Liechtenstein

Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre
Aller à la navigation Aller à la recherche

Le Liechtenstein [ ˈlɪçtn̩ˌʃtaɪ̯n ] (officiellement la Principauté du Liechtenstein ) est un pays enclavé dans la région alpine d' Europe centrale et le sixième plus petit pays du monde . Selon sa constitution , c'est une principauté organisée en monarchie constitutionnelle héréditaire sur une base parlementaire démocratique. La Maison de Liechtenstein fournit le souverain ; la souveraineté est partagée également entre le prince et le peuple.

Le Rhin alpin forme la frontière entre les pays alpins du Liechtenstein et la Suisse à l'ouest ; à l'est la Principauté borde l' Autriche . L'État est divisé en deux circonscriptions et onze municipalités . La ville principale et siège princier est Vaduz . La zone avec la plus grande superficie est Triesenberg , l' endroit le plus peuplé est Schaan . Les villes de Schaan, Vaduz et Triesen , qui se sont développées ensemble, forment une agglomération d'environ 16 900 habitants. [4] Le nord très cultivé ( Unterland) et le sud moins cultivé ( Oberland ) caractérisent le paysage de la Principauté.

Avec 38 650 habitants [5] , le Liechtenstein est le plus petit État de la région germanophone. la langue officielle est l'allemand ; les dialectes liechtensteinois parlés au quotidien appartiennent à l' alémanique . La proportion d'étrangers est d'environ 34 %. [4]

La principauté, qui a vu le jour en 1719, était un territoire du Saint Empire romain germanique directement sous le Reich jusqu'en 1806 . Elle devient alors membre de la Confédération du Rhin et à partir de 1815 de la Confédération germanique , acquérant ainsi la souveraineté . Du fait des liens entre les souverains et la monarchie des Habsbourg , le Liechtenstein s'appuya sur l'Autriche jusqu'en 1919. Depuis 1923, le pays entretient des liens administratifs et économiques étroits avec la Suisse voisine via un traité douanier . A cette époque, le franc suisseintroduit comme moyen de paiement du Liechtenstein. Ces mesures ont eu un effet économique très positif, mais une forte reprise au Liechtenstein n'a commencé qu'après la Seconde Guerre mondiale .

Le Liechtenstein est un site économique prospère et possède l'un des quotas industriels les plus élevés au monde avec environ 41 % de la valeur ajoutée brute de l'industrie et du commerce de production de biens. Comme la Suisse, le Liechtenstein est membre de l' Organisation des Nations Unies (ONU) et de l' Association européenne de libre-échange (AELE) , mais pas de l' Union européenne (UE) ; contrairement à la Suisse, le Liechtenstein appartient à l' Espace économique européen (EEE) .

territoire

Le Liechtenstein est un micro-État situé sur la rive droite du Rhin dans les Alpes , entouré par les cantons suisses de Saint-Gall à l'ouest (sur la rive opposée du Rhin) et des Grisons au sud, et l'État autrichien du Vorarlberg à l'est et le nord. Sa frontière avec la Suisse à l'ouest correspond au cours du Rhin, tandis que les frontières sud et est sont façonnées par les hautes montagnes alpines, le Rätikon . La frontière avec l' Autriche passe principalement le long de la crête de la montagne . A côté de l' OuzbékistanLe Liechtenstein est le seul pays sans littoral qui, à son tour, est entouré exclusivement de pays sans littoral.

Le pays couvre une superficie de 160 477 [3] kilomètres carrés, ce qui en fait le quatrième plus petit pays d'Europe et le sixième plus petit du monde. [8] Il mesure 24,77 kilomètres à son point le plus long et 12,35 kilomètres à son plus large. [3]

Le Liechtenstein borde la Suisse sur 41,2 kilomètres, dont 27,2 kilomètres dans le canton de Saint-Gall et 14 kilomètres dans le canton des Grisons. [3] La longueur de la frontière nationale avec la République d'Autriche (État fédéral du Vorarlberg) [9] est de 36,7 kilomètres. [3] Le plus grand endroit par population est Schaan .

Sur Alp Bargälla , à l'est de Gaflei , se trouve à environ 120 m au sud-ouest de la cabane d'alpage côté Saminatal à 1721  m d'altitude. M. le centre géographique du Liechtenstein. [dix]

géographie physique

Structure naturelle

Vue sur Balzers et Triesenberg

Le Liechtenstein est divisé en deux paysages, la principale zone de peuplement étant la vallée du Rhin à l'ouest et la vallée de Samina avec des vallées latérales à l'est. Ce dernier change la frontière dans le cours ultérieur et se jette dans le Walgau inférieur du Vorarlberg à Frastanz. Cette partie du pays est séparée de la vallée du Rhin par une crête montagneuse de 1 000 à plus de 2 000 mètres d'altitude, peu peuplée et occupe environ un tiers de la superficie du pays.

Le pays est en outre divisé en deux régions, l'Unterland et l'Oberland. L'Unterland comprend les communautés au nord de Schaan et de Planken (à peu près sur la ligne des Trois Sœurs ), tandis que l'Oberland comprend la partie sud de la principauté. Ces deux régions diffèrent par leur environnement naturel en ce que l'Oberland est plus fortement caractérisé par les montagnes alpines, tandis que l'Unterland s'étend principalement - à l'exception de l' Eschnerberg  - à la plaine de la vallée du Rhin.

Sur la superficie des terres, 11 pour cent sont habités , 33 pour cent sont des terres agricoles , 41 pour cent sont des forêts et 15 pour cent sont des terres improductives . [3]

géologie

Le Liechtenstein se trouve à l'extrémité ouest du Rätikon et donc à l'extrémité géologique ouest des Alpes orientales . [11] Le pays occupe une position centrale dans la région frontalière alpine est-ouest. [12]

La structure géologique du Liechtenstein est formée de trois zones maritimes régionales différentes, qui se sont formées à des moments différents et dans des faciès différents . Les milieux de dépôt forment la structure géologique en trois parties de la principauté en couvertures étagées : Ci-dessous se trouvent les Alpes calcaires alpines occidentales, helvétiques . Les roches sont du Jurassique et du Crétacé . La sédimentation a eu lieu dans une mer peu profonde qui s'est progressivement approfondie. En plus du calcaire , du grès et de la marne se sont également formés . [13]

Au milieu, à l'est du Rhin , sur lequel le Liechtenstein borde à l'ouest, se trouve un épais empilement de couches avec diverses roches de flysch. Ils sont attribués aux Pennins . La formation des dépôts marins est datée du Crétacé supérieur et du Tertiaire inférieur . Sa composition est constituée d'une alternance de couches de mudstone , de grès, de marne et de calcaire. La zone de flysch sud a été renversée par une masse sédimentaire. [13]

Le niveau géologique supérieur des Alpes orientales est formé par la nappe de Lechtal, qui au Liechtenstein est divisée en mottes. [13]

géomorphologie

Géomorphologiquement, le Liechtenstein se compose de deux parties : d'une part il y a la plaine le long du Rhin à l'ouest, tandis que d'autre part il y a de hautes montagnes à l'est. Une particularité géologique est que l'extrémité ouest du Rätikon forme l'extrémité géologique des Alpes orientales dans le cadre d'une microplaque arrachée à l'Afrique . Les roches des montagnes et des collines du Liechtenstein sont presque entièrement constituées de sédiments marins. [13] Les sédiments sont constitués de trois couches différentes provenant de plans d'eau différents : au sommet se trouve la nappe de Lechtal formée de plusieurs floes, qui recouvre une large couche de roche flysch. Sous la couche rocheuse du flysch se trouvent les Alpes calcaires alpines occidentales . [11] Ils se sont formés par lithogenèse aux époques mésozoïque et tertiaire dans la Téthys « proto-méditerranéenne » . La plaque africaine avec les nappes européennes de l' Helveticum et du flysch a été renversée et renversée par des mouvements tectoniques venus du sud et de l'est . La tectogenèse s'est traduite par des processus d' étirement , de repliement , de métamorphoses ,Desquamation et fractures . [11]

Courts cours d'eau formés sur les pentes abruptes des vallées. Cela a conduit à la formation de vallées déchirées , de fossés , de ravines et de ravins . En raison de la roche facilement altérable du flysch et de la dolomie principale qui s'y trouve en même temps , des cônes et des tas de débris se sont formés. À la fin de la période glaciaire de Würm , au cours de laquelle des glaciers atteignant 1700 m de haut ont été découverts dans la région du Liechtenstein actuel, des courants de glace du glacier du Rhin se sont déposés , le matériau morainiqueemportés avec eux, qui ont été transportés du sud. Vers 14 500 avant JC le glacier du Rhin s'était finalement retiré de la région du Liechtenstein. Des drumlins atteignant 1600 m de long sont apparus sur le flanc sud-est de l'Eschnerberg. [13]

montagnes

Environ la moitié du territoire du Liechtenstein est montagneuse. [14] Le Liechtenstein se situe entièrement dans le Rätikon et peut être attribué aux Alpes orientales (divisant les Alpes en deux) ou aux Alpes centrales (divisant les Alpes en trois) selon la façon dont les Alpes sont divisées.

Le point culminant du Liechtenstein est le Vordere Grauspitz ( Vorder Grauspitz ) avec une hauteur de 2599  m d'altitude. M. , tandis que le point le plus bas est le Ruggeller Riet avec une hauteur de 430  m d'altitude. M. représente.

Il y a un total de 32 montagnes au Liechtenstein avec une hauteur d'au moins 2000 mètres. Le Falknishorn est à 2452  m d'altitude. M. la cinquième plus haute montagne du Liechtenstein et représente le point le plus méridional du pays.Le triangle frontalier Liechtenstein-Grisons-Vorarlberg est le Naafkopf ( 2570  m d'altitude ). [3]

Outre les sommets de la chaîne des Alpes, qui appartiennent aux Alpes calcaires [15] , les montagnes frontalières du Fläscherberg ( 1135  m d'altitude ) au sud et de l' Eschnerberg ( 698  m d'altitude ) au nord sont deux les inselbergs qui s'élèvent de la vallée du Rhin appartiennent à la nappe helvétique ou à la zone de flysch des Alpes. [16] L'Eschnerberg représente une zone de peuplement importante dans les basses terres du Liechtenstein.

corps d'eau

Le Rhin comme fleuve frontière avec la Suisse

Le Rhin est la masse d'eau la plus importante et la plus grande du Liechtenstein. D'une longueur d'environ 27 kilomètres, il représente la frontière naturelle avec la Suisse et revêt une grande importance pour l'approvisionnement en eau du Liechtenstein. De plus, le Rhin est une zone de loisirs locale importante pour la population. A 10 kilomètres, la Samina est la deuxième plus longue rivière de la Principauté. La rivière aux eaux vives prend sa source à Triesenberg et se jette dans l' Ill en Autriche (près de Feldkirch) .

Le seul lac formé naturellement au Liechtenstein est le Gampriner Seelein , qui ne s'est formé qu'en 1927 lorsque le Rhin a été inondé par une érosion considérable. Il existe également d'autres lacs créés artificiellement, qui sont principalement utilisés pour produire de l'électricité. L'un d'eux est le réservoir Steg , le plus grand lac du Liechtenstein. [17]

climat

L'emplacement dans la vallée du Rhin a une influence significative sur le climat du Liechtenstein.

Malgré la situation montagneuse, le climat du pays est relativement doux. Il est fortement influencé par les effets du foehn (vent d'automne chaud et sec), qui prolonge la saison de croissance au printemps et à l'automne, et des températures d'environ 15 °C dues à un fort foehn ne sont pas rares non plus en hiver. [18] Les chaînes de montagnes suisses et du Vorarlberg en amont protègent contre l'air froid atlantique et polaire, créant une couche protectrice intérieure-alpine typique . La principauté possède des vergers avec des prairies et une longue tradition viticole . [19] [20] La petite étendue spatiale du Liechtenstein ne joue guère de rôle dans les différences climatiques, mais la division verticale en différentes altitudes est d'une grande importance , de sorte que des différences climatiques importantes apparaissent.

En hiver, la température descend rarement en dessous de moins 15 degrés, tandis qu'en été la température moyenne varie entre 20 et 28 degrés. Les mesures des quantités annuelles de précipitations aboutissent à une moyenne d'environ 900 à 1 200 millimètres, dans la zone alpine directe, en revanche, les précipitations atteignent souvent 1 900 millimètres. La durée moyenne d'ensoleillement est d'environ 1 600 heures par an. [21]

flore et végétation

Paysage autour d'Oberschan avec alternance d'utilisation de la forêt, des champs et des pâturages

En raison de ses conditions spatiales naturelles (voir ci-dessus), la végétation naturelle de la Principauté de Liechtenstein est potentiellement très différenciée. Il y a une perte de biotopes primaires et de biodiversité , en particulier dans le paysage anthropique intensif de la vallée du Rhin alpin . En plus de l' agriculture intensive et mécanisée , l'activité de construction dans la zone de transport et de peuplement ainsi que la régulation et l'obstruction des plans d'eau conduisent à la protection contre les inondationset le drainage entraînant la perte d'habitat semi-naturel. Le paysage s'uniformise avec une prédominance de communautés végétales fortement compétitives influencées par l'anthropogénèse dans un paysage culturel gravement perturbé. Dans la région de la vallée, un grand nombre de communautés végétales différentes se produisent sur des zones principalement petites. Près de la moitié de ces groupements végétaux sont dégradés, il s'agit principalement de groupements rudéraux et ségétaux. Cette situation négative diminue avec l'augmentation de l'altitude. Depuis la fin de la guerre mondiale, les néophytes et les espèces végétales thermophiles ont su suivre les changements rapides de la zone de vallée climatiquement favorable et se répandent de plus en plus dans des biotopes tels que les prairies à litière et les roselières.. Les associations végétales originelles n'existent qu'occasionnellement ou dans des zones protégées. Cela s'applique en particulier aux communautés végétales des masses d'eau ou des zones humides qui souffrent de conditions hydrologiques modifiées en raison de l'ingénierie et du drainage des rivières. Le nombre d'espèces inscrites sur la Liste Rouge des Plantes Menacées est de loin le plus élevé dans ces biotopes. Les maigres superficies de prairies sont également utilisées de plus en plus intensivement dans les montagnes et dans les vallées. Largement épargné par l'industrialisationet les mutations économiques ont abandonné la région des montagnes. Malgré les changements anthropiques dans les zones d'altitude, la culture semi-extensive à semi-intensive y contribue à la préservation de la biodiversité. Les dangers de déplacement et les effets du tourisme doivent être évalués plus haut dans la zone de montagne que les dangers d'intensification.

Il existe des communautés forestières et bien d'autres communautés végétales .

Les principales occurrences de communautés forestières se situent au niveau montagnard . Au total, 40 communautés forestières ont été décrites (les formes particulières, telles que Pulmonario-Fagetum caricetosum albae, n'ont pas été comptées séparément). La répartition altimétrique des communautés forestières correspond à 7% dans la vallée, 70% dans l'étage montagnard, 3% dans la zone de transition vers la zone subalpine et 17,5% dans la zone de la limite des arbres.

Il existe 185 unités de végétation dans les zones sans forêt de la Principauté du Liechtenstein, elles sont réparties en 22 classes. Ceux-ci sont répartis avec une fréquence variable dans les quatre zones naturelles les plus importantes : 92 associations et communautés végétales sont présentes dans la zone de la vallée, dans le niveau montagnard de la vallée du Rhin, les pentes des montagnes à des altitudes de 500 à 1 600 mètres sont au nombre de 30, dans les montagnes au-dessus 1600 mètres 37 et dans les différents plans d'eau 27 communautés végétales se produisent. [22]

catastrophes naturelles

La crue du Rhin de 1927 a coûté deux vies

Les inondations au Liechtenstein ont toujours été principalement menacées par le Rhin . La première crue enregistrée du Rhin remonte à 1343. Entre le XVe et le XIXe siècle, 48 inondations peuvent être vérifiées sur l'Alpenrhein. La surexploitation des forêts grisonnes aux 18e et 19e siècles a entraîné une augmentation de l' orniérageet les glissements de terrain ont entraîné davantage de dépôts de sédiments et une élévation progressive du lit de la rivière. En guise de solution, la Suisse et le Liechtenstein ont conclu en 1837 un accord qui a jeté les bases des structures de protection du Rhin actuelles. Les nombreuses inondations du XIXe siècle ont amené le pays appauvri au bord de la ruine. Le Rhin a inondé la vallée au nord de Schaan pour la dernière fois en septembre 1927 . [23]

Malgré le danger menaçant de destruction par Rüfen , des colonies ont été construites dans la zone des éboulis car la plaine du Rhin était marécageuse et sujette à des inondations régulières. Des dommages causés par des cris sont souvent signalés, par ex. Nés en 1666 et 1817 à Vaduz . Après le feu d'artifice de l'été 1854, les premières barrières sont construites. Malgré les investissements importants dans les structures de la tour, il existe toujours un risque, comme l'a montré un événement dévastateur à Triesenberg et Triesen en 1995. [24]

Des incendies de village et de forêt ont été attisés par le foehn dans l' Oberland . [25] Des avalanches ont détruit neuf cabanes à Malbun en 1951 et 15 maisons de vacances en 1999. Le nombre de zones dangereuses a été considérablement réduit depuis les années 1970 grâce à la construction et au reboisement. [26]

population

démographie

Au 30 juin 2019, le Liechtenstein comptait au total 38 557 habitants. [4]

En 2019, la croissance démographique était de 0,9% (augmentation de 356 personnes). [4] La densité de population moyenne est d'environ 238 personnes par kilomètre carré.

Le dernier enfant est né à l' hôpital public du Liechtenstein au printemps 2014 [27] . Depuis avril 2014, les femmes enceintes du Liechtenstein doivent se rendre à l'étranger pour accoucher à l'hôpital car l'unique maternité du pays a été fermée. [28]

Développement historique

Il n'y a pas de chiffres fiables sur la population du Moyen Âge dans l'actuel Liechtenstein. Ce n'est qu'en 1584 qu'il y a eu une première estimation selon laquelle environ 2 500 personnes vivaient dans le comté de Vaduz et environ 1 300 dans le comté de Schenkenberg - soit environ 3 800 habitants au total.

Bien qu'aucun chiffre ne soit disponible pour l'époque de la guerre de Trente Ans, on peut supposer que la population – comme dans le reste de l'Europe centrale – a stagné ou diminué. Après cela, il a fortement augmenté jusqu'à ce qu'il stagne à nouveau entre 1730 et 1760 environ en raison d'une série d'épidémies et de crises alimentaires ; également pendant les guerres de libération napoléoniennes, où il y a même eu un léger déclin de la population après que les troupes autrichiennes eurent introduit la peste en 1796. Après cela, la population a de nouveau augmenté jusqu'en 1840, pour ensuite stagner à nouveau. Cependant, la croissance démographique au début du XIXe siècle est si élevée que des craintes d'appauvrissement général se font jour, auxquelles la réponse politique est des mesures restrictives telles que les restrictions au mariage, dont on ignore le succès.

La croissance lente n'a repris qu'au début du XXe siècle, interrompue par l'exode des travailleurs étrangers pendant la Première Guerre mondiale. Après la Seconde Guerre mondiale, la population a augmenté rapidement en raison de la reprise économique - principalement en raison de l'afflux de travailleurs étrangers. [29]

Source : jusqu'en 1901 HLFL , [29] à partir de 1950 UN [30]

taux de natalité et de mortalité

Pendant les périodes de stagnation du début de la période moderne, le taux de mortalité était plusieurs fois supérieur au taux de natalité. Alors que la natalité augmentait fortement à la fin du XVIIIe siècle, la mortalité diminuait durablement à partir du début du XIXe siècle grâce aux améliorations sanitaires et médicales ainsi qu'à celles de l'approvisionnement alimentaire. Les épidémies – qui se sont toujours reproduites avec une certaine régularité au cours de l'histoire – sont devenues plus rares d'une part et, surtout, ne signifiaient plus la mort d'un malade avec une probabilité aussi élevée. Cela se voit également dans l'espérance de vie, qui est passée de 29 ans dans les années 1830 à 39 ans au début du XXe siècle, 62 ans au début des années 1960 et 76 en 2003. [31]

Au fur et à mesure que l'industrialisation progressait, le nombre d'enfants par famille diminuait car ils n'étaient plus nécessaires pour le travail à la ferme, mais représentaient plutôt une charge financière. Bien que cette tendance ait été brièvement interrompue par le baby-boom des années 1940 et 1950, les taux de natalité sont rapidement tombés aux niveaux actuels dans les années 1960 lorsque la pilule a été abandonnée. Divers facteurs sociaux (tels qu'une augmentation des ménages d'une personne, la possibilité de divorcer ou un consumérisme prononcé) ont maintenu le taux de natalité à un faible niveau par la suite. [29]

migration

Les émigrants de Mauren vers l'Amérique rencontrent des travailleurs saisonniers de Mauren travaillant en France à la Tour Eiffel à Paris

Jusqu'à la Première Guerre mondiale, le Liechtenstein était un pays d'émigration en raison de la mauvaise situation de l'offre et de sa pauvreté. Le service mercenaire pour les pays étrangers , le mariage à l'étranger ou l'entrée dans des monastères étrangers étaient courants dès le début . A partir du XVIIIe siècle, le travail saisonnier à l'étranger prend également de l'importance, qui ne s'arrête qu'avec le boom économique après la Seconde Guerre mondiale. Afin de limiter l'émigration, des restrictions à l'émigration ont été émises en 1805, qui ont été complètement levées à nouveau en 1848 après un assouplissement précédent. En tant que destination, l'Amérique du Nord était probablement aussi importante que les pays voisins que sont l'Autriche et la Suisse, où la migration était particulièrement favorisée par les accords de libre circulation (Suisse) et les accords douaniers (Autriche).[32]

Avec l'industrialisation, les mouvements migratoires ont changé et des travailleurs étrangers et des travailleurs qualifiés sont venus dans le pays. Alors que la proportion d'étrangers dans la population était encore de 16,2 % au début de l'industrialisation en 1941, elle est passée à 53,9 % en 1970. Afin de freiner cette tendance, le Liechtenstein mène depuis 1945 une politique d'immigration très restrictive, qui est cependant contraire aux accords commerciaux internationaux. Par exemple, la principauté s'est engagée sur un quota annuel minimum d'immigrants tant pour les États de l' EEE que pour la Suisse. [33]

En 2018, 649 personnes ont immigré au Liechtenstein, dont 26,3% avaient la nationalité liechtensteinoise, 484 personnes ont émigré, dont 49,0% avec la nationalité liechtensteinoise. [34]

ethnies

En 2019, environ les deux tiers des résidents étaient des Liechtensteinois de souche (66,1%). Près de 60% de la population résidente étrangère provenait du reste de la zone germanophone (28,1% de Suisse, 17,2% d'Autriche et 12,7% d'Allemagne), suivis par 9,2% d' Italie et 5,5% d'Italie Portugal . 4,4% des étrangers au Liechtenstein venaient de Turquie et 23% d'autres États. Dans l'ensemble, la population résidente permanente du Liechtenstein comprend des personnes d'environ 90 nationalités. [35]

Langues

Selon l' article 6 de la Constitution du Liechtenstein , l' allemand est la langue officielle . [36] Le Liechtenstein est le seul État dont l'allemand est la seule langue officielle et nationale reconnue ; dans les autres États de la zone germanophone, d'autres langues sont également reconnues comme langues officielles ou minoritaires.

La langue écrite et médiatique est généralement le haut allemand suisse . Au Liechtenstein, comme en Suisse , un double s s'écrit à la place du ß .

La population du Liechtenstein parle divers dialectes du Liechtenstein , dont la plupart appartiennent à un dialecte de transition moyen alémanique - haut alémanique , tel qu'il est parlé au-delà des frontières dans la vallée du Rhin, dans le canton voisin de Saint-Gall (Suisse) et dans le Vorarlberg voisin (Autriche). Les dialectes locaux diffèrent sensiblement d'une commune à l'autre. [37]

Cependant, le dialecte haut-alémanique - allemand walser de Triesenberg se distingue encore aujourd'hui clairement des dialectes haut-alémaniques de la population locale . Leurs porteurs sont arrivés dans le pays vers 1300 après JC dans le cadre de la migration Walser du canton suisse du Valais . Au cours du Moyen Âge, cette population avait abandonné l'ancienne langue rhéto-romane au profit de l'alémanique ici – comme dans tout l'espace du Bas-Rhétique .

religions

Selon l'article 37 II de la Constitution de l'État, l'Église catholique romaine est une Église d'État et , en tant que telle, bénéficie de la pleine protection de l'État. [36] De nos jours, cependant, la séparation de l'Église et de l'État est recherchée. Depuis le 20 décembre 2012, tout citoyen liechtensteinois âgé de plus de 14 ans peut choisir librement sa confession religieuse, même sans le consentement d'un tuteur légal . [38]

Selon les résultats du recensement de 2015 [39] , 73,4 % des résidents du Liechtenstein étaient catholiques romains , 8,2 % étaient protestants et environ 5,9 % appartenaient à une communauté religieuse islamique . 2,3% étaient membres d'une autre confession chrétienne ou d'une religion non chrétienne, 7% se décrivaient comme non confessionnels et 3,3% supplémentaires de la population n'ont donné aucune information sur leur appartenance religieuse.

Dans une enquête représentative sur l'appartenance religieuse commandée par le gouvernement du Liechtenstein en 2008, 78 % des résidents nationaux et étrangers ont déclaré leur religion comme catholique romaine , 11 % étaient protestants , environ 3 % appartenaient à une communauté religieuse islamique et 6 % ne l'étaient pas . fournir toute information. La proportion de la population sans confession religieuse était donc de 2,8 % au Liechtenstein. [40] Le nombre de Juifs au Liechtenstein s'élève à environ trois douzaines de personnes.

Jusqu'en 1997, le Liechtenstein appartenait au diocèse de Coire . Enfin, le 2 décembre 1997, l' archidiocèse de Vaduz a été créé par le pape Jean-Paul II et séparé du diocèse de Coire. Wolfgang Haas est archevêque depuis la fondation de l'archidiocèse de Vaduz et l' église paroissiale Saint-Florin de Vaduz a été élevée au rang de cathédrale .

Il existe en Principauté deux Églises protestantes organisées en association : l' Église évangélique de la Principauté de Liechtenstein et l' Église évangélique luthérienne de la Principauté de Liechtenstein , ainsi qu'une chrétienne orthodoxe .

histoire

préhistoire et antiquité

La colline du château du château de Gutenberg est habitée depuis des milliers d'années

Des découvertes archéologiques ont montré que l'actuel Liechtenstein est habité depuis le Néolithique (Ve millénaire av. J.-C.). Alors que le Rhin fluide rendait difficile l'installation dans la vallée, les premiers établissements se sont formés sur les hauteurs de la vallée, comme on peut le voir sur la colline du château de Gutenberg à Balzers ou sur l' Eschnerberg . En l'an 15 av. Les Romains sous Auguste ont conquis le territoire des Raeti et ont établi la province romaine de Raetia . Au 1er siècle après JC, la route militaire Milan-Bregenz a été construite, qui longeait la rive droite du Rhin via le Luzisteig , et il y a donc aussi des domaines et des forts dans la région du Liechtenstein actuel (par exemple dansSchaan ) a été construit. [41] La colonie ou la gare routière que Magia est entrée sur la Tabula Peutingeriana était peut-être à Balzers ou à Mäls dans le sud du Liechtenstein. [42]

moyen-âge

Avec l'effondrement de l' empire mondial romain , l'immigration des Alamans a commencé et finalement Raetia a été intégrée à l' Empire franc au 8ème siècle et au duché alémanique au 10ème siècle. A cette époque, la région du Liechtenstein actuel était gouvernée par les comtes de Bregenz . En 1180, l'empereur Frédéric I donna la région aux seigneurs de Schellenberg. En 1317, ils vendirent leur propriété aux comtes de Werdenberg. Le 3 mai 1342, ce qui était alors la domination des comtes de Werdenberg-Sargans fut divisé entre les fils de Rodolphe II, créant le comté de Vaduz . Le roi allemand Wenzeldéclara le 22 juillet 1396 les possessions des Werdenberg comme zones immédiates de l'Empire allemand. Schellenberg et Vaduz sont devenus directs du Reich. Au cours des décennies et des siècles qui ont suivi, les comtés ont été à plusieurs reprises le théâtre de guerres et de pillages, par ex. B. dans l' ancienne guerre de Zurich (1444-1446) ou dans la guerre souabe (1499-1500). [43] Les comtes souabes de Sulz ont acquis les comtés de Vaduz et de Schellenberg par mariage en 1507. Le comte Karl Ludwig von Sulz l'a vendu au comte Kaspar von Hohenems en 1613 pour 200 000 florins.

procès de sorcières

Dans le comté de Vaduz et dans la seigneurie de Schellenberg, des chasses aux sorcières ont eu lieu à la fin du XVIe et au milieu du XVIIe siècle. Le point culminant se situe entre 1648 et 1651 : une centaine de personnes sont exécutées à cette époque. Ensuite, il y a eu à nouveau des procès de sorcières, à la suite desquels au moins neuf personnes ont été brûlées en tant que sorcières et sorciers. D'autres procès ont eu lieu dans les années 1660 et 1675/76. Il existe des sources plus informatives pour la dernière phase des chasses aux sorcières vers 1679/80. Les procès des sorcières de Vaduz ont pris fin en 1681, lorsque l'empereur a donné le comte Ferdinand Karl von Hohenems [44]interdit la poursuite des inquisitions et des procès. En 1684, l'empereur retire la juridiction pénale du comte parce qu'il s'est enrichi des biens du condamné. Ferdinand Karl von Hohenems a été arrêté, inculpé, condamné et banni à Kaufbeuren en Souabe. [45]

Émergence de la principauté et indépendance

Au fil du temps, les dirigeants de Hohenems sont devenus de plus en plus endettés, en particulier sous le règne de Ferdinand Karl von Hohenems. Finalement , ils ont été contraints de vendre le comté de Vaduz et le domaine Schellenberg . En 1699, le prince Hans Adam von Liechtenstein acquit la seigneurie de Schellenberg et en 1712 le comté de Vaduz de Jakob Hannibal III. von Hohenems , [46] frère de Ferdinand Karl. Les princes riches et influents du Liechtenstein voulaient depuis longtemps acquérir un territoire directement sous la domination impériale - c'était une condition préalable pour qu'ils deviennent princes impériauxpourrait être relevé. [47] [48] Le 23 janvier 1719, un diplôme de l'empereur Charles VI. le comté de Vaduz et la seigneurie de Schellenberg et les éleva en une principauté impériale appelée Liechtenstein. [49] Le nouveau pays n'étant constitué que de petits villages agricoles, l'administration est d'abord installée dans la ville la plus proche, à Feldkirch , où le prince fait construire à cet effet le Palais Liechtenstein .

Pendant les guerres de coalition , le Liechtenstein a été occupé à plusieurs reprises par des troupes étrangères, de sorte que la population s'est de plus en plus appauvrie. Pendant la première guerre de coalition (1792-1797), les troupes françaises ont envahi la Principauté, et après des combats entre l'Autriche (avec le soutien russe) et la France, le Liechtenstein a été occupé par les troupes napoléoniennes pendant la deuxième guerre de coalition (1799-1802). En 1806, Napoléon Bonaparte fonde la Confédération du Rhin et inclut la Principauté de Liechtenstein parmi les 16 membres fondateurs sans demander au prince, de sorte que le Liechtenstein devient indépendant sous le prince Johann I. Quelques jours plus tard, l'empereur François II.(en Autriche maintenant Franz I.) pour l' extinction du Saint Empire romain germanique , qui était liée à l'indépendance de toutes les régions précédentes de l'empire. Au Congrès de Vienne en 1814/1815, l'indépendance du Liechtenstein est confirmée et le pays est admis dans la Confédération allemande . [50]

Le Liechtenstein dans la Confédération allemande

Lors de la session plénière du Bundestag , le prince du Liechtenstein a émis une voix, au conseil intérieur, en revanche, le Liechtenstein a voté dans le cadre de la 16e curie parce que, comme de nombreux autres États allemands, il était trop petit pour sa propre viril voter. Ses troupes (55 fantassins) formaient un peloton dans une compagnie du 11e bataillon de la division de réserve à l' armée .

Le Liechtenstein ne s'est développé que lentement au fil des années et des décennies et est resté longtemps en retard. Une révolution en 1848 n'apporta aucun changement à court terme. Seul le traité douanier conclu avec l'Empire autrichien en 1852 apporta un boom économique. La constitution de 1862 a entraîné des changements politiques qui signifiaient que le prince ne pouvait plus gouverner sans restrictions. [51]

Dans l' arrêté fédéral du 14 juin 1866 (contre la Prusse), le représentant du Liechtenstein vote en faveur de l'Autriche. Dans la guerre allemande qui a suivi, les troupes de la Principauté d'Autriche ont soutenu l'Italie contre l'Italie, mais n'ont pas été en contact avec l'ennemi. Depuis que la Confédération allemande a été dissoute après la guerre et que la Prusse n'a été autorisée à fonder son État fédéral qu'au nord du Main, le Liechtenstein n'a plus été membre d'une alliance défensive depuis lors. Lorsque la Confédération de l'Allemagne du Nord a été élargie pour inclure les autres États du sud de l'Allemagne pour former l' Empire allemand en 1871, le Liechtenstein a été laissé de côté et a ainsi conservé son indépendance. Le lien étroit avec l'Autriche est resté.

Couronne du Liechtenstein de 1904, côté valeur
Couronne du Liechtenstein de 1904, côté portrait

Première Guerre mondiale et période d'après-guerre

Pendant la Première Guerre mondiale , le Liechtenstein est resté neutre et aurait été incapable de se défendre en cas d'attaque, puisque l'armée avait déjà été dissoute en 1868 pour des raisons de coût. Cependant, cela avait l'avantage qu'il n'y avait pas de pertes de travailleurs liées à la guerre. L'industrie textile qui s'était constituée au cours des décennies précédentes aurait pu prendre de l'importance ; Cependant, les Alliés ont interdit l' approvisionnement en fil via la Suisse, de sorte que l'industrie textile s'est complètement arrêtée. Cela s'est également accompagné d'un appauvrissement de la population du Liechtenstein. Après la fin de la guerre, le Liechtenstein a finalement dissous le traité douanier avec le perdant de la guerre, l' Autriche . [52]

La couronne autrichienne était la monnaie du Liechtenstein jusqu'à l' effondrement de la monarchie des Habsbourg . Le franc suisse n'a été introduit comme monnaie officielle qu'en 1924. Entre-temps, le Liechtenstein a mis en circulation de l'argent d'urgence , mais celui-ci a perdu une grande partie de sa valeur et n'a pas pu concurrencer le franc suisse, que la population préférait. Dès le 8 mars 1920, date de la fermeture des frontières, un recensement des couronnes et des dépôts de la couronne dans le pays avait été préparé en secret, afin de pouvoir déterminer les modalités d'un échange. [53]

Traité douanier avec la Suisse

Après la dissolution de l' union douanière et fiscale avec l'Autriche, décidée à l'unanimité par le Parlement du Liechtenstein le 2 août 1919 et mise en œuvre à l'automne 1919, [54] le Liechtenstein se rapproche de plus en plus de la Suisse , et finalement en 1923 il devient celui qui existe encore aujourd'hui Traité douanier (officiellement : « Traité entre la Suisse et le Liechtenstein relatif au rattachement de la Principauté de Liechtenstein au territoire douanier suisse ») [55] signé avec la Suisse. Depuis 1923 la principauté appartient au territoire douanier suisse et la monnaie nationale est le franc suisse depuis 1924. Cependant, le Liechtenstein n'a conclu d'accord monétaire officiel avec la Suisse que le 19 juin 1980. [56] Le Traité douanier continue de garantir l'intégralité des droits souverains de Son Altesse Sérénissime le Prince de Liechtenstein . Le traité a maintenu un partenariat étroit entre les deux pays à ce jour. [57] La ​​frontière entre l'Autriche et le Liechtenstein est surveillée par les garde-frontières suisses .

De 1938 à la fin de la Seconde Guerre mondiale

Après « l' annexion de l'Autriche » au Reich allemand en mars 1938, le nouveau prince régnant François-Joseph II décida, en raison de son rejet du national-socialisme , d'être le premier prince du Liechtenstein à déplacer sa résidence de l'est de l'Autriche et du sud de la Moravie vers Liechtenstein, au château de Vaduz . [58]

Comme lors de la Première Guerre mondiale , le Liechtenstein est resté neutre pendant la Seconde Guerre mondiale et n'a jamais été impliqué dans des opérations militaires directes. Au lieu de cela, la principauté a pu utiliser ses avantages de localisation (y compris l'absence d'absentéisme de l'armée, la situation centrale, l'union douanière avec la Suisse neutre, les avantages fiscaux et la stabilité politique). De nombreuses nouvelles entreprises industrielles ont été fondées au Liechtenstein et une forte croissance économique a commencé. [56] [57] [59]

DEVELOPPEMENTS récents

Depuis la fin de la Seconde Guerre mondiale, le Liechtenstein a pu se développer lentement et régulièrement en un important site économique doté d'une grande stabilité politique. Cependant , le suffrage des femmes n'a été introduit qu'en 1984 et l'adhésion aux Nations Unies (ONU) a eu lieu en 1990. La participation à l' Espace économique européen (EEE) était importante pour le développement de l'économie, qui a été approuvée lors d'un référendum en 1992 . à une nette majorité a été approuvé.

L' adhésion à l' EEE s'est accompagnée des quatre libertés fondamentales ( personnes , biens , services et capitaux ) entre l' Union européenne et le Liechtenstein et les autres membres de l' EEE , la Norvège et l ' Islande . Le 15 août 2004, le Prince Hans-Adam II a nommé son fils et Prince Héréditaire Alois von Liechtenstein comme son adjoint et lui a confié l'exercice des droits souverains auxquels le Prince avait droit. Cependant, le titre de prince ne passera à son fils qu'après la mort de Hans-Adam.

En 2008, il y a eu une affaire fiscale avec l'Allemagne , dans laquelle de nombreux fraudeurs fiscaux allemands ont été dénoncés. En conséquence, le Liechtenstein s'est engagé dans une stratégie de monnaie blanche cohérente. Le Liechtenstein a renforcé ses mesures réglementaires sur la place financière et signé un grand nombre d'accords bilatéraux sur la double imposition et/ou l'échange d'informations en matière fiscale. [60]

politique

Système politique

Selon sa constitution , le Liechtenstein se définit comme une « monarchie constitutionnelle héréditaire sur une base démocratique et parlementaire ». La base parlementaire démocratique résulte du pouvoir législatif, qui peut être élu et révoqué par le peuple, et des possibilités démocratiques directes du peuple de s'impliquer directement dans la vie politique quotidienne. En cas de doute, cependant, la constitution accorde au monarque le dernier mot.

Selon l'article 2 de la Constitution, l'autorité de l'État est « incarnée par le Prince et par le peuple et exercée par l'un et l'autre conformément aux dispositions de la présente Constitution ». Contrairement à d'autres monarques européens, le prince régnant n'a pas seulement des tâches représentatives, mais aussi des pouvoirs étendus : en tant que chef de l'État, il peut dissoudre, fermer et ajourner le parlement de l'État, l'élection populaire des membres du parlement est soumise sous serment du prince, le gouvernement de l'État est nommé sur proposition du parlement de l'État à partir des princes sont nommés, et il peut révoquer les lois adoptées par le Parlement et le peuple sur la base de ses droits de sanction. L'actuel chef d'État du Liechtenstein est le prince Hans Adam II du Liechtenstein depuis 1989. Depuis août 2004, la conduite des affaires de l'État relève de la responsabilité du prince héréditaire Alois von und zu Liechtenstein .

pouvoir législatif

Le bâtiment du parlement de l'État à Vaduz , qui a ouvert ses portes en 2008
Élection d'État 2021
 %
40
30
20
dix
0
35,9
(+0,7)
35,9
(+2,2)
4,2
(−14,2)
12,9
(+0,3)
11:1
( n.k. )

    
25 places au total

Le pouvoir législatif appartient au Prince régnant et au Landtag de la Principauté de Liechtenstein . Le parlement de l'État est composé de 25 membres élus par le peuple pour quatre ans selon la représentation proportionnelle . Le peuple vote dans deux circonscriptions, 10 députés étant élus dans l'Unterland et 15 députés dans l'Oberland. La législation est définie par l'article 65 de la Constitution. Selon cette disposition, aucune loi ne peut être adoptée ou modifiée sans la participation du parlement de l'État.

Une fois qu'une loi a été adoptée par le parlement de l'État, elle doit encore être sanctionnée par le prince, contresignée par le chef du gouvernement et publiée au journal officiel de l' État avant d'entrer définitivement en vigueur. Si une loi n'est pas sanctionnée par le Prince Régnant dans un délai de six mois, elle est réputée refusée. [36]

Deux partis populaires d'orientation chrétienne jouent le rôle principal dans le paysage politique du Liechtenstein, à savoir le Parti progressiste des citoyens (FBP) et l' Union patriotique (VU). Ils forment une coalition et forment le gouvernement. Le Parti progressiste des citoyens est plus fortement représenté dans l' Unterland et est considéré comme fidèle aux princes, économiquement libéral et conscient de la tradition, tandis que l'Union patriotique prédomine dans l'Oberland et se voit plus engagée sur les questions socio-politiques. En dehors de cela, il n'y a pas de différences idéologiques majeures entre les deux grands partis.

Lors des élections régionales de 2017 , le FBP a perdu 4,8 % des voix, tandis que le VU a gagné 0,2 %. Néanmoins, le FBP est resté le parti avec le plus de voix avec un total de 35,2 %, suivi du VU avec 33,7 %. Le groupe d'électeurs The Independents (DU), qui a pris ses fonctions pour la première fois en 2013, a pu augmenter à nouveau, obtenant 18,4 % des voix. L'alternative verte Freie Liste (FL) a également pu augmenter de 1,5 %. Sur la base de ce résultat, le FBP a reçu 9 députés au parlement de l'État, le VU 8 députés, le DU 5 députés et le FL 3 députés. [61] En 2018, le député Johannes Kaiser a quitté le groupe parlementaire FBP et est depuis lors un député indépendant. Cela a réduit le mandat du FBP à 8 sièges.

exécutif

Le gouvernement de cinq membres fournit la branche exécutive . Il est composé du chef du gouvernement et de quatre conseillers du gouvernement. Depuis 2013, le gouvernement est organisé en cinq ministères ( Présidentiel et Finances , Extérieur , Société , Intérieur et Infrastructure ). Les domaines d'activité de l'économie, de la justice, de l'éducation, de l'environnement, du sport et de la culture sont attribués aux différents ministères. Chaque membre du gouvernement est à la tête d'un ministère et s'appelle un ministre. Le chef du gouvernement est Daniel Risch depuis le 25 mars 2021(VU). Sur proposition du Landtag, le chef du gouvernement et les conseillers du gouvernement sont nommés par le Prince régnant. Avec l'amendement constitutionnel controversé de 2003, le 80e article constitutionnel a donné au prince régnant la possibilité de révoquer le gouvernement ou - en accord avec le parlement de l'État - des conseillers du gouvernement à tout moment et sans donner de raisons. [36]

Sabine Monauni (FBP) est au gouvernement en tant que cheffe adjointe du gouvernement. Les autres membres du gouvernement sont Manuel Frick (FBP), Dominique Hasler (VU) et Graziella Marok-Wachter (VU).

Depuis la réorganisation administrative de 2013, l' administration nationale du Liechtenstein comprend désormais 22 bureaux officiels et 12 bureaux du personnel ainsi que 8 représentations diplomatiques à l'étranger . [62] Le statut d'État du Liechtenstein conduit à une grande administration par rapport au nombre d'habitants. [63] Les plus grands bureaux sont le Bureau de la construction et des infrastructures, la police d'État, le Bureau de la justice, le Bureau des affaires économiques, l'administration fiscale et le Bureau des écoles. Le contrôle financier et l'office de protection des données sont subordonnés au parlement, l'Autorité des marchés financiers (AMF) est une autorité de contrôle indépendante de l'administration.

judiciaire

Signe officiel de 1905 pour le tribunal régional du Liechtenstein

Selon l'article 1 de la loi sur l'organisation des tribunaux (GOG), la justice civile et pénale comprend trois instances : le tribunal régional princier , la haute cour princière et la Cour suprême princière , toutes basées à Vaduz. La Haute Cour princière et la Cour suprême princière décident en composition sénatoriale , tandis qu'à la Cour princière de justice, conformément à l'article 2 GOG, les juges uniques sont actifs en matière civile et surtout aussi en matière pénale . Le recours à la troisième instance n'est parfois possible que dans une mesure limitée en matière civile et pénale.

Le pouvoir judiciaire administratif indépendant est exercé par le Tribunal administratif princier qui, conformément à l'article 78, paragraphes 2 et 3, de la loi sur la protection de l'administration de l'État, statue sur les décisions des autorités administratives de recours (gouvernement ou autorité administrative de recours) réunies en Sénat. composition.

La Cour de justice de l'État du Liechtenstein est également subordonnée aux tribunaux ordinaires , auprès desquels les décisions finales peuvent être contestées par le recours extraordinaire d'une plainte individuelle conformément à l'article 15 de la loi sur la Cour de justice de l'État.

Les postes de juge sont annoncés publiquement dans la Principauté du Liechtenstein. Les candidats appropriés sont proposés pour élection par un comité composé du Prince régnant et d'un nombre égal de représentants du Prince régnant et du Landtag au Landtag, qui à son tour propose les juges élus au Prince régnant pour nomination (article 96 de la Constitution du Liechtenstein ). [36]

La démocratie directe

Journaux du parti et dépliants des partis VU , FBP et Freie Liste dans le musée national

Il y a un fort élément de démocratie directe dans le système du Liechtenstein. Ainsi, au moins 1000 citoyens peuvent convoquer le Landtag (article 48(2) de la Constitution du Liechtenstein) [36] et au moins 1500 peuvent demander un référendum sur sa dissolution (article 48(3) de la Constitution du Liechtenstein). [36] De même, 1 000 citoyens peuvent soumettre une demande de promulgation, de modification ou d'abrogation d'une loi au parlement de l'État. Chaque loi est soumise à référendum si le parlement du Land en décide ainsi ou si au moins 1 000 citoyens ou trois municipalités le demandent (article 64 de la Constitution du Liechtenstein). [36]Au moins 1 500 citoyens ou quatre communautés sont requis pour les modifications constitutionnelles ou les traités internationaux. La constitution de mars 2003 a élargi les droits de démocratie directe des citoyens du pays dans des aspects fondamentaux.

En temps de crise, le Prince peut invoquer une loi d'urgence (article 10 de la Constitution du Liechtenstein). [36]

Vote et suffrage des femmes

Le 1er juillet 1984, le Liechtenstein a été le dernier pays d'Europe à introduire le droit de vote des femmes . [64] [65] En 1971 et 1973, le droit de vote des femmes a été rejeté lors de deux référendums. Un amendement constitutionnel adopté par le parlement de l'État en 1976 a permis aux municipalités d'introduire le suffrage des femmes au niveau municipal. Les raisons de l'introduction tardive incluent l'ancienne structure rurale du pays et l'image conservatrice associée des femmes. Les femmes sont encore fortement sous-représentées au parlement de l'État et dans les conseils locaux . [66]

division administrative

SchweizÖsterreichSchaanRuggellSchellenbergGamprinGamprinEschen (Liechtenstein)Eschen (Liechtenstein)PlankenPlankenVaduzVaduzVaduzVaduzVaduzSchaanSchaanSchaanSchaanTriesenbergTriesenbergBalzersBalzersBalzersTriesenMauren (Liechtenstein)VaduzVaduzPlanken
Division administrative : Municipalités du Liechtenstein

Le Liechtenstein est divisé en onze municipalités , qui sont divisées en deux circonscriptions Unterland et Oberland. La dichotomie politique du pays est historique ; l' Unterland remonte à la seigneurie de Schellenberg , l' Oberland au comté de Vaduz .

L' Unterland comprend les communes d' Eschen , Gamprin , Mauren , Ruggell et Schellenberg ; Les communes de Balzers , Planken , Schaan , Triesen , Triesenberg et Vaduz appartiennent à l'Oberland, qui est beaucoup plus vaste en termes de superficie . L' autonomie des communes du Liechtenstein se situe dans la fourchette haute par rapport aux autres États d' Europe centrale ainsi qu'à la Suisse. [67]Malgré leur petite taille, les communes présentent des formes complexes dans leur expansion territoriale. En plus d'une partie principale, sept communes comprennent également une ou plusieurs enclaves . Les coopératives de citoyens que l' on trouve dans environ la moitié des communes du Liechtenstein sont propriétaires de forêts et de pâturages à usage collectif ainsi que de terrains parcellaires mis à disposition pour un usage privé. [68]

Droit

Constitution

La Constitution définit le Liechtenstein comme une monarchie constitutionnelle héréditaire sur une base démocratique et parlementaire . Le pouvoir de l'État est porté par le prince et le peuple . La constitution date de 1921, garantit pour la première fois aux citoyens des droits fondamentaux étendus et, suivant le modèle suisse, a apporté une expansion significative des droits populaires . Le droit de sanction permet au prince d'influer sur la législation. Il a également le droit de grâce et le droit d' abolition . [69]

La Convention européenne des droits de l'homme est entrée en vigueur pour le Liechtenstein en 1982. La convention complète le catalogue des droits fondamentaux de la constitution et a un statut constitutionnel sur le plan matériel. [70]

droit civil

Le droit de la famille du Liechtenstein est basé sur le Code civil général autrichien (ABGB) adopté en 1812 et 1846 . Après la Première Guerre mondiale, il n'y avait pas de nouvelle codification prévue sur le modèle du Code civil suisse (ZGB). Le droit de la famille et le droit des successions continuent d'être basés sur l'ABGB avec certaines modifications. [71]

La loi sur le mariage a subi un changement important avec la loi sur le mariage de 1974, qui a introduit le mariage civil obligatoire et autorisé le divorce . L' égalité des hommes et des femmes mise en place avec la réforme du droit du mariage et de la famille de 1993 s'est principalement calquée sur le droit autrichien. [71]

La loi sur la propriété (RS) adoptée à partir du Code civil suisse est entrée en vigueur en 1923 en tant que première partie du futur Code civil du Liechtenstein. Elle réglemente la propriété , la possession et le cadastre . [72]

Les sections de droit des sociétés du PGR visent à renforcer la place financière de Vaduz. Banque centrale à Vaduz

La loi sur les personnes et les sociétés (PGR) de 1926 et 1928 était le résultat de la réorientation du Liechtenstein après la Première Guerre mondiale de l'Autriche vers la Suisse. Il est basé sur le droit suisse – le ZGB et le Code suisse des obligations (CO). Les sections sur le droit des sociétés contiennent une législation liechtensteinoise largement indépendante dans le but d'attirer les investisseurs étrangers. Ce sont là des facteurs clés de l'essor des services financiers dans la seconde moitié du XXe siècle. [73]

Le Code de commerce général allemand (ADHGB) a été adopté en 1865 lors de l'adhésion du Liechtenstein à la Confédération allemande . Il est toujours en vigueur avec des restrictions, mais de grandes parties ont été remplacées par le PGR. [72]

Loi criminelle

Le Code pénal liechtensteinois StGB de 1989 est basé sur le Code pénal autrichien de 1975 fondamentalement réformé. La peine de mort a été abolie et l'homosexualité autorisée. Contrairement à la loi autrichienne, la solution du délai pour l'avortement a été rejetée. [74]

Le Code de procédure pénale du Liechtenstein (StPO) [74] et le Code de procédure civile du Liechtenstein (ZPO) sont également fondés sur le droit autrichien. [72]

loi administrative

La partie la plus étendue du système juridique du Liechtenstein est le droit administratif , qui comprend le droit administratif commercial , le droit scolaire , le droit de la construction et le droit de la circulation . Certains des domaines qui y sont traités doivent être constamment adaptés à l'évolution rapide des circonstances. Le droit administratif du Liechtenstein est un hybride du droit autrichien, suisse et indépendant du Liechtenstein. [72]

Recueil de lois du Liechtenstein

L'intégralité de la base de données de la législation liechtensteinoise est disponible gratuitement en ligne dans le Recueil des lois du Liechtenstein (LILEX).

budget de l'état

En 2017, le budget de l'État de la Principauté de Liechtenstein comprenait des dépenses de fonctionnement de 789 millions de francs suisses, qui ont été compensées par des recettes de 800 millions de francs suisses. Y compris le résultat financier de 160 millions de francs suisses, le budget de l'Etat a clôturé avec un excédent de 170 millions de francs suisses. En incluant les budgets des communes et des caisses de sécurité sociale, il y a eu un excédent de 196 millions de francs suisses pour le secteur public en 2016. Cela correspond à 3,2 % du produit intérieur brut. Dans le bilan de l'État à la fin de 2016, les actifs nets étaient estimés à environ 7,1 milliards de francs suisses, le taux d'endettement brut n'était que de 0,4%. [75]En raison des bonnes données économiques et financières et de la mise en œuvre prévisionnelle des normes internationales, la Principauté de Liechtenstein a été l'un des rares pays à avoir la notation "AAA" confirmée à plusieurs reprises par Standard & Poor's . [76]

Indices politiques

police étrangère

En l'absence de pouvoir politique ou militaire, le Liechtenstein a cherché à préserver son indépendance au cours des 200 dernières années en adhérant à des communautés juridiques. La coopération internationale et l'intégration européenne sont donc des constantes de la politique étrangère du Liechtenstein, qui vise à continuer à sauvegarder la souveraineté du pays, reconnue par le droit international. Des mécanismes décisionnels puissants, de démocratie directe et axés sur les citoyens, qui sont ancrés au Liechtenstein dans la constitution de 1921, ont été et sont décisifs pour la légitimité politique intérieure et la durabilité de cette politique étrangère.

Organisations et traités internationaux

Les étapes historiques importantes de la politique d'intégration et de coopération du Liechtenstein furent l'adhésion à la Confédération du Rhin en 1806, la Confédération allemande en 1815, la conclusion d'accords bilatéraux douaniers et monétaires avec la monarchie danubienne en 1852 et enfin le traité douanier avec la Suisse en 1923, qui comprenait toute une série d'autres traités bilatéraux importants suivis.

Après la reconstruction économique de la période d'après-guerre, le Liechtenstein a rejoint le Statut de la Cour internationale de Justice en 1950, en 1975 le Liechtenstein a signé l' Acte final de la CSCE d'Helsinki (aujourd'hui l'OSCE) avec 34 autres États , en 1978 le Liechtenstein a rejoint le Conseil de l'Europe, et le 18 septembre 1990, le Liechtenstein est devenu membre incorporé à l' Organisation des Nations Unies (ONU). En 1991, le Liechtenstein a rejoint l' Association européenne de libre-échange (AELE) en tant que membre à part entière et, depuis 1995, le Liechtenstein est membre de l' Espace économique européen (EEE) et de l' Organisation mondiale du commerce (OMC). En 2008, le Liechtenstein, avec la Suisse, a rejoint leAccord de Schengen / Dublin . Les relations dans le cadre de l'EEE et de l'UE occupent une place particulière dans la politique étrangère du Liechtenstein du point de vue de la politique économique et d'intégration. Le prince héréditaire du Liechtenstein participe également aux réunions annuelles des chefs d'État des pays germanophones (composés de membres de l'UE et non membres de l'UE).

voir aussi : Liechtenstein et l'Union européenne

relations avec la Suisse

Les relations avec la Suisse sont particulièrement étendues en raison de l'étroite coopération dans de nombreux domaines; Dans certains domaines, la Suisse remplit des tâches que la principauté aurait du mal à gérer elle-même en raison de sa petite taille. Depuis 2000, la Suisse a nommé un ambassadeur au Liechtenstein, qui réside à Berne. Depuis le traité douanier avec la Suisse de 1923, la représentation consulaire du Liechtenstein est principalement assurée par la Suisse.

La frontière entre le Liechtenstein et la Suisse (sans contrôles systématiques aux frontières)

Représentations diplomatiques

Le Liechtenstein détient des missions diplomatiques directes à Vienne , Berne , Berlin , Bruxelles , Strasbourg et Washington, DC, et des missions permanentes à New York et Genève auprès des Nations Unies. [79] Des missions diplomatiques de 78 pays sont actuellement accréditées au Liechtenstein, mais résident pour la plupart à Berne. L' ambassade à Bruxelles coordonne les contacts avec l' Union européenne , la Belgique mais aussi le Saint-Siège .

relations avec l'Autriche

relations avec l'Allemagne

Les relations diplomatiques avec l'Allemagne ont longtemps été entretenues par l'intermédiaire d'un ambassadeur non résident ; c'est-à-dire via une personne de contact qui n'était pas résidente permanente en Allemagne. Depuis 2002, cependant, le Liechtenstein a un ambassadeur permanent à Berlin, tandis que l'ambassade d'Allemagne en Suisse est également responsable de la principauté. Le ministère des Affaires étrangères du Liechtenstein considère les contacts, notamment sur le plan économique, comme extrêmement fructueux et importants pour le développement du pays. Cependant, les conflits sur le traitement des données bancaires et fiscales ont à plusieurs reprises tendu les relations. Le 2 septembre 2009, le Liechtenstein et l'Allemagne ont signé un accord de coopération et d'échange d'informations en matière fiscale. Le texte de l'accord suit le modèle d'accord de l'OCDE et prévoit un échange d'informations sur les questions fiscales sur demande à partir de l'année d'imposition 2010. En outre, le Liechtenstein considère la République fédérale comme un partenaire important pour la sauvegarde de ses intérêts dans l'intégration européenne. Sur le plan culturel, le financement de projets joue un rôle particulièrement important, par exemple la Fondation Hilti a financé l'exposition "Egypt's Sunken Treasures" à Berlin, et l'Etat a fait don de 20 000 euros après l'incendie duBibliothèque Duchesse Anna Amalia à Weimar .

relations avec la République tchèque

En 2009, la République tchèque a été le dernier membre de l'UE à reconnaître le Liechtenstein en tant qu'État souverain. Cela a été précédé par des décennies de différends diplomatiques entre les deux pays après que les décrets Beneš ont exproprié et nationalisé toutes les propriétés de la famille princière en Tchécoslovaquie . L'affaire s'est retrouvée devant la Cour internationale de justice , mais le Liechtenstein l'a perdue. Au cours de l'année 2009, les pays ont normalisé leurs relations et le Liechtenstein a également accordé pour la première fois une reconnaissance diplomatique à la Slovaquie . [80]

Relations avec l'EEE

En principe, l'adhésion à l' Espace économique européen a vu la pleine liberté de circulation des personnesavant de. Cependant, comme il était prévisible que de nombreux citoyens de l'UE s'établiraient dans la principauté à faible taux d'imposition, ce qui n'était souhaitable ni dans leur pays d'origine (qui craignait des déficits fiscaux) ni au Liechtenstein (où l'on craignait une hausse des prix de l'immobilier), un un accord spécial a été conclu selon lequel le Liechtenstein délivre chaque année 88 nouveaux permis de séjour. 72 permis de séjour sont délivrés chaque année à des citoyens de l'EEE, dont 56 à des salariés et 16 à des non-salariés. La moitié des premiers nommés sont attribués par le gouvernement selon des critères peu clairs "en fonction des besoins de l'économie", l'autre moitié et les permis pour les personnes sans emploi sont attribués par tirage au sort à l'instigation de l'UE. Dans tous les cas, il est possible que des membres de la famille vous rejoignent. Les exigences sont plus restrictives pour les ressortissants suisses. Il n'y a que 17 permis de séjour pour eux chaque année. Ces permis ne sont pas tirés au sort, mais attribués par le gouvernement.[81] Le 28 février 2008, la Principauté a signé son adhésion à l' espace Schengen , l'adhésion a eu lieu le 19 décembre 2011. [82]

la politique fiscale

Politique fiscale (nationale)

Avec la révision totale de la législation fiscale en 2010 (applicable à partir du 1er janvier 2011), la législation fiscale liechtensteinoise a été mise en conformité avec les normes fiscales internationales et européennes, y compris la réglementation relative aux aides d'État . L'ancienne loi fiscale de 1961, dont certaines contenaient encore des dispositions de la loi fiscale de 1923, a été supprimée en même temps que le régime fiscal privilégié des sociétés de domicile et de holding et remplacé par un nouveau régime fiscal global. [83] Les nouveaux règlements seront adoptés par l' Autorité de surveillance AELE et la Cour AELE en tant que contrepartie de la Commission européenne et de laCour européenne de justice au sein de l' Espace économique européen (EEE). [84]

En outre, le groupe de l'UE "Code de conduite" (fiscalité des entreprises) en collaboration avec la Commission européenne a examiné le système fiscal du Liechtenstein et est arrivé à la conclusion que : [85]

  • Le Liechtenstein respecte la norme internationale relative à l'échange d'informations dans le domaine fiscal ;
  • Le Liechtenstein n'a pas de pratiques ou de régimes fiscaux dommageables et applique la réglementation contre l'érosion de la base d'imposition et le transfert de bénéfices (BEPS) (des dispositions anti-abus manquantes auparavant pour les dividendes et les plus-values ​​ainsi que pour la déduction des intérêts sur les capitaux propres ont été mises en œuvre et en vigueur depuis 13 juillet 2018) ;
  • Le Liechtenstein ne promeut pas de structures fiscales artificielles.

Les personnes morales (telles que les sociétés par actions, les sociétés à responsabilité limitée, les fondations et les institutions ) sont soumises à l'impôt général sur le revenu de 12,5 % (ce qui est comparable au taux d'imposition des sociétés dans d'autres pays européens).

Les personnes physiques sont soumises à la fois à l' impôt sur le revenu et à l'impôt sur la fortune . L'impôt sur la fortune est calculé comme un revenu cible standardisé de 4 % de l'actif net, ce qui représente une acquisition fictive. Ce revenu fictif (4% de l'actif net) s'ajoute ensuite aux autres revenus (revenus du travail, etc.). La base d'imposition qui en résulte est alors soumise à un taux d'imposition progressif jusqu'à un maximum de 28 % (y compris la surtaxe communale).

Le Liechtenstein a également un système de taxe sur la valeur ajoutée qui, en raison de l'union douanière et monétaire avec la Suisse, correspond au système suisse de taxe sur la valeur ajoutée . Depuis le 1er janvier 2018, les tarifs sont de 7,7% de tarif normal, 2,5% de tarif réduit et 3,7% de tarif spécial pour les prestations d'hébergement. [86]

Politique fiscale (internationale)

En 2016, le Liechtenstein a été l'un des premiers pays non membres de l'OCDE à rejoindre le Cadre inclusif de l' OCDE et se conforme ainsi aux normes internationales qui ont été développées dans le domaine de la fiscalité transfrontalière des entreprises ( Base Erosion and Profit Shifting ; BEPS) tant dans son droit fiscal national qu'international. [87] En conséquence, la loi fiscale de 2010 a été modifiée (modifications applicables à partir du 1er janvier 2017). Les ajustements comprenaient : [88]

  • l'introduction du principe de correspondance pour les dividendes au sein des groupes de sociétés afin d'éviter la double non-imposition (voir BEPS Action 2) ;
  • l'abolition de la boîte IP (voir BEPS Action 5);
  • l'introduction d'une documentation standardisée sur les prix de transfert (voir BEPS Action 13).

Le Forum de l'OCDE sur les pratiques fiscales dommageables (FHTP) a en outre déclaré que le Liechtenstein n'avait pas de régime fiscal dommageable. [89] Le Liechtenstein a également été l'un des premiers États signataires de la Convention multilatérale pour la mise en œuvre des mesures liées aux conventions fiscales visant à prévenir l'érosion de la base d'imposition et le transfert de bénéfices (MLI) [90]et a également créé les bases juridiques nécessaires pour l'échange d'informations sur demande, l'échange automatique et spontané d'informations, qui sont conformes aux normes internationales. En outre, le Liechtenstein a ratifié la convention multilatérale d'assistance administrative (MAK), qui est applicable depuis le 1er janvier 2017. Le MAK sert de base juridique à une assistance administrative complète en matière fiscale et permet l'échange d'informations sur demande. [91] Dans le cadre de la phase 2 du processus d'examen par les pairs du Forum mondial de l' OCDE sur la transparence et l'échange de renseignements à des fins fiscales en octobre 2015, le Liechtenstein a été classé "largement conforme". [92]

Sur la base du MAK, le Liechtenstein a également signé en octobre 2014 l'accord multilatéral entre autorités sur l'échange automatique d'informations sur les comptes financiers (MCAA-CRS), qui crée un cadre multilatéral pour l'échange automatique d'informations (AEOI). [93] Le réseau AEOI actuel du Liechtenstein comprend 88 États partenaires. [94] Dans le cadre de l'accord AEOI entre le Liechtenstein et l'UE, [95] qui est applicable depuis le 1er janvier 2016, le Liechtenstein a été l'un des premiers États en septembre 2017 à [96]a réalisé avec succès le premier échange automatique d'informations fiscales avec les États membres de l'UE. Avec l'introduction de l'EAR en 2015, les dispositions relatives aux obligations de diligence raisonnable du Liechtenstein ont également été modifiées. Le cadre LBC/FT du Liechtenstein est basé sur la 4e directive européenne sur le blanchiment de capitaux (2015/849), qui tient pleinement compte des recommandations du Groupe d'action financière (GAFI). [97]

Le Liechtenstein a également signé l'accord d'agence multilatérale sur l'échange de déclarations pays par pays (MCAA-CbC) [98] en janvier 2016. Le rapport d'examen par les pairs sur la déclaration pays par pays (CbC) ne révèle aucune lacune. [99] En outre, depuis le 1er janvier 2018, le Liechtenstein dispose du cadre juridique national nécessaire pour l'échange spontané d'informations (SEI). [100] Sur la base de ce cadre juridique, qui correspond aux normes fiscales internationales et européennes, le Liechtenstein a jusqu'à présent conclu 18 conventions de double imposition (CDI), dont une CDI avec l'Allemagne, l'Autriche, la Suisse, la République tchèque, le Royaume-Uni et la Hongrie. [101]

Politique sociale

Le bon État-providence du Liechtenstein est calqué sur celui de la Suisse. Il existe différentes assurances sociales obligatoires. L' assurance-vieillesse et survivants (AVS) , la caisse de pension et la prévoyance privée sont regroupées sous le nom de système à trois piliers , comme en Suisse. Depuis l'adhésion à l' Espace économique européen (EEE), la réglementation AVS existe avec tous les pays de l'EEE. [102]

→ Voir la section sur la politique sociale dans l'article Suisse et l'article assurance-vieillesse et survivants (Liechtenstein)

politique de défense

Uniforme du contingent militaire du Liechtenstein 1859–1868 au Musée national . L'uniforme comprenait un sabre, un sifflet de signalisation en ivoire et un shako avec une touffe de crin noir.

Le 12 février 1868, Johann Prince von Liechtenstein décida que « compte tenu de l'évolution des conditions dans l'État allemand », il était « dans l'intérêt de ma principauté de s'abstenir de maintenir un contingent militaire » et dissout les forces armées du Liechtenstein. Depuis, la principauté n'a plus sa propre armée ; cependant, la conscription universelle est toujours inscrite dans la constitution. La police d'État est responsable de la sécurité intérieure et de la lutte contre la criminalité . Certaines municipalités maintiennent leur propre force de police municipale .

Pendant la Seconde Guerre mondiale , la Suisse a voulu inclure le territoire de la Principauté de Liechtenstein dans sa défense nationale car la topographie liechtensteinoise offrait des conditions favorables à une attaque à la frontière nationale suisse dans la vallée du Rhin. Cependant, le Liechtenstein a refusé, craignant de tendre indûment ses relations avec l'Allemagne nazie . Même après la fin de la guerre, la Suisse a fait pression pour une solution au problème. Enfin, en plusieurs étapes, le Liechtenstein cède des points militairement importants à la Suisse, moyennant une compensation financière et territoriale, dernièrement en 1949 avec l' Ellhorn . [103] [104]

À ce jour, il n'existe aucun traité réglementant l'obligation ou le droit de la Suisse d'intervenir en cas d'attaque sur le territoire du Liechtenstein. [105] D'autre part, sur la base de l'accord du 2 novembre 2005 entre la Principauté de Liechtenstein et la Confédération suisse sur l'assistance mutuelle en cas de catastrophes ou d'accidents graves [106] , les unités civiles et militaires de la Suisse peuvent fournir assistance au Liechtenstein à la demande du Liechtenstein .

politique de numérisation

Stratégie d'e-gouvernement

La stratégie d'e-gouvernement au Liechtenstein tente de relever les défis avec la meilleure efficacité possible. Les trois principaux objectifs ici sont : [107]

  • une administration publique moderne qui fait du Liechtenstein une place économique attrayante
  • répondre aux exigences externes, notamment celles de l'UE
  • Réaliser les souhaits et les besoins des clients

En 2010, un projet de loi sur le commerce électronique a été présenté, qui favorise notamment les relations avec les autorités et l'action administrative électronique. Cela permet aux autorités d'offrir divers services par voie électronique, ce qui simplifie le processus administratif. Un point important ici est la création d'une "carte d'identité électronique" (eIDA), qui garantit que la personne est clairement identifiée par l'autorité. [108]

L'utilisation de l'e-gouvernement simplifie les processus et les clients peuvent facilement accéder aux services quel que soit le moment ou le lieu. De plus, les ressources sont utilisées de manière ciblée, ce qui réduit les coûts à long terme. La sécurité est garantie par une transmission directe aux autorités responsables, une identification claire et un accès contrôlé aux données. [109]

politique environnementale

Prix ​​internationaux de politique environnementale

En 2013, le Liechtenstein a remporté pour la première fois le 2e prix SolarSuperState dans la catégorie Solaire en reconnaissance du niveau d'utilisation photovoltaïque atteint dans l'État. [110] Le prix a été justifié par l'association SolarSuperState avec la capacité photovoltaïque installée cumulée d'environ 290 watts par habitant atteinte le 31 décembre 2012, ce qui signifiait la deuxième place mondiale derrière l'Allemagne. Toujours en 2014, le Liechtenstein a reçu le 2e prix SolarSuperState dans la catégorie solaire. [111] En 2015 et 2016, le Liechtenstein a reçu le 1er prix SolarSuperState dans la catégorie solaire car le pays avait la plus grande production photovoltaïque installée cumulée par habitant au monde. [112] [113]

société civile

pompiers

En 2019, environ 600 pompiers volontaires étaient organisés dans les pompiers du Liechtenstein , qui travaillaient dans 15 casernes de pompiers et casernes de pompiers , dans lesquelles 13 camions de pompiers et trois échelles tournantes et mâts télescopiques étaient disponibles. [114] La proportion de femmes est de quatre pour cent. [115] 50 enfants et jeunes sont organisés dans les brigades de pompiers de la jeunesse . [116] Les pompiers du Liechtenstein ont été alertés de 49 incendies la même année. [117]

Entreprise

L'économie du Liechtenstein est principalement concentrée dans les secteurs secondaire ( industrie ) et tertiaire ( services ), avec environ 40 % de l'industrie et 55 % des services dans la production économique. En 2016, le produit intérieur brut (PIB) du Liechtenstein était de 6 139 millions de francs suisses. Le PIB par employé pour 2016 était de 192 681 francs suisses calculés sur des équivalents temps plein ou 165 454 francs suisses par personne occupée. [118] Le revenu national brut par habitant est de 134 210 francs suisses, ce qui est très élevé en comparaison internationale et, corrigé du pouvoir d'achat, est le plus élevé de tous les pays de l'UE/AELE. [118] [6]

En raison de la forte proportion de navetteurs dans le nombre total de personnes employées au Liechtenstein, le revenu national brut est plus approprié que le PIB pour évaluer la situation des revenus de la population. En 2016, environ 54 % des 37 453 [119] personnes travaillant au Liechtenstein ne vivaient pas au Liechtenstein mais faisaient la navette depuis l'étranger. La plupart des travailleurs étrangers venaient de Suisse (2016 : 54,3 %) et d'Autriche (41,6 %). 4,2 % supplémentaires des employés étrangers ont fait la navette depuis l'Allemagne et d'autres pays. [119] Le taux de chômage était en moyenne d'environ 1,9 % en 2017.[120] La part de l'emploi dans le secteur économique de l'industrie et des métiers de la production est très élevée à 43 %, suivi des services généraux. [118] Environ 16 % des emplois au Liechtenstein se trouvent dans le secteur des services financiers, qui a contribué pour environ 25 % à la valeur ajoutée brute du Liechtenstein en 2015. [118]

Le tourisme est moins important que les autres secteurs économiques. Néanmoins, le Liechtenstein a enregistré plus de 80 000 arrivées de clients et plus de 150 000 nuitées en 2017. La station balnéaire la plus importante est Malbun , qui attire de nombreux hôtes en hiver comme en été. [121]

Secteur primaire

Agriculture au Liechtenstein

Au 31 décembre 2016, 245 personnes étaient employées au Liechtenstein dans le secteur de l' agriculture, de la sylviculture et de la pêche , ce qui correspondait à 0,7 % de tous les employés. [119]

Agriculture : En 2016, il y avait 102 exploitations reconnues au Liechtenstein cultivant 3 592 hectares de terres agricoles, ce qui correspond à une taille moyenne d'exploitation de 32,2 hectares. 24 des entreprises étaient actives dans la zone de montagne . 37,3 pour cent des exploitations d'une superficie totale de 1 366 hectares sont produites selon les directives de l'agriculture biologique . Près de 60 pour cent des terres agricoles sont gérées comme des prairies permanentes , les zones restantes comme des terres arables et des cultures spéciales . La plupart des fermes se sont spécialisées dans l'élevage ; en 2016, il y en avait 5 812 au LiechtensteinBovins , dont 2 227 vaches laitières, 155 chevaux , 3 633 moutons , 196 chèvres , 1 789 porcs et environ 12 262 poulets d'élevage sont détenus. [122]

Viticulture : La vallée du Rhin orientée nord-sud bénéficie d'un climat doux dû à l'influence du foehn qui permet la culture de vins de bonne qualité. [123] Plus de 100 viticulteurs à temps partiel produisent environ 1000 hectolitres de vin par an sur 25 hectares de vignes. La famille princière est propriétaire de la plupart des vignobles depuis des temps immémoriaux. [124] Les cultivars préférés incluent Pinot Noir et Müller-Thurgau . [123]

Sylviculture : Le Liechtenstein a une superficie forestière de 6 682 hectares avec un stock de bois moyen de 409 mètres cubes par hectare. Environ 29 000 mètres cubes solides de bois sont utilisés chaque année dans les forêts du Liechtenstein. [125]

Chasse : La chasse au Liechtenstein est organisée dans le cadre d'un système de chasse de district et relève de la responsabilité de l' État . [126] Un référendum qui réussit aux urnes en 1961, qui voulait lier le droit de chasse subjectif à la propriété , calqué sur le modèle autrichien et allemand , échoua finalement en raison du refus du prince François-Joseph II de sanctionner la loi. . [126]

Secteur secondaire

Site de production de Hilti AG à Schaan

Industrie manufacturière

37,9 % des personnes employées au Liechtenstein en 2016 travaillaient dans l'industrie et le commerce . [119] Par rapport aux autres pays d'Europe centrale (en particulier la Suisse , l'Allemagne et l'Autriche , chacun environ 25 %), cette proportion est très élevée. L'industrie liechtensteinoise est fortement tournée vers l'exportation en raison de l'étroitesse du marché intérieur. En 2016, des produits d'une valeur d'environ 3355 millions de francs suisses ont été exportés dans le monde entier. Cela n'inclut pas les exportations considérables vers la Suisse, car aucune donnée statistique officielle sur le commerce avec la Suisse n'est collectée en raison de l'accord douanier. [127]

De nombreuses entreprises sont actives dans la construction mécanique et le secteur alimentaire et ont souvent d'autres sites à l'étranger. Les principales entreprises industrielles originaires du Liechtenstein sont Neutrik , Hilti AG , ThyssenKrupp Presta AG , Hoval AG , Hilcona AG , le groupe Ospelt , Ivoclar Vivadent AG et OC Oerlikon Balzers . La quasi-totalité du lait du pays est transformée par Milchhof AG .

source de courant

L'approvisionnement énergétique du Liechtenstein dépend largement de l'étranger. En 2007, les centrales électriques locales Lawena et Samina ne pouvaient couvrir qu'environ 20 % des besoins en électricité. En raison des importations d'électricité, plus de 50 % de l'énergie électrique consommée au Liechtenstein en 2004 provenait de l'énergie nucléaire. En 2006, l' essence et le diesel couvraient environ un quart et le mazout un cinquième de la consommation totale d'énergie. En 2006, l'approvisionnement en gaz du Liechtenstein représentait près de 30 % de la consommation totale d'énergie. [128]

secteur tertiaire

Parmi les personnes employées au Liechtenstein en 2016, 61,4 % gagnaient leur vie en fournissant des services. [119] Une grande partie de la main-d'œuvre travaille dans l'administration publique , dans l'éducation, dans le secteur de la santé et dans le secteur des services financiers.

Contrairement à la plupart des pays développés, aucune « tertiarisation » (société de services) ne peut être identifiée au Liechtenstein : même si la part de l'emploi dans le secteur économique de l'industrie et du commerce de biens tend à diminuer, elle atteint en moyenne 43 % en 2016, suivis des services généraux avec 40 %, des services financiers avec 16 % et de l'agriculture avec 1 %. En valeur absolue, l'emploi dans le secteur industriel est en augmentation (13 568 équivalents temps plein en moyenne en 2016). La dynamique de l'emploi dans le secteur des services financiers s'est sensiblement ralentie depuis 2009, contrairement aux services généraux. [118]

Une interdiction des grands magasins a été introduite en 1937 pour protéger le commerce local après avoir appris que Migros prévoyait une succursale à Vaduz. L'interdiction a raté la cible, car les Liechtensteinois allaient faire leurs courses dans les pays voisins. Par conséquent, il a été abrogé en 1969. [129] Depuis lors, des entreprises de distribution suisses telles que Coop ou Migros dominent le marché du Liechtenstein.

Trafic

trafic routier
réseau routier

Le réseau routier du Liechtenstein comprend 130 kilomètres de routes de campagne (y compris les routes alpines et de marchandises) et environ 500 kilomètres de routes municipales. [131] Le Liechtenstein lui-même n'a pas d'autoroutes, mais l' A13 suisse longe la rive gauche du Rhin à proximité immédiate de la frontière du Liechtenstein. Il dessert les villes du Liechtenstein sur le Rhin par cinq sorties. Les réseaux routiers de Suisse et du Liechtenstein sont généralement très étroitement liés.

Plaque d'immatriculation liechtensteinoise

En général, les mêmes règles de circulation routière s'appliquent (à quelques exceptions près) qu'en Suisse. Les plaques d'immatriculation du Liechtenstein (plaques d'immatriculation) sont de conception suisse en termes de polices et de disposition . Comme les plaques d'immatriculation militaires suisses, les plaques du Liechtenstein ont des caractères blancs sur fond noir.

Transport privé motorisé
Le Vieux Pont du Rhin près de Vaduz n'est plus utilisé que par le trafic non motorisé.

Le nombre de véhicules à moteur a considérablement augmenté au cours des dernières décennies. Une planification spatiale inadéquate a conduit à de vastes zones de construction, ce qui a favorisé l'étalement urbain et les transports privés au Liechtenstein. Le nombre croissant de navetteurs en provenance de Suisse et d'Autriche a entraîné une nouvelle croissance du trafic. En 2001, 16 000 véhicules ont parcouru chaque jour l' itinéraire NendelnBendern et 16 400 ont transité par Vaduz. Le trafic au Liechtenstein, qui continue de croître, a conduit à la demande de réduction du trafic individuel motorisé. [132]

trafic lent

La plaine de la vallée du Rhin est bien adaptée à la circulation des vélos. Pour promouvoir les moyens de transport respectueux de l'environnement, le gouvernement a subventionné les vélos électriques de 2002 à 2010 et en 2008 a acheté des vélos de service pour l' administration de l'État . [133] Le Liechtenstein est impliqué dans le projet SchweizMobil , un réseau pour le trafic non motorisé , notamment pour les loisirs et le tourisme. La piste cyclable n° 35 mène de Sargans à travers la Principauté jusqu'à Feldkirch et le long de l' Ill en direction d' Altstätten . [134]

Transports publics par autobus
Bus au gaz naturel à Vaduz

Les transports publics sont très bien développés au Liechtenstein et les onze communes de la Principauté sont accessibles sans problème. [135] Les moyens de transport public les plus importants sont les bus jaune-vert ("citron vert") exploités par Verkehrsbetrieb LIECHTENSTEINmobil (en abrégé : LIEmobil). 15 lignes traversent les communes du Liechtenstein et relient également les gares CFF de Sargans et de Buchs . ainsi que la communauté suisse de Sevelen et la ville autrichienne de Feldkirch avec le Liechtenstein. De plus, la ligne de bus 70 de l' association des transports du Vorarlberg circule entre Schaan, Feldkirch et Klausdans le Vorarlberger Vorderland plusieurs fois par jour à des horaires adaptés au travail posté des grandes entreprises.

transport ferroviaire
Gare de Schaan-Vaduz

La seule ligne ferroviaire qui traverse le Liechtenstein est la ligne ferroviaire électrifiée 15 kV 16,7 Hertz Feldkirch (Autriche) - Buchs (Suisse) , qui appartient et est exploitée par les Chemins de fer fédéraux autrichiens (ÖBB). [136] Sur l'itinéraire de 9,5 kilomètres à l'intérieur du pays, les trains régionaux s'arrêtent aux trois gares Forst-Hilti , Nendeln et Schaan-Vaduz . De plus, les trains internationaux de Vienne / Salzbourg à Zurich empruntent cet itinéraire (par exemple le railjet ) [137] et ne s'arrêtent passur le territoire liechtensteinois.

Le projet FL.A.CH S-Bahn visait à étendre les services de transport régionaux sur la ligne ferroviaire Feldkirch-Buchs d'ici la fin de 2015. Un objectif important est, entre autres, d'encourager les navetteurs de l'Autriche au Liechtenstein à passer au train. Un service toutes les demi-heures est prévu aux heures de pointe. Cela nécessite à son tour une expansion à double voie dans la région de Tisis - Nendeln . [138]Au cours des négociations, des désaccords avec l'Autriche sur des questions financières ont surgi. En mars 2015, le gouvernement a pris acte du changement de position de départ pour le financement du projet FL.A.CH S-Bahn. En raison des questions ouvertes, le crédit d'engagement avec la part du Liechtenstein dans les coûts du projet n'a pas pu être traité au parlement du Land comme prévu. [139] En avril 2020, le Liechtenstein, l'Autriche et l'ÖBB se sont mis d'accord sur la clé de financement contestée. [140] Le 30 août 2020, la population de la principauté a refusé de financer le projet lors d'un référendum. [141]

La ligne de chemin de fer était - parce qu'elle est exploitée par ÖBB - jusqu'en 2011 dans la partie étrangère de l'horaire suisse sur le terrain 5320 . [142] La ligne de chemin de fer a également été incluse dans l'horaire ÖBB tant qu'il a été publié.

Téléphériques

A Malbun , il y a trois télésièges et un téléski .

trafic aérien

Il n'y a pas d'aéroport commercial au Liechtenstein même, mais il y a un héliport privé à Balzers . Comme en Autriche et en Suisse, l'atterrissage au Liechtenstein n'est autorisé que sur les sites d'atterrissage officiels. L'aéroport commercial le plus proche avec des vols réguliers, à 50 km au nord de Vaduz, est l' aéroport de Saint-Gall-Altenrhein à Thal SG en Suisse. L'aéroport de Friedrichshafen est à environ 90 kilomètres et l'aéroport de Zurich à environ 115 kilomètres de Vaduz.

L' Airbus 340-300 d' Edelweiss Air (anciennement Swiss ) immatriculé HB-JMF a été baptisé Principauté du Liechtenstein en 2008. [143]

Protection contre les inondations, drainage
Reconstruction du barrage du Rhin après l'effondrement du barrage en 1927

Jusqu'au 19e siècle, le Rhin alpin était un fleuve sinueux qui inondait régulièrement la plaine de la vallée du Rhin. Elle comptait alors 23 estuaires sur sa rive droite. Aujourd'hui, le fleuve est presque entièrement pourvu de barrages de protection contre les crues et de berges sécurisées par des blocs. Le long de la frontière du Liechtenstein, la largeur de semelle est constamment de 100 mètres. Le nombre de feeders sur la rive droite a été réduit à six, y compris le canal intérieur du Liechtenstein . Les constructions ont entraîné un appauvrissement du paysage et une diminution de la biodiversité . Ils n'ont pas pu empêcher le Rhin d'inonder le Liechtenstein en 1927 en raison de la rupture d'un barrage .[144]

Jusqu'au milieu du XXe siècle, le Liechtenstein possédait une grande proportion de zones humides naturelles en raison des vignobles . La crue du lit du Rhin depuis la fin du 18ème siècle a entraîné un engorgement supplémentaire du vignoble. Le drainage artificiel a été utilisé pour gagner des terres cultivées. À cette fin, le canal intérieur du Liechtenstein a été construit, la cendre a été réglementée et le drainage a été posé. Le drainage, combiné à d'autres facteurs, a entraîné l'affaissement du sol tourbeux et la destruction massive des roseaux naturels. [145]

économie financière

Dans le cadre du secteur des services financiers , les banques du Liechtenstein représentent une partie importante de l' économie du Liechtenstein . Elles se sont spécialisées principalement dans la gestion des avoirs de clients privés étrangers et d'investisseurs institutionnels et sont fortement dépendantes du système fiduciaire à cet égard. La première banque du Liechtenstein, l'actuelle Liechtensteinische Landesbank (LLB), a été créée en 1861 pour couvrir les besoins d'épargne et de crédit des petits exploitants et de la population artisanale. La LLB a désormais le caractère d'une banque universelle et peut être comparée au mieux à une banque cantonale suissecomparer. Fondée en 1920 et reprise par la Maison princière du Liechtenstein en 1930, LGT Bank au Liechtenstein s'est concentrée dès le départ sur la gestion d'actifs étrangers. La Verwaltungs- und Privat-Bank (VP Bank), qui a été créée en 1956, est également étroitement liée au secteur fiduciaire.

Depuis les années 1950, la place bancaire s'est agrandie et le nombre d'emplois s'est multiplié. Les employés de banque manquants ont été recrutés en Autriche et surtout en Suisse. Les prix des terrains ont augmenté et le secteur industriel a souffert des salaires élevés fixés par les banques. Les critiques ont associé la place financière du Liechtenstein à l'évasion fiscale et au blanchiment d'argent . Le secteur bancaire et financier est d'une grande importance pour les recettes publiques et l'économie nationale. En 2008, la crise financière de 2007 a fait chuter les actifs sous gestion des clients de 171 à 121 milliards de francs suisses. [146]

Les fiduciaires liechtensteinois administrent principalement des sociétés holding et des sociétés de domicile étrangères, appelées sociétés boîtes aux lettres . Ils travaillent en étroite collaboration avec les banques liechtensteinoises et suisses. Le système fiduciaire est une branche importante de l'économie du Liechtenstein et un employeur important. [147]

tourisme

Bien que les voyageurs aient rapidement traversé le Liechtenstein, l'apogée du tourisme dans la Principauté a commencé au milieu du XIXe siècle après la connexion du Liechtenstein au réseau ferroviaire européen en 1872 et la construction ultérieure de stations thermales dites (aériennes) . [148]

En 1909, la section Liechtenstein a été fondée au sein du Club alpin germano-autrichien pour soutenir le tourisme de randonnée naissant. Après la crise économique mondiale , les Suisses ont remplacé les Allemands en tant que groupe de visiteurs le plus important. [148]

En raison de la prospérité croissante, de la généralisation des congés légaux et de la voiture, ainsi que de l'amélioration de l'infrastructure générale, le nombre de visiteurs a fortement augmenté après la Seconde Guerre mondiale. Le passage du tourisme d'été au tourisme d'hiver a commencé au début des années 1960 avec la construction de remontées mécaniques et d'hôtels dans la vallée de Malbun . [148]

À cette époque, il s'agissait principalement d'un tourisme récréatif, de randonnée et de ski et la région bénéficiait également d'excursions d'une journée et d'un trafic d'affaires. A partir des années 1950, la durée moyenne de séjour est tombée à moins de deux nuits du fait des courts séjours et du tourisme d'affaires et stagne depuis.

Depuis quelque temps, les circuits en bus de l'Europe, principalement par des voyageurs asiatiques, s'arrêtent plus fréquemment au Liechtenstein. Le tourisme n'a jamais été un facteur économique majeur en raison du potentiel culturel et paysager limité ; seulement 3 % des employés travaillaient dans ce secteur en 2007.

La première association touristique du Liechtenstein, qui couvrait également le Vorarlberg à la même époque , a été fondée en 1900 et a initié la promotion touristique de la principauté. En 1952, le Liechtenstein adhère à l'Association touristique suisse du nord-est et en 1964 à l'Office suisse du tourisme (plus tard « Suisse Tourisme »). Une première « loi sur le tourisme » entre en vigueur en 1944 et vise à promouvoir le tourisme et à percevoir des impôts. En 2000, la promotion du tourisme a été transférée à l'institution publique "Liechtenstein Tourism". [148]

En 2017, il y a eu une augmentation de 14,7% des arrivées et de 16,3% des nuitées par rapport à l'année précédente. [121]

Dans le cadre de l'anniversaire des "300 ans de la Principauté de Liechtenstein", le sentier de randonnée Liechtenstein-Weg de 75 kilomètres a été rouvert en mai 2019.

éducation

Centre scolaire Mühleholz II à Schaan

Le Liechtenstein compte neuf années de scolarité obligatoire . La scolarité obligatoire est divisée en école primaire (cinq ans) et secondaire (au moins quatre ans), l'école maternelle ( jardin d'enfants ) étant préalablement fréquentée sur une base volontaire. Le programme est basé sur le programme germano-suisse 21 . L'école secondaire elle-même est divisée en trois niveaux différents, dans lesquels les élèves sont répartis en fonction de leurs capacités. L' Oberschule et la Realschule sont complétées après quatre ans, tandis que la Matura peut être obtenue après sept ans en Gymnasium .

Deux tiers des jeunes liechtensteinois quittant l'école terminent un apprentissage . Du fait de l' espace économique commun , la formation professionnelle correspond au système en Suisse . Les intitulés de poste au Liechtenstein correspondent à ceux de la Suisse. La plupart des jeunes vivant au Liechtenstein terminent leur apprentissage au Liechtenstein, tandis que 13 % le font en Suisse. En revanche, 26 % des places d'apprentissage au Liechtenstein sont occupées par des apprentis résidant en Suisse et 1 % par des Autrichiens. [150] La majorité des apprenants du canton voisin de Saint-Gall fréquentent l'école professionnelle . L' école professionnelle volontairevous permet ensuite d'étudier dans un collège technique .

Le Liechtenstein compte deux universités. L' Université du Liechtenstein est une université d'État spécialisée dans l'architecture et le développement spatial ainsi que dans l'économie. L' université privée de la Principauté du Liechtenstein est reconnue au niveau national et international et propose des cours de doctorat accrédités à temps partiel en sciences médicales et en droit. Il y a aussi l' Académie internationale de philosophie comme autre université privée . L' Institut du Liechtenstein à Bendern est une institution de recherche scientifique dotée d'une bibliothèque publique. L'État est également l'un des sponsors de l' Université intercantonale d'éducation curativeà Zürich .

soins de santé

Hôpital d'État du Liechtenstein à Vaduz

En raison de sa petite taille, le Liechtenstein dépend de la coopération avec ses voisins dans le domaine médical. Les patients liechtensteinois sont également soignés dans les hôpitaux des environs de la Suisse, notamment à l' hôpital de Grabs , ouvert en 1907. Au début des années 1920, une infirmerie et un service d'obstétrique sont installés au centre communautaire de Vaduz, qui peut déménager dans un nouveau bâtiment en 1981. En 2000, l'hôpital de Vaduz a changé son nom en Liechtensteinisches Landesspital . La Croix-Rouge du Liechtenstein (LRK), fondée en 1945, fournit des services de secours depuis 1971 .

Le système de santé est financé en grande partie par l'assurance maladie et accidents et par l'État. L'assurance maladie est obligatoire pour toute personne vivant dans le pays depuis 1972. Malgré les révisions apportées à la Loi sur l'assurance-maladie, les coûts des soins de santé ne cessent d'augmenter. [151]

Industrie de l'information et des télécommunications

Bien que la principauté dispose d'un réseau postal avec la Suisse, elle possède son propre bureau de poste ( Liechtensteinische Post AG ), émet ses propres timbres et possède son propre indicatif téléphonique (+423).

De 1852 à 1921, le système de télécommunications du Liechtenstein a été pris en charge par l'Autriche dans le cadre de «l'Union douanière et fiscale», jusqu'à ce que la Principauté elle-même en prenne le relais. Le réseau téléphonique public du Liechtenstein a été mis en service le 15 novembre 1898 et comprenait à l'époque deux lignes pour le gouvernement et 14 postes téléphoniques publics, qui permettaient les télégrammes et les phonogrammes . [152] [153] [154]

Le centre de distribution de la poste du Liechtenstein à Schaan

Le premier contrat postal entre l'Autriche et le Liechtenstein est entré en vigueur (uniquement) le 4 octobre 1911, qui a de nouveau été résilié avec le contrat douanier en 1919 et 1920 au cours de la réorientation de la politique étrangère de l'Autriche vers la Suisse.

Le 20 octobre 1951, le Liechtenstein a été le premier pays au monde à mettre en service un réseau téléphonique entièrement automatique. En 1978 , la communication mobile et en 1992 Internet ont été mis en service.

En 1963, la Principauté adhère à l' Union Internationale des Télécommunications et à la Conférence Européenne des Postes et Télécommunications . Le Liechtenstein a rejoint Intelsat en 1973 et Eutelsat en 1987 .

En 1998, le pays a mis en place le service de réseau fixe de base et un réseau de télécommunications en attribuant des licences à des entreprises (partiellement) privatisées et en fondant LTN Liechtenstein Telenet AG. En 2000, des licences dans le secteur des communications mobiles ont été accordées à des entreprises internationales.

En 2016, il y avait environ 16 600 connexions téléphoniques fixes, environ 43 900 téléphones portables et environ 37 200 internautes au Liechtenstein. [155]

économie des médias

Presse
La première édition du Liechtensteiner Volksblatt parut en 1878.

Les journaux les plus importants sont le Liechtensteiner Vaterland et le Liechtensteiner Volksblatt . Depuis la fondation des partis en 1918, les deux quotidiens ont chacun été proches d'un groupe politique. Aujourd'hui, la patrie liechtensteinoise est l'organe officieux du parti de l' Union de la patrie (VU), le Liechtensteiner Volksblatt est proche du Parti progressiste des citoyens (FBP). Les deux quotidiens obtiennent une couverture élevée en comparaison internationale :

En octobre 1938, le radiodiffuseur national du Liechtenstein est entré en ondes. Quelques semaines après le déclenchement de la guerre, l' émetteur à ondes moyennes, qui fonctionnait avec des capitaux anglais, a dû s'arrêter à nouveau. [159]

La faible diversité des médias liechtensteinois et les liens de la presse avec les partis politiques se traduisent par un manque de reportages indépendants. Les deux quotidiens se sont ouverts dans une moindre mesure depuis les années 1990 et publient des lettres à l'éditeur et des messages sur le forum en grande partie non filtrés. [156] Depuis l'entrée en vigueur de la loi sur la promotion des médias en 2000, la presse bénéficie d'une subvention de l'État destinée à améliorer la qualité.

Plusieurs magazines sont consacrés à la culture, aux coutumes et à l'histoire du Liechtenstein. Le magazine EinTracht , publié de 1991 à 2012, était dédié à la préservation des traditions et des traditions locales, et les Balzner New Year's Sheets rendent compte chaque année de l'histoire, de la culture, de la société, de la nature et de l'économie de Balzers depuis 1995 .

radio

Le radiodiffuseur privé local Radio L est devenu la station de radio la plus écoutée du Liechtenstein, mais n'a guère réussi à s'implanter dans les pays voisins. La Liechtenstein Broadcasting Corporation , financée par l'État, a été fondée pour succéder à Radio L, qui était aux prises avec des problèmes financiers . [159]

la télé

En raison de l'offre très limitée de chaînes de télévision liechtensteinoises, la consommation se concentre sur les programmes étrangers. Le petit radiodiffuseur privé du Liechtenstein 1 FL TV diffuse depuis 2008 des informations sur le Liechtenstein et les régions voisines. La chaîne d'État et, dans la plupart des communautés, les chaînes communautaires individuelles avec du texte en continu servent également à informer la population . [160] La chaîne nationale est gérée par le Département de l'information et des communications du Département des affaires présidentielles et du Trésor .

Culture

La coexistence étroite des traditions villageoises et un échange international intensif constituent la base de la vie culturelle du Liechtenstein.

douane

Il existe de nombreuses similitudes entre les voisins des traditions du Liechtenstein, intégrés dans le paysage culturel de l'Europe centrale. La tradition des chanteurs de carol est documentée en 1667 et est restée fidèle à l' Épiphanie jusqu'à nos jours. Le prélude au Fastnacht commence par Dirty Thursday , les bals masqués ont lieu après l'Epiphanie. Les enfants se noircissent le visage ("Ruassla"), des bandes de Guggen accompagnent les défilés du carnaval , des journaux de carnaval apparaissent. Funkensonntag est célébré le dimanche après le mercredi des Cendres .

À Pâques, les œufs de Pâques colorés et décorés et les lapins de Pâques sont les décorations les plus importantes. La fête nationale du 15 août est célébrée avec de grands feux d'artifice, des feux de joie et une procession aux flambeaux sur le Fürstensteig . A la fin de l'été alpin , les vachers ramènent les vaches fleuries dans les villages de la descente alpine. Dans l' Oberland , les plus productives d'entre elles sont décorées d'un cœur en bois sur le front. Le 11 novembre, le début du carnaval est célébré avec des représentations du Guggenmusik. Certains clubs organisent chaque année des festivals avec danse et divertissement. Les pièces sont souvent jouées dans le dialecte locallisté. [161]

arts culinaires

Ribel à la compote de pommes
boulettes de fromage

Les plats typiques du Liechtenstein comprennent le Käsknöpfle avec de la compote de pommes et le Ribel avec du lait, du café au lait, du sucre ou du fromage aigre , une spécialité du Liechtenstein et des environs. Le Ribel est fabriqué à partir de Rheintaler Ribelmais , une variété locale traditionnelle de maïs. [123] Kratzete ou Tatsch est fabriqué à partir de pâte chauffée dans une poêle à frire [162] et se mange avec de la compote ou de la compote de pommes.

fêtes et fêtes

Terrain de festival pour le 300e anniversaire de la Principauté de Liechtenstein en 2019 à Ruggell

Dans la principauté, majoritairement catholique, toutes les fêtes sont des fêtes religieuses – à l'exception du 1er mai, qui a été déclaré fête nationale en 1970 en tant que fête du travail . Le 15 août, la fête nationale de la Principauté du Liechtenstein et la fête de l'Assomption de la Vierge Marie sont célébrées en même temps. L'ancien prince François-Joseph II (1906-1989) a fêté son anniversaire le 16 août. Les deux festivals ont été combinés pour la première fois en 1940 et sont depuis célébrés comme une fête nationale. Le jour a été conservé après la mort du prince et a été officiellement désigné comme un jour férié, [163] par lequel aujourd'hui la langue vernaculaire parle de la soi-disant fête du prince. [164] Depuis 1990, leCérémonie d'État sur le terrain du palais à côté du palais de Vaduz . [163]

Depuis la fin du XIXe siècle, les commémorations patriotiques et les cérémonies de commémoration telles que B. 300 ans de la Principauté de Liechtenstein en 2019 . L'accession au pouvoir, les anniversaires de gouvernement et les anniversaires marquants du prince ont également donné lieu à des célébrations. [163]

monuments culturels et architecturaux

Bâtiment du Parlement à Vaduz - un bâtiment d' architecture postmoderne

Les vestiges des villas romaines de Nendeln et de Schaanwald et du fort romain de Schaan sont les vestiges de constructions les plus anciennes du Liechtenstein . [165] Le Moyen Âge élevé et tardif a produit plusieurs châteaux, dont le château de Vaduz . [166] Les églises romanes et gothiques ont été remplacées au XIXe et au début du XXe siècle par de nouveaux édifices de classicisme et d' historicisme . En plus des bâtiments administratifs représentatifs individuels tels que le Verweserhaus à Schaan ou lebaroque Gamanderhof à Schaan, les fermes du Rheintal ont façonné le village jusque vers 1850. [165] La chapelle Maria zum Trost sur Dux in Schaan est entièrement conservée dans le style baroque. [167] Ce modeste héritage architectural correspond aux conditions économiques d'un pays autrefois pauvre et sans villes. [165]

La clarté du classicisme et donc aussi l'économie de la méthode de construction accommodaient les possibilités financières étroites des communautés. L'église paroissiale Saint-Gall a été construite à Triesen et l'église paroissiale Saint-Pierre et Paul à Mauren . [168] Les églises paroissiales de Vaduz , Schaan , Eschen , Ruggell et Balzers ainsi que le bâtiment gouvernemental de Vaduz ont été construits dans le style de l' historicisme du milieu du XIXe siècle au début du XXe siècle . [169] Les bâtiments modernes sont le bâtiment anglais et celui le centre scolaire Mühleholz à Vaduz et l' église paroissiale de Schellenberg, tous classés. L' architecture postmoderne comprend Centrum Bank et le bâtiment Landtag , tous deux à Vaduz. [170]

Théâtre, musique, littérature

Theater am Kirchplatz, Schaan

Le théâtre et la musique sont principalement soutenus par diverses associations . Les représentants les plus importants de ceux-ci sont la scène d' opérette de Balzers , la scène d'opérette de Vaduz , la Compagnie musicale du Liechtenstein et l' Association de l'opéra de Vaduz . En règle générale, les quatre clubs mentionnés présentent une nouvelle production tous les deux ans. Le Big Band Liechtenstein existe depuis 1983 .

Avec Josef Rheinberger , l'un des compositeurs les plus importants de l' ère romantique est venu du Liechtenstein. D' autres compositeurs sont inclus dans la liste des compositeurs du Liechtenstein .

Le Kunstmuseum Liechtenstein est le musée national d'art moderne et contemporain international de Vaduz

Le Theater am Kirchplatz (TaK) à Schaan est le théâtre le plus important du Liechtenstein. Depuis octobre 2003, il y a aussi le Théâtre Schlösslekeller à Vaduz, où le "Liechtensteiner Gabarett" (LiGa) propose chaque année un nouveau programme.

En 2010, l'Académie Internationale de Musique a été fondée en Principauté, qui est également fréquentée par des étudiants d'autres nations. [171]

Le PEN Club Liechtenstein , fondé en 1978, rassemble des personnalités internationales au sein de ce qui est probablement l'association internationale d'auteurs la plus connue au monde. Le club décerne des prix et des bourses et organise des lectures.

Musées

Le Kunstmuseum Liechtenstein est le musée national d'art moderne et contemporain de Vaduz. Le bâtiment, conçu par les architectes Meinrad Morger, Heinrich Degelo et Christian Kerez , a été achevé en 2000. La collection du musée comprend de l'art moderne et contemporain international du XIXe siècle à nos jours. En outre, des expositions spéciales avec des œuvres des collections du prince de Liechtenstein sont régulièrement présentées.

Le Musée national du Liechtenstein est également d'une grande importance, il a été rouvert en 2003 après d'importantes rénovations et présente l' histoire du Liechtenstein ainsi que son histoire régionale et naturelle .

D'autres musées comprennent le "Musée de la Poste" et divers musées locaux, dont, par exemple, le Gazomètre , un centre culturel de la commune de Triesen .

Des sports

Le Liechtenstein a un comité olympique (COL), une association sportive universitaire (LHSV), un club alpin (LAV) et une association d'athlétisme (LLV).

Football

Le stade Rheinpark à Vaduz

Les clubs de football du Liechtenstein participent aux opérations de jeu de l' Association suisse de football . Les Liechtensteinois organisent la coupe nationale sous leur propre direction, de sorte que chaque année une équipe du Liechtenstein peut participer à la qualification pour la Ligue Europa . Cet honneur revient généralement au vainqueur de la série de coupes, le FC Vaduz , qui a joué dans la plus haute ligue suisse, la Super League , de 2014 à 2017.

Le plus grand succès du football interclubs liechtensteinois à ce jour remonte à 1996 lorsque les amateurs du FC Vaduz, alors encore en 1ère division du SFV (troisième plus haute division), ont battu les adversaires lettons du FC Universitāte Rīga (1:1, 4:2 aux tirs au but ) en Coupe d' Europe a battu le vainqueur de la coupe . Ils ont ensuite échoué face à des adversaires de premier plan du Paris Saint-Germain (0-4, 0-3).

L' équipe nationale de football du Liechtenstein participe aux éliminatoires de la Coupe du monde et du Championnat d'Europe . Le plus grand succès a été une victoire 4-0 contre le Luxembourg lors des éliminatoires de la Coupe du monde 2006 ; à peine quatre jours plus tôt, le Liechtenstein avait fait match nul 2-2 contre le Portugal , vice-champion d'Europe . Les joueurs de football du Liechtenstein ont également célébré une victoire 3-0 à domicile contre l'Islande le 17 octobre 2007 et une victoire 2-0 à domicile contre la Lituanie le 3 juin 2011 dans le cadre de la qualification pour le Championnat d'Europe en Pologne/Ukraine . [172]

Le joueur le plus connu de l'équipe nationale est Mario Frick (dont FC Basel , Ternana Calcio , AC Siena , FC Balzers ), qui a été le premier Liechtensteinois à faire ses débuts en Serie A italienne (26 août 2001) et a marqué sept buts. pour Hellas Verona cette saison . Mario Frick travaille maintenant comme entraîneur de football.

Le FC Vaduz et l'équipe nationale jouent leurs matchs à domicile au Rheinpark Stadium de Vaduz, le stade national de la principauté, qui a ouvert ses portes en 1998.

handball

sports d'hiver

La région de sports d'hiver de Malbun

En hiver, les sports d'hiver sont pratiqués dans la région montagneuse autour de Malbun . Le Liechtenstein a connu quelques succès en ski alpin . Le point culminant - outre diverses victoires en Coupe du monde - a été lorsque Hanni Wenzel du Liechtenstein a remporté deux médailles d'or et une d'argent aux Jeux olympiques de Lake Placid à ​​l'hiver 1980. De plus, elle et son frère Andreas Wenzel ont chacun remporté la Coupe du monde en 1980 - en tant que seuls frères et sœurs de l'histoire de la Coupe du monde de ski alpin. Il y a aussi une médaille de bronze aux Jeux olympiques d'hiver d'Innsbruck . Andreas Wenzel a remporté une médaille d'argent à Lake Placid en 1980 et à Sarajevo en 1984une médaille olympique de bronze.

Au début du 21e siècle, Marco Büchel a remporté divers succès. Actuellement, Tina Weirather (fille de Hanni Wenzel et Harti Weirather ) est la skieuse la plus connue et la plus titrée du pays. Dans les statistiques non officielles "Médailles olympiques par habitant", le Liechtenstein est la nation la plus titrée de toutes. Les skieurs de fond à succès étaient Markus Hasler et Stephan Kunz .

Voir également

Portail : Liechtenstein  – Aperçu du contenu de Wikipédia sur le sujet du Liechtenstein

Littérature

  • David Beattie : Liechtenstein. Histoire et présent. van Eck, Triesen 2005, ISBN 3-905501-68-6 (histoire facile à lire du Liechtenstein, particulièrement fidèle aux princes).
  • Arthur Brunhart : La Principauté du Liechtenstein. Publié par le "Comité d'organisation 200 ans de souveraineté 1806-2006", Musée national du Liechtenstein , Vaduz 2006, ISBN 3-9521735-8-4 (volume collectif avec articles sur la politique, l'économie, la société et la culture).
  • Martina Sochin D'Elia : "Vous avez affaire à des gens ici !" Relations du Liechtenstein avec les étrangers depuis 1945. Chronos, Zurich / Association historique de la Principauté du Liechtenstein, Vaduz 2012, ISBN 978-3-0340-1142-6 (Chronos) / ISBN 978-3-906393-53-7 (HVFL) ( mémoire Université de Fribourg 2011, 374 pages).
  • Cornelia Herrmann : Les monuments d'art de la Principauté de Liechtenstein, nouvelle édition tome II L'Oberland (= monuments d'art de la Suisse . Tome 112). Société d'histoire de l'art suisse , Berne 2007, ISBN 978-3-906131-85-6 . (Accès gratuit en ligne via ekds.ch )
  • Cornelia Herrmann : Les monuments artistiques de la Principauté de Liechtenstein. Nouvelle édition Tome I. L'Unterland (= monuments d'art de la Suisse . Tome 122). Société d'histoire de l'art suisse, Berne 2013, ISBN 978-3-9523760-0-3 . (Accès gratuit en ligne via ekds.ch )
  • Christoph Maria Merki : Miracle économique Liechtenstein. La modernisation rapide d'une petite économie au XXe siècle. Association historique de la Principauté de Liechtenstein , Vaduz / Chronos, Zurich 2007, ISBN 978-3-0340-0883-9 (ouvrage de référence sur l'évolution de l'économie et de la place financière du Liechtenstein au cours des cent dernières années).
  • Erwin Poeschel : Les monuments artistiques de la Principauté de Liechtenstein. La Principauté de Liechtenstein. (= Monuments d'art de la Suisse. Tome 24). Société d'histoire de l'art suisse GSK, Berne 1950, DNB 750089148 .
  • Pierre Raton : Liechtenstein. État et histoire. Liechtenstein-Verlag, Vaduz 1969, DNB 575726083 .
  • Paul Vogt : Des ponts vers le passé. Un texte et un manuel sur l'histoire du Liechtenstein du XVIIe au XIXe siècle. Éditeur officiel de matériel pédagogique, Vaduz 1990, OCLC 40131479 .
  • Rainer Vollkommer (ed.): Le développement d'un pays 1712-2012. catalogue d'exposition. Musée national du Liechtenstein 2012.
  • Rainer Vollkommer (ed.): 300 ans Principauté de Liechtenstein 1719-2019. Musée national du Liechtenstein, Vaduz 2019, ISBN 978-3-9524770-6-9 .
  • Arno Waschkuhn : Système politique du Liechtenstein. Continuité et changement (= Écrits politiques du Liechtenstein . Volume 18). Liechtenstein Academic Society, Vaduz 1994, ISBN 3-7211-1020-X (aperçu du système politique).

liens web

Wikimedia Atlas :  Cartes géographiques et historiques

les détails

  1. Il n'y a pas de devise de jure, mais la devise de l'État "Pour Dieu, le Prince et la Patrie" est de facto considérée comme telle et est utilisée par ex. par la presse locale (voir Liechtensteiner Vaterland ( Memento du 15 septembre 2019 sur Internet Archive )) ou lors des fêtes nationales .
  2. Liechtenstein : En bref. ( Memento du 14 juillet 2015 aux archives Internet ) Portail de la Principauté de Liechtenstein, récupéré le 1er avril 2016.
  3. a b c d e f g Annuaire statistique du Liechtenstein 2016 : Géographie, utilisation du sol . Office statistique (AS), Principauté de Liechtenstein, pp. 35–37, consulté le 1er avril 2016 ( PDF ; 4'169 kB ).
  4. a b c d e f Population Statistics 2019. Office for Statistics (AS), Principauté du Liechtenstein, consulté le 25 décembre 2019.
  5. a b Population actuelle. consulté le 25 décembre 2019.
  6. a b c Office statistique, Principauté de Liechtenstein (ed.): Comptes nationaux 2018 . Vaduz 2020, p. 7, 10 ( llv.li [PDF]).
  7. Tableau : Indice de développement humain et ses composantes . Dans : Programme des Nations Unies pour le développement (éd.) : Rapport sur le développement humain 2020 . Programme des Nations Unies pour le développement, New York, p. 343 ( undp.org [PDF]).
  8. Liechtenstein : Saviez-vous que... Portail de la Principauté de Liechtenstein, récupéré le 1er avril 2016.
  9. Traité entre la République d'Autriche et la Principauté de Liechtenstein pour déterminer la frontière d'État... Traité du 17 mars 1960. Chancellerie fédérale, récupéré le 1er avril 2016 .
  10. Adulf Peter Goop , Günther Meier, Daniel Quaderer : Douanes du Liechtenstein. Anciennes coutumes et nouvelles coutumes. Alpenland Verlag, Schaan 2005, ISBN 3-905437-09-0 , page 254.
  11. a b c Géologie et Montagnes ( Memento des Originals du 25 mai 2019 dans Internet Archive ) Info : Le lien de l'archive a été inséré automatiquement et n'a pas encore été vérifié. Veuillez vérifier le lien d'origine et d'archive conformément aux instructions , puis supprimer cet avis. , consulté le 4 mai 2019. @1@2Vorlage:Webachiv/IABot/www.liechtenstein.li
  12. Franz Allemann : Géologie de la Principauté de Liechtenstein (partie sud-ouest) avec une référence particulière au problème du flysch . Hitly, Schaan 1957, p. 11 .
  13. a b c d e f Gerhard Wanner : Géologie. Dans : Encyclopédie historique de la Principauté de Liechtenstein .
  14. Liechtenstein : Géologie et Montagnes . Portail de la Principauté de Liechtenstein, récupéré le 1er avril 2016.
  15. ↑ Le Rätikon occidental n'est inclus dans les Alpes orientales centrales que pour des raisons orographiques et systématiques , car il se trouve au sud du sillon de l'Ill-Arlberg.
  16. Bureau de la communication et des relations publiques : Principauté de Liechtenstein → Géologie. (N'est plus disponible en ligne.) alpen-info.at, archivé de l' original le 21 mai 2012 ; récupéré le 16 avril 2011 .
  17. Eaux du Liechtenstein. Fischerverein Liechtenstein, consulté le 8 mai 2011.
  18. Föhn influence hiver 2009-2010. Dans : Swissinfo . 24 décembre 2009. Consulté le 25 avril 2011.
  19. Liechtenstein : Manger et boire . Portail de la Principauté de Liechtenstein, récupéré le 1er avril 2016.
  20. Annuaire statistique du Liechtenstein 2016 : Agriculture et sylviculture . Office statistique (AS), Principauté de Liechtenstein, page 211, consulté le 1er avril 2016 ( PDF ; 4'169 kB ).
  21. Annuaire statistique du Liechtenstein 2016 : climat, conditions météorologiques (station de mesure Vaduz, 456  m au-dessus du niveau de la mer ). Office statistique (AS), Principauté de Liechtenstein, p. 43, consulté le 1er avril 2016 ( PDF ; 4'169 kB ).
  22. Stefan Mühlbauer : Synopsis des communautés végétales de la Principauté du Liechtenstein - thèse de diplôme à l'Institut de botanique - Département de recherche en biologie intégrative et biodiversité à l'Université des ressources naturelles et des sciences de la vie, Vienne, février 2008. Texte intégral PDF.
  23. Alfred Stefan Weiss : Inondations. Dans : Encyclopédie historique de la Principauté de Liechtenstein . 31 décembre 2011 .
  24. Gertrud Haidvogl : Rufen. Dans : Encyclopédie historique de la Principauté de Liechtenstein . 31 décembre 2011 .
  25. Georg Burgmeier : Föhn. Dans : Encyclopédie historique de la Principauté de Liechtenstein . 31 décembre 2011 .
  26. Jürg Zürcher : Avalanches. Dans : Encyclopédie historique de la Principauté de Liechtenstein . 31 décembre 2011 .
  27. Pays sans bébés . Dans : NZZ Folio . 11/2014.
  28. Fermeture de la maternité . Dans : Patrie du Liechtenstein . 01/2014.
  29. ^ un bc Paul Vogt : Population . Dans : Encyclopédie historique de la Principauté de Liechtenstein . 31 décembre 2011 , récupéré le 9 juin 2019 .
  30. Perspectives démographiques mondiales - Division de la population - Nations Unies. Consulté le 28 juillet 2017 .
  31. Friedrich Besl : Maladie. Dans : Encyclopédie historique de la Principauté de Liechtenstein . 31 décembre 2011 , récupéré le 9 juin 2019 .
  32. Norbert Jansen : Émigration. Dans : Encyclopédie historique de la Principauté de Liechtenstein . 31 décembre 2011 , récupéré le 9 juin 2019 .
  33. Veronika Marxer : Étrangers. Dans : Encyclopédie historique de la Principauté de Liechtenstein . 31 décembre 2011 , récupéré le 9 juin 2019 .
  34. Statistiques migratoires. Dans : llv.li. Consulté le 26 janvier 2020 .
  35. Liechtenstein : Population . Portail de la Principauté du Liechtenstein, récupéré le 25 janvier 2018.
  36. a b c d e f g h i Constitution de la Principauté du Liechtenstein dans le système d'information juridique du gouvernement de la Principauté du Liechtenstein (LILEX).
  37. Voir aussi : continuum dialectal .
  38. Les adolescents de 14 ans sont en âge religieux. Dans : Patrie du Liechtenstein. 20 décembre 2012.
  39. ^ Recensement de 2015 . structure démographique. Volume 1. Office statistique (AS), Principauté de Liechtenstein, page 12, consulté le 25 janvier 2018.
  40. Wilfried Marxer : Religion, religiosité et tolérance religieuse au Liechtenstein. Résultats empiriques de la recherche par sondage. Institut du Liechtenstein, Bendern 2008, p. 10-12.
  41. Georg Malin : Le territoire du Liechtenstein sous la domination romaine. 1958, page 22.
  42. Römerzeit – Lexique historique. Consulté le 18 avril 2020 .
  43. Pierre Raton : Liechtenstein. État et histoire. 1969, p. 14-16.
  44. Manfred Tschaikner : Règne de terreur de Hohenem à Vaduz et Schellenberg ? Le comte Ferdinand Karl von Hohenems et les procès des sorcières (1675-1685). Dans : Montfort. Volume 64, Volume 2 (2012), pages 87 à 99.
  45. Manfred Tschaikner : Liechtenstein - chasses aux sorcières.  ( Page plus disponible , rechercher dans les archives webInfo : Le lien a été automatiquement marqué comme rompu. Veuillez vérifier le lien conformément aux instructions , puis supprimer cet avis. Dans : Gudrun Gersmann, Katrin Moeller, Jürgen-Michael Schmidt (eds.) : Lexique sur l'histoire des chasses aux sorcières.@1@2Vorlage:Toter Link/www.historicum.net  
  46. Karl Heinz Burmeister, Encyclopédie historique du Liechtenstein, Hohenems, Jakob Hannibal III. de
  47. Herbert Haupt : Liechtenstein, Johann Adam I. Andreas von. Dans : Encyclopédie historique de la Principauté de Liechtenstein . 31 décembre 2011 , récupéré le 13 juillet 2019 .
  48. Otto Seger : Rupert von Bodman, prince abbé de Kempten, dans son travail pour notre pays . Dans : Annuaire de l'Association historique de la Principauté de Liechtenstein . ruban 78 . Vaduz 1978, p. 198 ( eliechtensteinensia.li [consulté le 13 juillet 2019]).
  49. Pierre Raton : Liechtenstein. État et histoire. 1969, p. 17-20.
  50. Pierre Raton : Liechtenstein. État et histoire. 1969, p. 22-24.
  51. Paul Vogt : Ponts vers le passé. 1990, page 176.
  52. Pierre Raton : Liechtenstein. État et histoire. 1969, p. 74-78.
  53. Günther Meier : Personne ne voulait de l'argent d'urgence du Liechtenstein. In: Nouveau journal zurichois . 3 janvier 2018.
  54. Annonce de l'Office national des finances du 11 décembre 1919. Dans : Journal officiel de la République d'Autriche. N° 553 du 17 décembre 1919 (= p. 1289 de la représentation numérique).
  55. Ulrike Mayr : Liechtenstein (Principauté). In : Lexique historique de la Suisse .
  56. a b Traité monétaire entre la Confédération suisse et la Principauté de Liechtenstein
  57. a b Traité entre la Suisse et le Liechtenstein sur le rattachement de la Principauté de Liechtenstein au territoire douanier suisse
  58. Paul Vogt : Ponts vers le passé. 1990, p.52.
  59. Pierre Raton : Liechtenstein. État et histoire. 1969, p. 139-145.
  60. Andreas Brunhart : Affaire Zumwinkel. In : Encyclopédie historique de la Principauté de Liechtenstein en ligne. 6 novembre 2018, récupéré le 18 avril 2019 .
  61. Résultats des élections régionales du 5 février 2017. Département de l'information et de la communication du gouvernement, consulté le 25 janvier 2018.
  62. Site Web de l'administration d'État du Liechtenstein.
  63. Administration. Site Web de Liechtenstein Marketing, consulté le 15 mars 2019.
  64. Sebastian Goop : Comment le Liechtenstein a été le dernier pays européen à introduire le suffrage féminin à l'été 1984. Dans : Liechtensteiner Volksblatt . 12 septembre 2014. Sur le site Internet de l' Institut du Liechtenstein
  65. Mart Martin, L'Almanach des femmes et des minorités dans la politique mondiale. Westview Press Boulder, Colorado, 2000, page 234.
  66. Julia Frick : Vote et suffrage des femmes. Dans : Encyclopédie historique de la Principauté de Liechtenstein . 31 décembre 2011 .
  67. Bernd Marquardt : Municipalité. Dans : Encyclopédie historique de la Principauté de Liechtenstein . 31 décembre 2011 .
  68. Bernd Marquardt : Coopérative citoyenne. Dans : Encyclopédie historique de la Principauté de Liechtenstein . 31 décembre 2011 .
  69. Herbert Wille : Constitution. Dans : Encyclopédie historique de la Principauté de Liechtenstein . 31 décembre 2011 .
  70. Philipp Mittelberger : Convention européenne des droits de l'homme (EMRK). Dans : Encyclopédie historique de la Principauté de Liechtenstein . 31 décembre 2011 .
  71. a b Elisabeth Berger : Droit de la famille. Dans : Encyclopédie historique de la Principauté de Liechtenstein . 31 décembre 2011 .
  72. a b c d Karl Heinz Burmeister : Système juridique. Dans : Encyclopédie historique de la Principauté de Liechtenstein . 31 décembre 2011 .
  73. Elisabeth Berger : Droit des personnes et des sociétés (PGR). Dans : Encyclopédie historique de la Principauté de Liechtenstein . 31 décembre 2011 .
  74. a b Karl Heinz Burmeister : Droit pénal. Dans : Encyclopédie historique de la Principauté de Liechtenstein . 31 décembre 2011 .
  75. Financial Statistics 2016. P. 6-148, Office for Statistics, Principauté de Liechtenstein, consulté le 17 août 2018.
  76. S&P Global Ratings, Research Update 1er juin 2018. Consulté le 17 août 2018.
  77. Pays et Territoires. Freedom House , 2020, consulté le 19 avril 2021 (en anglais).
  78. Classement mondial de la liberté de la presse 2020. Reporters sans frontières , 2020, consulté le 19 avril 2021 (anglais).
  79. Politique étrangère, diplomatie et adhésions. Portail de la Principauté de Liechtenstein, récupéré le 2 avril 2016.
  80. Georgina Adam : Détente culturelle tchéco-liechtensteinoise. Dans : Le journal de l'art. 23 juin 2010, consulté le 29 novembre 2014.
  81. Permis de séjour et règlement ( Memento des Originals du 13 novembre 2016 dans Internet Archive ) Info : Le lien de l'archive a été inséré automatiquement et n'a pas encore été vérifié. Veuillez vérifier le lien d'origine et d'archive conformément aux instructions , puis supprimer cet avis.  @1@2Vorlage:Webachiv/IABot/www.liechtenstein-business.lisur le site Web de l'économie du Liechtenstein, consulté le 25 janvier 2018.
  82. Le Liechtenstein est enfin arrivé dans l'espace Schengen. In: Nouveau journal zurichois. 18 décembre 2011.
  83. Rapport et requête concernant la révision totale de la loi sur les impôts de l'État et des communes (Loi fiscale, SteG), n° 48/2010 , p. 21 et 42, disponible en ligne sur le site Les rapports et requêtes (BuA) du gouvernement au parlement de l'État .
  84. L'Espace économique européen (EEE) - informations succinctes , p. 7 sq., département EEE en novembre 2017, consulté le 17 août 2018
  85. Rapport et requête concernant la modification de la loi fiscale, n° 35/2018, p. , Landesverwaltung Principauté du Liechtenstein (PDF ; 1,39 Mo).
  86. La rédaction lie:zeit : A partir du 1er janvier 2018 : les taux de TVA tomberont à 7,7 % . Zeit Verlag Anstalt, 3 octobre 2017, consulté le 19 janvier 2020.
  87. Le Liechtenstein réaffirme son engagement envers le projet BEPS de l'OCDE. Department of Presidential and Treasury le 4 mars 2016, consulté le 17 août 2018.
  88. Rapport et motion de modification de la loi fiscale, n° 91/2016 ; disponible en ligne sur le site Les rapports et les demandes (BuA) du gouvernement au parlement de l'État .
  89. Harmful Tax Practices - 2017 Progress Report on Preferential Regimes - Inclusive Framework on BEPS: Action 5. p. 17, OCDE 2017, consulté le 17 août 2018.
  90. Le Liechtenstein signe l'accord multilatéral pour mettre en œuvre des mesures liées aux conventions fiscales afin de prévenir l'érosion de la base d'imposition et le transfert de bénéfices. Department of Presidential and Treasury Affairs, 9 juin 2017, consulté le 2 juillet 2018.
  91. Nouvelle étape dans la coopération fiscale internationale : le Liechtenstein ratifie l'accord multilatéral d'assistance administrative (MAK). Department of Presidential and Treasury Affairs, 22 août 2016, consulté le 17 juillet 2018.
  92. Transparence fiscale 2017 – Rapport d'avancement. OCDE, consulté le 17 août 2018.
  93. Accord multilatéral entre autorités compétentes sur l'échange automatique d'informations sur les comptes financiers (MCAA-CRS). LGBl. 2016, n° 398, disponible en ligne sur le site Web de la loi consolidée de l'administration nationale de la Principauté du Liechtenstein .
  94. Ordonnance sur l'échange automatique international d'informations en matière fiscale (Ordonnance EAR). LGBl. 2015, n° 358, annexe 1, disponible en ligne sur le site Web de la loi consolidée de l'administration nationale de la Principauté du Liechtenstein .
  95. Accord entre la Principauté de Liechtenstein et l'Union européenne sur l'échange automatique d'informations sur les comptes financiers afin de promouvoir la conformité fiscale en matière internationale. LGBl. 2005 n° 111, disponible en ligne sur le site Web de la loi consolidée de l'administration nationale de la Principauté du Liechtenstein .
  96. AEOI : État des engagements. OCDE, consulté le 17 août 2018.
  97. Mise en œuvre de la 4e directive anti-blanchiment de l'UE. Financial Market Authority Liechtenstein, janvier 2018, consulté le 17 août 2018.
  98. Accord multilatéral entre autorités compétentes sur l'échange de déclarations pays par pays (MCAA-CbC. ) LGBl. 2016 n° 512, disponible en ligne sur le site Web de la loi consolidée de l'administration nationale de la Principauté du Liechtenstein.
  99. Rapports pays par pays - Compilation des rapports d'examen par les pairs (Phase 1). pp. 436 sq., OCDE, mai 2018, consulté le 17 août 2018.
  100. Loi sur l'assistance administrative internationale en matière fiscale (assistance administrative fiscale, SteAHG). LGBl. 2010 n° 246, disponible en ligne sur le site Web de la loi consolidée de l'administration nationale de la Principauté du Liechtenstein .
  101. Aperçu de toutes les conventions de double imposition et conventions fiscales sur l'échange d'informations. Consulté le 17 août 2018.
  102. Hilmar Hoch, Walter Kaufmann : Assurance sociale. Dans : Encyclopédie historique de la Principauté de Liechtenstein . 31 décembre 2011 .
  103. Arthur Brunhart : Balzers. In : Lexique historique de la Suisse .
  104. Ulrike Mayr, Arthur Brunhart, Rupert Quaderer : Liechtenstein (Principauté). In : Lexique historique de la Suisse .
  105. Voir en détail : Christian Frommelt : Le conflit armé - un aspect de la politique de sécurité du Liechtenstein ?  ( Page plus disponible , rechercher dans les archives webInfo : Le lien a été automatiquement marqué comme rompu. Veuillez vérifier le lien conformément aux instructions , puis supprimer cet avis. Étude commandée par le gouvernement de la Principauté du Liechtenstein, Bendern 2016.@1@2Vorlage:Toter Link/www.liechtenstein-institut.li  
  106. Accord entre la Principauté de Liechtenstein et la Confédération suisse sur l'assistance mutuelle en cas de catastrophes ou d'accidents graves. 2 novembre 2005, récupéré le 21 juin 2020 .
  107. eGovernment au Liechtenstein. (PDF) Consulté le 30 mars 2017 (anglais).
  108. Le Liechtenstein réglemente l'administration en ligne avec sa propre loi. Consulté le 30 mars 2017 .
  109. ↑ Bases de l'e-gouvernement. Consulté le 3 avril 2017 .
  110. Prix pour le pays du Liechtenstein. Dans : Liechtensteiner Volksblatt . 23 août 2013, récupéré le 12 septembre 2017 .
  111. Photovoltaïque : L'autoconsommation devrait être davantage encouragée. Dans : Liechtensteiner Volksblatt. 25 juillet 2014, récupéré le 12 septembre 2017 .
  112. Nous sommes champions du monde de l'énergie solaire 2015. Dans : Liechtensteiner Volksblatt. 29 juin 2015, récupéré le 12 septembre 2017 .
  113. De nouveau champion du monde solaire du Liechtenstein. Dans : Patrie du Liechtenstein. 5 juillet 2016, récupéré le 12 septembre 2017 .
  114. Nikolai Brushlinsky, Marty Ahrens, Sergei Sokolov, Peter Wagner : World Fire Statistics Issue #26-2021. (PDF) Tableau 1.13 : Personnel et équipement des services d'incendie des États en 2010-2019. Association mondiale des pompiers CTIF , 2021, récupéré le 18 février 2022 .
  115. Nikolai Brushlinsky, Marty Ahrens, Sergei Sokolov, Peter Wagner : World Fire Statistics Issue #26-2021. (PDF) Tableau 1.14 : Personnel des services d'incendie de l'État par sexe en 2010-2019. Association mondiale des pompiers CTIF, 2021, récupéré le 18 janvier 2022 .
  116. Nikolai Brushlinsky, Marty Ahrens, Sergei Sokolov, Peter Wagner : World Fire Statistics Issue #26-2021. (PDF) Tableau 1.15 : Nombre de jeunes dans les services d'incendie des États en 2010-2019. Association mondiale des pompiers CTIF, 2021, récupéré le 18 janvier 2022 .
  117. Nikolai Brushlinsky, Marty Ahrens, Sergei Sokolov, Peter Wagner : World Fire Statistics Issue #26-2021. (PDF) Tableau 1.2 : Chiffres clés condensés de la situation des incendies dans les États pour l'année 2019. World Fire Brigade Association CTIF, 2021, récupéré le 18 janvier 2022 .
  118. a b c d e Gouvernement de la Principauté de Liechtenstein, Economic and financial data on Liechtenstein (auteurs : A. Brunhart et C. Frommelt, Liechtenstein Institute ), p. 13, consulté le 17 août 2018.
  119. a b c d e Statistiques de l'emploi. 31 décembre 2016, Office for Statistics (AS), Principauté de Liechtenstein, page 9, consulté le 25 janvier 2018.
  120. Statistiques du chômage 2017 , page 8, Office des statistiques, Principauté du Liechtenstein, consulté le 17 août 2018.
  121. a b c d e Tourism Statistics 2017. p. 8, Office for Statistics, Principauté du Liechtenstein, consulté le 17 août 2018.
  122. Statistiques agricoles 2016. Office des statistiques (AS), Principauté du Liechtenstein, consulté le 25 janvier 2018.
  123. a b c Manger et boire. ( Memento des Originals du 19 août 2020 dans Internet Archive ) Info : Le lien de l'archive a été inséré automatiquement et n'a pas encore été vérifié. Veuillez vérifier le lien d'origine et d'archive conformément aux instructions , puis supprimer cet avis. Sur le site Web de Liechtenstein Marketing, consulté le 10 juillet 2019. @1@2Vorlage:Webachiv/IABot/www.liechtenstein.li
  124. Bernd Marquardt : Viticulture. Dans : Encyclopédie historique de la Principauté de Liechtenstein . 31 décembre 2011 .
  125. Liechtenstein National Forest Inventory 2012. Office for the Environment (AU), Principauté du Liechtenstein, consulté le 25 janvier 2018.
  126. a b Markus Burgmeier, Fabian Frommelt : Chasse - Encyclopédie historique. (N'est plus disponible en ligne.) Dans : Encyclopédie historique de la Principauté du Liechtenstein. 31 décembre 2011, archivé de l' original le 29 juillet 2019 ; récupéré le 23 août 2019 .
  127. Statistiques du commerce extérieur 2016. Office des statistiques, Principauté du Liechtenstein, consulté le 25 janvier 2018.
  128. Klaus Biedermann : Énergie. Dans : Encyclopédie historique de la Principauté de Liechtenstein . 31 décembre 2011 .
  129. Günther Meier : Quand les Liechtensteinois ont résisté à Migros. In: Nouveau journal zurichois. 21 août 2017, récupéré le 17 septembre 2018 .
  130. Statistiques des véhicules - Inventaire. Sur le site Internet de l'Office statistique, consulté le 10 juillet 2019.
  131. Planification du trafic. Office for Construction and Infrastructure (ABI), Principauté du Liechtenstein, consulté le 25 janvier 2018.
  132. Klaus Biedermann : Trafic. Dans : Encyclopédie historique de la Principauté de Liechtenstein . 31 décembre 2011 .
  133. Klaus Biedermann : Vélo. Dans : Encyclopédie historique de la Principauté de Liechtenstein . 31 décembre 2011 .
  134. Route de la vallée du Rhin du Liechtenstein . Sur le site Internet de SuisseMobile, consulté le 10 juillet 2019.
  135. Autobus liechtensteinois. LBA. Consulté le 10 mai 2011.
  136. ÖBB sur le site de la commune de Schaan, récupéré le 2 avril 2016.
  137. Railjet Vienne–Zurich. ( Memento des Originals du 21 juillet 2010 dans Internet Archive ) Info : Le lien de l'archive a été inséré automatiquement et n'a pas encore été vérifié. Veuillez vérifier le lien d'origine et d'archive conformément aux instructions , puis supprimer cet avis. Dans : Info 24. 26 août 2008, consulté le 10 mai 2011. @1@2Vorlage:Webachiv/IABot/info24.jimdo.com
  138. Projet S-Bahn FL.A.CH. ( Memento du 2 avril 2016 sur Internet Archive ) Canton de Saint-Gall, récupéré le 2 avril 2016.
  139. S-Bahn Liechtenstein .
  140. Christoph Zweili : Après le différend sur la clé de financement : Feu vert pour « S-Bahn Liechtenstein ». Dans : St. Galler Tagblatt (en ligne), 23 avril 2020.
  141. Les électeurs tirent le frein d'urgence : le Liechtenstein ne veut pas de S-Bahn. Dans : St. Galler Tagblatt. (en ligne), 30 août 2020.
  142. Fahrplanfelder.ch 2011, champ 5320 , récupéré le 2 avril 2016 (PDF ; 216 ko).
  143. Informations sur la flotte de Swiss International Air Lines ( mémento du 19 avril 2011 aux archives Internet ), récupérées le 1er avril 2016.
  144. Rupert Tiefenthaler : Rhin. Dans : Encyclopédie historique de la Principauté de Liechtenstein . 31 décembre 2011 .
  145. Gertrude Haidvogl : Drainage. Dans : Encyclopédie historique de la Principauté de Liechtenstein . 31 décembre 2011 .
  146. Christoph Maria Merki : Banques. Dans : Encyclopédie historique de la Principauté de Liechtenstein . 31 décembre 2011 .
  147. Christoph Maria Merki : Tutelle. Dans : Encyclopédie historique de la Principauté de Liechtenstein . 31 décembre 2011 .
  148. a b c d e f g Christoph Maria Merki : Tourisme. Dans : Encyclopédie historique de la Principauté de Liechtenstein . 31 décembre 2011 .
  149. a b c File:Tourism Table.png – Encyclopédie historique. Consulté le 8 juin 2019 .
  150. 3. Formation professionnelle. Dans : Statistiques de l'éducation 2018. Année d'apprentissage 2017/18. Sur le site de l'Office statistique (AS), Vaduz
  151. Friedrich Besl : Soins de santé. Dans : Encyclopédie historique de la Principauté de Liechtenstein . 31 décembre 2011 .
  152. Walter Dust : Télécommunications. Dans : Lexique historique de la Principauté de Liechtenstein , consulté le 9 juin 2019 .
  153. Télécommunications au Liechtenstein . 2000
  154. Heiko Prange : Le Liechtenstein dans l'Espace économique européen (=  Écrits politiques du Liechtenstein . Volume 29 ). Editeur de la Société académique du Liechtenstein, Vaduz 2000, ISBN 3-7211-1043-9 , p. 138–142 ( eliechtensteinensia.li ).
  155. The World Factbook , consulté le 25 janvier 2018.
  156. ^ un b Wilfried Marxer : Presse. Dans : Encyclopédie historique de la Principauté de Liechtenstein . 31 décembre 2011 .
  157. a b WEMF édition bulletin 2018 ( mémento du 16 janvier 2019 dans Internet Archive ), p.25 ( grande édition p. 3 ; PDF ; 796 ko).
  158. a b Publicité. Sur le site Web du Liechtensteiner Volksblatt, consulté le 10 juillet 2019.
  159. ^ un b Wilfried Marxer : Radio. Dans : Encyclopédie historique de la Principauté de Liechtenstein . 31 décembre 2011 .
  160. Wilfried Marxer : Télévision. Dans : Encyclopédie historique de la Principauté de Liechtenstein . 31 décembre 2011 .
  161. Vera Meier Heymann : Douanes. Dans : Encyclopédie historique de la Principauté de Liechtenstein . 31 décembre 2011 .
  162. Recette : Tatsch. Sur le site Internet des Graubünden Ferien, consulté le 10 juillet 2019.
  163. a b c Gerda Leipold-Schneider : fêtes et célébrations. Dans : Encyclopédie historique de la Principauté de Liechtenstein . 31 décembre 2011 .
  164. ↑ Jour férié 2019 . ( Memento des Originals du 13 février 2019 dans Internet Archive ) Info : Le lien de l'archive a été inséré automatiquement et n'a pas encore été vérifié. Veuillez vérifier le lien d'origine et d'archive conformément aux instructions , puis supprimer cet avis. Sur le site Staatsurlaub.li , consulté le 10 juillet 2019. @1@2Vorlage:Webachiv/IABot/www.staatsfeiertag.li
  165. a b c Michael Pattyn : Architecture. Dans : Encyclopédie historique de la Principauté de Liechtenstein . 31 décembre 2011 .
  166. Roswitha Feger-Risch : Gothique. Dans : Encyclopédie historique de la Principauté de Liechtenstein . 31 décembre 2011 .
  167. Roswitha Feger-Risch : Baroque. Dans : Encyclopédie historique de la Principauté de Liechtenstein . 31 décembre 2011 .
  168. Roswitha Feger-Risch : Classicisme. Dans : Encyclopédie historique de la Principauté de Liechtenstein . 31 décembre 2011 .
  169. Roswitha Feger-Risch : Historicisme. Dans : Encyclopédie historique de la Principauté de Liechtenstein . 31 décembre 2011 .
  170. Michael Pattyn : Architecture de la modernité. Dans : Encyclopédie historique de la Principauté de Liechtenstein . 31 décembre 2011 .
  171. Fondation à but non lucratif International Music Academy au Liechtenstein. Consulté le 17 août 2021 .
  172. Statistiques des matchs internationaux seniors de l'équipe nationale. Association de football du Liechtenstein, consulté le 22 avril 2022.


Coordonnées : 47° 9′  N , 9° 33′  E ; CH1903 :  760425  /  223720