Premier ministre
Le premier ministre ou premier ministre fait généralement référence à la fonction publique de chef de gouvernement dans les États parlementaires ou semi-présidentiels . Historiquement, le terme Premier ministre a évolué à partir du mot signifiant « premier serviteur (de l'État, du monarque) » au Royaume-Uni . Le terme premier ministre , en revanche, s'explique par « président des ministres », c'est-à-dire du gouvernement.
En Allemagne, le ministre-président est le titre officiel du chef de gouvernement d'un État fédéral (à l'exception des cités-États de Brême (président du Sénat), Hambourg (premier maire) et Berlin (maire au pouvoir)). En Suisse alémanique , le terme désignant le chef du gouvernement d'un canton est président du gouvernement . En Autriche , l' équivalent s'appelle Landeshauptmann . Le chef du gouvernement de l'ensemble de l'État s'appelle le chancelier fédéral en Autriche et en Allemagne .
Dans certains systèmes de gouvernement présidentiels (comme le Pérou ou la République de Chine (Taiwan) ), le titre de premier ministre est utilisé pour désigner un fonctionnaire du gouvernement . Ses attributions consistent exclusivement dans l'exécution des directives du Président et dans l' administration publique .
Une « forme intermédiaire » entre les systèmes présidentiel et parlementaire est le système de gouvernement semi-présidentiel , dans lequel le chef de l'État et le chef du gouvernement partagent la gouvernance. La situation dans un tel système de gouvernement dans lequel le président et le premier ministre appartiennent à des tendances politiques différentes est appelée cohabitation .
Le féminin est premier ministre et premier ministre . En allemand, la forme officielle d'adresse pour les hommes est « Monsieur le Premier ministre » et pour les femmes « Madame le Premier ministre ».
désignations
Les termes Premier ministre et Premier ministre sont généralement utilisés comme synonymes comme traduction pour les bureaux correspondants dans les pays non germanophones , le Premier ministre étant plus répandu lorsque la langue source utilise déjà une formation de mots correspondante.
- Le Premier ministre britannique est généralement appelé en allemand « Premier ministre ».
- Dans le cas français ( Premier ministre , "premier ministre"), les deux formes sont équilibrées dans l'utilisation en allemand.
- Les chefs de gouvernement de l'Italie ( Presidente del Consiglio dei Ministri , « Président du Conseil des ministres ») et de l'Espagne ( Presidente del Gobierno , « Président du gouvernement ») sont généralement appelés « Premiers ministres ».
- En revanche, le portugais Presidente do Conselho dos Ministros (ou Presidente do Conselho en abrégé , "Président du Conseil des ministres, Président du Conseil") est appelé en allemand "Premier ministre".
- Aux Pays- Bas , le terme officiel ministre-président est généralement appelé "Premier ministre".
- En Belgique , il est appelé Eerste ministre ( néerlandais ), Premier ministre ( français ) ou Premier ministre ( allemand ) au niveau fédéral ; Ministre-président (néerlandais), ministre-président (français) ou premier ministre au niveau régional ou communautaire.
- Le mot irlandais Taoiseach , également utilisé en anglais irlandais pour désigner son premier ministre, signifie en fait «chef»; les premiers ministres des autres pays sont appelés príomh-aire en irlandais , ce qui signifie « premier ministre ».
- Les chefs de gouvernement au Danemark , en Norvège et en Suède sont appelés statsminister , littéralement « ministres d'État ». En Finlande , les termes officiels sont respectivement pääministeri ( finnois ), littéralement « ministre en chef », et statsminister (du suédois ). En allemand, les deux titres officiels sont plus susceptibles d'être traduits par "Premier ministre", plus rarement par "Premier ministre".
- En République tchèque , le Premier ministre s'appelle Předseda vlády ("Président du Cabinet") ou Premiér ("Premier ministre"); en allemand, le terme "Premier ministre" prévaut.
- En Hongrie , le chef de gouvernement respectif s'appelle miniszterelnök , ce qui signifie littéralement "Premier ministre".
- En Serbie , le titre est « Predsednik Vlade Republike Srbije » (« Président du gouvernement de la République de Serbie ») ; Familièrement, le poste est souvent appelé "Premijer", mais en allemand, il est plus communément appelé "Premier ministre" et plus rarement "Premier ministre".
- En Turquie , le chef du gouvernement s'appelait Başbakan (littéralement "premier ministre"); en allemand, on parlait habituellement du "Premier ministre" turc. Le bureau a été aboli en 2018 dans le cadre d'une réforme constitutionnelle .
histoire
Le premier roi britannique de la maison de Hanovre , George I , a laissé la direction du gouvernement à son premier ministre, Robert Walpole . Bien que le terme Premier ministre n'ait jamais été utilisé, Walpole a usurpé les pouvoirs du Premier ministre pendant le mandat de George. Le pouvoir du Premier ministre a continué d'augmenter sous les monarques suivants. Il faudra cependant attendre le XXe siècle pour que le monarque britannique assume un rôle purement représentatif.
De nombreuses constitutions du XIXe siècle ne mentionnent que des ministres, ou un ministère au sens de tous les ministres. Leurs réunions étaient connues, entre autres, sous le nom de Conseil des ministres. Un des ministres présidait ce conseil des ministres ; normalement c'était un ministre spécialisé comme ses collègues. Pour un tel ministre, le terme de premier ministre est devenu courant. Des droits spéciaux n'y étaient pas automatiquement associés. Ce n'est que dans un développement plus long, par exemple, que le Premier ministre est devenu le seul ministre autorisé à s'adresser directement au monarque et sans l'autorisation d'un collègue, ou que le Premier ministre a reçu un mot formel sur qui le monarque a nommé (les autres) ministres.
fonction dans divers systèmes de gouvernement
Dans divers systèmes parlementaires, en particulier ceux qui suivent le modèle de Westminster , le premier ministre est le chef du gouvernement , tandis que le chef de l'État a des fonctions essentiellement cérémonielles.
Il existe également des premiers ministres dans les monarchies constitutionnelles et parlementaires telles que le Royaume-Uni , l'Australie , les Pays-Bas, la Belgique et la Thaïlande .
Même dans les systèmes où le chef du gouvernement est un fonctionnaire élu ou nommé avec plus ou moins de pouvoirs, il est parfois appelé le premier ministre. Dans un régime présidentiel, en revanche, le président ou son équivalent préside à la fois l' État et le gouvernement.
nomination du premier ministre
Dans les démocraties parlementaires, le Premier ministre est souvent élu par le parlement , par exemple en Allemagne , en Espagne et en Italie . En Autriche , le chancelier fédéral est nommé par le président fédéral , qui est généralement guidé par les majorités parlementaires.
Dans les démocraties semi-présidentielles comme la France ou la Russie , il est nommé par le président.
Il existe différentes manières de devenir Premier ministre dans chaque État :
- Nommé par le chef de l'État sans confirmation parlementaire (exemples : Royaume-Uni , Australie , Inde , Canada , Nouvelle-Zélande )
- Nommé par le chef de l'État après que le Parlement a nommé un candidat (Exemple : Irlande , également Écosse et Pays de Galles )
- Nomination par le chef de l'État avant que le parlement n'approuve et que le chef de l'État ne nomme le premier ministre (exemples : Espagne ; en Allemagne, le Bundestag peut également élire un autre candidat pour être nommé chancelier )
- Nommé par le chef de l'État pour un temps précis pendant lequel le premier ministre doit obtenir un vote de confiance (exemple : Italie)
- Élection directe par le Parlement (exemples : les territoires canadiens, les Territoires du Nord-Ouest et le Nunavut )
- Élection directe par le peuple (exemples : Israël 1996-2001)
- Nomination ou nomination par un fonctionnaire du gouvernement qui n'est pas le chef de l'État ou son représentant, par ex. B. en Suède (sur proposition du président du Reichstag)
nationale
Allemagne
Dans l' Autorité centrale provisoire de 1848/1849, le régent du Reich nomme les ministres. Karl zu Leiningen est considéré comme le premier Premier ministre allemand (voir Cabinet Leiningen ). Lorsque l' État fédéral monarchique a été fondé en 1867 , le titre de chancelier fédéral est né : il s'agissait à l'origine d'un fonctionnaire qui exécutait les décisions du Conseil fédéral, mais ce bureau a été élevé au rang de ministre responsable par le Reichstag constituant . Toujours en 1919, le chef du gouvernement allemand fut ministre-président du Reich de février à août 1919 sur la base de la loi sur le pouvoir provisoire du Reich.. Par la suite , le titre était à nouveau Reichskanzler .
En République fédérale d' Allemagne , les États sont constitués en États membres indépendants, partiellement souverains , avec un système de gouvernement parlementaire. Dans les États territoriaux, leurs chefs de gouvernement sont appelés premiers ministres. Il existe d'autres noms dans les cités-États : les chefs de gouvernement de Brême et de Hambourg sont officiellement appelés président du Sénat. A Brême, avec un autre membre du sénat de Brême, il porte le titre de maire , à Hambourg le titre de premier maire ; le chef du gouvernement de l'état de Berlin est le maire gouverneur .
Le chef du gouvernement est élu par le parlement des Länder (les parlements des Länder dans les États non cités, la Chambre des représentants de Berlin, les citoyennetés de Brême et de Hambourg) pour la durée d'une période électorale au scrutin secret . Il nomme les ministres (ou les sénateurs dans les cités-États) de son cabinet , qui dans certains pays doivent ensuite être confirmés par le parlement de l'État, et dans la plupart des pays, il fixe les lignes directrices du travail du gouvernement. Outre cette activité gouvernementale proprement dite, il représente régulièrement son pays au Bundesrat et exerce ainsi une forte influence sur la politique fédérale en Allemagne.
L'équivalent du bureau du ministre-président au niveau fédéral est celui du chancelier fédéral, bien que le ministre-président doive également accomplir des tâches représentatives qui, au niveau fédéral, appartiennent au bureau du président fédéral. En Allemagne, le chancelier fédéral est le chef du gouvernement du Land.
L'Europe
Albanie : le Premier ministre albanais ( Kryeministër albanais ) est le chef du gouvernement du pays depuis l'indépendance de l'Albanie en 1912.
Andorre : le chef du gouvernement d'Andorre (Catalan Cap de Govern del Principat d'Andorra ) est le chef du pouvoir exécutif du pays.
Belgique : le chef du gouvernement en Belgique est le Premier ministre (néerlandais eerste ministre ou premier ministre , français : Premier ministre ou chef du gouvernement fédéral ).
Bosnie-Herzégovine : Le Premier Federacije Bosne i Hercegovine (BiH)/ Премијер Федерације Босне и Херцеговине (БиХ) est le chef du gouvernement de l'État de Bosnie-Herzégovine.
Bulgarie : Le Premier ministre (Bulgarian Ministar-predsedatel ou Министър-председател ) est le chef du gouvernement de la République de Bulgarie depuis 1990
Danemark : Le chef du gouvernement danois a été désigné Premier ministre entre 1848 et 1855, et président du Conseil ( danois : Konseilspræsident ) depuis 1918.
Estonie : le Premier ministre (estonien : Eesti peaminister ) est le chef du gouvernement de l'Estonie.
Finlande : le Premier ministre (finnois : Suomen pääministeri , suédois : Finlands statsminister ) est le chef du gouvernement de la Finlande.
France : En France, le Premier ministre ( Président du Conseil des ministres français ou depuis 1959 Premier ministre ) est le chef du gouvernement.
Grèce : Le Premier ministre est le chef du gouvernement en Grèce.
Irlande : Taoiseach [t̪ˠiːʃɒx] au singulier ou Taoisigh [t̪ˠiːʃiː, t̪ˠiːʃɪg] au pluriel est le titre du chef du gouvernement irlandais.
Islande : Le Premier ministre islandais (islandais : Forsætisráðherra Íslands ) est le chef du gouvernement en Islande.
Italie : le Premier ministre ( italien : Presidente del Consiglio dei ministri della Repubblica Italiana ) est le chef du gouvernement du pays.
Kosovo :
Croatie:
Lettonie:
Liechtenstein : Chef du gouvernement est le titre officiel au Liechtenstein.
Lituanie:
Luxembourg:
Moldavie :
Monténégro:
Pays-Bas : Le ministre-président est le chef du gouvernement aux Pays-Bas
Macédoine du Nord :
Norvège : Le statsminister (Premier ministre allemand) est le chef du gouvernement en Norvège
Autriche : En Autriche, le chancelier fédéral est le chef du gouvernement du pays.
Pologne : En Pologne, la simplification Premier est courante pour le chef du gouvernement. Par conséquent, le terme Premier ministre est souvent utilisé à l'étranger .
Portugal : Au Portugal, le Premier ministre est le chef du gouvernement du pays.
Roumanie:
Russie:
Suède:
Serbie:
Slovaquie :
Slovénie :
Espagne : Le chef du gouvernement du pays est le Premier ministre ( Presidente del Gobierno , qui signifie littéralement « Président du gouvernement »).
République tchèque:
Turquie:
Ukraine:
Hongrie:
Royaume-Uni : Au Royaume-Uni, le premier ministre est le chef du gouvernement pour tout le pays. En Irlande du Nord, en Écosse et au Pays de Galles, les chefs de gouvernement régionaux sont appelés premiers ministres . En Irlande du Nord , le vice-premier ministre a des droits égaux, dans les autres parties du pays, le vice- premier ministre .
Chypre : à Chypre, le chef de l'État est également le chef du gouvernement.
Autre
- Premier ministre (Australie)
- Liste des premiers ministres d'Israël
- Premier ministre du Japon
- Premier ministre (Canada)
- Premier ministre (Namibie)
- Premier ministre de la Nouvelle-Zélande
- Premier ministre (Timor oriental)
- Premier ministre (Portugal)
- Premier ministre de Russie
- Premier ministre de la République de Corée
- Premier ministre de Thaïlande
Suisse
En Suisse , la fonction de premier ministre n'existe pas ; le gouvernement est formé au niveau national (fédéral) à partir de sept conseillers fédéraux de rang égal . L'un des sept occupe également le poste de président fédéral pendant un an . Il n'a ni la fonction de chef de gouvernement ni celle de président ; cependant, en cas d'impasse au sein du Bundesrat (en tant que collège), sa voix compte comme voix prépondérante. Comme pour le Conseil fédéral, le gouvernement au niveau national, les gouvernements au niveau cantonal suivent le principe de collégialité : les présidents des gouvernements cantonaux ( président de district , président de conseil de district, Landammann) ne disposent généralement pas de pouvoirs sensiblement plus étendus que les autres membres du gouvernement, mais ne sont que des primus inter pares à des fins représentatives, généralement élus pour un an. Les seules exceptions ici sont les cantons de Bâle-Ville, Genève et Waadt, dans lesquels le président de district a des fonctions légèrement élargies qui ne sont en rien comparables à un premier ministre.
Voir également
Listes des officiers pour les autres pays :
- Catégorie:Liste (chefs de gouvernement)
- Liste des chefs d'État par année
- Liste des premiers ministres des États allemands