Référendum sur l'indépendance de l'Ukraine

La déclaration d'indépendance du 24 août 1991 a été imprimée sur les bulletins de vote du référendum

Le 1er décembre 1991, un référendum sur l'indépendance a eu lieu en Ukraine . Une nette majorité de 90,3% des votants ont voté pour l' indépendance du pays . Des élections présidentielles ont également eu lieu en Ukraine le même jour .

préhistoire

Après la Révolution d'Octobre le 24 décembre 1918 ^juil. / 6 janvier 1919 ^grég. a proclamé la République socialiste soviétique d'Ukraine (RSS), qui était l'une des quatre républiques fondatrices de l' Union soviétique en 1922 . Formellement, l'Ukraine jouissait d'un degré élevé d'autonomie au sein de l'Union soviétique, mais de facto toutes les décisions importantes concernant le pays étaient prises de manière centralisée à Moscou. Le dernier secrétaire général du Parti communiste de l'Union soviétique (KPdSU) , Mikhaïl Gorbatchev , a tenté de renouveler et de démocratiser l'Union soviétique, rigide sur le plan interne et économiquement arriérée, par des réformes venues d'en haut (perestroïka et glasnost ). Il y a eu une résistance des anciens cercles dirigeants et les tentatives d'autonomie précédemment réprimées par les peuples non russes ont été stimulées.

La désintégration de l'Union soviétique s'accélère à partir du printemps 1990 avec les déclarations d'indépendance des trois républiques baltes de Lituanie , Lettonie et Estonie , initialement non reconnues par le siège de Moscou et qui répondent par un blocus économique. Les républiques soviétiques d' Arménie , de Géorgie et de Moldavie ont également lutté pour l'indépendance. Le Soviet suprême de la RSS d'Ukraine a décidé le 16 juillet 1990 de déclarer la souveraineté de l'État .

À l'instigation de Gorbatchev, un nouveau traité d'union est négocié pour transformer l'ancienne Union soviétique en une Union d'États souverains . Cependant, le 19 août 1991, un jour avant la signature prévue du nouveau traité d'union, le soi-disant putsch d'août a eu lieu à Moscou , au cours duquel un groupe de responsables du PCUS a tenté de déposer Mikhaïl Gorbatchev et de prendre le pouvoir. La tentative de coup d'État a échoué après seulement quelques jours en raison de la résistance de la population et des républiques de l'union, mais a accéléré l' effondrement de l'Union soviétique. Même les républiques syndicales, qui voulaient à l'origine accepter le nouveau traité d'union (la RSS d'Ukraine en faisait partie), se sont détournées de l'idée d'une union d'États.

Le 24 août 1991, le parlement ukrainien, la Verkhovna Rada , toujours sous l'impression immédiate du coup d'État, proclame à une large majorité la Déclaration d'indépendance de l'Ukraine , qui confirme également les principes de base de la « Déclaration de souveraineté de l'Ukraine ». 1990". Dans le même temps, il a été décidé d'organiser un référendum sur la question de l'indépendance.

Au moment du référendum, l'Union soviétique était pratiquement dissoute et presque toutes les républiques soviétiques avaient déjà déclaré leur indépendance. En Ukraine, presque toute la presse a rendu compte positivement de l'indépendance du pays. En fait, il n'y avait pas d'alternative à l'indépendance de l'Ukraine, qui a massivement contribué au résultat clair des élections. ^[1]

référendum

Le référendum sur l'indépendance a eu lieu le 1er décembre 1991. Tous les résidents ukrainiens majeurs avaient le droit de vote. La question posée aux électeurs était :

Deux réponses alternatives possibles devaient être cochées sur les bulletins de vote : "Так, підтверджую" ("Oui, je suis pour") et "Ні, не підтверджую" ("Non, je ne suis pas pour"). Le libellé de la déclaration d'indépendance a été imprimé sur les bulletins de vote.

31 891 742 électeurs inscrits ont pris part au vote, ce qui correspond à un taux de participation de 84,2 %. 28 804 071, soit 92,3 %, ont voté « oui ». ^[3]

Une majorité de la minorité russophone d'Ukraine a également voté pour l'indépendance. ^[4]

Résultats

Le tableau ci-dessous présente les résultats du référendum par région. ^[3]

Zone	vote		Oui - voix		Aucun vote		Votes invalides
	Numéro	participation _	Numéro	%	Numéro	%	Numéro	%
Oblast de Vinnytsia	1 301 765	91,41	1 242 244	95,43	39 387	3.03	20.134	1,55
Région de Volyn	710 989	93,20	684 834	96,32	16 299	2.29	9 856	1.39
Oblast de Dnepropetrovsk	2 354 169	81,80	2 127 089	90,36	181 529	7.71	45 551	1,93
Oblast de Donetsk	2 957 372	76,73	2 481 157	83,90	372 157	12.58	104 058	3.52
Oblast de Jytomyr	1 000 425	90,53	950 976	95.06	35 798	3.58	13 651	1.36
Oblast de Transcarpatie	710 286	82,91	657 678	92,59	31 891	4.49	20 717	2,92
Oblast de Zaporijia	1 252 225	80,59	1 135 271	90,66	91 929	7.34	25 025	2,00
Oblast d'Ivano-Frankivsk	975 655	95,73	960 281	98,42	10 028	1.03	5 346	0,55
Kyiv	1 537 585	80,35	1 428 001	92,88	81 246	5.28	28 338	1,84
Oblast de Kyiv	1 259 129	88.02	1 202 773	95,52	36 086	2,87	20 270	1.61
Oblast de Kirovohrad	813 833	88.07	764 053	93,88	35 613	4.38	14.167	1,74
République autonome de Crimée	1 036 190	67,50	561 498	54:19	437 505	42:22	37.187	3,59
Région de Lougansk	1 682 344	80,65	1 410 894	83,86	225 589	13:41	45 861	2,73
Oblast de Lviv	1 915 597	95,24	1 866 921	97,46	35 671	1,86	13.005	0,68
Oblast de Mykolaïv	818 538	84.10	732 179	89,45	66 858	8:17	19 501	2.38
Oblast d'Odessa	1 412 228	75.01	1 205 755	85,38	163 831	11h60	42 642	3.02
Oblast de Poltava	1 206 801	91,87	1 145 639	94,93	44 308	3,67	16 854	1.40
Région de Rivne	757.151	92,99	726 575	95,96	19 369	2,56	11.207	1.48
Sébastopol	195 688	63,74	111 671	57.07	77 091	39.39	6 926	3.54
Oblast de Soumy	948 278	88,41	878 198	92,61	46 479	4,90	23 601	2.49
Oblast de Ternopil	836 667	97.10	825 526	98,67	6 565	0,78	4 576	0,55
Oblast de Kharkiv	1 798 977	75,68	1 553 065	86,33	187 631	10:43	58 281	3.24
Oblast de Kherson	753 843	83,40	679 451	90.13	54 248	7.20	20.144	2,67
Oblast de Khmelnitski	1 059 021	93,44	1 019 813	96,30	27 743	2.62	11 465	1.08
Oblast de Tcherkassy	1 040 971	90.17	999 603	96.03	28 703	2,76	12 665	1.22
Oblast de Tchernivtsi	586 377	87,68	544 022	92,78	24 226	4:13	18.129	3.09
Oblast de Tchernihiv	969 638	90,78	908 904	93,74	39 774	4.10	20 960	2:16
Ukraine totale	31 891 742	84.18	28.804.071	90,32	2 417 554	7.58	670.117	2.10

Développements ultérieurs après le référendum

Après le résultat clair du référendum sur l'indépendance, l'Ukraine a été diplomatiquement reconnue comme un État indépendant par 68 États en 1991. ^[5] Au lieu de l' Union des États souverains projetée par Gorbatchev, la Communauté des États indépendants (CEI) a été fondée le 8 décembre 1991 en tant qu'association lâche de certaines anciennes républiques soviétiques. L'Ukraine y a initialement participé mais s'en est largement retirée à partir de 2005.

les détails

1. ↑ Andrew Wilson, Nationalisme ukrainien dans les années 1990. Cambridge University Press, 1997, ISBN 978-0-521-57457-0 , p. 128 ( aperçu limité dans la recherche de livres Google).
2. ↑ Pour la référence dans Pitanny, pour le programme qui n'est pas nécessaire. Postanova, 11.10.1991 février n° 1660-XII. Récupéré le 2 mai 2014 (ukrainien, décision de la Verkhovna Rada du 11 octobre 1991 sur la tenue du référendum). 
3. ↑ ^{a b} До 15-ї річниці Всеукраїнського референдуму Документи з фондів ЦДАВО України. Récupéré le 2 mai 2014 (ukrainien, document des Archives d'État d'Ukraine). 
4. ↑ Daniel Treisman : Le retour : Le voyage de la Russie de Gorbatchev à Medvedev. Simon et Schuster (2011) page 178 ( aperçu Google )
5. ↑ Indépendance ukrainienne. Worldwide News Ukraine, consulté le 3 mai 2014 (en anglais). 

Élections en Ukraine

élections présidentielles	1991 • 1994 • 1999 • 2004 • 2010 • 2014 • 2019
Élections générales	1994 • 1998 • 2002 • 2006 • 2007 • 2012 • 2014 • 2019
référendums	Mars 1991 • Décembre 1991 • 2000
élections locales	1990 • 1994 • 1998 • 2002 • 2006 • 2010 • 2014 • 2015

Système politique de l'Ukraine