Pologne-Lituanie
Pologne-Lituanie Rzeczpospolita Korony Polskiej i Wielkiego Księstwa Litewskiego République royale de la Couronne polonaise et Grand-Duché de Lituanie 1569–1795 | |||||
---|---|---|---|---|---|
| |||||
| |||||
devise | Si Deus nobiscum, quis contra nos [1] | ||||
Constitution | Articuli Henriciani 1573-1791/1792-1795 Pacta conventa 1573-1791/1792-1795 Constitution du 3 mai 1791 1791-1792 | ||||
Langues de bureau et langues nationales | Polonais [2] (1569–1795) Langue ruthène (1569–1697) [3] Latin Langues nationales : Polonais Mazurie Lituanien Schématique Letton Cachoube Allemand Russe Hébreu Yiddish Arménien Ukrainien, vieux biélorusse et langues russes | ||||
capitale | Cracovie et Vilnius Varsovie (à partir de 1596) | ||||
forme de gouvernement | République aristocratique basée sur un État fédéral dualiste-féodal (1569–1791/1792–1795) République aristocratique - bourgeoise basée sur un État unitaire (1791–1792) | ||||
système de gouvernement | Monarchie parlementaire [4] [5] avec un monarque héréditaire à la tête de l'Etat basée sur une démocratie représentative aristocratique et parlementaire (1569-1572) Monarchie parlementaire [6] [7] avec un monarque électif à la tête de l'Etat [8] sur la base d'une démocratie représentative aristocratique-parlementaire (1573-1791/1792-1795) monarchie constitutionnelle-parlementaire [9] basée sur une démocratie représentative aristocratique-bourgeoise-parlementaire (1791-1792) | ||||
chef d'état | Roi de Pologne et Grand-Duc de Lituanie | ||||
chef du gouvernement | Président du Sénat | ||||
Surface | 729 900 km² (1772) [10] | ||||
résident | 12 000 000 (1772) [10] | ||||
devise | złoty | ||||
fondateur | 12 août 1569 ( Union de Lublin ) | ||||
résolution | 24 octobre 1795 ( Troisième partage de la Pologne ) | ||||
Hymne national | Gaude Mater Polonia | ||||
Pologne-Lituanie vers 1618 avec les frontières nationales actuelles
|
La Pologne-Lituanie (également appelée Rzeczpospolita ou République royale , et Respublica Poloniae en latin) était un État d'Europe centrale et orientale existant de 1569 à 1795 . L' État corporatif dualiste , fédéral et féodal possédait des éléments d'une république basée sur une monarchie parlementaire - constitutionnelle ( monarchia mixta ) [11] et une majorité de l' aristocratie dans le libre choixdirigeants élus à la tête de l'Etat. [12]
Depuis qu'une monarchie élective a été introduite après la mort de la dynastie jagellonne et que le parlement des domaines, le Sejm , qui représentait essentiellement les intérêts de l'aristocratie, avait reçu des pouvoirs étendus, il est souvent également appelé république aristocratique et, en référence au États polonais après 1918, parlé dans la Première République polonaise .
Les deux pays éponymes, le Royaume de Pologne (généralement simplement appelé Korona ou la Couronne en polonais ) et le Grand-Duché de Lituanie , ont été réunis dans une union personnelle dès 1386 . À sa plus grande étendue territoriale vers 1618, la zone comprenait la majeure partie du territoire de l'actuelle Pologne , de l'actuelle Lituanie , de la Lettonie et de la Biélorussie , de grandes parties de l'actuelle Ukraine et de plus petites parties de l'actuelle Russie , de l'Estonie , de la Roumanie et de la Biélorussie. la République de Moldavie.
La Pologne-Lituanie était un État multiethnique dont la population hétérogène etait suivie par les groupes ethniques les plus divers . Les chrétiens catholiques , protestants , orthodoxes et arméniens ainsi que les juifs et les musulmans y vivaient côte à côte et jouissaient d'une liberté religieuse politiquement soutenue malgré la domination du clergé catholique .
Avec la Realunion de 1569, le Royaume de Pologne et le Grand-Duché de Lituanie ainsi que la Prusse royale et le Duché de Livonie ont fusionné en un corps d'État commun. Les zones rurales de la Prusse royale étaient également administrées par des starosts polonais , mais les républiques urbaines de Dantzig , Thorn et Elbing , ainsi que le prince-évêché de Warmie , bénéficiaient d'une large autonomie. D'autres régions, telles que le Duché de Prusse , le Duché de Courlande et de Zemgale , et parfois aussi les Principautés danubiennes de Moldavie et lesLa Valachie n'était soumise à la Pologne-Lituanie qu'en tant que fief. La Pologne-Lituanie possédait également les villes de Spiš jusqu'en 1772 , qui avaient été mises en gage par le Royaume de Hongrie au Royaume de Pologne en 1421 .
Nom de famille
La désignation officielle polonaise appropriée de l'État était Rzeczpospolita Korony Polskiej i Wielkiego Księstwa Litewskiego (littéralement Commonwealth allemand de la Couronne polonaise et du Grand-Duché de Lituanie ), en abrégé Rzeczpospolita .
Étant donné que les républiques polonaises sont également appelées Rzeczpospolita en polonais depuis la restauration de la souveraineté polonaise , le nom du régime peut être rendu en allemand par la République de la Couronne polonaise et le Grand-Duché de Lituanie , malgré la légère différence étymologique entre rzeczpospolita et rēs pūblica . [13] [14] [15] [16] L'apparente contradiction entre royaume et république est résolue par la monarchie élective, par laquelle les rois ou grands-ducs ne sont plus propriétaires « par la grâce de Dieu » (cf. monarchie absolue ) , mais seulement commeLes fonctionnaires d'une « présidence » à vie étaient des officiers des pays unis. D'une certaine manière, la Rzeczpospolita était comparable aux conditions du Saint Empire romain germanique voisin , qui avait également une forme similaire d'empire électif.
Les sources historiques en latin contiennent Respublica sive Status Regni Poloniae, Lituaniae, Prussiae, Livoniae etc. ( République allemande ou État du Royaume… , 1627) [17] et Reges et Respublica Poloniae ( Rois allemands et République de Pologne , 1677), [ 18] mais aussi Regnum Poloniae Magnusque Ducatus Lithuaniae ("Royaume de Pologne et Grand-Duché de Lituanie", 1729). [19]
Le Traité de Varsovie de 1773 entre la Pologne-Lituanie et le Royaume de Prusse dit en français : Traité entre Sa Majesté le Roi de Prusse et Sa Majesté le Roi et la République de Pologne, conclu à Varsovie le 18 sept. 1773. [20] Im Le traité de partage sur le deuxième partage de la Pologne-Lituanie de 1793 est (également en français) S(erenissime). République de Pologne . [21]
En anglais , Rzeczpospolita est souvent traduit par « Commonwealth ».
Peut-être seulement après coup des noms plus courts sont-ils République des deux nations ou peuples (polonais Rzeczpospolita Obojga Narodów , [22] Lituanien Abiejų Tautų Respublika et ruthène Рѣчъ посполитая ѡбоига народовъ) et République de Pologne-Lituanie . [23]
histoire
Véritable Union de Lublin
En raison de l' Union de Lublin du 12 août 1569, l' union personnelle créée dans l' Union de Krewo en 1385 a été convertie en une véritable union en raison du manque d'héritiers aux trônes de Pologne et de Lituanie . Le nouvel État s'appelait « Communauté des deux nations ». C'était une monarchie élective avec une monnaie commune, un parlement commun (le Sejm ) et des monarques . L'aristocratie, qui représentait environ 10% de la population (beaucoup plus que dans la plupart des autres États européens), et la bourgeoisie des cités-républiques autonomes ont participé à l'élection. La petite noblesse polonaise s'appelait szlachta , la hautemagnats . En raison de ses éléments aristocratiques ( monarchie élective avec une position forte du parlement aristocratique Sejm), cet État est également appelé république aristocratique . Il a existé jusqu'en 1795. Avant même la réforme de 1791, le Sejm avait des pouvoirs nettement plus importants que le Parlement britannique de l'époque, par exemple en matière de politique étrangère ou de titres aristocratiques.
Cependant, chacune des deux parties de l'empire avait sa propre armée, chacune avec un grand hetman et un hetman de campagne à la tête. Lors de l'élection du Sejm de 1697, l'égalité ( coaequatio jurium ) de la noblesse lituanienne avec la noblesse polonaise fut décidée. Cela a réduit les privilèges du Grand Hetman de Lituanie , qui avait auparavant dominé la moitié grand-ducale de l'empire. Dans le même temps, la langue officielle du ruthène (ancien biélorusse) au Grand-Duché de Lituanie a été remplacée par le polonais. [24]
Rois élus
Les rois après l'établissement de l'union personnelle polono-lituanienne jusqu'à l' Union de Lublin sont tous nés en Pologne sauf Jogaila et même tous sauf Sigismond le Vieux dans la ville royale de Cracovie .
En mai 1573, le Sejm choisit un étranger, le Capétien Henri de Valois de France, pour la première possibilité de choisir librement un roi. Seulement un an plus tard, cependant, il quitta secrètement la Pologne pour vivre après la mort imminente de son frère aîné Charles IX, gravement malade. devenir roi de France. En conséquence, Anna Jagellonica , fille de l'avant-dernier jagellonien Sigismond Ier l'Ancien , qui n'était toujours pas mariée à l'âge de 52 ans, a été élue roi (et non reine) et un candidat roi masculin a été recherché à condition qu'elle soit mariée. Le Hongrois de Transylvanie Stephan Báthory avait l'avantage pour le Sejm de n'être lié à aucune des grandes dynasties européennes. Dix ans plus jeune que sa femme Anna, cependant, il mourut dix ans avant elle.
Anna a soutenu avec succès l'élection de son neveu suédois Sigismund III. Vasa devint roi et grand-duc en 1587. Après sa mort, le Sejm élit successivement deux de ses fils nés à Cracovie à la tête de l'État.
Les deux rois suivants sont issus de familles nobles locales, mais d'endroits qui n'appartiennent plus à la Pologne, 1669 Michael Korybut Wiśniowiecki et 1674 Johann III. Sobieski , qui est intervenu de manière décisive dans l' histoire de l' Europe lorsque l ' armée polonaise avec ses alliés a vaincu l' armée ottomane devant Vienne en 1683 .
Avec l'électeur saxon Friedrich August I de Saxe , un autre étranger fut élu en 1697, qui devint roi de Pologne sous le nom d'August II. Cependant, l' électorat de Saxe était plus faible que les cinq puissants voisins de la Pologne, la Suède, la Russie, les Ottomans, l' empire des Habsbourg et le royaume de Prusse . Néanmoins, la politique polonaise est désormais fortement influencée par ses voisins et la France, ce qui se traduit par des changements fréquents de rois : en 1704, Auguste II est remplacé par Stanislas I Leszczyński , en 1709, Auguste II parvient à reprendre le pouvoir. Après sa mort en 1733, un parti réélit Stanislas Ier comme roi de Pologne. L'autre parti a voté3 août , le fils d'August II, qui a conduit à la Guerre de Succession de Pologne . Après la mort d'Auguste III. En 1764 , Stanislaus II August Poniatowski, un noble local ayant de bonnes relations avec la cour russe des tsars, a été élu dernier roi et grand-duc de la République polono-lituanienne, comme il s'est avéré.
apogée
Au début du XVIIe siècle, la Pologne-Lituanie est restée en dehors de la guerre de Trente Ans et s'est étendue vers l'est, occupant le Kremlin de Moscou (1610) et la côte de la mer Noire lors de la guerre polono-russe de 1609-1618 . Dans la seconde moitié du XVIIe siècle, les conséquences de la Seconde Guerre du Nord , les querelles intestines et le renforcement des voisins Russie et Brandebourg-Prusse restreignent de plus en plus le pouvoir de la Pologne-Lituanie. La tentative de réformer l'État en une république noble trinitaire de Pologne-Lituanie- Ruthénie échoua en 1658 en raison de la résistance polonaise. Dans le traité d'AndrussovoEn 1667, la République perdit Smolensk et Kiev au profit de la Russie. À partir de 1697, la noble république faisait partie de l'union personnelle de la Saxe et de la Pologne , qui dura avec des interruptions jusqu'en 1763. En 1772, la Pologne-Lituanie couvrait 729 900 km² et comptait environ 12 millions d'habitants. [dix]
divisions
Au cours du XVIIIe siècle, la Rzeczpospolita devient de plus en plus incapable d'agir et de se réformer en raison du Liberum Veto qui permet pour la première fois aux voisins de partager la Pologne . En conséquence et sous l'influence de l'indépendance des États- Unis et de la Révolution française , la constitution libérale du 3 mai 1791 est créée . Elle a aboli la dualité entre la Pologne et la Lituanie. Les parts restantes de la noble république s'ont unis dans un état unitaire pour former la Rzeczpospolita la Pologne . Les monarchies voisines gouvernées par l' absolutisme ont accepté la deuxième partition de la Pologne deux ans plus tardavant, et encore deux ans plus tard la troisième et complète division - notamment en raison des similitudes entre la constitution polonaise réformée et celle de la France révolutionnaire. Comme d'autres États autrefois souverains , la Pologne-Lituanie a disparu des cartes politiques de l'Europe en 1918 . Le royaume de Prusse , la maison des Habsbourg et l' Empire russe sont impliqués dans les partitions.
Division administrative
En dehors des villes royales libres ( Gdańsk , Thorn, Elbląg et Riga ), la Pologne-Lituanie était divisée en voïvodies . La division du territoire de la couronne polonaise entre les principales provinces de la Grande Pologne et de la Petite Pologne avait une signification purement traditionnelle. Certains dominions étaient légalement équivalents à une voïvodie, par ex. B. la Principauté de Warmie et le Duché de Samogitie .
la religion et la population
La diversité religieuse était unique en Europe. L'éventail des religions représentées en Pologne-Lituanie allait du judaïsme (dans la période 1500-1578, le nombre de Juifs est passé initialement d'environ 18 000 à environ 100 000) en passant par le protestantisme , le catholicisme et l'orthodoxie jusqu'à l'islam .
Outre les Polonais et les Lituaniens, la population était composée d' Allemands , de Lettons , d'Estoniens , d'Ukrainiens , de Biélorusses , de Grands Russes et de Tatars . La croissance naturelle de la population a atteint huit à neuf pour cent au XVIe siècle. Cela a été causé par le développement de l'agriculture et l'amélioration des conditions de vie au XVIe siècle, ce qui a entraîné une diminution de la mortalité. Les conditions d'hygiène et la prise en charge médicale de la population ont également été améliorées.
Entreprise
La base de la richesse du pays était l'agriculture, avec l'exportation de céréales, de bétail et de produits forestiers. Sept à dix pour cent de la production céréalière totale de la Pologne, d'environ 1,5 million de tonnes, ont été exportés, les Pays-Bas étant le principal acheteur avec 80 pour cent. Le commerce des céréales garantissait que la balance commerciale extérieure de la république était majoritairement positive. En outre, la Pologne exportait de la potasse , de la laine, des textiles, des fourrures et des articles en cuir. Il en a résulté une forte sensibilité aux fluctuations économiques sur les marchés européens. Outre le tissu, le fer et l'acier, les marchandises importées comprenaient surtout des produits métalliques tels que faux, faucilles et armes. Au XVIe siècle, les premières manufactures voient le jour , employant jusqu'à 40 ouvriers.
ACCUEIL
Le Commonwealth polono -lituanien, communément considéré comme la Première République polonaise , [25] est devenu la période historique la plus populaire de la société polonaise dans l' entre -deux-guerres. Le sarmatisme , idéal d' une société aristocratique libre et démocratique, est devenu un modèle romancé et un mythe constitutif de la conscience nationale polonaise, surtout au XIXe siècle. [25] La république noble du 16ème siècle a été stylisée comme un modèle de liberté, [26] bien que la population adulte entière ne puisse pas y participer. La formation de la volonté politiquepourrait (théoriquement) encore représenter jusqu'à 12% de la population (toute la noblesse), ce qui était beaucoup à la fois et par rapport à des pays comme la France, la Prusse, la Russie ou l'Autriche à l'époque de l'absolutisme du 17ème au 18ème siècle , où cela venait d'une personne. Ce qui est important dans la légende formée parmi la population de cette époque, c'est le fait que la Pologne était réellement indépendante à cette époque. [27] Les idéaux de liberté proclamés par la noblesse ne vont cependant pas bien avec le maintien du servage . Pour Thomas Carlyle , par exemple, la république noble dans son expression cruelle [28]seulement "un tas de moisissure gracieusement phosphorescent" et les nobles dessus "des parasites grouillants". [29] Selon lui, les partitions de la Pologne étaient justes "puisqu'elles faisaient place aux empires supérieurs des Romanov à l'Empire russe, des Habsbourg à l' Autriche-Hongrie et des Hohenzollern au royaume de Prusse". [30]
Littérature
- Almut Bues : La candidature des Habsbourg au trône de Pologne lors du premier interrègne en Pologne 1572/73. dissertations. Université de Vienne; Association des sociétés scientifiques d'Autriche, Vienne 1984, ISBN 3-85369-559-0 .
- Maria Rhode : Un royaume sans roi. La noblesse de la Petite-Pologne en sept interregnes. (= sources et études. 5). Harrassowitz, Wiesbaden 1997, ISBN 3-447-03912-4 (texte intégral)
- Daniel Stone, L'État polono-lituanien, 1386-1795. (= Une histoire de l'Europe centrale et orientale. 4). University of Washington Press, Seattle 2001, ISBN 0-295-98093-1 , Aperçu limité sur Google Recherche de Livres.
Voir également
- histoire de la Pologne
- Histoire de la Lituanie
- Liste des dirigeants polonais
- Liste des dirigeants de Lituanie
liens web
les détails
- ↑ Lat. : "Si Dieu est avec nous, alors qui contre nous ?" ; depuis le XVIIIe siècle : Pro Fide, Lege et Rege (« Pour la foi, la justice et le roi »).
- ↑ Langue officielle du Royaume de Pologne, à partir de 1697 également au Grand-Duché de Lituanie
- ↑ Langue de la chancellerie au Grand-Duché de Lituanie
- ↑ Janusz Sykała: Od Polan mieszkających w lasach - historia Polski - aż do króla Stasia , Gdansk, 2010
- ↑ Georg Ziaja : Lexique de la noblesse polonaise à l'âge d'or 1500-1600 , p. 9
- ↑ Janusz Sykała: Od Polan mieszkających w lasach - historia Polski - aż do króla Stasia , Gdansk, 2010
- ↑ Georg Ziaja : Lexique de la noblesse polonaise à l'âge d'or 1500-1600 , p. 9
- ↑ https://www.polskieradio24.pl/39/156/Artykul/1444613,Artykuly-henrykowskie-szlachecka-prekonstytucja
- ↑ https://www.britannica.com/place/Poland/The-First-Partition
- ↑ a b c Hans Roos : La Pologne de 1668 à 1795. Dans : Theodor Schieder , Fritz Wagner (éd.) : Manuel d'histoire européenne. Tome 4 : L'Europe au temps de l'absolutisme et des Lumières. Stuttgart 1968, pp. 690–752, ici pp. 746ff.
- ↑ Latin pour : « monarchie mixte » ( Jürgen Heyde : History of Poland , 4th edition, Munich, 2017, p. 28 sq.)
- ↑ Joachim Bahlcke : Régionalisme et intégration étatique en conflit. Les terres de la couronne de Bohême au premier siècle de la domination des Habsbourg (1526-1619) . Oldenbourg, Munich 1994, ISBN 3-486-56046-8 , page 270, note de bas de page 357.
- ↑ Latin : rēs pūblica signifie "affaire publique"; Polonais : rzecz pospolita signifie "cause commune", pospolity "ensemble" ainsi que "commun" dans son sens d'"ordinaire", pas de "vil".
- ↑ Stefan Daute, Adrian Fiedler : Minorités nationales slaves dans la région de la Baltique : Contributions à une excursion.... p. 47, Universitätsverlag Potsdam, 2008 - Citation en polonais : Rzeczpospolita Korony Polskiej [Królestwa Polskiego] i Wielkiego Księstwa Litewskiego , en allemand : République de la Couronne polonaise [Royaume de Pologne] et Grand-Duché de Lituanie .
- ^ Förster Friedrich Christoph: Les tribunaux et les cabinets de l'Europe au XVIIIe siècle. 1839, page 137.
- ↑ Wojciech J. Burszta, Jacek Serwański : Migracja, Europa, Polska. 2003, p.175.
- ↑ chiffre. Sur : unesco.org. Consulté le 30 décembre 2014 .
- ↑ 1677 V 17 renouvellement du contrat de Varsovie concernant Wehlau, Bromberg, voir recherche de livre Google ( page plus disponible , recherche dans les archives web ) Info : Le lien a été automatiquement marqué comme rompu. Veuillez vérifier le lien conformément aux instructions , puis supprimer cet avis.
- ↑ Regni Poloniae Magnique Ducatus Lithuaniae Nova et exacta tabula ad memtem Starovolcy descripta. Sur www.raremaps.com. Consulté le 30 décembre 2014 .
- ↑ Friedrich Wilhelm Ghillany : Manuel diplomatique. CH Beck, 1855, page 224. aperçu limité dans la recherche de livres Google
- ↑ Numérisé
- ↑ Polonais Rzeczpospolita Obojga Narodów . Aussi appelée en allemand République des Deux Peuples ou République des Deux Peuples , le prédicat « Völker » se référant beaucoup plus à la somme de ses principaux membres, à savoir le Royaume de Pologne et le Grand-Duché de Lituanie, et moins à peuples au sens de « nations ».
- ↑ Norman Davies : Au cœur de l'Europe : Histoire de la Pologne. CH Beck Verlag, 2002.
- ↑ Henads Sahanowitsch : La Biélorussie et l'agonie de la noble république (1648-1795). Dans : Dietrich Beyrau, Rainer Lindner : Manuel d'histoire de la Biélorussie. Vandenhoeck & Ruprecht, Göttingen 2001, pages 106 à 118, ici page 111.
- ^ un b Rusanna Gaber : Communauté politique en Allemagne et en Pologne . De l'influence de l'histoire sur la culture politique . Culture politique dans la nouvelle démocratie de l'Europe . VS Verlag for Social Sciences, Wiesbaden 2007, ISBN 978-3-531-15565-4 , p. 131.
- ↑ Stephanie Zloch : Nationalisme polonais . Politique et société entre les deux guerres mondiales. Böhlau, Vienne/Cologne 2010, ISBN 978-3-412-20543-0 , page 100.
- ↑ Jürgen Hartmann : Politique et société en Europe de l'Est . Une introduction. Campus, Francfort-sur-le-Main 1983, ISBN 3-593-32555-1 , page 242.
- ↑ Norman Davies : Au coeur de l'Europe. histoire de la Pologne. p.299
- ↑ Norman Davies : Au coeur de l'Europe. histoire de la Pologne. p.299
- ↑ Krystyna Kaplan : Londyn po polsku . Świat Książki, Varsovie 2006, ISBN 978-83-247-0283-1 , p. 155-156 .