Tatars de Crimée

Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre
Aller à la navigation Aller à la recherche

Les Tatars de Crimée ( Crimée Tatar qırımtatar , qırımtatarları ) sont un groupe ethnique turcophone vivant à l'origine sur la péninsule de Crimée . Leur langue, le tatar de Crimée , appartient au groupe turc du nord -ouest .

Les Tatars de Crimée diffèrent considérablement des Tatars Volga-Oural , et ils sont donc appelés Turcs de Crimée , principalement par les Turcs de Turquie (Turcs turcs) . Cela tient compte du fait que leur langue écrite est dérivée d'une variante régionale de l'ottoman et est donc très proche du turc . [1]

Tatars de Crimée en costume traditionnel, années 1880

histoire

ascendance

Il existe diverses théories sur son origine. Selon une théorie, les Tatars de Crimée sont les descendants de nombreuses populations qui ont vécu ou conquis la Crimée ( Mongols , Khazars , Grecs , Iraniens , Huns , Bulgares , Coumans , [2] Goths de Crimée et plus tard Arméniens de Crimée , Vénitiens et Génois ). Leurs racines sont donc formées par différents groupes ethniques . Ainsi, principalement Kiptchaks et Tatars (Crimée centrale), Nogaians-Les Tatars (steppes du nord) et les Turcs ottomans (côte sud) comptaient parmi leurs ancêtres. Ces derniers assimilèrent de nombreux Vénitiens et Génois ; leur langue, une variante régionale de l'ottoman , était la lingua franca de la Crimée entre le XVe et le XIXe siècle , influençant les langues vernaculaires tatares et nogai . [1]

Selon une autre théorie, les Tatars de Crimée seraient les descendants des Kiptchaks, qui se seraient installés en Crimée au cours des conquêtes mongoles puis fonderaient plus tard un khanat indépendant après l'effondrement de la Horde d'Or .

Khanat de Crimée

Les Tatars de Crimée, sunnites depuis le XIIIe siècle , ont largement contribué à la propagation de l'islam en Ukraine .

Au XVe siècle, la Horde d'or mongole est tombée dans des troubles internes, entraînant plusieurs sécessions. Hacı I Giray , une famille noble Genghisid , a fondé son propre khanat vers 1444 avec le soutien du Royaume de Pologne , du Grand-Duché de Lituanie et du Grand-Duché de Moscou , centré sur la Crimée - après avoir tenté sans succès de prendre le pouvoir dans le Golden Larme de la Horde. Le Khanat, qui était initialement instable jusqu'en 1478, a gouverné de grandes parties de l'Ukraine moderne et du sud de la Russie jusqu'en 1792; entre autres à partir de 1556, les zones des Nogaii dans le Kouban du Caucase du Nord. La capitale était Bakhtschyssaraj , fondée vers 1450 , d'où un Giray (كرايلر) Khan régnait la plupart du temps. Outre les Giray et les Nogaians, les Şirin, Barın, Arğın, Qıpçaq et plus tard Mansuroğlu et Sicavut ont toujours été très influents. Le Khanat de Crimée était donc moins mongol que la Horde d'Or et contribua même à leur chute en 1502. Jusqu'à la bataille de Molodi (1571), c'était l'un des États les plus importants d'Europe de l'Est. Même après cela et jusqu'au 18ème siècle, c'était un facteur de pouvoir dans la région : il a formé des alliances avec d'autres États successeurs de la Horde d'Or, en particulier avec les khanats de Kazan et d' Astrakhan . En 1648, il a aidé queHetmanat d'Ukraine à rompre avec la Pologne-Lituanie en concluant une alliance avec les cosaques de Zaporozhian de Bohdan Khmelnytskyi . Au cours de la Seconde Guerre du Nord (1655-1660), il s'est allié à la Pologne et a contribué à empêcher le pays d'être divisé par les Russes, les Suédois, les Transylvains et les Brandebourgeois. Elle s'engagea dans un commerce soutenu avec l'Empire ottoman, dont elle bénéficia de la tutelle de 1478 à 1774 tout en conservant une grande autonomie. De 1758 à 1787, les Mankite Nogaii ont fourni le khan. Dans le traité de Küçük Kaynarca (1774), les Ottomans devaient reconnaître l'indépendance de la Crimée. A partir de 1783 le khanat fut sous d'abord indirect et dès le traité deIași (1792) sous la domination russe immédiate.

L'esclavage et le khanat de Crimée

La Crimée était un point de départ important de la traite des esclaves avant même la formation du Khanat de Crimée . S'appuyant sur le mode de vie nomade des Tatars de Crimée, ces activités constituaient parfois l'essentiel de l'économie des Tatars de Crimée. Les raids dans les régions voisines, pour la plupart slaves, ont commencé en 1468 et ne se sont terminés qu'à la fin du XVIIe siècle.

Les Tatars de Crimée firent leur riche butin de peuple avec des raids en Ukraine, dans le sud de la Russie et en 1656 jusqu'en Mazurie . La plupart des hommes d'un certain âge devaient participer à ces raids, appelés « moisson de la steppe » en tatar. Les esclaves étaient alors amenés en Crimée, achetés à Kefe par des commerçants majoritairement chrétiens (Grecs, Arméniens) [3] et revendus de là à l'Empire ottoman ou au Moyen-Orient . Roxelane , plus tard l'épouse de Soliman le Magnifique, est devenue la figure la plus connue parmi ces esclaves . Le nombre exact d'esclaves est difficile à déterminer. [4]

Les Tatars de Crimée ont également tiré de gros profits des rançons des pays touchés ou du paiement des tributs de ces pays dans le but d'empêcher les raids. [5]

"Bataille entre Tatars et Cosaques" de Józef Brandt

Les raids tatars de Crimée posent depuis longtemps un grave problème aux voisins chrétiens du khanat, tant en Russie tsariste qu'en Pologne-Lituanie , qui comprenait à l'époque l'Ukraine et la Biélorussie. La Principauté de Moldavie a également été touchée par les raids des Tatars de Crimée. Des régions entières ont été dépeuplées et pillées, ce qui a considérablement affaibli ces États. Au XVIe siècle, la Russie devait recruter jusqu'à 80 000 hommes chaque année pour travailler sur les fortifications du sud ( ligne de fortification russe) a servi contre les incursions ultra-rapides des cavaliers des steppes, qui pouvaient difficilement être calculées en raison des milliers de kilomètres de frontières steppiques. Un tiers du budget de l'État devait être utilisé pour se défendre contre les Tatars de Crimée.

Les incursions des Tatars de Crimée étaient une cause fréquente de guerres et contribuaient également au développement des cosaques en tant que paysans bien fortifiés . À la suite des incursions, les zones de steppe du sud n'ont pu être entièrement colonisées qu'au XVIIIe siècle, lorsque la menace tatare a été éliminée ( Novorussia ). La Russie , renforcée sous le tsar Pierre le Grand , mène une politique active de refoulement des Tatars de Crimée.

Annexion du khanat de Crimée et de la domination russe

Après la conquête de la Crimée par la Russie en 1771, elle a remplacé le protectorat ottoman par le sien et a garanti l'existence du khanat en tant que « territoire libre ne dépendant de personne ». Après la victoire russe sur les Ottomans en 1774, les Tatars de Crimée jouissent de neuf années d'indépendance relative avec le traité de Küçük Kaynarca . Avec le retrait des Ottomans, des débats s'ensuivirent dans la classe supérieure des Tatars de Crimée sur le réalignement de leur politique étrangère. La population tatare, extrêmement anti-russe, s'est rebellée à plusieurs reprises contre l'influence croissante de la Russie. Catherine la Grande a toléré Sahin Giraycomme Khan sur le trône, qui, cependant, n'a pas gagné la sympathie de la population avec son approche pro-russe et sa politique de réforme. L' Empire russe est intervenu militairement à plusieurs reprises pour éliminer ses opposants et réintégrer Sahin. Une plus grande destruction s'ensuivit. Avec la réinstallation des Grecs et des Arméniens vivant en Crimée sur le territoire russe [6] , un important soutien commercial de la société tatare de Crimée s'est effondré.

Finalement, l'annexion par la Russie a eu lieu sur les conseils et sous le commandement de Grigori Alexandrovitch Potemkine en 1783. Le khan a été remplacé par un gouverneur russe ( gouvernorat de Taurien ), qui a incorporé la noblesse tatare de Crimée ( mirza ) dans la structure administrative du khanat. [sept]Sa propriété foncière et ses privilèges étaient garantis. Les paysans tatars ont également conservé leurs terres. En raison de cette politique, il n'y a pas eu de soulèvements majeurs contre la domination russe. Avec l'installation encouragée de colons russes et étrangers en Crimée, l'expropriation associée, le déplacement de la noblesse de l'administration et des villes, les Tatars de Crimée ont été poussés à l'émigration dans des vagues d'émigration plus importantes (plus importantes dans les années 1790 et 1850). Ils se sont installés dans certaines parties de la Roumanie et de la Bulgarie actuellesqui appartenait à l'époque à l'empire ottoman. De nombreux bains publics, mosquées, fontaines et témoignages de l'antiquité ont été détruits. Après le milieu du XIXe siècle, les Tatars de Crimée étaient devenus une minorité en Crimée. Toutes les tâches administratives importantes ont été prises en charge par les Russes, et les Tatars de Crimée démographiquement et économiquement affaiblis ont également été politiquement impuissants. [8ème]

Brève autonomie pendant la Première Guerre mondiale

Après la chute du tsar, les Tatars de Crimée ont été l'un des nombreux groupes ethniques non russes en Russie qui se sont mobilisés politiquement et socialement. Un parti national, Milli Firka , se forme en juin 1917, réclamant l'autonomie territoriale des Tatars de Crimée. De violents affrontements ont éclaté entre les Tatars de Crimée et la population russo-ukrainienne. Après la Révolution d'Octobre (1917), un État tatar de Crimée de courte durée appelé République populaire de Crimée a été proclamé en Crimée en décembre, mais il a existé pendant moins d'un mois avant d'être écrasé par les bolcheviks . La direction du mouvement national tatar de Crimée a cherché le soutien des opposants russes à la guerrePremière Guerre mondiale . L'Empire ottoman souhaitait la création d'un État musulman de Crimée sous protectorat ottoman. Erich Ludendorff , quant à lui, préférait l'établissement d'un État colonial allemand en Crimée, une idée à laquelle Adolf Hitler recourut à nouveau ( Gotenland ). Sous l'occupation allemande, du printemps à l'automne 1918, la presse non russe interdite par les bolcheviks est à nouveau autorisée, l' université de Simferopol est fondée et une citoyenneté criméenne distincte est instaurée. [9]

En 1921, la République socialiste soviétique autonome de Crimée est née au sein de la RSFSR . Pendant la famine de 1921-1922 , qui déclencha les exportations de céréales imposées par l'État [10] , environ 15 % des Tatars de Crimée moururent. Dans la république soviétique autonome, le tatar de Crimée était une langue officielle aux côtés du russe, et la culture et la langue tatares de Crimée ont été promues. À partir de 1927, avec le début de la terreur stalinienne, le vent a tourné, les institutions culturelles des Tatars de Crimée ont été à nouveau interdites et l'orthographe arabe traditionnelle du tatar de Crimée a été remplacée par le latin puis le cyrillique en succession rapide.orthographe remplacée. Cela signifiait la perte de l'accès à la tradition écrite pour les générations suivantes.

Tatars de Crimée en pourcentage de la population totale de la région en 1939

Selon la première édition de la Grande Encyclopédie soviétique , la population de la Crimée en 1936 était composée de : Russes 43,5 % ; Ukrainiens 10%, Juifs 7,4%, Allemands 5,7%, Tatars 23,1% (202 000 sur une population totale de 875 100). [11]

Occupation, collaboration et déportation allemandes pendant la Seconde Guerre mondiale

Pourcentage de Tatars de Crimée en Crimée lors du recensement de 2001
Pourcentage de Tatars de Crimée en Crimée lors du recensement de 2014

À cause de la répression qu'ils avaient subie en 1941, les forces d'occupation allemandes de la Seconde Guerre mondiale ont été reçues plus amicalement en Crimée que dans d'autres parties de l' Union soviétique . Environ 20 000 Tatars de Crimée, soit environ 7 % de l'ensemble de la population tatare de Crimée, se sont mis à la disposition de la Wehrmacht , pratiquement tous des hommes valides, deux fois plus que ceux qui avaient été enrôlés dans l' Armée rouge . Les unités tatares de Crimée ont été utilisées par le service de sécurité allemand dans la zone arrière et pour combattre les partisans, ainsi que pour l'autodéfense dans les villages. [12]La brigade de montagne Tatar SS Weapons n ° 1 a été créée en juillet 1944 en tant qu'association de volontaires tatars de Crimée. [13] À l'initiative du chef de l'Einsatzgruppe D du Service de sécurité, SS-Oberführer Otto Ohlendorf , il a été possible de recruter de nombreux Tatars de Crimée qui étaient prêts à collaborer et qui avaient déjà été utilisés pour des tâches d'espionnage dans la phase initiale. de l'occupation de la Crimée pour compléter la 11e armée allemande réduite. La brigade a été dissoute à la fin de 1944 et ses 3 500 derniers combattants ont été affectés au SS Waffen Group Krim.

Les Tatars de Crimée ont également participé au mouvement partisan soviétique. Huit Tatars de Crimée ont reçu le titre de héros de l'Union soviétique , un pilote tatar de Crimée - Amet-Chan Sultan - a reçu ce prix à deux reprises. [14]

Le 9 avril 1944, la Wehrmacht perd Odessa . Lors de la bataille de Crimée , l'Armée rouge a pu reprendre complètement la péninsule le 12 mai.

Pendant la Seconde Guerre mondiale, plusieurs peuples qui avaient tenté d'utiliser la guerre pour obtenir leur indépendance ont été déportés des régions du sud de l'Union soviétique vers la partie asiatique de l'Union soviétique. Les républiques autonomes de Kalmouk, de Tchétchénie et d'Ingouchie ont été dissoutes, tout comme la République soviétique autonome de Crimée. Tous les Tatars de Crimée ont été expulsés vers l'Asie centrale sous l' inculpation de collaboration collective . En quelques jours (18-20 mai 1944) environ 189 000 personnes [15]transportés par train dans des conditions terribles. Les wagons des déportés n'étaient souvent pas ouverts pendant des jours et les estimations du pourcentage de décès dus à la soif, à la famine et à la maladie varient entre 22% et 46%.

Au cours des années suivantes, d'autres minorités non slaves (principalement des Arméniens de Crimée , des Grecs, des Allemands de Crimée , des Italiens de Crimée ) ont été poussées à l'émigration ; seuls les Russes, les Biélorusses et les Ukrainiens ont été encouragés à s'y installer. [16]

Par décision du Soviet suprême de l'URSS du 19 février 1954 à l'occasion du 300e anniversaire du traité de Pereyaslav , l'oblast de Crimée a été transféré à la République socialiste soviétique d'Ukraine (URSS) le 26 avril 1954.

revenir

Populations de Crimée (total et en %) 18e siècle – juillet 2014 (après Crise de Crimée ) :
!Tatars de Crimée

Parmi les mouvements nationaux non russes en Union soviétique depuis les années 1960, les Tatars de Crimée ont été les premiers et les plus intensivement mobilisés politiquement. Ils ont milité pour leur retour dans leur patrie et le rétablissement de leur république. En 1967, les Tatars de Crimée ont été acquittés par décret de trahison collective par le Présidium du Soviet suprême [18] , mais ils étaient représentés de manière disproportionnée parmi les prisonniers politiques des années 1970.

En 1985, la glasnost et la perestroïka de Gorbatchev ont commencé. Depuis 1989, ils ont finalement été autorisés à revenir, malgré l'opposition de la population [19] qui entre-temps y vit , mais pas dans leurs zones d'installation d'origine. Au lieu de cela, ils ont été répartis autour de la péninsule .

En 1990, il y avait encore environ 20 000 Tatars de Crimée en Crimée. Malgré la perestroïka , ils n'ont cependant reçu aucun soutien de la part des autorités. Certains d'entre eux ont été de nouveau déportés ou leurs maisons temporaires ont été détruites. Beaucoup se sont installés sans autorisation officielle.

Dans la seconde moitié de 1991 , l'Union soviétique s'est désintégrée ; Au cours de ce processus, l'Ukraine déclare son indépendance le 24 septembre 1991 , suivie par la Biélorussie le lendemain.

En juin 1991, le Mejlis du peuple tatar de Crimée a été organisé en Crimée, un conseil des Tatars de Crimée représentant une représentation politique du mouvement national tatar de Crimée. Le président actuel est Refat Abdurachmanovich Chubarov .

Minorité en Crimée, partie de l'Ukraine

Depuis la fin des années 1980 (vers 2008), environ 266 000 personnes sont revenues de déportation. [20] [21] Ils ont maintenant pacifiquement obtenu la reconnaissance politique, mais pas la reconnaissance légale. Étant donné que la Crimée a le vote à la majorité , toutes les minorités sont sous-représentées au parlement de Crimée.

En 1992, le tatar de Crimée a été déclaré troisième langue officielle régionale de la péninsule, ses locuteurs représentant désormais plus de 10 % de la population.

Les Tatars de Crimée se sont généralement alliés au gouvernement central de l'Ukraine contre le gouvernement pro-russe de Crimée. En 1998, ils ont perdu la garantie d'un nombre fixe de sièges au parlement de Kyiv. Le mouvement des Tatars de Crimée vise à rétablir ce quota, à assurer une représentation adéquate au sein des autorités et à améliorer leur situation économique et sociale. Dans les années 1990, leurs manifestations et affrontements avec les forces de l'ordre avaient un potentiel de violence considérable. [22]

Depuis la révolution orange (2004), qui a été soutenue par les Tatars de Crimée, le gouvernement de Kiev a parfois soutenu les intérêts des Tatars de Crimée en (ou l'autorité locale de ) la Crimée, où la population majoritaire est d'origine russe.

La majorité des Tatars de Crimée sont sunnites . Aujourd'hui, environ 280 000, soit près de 12 % des 2,5 millions d'habitants de la Crimée, seraient des Tatars de Crimée ; 150 000 Tatars de Crimée vivent encore en Ouzbékistan , dont un grand nombre également dans le district de Krasnodar, dans le sud de la Russie .

Comme l'a signalé le Haut-Commissaire de l' OSCE pour les minorités nationales en août 2013, la migration de retour des minorités anciennement déportées en Crimée a entraîné des tensions sociales et économiques. Il y a eu des cas de discours de haine , de vandalisme de sites religieux, d'affrontements violents et d'occupations généralisées des terres. [21]

Situation depuis la crise de Crimée

Lors de la crise de Crimée de 2014 , le Mejlis du peuple tatar de Crimée , une association politique nationale des Tatars de Crimée, s'est opposé à une sécession de la Crimée de l'Ukraine et a appelé au boycott du référendum sur le statut de la Crimée. Le nouveau gouvernement de Crimée a offert au Conseil tatar de Crimée un siège au cabinet s'il reconnaissait le nouveau gouvernement. [23] Milli Firka , le parti tatar de Crimée rétabli, a cependant déclaré que les Tatars de Crimée ne tiendraient pas compte de l'appel au boycott du Mejlis. [24]

Depuis l'annexion de la Crimée au printemps 2014, les Tatars de Crimée vivent à nouveau sous la domination russe, de facto mais non reconnus par la grande majorité de la communauté mondiale.

Depuis 2006, il y avait ATR , la chaîne de télévision privée d'un homme d'affaires tatar de Crimée. Après l'annexion de la péninsule par la Russie, il n'a plus pu obtenir de licence d'émission. Depuis lors, il diffuse depuis Kiev .

Les Tatars de Crimée qui ont fui vers l'ouest du pays en tant que personnes déplacées à l'intérieur du pays (PDI) à la suite du conflit armé dans l'est de l'Ukraine et de l'annexion de la Crimée sont soutenus par l' organisation non gouvernementale de Lviv Crimea SOS en coopération avec les Nations Unies Agence des Nations Unies pour les réfugiés ( HCR ). [25]

En avril 2014, le président russe Poutine a adopté une loi sur la "réhabilitation des Tatars de Crimée" qui avaient souffert sous la dictature de Staline. Tout doit être fait pour que "l'union avec la Fédération de Russie puisse être accompagnée de la restauration des droits légitimes de la nation tatare de Crimée" - a déclaré Poutine. [26]

En fait, cependant, les Nations Unies ont constaté en 2017 que la situation des droits de l'homme en Crimée s'était considérablement détériorée depuis son annexion par la Russie. [27]

Les forces de l'ordre de la Fédération de Russie ont engagé des poursuites pénales contre des dizaines de Tatars de Crimée qui ont refusé d'accepter la citoyenneté russe qui leur a été accordée de force. Des participants à des actions de protestation ont également été arrêtés. [28]

Après 2014, les Tatars de Crimée vivaient sur le continent ukrainien dans la région de Vinnytsia. [29] Isa Akayev est le commandant du bataillon de Crimée qu'il a fondé à Kiev avec environ 50 combattants. Il a été utilisé contre l'attaque de Kyiv. [30]

compagnie

diaspora

Association culturelle de la diaspora (devant : Mustafa Abduldschemil Dschemilev )

La majorité des Tatars de Crimée et leurs descendants vivent dans la diaspora en Turquie. Jusqu'à 5 millions sont donnés, qui sont pleinement intégrés et étroitement mis en réseau par le biais d'associations culturelles appropriées. Cela inclut également les descendants des Tatars de Crimée qui ont émigré vers l'Empire ottoman au XIXe siècle. L'accent est mis sur la ville d' Eskişehir . Les Tatars de Crimée en Roumanie et en Bulgarie ont une histoire similaire.

Le deuxième groupe le plus important est constitué des descendants des résidents déportés par Staline vers les États d'Asie centrale , en particulier l'Ouzbékistan (100 000). Ceux-ci constituent une grande partie des rapatriés.

la religion

Les Tatars de Crimée d'aujourd'hui sont des musulmans sunnites de l'école de droit hanafite . Depuis que les expulsés reviennent de plus en plus, il existe à nouveau quelques lieux de culte représentatifs, mais les imams sont majoritairement formés à l'étranger, notamment en Turquie, faute d'opportunités de formation.

La compréhension religieuse est u. a. fortement dominée par İsmail Gasprinski par une doctrine réformatrice laïque, qui s'est brièvement exprimée dans la République populaire de Crimée en tant que première république laïque du monde islamique. La sécularisation ultérieure de la Turquie sous Kemal Atatürk a également eu une influence ici . [31]

Récemment, il y aurait eu une augmentation du nombre de prédicateurs non officiels du monde arabe qui prêchent des doctrines plus radicales, y compris Hizb ut-Tahrir . Cependant, il n'y a pas d'incidents ou d'organisations importants à motivation islamiste. [32]

Culture

Les débuts de la littérature tatare de Crimée se trouvent dans la littérature Dīwān des khans. Les khans Ğazı II Giray (1554-1608) et Halim Giray Han (1772-1824) sont des poètes bien connus. Elle est fortement influencée par la poésie persane.

Après la Révolution russe de 1905 , la littérature fleurit à nouveau. Un cercle d'auteurs et d'hommes politiques tatars de Crimée tels que Hasan Sabri Ayvazov (–1936) et Ahmet Özenbaşlı (1867–1924) se sont réunis dans le journal Tercüman publié par İsmail Gasprinski . Contre les positions « trop modérées », un contre-mouvement littéraire se forme dans le journal Vatan hâdimi avec le groupe des « Genç Tatarlar » (« Jeunes Tatars »).

En 1928, les Tatars de Crimée adoptent le nouvel alphabet turc , qui est cependant remplacé en 1938 par les instructions de Staline en faveur d'un cyrillique modifié .

Avec la déportation complète des Tatars de Crimée, la scène littéraire a pris fin brutalement. Le temps de la déportation, de l'exil et du retour a été mis en mots par Cengiz Dağcı , qui vit en exil en Angleterre. Les auteurs contemporains incluent également Şakir Selim, Ablayaziz Veliyev, Rıza Fasil et Yunus Kandim. Le nombre de personnes utilisant la langue tatare de Crimée est estimé à 500 000 aujourd'hui, dont environ la moitié vit en Crimée.

Tatars de Crimée connus

Galerie

  • Tatar de Crimée 1872

  • Enfants tatars de Crimée à l'école 1856

  • "Danse tatare", Carlo Bossoli 1856

  • Femmes tatares de Crimée, début des années 1900

Littérature

  • Alan W. Fisher : Les Tatars de Crimée . Hoover Press, 1978, ISBN 0-8179-6662-5 .
  • Alexandre Billette : L'ennemi russe . Dans : Le Monde diplomatique . Non. 8152 , 15 décembre 2006, p. 23 .
  • Brian Glyn Williams: Le nettoyage ethnique caché des musulmans en Union soviétique. L'exil et le rapatriement des Tatars de Crimée . Dans : Revue d'Histoire Contemporaine . ruban 37 , Non. 3 , juillet 2002, ISSN  0022-0094 , p. 323-347 .
  • Brian Glyn Williams : Les Tatars de Crimée. Du génocide soviétique à la conquête de Poutine . Hurst, Londres 2015, ISBN 1-84904-518-6 .
  • Norman M. Naimark : Haine flamboyante. Nettoyage ethnique au XXe siècle (=  Fischer. Le temps du national-socialisme. 17890 ). Livre de poche Fischer, Francfort-sur-le-Main 2008, ISBN 978-3-596-17890-2 , p. 128-139 .
  • Greta Lynn Uehling : Au- delà de la mémoire. Déportation et retour des Tatars de Crimée . Palgrave Macmillan, New York NY et al. 2004, ISBN 1-4039-6264-2 .
  • V. Stanley Vardys : Le cas des Tartares de Crimée . Dans : Revue russe . ruban 30 , non. 2 , avril 1971, ISSN  0036-0341 , p. 101-110 .
  • Ulrich Hofmeister/Kerstin S. Jobst (dir.), Tatars de Crimée, Revue autrichienne d'études historiques (ÖZG)/Revue autrichienne d'études historiques, 28 | 2017 / 1er éditeur d'étude. ISSN  1016-765X .

Voir également

liens web

Commons : Tatars de Crimée  - Collection d'images, de vidéos et de fichiers audio
Wiktionnaire: tatar de Crimée  - explications de la signification, origine des mots, synonymes, traductions

les détails

  1. a b Miloš Okuka , Gerald Krenn (éd.) : Lexique des langues de l'Orient européen (=  encyclopédie Wieser de l'Orient européen . Volume 10 ). Wieser Verlag, Klagenfurt/Celovec 2002, ISBN 3-85129-510-2 , Wolfgang Schulze : Tatar de Crimée , p. 799–804 ( aau.at [PDF; 192 ko ]).
  2. John E. Woods, Judith Pfeiffer, Ernest Tucker : Archivum Eurasiae Medii Aevi . Otto Harrassowitz, 1er janvier 2005 ( aperçu limité dans Google Recherche de Livres).
  3. Яворницький Д. І. Історія запорозьких козаків. У 3-х т. ‒T. 1. АН Української РСР. Археографічна комісія, Інститут історії. ‒ К.: Наукова думка, 1990. — С. 331-342
  4. Eizo Matsuki : Les Tatars de Crimée et leurs esclaves captifs russes ( Memento du 5 juin 2013 sur Internet Archive ) (PDF ; 364 Ko). Groupe d'études méditerranéennes à l'Université Hitotsubashi.
  5. Alan W. Fisher : Les Tatars de Crimée. Hoover Press, 1978, page 26. dans Google Book Search.
  6. Günther Stökl : Histoire russe. Des origines à nos jours (= édition de poche de Kröner . Volume 244). 4e édition augmentée. Kröner, Stuttgart 1983, ISBN 3-520-24404-7 , page 421.
  7. Alan W. Fisher : Les Tatars de Crimée. Hoover Press, 1978, pp. 79–90 aperçu limité dans Google Recherche de Livres
  8. Andreas Kappeler : La Russie en tant qu'empire multiethnique : émergence - histoire - décadence. CH Beck, Munich 1993, ISBN 3-406-36472-1 , page 50 Tatars de Crimée dans la recherche de livres Google
  9. Kerstin Jobst : Jouer avec de grands pouvoirs ? Conflits nationaux après l'effondrement de l'empire tsariste jusqu'au début de la guerre civile russe en 1918/19 sur la péninsule de Crimée. Dans : Philipp Ther : Le côté obscur des États-nations : « Nettoyage ethnique » dans l'Europe moderne. Goettingen 2011, ISBN 978-3-525-36806-0 , 83 ff.
  10. Akira Iriye, Jürgen Osterhammel, Emily S. Rosenberg, Charles S. Maier : Histoire du monde 1870-1945. Marchés mondiaux et guerres mondiales. Munich 2012, ISBN 978-3-406-64105-3 , page 559.
  11. Cité ici de V. Stanley Vardys, 1971.
  12. Rolf-Dieter Müller : Du côté de la Wehrmacht : les aides étrangères d'Hitler dans la « croisade contre le bolchevisme » 1941-1945. Berlin 2007, ISBN 978-3-86153-448-8 , page 237.
  13. David Motadel : L'islam et la guerre de l'Allemagne nazie. Harvard University Press 2014, pages 235 et suivantes.
  14. Isabelle Kreindler : Les nationalités soviétiques déportées : un résumé et une mise à jour. Dans : Études soviétiques. volume 38, n° 3, juillet 1986, page 391; JSTOR 151700 .
  15. Philipp Ther : Le côté obscur des États-nations : « Nettoyage ethnique » dans l'Europe moderne. Goettingen 2011, ISBN 978-3-525-36806-0 , page 136.
  16. Isabelle Kreindler : Les nationalités soviétiques déportées : un résumé et une mise à jour. Dans : Études soviétiques. Volume 38, n° 3, juillet 1986, page 396.
  17. Le transfert de la Crimée à l'Ukraine
  18. Friedrich-Christian Schroeder, Herbert Küpper : Le traitement juridique du passé communiste en Europe de l'Est. Francfort 2010, ISBN 978-3-631-59611-1 , page 192.
  19. Hans-Heinrich Nolte : Petite histoire de la Russie , Reclam, Stuttgart 1998, ISBN 3-15-009696-0 , p.410.
  20. Andreas Kappeler : Petite histoire de l'Ukraine. Munich 2009, ISBN 978-3-406-58780-1 , page 268.
  21. a b L'intégration des personnes anciennement déportées en Crimée, Ukraine, est au centre du dernier rapport du Haut Commissaire de l'OSCE pour les minorités nationales , sur le rapport de l'OSCE « L'intégration des personnes anciennement déportées en Crimée, Ukraine », 16 août 2013.
  22. Andreas Kappeler : Petite histoire de l'Ukraine. Munich 2009, ISBN 978-3-406-58780-1 , p. 268f.
  23. Tatars en Crimée : une laisse ou une résistance. sur : Spiegel en ligne . 22 mars 2014 (un rapport de Bakhchisarai et Simferopol).
  24. Uwe Halbach : Analyse : Les Tatars de Crimée dans la crise ukrainienne , Agence fédérale pour l'éducation civique, novembre 2014
  25. Site du HCR avec la présentation de l'ONG Crimea SOS ( mémento du 4 juillet 2016 aux archives Internet ) (anglais)
  26. Путин подписал указ о реабилитации крымских татар . Dans : ТАСС . ( tass.ru [consulté le 27 octobre 2017]).
  27. Konrad Schuller : Anciennes méthodes soviétiques. FAZ du 29 sept. 2017, S-8
  28. Citoyens ukrainiens capturés en Russie. 88 cas recherchés par OVD-Info . Dans : Europe de l'Est , 6/2018, pp. 3–48.
  29. Isa Akaiev, ingénieur, père de nombreux enfants, homme de reconnaissance (anglais) www.gur.gov.ua, consulté le 6 juin 2022
  30. Le bataillon tatar de Crimée espère être déployé à Cherson www.nv.de, récupéré le 6 juin 2022
  31. Brian Glyn Williams, Les Tatars de Crimée : L'expérience de la diaspora et la formation d'une nation. Brill, 2001, p. 113.
  32. Ann-Dorit Boy : La peur des islamistes. Dans : FAZ . 10 mars 2014.