Serbie
.svg)
La Serbie ( serbe cyrillique ? [ ] ; officiellement République de Serbie , serbe cyrillique Република Србија [ repǔblika sř̩bija ] ) est un pays enclavé du sud - est et de l' Europe centrale . La Serbie est située au centre de la péninsule balkanique , limitrophe de la Hongrie au nord, de la Roumanie et de la Bulgarie à l'est, de la Macédoine du Nord et de l'Albanie et de l'Albanie au sud, respectivement . Kosovo , au sud - ouest sur le Monténégro , et à l' ouest sur la Bosnie - Herzégovine et la Croatie .
En termes de population, la Serbie est classée 22e parmi les pays européens avec un bon 6,9 millions . La capitale et métropole du pays est Belgrade , les autres grandes villes sont Novi Sad , Niš , Kragujevac et Subotica . Plus de 80 pour cent de la population sont des Serbes , et il y a aussi des groupes plus importants de Hongrois , de Roms et de Bosniaques .
L' histoire récente de la Serbie est façonnée par son rôle de plus grand État constituant de la Yougoslavie . Depuis la désintégration définitive de la Yougoslavie en 2006, elle est aussi le « seul successeur légal » de la République fédérale de Yougoslavie (2003-2005 union étatique de Serbie et Monténégro ), fondée en 1992. [7] [8]
La Serbie est membre de la Coopération économique de la mer Noire (SMWC) et de l' Accord de libre-échange d'Europe centrale (ALECE) et maintient d'autres accords de libre-échange. La production économique du pays a fortement chuté à la suite des guerres yougoslaves ; dans les années 2003 à 2008, il s'est quelque peu redressé. [9] Après d'importants succès à court terme dans le cadre du processus d'adhésion à l'UE (par exemple, l'entrée en vigueur d'un accord intérimaire pour la facilitation des échanges avec l'UE et la suppression de l' obligation de visa pour les citoyens serbes [10]), la Serbie a déposé sa candidature à l'adhésion à l'Union européenne le 22 décembre 2009 [11] et a obtenu le statut de pays candidat le 1er mars 2012 . [12]
géographie
Remarque : La description de la géographie de la Serbie comprend également le territoire du Kosovo , qui est contesté en vertu du droit international .
Localisation, relief et découpage géographique
La Serbie s'étend sur quatre degrés de latitude à la limite des régions subtropicales entre 46° 11′ N (près de Subotica dans la province serbe septentrionale de Voïvodine ) et 41° 16′ N près de Preševo . D'est en ouest forme la Stara Planina à Dimitrovgrad (23° 01′ E). ainsi que le Danube à Bezdan (18° 51′ E) les points frontières. Le point le plus bas est l'embouchure du Danube à Prahovo , dans l'est de la Serbie, à 17 mètres d'altitude. Le point culminant est le Đeravica de 2656 mètres de haut à Prokletije (Kosovo) et le Midžor de 2169 mètres de hautà la frontière bulgare.
Le territoire de la Serbie est composé de deux types de paysages divisés par la ligne Sava-Danube. Au nord des plaines de la Sava et du Danube se trouve la Voïvodine, une plaine de la plaine pannonienne , où seules les douces montagnes de la croupe de la Fruška Gora et les contreforts des Carpates de la Vršačke Planine émergent quelque peu en relief. Les anciennes steppes forestières des basses terres du Danube se caractérisent par la jonction hydrologique des fleuves les plus importants d'Europe centrale orientale et par des paysages de prairies autrefois vastes et les sables mouvants éoliens (la Deliblatska peščara est connue sous le nom de "Sahara européen") et fertilesSols de terre noire et loess marqués.
Au sud de la Sava et du Danube, le pays du centre de la Serbie et du Kosovo est principalement montagneux, mais se présente comme une zone topographiquement diverse et variée en raison de la juxtaposition de montagnes, de plateaux, de paysages de bassins et de plaines fluviales. centralement du sud au nord, qui des montagnes des Balkansetdes Carpates,Dinaridessépare les chaînes de montagnes des sillon de Morava , et les affluents de l'ouest et du sud de la Morava, Ibar et la Drina , le rivière frontalière avec la Bosnie, qui sont conçues comme des gorges centrales de la Serbie divisées de plusieurs façons. Dans les piscinesde la Metohija et de l' Amselfeld et des hautes chaînes de montagnes flanquantes telles que la plus haute altitude de Serbie, la Đeravica , se trouve à la fois par le drainage vers la Méditerranée (l'Amselfeld s'écoule par la bifurcation de la Nerodimka à la fois vers la mer Noire et vers la méditerranéen) et le jeu des paysages de bassin et des horsts de haute montagne représentent la transition vers le type de paysage pélargonien (« macédonien »).
corps d'eau
Hydrographiquement, la Serbie se trouve principalement dans le bassin versant du Danube , qui traverse le pays sur une distance de 588 kilomètres dans son cours moyen. Le Danube et ses affluents dans les plaines pannoniennes sont des rivières de plaine typiques avec des pentes douces, de nombreux lacs de bras morts et de larges terrasses alluviales. En raison du risque fréquent d'inondation en Voïvodine, qui se trouve dans un nœud hydrologique important, de nombreuses mesures d'ingénierie réglementaires et hydrauliques ont été créées sous la forme de barrages anti-inondation, de bassins de rétention ainsi que de canaux de drainage et de trop-plein. Les affluents du Danube les plus importants ici sont la Save (qui à son tour se jette dans la Drina ) en tant qu'affluent du Danube le plus riche en eau.se vide), le plus long affluent du Danube, la Tisza et le Temesch . Le Danube, la Tisza et la Save forment également les seules voies navigables du pays.
Parmi les affluents du Danube en Serbie, les bassins versants de la Morava et de la Drina occupent les plus grandes superficies. Le Morava Graben , qui s'étend longitudinalement , est la principale artère de communication du pays entre la plaine du Danube et la région méditerranéenne . La route longue distance historiquement significative ( Via militaris ) passe ici depuis l'Antiquité , avec les vallées de Toplica , Nišava et Zapadna Morava qui lui sont transversales.représente la voie de liaison naturelle centrale. Étant donné que la vallée de la Drina, qui est également longitudinale, ne représente pas elle-même un axe de communication continu en raison de ses multiples sinuosités et sections de gorges abruptes, les vallées transversales des affluents de la Drina ne pouvaient généralement être intégrées dans l'infrastructure de transport moderne qu'avec l'achèvement de la ligne ferroviaire Belgrade-Bar . Parce que la vallée de la Morava forme géologiquement un large rift tectonique , dont la base est constituée de jeunes roches cristallines précambriennes - paléozoïques , mais la vallée de la Drina coule dans des roches sédimentaires mésozoïques , qui se présentent principalement sous la forme de carbonates uniquement des canyons escarpés et étroits-vallées, ces prédispositions géologiques sont aussi la raison des obstacles évidents que la vallée de la Drina pose à la pénétration communicative des Dinarides du Sud-Est. Dans l'est de la Serbie, la zone de chalandise de Timok est l'axe de transport le plus important et ici le plus important.
Les plus grands fleuves de montagne du centre de la Serbie forment principalement des vallées de gorges avec un élargissement isolé des vallées. Les vallées moyennes de la Drina et du Lim sont en partie étagées par des terrasses fluviales , sur lesquelles des colonies plus importantes pourraient donc s'établir. La Drina et la Morava présentent des parcours fortement sinueux, en particulier dans leur cours inférieur; ces sections de vallée font désormais partie des paysages périodiquement sujets aux inondations de la Serbie, après la réglementation des systèmes du Danube et de la Tisza aux XIXe et XXe siècles. De nombreux cours d'eau plus petits des zones montagneuses, tels que les affluents de la Rasina , sont des torrents dus à des crues éclair épisodiques .-Les événements sont également une menace constante pour les établissements urbains. Les mesures de lutte contre l'érosion et les efforts de reboisement dans certaines parties des bassins versants les plus menacés visent notamment à minimiser les quantités de transport de sédiments les plus dangereuses lors de ces événements.
Une partie importante des systèmes hydrologiques en Serbie est déterminée par les aquifères karstiques . Celles-ci sont importantes en termes de superficie dans les montagnes calcaires serbo - dinariques occidentales et dans la chaîne de montagnes des Carpates-Balkans de l'est de la Serbie ( Carpates serbes ). [13]
Seul l'extrême sud-ouest du pays est drainé par le White Drin jusqu'à la mer Adriatique , l'extrême sud-est par la Pčinja , qui se jette dans le Vardar , jusqu'à la mer Égée .
De plus grandes étendues d'eau stagnante se trouvent principalement aujourd'hui sous forme de marigots sur le Danube et la Sava, le plus grand lac naturel est le lac Palić avec une superficie d'environ six kilomètres carrés. Parmi les réservoirs artificiels, le Đerdapsee ( Đerdapsko jezero ) au-dessus de la Porte de Fer occupe la plus grande superficie avec 163 kilomètres carrés du côté serbe (total : 253 km²). Les réservoirs bien connus sont le Vlasinasee sur une ancienne zone de haute lande dans les montagnes serbes du sud-est, le Perućacsee sur la Drina et le réservoir dans le canyon d' Uvac .
À 71 mètres, Jelovarnik à Kopaonik est la plus haute chute d'eau du pays. Le canyon le plus grand et le plus long, mais pas le plus profond, de Serbie et d' Europe est celui des Portes de Fer .
climat
-Jugoslawien_(Serbien).png)
Située dans la zone climatique tempérée chaude , la Serbie se caractérise par un climat continental tempéré . Les précipitations diminuent du sud-ouest au nord-est, tandis que les précipitations maximales se déplacent en particulier dans le sud-ouest du début de l'été à l'automne/hiver. C'est une caractéristique fondamentale du climat de la Serbie, qui est déterminé par sa situation par rapport aux mers relativement chaudes ( Adriatique , Égée et Mer Noire ) et la nature montagneuse. Le régime des précipitations avec les pluies hivernales méditerranéennes se perd à mesure qu'on s'éloigne de la côte, mais peut encore être trouvé dans les hautes terres de l'ouest de la Serbie et au Kosovo. Ce n'est qu'en Voïvodine, qui se trouve plus sur le continent, que le cours typique des précipitations en Europe centrale et orientale apparaît, avec un maximum de précipitations au début de l'été qui coïncide avec le point le plus élevé du soleil.
Du fait de la compartimentation du relief, diverses modifications micro- et macroclimatiques se produisent, qui sont modifiées par les conditions ventilatoires et le relief. Les climats de montagne se trouvent dans les hautes montagnes du sud, de l'ouest et de l'est du pays.
Les hivers en Serbie sont généralement froids et neigeux, les étés sont chauds. Le mois le plus froid est janvier, le plus chaud est juillet. La température la plus basse enregistrée en Serbie à ce jour était de -38,0 ° C (26 janvier 1954 à Sjenica ), la plus élevée à 45,8 ° C (16 août 2006 à Paraćin ). La température moyenne annuelle en Serbie est de 10 °C. La pluviométrie moyenne à 896 millimètres.
Les systèmes de vent sont déterminés par les gradients de pression saisonniers. Prédominent en hiver les vents du nord secs et froids générés par la haute Sibérie ( Košava , Severac , Moravac ) ; Ainsi, les dépressions adriatiques (dans les saisons de transition dues aux effets de foehn adiabatiques humides lorsque les masses d'air montent de l' Adriatique au-dessus des Dinarides) apportent des vents chauds-humides du sud-ouest ( Jugozapadni vetar ); qui est ensuite suivie d'une brève augmentation de la température dans l'ouest de la Serbie et les basses terres de Sava. Le chaud Južni vetar est basé sur l'été Etesia(vent du sud) se jetant en Serbie sur le front d'un anticyclone balkanique venant du sud via les gorges de Morava-Vardar. Alors que le vent du sud à l'arrière de l'anticyclone provoque le Meltimi plus frais dans la mer Égée.
Réserves naturelles et sites touristiques
La Serbie compte cinq parcs nationaux, 20 parcs naturels et environ 590 réserves naturelles [14] d'une superficie totale de 7315,08 kilomètres carrés, ce qui signifie que plus de huit pour cent de la superficie de la Serbie est sous protection de la nature. La Serbie a des parts dans la ceinture verte de l'Europe et est située dans le cœur bleu de l'Europe . [15] [16]
Ces zones de protection, désignées pour la protection des espèces et la préservation de la biodiversité du pays , représentent également d'importantes réserves nationales d'espèces animales et végétales rares ou uniques, des biotopes uniques ainsi que des éléments et des formes paysagères. Réserve de Deliblatska peščara [17] ainsi que la jungle de montagne dans le parc national des montagnes de Tara .
Dans les montagnes de Tara, dans le parc national, il y a onze sites dispersés de la relique préglaciaire de l'épinette de Serbie à couronne étroite et "ressemblant à un sapin" (en raison des aiguilles coriaces et douces) ( Picea omirka (Panč.) Purk. ). Ces sites comprennent 2760 hectares de zones de réserve dédiées, qui comprennent, entre autres, l'ancolie Aquilegia nikolicii , qui a été reconnue pour la première fois comme une nouvelle espèce en 2013 . Un arbre à feuilles caduques endémique relictuel inhabituel, collecté pour la première fois en 1856 par Josif Pančić dans les montagnes de Jastrebica, est la sous-espèce septentrionale de l' érable grec ( Acerheldreichii ssp. visianii , serbe. Planinski javor), qui possède un centre de distribution en Serbie dans les forêts de montagne subalpines. C'est l'arbre à feuilles caduques noble le plus résistant au climat dans les montagnes subtropicales des Balkans et est également commercialisé à l'échelle internationale en tant que produit commercial important dans le segment du bois de ton en raison de la qualité de bois recherchée (même en Italie, les dos de violon sont souvent proposés dans les Balkans . la qualité de l' érable , le trivial anglais et le nom commercial du bois d'érable grec). C'est aussi la matière première dont le prix est le plus élevé en Serbie pour la production de guslène , ce qui signifie que les gisements font l'objet d'une forte traçabilité.
Parmi les plantes steppiques de la réserve naturelle des Dunes de Deliblato, dans une zone de protection de 34 829 hectares, se trouvent quelques localités de la population de la pivoine du Banat ( Paeonia officinalis ssp. banatica (Rochel) Soó), qui se compose d'environ 40 plantes individuelles et qui constitue la population mondiale de la plante des steppes forestières. [18] [19] Une autre pivoine qui est aussi la fleur nationale de la Serbie - la pivoine byzantine - pousse dans les forêts de chênes chaleureuses de la Serbie orientale et du Kosovo. Dans la tradition populaire, il est associé au sang des héros des champs de merles et est donc appelé la pivoine des champs de merles (Kosovski božur). [20]Un stock d'environ 2000 plantes de l'espèce à fleurs rouge foncé, également utilisée comme plante médicinale, a été récemment découvert sur 100 ha sur Maljan à Kučaj planina. [21] [22]
Les zones de protection du paysage telles que le port de la réserve naturelle spéciale de Suva Planina , par exemple, les reliques tropicales tertiaires telles que la plaque rocheuse serbe ou l'ancolie endémique de Pančić . [23] Ces espèces, adaptées aux sites rocheux en calcaire, sont considérées comme des représentants typiques de la flore balkanique paléoendémique . Ces zones et réserves de protection de la nature sont également des zones de retraite pour de nombreuses autres espèces du Livre rouge de la Serbie.
Les cinq parcs nationaux correspondent à la Catégorie II de l' UICN .
| parc national | accepté dans la liste UICN | Opština (municipalités) | Superficie (km²) |
|---|---|---|---|
| Parc national de Djerdap | 1974 | Golubac , Majdanpek , Kladovo | 636.8 |
| Parc national de Kopaonik | 1981 | Raska , Brus | 118 |
| Parc national de Tara | 1981 | Bajina Basta | 190 |
| Parc national de Sara/Shar | 1986 | Štrpce/Shtërpca , Kačanik/Kaçanik , Prizren , Suva Reka/Suhareka | 390 |
| Fruska Gora | 1960 | Novi Sad , Sremski Karlovci , Beočin , Backa Palanka , Šid , Sremska Mitrovica , Irig , Inđija | 253,93 |
Huit lieux de Serbie ont été répertoriés dans la Convention de Ramsar pour la conservation des zones humides . [24]
| Zone | ajouté dans la Convention de Ramsar | Opština (municipalités) | Superficie (km²) |
|---|---|---|---|
| Gornje Podunavlje | 2007 | apatine | 224,8 |
| Labudovo okno | 2006 | Bela Crkva | 37.33 |
| Lac Ludaser | 1977 | Subotica | 5,93 |
| Obedska bara | 1977 | Pecinci | 175.01 |
| Peštersko polje | 2006 | Sjenica | 34,55 |
| Slano Kopovo | 2004 | Novi Becej | 9,76 |
| Carska bara | 1996 | Zrenjanin | 17.67 |
| Lac Vlasina | 2007 | Surdulique | 32.09 |
Parmi les sites touristiques, il existe de nombreux phénomènes géomorphologiques. Dessous:
- Đavolja varoš (Eng.: " Devil's Town ") Pyramides terrestres dans le sud de la Serbie (près de Leskovac ).
- Méandre et canyon de la rivière Uvac ( Meandri i klisura reke Uvac ) dans le sud-ouest de la Serbie ( Sandžak ).
- Méandre et canyon de la rivière Temska dans le sud-est de la Serbie (près de Niš ).
- Les rochers de Babin zub culminent à Stara Planina dans le sud-est de la Serbie.
- Rock Stol dans l'est de la Serbie (près de Bor ).
- Ušaćka pećina ( grotte d'Ušać ) dans le sud-ouest de la Serbie.
population
démographie
La Serbie comptait 6,9 millions d'habitants en 2020. [25] La croissance démographique annuelle était de - 0,7 %. Cela a été influencé par un surplus de décès. En 2020, un taux de natalité de 8,9 pour 1000 habitants [26] faisait face à un taux de mortalité de 16,9 pour 1000 habitants. [27] Le nombre de naissances par femme était statistiquement de 1,5 en 2020. [28] L' espérance de vie des habitants de la Serbie depuis la naissance était de 74,2 ans [29] en 2020 (femmes : 77,2 [30] , hommes : 71,4 [31] ). L' âge médian de la population en 2020 était de 41,6 ans. [32]
ethnies
.png)
La composition de la population est très différente selon les régions du pays. Selon le recensement de 2011, qui n'a pas eu lieu au Kosovo, 83,3 % des habitants se sont identifiés comme Serbes . Les minorités les plus importantes sont les Hongrois (3,53%), les Roms (2,05%) et les Bosniaques (2,02%). Des groupes plus petits sont formés par les Albanais , les Gorans , les Bulgares et les Turcs dans le sud du pays et les Croates et les Slovaques dans le nord. [33]En 2017, 9,1 % de la population était née à l'étranger. Une grande partie d'entre eux sont des Serbes de souche qui viennent d'autres anciennes républiques yougoslaves. [34] [35]
Selon les statistiques officielles, environ 148 000 Roms vivent en Serbie. Officieusement, leur nombre est estimé à 500 000 personnes. [36]
Les Serbes vivent pour la plupart dans le centre de la Serbie , ainsi que les Valaques à l'est et au nord-est ; Bulgares dans le sud-est et le nord-est ; ainsi que distribue également des Roms. Dans le Sandžak , certaines communautés sont majoritairement peuplées de Bosniaques/musulmans, dans la vallée de Preševo , à l'extrême sud du centre de la Serbie, vivent majoritairement des Albanais . Au total, 89,48% des habitants du centre de la Serbie s'identifient comme Serbes, les Bosniaques représentant le deuxième groupe ethnique en termes de nombre avec 2,48% .
Pendant des siècles, la Voïvodine ( Banat , Batschka et Syrmie ) a été caractérisée par un mélange de peuples - principalement des Serbes (65,05%), des Hongrois (14,28%), des Slovaques (2,79%), des Croates (2,78%), des Roumains (1,50%) , Roms (1,43%), Bunjewatzen et Schokatzen (environ 1%) et autrefois aussi de plusieurs centaines de milliers d'Allemands de souche ( Souabes du Danube , Autrichiens, etc.), qui après la Seconde Guerre mondialeexpulsé pour cause de collaboration avec l'ennemi. Des centaines de milliers de réfugiés (internes) des zones de guerre en Croatie , en Bosnie-Herzégovine et au Kosovo se sont installés en Voïvodine et dans le nord de la Serbie ces dernières années . Malgré cela, la Voïvodine souffre d'une forte baisse de sa population. La caractéristique est l'exode rural des régions réellement fertiles et l'augmentation de la population urbaine.
Les Albanais sont la majorité (88%) vivant au Kosovo aujourd'hui. La plus grande minorité sont les Serbes (7%).
Langues
La principale langue officielle en Serbie est le serbe standard . Le serbe ou serbo-croate est compris et parlé presque partout dans le pays. Dans la province serbe septentrionale de Voïvodine , le hongrois , le croate , le russe , le slovaque et le roumain sont reconnus comme langues officielles en plus du serbe . L'albanais est parlé au Kosovo et dans certaines parties du sud de la Serbie .
Selon la constitution entrée en vigueur en novembre 2006, la langue serbe en Serbie s'écrit officiellement en alphabet cyrillique , bien que la forme latine soit également souvent utilisée dans la vie quotidienne et dans les médias.
la religion
.jpg/1280px-Church_of_Saint_Sava_(Belgrade,_Serbia).jpg)
La grande majorité des habitants sont des chrétiens , dont la majorité, environ 6,3 millions, professent l' Église orthodoxe serbe . Selon le recensement de 2011, 84,6 % des citoyens de Serbie (hors Kosovo) professent la foi chrétienne orthodoxe. Il y a aussi 5 % de catholiques , 1 % de protestants et quelques chrétiens néo-apostoliques . Les musulmans (3,1 %) résident également en Serbie. 3,1 % de la population se décrit comme non confessionnelle, 1,1 % comme athée et 0,1 % comme agnostique. [37]
Auparavant, l' Encyclopædia Britannica - soutenu Time Almanac [38] pour la Serbie, le Monténégro et le Kosovo donnait ensemble 56,8% d'orthodoxes, 5,1% de catholiques, 6% d'autres chrétiens, 16,2% de musulmans et 15,9% de non affiliés et d'athées. En revanche, après l'indépendance du Monténégro et du Kosovo, le New York Times World Almanac [39] a déclaré que la population était à 85 % orthodoxe, 6 % catholique et 3 % musulmane.
Villes et urbanisation
En termes d'histoire culturelle, les villes de Serbie se sont développées au sud de la ligne Save-Danube à partir du Çarşı ottoman, au nord des marchés des Habsbourg et des colonies de colons, dont la plupart dans le centre de la Serbie n'ont subi une plus grande modernisation qu'après la Seconde Guerre mondiale. [40] Cependant, les lieux de la partie serbe du Sanjak et du Kosovo (à l'exception de Pristina ) ont conservé une partie de leur caractère oriental.
L'urbanisation a augmenté rapidement, surtout après 1945, ce qui a entraîné une augmentation rapide de la population dans les grandes villes en raison de l'industrialisation, de l'exode rural des régions les plus pauvres de l'ex-Yougoslavie et aussi de la migration des réfugiés de guerre pendant plusieurs vagues au cours des guerres yougoslaves. En 2020, 56 % des résidents serbes vivaient dans les villes. [41]
Parmi les grandes villes figurent les centres administratifs de l'État, la métropole de Serbie Belgrade avec 1 154 589 habitants (10 novembre 2011) et le siège du gouvernement de la province autonome de Voïvodine , Novi Sad , avec 221 854 habitants (10 novembre 2011) sur le plan fonctionnel et administratif un rôle central . Les entreprises de médias et de services ainsi que les institutions culturelles de l'État y sont donc également concentrées. En raison de leur infrastructure relativement développée, ils ont également la plus grande importance régionale pour le transport et le commerce et montrent le développement économique le plus dynamique. [42]En raison de la situation centrale de Novi Sad et de Belgrade sur l' axe de développement du Corridor X , elles sont particulièrement privilégiées pour les investissements dans le pays. [43]
Outre ces centres primaires, Niš , avec 182 208 habitants (10 novembre 2011) , joue un rôle central supplémentaire dans le sud de la Serbie après Belgrade. Les autres grands noyaux urbains du sud de la Serbie, Leskovac avec 59 610 habitants (10 novembre 2011) et Vranje avec 54 456 habitants (10 novembre 2011) , comme Niš, se trouvent sur la partie sud stratégique du corridor de la Morava , l'axe de transport historiquement important. du pays et aussi de la péninsule balkanique centrale. [44] [45]
En outre, Kragujevac , situé au cœur de la région de Šumadija avec 147 281 habitants (10 novembre 2011) et Subotica, situé au point de transit le plus important de la Serbie vers l'UE avec 96 483 habitants (10 novembre 2011), ont des centres locaux les fonctions.
En raison de l'expansion forcée de l'industrie lourde en Yougoslavie socialiste, les sites de traitement des métaux et de production d'énergie à partir des gisements de minerai et de lignite exploités dans la région de Šumadija ont été développés dans l'une des quatre régions industrielles importantes de l'ex-Yougoslavie. [46] Une grande partie de l'industrie lourde serbe restante est donc encore concentrée ici aujourd'hui, qui se caractérise notamment par une proportion encore importante de grandes combinaisons militaro-industrielles sur six sites. [47] Cette ceinture industrielle serbe centrale comprend Valjevo avec 58 184 habitants, Užice avec 52 199 habitants, Čačak avec 72 148 habitants, Kraljevo avec 63 030 habitants et Kruševac avec 57 627 habitants.(État de la population au 10 novembre 2011) .
Cependant, la région la plus développée et urbanisée de Serbie reste la Voïvodine. Les entreprises manufacturières et de services les plus complexes du pays se sont donc installées ici. Outre Subotica et Novi Sad, Zrenjanin avec 75 743 habitants (10 novembre 2011) , Sombor avec 47 485 habitants (10 novembre 2011) et Vršac avec 35 701 habitants (10 novembre 2011) et les autres grands centres urbains sont caractérisés par des de bonnes infrastructures de transport - et sociales et aussi un niveau de vie plus élevé pour les habitants que dans le reste du pays. De plus, depuis les années 1970 , Pančevo dans le Banat avec 73 992 habitants (10 novembre 2011) est devenu de plus en plus unLa ville satellite de Belgrade se développe et grandit dans la région métropolitaine de la capitale, qui continue de se développer de manière dynamique en termes de démographie .
Sur la base des données de l'enquête démographique de 2011 par rapport au précédent recensement de 2002, à l'exception de la capitale, seuls les deux plus grands centres suivants du pays présentent un solde démographique positif. [48] [49] [50]
Au Kosovo, Priština assume la fonction de place centrale et de lieu d'affaires principal.
Les grandes villes de Serbie ; Population : Résultats provisoires du recensement de 2011 : [51] [52]
| ville | Eh. (zone urbaine plus proche) | Eh. (Communauté) |
|---|---|---|
| Belgrade | 1 154 589 | 1 639 121 |
| Novi triste | 221 854 | 335 701 (avec Petrovaradin) |
| Niš | 182.208 | 257 867 |
| Kragujevac | 147 281 | 177 468 |
| Subotica | 105 681 | 141 554 |
| Pancevo | 90 776 | 123 414 |
| Novi Pazar | 85 996 | 125 000 |
| Zrenjanin | 76 511 | 123 362 |
| Čačak | 72 184 | 114 809 |
| Kraljevo | 63 030 | 124 554 |
| Smederevo | 63 028 | 107 528 |
| Leskovac | 60 288 | 144.206 |
Principales villes du Kosovo, recensement du Kosovo 2011 :
| Ville (latin serbe/albanais déterminé) | Eh. (Communauté) |
|---|---|
| Pristina/Pristina | 198 214 |
| Prizren | 178.112 |
| Urosevac/Ferizaj | 108 690 |
| Peć/Peja | 95 723 |
| Djakovica/Gjakova | 94.158 |
| Gnjilane/Gjilan | 90.015 |
| Podujevo/Podujeva | 87 933 |
| Kosovo Mitrovica/Mitrovica | 71 601 |
| Vučitrn/Vushtrria | 69 881 |
| Suva Reka/Suhareka | 59 702 |
Les chiffres sont issus du dernier recensement de juin 2011. [53]
politique
système
La Serbie est un système de gouvernement parlementaire . Un parlement monocaméral , la Narodna Skupština (littéralement : Assemblée populaire ), avec 250 députés, est le corps législatif . Les partis serbes représentés au parlement sont regroupés en factions dans une coalition gouvernementale et l' opposition . L' exécutif est dirigé par le Premier ministre (serbe Predsednik Vlade , ou Premier ministre en abrégé ). La titulaire depuis 2017 est Ana Brnabić , la première femme à occuper ce poste. Le présidentest directement élu par le peuple tous les cinq ans. La réélection est possible. Le titulaire de 2004 jusqu'à sa démission anticipée le 4 avril 2012 était Boris Tadić ( DS ). Son successeur était Tomislav Nikolić de SNS en 2012 . Depuis les élections du 2 avril 2017 , l'ancien Premier ministre Aleksandar Vučić (SNS) est président de la Serbie. Il existe un parlement régional dans la province autonome de Voïvodine . Les gouvernements de district des okruzi serbes , quant à eux, sont nommés par le gouvernement central. [54]
Depuis les élections législatives du 11 mai 2008 , les partis représentés à la Skupština comprennent la coalition Pour une Serbie européenne ( DS en coalition avec le G17 Plus , le SPO , le LSV et le SDP ), le Parti radical serbe nationaliste , le Parti démocratique de Serbie orienté centre-droit en coalition avec la droite Nova Srbija . Le Parti socialiste de Serbie faisait partie d'une coalition avec le Parti des retraités unis de Serbie et avecUne partie de la Serbie représentée au Parlement. Le Parti libéral-démocrate, strictement pro-occidental , a également réussi à entrer au Parlement, tout comme les partis des minorités albanaise ( KAP ), hongroise ( SVM ) et bosniaque ( BLES ), qui sont exemptées de la barre des 5 % .
Des élections anticipées ont eu lieu en 2014 et 2016 , toutes deux remportées par le Parti progressiste serbe (SNS) de Vučić. Lors des élections de 2016, le Parti radical serbe (SRS) ultra-nationaliste a réintégré le Parlement avec un peu moins de 8 %, [55] pas lors des élections de 2020 .
Indices politiques
| Nom de l'index | valeur de l'indice | Classement mondial | aide à l'interprétation | An |
|---|---|---|---|---|
| Indice des États fragiles | 67,4 sur 120 | 101 sur 179 | Stabilité du pays : avertissement 0 = très soutenable / 120 = très alarmant |
2021 [56] |
| indice de démocratie | 6,36 sur 10 | 63 sur 167 | Démocratie incomplète 0 = régime autoritaire / 10 = démocratie complète |
2021 [57] |
| Indice de liberté dans le monde | 62 sur 100 | — | Statut de liberté : partiellement libre 0 = non libre / 100 = libre |
2022 [58] |
| Index de la liberté de la presse | 61,5 sur 100 | 79 sur 180 | Problèmes reconnaissables pour la liberté de la presse 100 = bonne situation / 0 = situation très grave |
2022 [59] |
| Indice de perception de la corruption (IPC) | 38 sur 100 | 96 sur 180 | 0 = très corrompu / 100 = très propre | 2021 [60] |
aperçu politique
Avec la constitution de 2006, les régions autonomes de Serbie Voïvodine (au nord) et du Kosovo - Metohija (chacune au sud) ont retrouvé leur indépendance politique au sein de la Serbie et de la Yougoslavie en tant que provinces de Serbie , qui avaient existé de 1974 à 1989 . Le reste de la Serbie (plus de la moitié du pays) qui n'appartient pas à ces deux provinces ne forme pas une entité politique distincte, c'est pourquoi il n'a pas de nom officiel. De manière informelle, la désignation Serbie centrale ou «Serbie plus proche» est courante.
Sous Slobodan Milošević , le statut d'autonomie des deux provinces de Serbie a été aboli et l'ancienne constitution a été renouvelée de 1945 à 1974. De plus, leur part des voix au sein de l'État de Yougoslavie a été transférée à la République de Serbie, ce qui visait à renforcer l'influence de la Serbie dans les décisions politiques et financières au niveau de l'État et ainsi accélérer la désintégration de la Yougoslavie .
Après la chute de Milošević en octobre 2000, le parlement serbe a adopté la loi dite omnibus en 2002 , qui réglemente entre autres que le parlement régional de Voïvodine est directement élu par les citoyens de la province. [61]
Le Kosovo est sous administration de l'ONU ( MINUK ) depuis juin 1999 , de sorte que la réglementation n'a pas pu y entrer en vigueur. Après la déclaration d'indépendance du Kosovo le 17 février 2008, son statut au regard du droit international est contesté.
Pour des raisons administratives, la Serbie est divisée en 30 districts (y compris la ville de Belgrade). 18 districts se trouvent dans le centre de la Serbie, sept en Voïvodine et cinq au Kosovo. Les unités autonomes locales en Serbie sont les opštine (singulier opština , littéralement municipalité , souvent plus comme des comtés en taille). Parmi ceux-ci, il y en a 108 dans le centre de la Serbie, 54 en Voïvodine et 30 au Kosovo.
Les régions historiques de Serbie n'ont aujourd'hui aucun statut officiel. Souvent, cependant, les quartiers portent leur nom. Par exemple, Šumadija est à la fois un district et une région, car la frontière de la région de Šumadija n'est pas clairement définie et de vastes zones en dehors du district actuel sont souvent comptées comme Šumadija. Les régions de Voïvodine portent le nom de rivières, d'autres de montagnes. De nombreuses régions ont un nom serbe dérivé de la structure suivante : Po + (nom d'une rivière) + je . Telle est la région de Podunavlje , située au nord - centre de la Serbieest née de cette conception. Il doit son nom au Danube (en serbe Дунав/ Dunav ). La région de Podrinje s'étend le long de la Drina ou la Pomoravlje le long de la Morava . D'autres, au contraire, portent le nom d'une chaîne de montagnes, comme les régions de Zlatibor ou de Kopaonik.
Élection présidentielle de 2012
Le challenger Tomislav Nikolić (SNS) et le titulaire Boris Tadić (DS) se sont battus au coude à coude pour le poste de président, [62] que Tadić a initialement remporté à une faible majorité. Nikolić a remporté de justesse le second tour le 20 mai 2012. [63]
Politique étrangère et de sécurité
La Serbie n'a encore appartenu ni à l' UE ni à l'OTAN . Alors que l'adhésion à l'UE bénéficie d'une priorité élevée dans tous les partis, la discussion sur l'adhésion à l'alliance militaire de l'OTAN est menée dans des directions opposées, à la fois politiquement et socialement. Bien que la Serbie participe au programme du Partenariat pour la paix et que les forces armées serbes aient également un programme de formation avec la Garde nationale de l' Ohio , il existe un désaccord au sein des partis serbes sur l'intégration dans les structures de l'alliance militaire. [64] Il y a aussi la résistance de l'influente Église orthodoxe serbe, qui veut confier cette décision au peuple,[65] et un sentiment pro-russe traditionnel dans l'État des Balkans, [66] remettant en question l'éventuelle adhésion du pays à l'OTAN. [67]
L'argument le plus important des opposants à l'OTAN est le bombardement de la Serbie en 1999 et la reconnaissance de la déclaration d'indépendance du Kosovo par les États-Unis d'Amérique et de nombreux pays de l'UE. L'influence accrue de la Russie sur les événements économiques et politiques dans les Balkans en général et en Serbie en particulier est due au rachat de la compagnie pétrolière serbe NIS par Gazprom, à l'intention d'exploiter le gazoduc South Stream via la Serbie et à l'octroi d'un prêt d'un milliard de dollars pour l'amélioration de l'infrastructure de la Serbie par la Russie en 2009 a sensiblement augmenté. [68]
Au cours de la confrontation entre les États-Unis et l'Europe contre la Russie dans le conflit ukrainien , les intérêts russes dans les Balkans occidentaux, dans lesquels la Serbie joue un rôle clé, [69] ont un impact sur le positionnement ultérieur de la Serbie, dans lequel l'adhésion annoncée à l'UE est la ligne directrice de la politique étrangère face à des conflits difficiles à résoudre. Fin 2014, le ministère fédéral des Affaires étrangères à Berlin a analysé les efforts russes pour établir une présence économique, militaire et politique en Serbie et dans les Balkans occidentaux, ce que le gouvernement fédéral critique, dans un document confidentiel intitulé « Influence de la Russie en Serbie ». .
Visites de haut rang de délégations russes, comme en présence de Vladimir Poutine lors du défilé militaire pour la libération de Belgrade le 16 octobre 2014, la tenue d'une manœuvre militaire serbo-russe du 9 au 16 novembre 2014 ( SREM 2014 ), considérée comme controversée en Occident [70] , les plus grandes manœuvres militaires en Serbie en 30 ans, [71] ou l'inauguration d'une grande sculpture de 40 tonnes du tsar russe Nicolas II à Belgrade par le patriarche de Moscou et la Russie Cyrille Ier le 16 novembre 2014 [72] soulignent la politique pro-russe ininterrompue de la Serbie, qui est également soumise à des sanctions économiques contre la Russieresté à l'écart en raison du conflit en Ukraine, et espère également intensifier davantage la coopération économique avec la Russie en mettant en œuvre l'accord gouvernemental bilatéral du 16 octobre 2014. [73]
La signature du ministre des Situations d'urgence de la République russe, Sergei Shoigu , avec le ministre de l'Intérieur de la Serbie , Ivica Dačić , sur la création d'un centre régional pour les situations de catastrophe à l'aéroport de Niš a également été considérée comme particulièrement sensible . Cet acte, initialement perçu comme symbolique, a souvent été interprété comme le signe de l'intention à moyen terme de la Russie d'installer une base militaire sur le territoire serbe. [74] [75]
Il y a des évolutions positives dans les aspirations de la Serbie à rejoindre l'UE. Dans son rapport d'étape annuel sur les pays candidats du 12 octobre 2011, la Commission européenne a proposé d' accorder à la Serbie le statut de pays candidat . L' extradition des deux criminels de guerre Ratko Mladić et Goran Hadžić vers le Tribunal pénal international pour l' ex - Yougoslavie était une condition préalable essentielle pour cela . Cependant, le début des négociations pour la Serbie reste conditionné à la reprise des pourparlers de médiation avec le Kosovo. [76]
Même après la déclaration d'indépendance du parlement à Priština en février 2008, la question de l'avenir du Kosovo reste un problème central de la politique serbe.
Selon la constitution de 2006, la Voïvodine au nord et le Kosovo au sud forment les deux provinces autonomes de Serbie . Ce dernier était sous administration onusienne depuis 1999 et la fin de la guerre du Kosovo . Le gouvernement serbe considère les actions du Kosovo comme une violation de la résolution 1244 de l'ONU et du principe d' intégrité territoriale . Le 8 octobre 2008, l' Assemblée générale des Nations Unies a approuvé une motion de la Serbie visant à faire valider la déclaration d'indépendance en vertu du droit international par la Cour internationale de justiceà vérifier. En 2010, la Cour internationale de justice a publié son avis selon lequel l'indépendance du Kosovo n'a pas violé le droit international. Dans le même temps, la CIJ a évité d'évaluer le statut du Kosovo au regard du droit international et a reconnu la validité de la résolution 1244 de l'ONU. [77]
Pour protester contre l'indépendance, les Serbes du nord du Kosovo ont créé la Communauté des municipalités de la province autonome du Kosovo et Metohija , [78] qui échappe de facto au contrôle des institutions de Pristina. Conformément aux efforts du gouvernement serbe pour affirmer ses revendications territoriales dans la région, les documents officiels font toujours référence au Kosovo en tant que partie occupée de la Serbie.
Après l'éclatement de l'ex-Etat uni yougoslave, le tracé de la frontière sur le Danube entre la Croatie et la Serbie est aujourd'hui contesté. Depuis les méandres sinueux , la ligne médiane historique du Danube occupe aujourd'hui une position différente de celle qu'elle occupait lors de la démarcation d'origine, la Croatie revendique des parties de la rive gauche et certaines des îles fluviales (dont la Šarengradska Ada et la Vukovarska Ada ). [79] La superficie totale des zones contestées actuellement sous administration serbe est de 115 km².
En 2014, la Serbie et la Russie ont signé un accord de 15 ans sur le partage de renseignements et des exercices militaires conjoints. [80]
La Serbie discute depuis 2019 d'un espace économique commun avec la Macédoine du Nord et l'Albanie, qui doit devenir réalité à partir de 2023 sous le nom d'Open Balkan .
La République populaire de Chine investit depuis plusieurs années des sommes considérables dans les entreprises industrielles et minières serbes. [81]
militaire
Les forces armées de Serbie comptent environ 37 000 hommes (75 000 en 2005), dont 6 500 dans l'armée de l'air. La conscription a été abolie en 2011. Le budget pour 2011 est d'environ 675 millions d'euros , ce qui correspond à 2,08 % du PIB. [82]
Le service communautaire est également possible en Serbie depuis 2003, mais cela dure 13 mois. Après la dissolution de l'union étatique entre la Serbie et le Monténégro , l'État monténégrin a retrouvé sa propre armée (le corps de Podgorica de l'armée conjointe a été transformé en armée monténégrine en mai 2006 ). La marine commune a été dissoute.
Avec une résolution du parlement serbe en 2007, la Serbie s'est déclarée un "État militairement neutre". [83] Depuis 2009, l'armée a été transformée en une armée professionnelle avec environ 10 600 soldats professionnels. Fin 2010, cette conversion a été achevée et la conscription a été abolie. [84]
En raison du bombardement de l'ancienne République fédérale de Yougoslavie par les forces aériennes de l'OTAN, les efforts visant à améliorer les relations sont une priorité dans les consultations militaires entre le siège de l'OTAN et l'armée serbe. Des contacts étroits sont maintenus par le biais du Partenariat pour la paix , dont la Serbie est membre, et de consultations régulières entre l'état-major général de l'armée serbe et le commandant de la KFOR. Comme au printemps 2014, les soldats américains ont séjourné dans le complexe militaire serbe ultramoderne Jug pour poursuivre la coopération militaro-technique. [85]Il existe également un accord de formation pour les officiers serbes aux États-Unis grâce à la coopération avec la Garde nationale de l'Ohio.
La Russie, en tant que principal allié militaire de la Serbie et partenaire militaro-technique le plus important, exploite un centre de défense civile à l'aéroport de Niš depuis le 25 avril 2012, avec un escadron de préparation au vol et de déploiement en cas de risques naturels et de situations exceptionnelles. Cela a été convenu entre le ministre de la Défense civile de l'époque et aujourd'hui ministre de la Défense de la Fédération de Russie Sergei Kuschugetovich Shoigu et l'actuel ministre serbe des Affaires étrangères puis ministre de l'Intérieur de la Serbie Ivica Dačić . Le 17 octobre 2014, un centre de commandement et de coordination ( Centre humanitaire russe et serbe ) a été créé ici, qui relève du ministère serbe de l'Intérieur du côté serbe. [86] Lors de la visite d'État de Vladimir Poutine le 16 octobre 2014, un traité de coopération militaro-technique entre la Russie et la Serbie a été signé [87] , qui comprend également l'immunité des officiers russes du Centre de protection civile russo-serbe de Niš. [88]
pompiers
En 2019, les pompiers de Serbie comptaient 3 169 pompiers professionnels et 1 245 pompiers volontaires à travers le pays , travaillant dans 186 casernes de pompiers et casernes de pompiers , dans lesquelles 886 camions de pompiers et 40 échelles à plateau tournant et mâts télescopiques étaient disponibles. [89] La proportion de femmes est de deux pour cent. [90] Les services d'incendie sont affectés à 20 districts de services d'incendie.
droits humains
Selon Amnesty International, les minorités continuent d'être victimes de discrimination. Le système judiciaire serait faible. [91]
En mai 2010, le Parlement a doté le poste de commissaire à l'égalité des chances prévu par la loi de 2009 contre la discrimination d'un avocat favorisé par le parti au pouvoir. Fin 2010, le Commissaire à l'égalité des chances avait reçu environ 119 plaintes pour discrimination. [91]
Les homosexuels sont toujours victimes de discrimination en Serbie. Selon un sondage, 67% de la population est toujours contre l'homosexualité. Selon les résultats de l'enquête, 20 % sont même prêts à soutenir ou à justifier la violence contre les homosexuels. [92]
En novembre 2010, la Commission européenne s'est dite préoccupée par l'impunité pour la torture des détenus. La Serbie n'a ni mis en place de mécanisme national de prévention ni adopté de règlement d'application de 2009 sur le contrôle interne des prisons. [91]
Certains économistes et institutions parlent de corruption systématique, car la grande liberté d'appréciation dans l'interprétation des réglementations légales encourage les abus. [93] Depuis le 1er décembre 2013, l'avocate allemande Bettina Nellen , précédemment employée à la banque privée Kredietbank SA Luxembourgeoise (KBL) au Luxembourg en tant que spécialiste de la lutte contre le blanchiment d'argent et de la conformité dans le secteur bancaire, travaille à Belgrade en tant que un consultant dans le même domaine d'intérêt au gouvernement du pays. Nellen est payée par le ministère fédéral allemand de la Coopération économique – dont le patron est Dirk NiebelLa Serbie s'est engagée à soutenir les réformes. [94]
En 2016, la Serbie a accordé l'asile à 16 réfugiés. [95]
histoire
Un état de Serbie a été mentionné pour la première fois dans un document en 822 par Einhard , le biographe de Charlemagne . A cette époque, le Župan Strojimir , le petit-fils de Višeslav , gouvernait la Serbie. La règle de Županen dans la région de la Serbie est connue depuis environ 600. C'étaient des chefs tribaux qui ont tenu le gouvernement de la Serbie jusqu'à environ 1000. Après avoir été dévastée par les Hongrois , la Serbie tomba entièrement sous la domination de Byzance , qui dura de 950 à 1050. Vers 1040 , Stefan Vojislav est devenu un archonte byzantinsur la région connue sous le nom de Dioclitia et établit le règne du Vojisavljević, qui dura jusqu'en 1131 et était toujours sous le gouvernement de Byzance. Dans la région de Raszien , les Urošević prirent le relais vers 1080 et dans leur successeur à partir de 1167 la dynastie régnante des Nemanjids , sous la direction desquels la Serbie parvint finalement à l'ascension pour devenir une grande puissance régionale. Sous le tsar Dušan (1331-1355), le plus puissant de tous les dirigeants serbes, l'Empire serbe atteignit le sommet de son influence politique et de son expansion, tandis que Dušan lui-même devint le roi le plus puissant du sud- est de l'Europe . En 1345, il devient "Tsar des Serbes et des Rhomes " à Skopjesoulevé. À partir de 1371 , Lazarević a repris le pouvoir. De 1427 à 1459, Raszien était gouverné par Branković .
À la fin du XIVe siècle, les Turcs avancèrent à plusieurs reprises contre la Serbie, qui résista obstinément à l'occupation militaire et remporta les premières batailles, dont la bataille de Dubravnica en 1381 et la bataille de Pločnik en 1386. Quelques années plus tard, elle atteignit son paroxysme. Bataille du champ des merles ( Kosovo Polje ), dans laquelle le dernier empire chrétien restant en Europe du sud-est devait être maîtrisé et le dernier obstacle à la prise de contrôle ottomane de l' empire byzantin avec sa capitale à Constantinople aurait été supprimé. [96]L'Amselfeldschlacht s'est terminé sans vainqueur clair, les chefs des deux forces sont tombés. [96] En conséquence, cependant, la résistance des princes serbes contre un adversaire militaire ou numériquement supérieur fut tellement affaiblie que l'armée serbe et ses alliés furent écrasés en 1389. [97] Ils devaient donc reconnaître la suzeraineté des sultans ottomans, ce qui rendait la principauté serbe restante soumise au tribut , bien que Vuk Branković en particulier ait résisté longtemps après la bataille. [96]Cette bataille a ensuite été glorifiée comme le mythe national des Serbes. En 1459 , la Serbie a finalement été conquise par les Ottomans et est restée une partie de l ' Empire ottoman jusqu'en 1804 .
Indépendance, Principauté et Royaume de Serbie
Malgré de nombreuses tentatives pour retrouver son indépendance, la Serbie n'a été partiellement libérée qu'en 1804 lors du premier soulèvement serbe . En 1813, la région fut à nouveau conquise par les Ottomans. Ce n'est que lors du deuxième soulèvement serbe en 1815-1817 que la Serbie est devenue une principauté partiellement autonome sous la suzeraineté ottomane. En 1867, le prince Mihailo Obrenović contraint les derniers régiments ottomans à quitter la principauté avec leurs biens, et Belgrade est solennellement consacrée capitale libre de la Serbie. En 1878, lors du congrès de Berlin des grandes puissances d'Europe et de l' empire ottoman , l'indépendance est obtenuereconnu par la Roumanie, la Serbie et le Monténégro. En 1882, la Principauté de Serbie est déclarée royaume.
Le 1er novembre juillet / 13 novembre 1885 grég. Le roi serbe Milan Obrenović a déclaré la guerre à la Bulgarie. Dans la guerre serbo-bulgare , la jeune armée bulgare a pu vaincre les Serbes sans aucun soutien. Seule l'intervention de l'Autriche-Hongrie a préservé le royaume serbe. La guerre se termina par la paix de Bucarest du 3 mars 1886, qui rétablit le statu quo ante .
Le 9 octobre 1912, le Monténégro déclare la guerre à la Sublime Porte . Les Serbes, Bulgares et Grecs alliés rejoignent la guerre contre l'Empire ottoman le 18 octobre. Cela a perdu presque toutes ses possessions européennes à la suite du traité de Londres en 1913 . Cependant , la Bulgarie d' une part , la Serbie et la Grèce d' autre part , eurent de vives querelles au sujet du partage de la Macédoine qu'elles avaient conquise . En conséquence, le 29 juin, la Bulgarie a lancé une attaque contre la Serbie. C'est ainsi qu'est née la Seconde Guerre des Balkans, dans lequel la Serbie a combattu avec la Grèce, la Roumanie et l'Empire ottoman contre la Bulgarie. Compte tenu de cette supériorité, la Bulgarie dut capituler en août 1913 et, lors de la paix de Bucarest , céda certains des territoires qu'elle avait conquis lors de la première guerre des Balkans.
À la suite des guerres balkaniques, la partie nord de la Macédoine est devenue serbe (→ Vardarska banovina ), la partie orientale est devenue bulgare, la partie sud de la Macédoine et la partie sud-ouest de la Thrace sont devenues grecques.
La Serbie pendant la Première Guerre mondiale et dans l'entre-deux-guerres
Dès le début de la Première Guerre mondiale , la Serbie était du côté de l' Entente cordiale , dont les objectifs de guerre comprenaient la destruction de l' Autriche-Hongrie et l'unification de tous les peuples slaves du sud dans un État commun. Le déclencheur de la guerre a été la tentative d'assassinat à Sarajevo de l'héritier autrichien du trône Franz Ferdinand von Österreich-Este , qui a été initiée par la société secrète " Black Hand ", qui représentait les idéologies de la Grande Serbie et était également très influente dans le peuple serbe. gouvernement . La Serbie a alors été confrontée à un ultimatum pratiquement inacceptable de l'Autriche. Dans Les somnambules [98] spectaclesChristopher Clark que les principaux politiciens serbes en ont tenu compte, mais que des accords politiques ont conduit à son rejet. Ce processus a d'abord déclenché la crise de juillet 1914, qui a entraîné le déclenchement de la guerre dans toute l'Europe.
L'armée serbe a pu repousser la première offensive autrichienne en 1914, mais a subi de lourdes pertes. Un coup dur a été le déclenchement d'une épidémie à l'hiver 1914/1915, des dizaines de milliers de soldats sont morts à la suite des combats et de la mauvaise situation d'approvisionnement. [99] En juillet 1915, la Serbie occupe l' Albanie voisine . Au cours d'une offensive coordonnée des puissances centralescontre le pays en octobre 1915 pour nettoyer le front des Balkans, cependant, les troupes autrichiennes, bulgares et allemandes ont attaqué la Serbie de trois côtés. Bien que l'armée serbe ait échappé à l'anéantissement total, elle a été forcée de se retirer en mer, subissant des pertes bien supérieures à 90% de ses effectifs d'origine. Pendant ce temps, les puissances centrales ont mis en place un régime d' occupation strict dans le pays occupé , auquel les Serbes ont obstinément résisté par des actions partisanes . Avec la défaite des puissances centrales en 1918, la Serbie est également devenue la puissance victorieuse malgré de lourdes pertes .
Après la fin de la Première Guerre mondiale, le Royaume des Serbes, Croates et Slovènes a été établi sous la direction du roi serbe Alexandre Ier Karađorđević , qui s'est rebaptisé Yougoslavie ( Slavie du Sud ) en 1929 . Il se composait de la Serbie, du Monténégro jusqu'alors indépendant, ainsi que de la plupart des pays de l' Empire austro-hongrois peuplés de Slaves du sud , comme la Bosnie-Herzégovine , la Dalmatie , la Croatie , la Slavonie et la Slovénie .
La Serbie est en tête le 15 juillet. / 28 janvier 1919 grég. introduit officiellement le calendrier grégorien .
Les conflits internes à la monarchie yougoslave ont conduit à un renforcement des mouvements nationaux. En conséquence, le roi de Serbie Alexandre Ier et le ministre français des Affaires étrangères Louis Barthou ont été tués ensemble à Marseille le 9 octobre 1934 lors d'une tentative d'assassinat par des fascistes croates oustachis et des partisans macédoniens du VMRO . Dans la période qui suivit, un régime autoritaire se développa, que les historiens appellent aujourd'hui la dictature royale , et qui s'appuyait largement sur la partie serbe de la population.
La seconde Guerre mondiale
Pendant la Seconde Guerre mondiale , la Yougoslavie est initialement restée neutre et a refusé de rejoindre le pacte tripartite dirigé par l'Allemagne . L'accord n'a été signé qu'après des menaces de guerre ouvertes le 25 mars 1941 par le gouvernement Cvetković-Maček et le prince régent Paul . En conséquence, il y a eu des manifestations en Serbie, qui ont finalement abouti à un coup d'État pro-britannique à Belgrade le 27 mars 1941, qui a été soutenu par Petar II Karađorđević . Le gouvernement a été renversé et le prince Paul a dû fuir en Grèce. Peu de temps après, les troupes allemandes envahirent la Yougoslavie. Belgrade est occupée le 6 avril 1941 par la Luftwaffe allemandebombardé, qui a fait environ 20 000 victimes civiles. En quelques jours, la Yougoslavie fut complètement occupée et divisée par les vainqueurs : la Bosnie, l'Herzégovine et la Syrmie furent annexées au nouvel État indépendant de Croatie . La Banovina Zeta (maintenant principalement le Monténégro et le Kosovo ) était occupée par les troupes italiennes alliées à l'Allemagne. La Batschka est tombée aux mains de la Hongrie, tandis que le Banat et une "Serbie croupion" sont passés sous occupation allemande. Au cours de la guerre, le sud et le centre de la Serbie sont finalement devenus la zone d'occupation bulgare . Sous le "commandant serbe" allemand était l'unGouvernement fantoche mis en place sous le général Milan Nedić , qui n'avait que des pouvoirs limités. Après l'occupation allemande, un soulèvement populaire éclate en Serbie début juillet 1941, qui s'étend ensuite au Monténégro, à la Bosnie et à la Croatie.
La résistance antifasciste en Serbie a été organisée par le Parti communiste de Yougoslavie (KPJ) et le gouvernement yougoslave absolutiste-monarchiste en exil sous le roi Pierre II . Après l'invasion allemande de l'Union soviétique le 22 juin 1941, le mouvement partisan contrôlé par le KPJ commence à résister à la Wehrmacht, mais aussi à lutter ouvertement contre la monarchie yougoslave. La résistance des monarchistes contre la politique imposée par Hitler a commencé un peu plus tôt avec le renversement du prince régent Paul et de son premier ministre fantoche Cvetković par le général Dušan Simović le 25 mars 1941. En Serbie, les partisans ont pu conquérir la région montagneuse autour d' Užice à l'automne 1941proclamer la République libérée d'Užice et résister à la Wehrmacht pendant 73 jours. Après l'effondrement du soulèvement, l'expulsion des unités partisanes et leur transfert en Bosnie, la résistance contre les occupants fascistes en Serbie n'a été maintenue que par les Chetniks .
En 1942, toujours sous occupation allemande, les communistes avaient reconnu le suffrage féminin actif et passif . [100] La pleine égalité juridique, économique et sociale des sexes et donc le suffrage actif et passif des femmes ont été garantis pour la première fois dans la constitution de 1946. [101] [102]
Les partisans yougoslaves ont accusé les Chetniks, sous le Premier ministre Nedić, d'accepter sans critique les crimes commis contre les Serbes par les occupants allemands et croates et de collaborer ouvertement avec eux. Les Chetniks étaient soutenus en partie par l'Italie fasciste de Benito Mussolini , mais aussi par les puissances occidentales. Ils ont interprété les Ustaschas , mais aussi le Tito-Les partisans de Bosnie et de Croatie ont résisté et ont à leur tour accusé les partisans de provoquer les mesures de représailles impitoyables des occupants allemands en Serbie et de mener une lutte révolutionnaire aux dépens de la population civile. Souvent, la mort des soldats de la Wehrmacht a été vengée par l'exécution de centaines de civils serbes. Certains dirigeants chetniks, tels que Kosta Pećanac et Dimitrije Ljotić , ont travaillé en étroite collaboration avec les occupants et ont participé aux actions militaires de la Wehrmacht contre les partisans communistes.
En octobre 1944, le 3e front ukrainien de l'Armée rouge sous le maréchal Tolbuchin a vaincu le groupe d'armées du sud de l'Ukraine lors de l' opération de Belgrade et a envahi la Serbie. Avec l'avancée de l'Armée rouge dans le sud-est de l'Europe et le retrait forcé des puissances de l'Axe en raison de l'effondrement du groupe d'armées du sud de l'Ukraine, la lutte de libération du peuple NOB (Narodna Oslobodilačka Borba) menée par les communistes et les unités de la Yougoslavie L'Armée populaire de libération , coordonnée avec les dirigeants soviétiques, pourrait être élargie pour inclure le territoire serbe.
La Serbie à l'ère socialiste
;_Flag_of_Montenegro_(1946%E2%80%931993).svg)
.jpg/1280px-Tito_Otvaranje_pruge_Beograd_Bar_2_(1_von_1).jpg)
Les partisans de Tito sont sortis vainqueurs de la Seconde Guerre mondiale. La Serbie est devenue l'une des six républiques de la Yougoslavie communiste. Jusqu'en 1963, la république s'appelait la République populaire de Serbie (Narodna Republika Srbija), après quoi elle s'appelait la République socialiste de Serbie (Socijalistička Republika Srbija).
La Serbie a reçu la Syrmie orientale, mais la Macédoine, comme le Monténégro, est devenue une république indépendante. En 1974, le Parti communiste sous Tito et Edvard Kardelj a décidé de changer la constitution et de réorganiser la Serbie en trois parties : la "Serbie plus étroite" (Serbie centrale) et les provinces largement autonomes de Voïvodine et du Kosovo. Depuis lors, la Serbie a eu trois (sur un total de huit) sièges au Présidium de la RSFY .
La caractéristique fondamentale du développement de la société serbe et des autres républiques yougoslaves de la Yougoslavie socialiste a été l'évolution d'une société paysanne sous-développée vers celle d'un État européen semi-industrialisé. [103] Dans sa période allant de 1945 à l'effondrement du communisme en 1990, la forme de la dictature du prolétariat en Europe de l'Est a formé un saut civilisationnel de la société vers une nouvelle forme qui n'existait pas auparavant. Fernand Braudel a trouvé que toutes les dictatures d'Europe de l'Est étaient un terrain extrêmement fertile pour la formation de nouvelles sociétés industrielles. [104] L'accumulation brutale de capital nécessaire pour cela est venue de laNationalisation de l'acquis agricole. En Europe occidentale, Thomas Moore a utilisé la métaphore du mouton mangeant le peuple pour décrire le processus de transition d'une société féodale à une société industrielle . Dans les États d'Europe de l'Est après 1945, selon Milorad Ekmečić , les machines industrielles ont mangé les paysans , puisque la collectivisation des villages a fourni le cadre social du vol des valeurs de la production agricole. [104] Ce fonds a soutenu l'industrialisation rapide des sociétés agraires par la paupérisationdu village traditionnel. En 1937, 76,3 % de la population totale de Serbie vivait de l'agriculture, contre 29 % en France. Dans certaines régions de Yougoslavie, où vivaient principalement des Serbes, le pourcentage de la société agraire était encore plus élevé. En Bosnie-Herzégovine, selon le recensement de 1948, 10 % appartenaient à la population urbaine, dont seulement 2 % étaient des Serbes. [105] En 1946, la loi sur la nationalisation est votée, ce qui cimente fondamentalement le rejet fondamental des couches de la population opposées au communisme. Cette loi a provoqué à elle seule un choc culturel pour les 9 millions d'habitants de la Serbie et, en 1948, l'artisanat a également été nationalisé.
Lors du succès de l'industrialisation de 1945 à 1965, 9 200 000 personnes en Yougoslavie ont quitté leur environnement villageois. [105] Un million de Serbes se sont installés en Serbie à partir d'autres républiques. Cette migration interne a fait reculer les villes plus qu'elle n'a développé les villages. La ville et le village sont devenus des hybrides culturels. Avec des millions de personnes migrant vers les villes, le type traditionnel de citadin a été perdu, tout comme un large prolétariat agraire s'est développé à travers la collectivisation du village. [105]Le résultat a été la transformation de la ville en vie rurale, comme le village, où la forme de la mentalité de châtelain, produisant pour le marché, a disparu. Les anciens soldats issus du mouvement partisan sont devenus des citadins, ce que Branko Čopić a décrit comme la "huitième offensive sur le pantalon de soie". Ekmečić a métaphoriquement justifié la transformation de Belgrade en une nouvelle ville industrielle avec la transformation d'une "belle larve en un vilain papillon"; Même lorsque le poète Miloš Crnjanski est revenu à Belgrade de son long exil à Londres en 1965, il a constaté que l'ancien Belgrade ne l'accueillait que "les larmes aux yeux".
Le premier plan quinquennal pour le développement de la société yougoslave a été adopté en 1947. L'industrie lourde a été déplacée vers l'intérieur des terres pour des raisons militaires stratégiques. Cette industrie lourde, qui répondait surtout aux besoins d'une armée forte, était concentrée en Serbie et en Bosnie. Des aciéries ont été construites à Zenica (Bosnie) et Smederevo, des usines de production automobile à Priboj et Kragujevac. Dans la fusion des métaux non ferreux, les mines de plomb-zinc près de Priština et les mines de cuivre de Bor sont devenues de véritables géants, qui sont également devenus importants à l'échelle européenne. Niš est devenu le centre de l'industrie électrique ( Elektronska industrija - Ei). À la fin du plan quinquennal en 1965, la Serbie possédait de telles industries automobiles et automobiles (tracteurs, automobiles, camions), des machines (Niš et Belgrade) et pétrochimiques (Pančevo et Novi Sad). Le système d' économie planifiée a trouvé des critiques très tard et en 1965, il a été complètement abandonné. Aucun plan quinquennal n'a été adopté pour la seconde moitié des années 1960, et les plans quinquennaux ultérieurs ne sont restés que des intentions déclaratives sans fonction contraignante
Malgré la stagnation industrielle notable après 1965, les années 1945-1965 marquent un important bouleversement civilisationnel de la société. Le communisme était alors considéré comme une sorte de "religion" et était donc aussi efficace à cet égard. [106] Le déploiement massif de la brigade de volontaires Omladinske était déjà pratiqué dans les zones libérées de l'occupation en 1941, bien que cette pratique soit inconnue en Union soviétique. En tant que volant d'inertie, les travailleurs de masse de la brigade Omladinske ont pu réaliser d'importants projets d'infrastructure pour le pays ( Autoput , canal Danube-Theiss-Danube et la centrale hydroélectrique de Đerdap I ). [107]En particulier, les quatre cinquièmes du chemin de fer de montagne Belgrade-Bar , qui s'étend sur 476 km à travers tout le sud - est des Dinarides , ont été achevés en seulement huit ans malgré des excavations et des tunnels massifs et l'immense quantité de matériaux utilisés pour tracer le tracé à travers les hautes altitudes. montagnes hostiles à la circulation. De cette façon, la Yougoslavie a obtenu "les géants européens des chemins de fer de montagne" (Ascanio Schneider). Cette nouvelle voie principale des chemins de fer yougoslaves n'était que la quatrième voie de circulation principale à travers les Dinarides (les voies déjà existantes étaient Ljubljana-Koper, Zagreb-Rijeka, Vrpolje-(Sarajevo)-Ploče) et reliait pour la première fois le Monténégro à la Serbie en une forme moderne contemporaine. [108]Cet axe de transport a été construit non seulement d'un point de vue économique, reliant la côte monténégrine au port nouvellement construit de Bar en tant que partie la plus dynamique économiquement du Monténégro avec les champs de céréales de Voïvodine et la grande ville de Belgrade (à Pančevo la plupart des le phosphate d'outre-mer débarqué à Bar était utilisé pour la production d'engrais), [109] mais dégageait de fortes impulsions politiques. À la fin du XIXe siècle et au début du XXe siècle, les rivalités entre les grandes puissances et les pays balkaniques pour les projets ferroviaires concurrents d'un chemin de fer transbalkanique entre la plaine du Danube et la côte adriatique avaient empêché [110]cela est finalement devenu une réalité en Yougoslavie. Comme il y a eu de violentes divergences d'opinion entre la Slovénie et la Croatie et la Serbie et Monténégro lors de la construction du chemin de fer sur le financement des projets d'infrastructures stratégiques sur des fonds fédéraux, ces fonds ont généralement été interrompus le 31 décembre 1970. La Serbie-et-Monténégro a donc dû supporter elle-même près des deux tiers des coûts, dont la plupart provenaient d'une obligation populaire fortement sursouscrite et d'un prêt de la BIRD de la Banque mondiale . [111] [112] L'inauguration de l'itinéraire les 28.-29. Mai 1976 est passé par le trajet de Josip Broz Tito dans le train national , qui a été bien accueilli dans les médias nationaux et internationauxPlavi voz . Lors de la cérémonie d'inauguration, Tito a invoqué à plusieurs reprises l'unité de la Yougoslavie (Bratstvo i jedinstvo), ce qui, cependant, avait été le cas depuis le début des années 1970 en raison du printemps croate au cours duquel une décentralisation plus poussée grâce à l'adoption de la nouvelle constitution d' Edvard Kardelj de 1974 a encore désintégré la Yougoslavie en États séparés cimentés.
« Ce dont on rêvait depuis plus d'un siècle, comme je l'ai dit, ne pouvait se réaliser dans la Yougoslavie bourgeoise. Cela n'a été possible que dans la communauté yougoslave socialiste, une société multiraciale unie dans toutes ses activités, qui lutte et persiste pour un avenir meilleur.
Si l'amendement constitutionnel avait provoqué un tollé, les autorités culturelles avaient déjà pris les devants dans leurs programmes nationaux dans les années 1960. La culture est devenue un réservoir d'ambitions nationales avec la séparation des langues après le premier amendement de la constitution en 1963. En 1967, la création de la langue écrite croate a été réclamée de manière déclarative sous la direction de Miroslav Krleža . [114] Ivo Andrić a réagi furieusement à cette attitude du plus important auteur croate : jadis grand Yougoslave, il est maintenant devenu un Croate de province, ce contre quoi il s'était jusqu'alors incroyablement battu . [114]Lors d'une discussion entre Krleža et Andrić en 1970 à Zagreb, qui couvait alors dans l'euphorie nationaliste [115] , la crise profonde de l'État était le thème dominant. En raison de cet affaiblissement interne de la Yougoslavie, Tito, qui avait 86 ans et était déjà en mauvaise santé en raison d'une forme sévère de diabète de la vieillesse, a été élu président à vie lors d'une réunion du SKJ le 23 juin 1978 [116 ].qui était une tentative de garantir l'unité de la Yougoslavie par un acte symbolique. Après la mort de Tito en 1980, la dissolution progressive de l'État yougoslave dans son ensemble s'est poursuivie sans relâche. Les politiciens et intellectuels de toutes les républiques et provinces autonomes, en particulier la Slovénie, la Serbie, la Croatie, la Bosnie et les Albanais du Kosovo, se sont de plus en plus tournés vers des programmes nationalistes , également en raison de la crise économique en Yougoslavie dans les années 1980. En raison de la crise étatique en Yougoslavie et de la renaissance de la Serbie autour du nouvel homme fort de Serbie, Slobodan Milošević , qui fut perçue comme un bouleversement national , l'autonomie du Kosovo fut écourtée en 1987 et totalement abolie en 1989. Avec le populiste mené par MiloševićLors de la révolution antibureaucratique de 1988/89, le nationalisme serbe a pris des traits de plus en plus menaçants pour la cohésion de la Yougoslavie. Après plusieurs manifestations à grande échelle à Belgrade, cela a abouti à la célébration des 600 ans de la bataille de Blackbird Field dans le Blackbird Field Speech . [117]
Avec le retrait de la Slovénie de la Ligue des communistes lors du 14e Congrès de la Ligue des communistes de Yougoslavie en 1990, la situation au niveau de l'État était entre-temps tendue au point de rupture. Dans le même temps, une opposition au mouvement indépendantiste croate s'est développée parmi les Serbes de Krajina en Croatie, qui luttaient pour une autonomie active et prévoyaient également un détachement militaire de Krajina depuis la Croatie. La solution militaire à la crise yougoslave que la Serbie, la Croatie et la Slovénie avaient calculée était ainsi devenue réalité. [118] L'accord secret ultérieur de Karađorđevo entre Milošević et Tuđman le 26 mars 1991, [119]qui a prévu la division de la Bosnie entre la Croatie et la Serbie dans la désintégration imminente de l'Yougoslavie, [118] était la première étape offensive dans la réorganisation du territoire yougoslave. [118]
Guerres yougoslaves 1991–1995 et guerre du Kosovo 1998–1999
Les guerres yougoslaves éclatent finalement avec la déclaration d'indépendance de la Slovénie et de la Croatie puis de la Bosnie-Herzégovine. Initialement, des unités régulières de l' Armée populaire yougoslave (JNA), qui après la reconnaissance internationale de la Slovénie, de la Croatie et de la Bosnie ont laissé les républiques sous l'action d'arrière-garde ou sont passées à l'armée des Serbes de Bosnie et de Croatie, ont été impliquées dans la guerre. En particulier, la guerre serbo-croate a culminé à Vukovar, dans laquelle la JNA, qui avait été passive dans la première guerre slovène , [118] [120]est maintenant ouvertement intervenu du côté serbe avec tous les moyens disponibles. La Serbie a soutenu militairement et financièrement la République serbe de Krajina et les Serbes de Bosnie, en particulier au début de la guerre, mais a imposé un embargo à la République serbe de Bosnie au fur et à mesure que la guerre progressait.
Pendant la guerre en Bosnie, l'ONU a imposé un embargo commercial à la République fédérale de Yougoslavie. Les sanctions ont été déclenchées , entre autres, par le nettoyage ethnique , par ex. B. le meurtre de 8 000 hommes et garçons à Srebrenica, qui était principalement dirigé contre les musulmans de Bosnie , mais aussi contre d'autres non-Serbes en Bosnie. Au début de la guerre, les Serbes croates et bosniaques ont réussi à occuper de grandes parties de la Croatie et de la Bosnie, en particulier les districts habités majoritairement par des Serbes. Au cours de l'opération militaire croate OlujaEn 1995, la majorité de la population serbe est expulsée de Croatie, ce qui entraîne la fin de la guerre avec le retournement militaire en Bosnie et les accords de Dayton . Environ 700 000 Serbes ont fui vers la Serbie pendant les guerres en Bosnie et en Croatie, qui à l'époque étaient gouvernées par "un précariat de criminels et de voyous" du milieu Miloševic. [121]
Après les accords de Dayton , qui ont mis fin à la guerre de Bosnie et à la fin de la « République serbe de Krajina », le statut de la province à majorité albanaise du Kosovo est resté la dernière question politiquement explosive dans les guerres de Yougoslavie après 1995. Les dirigeants serbes sous Slobodan Milošević ont tenté de mettre fin aux troubles de plus en plus violents au Kosovo avec une police restrictive et finalement aussi des moyens militaires. L' UÇK opérant avec des moyens terroristes("Armée de libération du Kosovo") a commencé à intensifier les attaques contre les forces de sécurité serbes en 1996. Il y a également eu des actes de violence contre la population civile serbe dans les villes. Avec le réarmement de l'UCK à partir des stocks d'armes en Albanie, où après le soulèvement de la loteriel'ordre public s'est complètement effondré et des stocks entiers de munitions ont été pillés, le cours de confrontation contre les forces de sécurité serbes s'est intensifié. En raison de l'activité accrue de l'UCK, qui a pu prendre le contrôle de la région de Drenica au cours de l'année 1998, les forces de sécurité serbes ont lancé une contre-offensive policière coordonnée, soutenue par des unités de l'armée. Les États occidentaux, menés par les États-Unis, se considèrent désormais comme responsables de graves violations des droits de l'homme pendant les combats, compte tenu également de leur inaction à Srebrenica quatre ans plus tôt. Les États-Unis ont blâmé les dirigeants serbes pour l'escalade. Après la reprise des combats au printemps 1999, le Conseil de l'Atlantique Nordpeu de temps après, un ultimatum aux Serbes et aux Albanais du Kosovo, dans lequel les deux parties ont été invitées à entamer des négociations. La conférence internationale de paix est prévue le 6 février 1999 à Château Rambouillet [122] (cf. Traité de Rambouillet ).
L'OTAN a interprété le rejet de l'ultimatum comme un casus belli et a commencé le 24 mars 1999 avec l' opération de guerre aérienne des forces alliées contre la République fédérale de Yougoslavie. Cette opération est toujours considérée comme illégale par la majorité des experts en droit international. [123] Sous la pression militaire de l'OTAN, le parlement serbe a approuvé le plan de paix du G8 et les principales exigences de l'OTAN le 3 juin. Le 9 juin, le gouvernement yougoslave a signé l' accord de Kumanovo , qui a permis le retrait progressif des troupes yougoslaves et l'entrée simultanée de la force de sécurité internationale KFOR .et la suspension des frappes aériennes de l'OTAN. Après 78 jours de guerre, le 10 juin 1999, le Conseil de sécurité des Nations unies, avec la résolution 1244 de l'ONU, a ordonné une administration civile intérimaire internationale ( MINUK ) et une présence de sécurité de l'OTAN au Kosovo. Dans la soirée du 10 juin, le Conseil de l'Atlantique Nord a donné à la KFOR l'ordre d'agir.
Ces règlements ont confirmé l'appartenance de la province du Kosovo à la Yougoslavie sous réserve d'un règlement sur le statut définitif. Avec le retrait de l'armée et de la police yougoslaves, plus de 200 000 Serbes ont quitté la province. La plupart des Serbes restés au Kosovo ont été expulsés de force par les Albanais et des centaines ont été assassinés ou sont portés disparus.
Démocratisation et dissolution de la ligue avec le Monténégro
Lors des élections présidentielles du 24 septembre 2000, Vojislav Koštunica est élu président de la Yougoslavie, marquant la fin de l'ère Milošević. Aux élections législatives de décembre 2000, le DOS remporte une victoire écrasante. En janvier 2001, Zoran Đinđić est élu Premier ministre. Cela a conduit entre autres a conduit à l'extradition de Slobodan Milošević vers le Tribunal pénal international pour l'ex-Yougoslavie (TPIY) à La Haye le 29 juin 2001. Le 12 mars 2003, Đinđić est tué en pleine rue par des assassins issus des rangs des anciens « Bérets rouges »assassiné. Un nouveau président n'a été élu qu'en juin 2004 et le réformateur libéral et pro-européen Boris Tadić a remporté l'élection présidentielle.
Depuis la démocratisation en 2000, la Serbie a fait de plus grands efforts pour s'intégrer à l'Union européenne. Négociations sur un accord de stabilisation et d'association(ASA) a débuté en novembre 2005. La Serbie a ratifié unilatéralement l'accord intérimaire de stabilisation et d'association avec l'UE en septembre 2008, les Pays-Bas ayant résisté à la ratification de l'UE. Le 7 décembre 2009, les ministres des Affaires étrangères des États de l'UE ont approuvé un accord intérimaire sur la facilitation des échanges avec la Serbie. Le changement le plus profond dans les relations entre l'UE et la Serbie a été la facilitation des voyages pour les citoyens serbes qui est entrée en vigueur le 19 décembre 2009. Depuis lors, ils peuvent se rendre dans l'UE sans visa. Le 22 décembre 2009, le gouvernement serbe a demandé son adhésion à l'Union européenne. Reconnaissance du statut de candidat à l'UE , attendue en décembre 2011a été initialement reporté à mars 2012, principalement à l'instigation de l'Allemagne en raison du conflit qui couvait au Kosovo (cf. La Serbie et l'Union européenne ).
Malgré la démocratisation, le processus de désintégration de l'État serbe, en tant que l'un des derniers États à émerger de la Yougoslavie , progresse. Après l'effondrement de la République fédérative socialiste de Yougoslavie (RFSY), à partir de 1992, seuls la Serbie et le Monténégro ont initialement formé la République fédérale de Yougoslavie. Celui-ci a été dissous par une résolution parlementaire du parlement fédéral de l'époque le 4 février 2003 et remplacé par la Serbie-et-Monténégro (Srbija i Crna Gora) . Le 5 juin 2006, le Parlement serbe de Belgrade a déclaré l'indépendance formelle du pays, après que le Monténégro eut franchi cette étape après le référendum du 21 mai 2006., qui s'est terminée en faveur de l'indépendance, avait déjà eu lieu le 3 juin 2006 avec la déclaration d'indépendance du parlement monténégrin à Podgorica. La Serbie est devenue un État successeur de la Confédération des États aux Nations Unies . Le 30 septembre 2006, le parlement de Belgrade a adopté à l'unanimité un amendement constitutionnel pour la Serbie après six ans de débat. Lors d'un référendum un mois plus tard, la nouvelle constitution a été approuvée puis adoptée par le Parlement. [124] Le 17 février 2008, le Kosovo, un territoire de la Serbie, a déclaré sa souveraineté , qui a été reconnue par la Conférence des ambassadeurs de Londres en 1913avait été attribué à la Serbie. Le gouvernement et le parlement serbes considèrent cette sécession comme inadmissible et controversée au regard du droit international. Après cette déclaration d'indépendance, des émeutes éclatent dans différentes villes, les ambassades des États indépendantistes étant notamment attaquées. Dans le même temps, les Serbes du nord du Kosovo ont déclaré avoir mis en place des structures policières et administratives parallèles.
Après la tenue d'élections anticipées en mai 2008, un gouvernement de coalition a été formé en juillet 2008 sous la direction du Parti démocrate , qui était auparavant au pouvoir, et du Parti socialiste , qui était auparavant dans l'opposition . Quelques jours après la formation du gouvernement, Radovan Karadžić , un criminel de guerre présumé recherché depuis longtemps , est arrêté à Belgrade, ce qui entraîne des protestations brèves, parfois violentes, de la part de sections nationalistes de la population. Dans le même temps, la voie a été ouverte pour la ratification de l'accord de stabilisation et d'association (ASA), qui a été approuvé par le Parlement serbe le 9 septembre 2008.
Au cours de la pandémie de coronavirus en 2020, Aleksandar Vučić , qui a été élu président en 2017 , a personnellement déclaré l'état d' urgence après que des couvre-feux avaient été imposés au préalable , sans décision parlementaire ; s'il a ainsi commis une violation de la constitution est contesté. [125]
Entreprise
développement économique
Les guerres yougoslaves de la première moitié des années 1990 ont eu la Serbieéconomiquement très endommagé. Bien qu'il n'y ait pas eu de combats sur le sol serbe, la perte du commerce avec le reste de la Yougoslavie, le soutien aux troupes serbes en Croatie et en Bosnie et les sanctions de l'ONU ont plongé le pays dans une crise économique dévastatrice. En 1992, les deux tiers des entreprises avaient fermé et, en 1995, l'économie formelle s'était presque complètement arrêtée. Avec des taux d'inflation mensuels de 300 000 000 %, le pouvoir d'achat du revenu mensuel moyen est tombé à l'équivalent de 56 DM, la pension moyenne à des montants à un chiffre de DM, les quatre cinquièmes de la population vivaient en dessous du seuil de pauvreté. Presque toute l'activité économique s'est déplacée vers le secteur informel. contrebande, troc, autosuffisance alimentaire par l'agriculture à temps partiel,[126]
Les traces des destructions causées par les bombardements de l' OTAN lors de la guerre du Kosovo de 1998/99 n'ont toujours pas été effacées partout. [127]
Depuis 2000, les gouvernements de Serbie s'efforcent d'établir une économie orientée vers l'Occident . En peu de temps, la Serbie a réussi la stabilisation macroéconomique et les réformes structurelles, par exemple dans les secteurs financier et énergétique. Les prix ont été libéralisés, la fiscalité et les douanes réformées. [128]
De 2000 à 2008 inclus, l'économie de la Serbie, qui a été marquée par la guerre et l'embargo, a été l'une des plus dynamiques d'Europe, principalement en raison de l'augmentation des investissements étrangers, avec un taux de croissance annuel de plus de 5 %. [129] [130] De 2001 à 2009, 12,2 milliards d'euros ont été directement investis en Serbie, ce qui a donné lieu à environ 800 entreprises à capitaux étrangers enregistrées en Serbie en 2010. [131] [132]
En raison des exigences strictes de la Banque nationale de Serbie et d'un manque d'attrait pour les investisseurs spéculatifs, la Serbie est l'un des marchés bancaires les plus capitalisés et les plus stables. [133] [134] Cela a également contribué au fait que la baisse de la production économique en Serbie au cours de l'année de crise 2009 était inférieure à celle de toute la région d'Europe du Sud-Est (−5,4%). [127] En 2009, la production économique du pays a néanmoins chuté de 3 % substantiels. Dans les années suivantes, cependant, l'économie a pu se redresser. [135] En 2015, l'économie serbe n'a augmenté que de 0,5 %, tandis que l'inflation était de 2,0 %. Le produit intérieur brut(PIB) était d'environ 32,9 milliards d'euros en 2015, le PIB par habitant était de 4 624 euros. [136] [137] Dans l' indice de compétitivité mondiale , qui mesure la compétitivité d'un pays, la Serbie se classe 78e sur 137 pays (en 2017-2018). [138] Le pays s'est classé 99e sur 180 pays dans l' indice de liberté économique de 2017. [139]
En 2010, 2,95 millions de personnes étaient employées en Serbie. La proportion de chômeurs était de 19,4 [135] % de la population en âge de travailler en 2010 et a atteint environ 24 [140] % au début de 2012. Le salaire net moyen en 2009 était l'équivalent de 335 euros. [141] La proportion de la population vivant en dessous du seuil de pauvreté relative , qui est défini comme 60 % du revenu médian , était de 13,2 % en 2008 et donc de 3,3 points de pourcentage en dessous de la moyenne de l' UE de 16,5 %. La proportion de ceux qui vivent en dessous du seuil de pauvreté absolue , qui est un revenu mensuel de 80 €, était de 7,9 % en 2008.[142] [143]
Les principaux produits d'exportation de la Serbie sont le fer, l'acier, les textiles, les produits en caoutchouc, le blé, les fruits, les légumes et les métaux non ferreux. Les principales importations sont le pétrole et les dérivés du pétrole , les véhicules à moteur, le gaz, les appareils électriques et les machines industrielles. [132] La plupart des importations proviennent de Russie, suivie de l'Allemagne, de l'Italie, de la Chine et de la Hongrie. Les exportations se font principalement vers l'Allemagne, l'Italie, la Bosnie-Herzégovine, le Monténégro et la Roumanie. [144]
Coopération économique
La Serbie est membre de la Coopération économique de la mer Noire et de l' Accord de libre-échange de l'Europe centrale (ALECE) . Il existe également un accord sur les relations privilégiées avec la Republika Srpska . La Serbie est le seul pays européen hors CEI à avoir conclu un accord de libre-échange avec la Russie . [127] [145] Le 7 décembre 2009, l'UE a approuvé un accord économique avec la Serbie qui avait été auparavant empêché par les Pays-Bas.
Plusieurs autres accords de libre-échange sont actuellement en vigueur avec les États du Kazakhstan , de la Biélorussie et de la Turquie ainsi qu'avec l' Association européenne de libre-échange . [146] [147] [148] Les marchés sont ainsi ouverts à l'économie serbe dans des conditions largement libéralisées, avec un total d'environ 800 millions d'habitants. [149]
Chine
Dans le cadre du développement économique chinois dans un fonds de développement spécialisé pour l'Europe centrale et orientale, la plupart des projets dans les 15 pays d'Europe centrale et orientale participants sont actuellement réalisés en Serbie. [150]
En 2007, le volume des commandes des entreprises chinoises en Serbie était de 10,26 milliards de dollars, soit environ 1/4 du PIB de la Serbie (41,4 milliards de dollars). [151]
Le projet central, outre un pont sur le Danube près de Zemun déjà achevé, et des tronçons de la liaison autoroutière vers la côte adriatique, est la ligne à grande vitesse entre Budapest et Belgrade. [152] Ce projet a été annoncé par les Premiers ministres chinois, hongrois et serbe le 26 novembre 2013 lors du deuxième sommet Chine-Europe centrale et orientale à Bucarest. [153] [154] La Chine fournit les fonds nécessaires à cet effet dans le fonds CEE (pays d'Europe du Centre-Est). [155] [156] En plus d'un prêt d'infrastructure, un savoir-faire chinois est prévu pour la construction et l'exploitation. [157] [158] Lors de la troisième réunion Chine-CEE qui a eu lieu en décembre 2014 à Belgrade, les contrats de planification et le 24 novembre 2015 à Suzhou lors du quatrième sommet Chine-CEE l'exécution de la ligne à grande vitesse ont été décidés en présence de Li Keqiang . La ligne ferroviaire qui sera construite pour la première fois en Europe par un consortium d'entreprises chinoises, China Railways et China Railway Group côté hongrois et China Communications Construction Company côté serbe, est considérée comme un fleuron du savoir-faire chinois. la technologie ferroviaire, qui fait partie de l' initiative ferroviaire "China speed" .est mis en scène d'une manière qui est efficace dans la publicité dans le monde entier. Lors d'une tournée promotionnelle du CRH380A , l'un des trains réguliers les plus rapides au monde à 486 km/h , le 25 novembre 2015, les Premiers ministres hongrois et serbe étaient également les invités d'honneur de Li Keqiang. [159]
Un accent stratégique est également mis sur le transport de marchandises en transit dans le sud-est de l'Europe. Via un réseau intermodal dans le port à conteneurs du Pirée , que la société d'État chinoise China Ocean Shipping (Group) Company (en abrégé : COSCO) a loué à 50 % pour une durée de 35 ans comme centre de transbordement en Europe du Sud-Est pour les marchandises à destination de l'UE, la relation Chine-UE a revalorisé la route des Balkans. [160] [161] [162] Une ligne dite « China-Europe Land-Sea Express Line » sous laquelle la China-CEEC Companycoordonnera le trafic de marchandises, doit être réalisé à moyen terme via le projet pilote d'extension de l'axe Budapest-Belgrade. [163] Selon le président de la Chambre de commerce serbe, Marko Čadež, les investissements dans l'infrastructure ferroviaire sur l'axe principal des Balkans seront importants non seulement pour une manutention plus rapide des marchandises, mais aussi pour l'économie dans son ensemble. [164]
Lors de nouvelles discussions bilatérales entre le président chinois Xi Jinping et le Premier ministre serbe à Pékin le 26 novembre 2015, l'intérêt du gouvernement chinois pour la vente de la seule aciérie serbe Smederevo (Železara Smederevo), qui appartenait au Consortium US Steel pendant dix ans, a été exprimé le deuxième plus grand producteur d'acier au monde - HBIS Group - Hesteel ( société centrale du groupe HBIS—Han-Steel ) - a annoncé. [165] Un protocole d'accord entre HBIS et le gouvernement serbe a été signé le 26 novembre 2015 à Pékin. [166]La signature officielle du contrat a eu lieu le 18 avril 2016 entre le gouvernement serbe et les représentants de Hesteel à Smederevo. Il s'agit du premier investissement stratégique de la Chine dans une entreprise serbe. [167] En raison de la présence de civils chinois en Serbie, des policiers chinois sont allés patrouiller en Serbie, plus précisément à Belgrade, pour la première fois en 2019 dans le cadre d'une coopération bilatérale . [168]
Russie
La Russie, qui a investi 3 milliards de dollars en Serbie en 2014, est devenue le principal investisseur dans les infrastructures énergétiques et ferroviaires de la Serbie (2 milliards de dollars) et les infrastructures ferroviaires (800 millions de dollars) ces dernières années. [169] Lors de la visite d'État de Vladimir Poutine le 16 octobre 2014, l'anekse ouvert sur la modernisation de Železnice Srbije par les chemins de fer russes a été ratifié en présence du président russe. [169] Sur ce, RŽD-Composants internationalement essentiels des lignes principales serbes. Les chemins de fer russes et Železnice Srbije ont également signé un mémorandum de coopération stratégique entre les deux chemins de fer d'État le 27 octobre 2015 [170] en soumettant des projets aux chemins de fer russes pour la planification d'un centre d'exploitation ferroviaire en tant que répartiteur , ainsi que des projets d'amélioration formation dans le système ferroviaire de la Serbie ont été remis. [171]
En outre, dans l'abstinence serbe des sanctions contre la Russie par l'UE et les États-Unis, Poutine a préconisé une expansion des exportations alimentaires et automobiles vers la Russie. [172]
structure économique
Agriculture
Environ 65 pour cent de la superficie totale de la Serbie peuvent être utilisés pour l'agriculture. [173] Le bas-relief de la plaine pannonienne, propice à l'agriculture intensive, a également fait de la province de Voïvodine le grenier du pays . [174] Parmi les conditions climatiques et écologiques qui ont un effet positif sur le volume de récolte , il convient de souligner les sols fertiles, qui en Voïvodine sont souvent constitués de sols optimaux à haut rendement de la terre noire des steppes . Les cultures intensives industrielles sur de grandes parcelles occupent donc également des surfaces importantes dans le nord. Voici les oléagineux , la betterave à sucre ,Cultures prédominantes de maïs , de pomme de terre et de blé .
Les régions vallonnées à montagneuses du centre de la Serbie sont alors souvent caractérisées par des vergers . En particulier, la Serbie est un important producteur de prunes , de framboises et de pommes , également à l'échelle mondiale . [145] La région a également été une région viticole pendant des siècles . [175] Parmi les 68 000 ha de vignobles, le Syrmien Fruška Gora , le Vršačke gore dans le Banat, le Timočka krajina dans l'est de la Serbie, le Toplički okrug autour de Kruševac et en général les paysages de la Grande et du Sud Morava (avec des centres à Smederevo et Vranje) sont d'importants producteurs de vin, [176] la plus ancienne région viticole serbe deMetochien produisait autrefois l' Amselfelder comme le vin rouge le plus importé d'Allemagne. [177] Les cépages régionaux tels que les dominants Prokupac et Kadarka , Tamjanika , Smederevka , Vranac et Krstač sont pressés pour des vins de cépages autochtones ou des assemblages avec du Riesling , du Pinot Noir , du Gamay , du Merlot ou du Cabernet Sauvignon . [178] Pour l'élevage sont l' engraissement porcin , l'élevage bovinet dans les régions montagneuses du sud-ouest et de l'est, l'élevage de moutons est typique.
Industrie
Le secteur industriel du pays est en croissance constante depuis plusieurs années. La plupart des entreprises en Serbie étaient des entreprises publiques. Le secteur industriel en Serbie se caractérise par un grand nombre de petites et moyennes entreprises. Les branches les plus importantes de l'économie sont l' industrie de transformation et l'industrie de la construction .
L'alimentation , les produits textiles , les produits métalliques , le verre , le ciment , les machines et parfois aussi les produits technologiques et de télécommunications sont principalement produits .
Avec la signature de l'accord en janvier 2008 à Moscou sur la construction du gazoduc South Stream , qui doit parcourir environ 400 kilomètres à travers la Serbie, la prise de contrôle de 51 % du capital social de la compagnie pétrolière serbe NIS (Нафтна Индустрија Србије / Naftna industrija Srbije ) par Gazprom Neft , dont l' actionnaire majoritaire est le groupe énergétique russe Gazprom , et la mise en service d' un dépôt de gaz naturel d' au moins 300 millions de mètres cubes de capacité de stockage dans le champ gazier épuisé de Banatski Dvor à environ 60 kilomètres au nord -à l'est de la ville de Novi Sad , l'un des hubs de transit gaziers les plus importants du sud-est de l'Europe sera prochainement créé en Serbie. [179][180] [181]
Prestations de service
Le secteur des services domine l'économie de la Serbie depuis 2001 et représente plus de la moitié du produit intérieur brut. Le passage du secteur primaire et du secteur secondaire en déclin, qui se composait principalement d'entreprises publiques, au secteur des services a commencé par une série de réformes fondamentales qui ont été lancées dès l'ère post-socialiste du régime de Milošević. Depuis lors, l'économie de cette région a « explosé ».
Le plus grand centre de services est la métropole financière et la capitale Belgrade , où sont basées la plupart des entreprises du secteur tertiaire. Les autres grandes villes de Novi Sad et Niš sont également des points de service importants. [174] Les banques , l'industrie de l'assurance, le commerce et les transports sont au cœur de cela.
énergie
Les principales sources d'énergie sont le charbon et l'énergie hydroélectrique, ainsi que le pétrole. Les centrales électriques les plus importantes sont les centrales électriques au lignite de Kostolac et le système hydroélectrique du Danube avec les deux centrales hydroélectriques Đerdap I + II. De plus, le bassin versant peu peuplé de la Drina est important en termes de la gestion de l'eau (centrales hydroélectriques près de Zvornik, Bajnina Bašta ainsi que sur Uvac et Lim).
La Serbie importe du gaz naturel de Russie . Son contrat de fourniture de dix ans expire le 31 mai 2022. Le bureau présidentiel à Moscou a annoncé le 29 mai 2022 que le président russe Poutine et son homologue serbe Aleksandar Vučić s'étaient parlé au téléphone ; La Russie continuera à fournir du gaz naturel à la Serbie. [182]
tourisme
En raison de l'augmentation des investissements dans les zones touristiques, dans les infrastructures et davantage de publicité, le nombre de visiteurs étrangers est passé à 700 000 en 2007. [183] Les revenus du tourisme en 2008 étaient d'environ 944 millions de dollars.
Les principales destinations touristiques en Serbie sont les grandes villes de Belgrade et Novi Sad , de nombreuses villes thermales, les montagnes de Kopaonik , Zlatibor et le Danube. De plus, la Serbie offre de nombreuses forteresses et monastères ainsi qu'une variété de lacs et de gorges, dont les Portes de Fer sont les plus grandes. Bon nombre de ces caractéristiques géographiques sont protégées en tant que parcs nationaux ou réserves naturelles. La Maison des Fleurs , le mausolée de Tito au Musée de l'Histoire de la Yougoslavie , attire un grand nombre de visiteurs de toute l'ex-Yougoslavie, en particulier à l'occasion de l'anniversaire de la mort de Tito, le 4 mai.
budget de l'état
Le budget de l'État pour 2011, approuvé le 29 décembre 2010, comprend des dépenses de RSD 844,9 milliards et des recettes prévues de RSD 724,4 milliards. Il en résulte un déficit budgétaire de 4,1 % du PIB . [184]
La dette nationale en 2011 était de 13,79 milliards d'euros ou 41,7 % du PIB. [185]
Les principaux postes de dépenses du budget 2011 :
- Dépenses sociales : RSD 274,3 milliards – 21,8 %
- Retraites : RSD 230,9 milliards – 18,6 %
- Salaires du secteur public : RSD 156,7 milliards – 12,4 %
Infrastructure
secteur énergétique
L'énergie en Serbie est principalement produite par le charbon et les centrales hydroélectriques , dont les centrales hydroélectriques représentent environ un tiers de la production annuelle - environ 10 à 12 milliards de kilowattheures. En 2009, un excédent de 2,6 milliards de kWh a été généré.
Après la fin du régime de Milošević, le secteur énergétique serbe était dans un état déplorable en raison de l'embargo de l'ONU, des dommages de guerre et des goulets d'étranglement des liquidités chez le fournisseur d'électricité public EPS. Ce n'est que grâce à un programme international d'aide d'urgence que l'approvisionnement en électricité a pu être stabilisé à un point tel qu'il n'y a plus eu de coupures de courant programmées depuis 2002. [186] Jusqu'en 2017 environ, de nouveaux investissements de 14 milliards d'euros étaient prévus pour rapprocher les systèmes de production et de transmission serbes des normes d'Europe occidentale. [187]
Selon les experts, la Serbie dispose d'un potentiel important pour une meilleure utilisation des sources d'énergie alternatives, qui est estimé à plus de 3,83 millions de tonnes d' équivalent pétrole par an. [188] [189] Selon la Chambre de commerce serbe, la biomasse représente environ 2,68 millions de tonnes d'équivalent pétrole, l'énergie solaire 640 000 tonnes supplémentaires, la petite hydroélectricité 440 000 tonnes, l'énergie géothermique 185 000 tonnes et l'énergie éolienne 160 000 tonnes. . [188]Le grand potentiel de biomasse résulte des 24 000 km² de zones boisées et des 45 000 km² de terres agricoles et est estimé pouvoir satisfaire environ 20 % des besoins énergétiques de la Serbie. L'utilisation de la biomasse en Serbie est le plus souvent utilisée pour le chauffage des ménages privés sous forme de briquettes et de granulés . [189]
Afin de rendre plus attractifs les investissements dans le domaine des énergies renouvelables, le gouvernement serbe a fixé fin 2009 le niveau des tarifs de rachat de l'électricité ainsi produite. Le régime de rémunération prévoit des prix d'achat garantis pour l'énergie électrique produite par les petites centrales hydroélectriques, les parcs éoliens et solaires ainsi que par les centrales qui utilisent la biomasse, les décharges ou les gaz d'épuration pour la production d'électricité. Avec l'aide de ce règlement, le gouvernement serbe espère augmenter la production d'électricité à partir de sources d'énergie renouvelables de 7,4 % d'ici 2012 par rapport aux niveaux de 2007. [188]
En 1968, la plus grande centrale hydroélectrique du pays a été construite près de la petite ville de Bajina Bašta . D'une puissance de 340 mégawatts, elle génère encore une grande partie de l'électricité consommée en Serbie. [186]
Mi-février 2011, le fournisseur d'électricité serbe Elektroprivreda Srbije (EPS) (Електропривреда Србије/Elektroprivreda Srbije) et la société italienne Seci Energia ont signé à Belgrade un avant-contrat pour la construction d'une série de centrales hydroélectriques le long de la Drina moyenne. Les centrales hydroélectriques prévues auront une puissance de 300 MW et les coûts de construction sont estimés à environ 820 millions d'euros. Le début des travaux est prévu pour 2012. EPRS, la compagnie d'électricité de la Republika Srpska, sera impliquée dans ce projet sur la base d'un accord signé par EPS et EPRS en septembre 2010 pour la construction de centrales hydroélectriques sur la Drina centrale. Une partie de l'électricité produite en Serbie doit être exportée via le Monténégro puis vers l'Italie par câble sous-marin. EPS et Seci Energia travaillent actuellement à la réalisation d'un autre projet. convenu à l'été 2010. La construction de dix centrales hydroélectriques d'une puissance totale de 103 MW et d'une production annuelle d'électricité prévue de 420 millions de kWh sur la rivière Ibar est prévue. Les coûts sont estimés à environ 300 millions d'euros. Le projet doit être mis en œuvre par la coentreprise Ibarske hidroelekrane , dans laquelle EPS détiendra 49 % et Seci 51 % des actions. [190][191]
En outre, le producteur d'électricité public serbe EPS envisage, avec les producteurs d'électricité des pays voisins concernés, de construire une troisième centrale hydroélectrique sur le Danube, appelée Đerdap III (Ђердап III), d'une puissance d'environ 2,4 gigawatts (environ 7,6 milliards de kWh par an) à partir de 2012 un volume d'investissement d'environ trois milliards d'euros. Le projet a été considéré comme une possibilité dès 1973. [192]
Trafic
La Serbie est un pays de transit important pour le trafic de la Hongrie et de l'Europe centrale orientale vers la Grèce, la Bulgarie, la Macédoine du Nord, l'Albanie et la Turquie.
Le gouvernement serbe a l'intention d'investir environ 22 milliards d'euros dans le renouvellement et l'expansion des voies de transport au cours des deux prochaines décennies. La plus grande partie est destinée à la construction de routes et d'autoroutes, mais l'expansion des chemins de fer, des ports et des aéroports est également prévue. [127]
trafic routier
Le réseau routier est long de 45 290 kilomètres. La Serbie compte 633 kilomètres d'autoroutes à péage . [193] Le réseau routier comprend 2638 ponts et 78 tunnels, mais très peu d'entre eux sont éclairés. L'infrastructure s'agrandit progressivement. De nombreuses autoroutes et autoroutes sont en cours de planification et de construction. À l'avenir, sept autoroutes relieront Belgrade au cœur de la Serbie. Deux nouvelles autoroutes doivent être construites, qui relieront Belgrade au Monténégro (sud-ouest) et à la Roumanie (nord-est). [194] L'extension de la route de 106 km de Horgoš à Novi Sad jusqu'à l' autoroute A1a eu lieu de 2009 à 2011. La modernisation de la route existante de 68 km entre Novi Sad et Belgrade est en cours de planification, l' Autoput A2 de Belgrade à Požega d'une longueur de 148 km (voir Autobahns en Serbie ) est en construction depuis 2010 .
Dans un avenir prévisible, la route de Požega vers le Monténégro sera également poursuivie. Le tourisme et l'économie en général espèrent une reprise pour l'ensemble de l'Europe du sud-est et aussi pour le port adriatique de Bar . L'objectif est de faire reconnaître la nouvelle autoroute prévue de Belgrade au sud de l'Adriatique comme faisant partie du corridor de transport transeuropéen 10 . [195]
Le tronçon actuel de l' Autoput A1 de Belgrade à Preševo est le tronçon d'autoroute le plus important de Serbie. Il s'étend au sud-est de Belgrade vers Leskovac . En 2006 , un accord a été conclu avec le gouvernement grec pour achever la construction de l'autoroute jusqu'à la frontière macédonienne . Le coût de l'itinéraire d'environ 96 kilomètres serait d'environ 380 millions d'euros, le gouvernement grec investissant 100 millions d'euros. [196] La construction a commencé à l'été 2008. 2008 est devenu une section de la rocade de Belgradeterminé, qui n'est qu'une semi-autoroute. L'achèvement de l'ensemble du périphérique autour de Belgrade était toujours en attente en 2021.
D' autres investissements seront réalisés sur l ' Autoput A4 , un axe important notamment pour le transport de l' Europe centrale vers la Turquie et le Moyen - Orient . En outre, une obligation de vignette a été introduite sur les autoroutes serbes en 2010. [197]
transport ferroviaire
La Serbie compte 3809 kilomètres de lignes ferroviaires. 1 364 kilomètres de celui-ci sont électrifiés. Cependant, une grande partie du réseau ferroviaire ne répond plus aux normes techniques ferroviaires des pays industrialisés développés. Les contrats pour la liaison Belgrade-Budapest ont été signés le 25 novembre 2015 à Suzhou lors du quatrième sommet Chine-CEE par les Premiers ministres de Chine, de Hongrie et de Serbie pour la première liaison à construire en tant que ligne à grande vitesse moderne. [198] Avec la réalisation prévue sur deux ans, le début de la construction est prévu pour fin 2015. Le gouvernement chinois est responsable du financement, de la construction et de l'exploitation technique du projet stratégique. [199] [200]A moyen terme, la route depuis le port du Pirée, intéressante pour l'économie d'exportation de la Chine et qui, en tant que hub ferroviaire pour le transport de marchandises via la route des Balkans, est destinée à constituer un port ferroviaire central de transbordement de fret entre la Chine et Europe, sera étendu le long de toute la route principale serbe vers la Macédoine et plus loin vers les ports grecs. [201]
Les gares ferroviaires longue distance les plus importantes du corridor ferroviaire paneuropéen X sont Belgrade ( gare principale , Prokop et Novi Beograd ), Novi Sad, Niš et Subotica. L'ensemble de la liaison Budapest-Belgrade a été transformée en ligne à grande vitesse depuis 2017 . En plus des lignes intérieures , les chemins de fer serbes exploitent des liaisons vers le Monténégro , la Turquie et plusieurs pays de l'UE, par ex. à la Bulgarie ainsi qu'à la Hongrie et à l'Autriche .
En raison de l'origine historique hétérogène de ses lignes ferroviaires, qui ne sont devenues que progressivement un réseau cohérent, le système ferroviaire serbo-bosniaque à écartement de 760 mm était autrefois le plus grand réseau ferroviaire à voie étroite d'Europe. [202] La partie pittoresque la plus attrayante de ce réseau à voie étroite bosniaque-vieux-serbe, qui était initialement conçue comme une solution temporaire, était la route de 400 km de Belgrade à Sarajevo, qui jusqu'en 1974, en liaison avec l'ancienne région bosniaque orientale Railway , avait une double boucle ferroviaire unique en Europe Šarganska osmicadans la section de la [203]Le tronçon entre Višegrad et Kremna, restauré en chemin de fer musée, est l'une des rares lignes internationales à voie étroite encore existantes en Europe.
trafic aérien
L' aéroport international "Nikola Tesla" à la périphérie ouest de Belgrade joue le rôle le plus important pour le trafic aérien . Il y a aussi l' aéroport international "Konstantin Veliki" à Niš. Un autre aéroport civil est en construction depuis l'été 2006 suite à la reconversion d'un ancien aérodrome militaire près d' Užice . Air Serbia est la compagnie aérienne nationale. La tentative faite en 2006 d'établir une compagnie aérienne à bas prix dans le pays, Centavia , a échoué au bout de quelques mois.
navigation intérieure
Il existe de nombreux ports fluviaux sur le Danube, Sava et Tisza , qui desservent également depuis peu une route touristique. Il existe une liaison fluviale vers la mer Noire via le Danube .
compagnie
médias
Dans l'indice de la liberté de la presse 2021 publié par Reporters sans frontières , la Serbie se classe 93e sur 180 pays. [204] L'organisation non gouvernementale considère que la forte concentration du marché des médias et le contrôle exercé par l'État sous le président Vučić en tant que plus grand donateur et annonceur sont problématiques. De plus, les journalistes sont insuffisamment protégés contre les attaques et les menaces. [205]
Il existe 18 quotidiens en Serbie, dont Politika , Blic et Večernje novosti . Parmi les hebdomadaires politiques, NIN et Vreme sont les plus importants. Le tirage des quotidiens est de 106 journaux pour 1000 habitants. Il existe également une chaîne de télévision publique à deux chaînes , RTS , qui est en cours de transition vers un système de service public, et plusieurs chaînes de télévision commerciales, dont RTV Pink a la plus grande audience du pays. [206] En plus des trois radios publiques, il existe un grand nombre de radios privées. Ici, dans les années 1990, le diffuseur B92 en particulier est devenu internationalement connu, lorsqu'il a activement soutenu l'opposition serbe au gouvernement Milošević .
L' International Radio Serbia diffuse un programme en douze langues, dont l'allemand, et peut être entendu sur ondes courtes , par satellite et sur Internet sous forme de podcast .
Jusqu'au début de 2011, la BBC britannique diffusait un programme en langue serbe. Cependant, cela a été interrompu en février 2011. [207]
Santé
Les soins médicaux en Serbie remontent à la médecine monastique des XIIe-XVIe siècles. Siècle en arrière. [208] Sava de Serbie a établi le premier hôpital dans le statut du monastère de Studenica. [209] Le vaste genre de tracts phytopharmacologiques des codes médicaux latins a été traduit en slave-serbe via le Code médical des Hilandars ; Au XVe siècle, Konstantin von Kostenezki a rendu compte de l'hôpital de Belgrade, auquel était rattaché un grand jardin de plantes médicinales. [210]Au 14ème siècle, des médecins professionnels italiens ont pris en charge les consultations médicales dans les villes serbes de l'Adriatique, et les premières pharmacies y ont également été ouvertes. Les lépreux et les handicapés physiques étaient hébergés à l'extérieur des monastères dans des installations spéciales, par ex. fourni au monastère de Dečani et à Srebrenica. [210] Pendant la période ottomane, seuls les musulmans pouvaient être soignés dans les hospices qu'ils avaient créés ; les chrétiens serbes étaient laissés aux soins dans les monastères ou, de plus en plus, à la phytothérapie pratiquée par les guérisseurs populaires et les herboristes. [211]La médecine populaire, la naturopathie et la médecine théurgo-magique n'ont été remplacées que progressivement avec l'arrivée de médecins formés à l'étranger et des premières installations médicales modernes au cours du XIXe siècle. Des médecins et des infirmières de toute l'Europe contribuèrent à contenir la grande épidémie de typhus de 1914/15 [212] , tout comme les guerres balkaniques et la Première Guerre mondiale accélérèrent le développement, notamment en anesthésiologie, épidémiologie et chirurgie.
entraînement
En 2001, une réforme fondamentale du système éducatif a commencé en Serbie, qui, entre autres, a prolongé la durée de l'école primaire de huit à neuf ans, complètement révisé et modernisé les programmes et redéfini les exigences pour les enseignants. Les premiers élèves ont été scolarisés selon les nouvelles règles à la rentrée 2003. La transition vers le nouveau système scolaire devrait être achevée d'ici l'année scolaire 2007/2008.
Selon la loi scolaire en vigueur depuis 2003, la scolarité obligatoire en Serbie commence à l'âge de sept ans, avec laquelle commence l'école primaire de neuf ans , qui est divisée en phases de trois ans avec une proportion différente de matières obligatoires et facultatives. . Après cela, les élèves ont la possibilité de fréquenter l'école secondaire pendant quatre années supplémentaires ou une école secondaire liée à une matière, qui dure de deux à quatre ans selon la matière, ou de commencer deux à trois ans de formation professionnelle. L'achèvement du Gymnasium ainsi que celui des collèges mènent à la qualification d'entrée à l'université .
Il y a cinq universités au total en Serbie :
- Université de Belgrade
- Université de Kragujevac
- Université de Niš
- Université de Novi Sad
- Université de Novi Pazar
Le niveau d' alphabétisation en Serbie est de 93 %. Environ 7 % de la population est analphabète , mais 48 % sont des Roms . [213]
La science
Les débuts de la science en Serbie remontent à la création des sciences humaines et naturelles au XIXe siècle. L'autodidacte Vuk Stefanović Karadžić est considéré comme un pionnier de la linguistique et de la littérature serbes . En raison de la correspondance de Karadžić avec Jacob Grimm et Goethe , son travail est l'un des moteurs de la recherche sur la chanson folklorique dans le romantisme européen . Il a codifié une langue littéraire serbe moderne basée sur le vernaculaire et a également établi son lexique.
La recherche scientifique en Serbie remonte aux travaux du docteur Josif Pančić , qui, en tant que botaniste spécialisé dans la flore de Serbie et dont l'équipe éditoriale a publié pour la première fois un livre scientifique en serbe. Le Lycée de Belgrade créé en 1808 devint la Velika škola en 1863 , dont Pančić fut six fois recteur. Pančić a également été nommé premier président de l' Académie serbe des sciences et des arts (SANU) en 1886.
Jovan Cvijić a commencé l'exploration géoscientifique de la péninsule balkanique et l'établissement des sujets d'anthropologie, d'ethnologie et d'ethnographie, qui ont reçu un accueil mondial grâce à l'école anthropologique de Cvijić. Enfin, en 1904, l' Université de Belgrade a été fondée, ce qui a pour la première fois rendu possible la formation universitaire dans le pays. Sur le territoire autrichien, la Matica srpska est institutionnalisée à Novi Sad à partir de 1826 comme point de contact de l'intelligentsia serbe. Le mathématicien et astronome Milutin Milanković , la constante solaire des cycles climatiques à longue période , a travaillé à l'Université de Belgradecalculé et a été le premier à donner la preuve de causes astronomiques pour les périodes glaciaires . Dans les sciences humaines, il y a les instituts d'études byzantines (fondé par Georg Ostrogorsky ), d'études balkaniques (directeur Dušan Bataković ) et de langue serbe (sous le conseil d'administration desquels le monumental dictionnaire en trente volumes de la langue serbo-croate - Rečnik srpskohrvatskog književnog i narodnog jezika SANU – est en cours de création). [214] [215] [216] aujourd'hui le plus important. En sciences naturelles sont l' Institut des sciences nucléaires "Vinča"avec le seul réacteur nucléaire expérimental du pays et l'Institut de physique avec le supercalculateur de la plus grande capacité d'Europe du Sud-Est, Paradox IV. [217]
vacances publiques
| Date | la désignation | Nom serbe | annotation |
|---|---|---|---|
| 1er et 2 janvier | Nouvel An | (Kalendarska) Nova Godina | Nouvel An selon le calendrier grégorien |
| 7 janvier | Noël | Bozic | Noël orthodoxe; 25 décembre selon le calendrier julien |
| 13 janvier & 14 janvier | Nouvel an serbe | Srpska Nova Godina | Nouvel An selon le calendrier julien |
| 15 février | fête nationale | Dan državnosti Srbije | 1835 : première constitution de la Serbie |
| Déménagement vacances | Pâques | Uskrs (ecclésiastique : Vaskrs) | Pâques selon le calendrier julien |
| 1er mai | Fête du travail | Praznik Rada | |
| 9 mai | jour de la victoire | Dan Pobede | Fin de la Seconde Guerre mondiale 1945 |
| 28 juin | Vidovdan | Dan Srba palih za Otadžbinu | Jour des Serbes tombés amoureux de la Patrie |
Des sports
Les sports les plus populaires en Serbie sont le basket -ball , le football , le handball , le water-polo , le volley -ball et le tennis . Certains basketteurs serbes évoluent dans l'American Basketball League ( NBA ). Au tennis, la Serbie a remporté la Coupe Davis en 2010 .
Après l'effondrement de la République fédérative socialiste de Yougoslavie , les deux républiques de Serbie et du Monténégro ont fondé la République fédérale de Yougoslavie ("reste de la Yougoslavie") en 1992, qui a poursuivi la séquence de succès de basket-ball de l'ancienne Yougoslavie et a été deux fois championne du monde ( 1998 et 2002 ) et trois fois champion d'Europe ( 1995 , 1997 et 2001 ) est devenu.
La Serbie a co-organisé le Championnat d'Europe de basket-ball 2005 avec le Monténégro .
La Serbie et le Monténégro ont également remporté de grands succès en volley-ball. En 2000, l'équipe nationale a remporté la médaille d'or aux Jeux olympiques de Sydney. En 1998, la Serbie-Monténégro est devenue vice-championne du monde. Aux Championnats d'Europe, l'équipe a été troisième trois fois (1995, 1999 et 2005), deuxième une fois (1997) et première deux fois (2001 et 2011).
La Serbie-et-Monténégro a co-organisé les championnats d'Europe de volley-ball 2005 avec l'Italie .
L'équipe nationale de water-polo a remporté les Championnats du monde 2005 et 2009 , a terminé deuxième en 2001, troisième en 1998 et 2003. En 1991, 2001, 2003 et 2006, la Serbie est devenue championne d'Europe et en 1997 vice-championne d'Europe. Aux Jeux olympiques , l'équipe a remporté trois médailles d'or, quatre d'argent et trois de bronze (le plus récemment le bronze à Pékin 2008 ).
Les championnats d'Europe de water-polo 2006 ont eu lieu à Belgrade.
Le joueur de tennis serbe le plus titré est Novak Đoković . Après avoir remporté les championnats de Wimbledon en 2011 , il a été numéro un au classement mondial du tennis de juillet 2011 à juillet 2012 . En 2010, l'équipe nationale masculine de tennis a remporté la Coupe Davis . Ana Ivanović et Jelena Janković , qui ont dominé le classement mondial du tennis pendant quelques semaines chacune en 2008, ont également connu un grand succès.
Une demi-finale et la finale du championnat d' Europe de football de 1976 ont eu lieu dans la capitale , Belgrade . La finale est entrée dans l'histoire comme la Nuit de Belgrade .
Le plus grand succès du football serbe a été de remporter le Championnat du monde U-20 2015 en Nouvelle-Zélande où ils ont battu le Brésil 2-1 aet. L' équipe nationale a pu se qualifier pour la Coupe du monde 1998 (toujours en tant qu'équipe nationale yougoslave de football ), 2006 (toujours en tant qu'équipe nationale serbo-monténégrine de football ) et 2010, ainsi que pour le Championnat d'Europe de football 2000 .
L' équipe nationale de Serbie U-21 a atteint la finale du Championnat d'Europe en 2007. L'équipe nationale de Serbie U-19 a décroché le titre de championne d' Europe en 2013 . En juin 2015, l'équipe nationale masculine de football U20 a remporté le titre de championne du monde lors de la Coupe du monde en Nouvelle-Zélande. Ceci est considéré comme la plus grande réalisation du football serbe au 21e siècle et l'une des plus grandes réalisations jamais réalisées dans le sport. [218]
Culture
_-_by_Pudelek..jpg/1280px-Manastir_Visoki_De%C4%8Dani_(%D0%9C%D0%B0%D0%BD%D0%B0%D1%81%D1%82%D0%B8%D1%80_%D0%92%D0%B8%D1%81%D0%BE%D0%BA%D0%B8_%D0%94%D0%B5%D1%87%D0%B0%D0%BD%D0%B8)_-_by_Pudelek..jpg)
La région de la Serbie d'aujourd'hui était déjà habitée dans les premiers jours. La culture Vinča , qui a produit l'un des plus anciens systèmes d'écriture connus, a joué ici un rôle important. Sur le site archéologique de Lepenski Vir sur le Danube, la plus ancienne population sédentaire connue d'agriculteurs et d'éleveurs de bétail en Europe est suspectée.
Dans le passé, la Serbie était souvent une région frontalière d'empires importants. La frontière entre les cours d'eau ouest et est longeait autrefois la Drina à travers les régions serbes. Plusieurs importants camps de la légion romaine ( Singidunum ), grandes villes ( Sirmium , Viminatium ) et résidences impériales (Sirmium, Naissus , Mediana , Felix Romuliana ) de l'Antiquité tardive étaient situés sur la Sava, le Danube et le long de la Via militaris . À l'époque byzantine, Justinien Ier y fonda une cité épiscopale ( Justiniana Prima), la dernière fondation importante de la ville antique et en même temps la première fondation urbaine purement chrétienne de la péninsule balkanique. Depuis le deuxième siège turc de Vienne, le Danube est également la frontière entre l'Empire ottoman et l'Autriche-Hongrie. Cela a laissé sa marque. Le nord de la Serbie est plus d'Europe centrale que le sud du pays.
L'Empire byzantin a eu la plus grande influence sur la culture serbe à travers la transmission du christianisme, l'introduction du rite byzantin et de l'écriture cyrillique et l'influence des cérémonies de cour, de la littérature, de la peinture et de l'architecture. Par conséquent, à ce jour, les Serbes pour la plupart professent être membres de l' Église orthodoxe . Les nombreux monastères, dont beaucoup ont été construits comme fondations des dynasties régnantes au Moyen Âge, occupent également une place particulière dans la culture serbe. Les chroniques médiévales ( letopisi), ainsi qu'en particulier la forme spéciale serbe des histoires saintes et des biographies ( žitije ) des rois dans les bibliothèques du monastère, qui ont été spécialement créées pour l'idéologie d'État des dirigeants serbes et le monachisme serbe , qui ont préservé les connaissances historiques et la vision du monde du Moyen Âge serbe et sont donc aussi ses principales sources. [219]
Les églises des monastères ont souvent été construites à partir d'une synthèse des styles architecturaux roman et byzantin et, comme dans les grandes fondations des monastères (Studenica, Hilandar, Monastère de l'Archange, Ravanica, Resava), elles sont aussi des images d'une architecture de ville spirituelle idéale, qui a été conçu comme une Jérusalem [220] Les nombreuses fresques des monastères serbes sont célèbres, comme l'antique « Ange blanc » du monastère de Mileševa et les fresques grand format de Sopoćani , exécutées avec une coloration extrêmement nuancée.font partie des peintures les plus importantes du Haut Moyen Âge. Créés un demi-siècle avant des œuvres tout aussi importantes du Trecento italien , leur esprit humaniste et leur réalisme anticipent la Renaissance ( Renaissance paléologique ). Dans l' ensemble , l'art byzantin occupe également la place centrale dans la création artistique originale de la Serbie. La Serbie elle-même était aussi généralement devenue l'un des grands centres de l'art byzantin. [221] À bien des égards, cette tradition s'est conservée ici jusqu'à l'époque moderne, particulièrement marquée par l'érection d'édifices sacrés comme le Temple de Saint Sava .
La conquête ottomane de la Serbie entre 1371 et 1459 fut le tournant de la vie culturelle du pays. Le centre de la culture serbe s'est progressivement déplacé vers le sud du Royaume de Hongrie vers Syrmie sur les pentes de Fruška Gora . Après-croissance de la grande architecture serbe médiévale , les monastères de Fruška Gora ont émergé du XVe siècle et, avec le monastère Athos Hilandar, étaient les plus importants conservateurs de la tradition et de la culture serbes. Dans les anciens pays serbes, en revanche, l'art du monde islamique a dominé au cours des siècles suivants en raison de l'évolution des conditions politiques, culturelles et ethniques. L' art islamique, qui s'est répandu sur le territoire de la Serbie, était représenté en particulier par la culture et l'art ottomans classiques . Les mosquées, les hammams , les türben , les konaks et surtout les ponts en arc ottomans sont des témoignages éloquents de l'héritage séculaire de la culture ottomane. La richesse de l'artisanat ottoman se reflétait particulièrement dans le style de la décoration intérieure, la conception des jardins, l'habillement et les arts appliqués en général . Les kilims de Pirot ont prospéré au XIXe siècle et jouissaient d'un statut exceptionnel même dans les centres de l'Empire ottoman.
Depuis le XVe siècle, les chants épiques serbes ont formé un poème folklorique serbe indépendant, qui, transmis oralement et accompagné du gusle, a entretenu le souvenir de la bataille du Merle et des Haiduks .
Les soulèvements serbes du début du XIXe siècle ont progressivement ramené la Serbie à son indépendance. Le modernisme européen prend ainsi progressivement pied en Serbie via Vienne ( Dositej Obradović , Vuk Karadžić ).
Littérature
moyen-âge
littérature religieuse
Les débuts de la littérature serbe sont étroitement liés à la littérature théologique byzantine et à la civilisation byzantine. L' école néoplatonicienne a formé la dominante dominante pour le cadre philosophique de l'orthodoxie chrétienne. L'éducation était caractérisée par l'enseignement d'un contenu religieux, dans lequel les légendes des saints, l'histoire, la mythologie, la grammaire et la philosophie étaient des composants. Les monastères fonctionnaient comme des centres de création littéraire, notamment Visoki Dečani , Manasija , ainsi que Hilandar. De la position de leader parmi les monastères serbes, Hilandar a également servi de centre de l'éducation monastique du clergé serbe et était en même temps le centre de formation de tous les grands écrivains médiévaux serbes, dont Domentijan , Teodosije Hilandarac et Danilo II. [222] ]
Le plus ancien livre écrit en écriture cyrillique et en slavon de l'Église est la relique nationale de la Serbie, l' Évangile de Miroslav de 1180. Il a été inscrit sur la liste de l' UNESCO du mémorial de l'humanité en 2005. Comme dans le psautier serbe et les évangiles de Radoslav , les évangiles orthodoxes serbes de la fin du Moyen Âge étaient ornés de miniatures humanistes, notamment à l'époque de l' école Morava .
Anciennes biographies serbes des dirigeants
L'origine des biographies des anciens dirigeants serbes et le début réel de la littérature serbe [223] est le court récit à puces sur la vie de son père Stefan Nemanja, écrit par Saint Sava de Serbie entre 1208 et 1217 dans le monastère de Studenica , [224] dans lequel en particulier la vie monastique de Nemanja est racontée :
"Alors il a ensuite quitté sa patrie pour cette région sacrée, appelée montagne sacrée, et a trouvé ici un ancien monastère, appelé Mileje, (dédié) à la représentation de la sainte et glorieuse Mère de Dieu, complètement détruite par des guerriers impies."
L'apogée littéraire de la Vitae du XIIIe siècle a été atteinte par le dernier disciple de Sava, le moine Hilandar Domentijan (Hilandarac) dans la Žitije Svetog Save (Vita de Saint Sava, 1243) et la Žitije svetog Simeona (Vita de Saint Siméon) . [226]Contrairement au court Vita Simeons de Sava, les œuvres de Dometijan sont de vastes représentations hagiographiques avec une multitude de détails biographiques et de données chronologiques qui documentent des événements historiques. Par la profondeur de ses pensées théologiques, ses réflexions éthiques et ses apothéoses sur la vie spirituelle, les ouvrages portent les idéologies ecclésiastiques et politiques du Moyen Âge. L'origine et la naissance de Domentijan n'ont pas été transmises, mais il a rapidement acquis une grande connaissance de la théologie et de l'idéologie d'État grâce à la compagnie probable de Sava lors de son deuxième voyage en Palestine. [227]
Ces biographies de souverains de Sava et Domentijan ont été prises dans la littérature médiévale de Serbie comme une mesure idéale de la domination et trouvées dans les biographies de souverains du 14ème siècle par Danilo II., Danilo III. et Grigory Camblak un développement ultérieur cohérent. [228] Toutes ces vies témoignent de l'auto-compréhension de la règle royale serbe et prouvent la continuité de cette auto-interprétation dans une coexistence inextricablement étroite du pouvoir séculier et spirituel.
La poésie serbe est apparue pour la première fois à travers Jefimiya . Le despote Stefan Lazarević lui-même a travaillé comme écrivain , l'une des figures éminentes parmi les orthodoxes slaves au XVe siècle. d'où venait le texte de la colonne de marbre sur le champ des merles .
De loin l'œuvre la plus importante du genre dans la littérature slave médiévale du sud-est de l'Europe, la Vita des Despoten Stefan Lazarević (Житија деспота Стефана Лазаревића) de l'émigré bulgare et néo-platonicien Konstantin Kostenezki , qui décrit la biographie du despote en une forme presque moderne , a également été écrite à la cour de Stefan Lazarević , [229] et compte en même temps parmi les ouvrages de source historiques les plus importants du sud slave. [230] Il en résulte également un certain tournant de l'historiographie monastique à l'historiographie courtoise, dans laquelle la référence aux auteurs de l'Antiquité classique constitue également une innovation. [231] Dans la vita du despote Stefan LazarevićEn particulier, la bataille de Blackbird Field est également rapportée en détail , ainsi que la figure héroïque de "l'Hercule serbe" Marko Kraljević dans la chanson folklorique ultérieure , mais aussi les événements de l'Empire ottoman, le mariage d'Olivera Despina en le harem du sultan à Bursa, et l'apparition de Tamerlan, conquérant du monde, ainsi que la participation de Stefan Lazarević à la bataille d'Angora sous le sultan Bayezid I.largement traité contre les Mongols. Konstantin Kostenezki, en tant qu'historiographe exceptionnel et réformateur de l'écriture des trois écoles d'écriture serbes actives (Belgrade, Manasija et Hilandar) dans la première moitié du XVe siècle, a édité l'écriture slave de l'Église avec l'édition serbe au centre de l'école d'écriture serbe de le monastère de Manasija (Resava) ( école d'écriture de Resava , rezavski pravopis dt Resava orthographe), qui était basée sur les règles grammaticales du philologue byzantin Manuel Moschopulos , ainsi que u. a. la traduction des œuvres du polymathe Michael Psellos en serbe. Grigory Camblak a également travaillé à ses côtésdans le despotat serbe, qui a écrit la Vita de Stefan Dečanski au monastère de Visoki Dečani ainsi que sur son parcours de vie depuis la Bulgarie, les Valaques, la Serbie et la Russie, où il est devenu métropolite de Kiev, et sa participation au Concile de Constance , tant dans le « Commonwealth » byzantin que dans le monde germanophone, est perçu comme une personnalité marquante de l'orthodoxie et de la Renaissance paléologique.
Dans la transmission des ouvrages classiques, la transmission des connaissances de la science antique , qui était révolutionnaire pour l'époque , comme la connaissance de l'idée de la forme sphérique de la terre dans la traduction Psellos de Constantin au chapitre O zemli supsanii o klubnom videni obraza jeje (Eng. Description de la forme sphérique de la terre), [232] une réalisation essentielle de la Renaissance paléologique pour la renaissance des connaissances anciennes en Europe.
Dans les travaux tardifs de l'école Resava sous la domination ottomane achevée, le dernier lien avec la littérature slawo-byzantine sous Demetrios Kantakuzenos ( Wladislav Gramatik et d'autres auteurs anonymes) a été trouvé dans le dernier centre littéraire médiéval serbe à la fin du XVe siècle. Tradition littéraire byzantine (y compris des copies des Odes olympiques et Prométhée de Pindare et Sept contre Thèbes d' Eschyle ).
Bugarštice féodal et épopée folklorique serbe
Avec le déclin de l'État serbe, cette tradition littéraire éduquée a succombé à la conquête ottomane. Les ballades féodales serbes et les épopées du genre bugarštice ont cependant continué à être cultivées dans d'autres environnements avec l'émigration de la noblesse serbe au XVe siècle par des bardes serbes vers les villes côtières dalmates et les terres du sud de la Hongrie au nord de la Sava. [233] Cette poésie, qui remonte à la société féodale serbe, a survécu un temps à la désintégration de l'État serbe. Cependant, parmi les Bugarštice, aucun de la période de l' Empire médiéval serbe n'a pu être conservé, car aucun document n'a été transmis avant la fin du XVe siècle. [234]Toutes les écritures du Bugarštice, qui ont été faites dans les villes dalmates de Dubrovnik , Hvar , Perast et Kotor par des écrivains croates, slovènes, hongrois, italiens et allemands, étaient à cette époque déjà au milieu de l'apogée linguistique de la dizaine de syllabes. L'épopée serbo-croate éclipsée, de sorte que le Bugarštice dans la forme linguistique anachronique traditionnelle ne possédait plus le pouvoir épique, imaginatif et narratif de la poésie orale .
La poésie populaire a hérité de leurs histoires, de dizaines de motifs, de modèles narratifs et stylistiques et de centaines de dispositifs de langage formulés des prédécesseurs épiques des bardes de Bugarštice. [233] Au fil des siècles, un genre épique extrêmement riche s'est développé à partir de cela dans la société paysanne patriarcale de la simple paysannerie serbe et croate, qui a duré une période inhabituellement longue en tant que poésie indépendante du milieu du XVe siècle au XIXe siècle. Elle éclipse toutes les autres chansons folkloriques européennes en termes de cohérence historique et d'importance pour la littérature nationale, et elle représente de loin l'héritage poétique le plus important du peuple serbe.
Les épopées remontent à l'époque précédant l'arrivée des conquérants ottomans dans les Balkans et contiennent encore des vestiges païens d'anciennes idées mythologiques telles que celles des esprits de la nature (dont la vila , dans la croyance populaire un être surnaturel avec des jambes de cheval et le corps d'une belle jeune femme faite d'une plante ou de rosée et vit dans les montagnes, les arbres, les lacs ou les nuages). [235]
La partie principale, cependant, date de la période où Edirne est devenue la résidence ottomane en Europe et décrit la lutte des peuples chrétiens des Balkans contre l'avancée des conquérants ottomans. On retrouve donc souvent des chants héroïques thématiques, en particulier ceux de « l'Hercule serbe » Marko Kraljević [236] , dont les anachronismes et les anatopismes sont caractéristiques. [237] Les épopées de Kraljević Marko ont suivi celles de la bataille de Blackbird , le point fixe historique de la création de la chanson folklorique serbe en tant qu '" âge héroïque "de poésie héroïque. D'autre part, les chants de ce cycle du Kosovo (du nom du lieu de la bataille sur le 'Kosovo-Polje') ont également une dimension historique importante, car ils contiennent une variété de références au contexte historique réel. Les chants lyriques d'amour et de femmes, qui sont pour la plupart écrits par des femmes et chantés lors de la ronde ( kolo ), n'ont pas un caractère épique. Alors que les chansons héroïques ont principalement un mètre trochaïque de dix syllabes ( deseterac ), les chansons de danse utilisent un mètre trochaïque et dactylique en vers de huit syllabes ( osmerac ). La caractéristique générale de la poésie épique serbo-croate est que la rime est fondamentalement absente.
romance
Naissance de la langue littéraire à partir du vernaculaire
De la traduction allemande du poème folklorique "Asan-Aginice" écrit par Alberto Fortis en Dalmatie en 1774 par Johann Wolfgang von Goethe en 1775 et la publication dans les chansons folkloriques de Johann Gottfried Herder , les chansons et épopées serbo-croates écrites en dix -syllabe mètre Deseterac est devenu connu pour la première fois en Europe. La traduction de Goethe fut bientôt traduite en anglais par Walter Scott , en français par Prosper Mérimée et en russe par Alexander Puschkin . [238]
Cependant, les chansons folkloriques ont d'abord connu une réception européenne intensive à partir des notes et des publications du collectionneur de chansons folkloriques Vuk Karadžić (à partir de 1814). Cela avait la majeure partie des chansons héroïques serbes entre 1814 et 1815 à Syrmie par des femmes aveugles qui ont survécu leur existence en marge de la société (aveugle Živana de Zemun, aveugle Jeca de Zemun, aveugle Stepanija de Jadar, aveugle de Grgurevci) , [239] ou enregistré par des hors-la-loi expulsés du cœur de la poésie épique dans les régions montagneuses patriarcales des Dinarides dans l'actuel Monténégro et en Bosnie-Herzégovine (Karadžić meilleur 'chanteur', en l'occurrence le récitant, Tešan Podrugovićétait un hors-la-loi herzégovinien qui avait fui vers Syrmie en 1813 après la répression du soulèvement serbe et en 1815, suite à l'appel à se battre pour la liberté, mourut finalement après de nombreuses escarmouches meurtrières avec les Ottomans entre la Bosnie et la Serbie ; Starac Milija ("Wise " Milija) est également venu de l'ancienne Herzégovine dans l'actuel Monténégro. Toute sa tête a été défigurée par les batailles avec les Ottomans ). [241] [242]
Le premier recueil de chansons folkloriques de Vuk Karadžić (1814) accompagne ses réformes linguistiques, qui visent à élever le vernaculaire au rang de langue littéraire. [243] Dans sa réforme linguistique, l'orthographe a été largement simplifiée, dont la principale réalisation est un caractère phonétique. Dans le contexte socio-politique, sa réforme a soutenu le projet national serbe et, bien que non programmatiquement, celui yougoslave, puisque Karadžić a fondé sa réforme sur la norme littéraire d'un dialecte d'Herzégovine - le Štokavian - compris à la fois par les Serbes et les Croates. [244] La recherche par Karadžić de la poésie et des coutumes folkloriques serbes avec leur codification ultérieure dans la culture nationale était initialement due à son désir de la langue folklorique contre le "artificiel"Idiome slave -serbe lié à l'Église et aux marchands. Dans la Littérature ethnogéographique Sources des épopées folkloriques, il conçoit et légitime une entité politique à partir de repères ethnoculturels. [245] Avec ces réformes linguistiques et la codification du patrimoine de la chanson folklorique pour la construction de l'État, Karadžić est devenu un modèle dans un contexte européen plus large et la figure clé du romantisme serbe, qui a eu un impact majeur sur le romantisme européen en découvrant la poésie de la chanson folklorique archaïque. Culture. [245]
La découverte au XIXe siècle des épopées serbes, transmises uniquement oralement dans une société illettrée , constitue le véritable casse-tête de la littérature du XIXe siècle et, dès 1816, Kopitar les relie à l' Iliade et à l' Odyssée d' Homère et à l'émergence de Épopée grecque. [246] Jusqu'à une bonne partie du 20e siècle, les vues sur la méthodologie stylistique et la technique de langage formule de l'épopée serbe transmise oralement sont restées fondamentales pour la recherche littéraire et historique sur la question homérique . En particulier , Milman Parry et Dans les années 1930, Albert Lord en a recueilli les dernières preuves authentiques dans les communautés analphabètes de Yougoslavie. [246] À partir des enregistrements sonores de ces voyages de recherche, les « Millman Parry Archive » ont été créées à l'Université de Harvard , la plus importante collection d'enregistrements sonores de chansons héroïques sud-slaves, [247] qui y ont également été transcrites musicalement pour la première fois par Béla Bartók en 1940-1942 . [248]
Avec le soutien et la traduction de la publication de Karadžić par Jernej Kopitar , Jacob Grimm , Clemens Brentano et surtout Talvj ( Therese von Jacob ), les épopées ont connu un accueil si écrasant parmi les lecteurs européens dans la première moitié du XIXe siècle que l'édition Talvj de Serb les chansons folkloriques ont atteint un statut classique moindre dans le canon des nouvelles pendant quelques années (elles ont également été trouvées, par exemple, dans la bibliothèque personnelle de la fille de Karl Marx , Eleanor ). [249]Goethe, particulièrement touché par la simplicité et la puissance des images poétiques des chants lyriques serbes [250] , publia dans son ouvrage ultérieur en 1827, longtemps après sa première traduction de l' Asan-Aginice, une nouvelle version indépendante ( Klaggesang von die noble Frauen des Asan Aga ) . [251]
Des auteurs contemporains reconnaissent également la qualité littéraire de cette poésie, comme le poète américain lauréat du prix Pulitzer Charles Simic :
"Tous ceux qui, en Occident, ont connu cette poésie l'ont proclamée littérature de premier ordre, qui devrait être bien mieux connue."
et le poète, historien littéraire, critique et ancien professeur de poésie à l'Université d'Oxford Peter Levi :
« C'est l'un des fleuves de vers les plus puissants et méconnus d'Europe. Ils portent la saveur distincte de leurs montagnes natales, la vigueur de leurs temps troublés et la grandeur morale d'une sorte de poésie véhiculée oralement qui a été qualifiée à juste titre d'héroïque.
Levi a également répondu à la question de savoir ce qu'il considérait comme le travail le plus précieux et le plus agréable de son travail professionnel en disant qu'il s'agissait de la traduction des chansons de Kraljević Marko. [254]
Petar II Petrovic Njegos
En 1847, trois ouvrages sont publiés simultanément, consacrant la victoire des réformes de Karadžić : la deuxième édition de Karadžić de son dictionnaire serbe (Srbski rječnik), Đuro Daničić , la codification de la langue littéraire serbe, Rat za srpski jezik i pravopis , et celui de Deseterac (le mètre actuel des chants héroïques des Guslars) épopée nationale écrite par le prince évêque Petar II Petrović Njegoš - La couronne de la montagne .
Cette dernière est devenue une source d'inspiration essentielle pour les projets nationaux de la Serbie et du Monténégro, ainsi que pour la construction de l'unité de la Yougoslavie et la création d'une identité commune. [255] Dans Bergkranz, Njegoš traite de sa propre histoire populaire dans la lutte monténégrine pour la liberté au sens d'un thème cosmique, [256] qui s'inspire des légendes de la bataille des merles et relie la dimension mythique de la légende à la situation historique de son temps.
En 1846, Njegoš avait également écrit la principale œuvre lyrique en langue serbe : Le Rayon du Microcosme ( Luča Mikrokosmosa ). Toujours au mètre de Desterac, l'épopée cosmogonique-religieuse Njegoš présente des visions de la religion, de la philosophie et de la mission de l'homme dans le monde . particulièrement inspirés de la Divina Comedia de Dante Alighieri et de Paradise Lost de John Milton et leur sont donc souvent comparés. [257] [258]
Njegoš a également écrit de la poésie d'amour, qui, en raison de sa position d'évêque, n'a été autorisée à être publiée qu'un demi-siècle après sa mort. Son poème Noć skuplja vijeka ( Une nuit plus digne d'un siècle ) est l'une des œuvres majeures reconnues de la poésie érotique et sensuelle du romantisme serbe. [259]
moderne
Au XVIIIe siècle, l'écrivain et philosophe Dositej Obradović a opéré un changement décisif dans la littérature serbe : il a exigé l'utilisation de la langue vernaculaire dans la littérature. Le philologue Vuk Stefanović Karadžić , qui est l' un des représentants les plus importants de la réforme de la langue serbe du XIXe siècle , a également poursuivi cet objectif .
Jovan Sterija Popović (1806–1856) a écrit ses drames dans le style du classicisme . Après 1860, la littérature serbe s'inspire des modèles russe et français et se tourne vers le réalisme . Les représentants de la prose réaliste au XIXe siècle comprenaient Milovan Đ. Glišić et Simo Matavulj . Radoje Domanovič (1873–1906) est devenu connu comme critique littéraire de l'État autoritaire et fondateur de la satire serbe moderne. Cependant, jusqu'à la Première Guerre mondiale , la littérature serbe, comme celle de nombreux autres petits États, se caractérise par un certain retard par rapport aux développements internationaux.
Au début du XXe siècle, des courants expérimentaux et surréalistes se développent avec des auteurs tels que Marko Ristić , Moni de Buli et Dušan Matić, notamment à Belgrade . L'expressionnisme a également été formateur pour la génération après la Première Guerre mondiale , comme cela s'est produit dans le poème Sumatra de Miloš Crnjanski en 1920 , [260] dans lequel l'expérience humaine de la guerre était abordée dans un style théoriquement programmatique. [261]Avec la publication par Crnjanski lui-même de la lecture réelle de ce poème, qui était considéré comme un manifeste de la poésie expressionniste serbe, d'autres poésies expressionnistes serbes ont reçu le terme Sumatraisme (Crnjanski a utilisé la lecture S-Uma-Tras dt. vom signifiant descendu) . Le poète Oskar Davičo a également été influencé par le surréalisme et , comme d'autres auteurs, a également pris une part active à la guerre partisane contre l'occupant allemand après 1941. Ivo Andrić a écrit certains de ses romans à Belgrade occupée et n'a pu les publier qu'après 1945.
Après 1945, la littérature serbe était principalement caractérisée par le réalisme socialiste - les bouleversements politiques en Serbie pendant la Seconde Guerre mondiale n'ont été abordés que des années plus tard. Outre Crnjanski ( Roman o Londonu ), Ivo Andrić ( Le Pont sur la Drina ) et Meša Selimović ( Le Derviche et la Mort ) sont devenus les principaux représentants du roman serbe, considéré comme un classique.
Dobrica Ćosić , en particulier, a traité des événements historiques et des résultats de la Seconde Guerre mondiale, qui a également décrit les changements sociaux dans la société au cours de l'histoire serbe moderne dans de longs cycles de prose. Ćosić, qui s'est également révélé un essayiste politique influent sur la situation sociale en Serbie et chez les Serbes après l'effondrement de la Yougoslavie et la dimension historique de la question du Kosovo, a assumé un destin historique par son rôle de dissident politique au sein des ex-communistes yougoslaves et de la Le travail littéraire thématiquement large des Serbes pendant des décennies a assumé le rôle du principal cerveau intellectuel et politique serbe.
La jeune génération d'après-guerre a repris les tendances romantiques modernes de l'Occident. Bora Ćosić ( Le rôle de ma famille dans la révolution mondiale ) et Milorad Pavić ( Le dictionnaire Khazar ) ont reçu beaucoup d'attention internationale. L'Oevre Danilo Kišs ( Une tombe pour Boris Davidovitch , Leçon d'anatomie , Encyclopédie des morts ) est généralement considérée comme la plus importante de la littérature serbe moderne d'après-guerre. [262] [263] De plus, Aleksandar Tišma a abordé l' Holocauste dans un cycle appelé le soi-disant Pentateuqueet le sort de la génération d'après-guerre. L'auteur Svetlana Velmar-Janković , par exemple, offre une vision critique de Belgrade dans les années 1940 dans son roman « Lagum », publié en Serbie en 1990. Le narrateur et romancier grotesque David Albahari , qui a déménagé au Canada en 1994 , traite également de sujets d' histoire récente . – Aujourd'hui, en Serbie, environ 100 à 150 romans sont écrits par an.
Même après la Seconde Guerre mondiale, la poésie a continué à montrer des tendances surréalistes , par exemple dans les œuvres de l'écrivain Vasko Popa (1922-1991), qui a joué avec les sociolectes et les dialectes de Voïvodine dans ses poèmes . Duško Novaković (né en 1948) a publié environ 15 volumes de poésie; il a également rendu la littérature macédonienne accessible à des cercles plus larges grâce à ses traductions.
L'un des dramaturges, auteurs et réalisateurs de films importants est Dušan Kovačević (né en 1948), dont les comédies ont également été traduites en anglais. Radoslav Petković (né en 1953) est l'un des essayistes les plus connus .
À ce jour, la tendance à l'histoire et à la chronique est restée une caractéristique importante de la littérature serbe en prose; mais il a également trouvé son expression dans la poésie et le théâtre. [264]
musique
La plus ancienne trace connue de l'utilisation d'instruments de musique chez les Slaves de la péninsule balkanique date d'une chronique byzantine de la première moitié du VIIe siècle. [265] L'utilisation du gusle a été notée plus tard par les voyageurs arabes au 10ème siècle. [265] Même en Hongrie, les musiciens professionnels étaient nommés avec le terme slave « igici » jusqu'au XIIe siècle. Cela signifie que les Slaves et les Serbes, avant que tout chant ne soit enregistré, étaient impliqués dans la musique depuis plusieurs siècles. [265]
Domentijan a décrit pour la première fois des chansons épiques sur la vie de saint Sava au XIIIe siècle. Sous le règne de Stefan Uroš III. Milutins a rapporté à Teodosije des chants épiques de sujets anciens classiques. Il a également écrit sur l'utilisation instrumentale des tambours et des gusles à la cour. [266] Les chansons folkloriques épiques se sont également développées au cours des siècles suivants et ont intégré les histoires de la bataille du Kosovo dans une épopée folklorique cohérente. Les bardes serbes ont répandu ce genre dans les pays dinariques centraux jusqu'en Hongrie et en Pologne. [267] Les joueurs de guslen serbes étaient connus par leur nom, tout comme le joueur de luth hongrois Tinódirapporte que Dimitrije Karaman était le meilleur d'entre eux. [268] Cette forme de jeu d'instrument était également connue sous le nom de "style serbe" (au XVIIe siècle, on l'appelait encore modi et styli Sarbaci ). [269] Le gusle est resté l'instrument de musique le plus connu des Serbes jusqu'au XIXe siècle ; Vuk Karadžić a écrit en 1814–1815 que chaque maison de Bosnie-Herzégovine, du Monténégro et de la Serbie occidentale montagneuse possédait un gusle. [270] Le joueur de guslen le plus important était le voyant aveugle Filip Višnjić , l'un des chanteurs clés dans l'écriture de chansons folkloriques serbes dans la collection de chansons folkloriques de Karadžić. [271]Les joueurs de Guslen à l'époque des luttes de libération serbes se sont retrouvés en grande partie parmi les insurgés, et beaucoup d'entre eux étaient eux-mêmes des hors-la-loi. [272]
La tradition folklorique , qui montre l'influence manifeste des siècles d'appartenance à l'Empire ottoman, en particulier dans les cuivres des Balkans , est toujours très vivante en Serbie. Des influences peuvent également être entendues dans le genre turbo-folk , qui a contribué à façonner la musique populaire en Serbie et dans d'autres régions de l'ex -Yougoslavie . Toujours dans les premiers travaux du plus important musicien de jazz serbe, Dusko Goykovich (Dušan "Duško" Gojković), des éléments de la tradition de la chanson folklorique des Balkans ont été intégrés au jazz ( par exemple Swinging Macedonia ). Le multi-instrumentiste Slobodan Trkulja mêle également jazz rockavec des éléments et des instruments de la musique folklorique des Balkans, des chorals d'église byzantins et de la tradition vocale byzantine en général. Dans les arrangements musicaux de Trkulja, qui sont façonnés par la spiritualité chrétienne, le big band , la fusion et les instruments modernes, classiques et traditionnels sont habilement combinés avec des éléments vocaux de la poésie populaire. Les instruments traditionnels courants comprennent l' accordéon régional différencié , le gusle , le gajde ou les flûtes de berger . La danse nationale est le « kolo » ( danse ronde ), une danse de groupe qui se pratique différemment d'une région à l'autre. Le plus connu est"Užičko kolo" ( Užicer Kolo ).
La chanteuse Svetlana Spajić et son groupe Pjevačka družina Svetlane Spajić se sont fait connaître sur la scène artistique internationale avec la tradition de la chanson folklorique iso-polyphonique d'Europe du Sud-Est , les chansons en deux parties pevanje na glas et pevanje na bas ainsi que les genres ganga , kavalj , ojkalica , groktalica et potresalica , [273] dans lequel elle travaille avec Marina Abramović et Robert Wilson , entre autreschants polyphoniques archaïques entre autres lors de l'événement de clôture de la performance d'Abramović "The Artist is Present" au MoMA de New York. [274] [275] Svetlana Stević est considérée comme la prédécesseure de la "re-performance" .
En plus de Pavle Aksentijević en tant que chercheur et interprète de la vieille musique vocale et religieuse byzantine oubliée, Divna Ljubojević est le représentant serbe le plus important d'une affirmation subtile de l'héritage musical byzantin spirituel, qui a également une fonction de premier plan dans le travail éducatif au sein de la Églises orientales. Dans la chanson folklorique profane, Biljana Krstić , qui a trouvé son chemin d'une œuvre précoce influencée par la musique pop à la musique folklorique traditionnelle, s'intéresse en tant qu'interprète au style d'interprétation original. Les mélodies de nombreuses chansons folkloriques sont basées sur des gammes qui sont directement Constantinopledescendance et sont proches des chants d'église de la liturgie de l'église orthodoxe. Les chansons folkloriques telles que "Gusta mi magla padnala" sont directement liées à la tradition musicale grecque , [276] [277] bien qu'une origine ottomane-orientale soit souvent attribuée à tort, comme c'est également le cas avec "Simbil cveće" , qui était également composé par des stars de la scène folk turbo telles que Lepa Brena ou Ceca a été enregistré, est suspecté. La musique byzantine , qui est composée exclusivement en octoechos , et le chant byzantin ont leur propre notation - neume - ainsi que leurs propres gammes de tons : ison , oligon et apostrophos.[278] L'ison caractéristique ici est un ton tonitruant soutenu qui accompagne lamélodie strictement monophonique . Ajde Jano peut être considérée comme la chanson folklorique internationale la plus populaire de Serbie, qui a été enregistrée par Kroke avec le virtuose anglais du violon Nigel Kennedy et la chanteuse belge Natacha Atlas en klezmer , Kayah ou la chanteuse américaine Talitha MacKenzie . L'un des représentants les plus éminents de la pratique de la performance historique et de la musique ancienneJordi Savall a tourné et dédié les albums "Bal-Kan - Honey and Blood" et "Esprit des Balkans" à la tradition musicale historique et au dialogue religieux des peuples balkaniques, [279] qui ont constitué l'un des principaux événements de l' Ouverture spirituelle au Festival de Salzbourg 2014. [280]
L'orchestre traditionnel de Radio Belgrade , le Narodni Orkester Radio Beograda (aujourd'hui Narodni Orkester RTS-a ) a été fondé en 1934. Surtout dans sa période dorée des années 1930 aux années 1960, sous la direction de Vlastimir Pavlović Carevac , il avait encore établi le genre de Starogradska muzika comme musique bohème. Carevac était influent en tant qu'interprète de musique folklorique et par son style de jeu de violon. Ses thèmes musicaux bien connus - Svilen konac et Boyarka - sont toujours les thèmes des programmes de musique folklorique de Radio Belgrade. Aussi dans le genre de sevdalinkail est devenu un style avec des interprètes tels que Velinka Grgurević, Saveta Sudar, Vuka Šeherović et Anđelija Milić. Aujourd'hui, l'orchestre est l'institution nationale de Serbie pour la culture de la musique folklorique serbe et balkanique. [281]
Le compositeur classique Stevan Stojanović Mokranjac , qui s'est occupé de l'héritage musical des chansons folkloriques serbes en tant que collectionneur et compositeur, a créé un pendant à la collection de chansons folkloriques littéraires de Vuk Stevanović Karadžić. De plus, le travail liturgique de Mokrajnac a culminé dans la Divine Liturgie de Jean Chrysostome ( Liturgija svetog jovana zlatoustog ), qui est importante pour les Églises orientales , dans laquelle la mise en chorale de Mokrajnac côtoie celles de Sergei Rachmaninov ( Liturgie de saint Jean Chrysostome op. 31 ) et Piotr Ilitch Tchaïkovski ( La liturgie de saint Jean Chrysostome op. 41) est la plus connue. Un festival consacré à l'œuvre du compositeur se tient chaque mois de septembre depuis 1966 dans sa ville natale de Negotin sous le nom de Mokranjac Days ( Mokranjčevi dani ). [282]
Un morceau de musique militaire de Stanislav Binički en l'honneur de la première victoire de l' Entente dans les batailles de la Première Guerre mondiale, la marche de la Drina (Marš na Drinu), est considéré comme l'hymne secret de la Serbie. Cela avait à peu près interdit après le Bironi Plenum (1966), ou le souhait exprès d'Ivo Andrić, que la marche de la Drina lors de l'attribution du prix Nobel à Stockholm en 1961, essentiellement pour son roman le plus connu "Le pont sur la Drina", est joué, [283] une réception qui continue d'être variée. En 2013, il a provoqué une irritation durable lors d'une représentation publique de la chorale "Viva Vox" à l' Assemblée générale des Nations Unies . [284][285] En Serbie même, la marche de la Drina est encore très populaire aujourd'hui et est souvent donnée dans les chorales de football des deux principaux clubs de football de Belgrade, ou par des supporters serbes lors de matches internationaux. La chanson du soldat Tamo daleko appartient également à la musique particulière identitaire des Serbes. En cela, le souvenir de la retraite catastrophique de l'armée serbe sur les hautes montagnes hivernales et enneigées d'Albanie en 1915/1916 et la perte de patrie qui en a résulté trouve une expression programmatique.
De plus, il existe une riche scène musicale "indépendante" en Serbie, qui peut se rattacher aux scènes de jeunesse de l'ex-Yougoslavie, qui ont été repoussées sous le régime de Milošević. [286] Parmi eux se trouvent des groupes d' electronica comme Darkwood Dub ou des combos de rock indépendant comme les Pararbrejkers . Les chanteurs serbes populaires bien connus de différents genres sont Đorđe Balašević , Lepa Brena , Neda Ukraden , Željko Joksimović , Mile Kitić , Aca Lukas , Marija Šerifović , Zdravko Čolić et Ceca.
En 2007, la Serbie a remporté la première place du concours Eurovision de la chanson avec la chanson Molitva de Marija Šerifović . La Serbie-et-Monténégro avait également réussi en 2004 en prenant la deuxième place de cette compétition avec la chanson Lane Moje de Željko Joksimović .
Les plus grands festivals de musique annuels en Serbie sont le festival de trompette Dragačevski sabor trubača à Guča et le festival pop Exit à Novi Sad .
Danse
.jpg/1280px-Vranjanska_svita_(KOLO).jpg)
La danse nationale de la Serbie, comme celle des autres peuples slaves du sud, est le kolo , une ronde en 3/4 de temps aux origines rurales. Depuis 1948, l' ensemble national serbe KOLO ( "Nacionalni Ansambl Kolo" ) a maintenu la tradition de nombreuses variantes régionales dans une formation professionnelle. [287] La danse artistique en Serbie remonte au travail des émigrés russes après la Première Guerre mondiale. Au Ballet national de Belgrade, la stagiaire du Bolchoï et soliste de la troupe de ballet d' Anna Pavlova , Nina Kirsanova (1898-1989), devient danseuse étoile en 1924 et établit le répertoire classique du ballet français et russe avec d'autres émigrés russes.[288] En tant que professeur de ballet, elle a travaillé dans la formation continue du Théâtre National. La génération autour de Jovanka Bjegojević (1931-2015) a façonné « l'âge d'or du ballet » des années 1950 et 1960 en Serbie après la Seconde Guerre mondiale. [289] Depuis 2003, Belgrade est également un lieu de rencontre de festivals pour des ensembles internationaux présentant des chorégraphies contemporaines (Beogradski Festival igre).
architecture
L'architecture en Serbie est aussi diversifiée que l' histoire du pays . L'architecture byzantine est importante , en particulier dans les nombreux monastères serbes, dont certains ont été inscrits sur la liste du patrimoine mondial de l'UNESCO .
Les mécènes les plus importants de l'architecture étaient les membres de la dynastie dirigeante Nemanjid . Depuis la construction de l'église du Saint-Sépulcre du fondateur dynastique Stefan Nemanja dans le monastère de Studenica , tous les autres rois serbes ont été les mécènes des arts et surtout de l'architecture religieuse. Ce patronage a atteint son apogée sous Stefan Uroš II Milutin . Non seulement Milution a développé le style serbo-byzantin dans l'œuvre principale du monastère de Gračanica en une synthèse équilibrée du bâtiment central d'une église byzantine à coupoles croisées .et l'accentuation et le dynamisme verticaux, qui étaient auparavant inconnus dans l'art byzantin , mais aussi une activité de construction spatialement expansive dans laquelle l'État médiéval serbe a assumé le leadership artistique de la culture byzantine. En succession rapide, de nouvelles églises de monastère ( Staro Nagoričane , Banjska , Église royale du monastère de Studenica, Katholikon du monastère de Hilandar ainsi que les cathédrales de la ville Bogorodica Ljeviška , exonarthex de l' église Sainte-Sophieà Ohrid et autres), qui étaient richement meublées de peintures appropriées. Les structures les plus importantes étaient réservées en particulier aux églises funéraires des souverains, parmi lesquelles le plus grand édifice religieux de la fin du Moyen Âge en Serbie, le monastère de Visoki Dečani ou la tombe impériale de Stefan Dušan, le monastère de l'Archange .
Avec l'art courtois des Lazarevići , un nouveau style s'est établi dans cette direction stylistique, qui a été frappante en raison de la conception élaborée de la façade, l' école Morava , qui a mûri à la perfection comme un épilogue de l'architecture médiévale serbe dans le monastère de Kalenić .
L'architecture militaire est également remarquable pour l'architecture serbe du Moyen Âge jusqu'au XVIIIe siècle. [290] Cela comprend les châteaux, les monastères fortifiés, les forteresses et aussi les villes fortifiées. Les premiers complexes de châteaux ont été principalement construits sur des tronçons routiers stratégiques et des passages fluviaux (par exemple, le château de Maglić, le château de Zvečan , Golubac ), plus tard également comme noyaux de colonies et résidences de dirigeants et fortifications de colonies (château de Prizren Kalaja, château de Kruševac, château de Novo Brdo, remparts de la ville de kotor). Avec l'avancée des Ottomans, les monastères importants furent également entourés de remparts, dont certains possédaient de multiples tours, ou furent conçus comme des monastères fortifiés ( Manasija , Ravanica , Monastère de l'Archange). Les fortifications se complexifient à partir du XIVe siècle ( Smederevo ). La forteresse de Belgrade , qui se composait de trois anneaux défensifs imbriqués et était la seule à résister au premier grand assaut ottoman , est devenue la référence de l'architecture de défense de la fin du Moyen Âge de la Serbie . Typiques des fortifications serbes du Moyen Âge, il y avait un donjon comme noyau du système de défense (le plus connu était le donjon Nebojša du château de Belgrade, détruit en 1688) ainsi que les étages des tours de défense, qui étaient ouverts à l'intérieur.
Grâce à la médiation autrichienne , le baroque atteint le nord du pays au XVIIe siècle. Au sud de la Sava et du Danube, le style architectural oriental devient dominant (Sanjak et Kosovo). Surtout dans la capitale Belgrade, il y a aussi de nombreux bâtiments de l'entre-deux-guerres dans le style de l'historicisme, de l'architecture néo-byzantine ( cathédrale de Saint Sava ), du modernisme et de l'art déco . Après la Seconde Guerre mondiale, Novi Beograd , avec ses blocs d'immeubles, a été construit selon l'idéologie urbanistique de Le Corbusier .conçu. Outre le réalisme socialiste comme schéma de base des édifices publics, l'architecture monumentale de nombreux édifices était également remarquable, notamment dans la capitale (dont la grande salle de la Foire de Belgrade, Palata Srbije , le pont Gazela ).
L'architecture actuelle correspond au style international des immeubles de bureaux aux façades de verre anonymes ( Beograđanka , Ušće), ce qui indique un passage de la période post-socialiste à une architecture urbaine orientée vers le marché. [291] Dans les grands projets de développement urbain à Belgrade, surtout depuis 2014, des promoteurs immobiliers de sociétés d'investissement internationales ont émergé, dont les projets phares indiquent l'avènement de tendances néolibérales . Appartements et hôtels de luxe, centres commerciaux et immeubles de grande hauteur occupant des quartiers entiers ( Belgrade Waterfront), ont été attribués à des investisseurs bien financés en dehors des lignes directrices des plans directeurs d'urbanisme valides, sans appel d'offres public et à des architectes "anonymes". [292]
La peinture
moyen-âge
fresques
La peinture serbe médiévale s'est développée à partir de l'influence dominante de la peinture byzantine depuis le XIIe siècle. Les premiers peintres des tombes monastiques Nemanjid sont issus de la sphère culturelle grecque. Cependant, les artistes sont restés totalement inconnus faute de signatures, et ce n'est qu'au début du XIVe siècle que certains auteurs de fresques ont été transmis pour la première fois dans l'école dite de peinture de Milutin. La peinture monumentale atteint son premier apogée au début du XIIIe siècle dans l'église de la Mère de Dieu à Studenica (1207). Les fresques grand format sur fond bleu dominent. Le développement culmina au milieu du XIIIe siècle avec les fresques à l'antique sur fond d'or des monastères de Mileševa ( Beli Anđeo, dt. L'ange blanc) et Sopoćani . Les représentations à grande figure, libres et sculpturales de l'église de la Trinité du monastère de Sopoćani (1263-1268) font partie des points forts de l'art byzantin et dépassent largement la Renaissance avec leur représentation humaniste. Outre le style antique de ces fresques courtoises, des programmes de fresques plus narratifs ont été exécutés par des artistes monastiques. Ils sont le plus purement développés dans l'Église des Apôtres du Patriarcat de Peć (vers 1250).
Sous le patronage du roi Milutin , une célébration de la piété d'influence byzantine pour le développement de l'ancien art serbe est devenue perceptible, d'autant plus que le roi Milutin de la dynastie Nemanjiden se considérait comme un continuateur de la tradition impériale byzantine. À partir de là, les peintres de fresques ont développé un style particulier et un certain contenu, qui différaient visiblement à la fois du sujet des églises serbes du XIIIe siècle et du contenu iconographique de ces grands ensembles créés vers le milieu du XIVe siècle. [293] Dans la Renaissance dite paléologiqueappartenant à l'école de peinture de Milutin, toute une armée de peintres, dont les noms des peintres de la cour grecque Michail Astrapas et Eutychios ont été transmis, a travaillé à la conception de fresques des nombreuses fondations de Milutin en Serbie, Thessalonique , Constantinople , le Saint Mont Athos et Jérusalem . [294] Ils ont complété entre autres les fresques de Bogorodica Ljeviška (1310-1313), l'église royale de Studenica (1314), Staro Nagoričano (1317) et le monastère de Gračanica(1321). Les fresquistes étaient censés transférer une piété très savante, héritée de Constantinople, dans les programmes picturaux des églises. Une nouvelle richesse des scènes, une variété colorée et une vivacité figurative ainsi que des innovations générales dans la représentation narrative des thèmes traditionnels comme dans les programmes picturaux de la Dormition , dans le jugement de Pilate [295] mais aussi dans l'émergence de la représentation généalogique de la dynastie Namnjid dans la racine des Nemanjiden ( Loza Nemanjiča ) émergent.
Le plus grand cycle de fresques médiévales serbes du monastère de Visoki Dečani (1335-1350) a alors été principalement commandé par des artistes de la côte dalmate (probablement de l'école de peinture de Kotor). C'est la seule décoration de fresque byzantine entièrement conservée de la péninsule balkanique au 14ème siècle. L'exécution des fresques de Dečani, caractérisée par une variété de scènes de plus en plus surchargée et un style de peinture fort et statique, peut encore être trouvée jusqu'à environ 1370. Les fresques de Lesnovo et du Markov Manastir (1371) près de Skopje appartiennent également à la taper.
Après cela, les influences gothiques ont progressivement commencé à se faire sentir, caractérisées par des figures allongées et délicates, des lignes plus fines et une plus grande intimité. Les principales œuvres ont maintenant été créées en Morava-Serbie et Šumadija. Les points forts sont les fresques de Kalenić [296] (1407) et Resava (1421), les principales œuvres du portrait du donateur de Stefan Lazarević et les représentations des saints guerriers et des noces de Cana (Kalenić) à travers une représentation intime dans une caractérisation différenciée et coloration subtile de la peinture serbe.
Icônes
Semblable à la peinture à fresque, la peinture sur panneau s'est imposée sous la forme d' icônes sous l'influence formatrice de Byzance. Dès la première décennie du XIIIe siècle, l'importation d'icônes byzantines et de peintres d'icônes ainsi que le culte des icônes en général ont été établis dans la construction de la nouvelle organisation de l'église serbe initiée par Saint Sava sur la base de l'orthodoxie . [297]Les icônes réalisées dans la région de l'Empire serbe médiéval entre les XIIIe et XVIIe siècles proviennent de deux provenances, la gréco-byzantine comme modèle et l'imitation des Balkans intérieurs et souvent propres idiomes suivant les développements. Les icônes en tant qu'images de culte mobiles ont apporté de nouvelles tendances artistiques et des innovations des centres d'art byzantins aux provinces serbes plus tôt que les fresques ne le pouvaient.
Après 1262, lorsque l'Empire byzantin fut rétabli à Constantinople, l'élan artistique de la peinture d'icônes s'épanouit. La grande icône du Christ du monastère de Hilandar, l'une des principales œuvres de la peinture sur panneau byzantine, date de cette époque. Cependant, la Serbie elle-même était également plus exposée aux courants au large de la côte adriatique en raison de son emplacement et de l'icône serbe de Pierre et Paul de la possession de la reine Beloslava (épouse du roi Vladislav ), qui se trouve maintenant dans le trésor de Saint-Pierre. La basilique , montre de fortes influences occidentales et a probablement été peinte à Kotor. Avec l'augmentation de l'importance de l'icône est venue l' iconostaseun rôle de plus en plus important dans la décoration des églises serbes. À partir du XIVe siècle, les icônes deviennent un élément essentiel de la décoration des églises. Le type des "grandes icônes", qui étaient désormais attachées à gauche et à droite de la barrière de l'autel, émergeait désormais sous forme d'images de buste décorées de tissus précieux. En tant qu'icônes du festival, elles étaient également portées hors des églises lors des grandes fêtes. Une iconostase entièrement conservée du milieu du XIVe siècle, qui est également l'œuvre la plus importante de la peinture sur panneau médiévale en Serbie en raison de la préservation authentique de toutes ses icônes stylistiques remarquables, se trouve dans le monastère de Dečani. Les icônes ici sont proches du type Maniera Graeca, montrent une interprétation indépendante des modèles de Constantinople et s'accompagnent des nuances de couleur les plus fines. [298] Les icônes de Dečani ont probablement été réalisées par des artistes d'origine grecque de Kotor. Après la conquête ottomane, la peinture sur panneau s'épanouit brièvement avec le rétablissement du patriarcat de Peć (1561). Le peintre d'icônes le plus important de l'époque était Zograf Longin (y compris l'icône de Stefan Uroš IV Dečanski).
La plus importante collection d'icônes serbes d'aujourd'hui est conservée au monastère de Hilandar sur le mont Athos, où sont conservées des icônes du XIIe au XIXe siècle.
moderne
A l'origine seul le nord de la Serbie dans la région de la Voïvodine était relié aux courants artistiques de l'Europe. Le style baroque y règne depuis le XVIIIe siècle . Dans la seconde moitié du XIXe siècle, Vienne et Munich ont repris la formation académique des peintres de la région de l'actuelle Voïvodine, dans laquelle Uroš Predić et Paja Jovanović ont notamment déterminé le sommet artistique du réalisme dans la peinture serbe. Au début du XXe siècle et après la Première Guerre mondiale, les tendances contemporaines à Paris pour Nadežda Petrović et Peter Lubardas étaient l' expressionnisme - et la peinture abstraitedéfinissant le style. Après la Seconde Guerre mondiale, le réalisme socialiste devient temporairement le principe directeur de la peinture, mais après la rupture politique entre la Yougoslavie et l'Union soviétique, les arts visuels s'en éloignent avec l'exposition personnelle de Petar Lubarda en 1951 à la galerie Ulus de Belgrade. La peinture yougoslave moderne a reçu un plus grand accueil international, en particulier après le prix Lubarda à la Biennale de São Paulo en 1953, tout comme plus tard le groupe de naïfs yougoslaves, qui, sur la base d'une tendance régionale spécifique, sont devenus les interprètes les plus connus de la peinture yougoslave reconnaissable.
Film
Le premier film a été projeté en Serbie seulement six mois après la première projection publique des frères Lumière (28 décembre 1895 à Paris) le 25 mai (6 juin) 1896 par une équipe de tournage française à Belgrade. [299] Le premier film enregistré en Serbie fut le couronnement de Peter I. Karađorđević 1904 ( « Krunisanje kralja Petra I. u Beogradu 1904. godine » ) par l'Anglais Arnold Muir Wilson , qui après le tournage de la cérémonie de couronnement a également documenté un documentaire matériel du Raška, livré au Sanđak et à la côte Adriatique. [300]Vers 1900, les premiers cinémas ont été ouverts à Belgrade. Après que les scènes documentaires de la vie quotidienne aient d'abord suscité l'intérêt des cinéastes, Svezozar Božović a enregistré le premier film d'art serbe avec une intrigue dramaturgique en 1911 ( Karađorđe , 1911). En 1916, alors que la Première Guerre mondiale se poursuivait, l'armée serbe de Corfou reçut une section cinématographique pour documenter les événements de la guerre. A partir de cette section, Mihailo Mihailović tourne les films Proboj solunskog fronta i napredovanje srpske vojske et Oslobođenja Beograda à l'occasion de la percée du Front de Salonique en 1918 . [300]Environ 10 productions cinématographiques ont été réalisées en Serbie entre les guerres mondiales et l'industrie cinématographique est restée à un niveau modeste. Un film en trois parties de Kosta Novaković "Proslava 550. godišnjice bitke na Kosovu" a été commandé pour le 550e anniversaire de la bataille de Blackbird Field, mais il n'a été terminé qu'au début de la Seconde Guerre mondiale et a été reconstruit en 1994 sur la base du matériel cinématographique existant. [301]
Ce n'est qu'après la Seconde Guerre mondiale que l'industrie cinématographique serbe proprement dite s'est développée, pour laquelle plusieurs institutions éducatives et archivistiques ont été créées. Entre autres : Fakultet dramskih umetnosti (1948 sous le nom d'Akademija za pozorišnu umjetnost), Jugoslavenska kinoteka (1949) et Institut za film (1960). [302]
Le réalisateur serbe le plus connu est devenu Emir Kusturica , d'origine bosniaque, en tant que maître des comédies fantaisistes ( Dom za vešanje ). Dans Underground , il aborde la désintégration de la Yougoslavie dans un récit fictif d'une société clandestine vivant loin des affaires mondiales, qui reflète les changements sociaux en Yougoslavie entre la Seconde Guerre mondiale et les guerres yougoslaves des années 1990. Ses films ont remporté à la fois la Palme d'or et le Lion d'or. D'autres réalisateurs importants qui ont également traité des événements contemporains des guerres des Balkans sont Goran Paskaljević ( Anđeo čuvar ), Ljubiša Samardžić (Jesen stiže, Dunjo moja ) et Zdravko Šotra ( Zona Zamfirova , Pljačka trećeg Rajha… ).
Patrimoine mondial de l'UNESCO
4 sites culturels de Serbie sont inscrits sur la liste du patrimoine mondial de l'UNESCO. [303]
- 1979: Ville de Stari Ras , Monastère Sopoćani , Petrova crkva (Église Saint-Pierre; la plus ancienne de toute la Serbie)
- 1986 : Monastère de Studenica (« Berceau du royaume serbe » au Moyen Âge)
- 2004 : Monastères et églises médiévaux au Kosovo ( Monastère Gračanica , Monastère Visoki Dečani , Monastère patriarcal Peć , Cathédrale Bogorodica Ljeviška ) [304]
- 2007 : Gamzigrad - Romuliana , Palais de Galerius
De plus, le slava , le kolo serbe , chantant pour accompagner la poterie gusle et zlakusa [305] sont également inscrits sur la Liste du patrimoine mondial dans le cadre du patrimoine culturel immatériel de l'humanité. [306]
Il y a aussi trois entrées dans le Registre de la Mémoire du monde : [307]
- 2003 : Archives Nikola Tesla (Musée Nikola Tesla à Belgrade)
- 2005 : Evangile de Miroslav (Musée national serbe de Belgrade)
- 2015 : Télégramme d'Autriche-Hongrie déclarant la guerre à la Serbie le 28 juillet 1914 (Archives d'État serbes à Belgrade)
cuisine
douane
Les coutumes font partie de la diversité culturelle et du patrimoine immatériel de la Serbie. Les coutumes régionales dans le cadre de la culture populaire sont maintenues par des associations à travers la Serbie. Les coutumes comprennent diverses formes d'expression traditionnelles dans la musique , la danse , la poésie folklorique et l'artisanat traditionnel. Un grand nombre de coutumes et de rites locaux sont liés aux fêtes religieuses.
artisanat
L'artisanat traditionnel avait une longue tradition en Serbie. Les formes et produits artisanaux individuels appartiennent aux coutumes folkloriques serbes. [308] À l'époque de l'Empire ottoman, les métiers des plus grands Čaršijen et Şehern serbes étaient également organisés en guildes fermées, appelées esnafs. Les termes turcs ont survécu à ce jour en raison de la large diffusion des anciens métiers. [309] Pas plus tard que dans les années 1960, les villes individuelles de Serbie comptaient encore plus de 60 métiers différents. Par exemple, les bijoux en argent en filigrane incorporés dans les costumes folkloriques des femmes des Balkans sont restés pour l'artisanat de Prizrenconservé au Kosovo à ce jour dans une concentration de soi-disant boutiques en filigrane qui frappe par le paysage urbain de la vieille ville. Le tissage traditionnel de tapis à Pirot a également pu se développer davantage après la libération de la domination ottomane.
Les produits artisanaux individuels d'une qualité artistique particulière ont également atteint des symboles de statut dans l'esprit de la population de la ville ou étaient des cadeaux de mariage traditionnels. Dans le cas du kilim de Pirot , il avait également une fonction représentative en tant qu'insigne d'État « quasi » comparable à la tapisserie française . [310] [311]
Les métiers manuels se répartissent selon les matières premières qu'ils transforment : argile, pierre, bois, cuir, métal, verre ou fibres textiles. L'artisanat - zanat - qui a acquis une plus grande importance dans la tradition folklorique serbe comprend:
- Grnčarski zanat ( poterie , en particulier les centres de céramique dans les zones de montagne riches en argile comme dans le Ponišavlje autour de Pirot - Pirotska grnčarija ) [312] [313]
- Opančarski zanat (artisanat du cuir pour la fabrication de chaussures Opanken traditionnelles ) [314]
- Kazandžijski zanat (artisanat en métal pour articles ménagers en cuivre, bronze et étain) [315]
- Ćilimarstvo (tissage de kilim à partir de laine de mouton sur des métiers à rouleaux verticaux autour de Pirot) [316]
- Mutavdžijski zanat (tissage de laine de chèvre pour les besoins domestiques de la population rurale) [317]
Des éléments individuels typiques de la culture folklorique traditionnelle tels que la čutura en tant que récipient pour stocker Šljivovica ou la testija en tant que récipient pour l'eau ou le vin étaient également fabriqués à partir de différents matériaux ou d'une combinaison d'argile, de porcelaine, de tôle de cuivre ou de bois. [318] [319]
Voir également
Littérature
- Peter Becker : 1914 et 1999. Deux guerres contre la Serbie. En route vers la paix démocratique ? Nomos, Baden-Baden 2014, ISBN 978-3-8487-1473-5 .
- Katrin Boeckh : Serbie et Monténégro. Histoire et présent. (= Europe de l'Est et du Sud-Est - histoire des pays et des peuples). Maison d'édition Friedrich Pustet, Ratisbonne 2009, ISBN 978-3-7917-2169-9 .
- Konstantin Jireček : Histoire des Serbes. 2 tomes. Hakkert, Amsterdam 1967 (1911).
- Konstantin Jireček : État et société en Serbie médiévale : études d'histoire culturelle des XIIIe-XVe siècles. Pièces de siècle 1-4, Hölder, Vienne 1912-1919.
- Malte Olschewski : Le mythe serbe : la nation attardée. Herbig, Munich 1998, ISBN 3-7766-2027-7 .
- Steven W. Sowards : Histoire moderne des Balkans. Les Balkans à l'ère du nationalisme. Livres à la demande, Norderstedt 2004, ISBN 3-8334-0977-0 .
- Holm Sundhaussen : Histoire de la Serbie : 19.-21. Siècle. Böhlau, Vienne et autres 2007, ISBN 978-3-205-77660-4 .
- Gordana Ilic Markovic (éd.): Veliki Rat. La Première Guerre mondiale telle qu'elle se reflète dans la littérature et la presse serbes. Promedia, Vienne 2014, ISBN 978-3-85371-368-6 .
liens web
- Site officiel du gouvernement de la République de Serbie (serbe, anglais, italien)
- Office statistique de la République de Serbie (serbe, anglais)
- Ambassade d'Allemagne à Belgrade
- Institut Goethe de Belgrade
- Informations sur les pays du ministère fédéral des Affaires étrangères
- Description de la Serbie sur le site Web de la CIA (anglais)
- National-Geographic : article sur les Serbes et carte de répartition ethnique dans les Balkans
les détails
- ^ Population totale. Dans : Base de données des perspectives de l'économie mondiale. Banque mondiale , 2022, consulté le 30 mai 2022 (anglais).
- ↑ Croissance démographique (% annuel). Dans : Base de données des perspectives de l'économie mondiale. Banque mondiale , 2021, consulté le 30 mai 2022 (anglais).
- ↑ Base de données des perspectives de l'économie mondiale, avril 2022. Dans : Base de données des perspectives de l'économie mondiale. Fonds monétaire international , 2022, récupéré le 30 mai 2022 (anglais).
- ↑ Tableau : Indice de développement humain et ses composantes . Dans : Programme des Nations Unies pour le développement (éd.) : Rapport sur le développement humain 2020 . Programme des Nations Unies pour le développement, New York 2020, ISBN 978-92-1126442-5 , pp. 344 (anglais, undp.org [PDF]).
- ↑ www.rnids.rs – Линкуј као што говориш! anglais : lien comme vous parlez (serbe)
- ↑ Article 10 de la Constitution serbe. Dans : ustavni.sud.rs. Récupéré le 2 août 2018 (rs).
- ↑ Processus d'élargissement de l'UE : Informations sur le pays Serbie ( Memento du 29 février 2008 dans Internet Archive )
- ↑ Note officielle sur le site de l' ONU ( États membres des Nations Unies ) : « Dans une lettre datée du 3 juin 2006, le Président de la République de Serbie a informé le Secrétaire général que l'adhésion de la Serbie-et-Monténégro était maintenue par la République de la Serbie, à la suite de la déclaration d'indépendance du Monténégro. » Voir Nations Unies : États membres de l'ONU – Au dossier : Serbie .
- ↑ Croissance économique – Serbie. Arndt Management Consulting, mai 2010 (PDF; 279 Ko)
- ↑ Tagesschau.de : L'obligation de visa est abolie - les Serbes arrivent ! ( Mémoire du 22 décembre 2009 sur Internet Archive )
- ↑ La Serbie demande son adhésion à l'UE
- ↑ sueddeutsche.de 1 mars 2012 : la Serbie reçoit le statut de candidat à l'UE
- ↑ Karst Srbije
- ↑ Serbie et Monténégro : Analyse environnementale du pays. (PDF) Site du ministère de la Protection de l'environnement de la République de Serbie, 7 mars 2007, archivé de l' original le 21 juin 2007 ; récupéré le 10 juin 2014 .
- ↑ Bureau d'études écologiques (2007) : Carte 8 de la ceinture verte européenne ( Memento du 28 juin 2014 aux archives Internet ) [PDF]
- ^ U. Schwarz: Rivières des Balkans - Le Cœur Bleu de l'Europe, Statut Hydromorphologique et Projets de Barrage. Signaler. 2012. (PDF; 6,4 Mo)
- ↑ Prime Butterfly Areas: A tool for nature conservation in Serbia – Deliblato Sands ( Memento du 14 septembre 2011 sur Internet Archive )
- ↑ Dragana Ostojic, Marina Vukin : Protection des habitats de l'épinette de Serbie ( Picea omorika ) en Serbie. Dans : Abstracts of the 5th Balkan Botanical Congress, Belgrade 7-11th September 2009. Belgrade 2009, p. 133.
- ↑ Vladimir Stevanovic, Jasmina Sizar-Sekulic : Rapports nationaux importants sur la zone végétale - Serbie. Dans : Radford, Ode (éd.) : Conserver d'importantes zones végétales – Investir dans l'or vert de l'Europe du Sud-Est. Plantlife International, Salisbury 2009.
- ↑ Novosti, 5 janvier 2008 Božur povezao junake
- ↑ RTS 15 mai 2013 Krivi vir raj za kosovske bozure
- ↑ RTS 16 mai 2013 Oaza božura na Kučajskim planinama
- ↑ République de Serbie, Ministère de l'aménagement du territoire, Réserve naturelle spéciale de Suva Planina Prostorni plan područja posebne namene specijlnog rezervata pirode Suva Planina PDF, p. 28. ( Memento du 13 décembre 2013 dans Internet Archive )
- ↑ La Liste des zones humides d'importance internationale. (PDF) Convention de Ramsar , 6 mars 2008 , récupéré le 10 juin 2014 .
- ^ Population totale. Dans : Base de données des perspectives de l'économie mondiale. Banque mondiale , 2022, consulté le 30 mai 2022 (anglais).
- ↑ Taux de natalité, brut (pour 1 000 personnes). Dans : Données ouvertes de la Banque mondiale. Banque mondiale, 2022, consulté le 30 mai 2022 (anglais).
- ↑ Taux de mortalité, brut (pour 1 000 personnes). Dans : Données ouvertes de la Banque mondiale. Banque mondiale, 2022, consulté le 30 mai 2022 (anglais).
- ↑ Taux de fécondité, total (naissances par femme). Dans : Données ouvertes de la Banque mondiale. Banque mondiale, 2022, consulté le 30 mai 2022 (anglais).
- ↑ Espérance de vie à la naissance, total (années). Dans : Données ouvertes de la Banque mondiale. Banque mondiale, 2022, consulté le 30 mai 2022 (anglais).
- ↑ Espérance de vie à la naissance, femmes (années). Dans : Données ouvertes de la Banque mondiale. Banque mondiale, 2022, consulté le 30 mai 2022 (anglais).
- ↑ Espérance de vie à la naissance, hommes (années). Dans : Données ouvertes de la Banque mondiale. Banque mondiale, 2022, consulté le 30 mai 2022 (anglais).
- ↑ World Population Prospects 2019 - Population Dynamics - Download Files. Département des affaires économiques et sociales des Nations Unies , 2020, consulté le 30 mai 2022 (anglais).
- ↑ Recensement de 2011 : Становништво према националној припадности и полу, по општинама, fichier XL3B, fichier k k
- ↑ Migration Report 2017. ONU, consulté le 30 septembre 2018 .
- ↑ Origines et destinations des migrants dans le monde, 1990-2017 . Dans : Global Attitudes Project du Pew Research Center . 28 février 2018 ( pewglobal.org [consulté le 30 septembre 2018]).
- ↑ Institut berlinois pour la population et le développement : les Roms en Europe
- ↑ Recensement 2011, appartenance religieuse (PDF; 285 Ko)
- ↑ Time Almanac 2008, page 477.
- ↑ Almanach mondial du New York Times. 2009, p.806.
- ↑ Jovan Cvijić : Les zones de civilisation de la péninsule balkanique. Dans : American Geographical Society : Geographical Review. Tome 5, n° 6 (juin 1918) pp. 470–482 (en ligne)
- ↑ Population urbaine (% de la population totale). Banque mondiale , consulté le 30 mai 2022 (anglais).
- ↑ Ivan Bertic (éd.) : Veliki geografski atlas Jugoslavije. Zagreb 1987, 272 p.
- ↑ _ _ Dans : Bulletin de la Société géographique serbe. Vol. LXXXV/ 1, Belgrade 2005 scindeks-clanci.nb.rs (PDF)
- ↑ Branka Tošić : Dunavsko-moravski koridor – naselja. Institut Geografski Jovan Cvijic. Posebna Izdanja, Volume 62, Belgrade 2004.
- ↑ _ _ Dans : Bulletin de la Société géographique serbe. Vol. LXXXIV/2, Belgrade 2004 scindeks-clanci.nb.rs (PDF; 391 Ko)
- ↑ Ivan Bertic (éd.), ibid.
- ↑ Politika, 9 février 2009 Vojna industrija preporodjena
- ↑ Politika, 24 novembre 2011 Kako je porastao Novi Sad
- ↑ Politika, 25 novembre 2011 Galija bi potonula u Nisu
- ↑ Blic, 2 novembre 2011 Novi Sad a couru, une odumiru vojvođanska sela
- ↑ Politika (15 novembre 2011) : Srbija spala na 7,1 millions Stanovnika
- ↑ Premiers résultats du recensement de 2011 (PDF ; 2,3 Mo)
- ^ Recensement de 2011
- ↑ Zakon o državnoj upravi ("Loi sur l'administration de l'État"), articles 39–42.
- ↑ Serbie : Majorité absolue pour le parti Vučić , récupéré le 25 avril 2016.
- ↑ Index des États fragiles : données mondiales. Fund for Peace , 2021, consulté le 30 mai 2022 (en anglais).
- ↑ Index de la démocratie de l'Economist Intelligence Unit. The Economist Intelligence Unit, 2021, consulté le 30 mai 2022 .
- ↑ Pays et Territoires. Freedom House , 2022, consulté le 30 mai 2022 (en anglais).
- ↑ Classement mondial de la liberté de la presse 2022. Reporters sans frontières , 2022, consulté le 30 mai 2022 (anglais).
- ↑ IPC 2021 : Classement tabulaire. Transparency International Deutschland eV, 2022, consulté le 30 mai 2022 (anglais).
- ↑ Commission électorale de la province autonome de Voïvodine (serbe) ( Memento du 25 mars 2008 aux archives Internet )
- ↑ Compter avec loisir , sur Europe Online Magazine, publié et consulté le 7 mai 2012.
- ^ " Zeitwende in Serbia ", dans: Europe Online Magazine , récupéré le 21 mai 2012.
- ↑ Blic, 4 février 2010 Šutanovac: Građani će odlučiti o saradnji Srbije s NATO ( Memento du 8 février 2010 dans Internet Archive )
- ↑ Patriarche Irinej, Blic, 29 janvier 2010 Nema potrebe da zaziremo od Evropske unije
- ↑ World Politics review, 19 novembre 2009 La Serbie revient sur le devant de la scène
- ↑ Aleksandar Kozunin, ambassadeur de Russie à Belgrade, Vecernje Novosti, 4 février 2010 OTAN nije jedini put Srbije
- ↑ Wien International (4 novembre 2009) : La Serbie « la meilleure amie de la Russie » ( Memento du 7 décembre 2009 dans Internet Archive )
- ↑ Der Spiegel, 47/2014 (édition imprimée), Spiegel en ligne (aperçu limité), 16 novembre 2014 Édition imprimée : Back in the Cold War Russia : la politique de pouvoir de Poutine inquiète le gouvernement allemand. Dans : Miroir en ligne . 16 novembre 2014 , récupéré le 3 mai 2020 .
- ↑ The Economic Times, 15 novembre 2014 Les troupes russes organisent des exercices en Serbie
- ↑ Spoutnik 15 novembre 2014 Des parachutistes russes et des forces spéciales serbes mènent des exercices tactiques conjoints de lutte contre le terrorisme du 8 au 16 novembre en SerbieLa Russie et la Serbie organiseront les prochains exercices de lutte contre le terrorisme en 2015
- ↑ Spoutnik 16 novembre 2014 Le patriarche russe Cyrille termine une visite de trois jours en Serbie avec la bénédiction d'un monument au dernier tsar de Russie. Le monument au tsar Nicolas II dévoilé à Belgrade
- ↑ New York Times, 16 octobre. 2014 La Serbie rend hommage à Poutine tout en gardant un œil sur les liens avec l'Occident
- ↑ The Economist 4 février 2010, ibid.
- ↑ Rapport de renseignement de Stratfor , 23 octobre 2009, transcription en ligne, Real Clear Politics Serbia: Russia's Eyes on the Balkans ( mémento du 11 avril 2014 sur Internet Archive )
- ↑ Élargissement : la Serbie et le Monténégro se rapprochent. Commission européenne, récupéré le 12 octobre 2011 .
- ↑ https://web.archive.org/web/20110301102026/http://www.icj-cij.org/docket/files/141/15987.pdf (PDF ; 3,6 Mo)
- ↑ Déclaration sur la création de l'Assemblée de la Communauté des municipalités de la province autonome du Kosovo-Metohija ( Memento du 6 octobre 2008 aux archives Internet )
- ↑ Communiqué de presse de la MINUK de juillet 2002 ( mémento du 16 avril 2008 dans Internet Archive )
- ↑ Christoph Schult, Ralf Neukirch, Markus Becker : Comment la Chine et la Russie ont divisé l'UE. Récupéré le 3 mai 2021 .
- ↑ [1] Investissements chinois
- ↑ Le ministre de la Défense tient une conférence de presse ( mémento du 5 mai 2012 sur Internet Archive ), ministère de la Défense de la République de Serbie, 18 mai 2011.
- ↑ Les intégrations euro-atlantiques de la Serbie ( Memento du 26 juillet 2011 aux archives Internet ) 12 février 2009.
- ↑ srbija.gov.rs
- ↑ Delegacija oružanih snaga SAD u poseti bazi "Cruche"
- ↑ У Нишу отворен Центар за управљање у кризним ситуациjама ( Memento du 19 octobre 2014 aux archives Internet )
- ↑ Politika, 17 octobre 2014 Gašić : Potpisan krovni sporazum o vojnoj saradnji
- ↑ RTS 15 octobre 2014 Poutine et Beogradu
- ↑ Nikolai Brushlinsky, Marty Ahrens, Sergei Sokolov, Peter Wagner : World Fire Statistics Issue #26-2021. (PDF) Tableau 1.13 : Personnel et équipement des services d'incendie de l'État en 2010-2019. Association mondiale des pompiers CTIF , 2021 , récupéré le 18 février 2022 .
- ↑ Nikolai Brushlinsky, Marty Ahrens, Sergei Sokolov, Peter Wagner : World Fire Statistics Issue #26-2021. (PDF) Tableau 1.14 : Personnel des services d'incendie de l'État par sexe en 2010-2019. Association mondiale des pompiers CTIF, 2021, récupéré le 18 janvier 2022 .
- ^ un bc RAPPORT D'AMNESTY 2011 Serbie. Récupéré le 22 mai 2011 .
- ↑ diestandard.at
- ↑ Politika.rs – Corruption systématique en Serbie (serbe)
- ↑ Cf. "Nouveau boulot pour Strauss-Kahn - 'Je n'ai pas de baguette magique'" , SZ, 18 sept. 2013.
- ↑ Keno Verseck : Réfugiés en Europe du Sud-Est : Les passeurs empruntent de nouvelles routes de contrebande. Dans : Miroir en ligne . 21 août 2017, récupéré le 9 juin 2018 .
- ^ un bc Momčilo Spremčić : Vuk Branković i Kosovska bitka . Dans : Glas, Odeljenje istorijskih nauka . Non. 9 . Académie serbe des arts, Belgrade 1996, p. 85-108 .
- ↑ Jan N. Lorenzen : Les grandes batailles. Des mythes, des gens, des destins. Campus, Francfort-sur-le-Main/New York 2006, p. 22.
- ↑ Les Somnambules. Comment l'Europe est entrée en guerre en 1914. Allen Lane, Londres et al. 2012, ISBN 978-0-7139-9942-6 (de l'anglais par Norbert Juraschitz : Les somnambules. Comment l'Europe est entrée dans la Première Guerre mondiale. Deutsche Verlags-Anstalt, Munich 2013, ISBN 978-3-421-04359-7 ; sous forme de livre audio : Random House Audio, 2013, ISBN 978-3-8371-2329-6 ).
- ↑ Slavka Mihaljovic : Journal d'un médecin – Belgrade. Dans : Gordana Ilic Markovic (éd.) : Veliki Rat. La grande Guerre. La Première Guerre mondiale telle qu'elle se reflète dans la littérature et la presse serbes. Promedia, Vienne 2014, ISBN 978-3-85371-368-6 , pages 106 et suivantes.
- ↑ Marie-Janine Calic : Histoire de la Yougoslavie au XXe siècle. CH Beck Munich, 2e édition, 2014, page 167
- ↑ Marie-Janine Calic : Histoire de la Yougoslavie au XXe siècle. CH Beck Munich, 2e édition, 2014, page 216
- ↑ - Nouveau Parline : la plateforme de données ouvertes de l'UIP (bêta). Dans : data.ipu.org. Consulté le 6 octobre 2018 (anglais).
- ↑ Milorad Ekmečić 2011 : Dugo kretanje između klanja i oranja - istorija Srba u novom veku (1492-1992) . Evro Giunti, p. 507.
- ^ un b Milorad Ekmečić 2011, p.507.
- ↑ a b c Milorad Ekmečić 2011, p. 508.
- ↑ Milorad Ekmečić 2011, p.509.
- ↑ Milorad Vasović 1980 : Les grands travaux publics comme facteur de transformation de l'espace géographique en Serbie . Méditerranée, Volume 38, Numéro 38, pp. 21–31 (Persée : PDF) ( Memento du 8 février 2015 aux Archives Internet )
- ↑ Jean Nicod 1982 : Les transformations et le rôle structurant du réseau de transport intérieur yougoslave . Méditerranée, n°l, pp. 19-27. (Persée:PDF) ( Memento du 24 septembre 2015 aux Archives Internet )
- ↑ Jean Nicod 2004 : Les nouvelles frontières dans l'espace dinarique : résurgences historiques et ethniques, adaptations locales au relief et quelques limites aberrantes . Méditerranée, Tome 103, 3-4-2004. Transitions balkaniques, pp. 5–20 (Persée : PDF) ( Memento du 24 septembre 2015 aux Archives Internet )
- ↑ Transitions en ligne, 11 juin 1996 Anniversaires : 20 ans du chemin de fer Belgrade-Bar : Maux de tête sur les rails
- ↑ RAPPORT ET RECOMMANDATION DU PRÉSIDENT AUX ADMINISTRATEURS EXÉCUTIFS SUR UNE PROPOSITION DE PRÊT À LA BANQUE YOUGOSLAVE D'INVESTISSEMENT POUR LE PROJET FERROVIAIRE BELGRADE-BAR (Worldbank:PDF)
- ↑ Yougoslavie – Projet de chemin de fer Belgrade-Bar : Prêt 0531 – Accord de garantie – Conforme (Worldbank:PDF)
- ↑ Josip Broz Tito : Borba, 30 mai 1976, n° 147, p. 6 (*To o čemu se, kao što rekoh, sanjalo više od jednog stoljeća, nije moglo biti ostvareno u buržoaskoj Jugoslaviji. To je bilo mogućno u socijalističkoj jugoslovenskoj zajednici, mnogonacionalnoj, ali jedinstvenoj po svojim težnjama, svome radu i svojoj upornosti da izradi ljepšu budućnost).
- ^ un b Milorad Ekmečić 2011, p.541.
- ↑ Milorad Ekmečić 2011, pp. 541–542.
- ↑ Milorad Ekmečić 2011, p.542.
- ↑ Stipe Suvar, ancien membre du Politburo yougoslave et dirigeant des communistes croates, Radio Slobodna Evropa, 27 février 2008 Svjedoci raspada : Stipe Šuvar : Moji obračuni s njima
- ^ un bcd Omer Karabeg : Svjedoci raspada . Vasil Tupurkovski: Raspad je bio neminovan, ali ne i rat , Radio Slobodna Evropa interviewé par Vasili Tuporkovsk, ancien membre de la Macédoine au Présidium d'État de Yougoslavie , 27 février 2008.
- ↑ Stjepan Mesic, ancien président de la Croatie, Radio Slobodna Evropa, 27 février 2008 Svjedoci raspada. Stjepan Mesić : Oui sam dogovorio sastanak u Karađorđevu
- ↑ Branka Mihajlović: Borisav Jović: Svako rešenje je bilo bolje od rata , Radio Slobodna Evropa interviewant Borisav Jović, ancien chef de la présidence de l'État yougoslave, 27 février 2008.
- ↑ Michael Martens : Rioting for Serbdom , in : Frankfurter Allgemeine Zeitung du 14 octobre 2010.
- ↑ Constitutional Watch - Une mise à jour pays par pays sur la politique constitutionnelle en Europe de l'Est et dans l'ex-URSS ( Memento du 9 juin 2008 sur Internet Archive ), New York University School of Law, Vol. 1-2, 1999.
- ↑ Thomas Breitwieser : L'engagement international au miroir du droit international. Dans : Bernhard Chiari, Agilolf Keßelring (éd. au nom du MGFA ) : Guide d'histoire : Kosovo . Paderborn 2008, ISBN 978-3-506-75665-7 , page 137.
- ↑ srbija.sr.gov.yu : Proglašeni konačni rezultati referenduma
- ↑ Keno Verseck : La démocratie est verrouillée. Consulté le 28 avril 2020 .
- ↑ Ernst Lohoff : La troisième voie vers la guerre civile. La Yougoslavie et la fin de la modernisation de rattrapage. Horlemann Verlag, Unkel/Rhein, Bad Honnef 1996, ISBN 3-89502-055-9 , pp. 154-156.
- ↑ a b c d IHK Munich, série : Nouveaux marchés : Serbie – En route vers l'UE . Archivé de l' original le 2 mars 2011 ; récupéré le 2 avril 2011 .
- ↑ Informations pays KfW : Serbie. Consulté le 2 avril 2011 .
- ↑ FMI. Consulté le 2 avril 2011 .
- ↑ N-TV : Un pays en mouvement - L'économie de la Serbie est sur la bonne voie. Consulté le 2 avril 2011 .
- ↑ IHK : Opportunités d'affaires en Serbie. Consulté le 2 avril 2011 .
- ↑ a b IHK Ulm : Serbie : Profitez des opportunités maintenant. Archivé de l' original le 19 juillet 2011 ; récupéré le 2 avril 2011 .
- ↑ Chambre de commerce autrichienne : La Serbie s'améliore dans la classification des risques de l'OCDE. Archivé de l' original le 15 mai 2011 ; récupéré le 2 avril 2011 .
- ↑ Wirtschaftsblatt : La Serbie est l'un des marchés bancaires les plus stables . Archivé de l' original le 6 juillet 2011 ; récupéré le 2 avril 2011 .
- ↑ a b World Economic Outlook Database, avril 2011. Récupéré le 14 juin 2011 .
- ↑ Federal Foreign Office - Serbia - Overview , récupéré le 11 juin 2016.
- ↑ ( Page n'est plus disponible , recherche dans les archives Web : ministère fédéral des Affaires étrangères - Économie de la Serbie ), dernière consultation le 11 juin 2016.
- ↑ En bref : Classement de l'Indice de compétitivité mondiale 2017-2018 . Dans : Indice de compétitivité mondiale 2017-2018 . ( weforum.org [consulté le 6 décembre 2017]).
- ↑ patrimoine.org
- ↑ Le taux de chômage augmente à 23,7 % | Vesti | Tanjug ( Memento du 16 mars 2012 sur Internet Archive )
- ↑ Ambassade de la République fédérale d'Allemagne à Belgrade. Archivé de l' original le 18 juillet 2011 ; récupéré le 2 avril 2011 .
- ↑ Combien de personnes sont pauvres en Serbie ? ( mémento du 16 décembre 2011 sur Internet Archive ) récupéré le 5 août 2011.
- ↑ Euroactiv - Statistiques : Pauvreté en Europe , consulté le 5 août 2011.
- ↑ Office statistique de Serbie (.pps)
- ↑ a b B92 En ligne : Dosije Srbija , 1er octobre 2008.
- ↑ Germany Trade & Invest:Serbia – accord de libre-échange avec le Kazakhstan ( mémento du 19 juillet 2011 dans l'archive web archive.today )
- ↑ SECO : Accord de libre-échange
- ↑ Glassrbije : la Serbie et la Biélorussie ont signé un accord de libre-échange ( mémento du 20 mai 2011 aux archives Internet )
- ↑ Germany Trade & Invest:Serbia conclut un autre accord de libre-échange ( mémento du 19 juillet 2011 dans l'archive web archive.today )
- ↑ Li Manciang , ambassadeur de la République populaire de Chine en Serbie dans une interview à Politika, 19 octobre 2014
- ↑ Vanessa Steinmetz, Marcel Pauly : Investir en Europe de l'Est : les promesses douteuses de la Chine . Dans : Miroir en ligne . 11 avril 2019 ( spiegel.de [consulté le 1er novembre 2019]).
- ↑ Strait Times 26 novembre 2013 La Chine travaillera avec la Hongrie et la Serbie pour moderniser le chemin de fer
- ↑ Site Internet du Premier ministre du gouvernement hongrois, 26 novembre 2013 La Hongrie, la Serbie et la Chine s'accordent sur le développement du chemin de fer Budapest-Belgrade ( mémento du 2 décembre 2013 dans Internet Archive )
- ↑ Gouvernement de Serbie, 25 novembre 2013 Accord sur le projet conjoint de modernisation du chemin de fer Budapest-Belgrade
- ↑ Li Keqiang 2013-11-26 Salutations à travers les rivières et les montagnes ( Memento du 3 décembre 2013 aux archives Internet )
- ↑ Xinhua 27 novembre 2013 Intérêts économiques, amitié traditionnelle, forces de cohésion dans les relations Chine-PECO
- ↑ China Daily 26 novembre 2013 La Chine jouera un rôle clé dans le chemin de fer à grande vitesse Serbie-Hongrie
- ↑ Danas, 25 novembre 2013 U Bukureštu o brzim prugama Srbije
- ↑ Shanghai Daily, 26 novembre 2015 Les dirigeants européens profitent de China Speed
- ↑ Dačić : Kina želi da investira milijarde, Srbija je u prednosti
- ↑ Global Times 27 novembre 2013 La technologie des trains à grande vitesse soutient les efforts diplomatiques
- ↑ China Daily, 27 novembre 2013 Un pacte ferroviaire mettrait les relations sur la voie rapide
- ↑ Ministère des Affaires étrangères de Chine, 24 novembre 2015 à Suzhou L'Agenda à moyen terme pour la coopération entre la Chine et les pays d'Europe centrale et orientale
- ^ RTS 25 novembre 2015 " Pruga Beograd-Budimpešta važna za privredni sistem Srbije "
- ↑ Industriemagazin, 19 novembre 2015 Les Chinois peu avant le rachat de l'aciérie serbe Smederevo
- ↑ B92 26 novembre 2015 Le président chinois accepte l'invitation à se rendre en Serbie
- ↑ RTS 18 avril 2016
- ↑ Vanessa Steinmetz : Assistance administrative de Pékin : Pourquoi des policiers chinois patrouillent à Belgrade . Dans : Miroir en ligne . 30 octobre 2019 ( spiegel.de [consulté le 1er novembre 2019]).
- ^ un b Potpisana dva ugovora iz ruskog kredita
- ↑ Gouvernement russe, 27 octobre 2015, pourparlers russo-serbes
- ↑ N1, 27 octobre 2015 Strateško partnerstvo ruskih i srpskih železnica
- ↑ Président de la Russie 16 octobre 2014 Entretiens avec le Premier ministre serbe Aleksandar Vucic
- ↑ Commission européenne : Profil du pays de développement agricole et rural en Serbie (PDF ; 65 ko)
- ↑ a b Coface Country Report Serbia July 2009 ( Memento du 19 juillet 2011 aux Archives Internet )
- ↑ Atlas Vinogradarski – Dragoslav Ivanišević, Darko Jakšić, Nada Korać 2015 webrzs.stat.gov.rs (PDF)
- ↑ weinkenner.de
- ↑ Stump and Stalk . Dans : Le Miroir . Non. 35 , 26 août 1968 ( article dans les archives du Spiegel ).
- ↑ weinkenner.de
- ↑ RIA Novosti, transit node story ( Memento du 27 janvier 2008 aux Internet Archive )
- ↑ wirtschaftsblatt.at sur la construction de South Stream et l'achat de NIS ( mémento du 6 juillet 2011 dans Internet Archive )
- ↑ RIA Novosti : L'influence de Poutine sur le cours ( Memento du 3 décembre 2009 aux Archives Internet )
- ↑ Reportage de 12h15
- ↑ srbija.gov.rs
- ↑ Site du gouvernement serbe
- ↑ Blic.rs du 22 septembre 2011 ( Memento du 24 septembre 2011 aux Archives Internet )
- ↑ a b KfW : Projet – Centrale hydroélectrique de Bajina Basta. Consulté le 4 avril 2011 .
- ↑ GT&I : La Serbie prévoit des investissements importants dans le secteur de l'énergie. (PDF) Archivé de l' original le 19 juillet 2011 ; récupéré le 24 avril 2011 .
- ↑ a b c Ministère fédéral allemand de l'économie et de la technologie : La Serbie veut utiliser davantage les sources d'énergie renouvelables. Archivé de l' original le 19 juillet 2011 ; récupéré le 4 avril 2011 .
- ↑ a b Conférence « Biomasse en Europe du Sud-Est ». Archivé de l' original le 27 février 2011 ; récupéré le 4 avril 2011 .
- ↑ Bloomberg : Seci Energia, L'EPS serbe signe un accord de développement hydroélectrique , 11 février 2011
- ↑ Germany Trade & Invest : La Serbie prévoit des projets hydroélectriques conjoints avec un partenaire italien , 17 février 2011 ( Memento du 19 juillet 2011 dans Internet Archive )
- ↑ Novosti.rs – Djerdap 3 (Chance pour la Serbie)
- ↑ Putna mreža Republike Srbije ( Memento du 30 mars 2009 sur Internet Archive )
- ↑ Mrkonjić: Gradimo autoput za južni Jadran ( souvenir du 11 septembre 2012 dans l' archive web archive.today )
- ↑ PORR et ALPINE construisent une grande autoroute serbe ( mémento du 27 décembre 2009 dans Internet Archive )
- ↑ Politika Online : Grčka daje 100 miliona za južni krak
- ↑ Dinkić: Srbija uvodi vinjete 2010. ( Memento du 8 janvier 2009 dans Internet Archive )
- ↑ Le Conseil d'État - La République populaire de Chine, Premier ministre Li Keqiang, 24 novembre 2015 La Chine conclut des accords ferroviaires avec la Hongrie et la Serbie
- ↑ Xinhuanet, 25 novembre 2015 Le train à grande vitesse Belgrade-Budapest commencera la construction d'ici la fin de l'année : Premier ministre chinois
- ↑ Xinhuanet, 25 novembre 2015 Pleins feux sur la coopération globale dirigée par l'infrastructure oculaire de la Chine, de l'Europe centrale et de l'Est
- ↑ CRI-Anglais 25 novembre 2015 La Chine conclut des accords ferroviaires avec la Hongrie et la Serbie
- ↑ Fritz Stöckl : De la KK Bosnabahn à la "Omladinska Pruga" - Les chemins de fer en Yougoslavie . (= Les chemins de fer de la terre). Bohmann Verlag, Vienne 1975, ISBN 3-7002-0431-X , pp. 17–77.
- ↑ ProBahn, 1/2016 Le miracle de Šargan, page 18 (PDF)
- ↑ Index mondial de la liberté de la presse. (PDF;0,6 Mo) Reporters sans frontières, consulté le 29 décembre 2021 .
- ↑ Serbie - Reporters sans frontières pour la liberté d'information. Récupéré le 29 décembre 2021 .
- ↑ Portée du canal selon la société de sondage privée TNS
- ↑ Le service en langue serbe de la BBC fait ses adieux , BBC Online : récupéré le 27 février 2011.
- ↑ Stanoje Bojanin 2012 : Lecenje biljem u srednjovekovnoj Srbiji. Osnovni prégnait. Annuel d'histoire sociale, volume 1, 7-34.
- ↑ S Jarić, M Mitrović, L Djurdjević, O Kostić, G Gajić, D Pavlović, Pavlović P : Phytothérapie dans la médecine serbe médiévale selon les manuscrits pharmacologiques du Chilandar Medical Codex (15-16e siècles). Dans : Journal of Ethnopharmacology. 137(1), 1er septembre 2011, p. 601-619.
- ^ un b Stanoje Bojanin : Lecenje biljem u srednjovekovnoj Srbiji. Osnovni prégnait. 2012, p.24.
- ↑ S Jarić, M Mitrović, L Djurdjević, O Kostić, G Gajić, D Pavlović, P Pavlović : Phytothérapie dans la médecine serbe médiévale selon les manuscrits pharmacologiques du Chilandar Medical Codex (15-16e siècles) . 2011, p.602.
- ↑ Epidemije u Srbiji. RTS 11 novembre 2009.
- ↑ https://internationalepolitik.de/de/ethnische-minorkeiten-serbien-und-montenegro ; consulté le 4 janvier 2022
- ↑ Politika, 9 décembre 2012 Stigli smo do slova "o" Izrada Rečnika srpskohrvatskog književnog i narodnog jezika SANU traje već 50 godina
- ↑ Novosti 13 janvier 2008 Trezor našeg pamćenjao
- ↑ Blic, 30 novembre 2010 Predstavljen 18. tom Rečnika SANU
- ↑ Novi superkompjuter u Srbiji
- ↑ UEFA.com - Associations membres - Serbie - Distinctions
- ↑ Stanislaus Hafner 1964 : Études sur l'ancienne historiographie dynastique serbe . Œuvres d'Europe du Sud-Est, 62, Oldenbourg, Munich.
- ↑ Svetozar Radojčić 2008 : Ideja o savršenom gradu u državi kneza Lazara i despota Stefana Lazarevića . Zograf, 32, 5-12 (SCIndeks:PDF) ( Memento du 5 octobre 2013 aux archives Internet )
- ↑ Vizantija vera i moc – Vizantija u Njujorku , Vreme, n° 691, 31 mars 2004.
- ↑ Svetozar Koljević : L'épopée en devenir . Oxford University Press, Oxford 1980, p. 98.
- ↑ Stanislaus Hafner 1962 : Biographies des anciens souverains serbes : Volume I. Styrie, Graz
- ^ Žitije svetog Simeona Nemanje
- ↑ Stanislaus Hafner 1962 : Moyen Âge serbe - Biographies des anciens dirigeants serbes I. Historiens slaves 2, Graz, p. 51.
- ↑ Dometijan : Žitije (život) Svetog Enregistrer . Stara Srpska Knjizevnost. Matica Srpska
- ↑ Radio Belgrade, "Kod dva bela goluba". Documentation audio : Hilandarski jeromonah Domentijan o svom učitelju Svetom Savi (serbe, 60 min)
- ↑ Stanislaus Hafner : Moyen Âge serbe - Anciennes biographies serbes des souverains II (= historiens slaves. 9). Styrie, Graz 1976, ISBN 3-222-10533-7 .
- ↑ Ivan Dujcev : Rapports littéraires entre les Byzantins, les bulgares et les Serbes aux XIVe et XVe siècles. In : Vojislav J. Duric (éd.) : L'école de Morava et son âge. Belgrade 1971, p. 97.
- ↑ Maximilian Braun (éditeur et traducteur) : Biographie du despote Stefan Lazarević . Mouton & Co., La Haye. p.vii
- ↑ Gerhard Podskalsky : Littérature théologique du Moyen Âge en Bulgarie et en Serbie 865-1459 . CH Beck, Munich 2000, ISBN 3-406-45024-5 , page 343 ( aperçu limité ).
- ↑ C. Giannelli : Di alcune verioni e rielaborazioni serbe delle Solutiones breves quastionum naturalium attribué à Michele Psello. Dans : Etudes bizantini e neoelenici. V (1939), p. 445-468.
- ^ un b Svetozar Koljević : L'Épopée dans la fabrication. Clarendon Press, Oxford 1980, page 91.
- ↑ Svetozar Koljević, ibid., 1980, p.27.
- ↑ Svetozar Koljević, ibid., 1980, p.347.
- ↑ Erika Beerman (éd.) : Chansons héroïques serbes. Stefan Schlotzer (traducteur), Marburg Essais sur l'histoire et la culture de l'Europe de l'Est. Eastern European Studies at the Universities of Hesse, Series II, publié par Hans-Bernd Härder et Hans Lemberg pour le compte de l'Université Philipps de Marburg, Volume 37, Otto Sagner, Munich 1996, ISBN 3-87690-627-X , préface de Hans-Bernd Härder, S.V.
- ↑ Anne Pennington, Peter Levi : Marko le Prince – Chansons héroïques serbo-croates . Avec une introduction de Svetozar Koljević, Collection UNESCO d'œuvres représentatives, Série européenne, Duckworth, Londres 1984, ISBN 0-7156-1715-X , p. 47.
- ↑ Svetozar Koljević, Préface à Anne Pennington & Peter Levi 1984, p. XV
- ↑ Svetozar Koljević : L'épopée en devenir. Clarendon Press, Oxford 1980, p. 319-320.
- ↑ Svetozar Koljević : L'épopée en devenir. pages 311-314.
- ↑ Réponse de Goethe à Wilhelm Gerhard
- ↑ Johann Wolfgang Goethe 1825 : Chansons serbes liées au "Mariage de Maxim Cernojewitsch" ("Ženidbe Maksima Crnojevića") dans la traduction partielle par Johann Severin père Chansons serbes
- ↑ Ildiko Erdei 2007 : Vuk Stefanović Karadžić : Petit recueil de chansons slavo-serbe des gens ordinaires. Dans: Balázs Tencsényi, Mical Kopeček (éd.): Discours d'identité collective en Europe centrale et du sud-est (1770–1945). Central European University Press, New York 2007, ISBN 978-963-7326-60-8 , page 113.
- ↑ Ildiko Erdei 2007 : Vuk Stefanović Karadžić : Petit recueil de chansons slavo-serbe des gens ordinaires. p.113.
- ^ un b Ildiko Erdei 2007 : Vuk Stefanović Karadžić : Petit Livre de Chanson Slavo-serbe des gens ordinaires. p.114.
- ^ un b Svetozar Koljević : L'Épopée dans la Fabrication. p.7
- ↑ Site Web des Archives Millman Parry de l'Université de Harvard ( mémento du 4 juillet 2013 sur Internet Archive )
- ↑ Béla Bartók dans une lettre au New York Times (28 juin 1940) : Parry Collection of Yougoslave Folk Music - Eminent Composer, Who Is Working on It, Discuses Its Significance - By Béla Bartók ( mémento du 7 octobre 2013 sur le Archives Internet )
- ↑ Svetozar Koljević : L'épopée en devenir. p.6
- ↑ Erika Beerman, Stefan Schlotzer, ibid. : Dans la préface de Hans-Bernd Härder, p. IV.
- ↑ Northeim Database Poème allemand : Lamentations des femmes nobles de l'Asan Aga par Johann Wolfgang von Goethe Lamentations des femmes nobles de l'Asan Aga
- ↑ John Matthias, Vladeta Vuckovic : La bataille du Kosovo. University Press Athens, Swallow Press, Athens/Ohio 1987, ISBN 0-8040-0896-5 , p.4 (en ligne) ( mémento du 13 octobre 2013 sur Internet Archive )
- ↑ Anne Pennington, Peter Levi : Marko le Prince – Chansons héroïques serbo-croates . Collection UNESCO d'œuvres représentatives, Série européenne, Duckworth, Londres 1984, p. 1.
- ↑ Nécrologie de Peter Levi par Peter Forbes, The Guardian (3 février 2000) : Orbituary for Peter Levi .
- ↑ Ildiko Erdei : Petar II petrovic Njegoš : La couronne de la montagne. Dans: Balázs Tencsényi, Mical Kopeček (éd.): Discours d'identité collective en Europe centrale et du sud-est (1770–1945). Central European University Press, New York 2007, ISBN 978-963-7326-60-8 , page 429.
- ↑ Dušan Ivanić : Littérature serbe des XIXe et XXe siècles. Dans : Österreichische Osthefte, année 47, volume spécial 18, Vienne 2005, ISBN 3-8258-9539-4 , p. 425.
- ↑ Petar II Petrović Njegoš : Le Rayon du Microcosme . Traduit par Anica Savić Rebac (en ligne)
- ↑ Svetlana Slapšak : Petar II Petrović Njegoš : L'icône du poète avec l'icône. In : Marcel Cornis-Pope, Christian Neubauer (dir.) : Histoire des cultures littéraires de l'Europe centrale et orientale : jonctions et disjonctions aux XIXe et XXe siècles . John Benjamins, Amsterdam 2004, ISBN 90-272-3458-2 , p. 110-116.
- ↑ Svetlana Slapšak : Petar II Petrović Njegoš : L'icône du poète avec l'icône 2004, p. 111.
- ↑ Sumatra ( Memento du 23 octobre 2014 aux Archives Internet )
- ↑ gimnazijaso.edu.rs
- ↑ Jean-Pierre Morel, Sorbonne Nouvelle - Paris III Le cercle des assassins disparus. En parlant de : Borges, « Thème du traître et du héros » ; Nabokov, Feu pâle ; Danilo Kiš, « Le livre des rois et des sots »
- ↑ Vecernje novosti, 16 septembre 2013 "Enciklopedija mrtvih" - 30 godina od prvog objavljivanja
- ↑ Gojko Božović : La littérature serbe aujourd'hui - la littérature mondiale de Serbie , dans : Perspectives est-ouest européennes, 4 /2008owep.de
- ↑ a b c Svetozar Koljević, ibid., p. 11.
- ↑ Svetozar Koljević, ibid., 1980, p.13.
- ↑ Svetozar Koljević, ibid., 1980, p.125.
- ↑ Svetozar Koljević, ibid., 1980, p.25.
- ↑ Svetozar Koljević, ibid., 1980, p.26.
- ↑ Vuk Stefanović Karadžić : Pjesnarica . éd. V. Nedić, 1965, p. 529.
- ↑ Svetozar Koljević, ibid., 1980, pp. 306–301.
- ↑ Svetozar Koljević, ibid., 1980, pp. 311–314.
- ↑ Vreme, 31 janvier 2013 Težnja ka savršenoj harmoniji
- ↑ Tagesspiegel, 13 juillet 2011 Un volcan fait de neige
- ↑ Svetlana Spajić Ojkalice i groktalice jače su i od rata
- ↑ Vesna-Sara Peno : Pravoslavno pojanje (intervju Stanje Stvari) ( mémento du 19 août 2014 dans Internet Archive )
- ↑ Gusta mi magla padnala (Ensemble Belo Platno)
- ↑ Exercices de notation byzantine adaptés en anglais de ceux de John D. Margazioti byzantinechant.org (PDF; 535 ko)
- ↑ Bayerischer Rundfunk Klassik – Bosnian-Serbian Wedding – Jordi Savall's Balkan Project ( Memento du 23 août 2014 dans Internet Archive ), diffusé le 23 avril 2014.
- ↑ Festival de Salzbourg 2014 – Ouverture spirituelle – Bal Kan : miel et sang
- ↑ O Narodnom orkestru RTS
- ↑ Mokranjčevi dani
- ↑ Vecernje novosti, 27 juillet 2014 ANDRIĆ PONEO PLOČU SA PESMOM NA DODELU "NOBELA" Mars na Drinu i preko Stokholma
- ↑ New York Times, 17 janvier 2013 : Ovation, Then Apology, for Serbian Song (en ligne)
- ↑ Marche sur la Drina, Assemblée générale de l'ONU, 13 janvier 2013
- ↑ Eric D Gordy, La culture du pouvoir en Serbie : nationalisme et destruction des alternatives. Pennsylvania State University Press, Philadelphie 1999.
- ↑ Ansamble Kolo
- ↑ RTS Kod dva bela goluba Nina Kirsanova
- ↑ RTS 1er septembre. 2015 Preminula primabalerina Jovanka Bjegojević
- ↑ Page de la Société des structures de défense et des châteaux de Serbie ( Memento du 15 mars 2012 dans les archives Internet )
- ↑ Aleksandra Đukić 2015 : Nouveau Belgrade : visions, plans et réalisations 1950-2014 . In: Doytchinov Grigor, Đukić Alexandra, Ioniță Cătălina (eds.) 2016: Planning Capital Cities: Belgrade, Bucarest, Sofia . Éditeur de l'Université de technologie de Graz. pages 160-175 ISBN 978-3-85125-398-6
- ↑ Milena Vukmirović 2015 : Belgrade : La quête de l'image désirée de la ville . In: Doytchinov Grigor, Đukić Alexandra, Ioniță Cătălina (eds.) 2016: Planning Capital Cities: Belgrade, Bucarest, Sofia . Éditeur de l'Université de technologie de Graz. 188-210 ISBN 978-3-85125-398-6
- ↑ Svetozar Radojčić (1970) : Les discours de John Damaskenos et les fresques de Koimesis dans les églises du roi Milutin. Dans : Annuaire des études byzantines autrichiennes 22 1973, pp. 301-312 (en ligne)
- ↑ Svetozar Radojčić : Les discours de Jean Damaskenos et les fresques de Koimesis dans les églises du roi Milutin , ibid., 1970.
- ↑ Svetozar Radojčić (1971): ПИЛАТОВ CУД У ВИЗАНТИЈСКОМ СЛИКАРСТВУ РАНОГ XIV ВЕКА. Dans : Хиландарски зборник ( Recueil de Chilandar ) 13 1971, pp. 293–312 (en ligne)
- ↑ Svetozar Radojčić (1964) : Les fresques de Kalenić .
- ↑ Svetozar Radojčić (1970) : Premières icônes : icônes de Yougoslavie du XIIIe à la fin du XVIIe siècle (en ligne)
- ↑ Svetozar Radojčić, Premières icônes : icônes de Yougoslavie du XIIIe à la fin du XVIIe siècle .
- ↑ Filmska Enciklopedija, Volume 1, AK, Jugoslavenski Leksikografski Zavod Miroslav Krleža, Zagreb, 1986, p. 621.
- ^ un b Filmska Enciklopedija, P. 621.
- ↑ Stevan Jovičić, 2010 Kinematografija u Srbiji 1896–1941
- ↑ Filmska Enciklopedija, page 642.
- ↑ Convention du patrimoine mondial de l'UNESCO Serbie - Biens inscrits sur la Liste du patrimoine mondial
- ↑ Monuments médiévaux au Kosovo
- ↑ http://www.rts.rs/page/stories/ci/story/124/drustvo/4188476/zlakusko-loncarstvo-upisano-na-reprezentativnu-listu-uneska.html
- ↑ Serbie - Patrimoine culturel immatériel
- ↑ Serbie - Mémoire du monde
- ↑ Ethnographic Museum Beograd, artisanat traditionnel en Serbie (anglais)
- ↑ Nema više abadžija i mutavdžija
- ↑ Pirotski cilim po narudzbini odbrane
- ↑ Jin i Jang na Balkanu
- ↑ Grncarstvo
- ↑ Živeli, kume ! Po pirocanski
- ↑ Opancarski zanat
- ↑ Kazandžijski zanat
- ↑ Ćilimarstvo
- ↑ Mutavdžijski zanat
- ↑ PIROTSKI GRNČARIJA ( mémento du 7 décembre 2011 aux archives Internet )
- ↑ Izložba grnčarije u Muzeju "Ponišavlja"
États membres des Nations Unies et Cité du Vatican
Albanie |
Andorre |
Biélorussie |
Belgique |
Bosnie-Herzégovine |
Bulgarie |
Danemark 2 |
Allemagne |
Estonie |
Finlande |
France 2 |
Grèce |
Irlande |
Islande |
Italie 2 |
Kazakhstan 1 |
Croatie |
Lettonie |
Liechtenstein |
Lituanie |
Luxembourg |
Malte |
Moldavie |
Monaco |
Monténégro |
Pays-Bas 2 |
Macédoine du Nord |
Norvège 2 |
Autriche |
Pologne |
Portugal 2 |
Roumanie |
Russie 1 |
Saint-Marin |
Suède |
Suisse |
Serbie |
Slovaquie |
Slovénie |
Espagne 2 |
République tchèque |
Turquie 1 |
Ukraine |
Hongrie |
Cité du Vatican |
Royaume-Uni 2
Territoires dépendants
Iles Féroé |
Gibraltar |
Guernesey |
Île de Man |
Jersey
Territoires contestés
Kosovo |
Transnistrie 1 Situé principalement en Asie.
2 A des territoires supplémentaires en dehors de l'Europe.
Albanie | Bosnie-Herzégovine | Kosovo | Moldavie | Monténégro | Macédoine du Nord | Serbie
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
_-_by_Pudelek..jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
États participants :
Albanie |
Andorre |
Arménie |
Azerbaïdjan |
Biélorussie |
Belgique |
Bosnie-Herzégovine |
Bulgarie |
Royaume de Danemark |
Allemagne |
Estonie |
Finlande |
France |
Géorgie |
Grèce |
Irlande |
Islande |
Italie |
Canada |
Kazakhstan |
Kirghizistan |
Croatie |
Lettonie |
Liechtenstein |
Lituanie |
Luxembourg |
Malte |
Moldavie |
Monaco |
Mongolie |
Monténégro |
Royaume des Pays-Bas |
Macédoine du Nord |
Norvège |
Autriche |
Pologne |
Portugal |
Roumanie |
Russie |
Saint-Marin |
Suède |
Suisse |
Serbie |
Slovaquie |
Slovénie |
Espagne |
Tadjikistan |
République tchèque |
Turquie |
Turkménistan |
Ukraine |
Hongrie |
Ouzbékistan |
Cité du Vatican |
Royaume-Uni |
États-Unis |
République de Chypre
États partenaires :
Afghanistan |
Australie |
Egypte |
Algérie |
Israël |
Japon |
Jordanie |
Maroc |
Tunisie |
Corée du Sud |
Thaïlande
Coordonnées : 43° 57′ N , 20° 56′ E