trouvent au sud du centre-ville, en particulier dans le quartier de Barca, avec des découvertes néolithiques et de l'âge du bronze. La colline de Hradová était également habitée à l'âge du bronze tardif. Les Avars se sont installés au 7ème siècle , les découvertes slaves datent du 8ème siècle. Les sites de découverte de cette période incluent Barca et Šebastovce dans les limites de la ville, et Valaliky-Všechsvätých et Seňa en dehors des limites de la ville. ^[1] Au IXe siècle, la ville faisait partie de laPrincipauté de Neutra puis Empire morave .

Vers la fin du XIe siècle, la ville fut incorporée au Royaume de Hongrie . Le noyau de la colonie de Košice d'aujourd'hui a été formé par une colonie slave dans la rue Kováčska d'aujourd'hui. Plusieurs colonies ont également émergé dans la région, comme autour du monastère bénédictin fondé au 12ème siècledans le quartier actuel de Krásna. Parallèlement à l'ancienne colonie slave, dont la date d'origine exacte est inconnue, des colons allemands ont fondé une colonie commerciale à proximité au début du XIIIe siècle. Les deux colonies ont fusionné jusqu'au XIIIe siècle et la colonie slave-allemande qui en a résulté a reçu ses premiers droits de ville vers 1248 en tant que l'une des premières villes du royaume. Peu avant cela, à partir de 1230 vient la première mention écrite de la ville (comme villa Cassa ). ^[2]

Kosice dans le Royaume de Hongrie

Cassovia - Superioris Hungariae Civitas Prima
Kaschau - la première ville de Haute-Hongrie, illustration dans le Civitates Orbis Terrarum (1617)

Au cours des siècles qui ont suivi, Kosice était l'une des villes les plus importantes et les plus grandes du Royaume de Hongrie. En raison de son emplacement sur une route commerciale vers la Pologne et de divers privilèges, le commerce a prospéré et son importance a augmenté. Les premières règles de guilde remontent à 1307. Au début du XIVe siècle, la ville est impliquée dans plusieurs conflits avec la famille Aba , qui après le couronnement de Charles Ier doivent être compris dans le contexte de la lutte contre les petits royaumes . Après la victoire royale contre les Aba à la bataille de Rozhanovceen 1312, lorsque les citoyens de Košice sont intervenus pour aider le roi, plusieurs droits ont été accordés à la ville en récompense. En 1347, Košice devint la deuxième ville royale libre du Royaume de Hongrie après la capitale Buda . ^[3] En 1369, la ville reçut ses armoiries du roi Ludwig le Grand . Il s'agissait de la première attribution princière d'armoiries à une personne morale en Europe. Jusque-là, ce privilège n'était accessible qu'aux personnes physiques. ^[4] Parmi les privilèges de la ville figuraient les droits de base, diverses exonérations de péages et cinq foires (jusqu'à la fin du Moyen Âge). Le commerce avait un impact particulièrement fort sur la cité médiévale et il y avait des liens étroits avec la ville polonaise de Cracovie en particulier . ^[5] Le développement de la ville atteint son apogée aux XIVe et XVe siècles. Au XVe siècle, la ville joua un rôle important dans la Pentapolitaine - une ligue de villes de l'actuelle Slovaquie orientale - Košice, Prešov , Bardejov , Sabinov et Levoča . Au milieu du XVe siècle, il passa sous la domination de Johann Giskra(Jan Jiskra). Cependant, il est resté l'un des centres les plus importants et les plus grands aux XVIe et XVIIe siècles.

Košice vers 1900

Au XVIe siècle, la ville a été touchée par les guerres entre Ferdinand Ier et Johann Zápolya . De 1563 à 1686, la ville fut le siège du "Capitaine de Haute-Hongrie" et de 1567 à 1848 le siège de la Chambre Zipser, une branche de la plus haute autorité financière de Vienne pour la Haute-Hongrie. Aux XVIIe et XVIIIe siècles, la ville a été entraînée dans des batailles entre les Habsbourg catholiques et les États hongrois à tendance protestante. Symptomatique de cette époque sont le différend sur la cathédrale Elisabeth et la prise de contrôle de l'église alors protestante par les catholiques en 1604, ainsi que l'exécution des trois martyrs catholiques de Košice en 1619. ^{[6] [7]}Košice changea plusieurs fois d'affiliation, passant de la "Hongrie royale" contrôlée par les Habsbourg à la Principauté de Transylvanie , plus précisément au Partium (notamment dans les années 1604-1606, 1619-1629 et 1644-1648) et fut la résidence de François II Rákóczi (Hongrois Rákóczi Ferenc, Slovaque František Rákoci). C'est aussi ici que les soulèvements anti-Habsbourg ont éclaté le plus violemment. En 1670, les Habsbourg firent construire une forteresse. Dans les années 1670, Košice fut assiégée par les kurucs à plusieurs reprises . 1682 devient la ville d' Imre Thökölya conquis et est devenu une partie de l'éphémère Principauté de Haute-Hongrie, qui a duré jusqu'en 1685. La forteresse est détruite en 1713. Au XVIIe siècle, Košice était la capitale de facto de la Haute- Hongrie, qui était alors le nom de la Slovaquie orientale actuelle et de certaines parties du nord-est de la Hongrie actuelle - et donc de la moitié nord de ce qui était alors la Hongrie. En 1657, dans le cadre de la Contre - Réforme , les Jésuites fondèrent l' Université de Kosice (Universitas Cassoviensis) avec des facultés théologiques, philosophiques et philologiques et en 1660, elle reçut une Bulle d'Or de Léopold Ier.confirmé et mis sur un pied d'égalité avec les universités dans le domaine de la RRH. Avec les dernières académies royales et de droit, l'école a existé jusqu'en 1921. ^[8]

Plan de la ville de 1911

Au début du XVIIIe siècle, lorsque les Ottomans ont été vaincus et que les rébellions ont pris fin avec la paix de Satu Mare (1711), l'importance de la ville a diminué à mesure que de nouvelles routes commerciales passaient par la ville. La riche ville médiévale s'est ensuite développée en une ville provinciale agricole. ^[9] La plupart des murs de la ville ont été démolis au 18ème siècle. En 1802, un diocèse est fondé. Les premières usines ont été construites dans les années 1840. La zone autour de la ville a été le théâtre de plusieurs batailles lors des révolutions de 1848/49. L'armée hongroise s'empare de la ville le 15 février 1849, mais est repoussée par les troupes d'intervention russes le 24 juin 1849. La première ligne de chemin de fer a été construite à partir de Miskolc en 1860 , suivie par des lignes vers Chop , Prešov et Žilina dans les années 1870 . En particulier, après le Compromis de 1867 , la vie culturelle a été soutenue, par exemple en 1872 avec la fondation du Musée de la Haute-Hongrie (aujourd'hui le Musée de la Slovaquie orientale ) ou en 1899 avec l'ouverture du Théâtre national (aujourd'hui le Théâtre d'État de Košice) . 1891 a vu la première section du tramway (initialement tiré par des chevaux)a ouvert ses portes, faisant de Košice la première ville de l'actuelle Slovaquie à disposer d'un réseau de transports en commun. Jusqu'à la fin du royaume de Hongrie, la ville était le siège du comté d' Abaúj-Torna (jusqu'en 1882, comté d'Abaúj) et à partir de 1876, elle avait également le statut de quartier de la ville et était donc juridiquement séparée du comté.

guerres mondiales

La ville n'a pas été directement touchée par les événements de guerre de la Première Guerre mondiale , ce n'est qu'à l'hiver 1914/15 que la bataille d'hiver dans les Carpates a eu lieu au nord-est de la ville sur la crête principale des Carpates . Après l'effondrement de l' Autriche-Hongrie , la République slovaque orientale soutenue par la Hongrie est proclamée à Košice le 11 décembre 1918, avant que la ville ne soit prise par les légions tchécoslovaques le 29 décembre 1918 . À l'été 1919, Košice fut brièvement le siège de la République soviétique slovaque , un État fantoche hongrois. ^[10] La domination tchécoslovaque étaitTraité de Trianon confirmé. En Tchécoslovaquie, la ville est devenue le centre de la Slovaquie orientale et à partir de 1923 la seule autre ville slovaque avec un magistrat (une ville statutaire , pour ainsi dire ) aux côtés de Bratislava. En 1935, lors de travaux d'excavation dans l'ancien bâtiment de la chambre de Spiš, 2920 pièces d'or, trois médailles et une chaîne en or ont été trouvées, la découverte a été nommée le trésor d'or de Košice . Selon le premier arbitrage de Vienne , Košice a de nouveau appartenu à la Hongrie de 1938 à 1945 .

Lorsque les Juifs de Hongrie ont été exterminés , la gare était une gare frontière. Des informations importantes sur le nombre de victimes de l' Holocauste en Hongrie viennent d'ici . Les deux premiers transports en provenance de Hongrie sont passés par ici fin avril 1944 en route vers Auschwitz. Après une pause de deux semaines, les trains arrivaient régulièrement, deux à six par jour. En conséquence, la postérité a une trace des trains qui sont passés par la gare frontière, et donc on sait combien de Juifs déportés se trouvaient dans chaque train. Donc par ex. Par exemple, le 16 mai, environ 17 000 personnes ont été déportées à Auschwitz dans cinq transports, et le 25 mai, près de 16 000 personnes ont été déportées dans cinq transports. ^[11]

Un lotissement préfabriqué dans le quartier de Staré Mesto en 1971

Le 26 juin 1941, pendant la domination hongroise pendant la Seconde Guerre mondiale , la ville a été bombardée par une force inconnue . Le gouvernement hongrois déclare alors la guerre à l' Union soviétique . En 1945, la ville a été conquise par l' Armée rouge et a fonctionné comme capitale provisoire de la Tchécoslovaquie jusqu'à la libération de Prague . Ici, le gouvernement a adopté le programme Košice le 5 avril 1945 .

période d'après-guerre

Sous le règne du Parti communiste , qui est arrivé au pouvoir en février 1948, la ville a commencé une industrialisation massive, y compris les Usines sidérurgiques de l'Est slovaque (aujourd'hui U.S. Steel Košice), les Travaux de construction de machines de l'Est slovaque (Východoslovenské strojárne) et une branche de les travaux de magnésite slovaque (aujourd'hui mis en place). Par la construction massive de bâtiments résidentiels préfabriquésla ville s'est développée rapidement et était la cinquième plus grande de Tchécoslovaquie. Dans le cadre du développement urbain, la zone urbaine a été agrandie à deux reprises : pour la première fois en 1968 avec l'incorporation de Barca, Košická Nová Ves, Myslava, Poľov, Šaca, Ťahanovce et Vyšné Opátske, et pour la deuxième fois en 1976 avec la incorporation de Kavečany, Krásna nad Hornádom, Lorinčík et Šebastovce . Depuis 1968, la ville avait à nouveau le rang de quartier, séparé de la zone environnante ( Okres Košice-okolie , puis Košice-vidiek). ^[12] De 1960 à 1990, Košice était le siège d'une des trois associations régionales slovaques, le Východoslovenský kraj .

Après la division de la Tchécoslovaquie en 1993, Košice est devenue une partie de la Slovaquie nouvellement créée et sa deuxième plus grande ville ainsi que le siège de la Cour constitutionnelle. Le vaste développement des bâtiments préfabriqués s'est achevé dans les années 1990.

En 2017, Košice a reçu le titre honorifique de « Ville européenne de la réforme » par la Communauté des Églises évangéliques en Europe . ^[13]

nom de la ville

Le nom de la ville vient du nom personnel Koša , la forme originale du nom Košici fait référence au propriétaire foncier Koša et signifie quelque chose comme "les gens de Koša" ou "descendants de Koša". Le suffixe patronymique -ice apparaît pour la première fois à la fin du XIVe siècle (1383 Cosszicze ). ^[14] Une autre possibilité dérive le nom du mot koša (grosso modo "forest clearing" ou plutôt "clearing" comme Roth ou Reuth , lié au verbe kosiť "tondre").

Le nom de lieu à l'origine slave a été rendu comme Kassa en hongrois par adaptation phonétique ( o → a ) . Le nom allemand, mentionné pour la première fois en 1307 sous la forme Casscha , est dérivé du nom hongrois et adapté en plusieurs étapes (1394 Cassow , 1411 Cassaw ) au nom Kaschau . Avec l'avènement de l' humanisme et de la Renaissance , la forme latinisée Cassovia et l'adjectif Cassoviensis apparaissent de plus en plus. ^[15] Kaşa est turc depuis l'époque des guerres turques transmis. ^[16] Le nom de famille hongrois Kassai fait référence au nom de la ville.

population

Maison Andrassy

Selon le recensement de 2011, la ville comptait 240 433 habitants (recensement de 2001 : 236 091). La densité moyenne de population était de 1 014,3 habitants/km². Le plus peuplé des cinq districts est Košice II avec 82 676 habitants (2001 : 79 850), suivi de Košice I avec 68 467 (2001 : 68 262), Košice IV avec 59 242 (2001 : 57 236) et Košice III avec 30 048 (2001 : 30 745) . Le groupe ethnique le plus important est constitué par les Slovaques avec 177 581 habitants (73,86 %, 2001 : 210 340), suivis des Magyars avec 6 379 (2,65 %, 2001 : 8 940), des Roms avec 4 892 (2,03 %, 2001 : 5 055), des Russes avec 1 643 (0,68 %, 2001 : 1 279) etTchèques avec 1 293 (0,54 %, 2001 : 2 803). Les autres groupes ethniques sont les Ukrainiens (758 hab., 2001 : 1 077 hab.) et les Allemands (308 hab., 2001 : 398 hab.). L'ethnie n'a pu être déterminée pour 45 922 habitants (19,10 %, 2001 : 4 936). ^{[19] [20] [21]}

En 2011, la population était de 108 278 (45,03 %, 2001 : 137 642) catholiques romains , 14 732 (6,13 %, 2001 : 17 831) catholiques grecs , 7 418 (3,09 %, 2001 : 9 301) luthériens , 4 881 (2,03 %, 2001 : 6 286) calvinistes . , 2 984 (1,24 %, 2001 : 3 412) Orthodoxes , 1 336 Apôtres (2001 : 700) et 782 (2001 : 1 276) Témoins de Jéhovah ; 1 196 résidents appartenaient à une autre confession non répertoriée dans les statistiques (2001 : 515). 39 909 habitants (16,60 %, 2001 : 45 683) se sont identifiés comme athées et l'appartenance religieuse de 57 127 habitants (23,76 %, 2001 : 11 533) n'a pas pu être déterminée. ^{[22] [23]}

Dans ce qui suit, seuls les résultats officiels du recensement (jusqu'en 1918 hongrois, puis tchécoslovaque, 2001 slovaque) sont utilisés.

La ville d'origine slovaque-allemande n'a reçu une colonie hongroise plus grande et permanente qu'au début du XVIe siècle, lorsque la Hongrie actuelle a été occupée par les Turcs et que de nombreux Hongrois ont fui vers le nord. L'afflux de la population hongroise a également été favorisé par l'occupation temporaire de la ville par Johann Zápolya , qui, au cours de la lutte pour le trône, a chassé la population allemande, qui soutenait l'anti-roi Ferdinand von Habsburg , de la ville et l'a remplacée par une population hongroise. Bien que la proportion de la population hongroise ait augmenté successivement au cours des siècles suivants, la proportion de Hongrois était inférieure à la proportion de Slovaques jusqu'à la seconde moitié du XIXe siècle. Les autres groupes ethniques importants étaient les Allemands etJuifs .

De 1784 au début du XIXe siècle, le nombre d'habitants a été divisé par deux passant de 12 000 à 6 000.

Dans sa description du pays en 1851, le statisticien, économiste et géographe hongrois Fényes Elek décrit la ville comme l'une des plus belles du Royaume de Hongrie . Selon lui, la ville comptait à l'époque 13 034 habitants. Les groupes ethniques les plus importants étaient les 4738 Slovaques, 2904 Hongrois, 2592 Allemands et 729 Juifs. ^[24] L'Allemand Wilhelm Richter, qui s'était rendu en Hongrie quelques années plus tôt, a décrit Kosice comme une ville dans laquelle vivaient principalement "des Slaves et des Allemands, moins de Magyars".

Au cours de l'ère des États-nations, une magyarisation ouverte a également eu lieu dans le Royaume de Hongrie et donc à Košice. Après le compromis austro-hongrois de 1867, la magyarisation ciblée s'est intensifiée et en 20 ans (1880-1900), selon les données hongroises, la proportion de la population hongroise de la ville est passée de 41% à 67%, tandis que la proportion d'Allemands et de Slovaques augmenté de manière significative a coulé. Ainsi, Košice (comme d'autres villes du sud de la Slovaquie) n'est devenue une ville à prédominance hongroise qu'après 1880 à la suite de la magyarisation.

Après la formation de la Tchécoslovaquie en 1918, la proportion de Slovaques a de nouveau augmenté progressivement car de nombreux Hongrois ont dû quitter la ville, les fonctionnaires et enseignants hongrois ont été remplacés par des Tchèques (plus tard slovaques) et de nombreux Slovaques ont immigré dans ce qui était désormais la plus grande ville du pays. toute la partie orientale de la Tchécoslovaquie. Ce processus n'a été que brièvement interrompu par le fait que Kaschau, après le premier arbitrage de Vienneappartint à nouveau à la Hongrie entre 1938 et 1945 et en 1938, 30 000 autres Slovaques et Tchèques durent quitter la ville. Après 1945, plusieurs milliers de Hongrois ont dû quitter la ville et la proportion de la population hongroise restante a chuté en raison de l'afflux de population slovaque en provenance des régions voisines plutôt pauvres de la Slovaquie. Lors du dernier recensement de 2011, seuls 2,6 % de la population se déclaraient hongrois.

L'évolution de la population au cours des 150 dernières années :

1850 : ? % Slovaques, 39,71% Hongrois, ? % Allemand

1880 : 42 % Slovaques, 41 % Hongrois, 17 % Allemands.

1900 : 23 % Slovaques, 67 % Hongrois, 9 % Allemands

1910 : ? % Slovaques, 75,4% Hongrois, ? % Allemand

1930 : 60,2 % Slovaques/Tchèques, 16,4 % Hongrois, 4,7 % Allemands, 8,1 % Juifs

1950 : 95 % Slovaques/Tchèques, ? % Hongrie, ? % Allemands, 0% Juifs

1970 : 95 % Slovaques/Tchèques, 3,9 % Hongrois, ? % Allemand

paysage urbain et architecture

Vue de la cathédrale Elisabeth

Fontaine musicale au théâtre d'État

Église de la Miséricorde Divine

Le centre-ville et la plupart des bâtiments historiques sont situés sur ou autour de la rue principale (Hlavná ulica) . La plus grande zone urbaine protégée de Slovaquie est située dans la ville. ^[25]

L'élément dominant de la ville est sans aucun doute la cathédrale Sainte-Élisabeth (Dóm svätej Alžbety) , la plus grande église de Slovaquie. L'édifice sacré à cinq nefs, construit en plusieurs étapes d'environ 1380 à 1508, représente un point culminant de l'architecture gothique ^[26] 1877-1896 l'église est restaurée et rénovée dans un style puriste. En 1906, la dépouille mortelle du combattant de la liberté hongrois Franz II Rákóczi y fut enterrée dans une crypte créée à cet effet . ^[27] Depuis 1995, la cathédrale est l'église cathédrale de l' archidiocèse de Košice . L'église Saint-Michel est juste à côté de la cathédralechapelle funéraire de la cathédrale, ainsi que la tour urbaine érigée en clocher . L'ensemble a été déclaré monument culturel national en 1970. Juste au nord de la cathédrale se dresse le bâtiment néo-baroque du théâtre d'État de Košice, qui date de 1899 et est l'œuvre de l' architecte transylvanien Adolf Láng , qui travailla principalement en Hongrie mais aussi aux Pays-Bas.

Presque toute la longueur de la rue principale est bordée d'hôtels particuliers et de magnifiques palais. Il s'agit notamment du Levočský dom de style gothique tardif du XVe siècle, du bâtiment de l'ancien hôtel de ville (Stará radnica) de style baroque-classique de 1779 à 1780, de la maison du comté (Župný dom) , également de style baroque-classique. et le Café Slávia de style Sécession . Sur le côté est de la rue se trouvent l'église Antoniuskirche (également appelée église franciscaine ou du séminaire), à ​​l'origine un édifice gothique du XIVe siècle et baroque de 1718-1724 et l' église des Prémontrés(anciennement l'église des Jésuites) avec un monastère attenant, qui servait parfois aussi d'église universitaire de l'université historique de Košice. Des palais de la rue principale se trouvent le palais de l'archevêque de style rococo - classique , siège de l'évêché et de l'actuel archidiocèse de Košice, plus loin le palais empirique Pongrácz Forgách, aujourd'hui siège de la Bibliothèque scientifique d'État de Košice, le palais baroque Hadik Barkóczy , le palais classique Dessewffy et le palais néo-baroque Andrássy. Au nord du State Theatre se trouve un groupe de personnages de l' Immaculata des années 1720-1723. La rue principale est agrémentée de trois parcs agrémentés chacun d'une fontaine dont l'une a été réaménagée en 1986 en fontaine musicale.

À l'ouest de la rue principale se trouvent l'église dominicaine, qui a été construite dans le style gothique primitif en 1290 comme le plus ancien édifice sacré debout, l'église des Ursulines et l'église gréco-catholique de la Nativité de la Mère de Dieu dans le style néo-roman de 1882 -1886, aujourd'hui l'église cathédrale de l' éparchie de Košice . À l'est de la rue principale se trouvent, entre autres, les vestiges des anciennes fortifications de la ville, les Henkersbastei et Mühlbastei, non loin de là se trouvent le gothique Mikluskerker et l' église calviniste . Il y a aussi une église évangélique néoclassique dans la rue Mlynská de 1804 à 1816, des synagogues dans les rues Zvonárska et Puškinovaet de mentionner le néo-gothique Jakabspalais. ^[28] Sur le chemin de la gare, il y a un parc municipal entre la rue Štefániková et la voie ferrée.

Le zoo de Košice est situé dans le quartier de Kavečany au nord du centre-ville . De l'architecture contemporaine, il faut d'abord mentionner l' église de la Divine Miséricorde , ou la bibliothèque de l'Université technique .

Voir également:

• Objets protégés par les monuments à Okres Košice I
• Monument objets protégés à Okres Košice II
• Monument objets protégés à Okres Košice III
• Monument objets protégés à Okres Košice IV

Culture

arts performants

Le théâtre d'État

Il y a plusieurs théâtres à Košice. Le Théâtre d'État de Košice (Štátne divadlo Košice) a été fondé en 1945 sous le nom de Théâtre slovaque oriental. Il se compose de trois ensembles : théâtre, opéra et ballet. L'opéra de Kosice est également reconnu internationalement : ^[29]

Les autres théâtres sont le théâtre de marionnettes (Bábkové divadlo) et le théâtre de la vieille ville (Staromestské divadlo) . En raison de la présence des minorités roms hongroises, la Thália hongroise et le premier théâtre rom géré par des professionnels (Theater Romathan) ont également leur siège ici. La Philharmonie slovaque d'État de Košice ( Štátna filharmónia Košice, SFK ) avec son siège à la Maison des Arts est également d'importance nationale (Dom umenia), qui se caractérise par une excellente acoustique . Des tournées de concerts ont emmené l'orchestre dans de nombreux pays à travers le monde, le chef d'orchestre est le natif tchèqueZbynek Muller .

En plus des scènes en langue slovaque, il y a aussi un théâtre en romani , la langue des Roms, et des spectacles dans la langue de la minorité hongroise.

musées, galeries

Le musée slovaque oriental (Východoslovenské múzeum) est le plus ancien musée de la ville, fondé en 1872 sous le nom de musée de la Haute-Hongrie (Felsőmagyarországi Múzeum) . Il comprend neuf expositions dans la ville, dont l'histoire de la ville et le monument à François II Rákóczi. Créé en 1947, le Musée technique slovaque (Slovenské technické múzeum) comprend un planétarium et est le seul musée en Slovaquie consacré à l'histoire de la science et de la technologie. Le musée de l'aviation de Košice est également une filiale du musée technique et présente un aperçu de l'histoire de l'aviation. La galerie slovaque orientalea été fondée en 1951 en tant que première galerie régionale et se spécialise dans l'art de la Slovaquie orientale d'aujourd'hui. Le musée Vojtech Löffler représente les œuvres du sculpteur Vojtech Löffler. Le musée Sándor Márai est situé dans l'ancienne maison de la famille Grosschmid et retrace la vie de l'écrivain Sándor Márai . La galerie Mihal est une galerie plus petite située dans un hôtel qui possède des œuvres originales d' Andy Warhol dans sa collection . En 2013, la ville de Košice a reçu le titre de Capitale européenne de la culture et à cette occasion, l'ancienne caserne a été transformée en un nouveau centre culturel. Sous le nom deKasárne/Kulturpark sert également avec la nouvelle galerie d' art pour la présentation de l'art contemporain. En mai 2015, un nouveau centre culturel indépendant a été ouvert dans l'ancienne usine de tabac - Tabačka Kulturfabrik . ^[30]

• 

  Kasárne/parc culturel

• 

  Hala umenia / Košice Art Hall

• 

  SPOT Važecka

• 
• 
• 

Des sports

Le marathon de Košice a eu lieu avec peu d'interruptions depuis 1924, ce qui en fait le plus ancien marathon d'Europe et le deuxième plus ancien du monde après le marathon de Boston . Il a lieu chaque année le premier dimanche d'octobre.

Le club de football FC VSS Košice a existé jusqu'en 2017 et a récemment joué en 2e division . Parmi les autres clubs de football historiquement importants figurent le 1. FC Košice , le premier participant slovaque à la Ligue des champions de l'UEFA et le Lokomotíva Košice . Le club de hockey sur glace HC Košice participe à l ' Extraliga slovaque et est quatre fois champion de Slovaquie. Il joue ses matchs à domicile dans la Steel Aréna (capacité 8 378). Un autre club de la ville est le club de basket Good Angels Košice .

politique et administration

Les 22 quartiers de Košice

La ville est le siège de l'une des huit associations régionales de Slovaquie, le Košický kraj avec 802 092 habitants. La Cour constitutionnelle (Ústavný súd Slovenskej republiky) a son siège à Košice, et l'une des succursales de la Banque nationale de Slovaquie y a également son siège. Le consulat hongrois est également situé ici.

La structure du gouvernement municipal se compose du maire (primátor), du conseil municipal (mestské zastupiteľstvo), du conseil municipal (mestská rada), des commissions du conseil municipal (Komisie mestského zastupiteľstva) et du magistrat (Magistrát) . Le lord-maire est élu tous les quatre ans pour un mandat de quatre ans. Le lord-maire par intérim est l'adjoint au maire Martin Petruško . ^[31]

La ville est divisée en 4 quartiers avec 22 arrondissements :

1. Košice I avec les districts de Džungľa , Kavečany , Sever , Sídlisko Ťahanovce , Staré Mesto et Ťahanovce
2. Košice II avec les districts de Lorinčík , Luník IX , Myslava , Pereš , Poľov , Sídlisko KVP , Šaca et Západ
3. Košice III avec les districts de Dargovských hrdinov et Košická Nová Ves
4. Košice IV avec les districts de Barca , Juh , Krásna , Nad jazerom , Šebastovce et Vyšné Opátske

En plus de cette division, la ville est divisée en 29 communautés cadastrales (katastrálne územia) . Dans cette division, cinq des quartiers ci-dessus sont encore divisés : ^[32]

1. Sever – à Severné Mesto, Kamenné et Čermeľ
2. Staré Mesto – à Letná, Huštáky et Stredné Mesto
3. Šaca – à Šaca et Železiarne
4. Juh – à Skladná et Južné Mesto
5. Vyšné Opátske - à Vyšné Opátske et Nižná Úvrať

De plus, certaines parties de la ville ont un nom différent de celui de la municipalité cadastrale :

1. Džungľa comme Brody
2. Sídlisko Ťahanovce comme Nové Ťahanovce
3. Lunik IX comme Lunik
4. Sídlisko KVP comme Grunt
5. Zapad comme Terasa
6. Dargovských hrdinov comme Furča
7. Nad jazerom comme Jazero

symboles

Les armoiries d'aujourd'hui avec des variantes historiques

Les symboles de Košice sont les armoiries et le drapeau. Les armoiries sont utilisées depuis 1369, lorsque le roi Louis le Grand a accordé à la ville le droit d'utiliser ses propres armoiries. Les premières armoiries ne montraient que des rayures rouges et blanches et trois lys en arrière-plan. Le formulaire actuel est utilisé depuis 1502.

Le drapeau se compose de deux bandes horizontales de largeur égale, la supérieure est jaune, la inférieure est bleue, avec les armoiries au milieu.

villes sœurs

La ville de Košice est jumelée avec les villes suivantes :

Entreprise

Košice est le centre économique de l'est de la Slovaquie. La ville génère environ 9% du produit intérieur brut de la Slovaquie (2005). Le plus grand employeur de la ville est l'aciérie US Steel Košice avec environ 15 000 employés. Les autres branches importantes sont la construction mécanique, l'industrie alimentaire, les services et le commerce. ^[35]

entraînement

Après Bratislava , Košice est la ville universitaire la plus importante de Slovaquie avec plusieurs universités dont certaines de renommée internationale : l' Université Pavol Jozef Šafárik de Košice (7 868 étudiants), l' Université technique de Košice (15 321 étudiants), l' Université de médecine vétérinaire à Košice (1 459 étudiants), la Faculté de théologie de l' Université catholique de Ružomberok , la Faculté d'administration des affaires de l'Université d' économie de Bratislava et le Collège privé de gestion de la sécurité à Košice (2 066 étudiants).

Il existe 38 écoles élémentaires publiques, six privées et trois confessionnelles avec un total de 20 158 élèves. Le système scolaire secondaire de la ville comprend 20 lycées avec 7 692 élèves, 37 écoles secondaires spécialisées avec 8 812 élèves et 27 écoles professionnelles avec 6 616 élèves (en 2007). ^[36]

Trafic

Rue

Jonction Prešovská-Sečovská à l'est du centre-ville, jonction des routes de première classe I/16 , I/19 et I/20

Košice se trouve sur la route européenne 50 , qui, en provenance de France , traverse l' Ukraine jusqu'au russe Makhachkala ( Daghestan ), ainsi que sur la route européenne 58 de Vienne à Rostov-sur-le-Don . De plus, la route européenne 71 venant de la direction de Split / Zagreb / Budapest se termine à Košice . Il existe une route de transit à quatre voies de Šaca à Budimír (longueur d'environ 25 km), principalement signalisée comme route à moteur, qui peut être utilisée comme routes de première classe I/16 ou I/20est dédié. Une liaison autoroutière directe vers Bratislava et Prague , l' autoroute D1 , est en construction ou a été partiellement achevée. Il est prévu de continuer à partir du terminus actuel près de Bidovce à l' est de Košice via Michalovce jusqu'au poste frontière slovaque-ukrainien à Vyšné Nemecké - Uschhorod . En direction de Miskolc /Budapest, un tronçon de la voie express R4 vers le poste frontière Milhosť – Tornyosnémeti a été ouvert en novembre 2013, et l' autoroute M30 est fermée côté hongroisaprès son ouverture complète le 26 octobre 2021, une connexion autoroutière à Bratislava via le réseau hongrois a été rendue possible. ^[37] Une partie de 14,3 km de la rocade extérieure de Šebastovce à Košické Oľšany dans le cadre de l' autoroute R2 est en construction depuis le 25 avril 2022. ^[38]

Plus loin à l'extérieur des limites de la ville, la I/16 mène à l'ouest jusqu'à Rožňava et plus loin jusqu'à Zvolen , la I/17 au sud vers Milhosť, la I/19 vers Michalovce et Vyšné Nemecké et la I/20 vers le nord jusqu'à Prešov en tant que route parallèle à l'autoroute D1. La route II/547 du 2e ordre s'étend au nord-ouest vers Margecany et Spišská Nová Ves , II/548 vers l'ouest vers Jasov et Medzev , et II/552 vers le sud-est vers Slovenské Nové Mesto .

chemin de fer

Gare de Košice

La gare de Košice est le terminus de plusieurs liaisons ferroviaires EuroCity , interurbaines et express . Il existe des liaisons directes vers Bratislava, Prague (en partie en train automobile ), Budapest , Kiev , Vienne , Lemberg (Lviv), Cracovie (Cracovie) et Cheb . Les axes principaux sont les lignes ferroviaires à double voie Košice-Žilina et Košice-Chop . Outre les chemins de fer slovaques, les compagnies ferroviaires privées Leo Express et Regiojet proposent égalementLiaisons directes de Prague et Bratislava à Košice. Un InterCity circule une fois par jour jusqu'à Bratislava , qui continue comme un train régional via la Marchegger Ostbahn jusqu'à Vienne.

Près de Košice, à Haniska , se termine la ligne à voie large Uzhhorod–Košice , une ligne ferroviaire à voie unique à voie large russe (1520 mm) depuis la ville frontalière de Maťovské Vojkovce . Le 7 mai 2007, la compagnie ferroviaire russe RŽD et le ministère slovaque des transports, des postes et des télécommunications ont signé un protocole d'accord. prévoit d'étendre cette route jusqu'à Bratislava. ^[39] Les plans abandonnés depuis prévoyaient une extension à la grande région de Vienne, voir la ligne à voie large Košice-Vienne .

trafic aérien

Aéroport de Košice

L'aéroport international de Košice a été privatisé en 2006, avec Flughafen Wien AG comme propriétaire majoritaire. Situé à quatre miles au sud de la ville, il propose des vols régionaux réguliers et charters.

Transport

Les transports publics locaux sont exploités par Dopravný podnik mesta Košice (Košice City Transport Company, DPMK). En 1891, le premier tramway à chevaux a été mis en service, en 1914 l'électrification a suivi. Le réseau de lignes actuel comprend 40 lignes de bus , deux lignes de trolleybus et 15 lignes de tramway . Quatre lignes de bus assurent le trafic nocturne. ^[40]

personnalités

Voir également

• Liste des villes de Slovaquie

Littérature

• Michael Okroy : Košice était une ville européenne / Košice boli európskym mestom - Un livre de voyage et de lecture sur la culture et l'histoire juives à Košice et Prešov / Sprievodca a čítanka židovských dejín v Košiciach et Prešove. Traduit par Adam Bžoch. Publié au nom du lieu de rencontre Alte Synagoge e. V. Arco Verlag, Wuppertal 2005, ISBN 978-3-938375-01-3 (allemand, slovaque).
• Michael Okroy : En prenant l'exemple de Košice. Dans : Kafka . Journal pour l'Europe centrale. Publié par l' Institut Goethe , Munich. n° 14, 2004, ISSN  1619-0793 , p. 58–66. ^[41]
• Tobias Weger , Konrad Gündisch : Košice/Košice. Un peu d'histoire de la ville. Pustet, Ratisbonne 2013, ISBN 978-3-7917-2479-9 .

liens web

Commons : Košice  - collection d'images, de vidéos et de fichiers audio

• Site Web de la ville en slovaque et en anglais
• Illustration par Daniel Meisner à partir de 1625 : manioc. Quatuor Perniciosa Homini ( numérisé )
• Illustration de Lukas Schnitzer de 1665 : Cassau ( copie numérique )
• Creative Košice – Capitale européenne de la culture 2013. Košice veut être la ville la plus créative de Slovaquie – partie 1. (N'est plus disponible en ligne.) In: labkultur.tv. Archivé de l' original le 13 avril 2015 .; abgerufen am 7. Juni 2019 
• Recherche de cassis. Dans : difmoe.eu, Bibliothèque du Forum numérique Europe centrale et orientale (allemand, slovaque, tchèque, hongrois, anglais)

les détails

1. ↑ Martin Štefánik, Ján Lukačka et al. : Lexicon stredovekých miest na Slovensku . Historický ústav SAV, 2010, ISBN 978-80-89396-11-5 , Košice, p. 195 (slovaque, forumhistoriae.sk ( Memento du 2 mars 2014 sur Internet Archive ) [PDF; 9.0 Mo ; consulté le 31 octobre 2021]). 
2. ↑ Monika Vrzgula : "Ci pana, ta co v tych Košicoch zrobili ?" ( mémento du 2 février 2009 dans les archives Internet ) Siedma časť seriálu o slovenských mestách. In : inzine.sk, 21 mai 2003, consulté le 7 juin 2019 (slovaque ; article sur l'histoire de Košice).
3. ↑ Martin Štefánik, Ján Lukačka et al. : Lexicon stredovekých miest na Slovensku . Historický ústav SAV, 2010, ISBN 978-80-89396-11-5 , Košice, p. 199–200 (slovaque, forumhistoriae.sk ( Memento du 2 mars 2014 sur Internet Archive ) [PDF; 9.0 Mo ; consulté le 31 octobre 2021]). 
4. ↑ Dietrich Blandow, Michael J. Dyrenfurth (eds.) : Enseignement technologique à l'école et dans l'industrie. didactique émergente pour le développement des ressources humaines. Verlag Springer, Berlin 1994, ISBN 3-540-58250-9 , page 6.
5. ↑ Martin Štefánik, Ján Lukačka et al. : Lexicon stredovekých miest na Slovensku . Historický ústav SAV, 2010, ISBN 978-80-89396-11-5 , Košice, p. 201–202 (slovaque, forumhistoriae.sk ( Memento du 2 mars 2014 sur Internet Archive ) [PDF; 9.0 Mo ; consulté le 31 octobre 2021]). 
6. ↑ Dušan Kováč et al. : Kronika Slovenska . Od najstarších čias do konca 19. storočia. ruban 1 . Impression Fortuna, Bratislava 1998, ISBN 80-7153-174-X , p. 248 (slovaque, Lemma Bočkajovo povstanie ). 
7. ↑ Dušan Kováč et al. : Kronika Slovenska . Od najstarších čias do konca 19. storočia. ruban 1 . Impression Fortuna, Bratislava 1998, ISBN 80-7153-174-X , p. 256 (slovaque, Lemma Jezuitskí kňazi – mučeníci z Košíc ). 
8. ↑ Dušan Kováč et al. : Kronika Slovenska . Od najstarších čias do konca 19. storočia. ruban 1 . Impression Fortuna, Bratislava 1998, ISBN 80-7153-174-X , p. 273 (slovaque, Lemma Studium generale v Košiciach ). 
9. ↑ Z histórie Košíc – 18. storočie ( mémento du 25 septembre 2006 dans Internet Archive ). In : kosice.sk, 25 septembre 2006, récupéré le 7 juin 2019 (slovaque ; histoire de la ville de Košice sur le site officiel - XVIIIe siècle).
10. ↑ Z histórie Košíc – 20. storočie ( mémento du 25 septembre 2006 dans Internet Archive ). Dans : kosice.sk, 25 septembre 2006, récupéré le 1er novembre 2021 (slovaque ; histoire de la ville de Košice sur le site officiel - 20e siècle).
11. ↑ Documents sur Košice au Musée d'Auschwitz , voir > La Destruction > La Destruction des Juifs hongrois.
12. ↑ Z histórie Košíc – 20. storočie – 1945–1987 ( mémento du 15 mai 2007 dans Internet Archive ). In: kosice.sk, 25 septembre 2006, récupéré le 1er novembre 2021 (slovaque; Histoire de la ville de Košice sur le site officiel - 20e siècle - 1945-1987).
13. ↑ Ville de la réforme Košice. Slovaquie. Luther hongrois. Dans : reformation-cities.org, consulté le 28 mai 2018.
14. ↑ Martin Štefánik, Ján Lukačka et al. : Lexicon stredovekých miest na Slovensku . Historický ústav SAV, 2010, ISBN 978-80-89396-11-5 , Košice, p. 194 (slovaque, forumhistoriae.sk ( Memento du 2 mars 2014 sur Internet Archive ) [PDF; 9.0 Mo ; consulté le 31 octobre 2021]). 
15. ↑ Branislav Varsik : Osídlenie Košickej kotliny . Vydavateľstvo SAV, 1964, OCLC 1068461496 , p. 192–194 (slovaque, academia.edu [PDF ; consulté le 31 octobre 2021]). 
16. ↑ Sándor Papp : Slovaquie. Dans : Türkiye Diyanet Vakfı İslâm Ansiklopedisi . 37 (2009), p. 337-339.
17. ↑ Jan Lahmeyer : Slovaquie. données démographiques historiques des centres urbains. (N'est plus disponible en ligne.) Dans : populstat.info. 9 décembre 2003, archivé de l' original le 7 juillet 2008 ; Récupéré le 23 août 2014 (slovaque, allemand, anglais, démographie historique). 
18. ↑ Données sur statistics.sk. (N'est plus disponible en ligne.) Archivé de l' original le 2014-08-24 ; Récupéré le 24 août 2014 (pas de souvenirs). 
19. ↑ Recensement de 2011 : Population par origine ethnique. ( Memento du 14 novembre 2013 sur Internet Archive ) (PDF; 256 Ko) Office statistique de la République slovaque, récupéré le 17 septembre 2013 (slovaque).
20. ↑ Résumé du recensement 2001 – Office statistique de la République slovaque.
21. ^ Recensement de 2001 : Population Résidente Permanente par Ethnie. ( Memento du 29 novembre 2006 sur Internet Archive ) Office statistique de la République slovaque.
22. ↑ Population résidente permanente par dénomination ( Memento du 29 novembre 2006 sur Internet Archive ) - Office statistique de la République slovaque
23. ↑ 2011 Census - Population by Confession ( Memento of 14 November 2013 at Internet Archive ) (PDF; 256 ko) - Office statistique de la République slovaque (slovaque), consulté le 17 septembre 2013
24. ↑ Fényes Elek : Magyarország geográfiai szótára – Fényes Elek | Kezikonyvtar. Dans : arcanum.hu. Kötet, 1851, consulté le 29 janvier 2022 (hongrois). 
25. ↑ Informations touristiques sur Košice ( mémento du 24 mai 2011 dans Internet Archive ). Dans : slovakia.travel, consulté le 7 juin 2019 (Source : Vydavateľstvo DAJAMA).
26. ↑ Cathédrale Sainte-Élisabeth. In : visitkosice.org, consulté le 6 novembre 2021.
27. ↑ Ernst Hochberger : Le grand livre de la Slovaquie . 5e édition, complétée et augmentée. Sense, 2017, ISBN 978-3-921888-15-5 , p. 169 . 
28. ↑ Ernst Hochberger : Le grand livre de la Slovaquie . 5e édition, complétée et augmentée. Sense, 2017, ISBN 978-3-921888-15-5 , p. 173 . 
29. ↑ Classique »Hoffmann« avec la sensationnelle Stella à Košice. Dans : myway.de, récupéré le 26 avril 2022.
30. ↑ Jana Močková : Košičania chceli kultúru, už ju majú – v krásnej Tabačke (+ photo). In: dennikn.sk, 15 mai 2015, récupéré le 26 avril 2022 (slovaque; article sur l'ouverture de Tabačka Kulturfabrik).
31. ↑ Gouvernement local. Maire adjoint. Martin Petrusko. ( Memento du 29 mai 2018 aux archives Internet ) Dans: kosice.sk, récupéré le 28 mai 2018 ("MUDr. Richard Raši , PhD., MPH, a présenté la démission de son mandat de maire de la ville de Košice effective 26 mai 2018". Mars 2018, après sa nomination au poste de Vice-Premier Ministre de la RS pour les Investissements et l'Informatisation. Les fonctions de Maire sont exercées par l'Adjoint au Maire JUDr.").
32. ↑ La page n'est plus disponible , rechercher dans les archives web : Úrad geodézie, kartografie a katastra SR. (Office de géodésie, de cartographie et du cadastre de la République slovaque), récupéré le 30 mai 2011 (pas de souvenirs).@1@2Vorlage:Toter Link/www.skgeodesy.sk
33. ↑ Vysoké Tatry Partnerské mesta . Consulté le 26 août 2021.
34. ↑ Comune di Verona - Grandi Eventi - Gemellaggi e Patti d'Amicizia . Consulté le 24 avril 2018.
35. ↑ Audit Urbain. Košice. (N'est plus disponible en ligne.) Dans : urbanaudit.org. Commission européenne. Direction générale de la politique régionale. Unité D2 Actions urbaines, archivée de l' original ; récupéré le 7 juin 2019 (anglais, Košice non répertorié; la fonction de recherche n'est plus active). 
36. ↑ Základné školy k 15 septembre 2007 ( mémento du 27 février 2008 dans les archives Internet ) (PDF; 131 ko), Košický kraj Gymnáziá k 15 septembre 2007 ( mémento du 27 février 2008 dans les archives Internet ) (PDF; 121 ko), Košický kraj Stredné odborné školy k 15 septembre 2007 ( mémento du 27 février 2008 aux archives Internet ) (PDF; 143 ko), Košický kraj ( mémento du 27 février 2008 aux archives Internet ) (PDF; 142 ko), Košický kraj Stredné odborné ucilištia k 30 septembre 2007 ( Mementodu 27 février 2008 dans Internet Archive ) (PDF; 148 Ko) : Données de Ústav informácii a prognóz školstva (Institut d'information et de pronostic du système scolaire)
37. ↑ Közvetlen autópálya kapcsolat jött létre Miskolc és Kassa között. Dans : nif.hu, 26 octobre 2021, consulté le 31 octobre 2021.
38. ↑ Výstavba rýchlostnej cesty R2 pri Košiciach mesto odľahčí od tranzitu o tri roky. Dans : aktuality.sk, 25 avril 2022, consulté le 25 avril 2022 (slovaque).
39. ↑ Širokorozchodná trať par mohla byť postavená do roku 2014. Dans : 24hod.sk. 7 mai 2007, récupéré le 23 août 2014 . 
40. ↑ MHD Košice – (voir sous "Mapy a trasy" > "Trasy liniek") .
41. ↑ À propos de Košice en tant que gare de triage centrale pour les trains de déportation vers la Shoah .