Don de métal du peuple allemand

Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre
Aller à la navigation Aller à la recherche
Petite casserole, don de métal 1916. Légende « Le sacrifice de la ménagère allemande a donné du cuivre pour le fer. Dans la guerre mondiale 1916

Les collectes de matières premières et la fonte d' objets métalliques pendant les Première et Seconde Guerres mondiales étaient qualifiées de dons de métal du peuple allemand .

Étant donné que l'Allemagne a toujours importé certaines matières premières, en temps de guerre, il était nécessaire de se procurer des matières premières étrangères qui ne pouvaient plus être fournies en raison de contacts commerciaux rompus ou d'un manque de devises étrangères. L' accent était mis principalement sur les métaux non ferreux tels que le cuivre , le laiton , l' étain , le zinc , etc. en tant que matières premières importantes pour l' industrie de l'armement (par exemple pour la fabrication d'enveloppes de projectiles) et le fer .

Les métaux précieux tels que l'or et l'argent ainsi que les bijoux étaient également acceptés afin de pouvoir se procurer des biens liés à la guerre sur le marché mondial sans papier-monnaie .

Première Guerre mondiale

Livraison de cloches à Rostock 1917
Cloche en acier devant l' église St. Urban à Borsfleth , inscription en bas allemand :
" GERMANY NOT WEER DE OLN KLOCKEN TOD "
reste illisible
Résultat du calcul de l'indemnité pour les tuyaux en étain de l'orgue de l'église paroissiale de Schwerdorff , qui devaient être livrés pendant la Première Guerre mondiale, s'élevant à 803,60 marks (6,30 marks le kilo plus 35 marks pour l'agrandissement). Après l'enlèvement, les sifflets ont été stockés à l'école primaire et sont heureusement tombés dans l'oubli, afin de pouvoir être réinstallés après la fin de la guerre.

Sous la devise J'ai donné de l'or pour du fer , la collecte de métaux précieux justifiée par le patriotisme a eu lieu pendant la Première Guerre mondiale (pas seulement dans le Reich allemand ) sur une base volontaire. Au départ, il s'agissait de bijoux , dont la vente était symboliquement compensée par un anneau de fer avec l'inscription "J'ai donné de l'or pour du fer" .A partir de 1916, on appela à rendre les pièces d'or historiques et à les échanger contre des billets de banque, comme le courant d'or . pièces de monnaie . Le but de ces collectes d'or était principalement d'obtenir des devisespour financer la guerre. A partir de 1916, la population est également contrainte de remettre des ustensiles de ménage en cuivre , laiton , bronze et étain dans des collections à travers le Reich. [1] Ces expropriations ont été annoncées et la livraison a été ordonnée sous peine d'un an de prison ou d'une amende pouvant aller jusqu'à 10 000 marks, ce qui correspondait à l'époque à 2 857 kg de ferraille de cuivre. [2] [3] [4] En retour, les expéditeurs ont reçu des mortiers ou des casseroles en fonte dans de nombreux endroits. Ceux-ci ont été pourvus d'un dévouement patriotique correspondant. [1]

Par décret du 5 janvier 1917, les auberges et les particuliers devaient remettre toutes les chopes à bière en étain ou les couvercles en étain. La confiscation des cuves de brassage en cuivre dans les brasseries s'opère progressivement, notamment dans le sud de l'Allemagne .

Un avis officiel fut publié le 1er mars 1917, qui contenait les détails de la confiscation, de l'inventaire et de l'expropriation ainsi que la remise volontaire des cloches de bronze . À la demande du ministère royal de la Guerre et sous peine de sanctions, tous les propriétaires de cloches en bronze ont été expropriés - à l'exception des cloches utilisées à des fins de signalisation par les chemins de fer, les tramways et les navires et les pompiers. [1]

Au cours de l'année 1917, toutes les cloches des églises ont également été enregistrées et classées selon leur valeur historique. [5] En particulier, les cloches du XIXe siècle étaient souvent livrées pour être fondues, comme l'étaient la plupart des sifflets en tôle - prospectus d' orgues d'église . [6] Il n'y a eu aucune compensation ni pour les cloches confisquées ni pour les cloches qui ont été effectivement fondues, même après la fin de la guerre. Dans certains cas, les paroisses ont pu restituer ultérieurement des cloches qui n'avaient pas encore été utilisées.

Après le 9 mars 1917, les systèmes de protection contre la foudre, les revêtements de toit, les gouttières et les couvre-fenêtres en cuivre et contenant du platine sont confisqués et expropriés, à quelques exceptions près. [2] Le 15 mai 1917, la confiscation des chaudières et autres équipements de distillerie en cuivre et alliages de cuivre est annoncée. [3] Le 20 juin 1917, tous les meubles en cuivre et alliages de cuivre qui étaient mentionnés dans une liste mais qui n'étaient pas utilisés pour le commerce ou la création de valeur ont été expropriés par l'entrée en vigueur d'un avis du Département des matières premières de guerre ( KRA). [4] En cas de soumission volontaire avant le 31 août, il y avait une compensation financière et un rapport ultérieur était envisagé. [4] Des extensions de délai locales ont suivi, qui ont continué à utiliser l'affiche d'accompagnement montrant les objets à confisquer, mais ont prolongé le délai jusqu'au 31 octobre et ont annoncé un supplément de 1 mark (16 à 25 %) par kilogramme acheté. [sept]

Par exemple, le jour du Nouvel An 1918, les Allemands ont été appelés à donner du métal et des objets de valeur avec ces mots :

"Une nouvelle année dans des moments difficiles Courez ! L'Allemagne a besoin d'or ! Rappelez-vous cela! Pour l'or, la valeur totale de l'or, pour les bijoux, le prix étranger. Apportez de l'or et des bijoux dans les lieux d'achat d'or !" [8]

Le 26 mars 1918, tous les meubles en aluminium, cuivre, laiton, nickel et étain ont été expropriés dans le Reich allemand et la livraison a été ordonnée. La base était à nouveau une annonce du Département des matières premières de guerre. [9] [10]

A Lünen , tous les citoyens qui avaient rendu leur poignée de porte pendant la guerre recevaient trois marks par kilo en compensation.

Deuxième Guerre mondiale

Photo de presse de 1940, légende originale : Moins de 48 heures après le début du don de métal, les objets métalliques donnés par la population s'entassent dans les points de collecte [à Berlin].
Photo de presse de 1940, légende originale : suite à l'appel du Reichskriegerfuhrer, les délégations d'environ 1000 camarades de guerre de Berlin se sont réunis sur le Gendarmenmarkt cet après-midi pour organiser une courte cérémonie de remise de l'ancien drapeau, chacun pesant 1 1/2 jusqu'à 2 1/2 kg, pour le don de métal du peuple allemand. UBz le dévissage des bouts de drapeau.

Le 27 mars 1940, le maréchal Hermann Goering appelle le peuple allemand à faire un don à l'occasion de l'anniversaire du Führer , le nouveau don de métal. [11] Un décret correspondant avait déjà été délivré aux ministres du Reich le 23 février 1940. [12] Comme lors de la Première Guerre mondiale, il s'agit de se procurer les matières premières indispensables à l'effort de guerre. Les objets métalliques, principalement en laiton, cuivre, bronze, fer et étain, étaient acceptés et acheminés pour être fondus dans des points de collecte installés à travers le Reich. En guise de remerciement, les donateurs ont reçu un certificat du Führer . [13]

Les appelants n'étaient pas seulement des particuliers, mais aussi des municipalités , des entreprises , des associations et des paroisses . Les clubs devaient B. trophées , têtes de drapeau et autres objets métalliques de la tradition du club livrés, aussi - du moins plus anciens - les instruments à vent des fanfares n'ont pas été épargnés alors que la guerre se poursuivait. Dans de nombreux endroits, des anges funéraires en bronze, des croix funéraires et d'autres meubles funéraires en métal ont été confisqués dans les cimetières . Au fur et à mesure que la guerre avançait, les objets métalliques dans les espaces publics étaient systématiquement enregistrés, c'est-à-dire les monuments,Puits , clôtures et portails en fer forgé, balustrades de ponts, décorations de bâtiments, etc. Avec le déclenchement des deux guerres mondiales, toutes les pièces de cuivre et de nickel ont été retirées de la circulation ou remplacées par des pièces d' alliages inférieurs .

Dès le 29 mars 1940, soit deux jours après l'appel de Goering, une ordonnance est prise pour protéger la collection de métaux du peuple allemand . signifie: "Quiconque s'enrichit avec le métal collecté ou destiné à être collecté par les personnes autorisées à en disposer, ou s'abstient d'utiliser un tel matériau, porte atteinte à la lutte pour la liberté de la Grande Allemagne et est donc puni de mort." [14]

Le cimetière des cloches du port franc de Hambourg en 1947.

Le point culminant des collections de métaux a été la collecte et le démantèlement des cloches d'église en bronze de tout l'empire. Ils ont été emmenés au soi-disant cimetière de Bell à Hambourg, où ils ont été fondus et séparés en leurs composants de base, le cuivre et l'étain. Sur les quelque 90 000 cloches confisquées au Reich allemand et aux territoires occupés, environ 15 000 n'avaient pas encore fondu à la fin de la guerre et, après une identification approfondie, ont pu en grande partie retourner à leur place d'origine. [15] Il n'y avait aucune compensation pour les cloches confisquées, fondues ou perdues, pas même après la fin de la guerre.

La quasi-totalité des marchandises collectées a été fondue dans l'entreprise publique Reichswerke Hermann Göring , créée en 1937 . La quantité réelle de matières premières récupérées par refusion ne peut plus être déterminée. D'autre part, il est certain que les valeurs artistiques ont été victimes d'une destruction à une échelle incommensurable à la suite de ces actions.

Selon ses propres informations de 2006, la Norddeutsche Affinerie AG a fondu un total de 70 000 tonnes de ferraille à la fin de la Seconde Guerre mondiale, qu'elle avait reçues du "Reich Office for Iron and Metals". Parmi celles-ci, 10 900 tonnes étaient des cloches d'église. Après la fin de la guerre, 4 500 tonnes supplémentaires de cloches brisées étaient encore disponibles ; soit un total de 15 400 tonnes de matériel de cloche. [16] Aux usines de cuivre de Lünen , les cloches des églises de Westphalie, de Prusse orientale, de Wurtemberg et des Sudètes ont été collectées pour être fondues.

En plus du don de métal, de nombreux autres appels aux dons ont été lancés au début de la guerre, par ex. B. pour le don de livres pour la Wehrmacht et pour la collection de disques pour nos sous-marins , d'autres collections de matériaux anciens de différents types, des collections d'herbes médicinales, des collections de textiles (par exemple des fibres d'ortie ). Les jeunesses hitlériennes étaient souvent invitées à faire du porte-à-porte et à demander les articles qu'elles voulaient, ce qui contribuait en même temps à générer une pression sociale, en particulier dans les immeubles d'habitation, et conduisait souvent à des dénonciations concernant des articles existants qui n'avaient pas été livrés.

Exemple Francfort-sur-le-Main

La statue équestre du Kaiser Wilhelm I par Clemens Buscher

Ici en 1940, au nom de l'administration municipale, les figures de piédestal du monument Kaiser Wilhelm érigé en 1896 par Clemens Buscher dans le Taunusanlage , les figures de cuivre sur le monument Schleswig-Holstein devant la Paulskirche , le monument Sömmering et le Schützenbrunnen devant le zoo [17] (érigé en 1894) supprimé ; Le Frankfurter Volksblatt a écrit sur le démantèlement de ce dernier: "Le travail de broyage a été assez difficile... Dans quelques heures rien ne nous rappellera que le pompeux Schützenbrunnen était autrefois ici. Au moins, il a encore fait son travail quand il est mort et a donné à la patrie une part très substantielle pour le don de métal . voir photo) promenez-vous dans les fours de fusion . Cependant, le monument Heinrich Heine du peintre et sculpteur Georg Kolbe (1877-1947) a été sauvé ; c'était du Städel dès 1933 après un vandalisme antisémitepris en charge et camouflé dans le magazine comme une sculpture "Frühlingslied".

Exemple Leipzig

Le lieu de rencontre des monuments démantelés de Leipzig, à droite le monument de la jeunesse de Walter Zschorsch

Après l'appel aux dons de métal du peuple allemand au Führer en 1940, tous les monuments publics en bronze de Leipzig ont été enregistrés. Selon un rapport du conservateur des monuments de l'État et de l'administrateur culturel de l'État , 30 pièces ont été sélectionnées pour être fondues par le lord-maire Alfred Freyberg .

Parmi elles se trouvaient des œuvres des artistes suivants : Adolf Lehnert (panneaux en relief du mémorial de List-Harkort sur la mare aux cygnes , 1915), Josef Mágr (figure du forgeron sur le mémorial de Bismarck , 1897, fontaine de conte de fées sur le Dittrichring, 1906 ), Mathieu Molitor (figure du garde derrière le Bildermuseum, 1908, groupe Pro-Patria, 1916), Johannes Schilling ( monument de la Réforme devant la Johanniskirche , 1883), Carl Seffner (monument de Karl Heine, 1896), Werner Stein ( Fontaine aux grenouilles sur la Rabensteinplatz , 1906), Max Alfred Brumme(Maria au cerf, 1939) et Max Unger (figure de jeune fille sur la fontaine de Villers , 1903) [18] et de Walter Zschorsch (1888-1965) le monument de la jeunesse (1938). Il est fort probable que la statue et les parties en bronze du premier monument Mendelssohn de Werner Stein, déjà démoli en novembre 1936, aient été fondues au cours de l'action. [19] [20]

En septembre 1942, les ouvrages concernés avaient été démantelés. Ils ont été récupérés pour le transport au chantier municipal de la Dauthestrasse.

Bilan des deux guerres mondiales

Selon des sources actuelles (en mars 2020), il n'y a apparemment que des chiffres vérifiés et officiellement accessibles pour l'église d'État de Saxe sur les pertes de cloches d'église dues aux «dons de métal» ordonnés par l'État pendant les deux guerres mondiales.

Église d'État de Saxe et Église d'État évangélique luthérienne de l'État libre de Saxe (à partir de 1926)

En 1917, 3 835 cloches d'églises étaient dénombrées dans 1 294 églises et chapelles de l'église régionale évangélique-luthérienne saxonne , dont 3 708 étaient coulées en bronze . Après la fin de la Première Guerre mondiale et après le rachat de 117 cloches restées intactes, il ne restait plus que 1 898 cloches en bronze, ce qui correspond à un taux de perte de 48,8 % du stock d'avant-guerre. Après la fin de la guerre, 334 cloches ont dû être remises aux fondeurs de cloches comme « acompte » (le cuivre et l'étain étaient rares et chers) pour la coulée de nouvelles cloches ; ils ont été fondus pour la coulée de nouvelles cloches en bronze.

Pendant la Seconde Guerre mondiale, 470 autres cloches en bronze de la période allant jusqu'en 1917 ont dû être livrées. En 2014, il ne restait que 1 094 cloches d'église en bronze de la période jusqu'en 1917 dans le domaine de l' Église évangélique luthérienne de Saxe ; cela correspond à un ratio de sinistralité de près de 70,5 % par rapport au niveau de 1917.

Calculer le poids du bronze de toutes les cloches et autres objets perdus tels que les œuvres d'art de toutes sortes, statues, statues et monuments faits de ce matériau et appartenant aux Églises évangéliques luthériennes, aux Églises catholiques romaines, aux Églises orthodoxes russes et les propriétaires profanes (non ecclésiastiques) de Saxe, qui ont dû être livrés à des fins de guerre, ont abouti à un poids total de 1 090 059 kilogrammes (soit plus de 1 090 tonnes) de bronze de cloche. [21]

Littérature

liens web

Commons : Don de métal du peuple allemand  - collection d'images, de vidéos et de fichiers audio

les détails

  1. a b c David Waechtler : Ce que nous disent les cloches . P. 25-38 dans : Jutta Heller / Fanny Wuttke : L'histoire de l'église paroissiale de Saint-Wenceslai à Wurzen. Éditeur : Association pour la préservation de l'église municipale de Wurzner (Président : Karl-Heinz Maischner), format A4, 74 pages, Wurzen 1999. Annoté à la page 27 (La documentation est disponible dans les archives de l'Église évangélique luthérienne de Wurzen.)
  2. a b Annonce n° M. 2001. 17. KRU concernant la confiscation, l'obligation de déclarer, l'expropriation [ ... ] les systèmes de protection contre la foudre et les quantités de cuivre utilisées pour la toiture [ ... ] les gouttières, les tuyaux d'évacuation, les couvertures de fenêtres et de corniches [ ... ]. Daté du 9 mars 1917. (Bst. 1144a.), (479. 16. IIIa.), bildarchivaustria.at sur europeana.eu , consulté le 18 septembre 2018.
  3. a b Avis n° Mc. 100/2 17. KRU concernant la confiscation, le réinventaire et l'expropriation d'alambics [ ... ] autres équipements de distillerie [ ... ]. Daté du 15 mai 1917. (Bst. 1168a.), Reichsdruckerei Berlin (727. 17. IIIa.), bildarchivaustria.at sur europeana.eu , consulté le 18 septembre 2018.
  4. a b c Avis n° Mc. 1/3 17. KRA, concernant la confiscation et la remise volontaire de meubles en cuivre et en alliages de cuivre forgé (laiton, bronze à canon, tombac, bronze). En date du 20 juin 1917. , let. 1219a, Député General Command 13 Royal Württemberg Army Corps (éditeur autorisé à timbrer pour la région de Stuttgart)
  5. L'expropriation des cloches de l'église . Dans : Mecklembourg. Journal de l' Association de la patrie du Mecklembourg, volume 12/1917, pages 75 et suivantes.
  6. Alfred Reichling , Matthias Reichling : La réquisition des tuyaux de prospectus d'orgue en Allemagne pendant la Première Guerre mondiale . Dans : Acta Organologica . ruban 36 . Cassel 2019, ISBN 978-3-87537-344-8 , p. 221-400 .
  7. Louis Oppenheim : Aluminium Cuivre Laiton Nickel L'étain suffit à la campagne ! Donnez-le - l'armée en a besoin ! , Kunstanstalt Weylandt, Berlin 1917, digitalcollections.hoover.org , consulté le 26 septembre 2018.
  8. 1918 ! Une nouvelle année [...] . Publicité. Dans : Vossische Zeitung . Ullstein & Co., 1er janvier 1918, OCLC 844054423 , ZDB -ID 2711236-6 , p. 5 , colonne du milieu ( staatsbibliothek-berlin.de [consulté le 8 mars 2020] La cinquième page est la première page du premier supplément au Vossische Zeitung).
  9. Affiche pour la collection de métaux précieux de mars 1918. Baden-Württemberg State Office for Museum Support (ed.), Stuttgart 2014, consulté le 16 septembre 2018.
  10. Louis Oppenheim : Les meubles en aluminium, cuivre, laiton, nickel sont expropriés - remettez-les ! (Affiche pour l'avis M.8./1.18 KRA), Kunstanstalt Weylandt , Berlin 1918, dhm.de , récupéré le 16 septembre 2018.
  11. 1939-1945 - Industrie et économie. sur : dhm.de
  12. Dans ce décret de Goering du 23 février 1940, il est dit : « Au cours de la dernière guerre mondiale, l'enregistrement des objets métalliques a été lancé si tard que les résultats de la collecte ne pouvaient pas être utilisés dans la mesure requise à des fins de guerre. J'ordonne donc que tous les objets en cuivre, étain, nickel, plomb et leurs alliages qui se trouvent dans les bâtiments administratifs et éducatifs, les bibliothèques, les hôpitaux publics, les maisons de convalescence, etc. appartenant au secteur public comme leur propriété (...), à trier et (...) à tenir prêt pour une livraison gratuite aux bureaux qui seront nommés par le ministre de l'Économie du Reich. » – Citation de : David Waechtler : Ce que nous disent les cloches. P. 25-38 dans : Jutta Heller / Fanny Wuttke : L'histoire de l'église paroissiale de Saint-Wenceslai à Wurzen. Éditeur : Association pour la préservation de l'église municipale de Wurzner (Président : Karl-Heinz Maischner), format A4, 74 pages, Wurzen 1999. Citation de la page 33 (La documentation est disponible dans les archives de la paroisse évangélique luthérienne de Wurzen.)
  13. Don de métal du peuple allemand : reçu de don pour le don de métal à l'occasion de l'anniversaire d'Adolf Hitler sur : dhm.de
  14. Ordonnance pour la protection de la collection de métaux du peuple allemand du 29 mars 1940. Dans : Gerhard Werle : Droit pénal judiciaire et lutte policière contre le crime dans le Troisième Reich. Verlag Walter de Gruyter, 1989, ISBN 3-11-011964-1 , page 304.
  15. Les cloches livrées ont été classées en 4 catégories : Les cloches en A les plus récentes, fabriquées vers le milieu du XIXe siècle, ont été fondues immédiatement après la livraison. Ils ne pouvaient être restitués que dans des cas exceptionnels. Les cloches plus anciennes étaient classées en cloches B ou C selon leur valeur artistique et, dans la mesure où elles étaient encore disponibles après la fin de la guerre, constituaient la majorité des cloches restituées plus tard. Les cloches en D de la fabrication la plus ancienne ou d'une valeur artistique particulière étaient souvent autorisées à se coincer sur les tours.
  16. ^ a b Florian Meier: 1866-2006 - numéro spécial pour le 140e anniversaire de la Norddeutsche Affinerie AG . Éditeur : Affinerie d'Allemagne du Nord. Auto-publié, Hambourg 23 janvier 2009, p. 5 ( Archive.Org ( Memento du 20 avril 2011 sur Internet Archive ) [PDF; 2.6 Mo ; consulté le 8 mars 2020]).
  17. Chronique d'Ostende – 1940. sur : frankfurt.de
  18. Bureau d'urbanisme (Baumeister), 6.X.42 : Rapport sur la réception des monuments pour le Musée d'histoire de la ville (City Chronicle) . Dans : Claus Uhlrich : Disappeared - destins des monuments, pierres commémoratives et sculptures de Leipzig. Verlagsbuchhandlung Bachmann Leipzig 1994, pages 88/89.
  19. Thomas Lackmann : Honors in ore. Dans : Jewish General. 15 octobre 2008, récupéré le 12 août 2016 .
  20. Thomas Schinköth : La démolition du monument de Mendelssohn. Dans : Le quartier musical de Leipzig. Verlag im Wissenschaftszentrum Leipzig, 1997, ISBN 3-930433-18-4 , pp. 27–29.
  21. Rainer Poucet ; Roy Kress; Christian Schumann : Quand les cloches allaient dans le champ... - La destruction des cloches en bronze saxonnes pendant la Première Guerre mondiale . Éditeur : Office d'État évangélique-luthérien de Saxe. Evangelische Verlagsanstalt, Leipzig et Göttingen 2017, ISBN 978-3-374-05203-5 , p. 120-124 .
  22. Texte du contenu , récupéré le 28 février 2020.
  23. ↑ Table des matières , récupéré le 28 février 2020.