Tatars
Tartares ( Tatar татарлар / tatarlar / ), obsolète également Tartares , est un terme collectif désignant divers peuples et groupes de population turcs à prédominance islamique depuis la fin de l' Antiquité tardive dans les anciennes sources turques ( runes de l'Orkhon ) et depuis le Moyen Âge .
Au sens plus étroit, il s'agit aujourd'hui d'un peuple turcophone qui vit principalement en Fédération de Russie, notamment dans les républiques du Tatarstan et du Bachkortostan . Dans la République du Tatarstan, les Tatars forment la nation titulaire . Il y a 5 310 649 Tatars vivant en Russie (recensement de 2010). Ils sont le deuxième plus grand peuple de Russie après les Russes. Il existe également des groupes ethniques tatars géographiquement séparés en Sibérie , en Pologne et en Biélorussie . En termes de religion, les Tatars sont majoritairement musulmans sunnites.
En Europe, de la fin du XIIe au début du XVIe siècle, les troupes de l' Empire mongol et de la Horde d'or étaient appelées « Tatars », souvent aussi « Tatars ». [1]
Tatars - un nom pour de nombreux peuples
Le mot tātār dérive du verbe mandchou tata-me (ambigu : « dessiner, dessiner, dessiner, camper devant une armée, combattre »). [2] Dès le début, le r supplémentaire à la fin du mot n'apparaissait que dans les sources occidentales. D' une part, il peut être attribué à une fusion précoce ou à une corruption de tata-ere (Mansch. : "devenir un guerrier") [2] , d'autre part à une association consciente avec le terme grec Τάρταρος ( Tartare ), "underworld", devrait être produit devenir .
Le nom "Tatars" est utilisé dans de nombreux contextes différents. Ainsi étaient et sont appelés Tatars :
- une population turco-mongole vivant au sud et à l'est du lac Baïkal au Moyen Âge , dont la principale zone de peuplement au XIIIe siècle était le bas Kerulen et l' Amour , c'est pourquoi on les appelle aussi les Tatars de Kerulen ;
- Populations de langue tungusique vivant dans l'est de la Sibérie et au nord-est de l'actuelle République populaire de Chine jusqu'au début de la période moderne ;
- avant la création de l' Union soviétique (1922), divers peuples turco -eurasiens vivaient sur le territoire de la Russie, dont les Azerbaïdjanais , les Nogaïens , les Kazakhs , les Khakass et bien d'autres ;
- les Tatars de Crimée et les Tatars de Dobruja apparentés ( voir aussi : peuples turcs ), qui appartiennent à une branche différente des langues turques ;
- les musulmans de Pologne, de Lituanie et de Biélorussie , qui sont en partie des descendants des Tatars de Crimée mais qui parlent maintenant le biélorusse et d'autres langues ; les musulmans de Finlande sont appelés Tatars de Finlande .
A l'époque de Gengis Khan , seuls deux clans de l'est de la Mongolie étaient comptés parmi les Tatars :
« À l'étranger, tant dans le monde islamique qu'en Occident, leur nom était utilisé pour les Mongols. Eux aussi se composaient initialement de deux clans, les Ari'ut et les Buiru'ut. Loin à l'est, ils étaient voisins de l'Empire chinois et comptaient parmi les ennemis héréditaires des Mongols. Yesugai, le père de Gengis Khan, a été empoisonné par eux. D'où son slogan de guerre encore et encore qu'ils avaient tué les ancêtres mongols. Avec Jamukha, avec qui ils s'étaient joints, ils furent exterminés par Gengis Khan (1202). » [3]
Désignation incorrecte des Mongols en Europe comme Tartares
Les troupes mongoles qui ont envahi l'Europe pour la première fois dans les années 1220 sous le Grand Khan Gengis Khan ont été désignées dans certaines sources sous le nom de Tar(r)tars. (Après les Tartaros , les peuples tatars d'Europe étaient parfois appelés "Tartares" car on supposait qu'ils venaient tout droit de l'enfer. Les Mongols sous Gengis Khan et ses successeurs ont également été désignés plus tard de cette manière.) Déjà dans la Chronica Maiora de Matthieu Paris , la seule source primaire européenne à moitié complète sur l'Empire mongol, clarifie cette équation comme une erreur (probablement faite par le roi français Louis IX ). [4][5] L'historien américain David O. Morgan [6] et l'historien britannique Peter Jackson [7] voient l'origine de cette « erreur » dans la tentative des chroniqueurs occidentaux de considérer les Mongols, considérés comme particulièrement cruels, comme « venant du Tartare". butin. L'historien autrichien Johannes Gießauf souligne que le peuple tatar a été presque complètement exterminé par les Mongols sous Gengis Khan et les petits restes assimilés par les Mongols; les Tartares furent donc en fait parmi les premières victimes des conquêtes mongoles, qui durèrent de la fin du XIIe au début du XVIe siècle. [8ème]
Subdivisions des Tatars
Tous les peuples et groupes ethniques d'aujourd'hui, appelés Tartares, remontent autant que possible au groupe ethnique de la Horde d'Or, qui soutient l'État. Avec l'effondrement de la Horde d'Or, les différents groupes "tatares" se sont développés dans différentes directions culturelles et linguistiques. Le groupe isolé de Lipka Tatars aurait conservé les éléments culturels les plus forts de l'identité tatare commune d'origine. Les Tatars de Crimée se sont développés culturellement et linguistiquement en grande partie indépendamment au cours de la fondation de l'État du Khanat de Crimée . En tant qu'État vassal de l' Empire ottoman , il y eut un rapprochement culturel et linguistique avec les Ottomans de Turquie. Bien que la langue tatare de Crimée(langue littéraire et dialecte des steppes) appartient à la branche kiptchak des langues turques, elle montre de nombreuses influences de la branche oghouze . Le dialecte de la côte sud est même entièrement attribué à la branche Oghuz, ce qui peut être attribué à l'immigration de nombreux Turcs ottomans. Au plus tard avec la formation de l' ASSR Crimée en 1921 au cours de la Korenizazija, avec les Tatars de Crimée comme nation titulaire de facto (le tatar de Crimée était l'une des deux langues d'État), ils forment leur propre nation. En conséquence, ils ont été répertoriés comme un groupe ethnique distinct dans les recensements soviétiques et sont maintenant répertoriés dans les recensements russes. Historiquement étroitement liés aux Tatars de Crimée sont les Tatars de Dobruja. Un processus de consolidation a eu lieu au XIXe siècle entre les groupes ethno-territoriaux des Tatars de la Volga-Oural, des Tatars d'Astrakhan et des Tatars de Sibérie. Dans un sens plus étroit, ces groupes sont désormais appelés Tatars, en particulier en Russie. Dans la République du Tatarstan, ils forment la nation titulaire. Les Tatars Volga-Oural forment le groupe le plus important. Les Tatars d'Astrakhan sont souvent associés au peuple Nogaians, mais aussi en tant que descendants du Khanat d'Astrakhanconsidéré. À partir du XVIIIe siècle, il y a eu un fort afflux de Tatars de la région centrale de la Volga, ce qui a conduit au mélange des deux groupes. Les Tatars de Sibérie sont principalement des descendants du Khanat de Sibir. Ils sont divisés en divers groupes ethniques distincts. [9]
Tatars au sens étroit
- Les Tatars d'Astrakhan vivent sur le cours inférieur de la Volga , sur le territoire de l'ancien khanat d'Astrakhan . Jusqu'au XXe siècle, ils étaient proches de la tradition nomade des Tatars Nogai et sont généralement considérés comme leur appartenant. Ils sont originaires de la Horde Nogaïenne Blanche . 60 523 Tatars vivaient dans l'oblast d'Astrakhan en 2010, soit environ 6,6 % de la population. Dans l'ensemble du recensement russe, seules 7 personnes se sont déclarées Tatars d'Astrakhan. [dix]
- Les Tatars Volga-Oural vivent principalement au cœur des Tatars sur la Volga et les contreforts de l' Oural ( voir aussi : Bulgares de la Volga , Khanat de Kazan ). Ils sont à nouveau divisés en différents sous-groupes, dont certains sont géographiquement séparés et dont certains ont des dialectes différents. [9]
- Les Tatars de Kazan , au Tatarstan.
- Les Tatars de Qasim, aujourd'hui quelques 10 000, sont les descendants de la population du Khanat de Qasim au XVIe siècle , allié aux Grands Princes de Moscou .
- Les Teptjaren étaient un sous-groupe ethnique socialement déterminé des Tartares dans les contreforts de l'Oural (y compris les Glasov Tatars ). Certains des Tatars du Bachkortostan y reviennent. Ils étaient proches des Bachkirs en termes de langue et de culture traditionnelle.
- Les quelque 300 000 Mishars ( Mischeren , Mischär , Tatar : мишәр, mişər ) sont les Tatars vivant principalement à l'ouest de la Volga (également en Tchouvachie et en Mordovie ). Le nom de ce groupe de population fait référence à des références régionales ou plus larges aux Meschtscher médiévaux ( voir aussi : peuples finno-ougriens ). Le lien historique supposé de ce groupe avec les Magyars ( Magyor ) est spéculatif.
- Les quelque 32 000 Keräschen ( Keräşen , Krestschen ) sont des chrétiens orthodoxes . Ils vivent sur la Volga et surtout dans les contreforts de l' Oural .
- Les Nagaibaks sont un sous-groupe de la foi orthodoxe vivant dans les contreforts orientaux de l'Oural.
- Les Tatars de Sibérie vivent dans des îlots de population disséminés dans toute la Sibérie occidentale et sont divisés en de nombreux autres sous-groupes ( Tatars Tobol , Tatars Tumen , Tatars Baraba , etc.). Ils sont des descendants du noyau de la population du Khanat de Sibir . Certains adhèrent aux religions de la nature.
Tatars au sens large
- Les Tatars de Crimée sont un groupe ethnique turcophone. Leur langue, le tatar de Crimée, est l'une des langues turques du nord-ouest. Aujourd'hui, ils sont comptés parmi les peuples turcs.
- Les Lipka Tatars de Pologne , de Lituanie et de Biélorussie ne parlent plus le tatar et définissent leur tatarité principalement à travers les croyances islamiques.
- Les Tatars de Finlande sont proches des Tatars de Lipka et sont musulmans.
- Les Turcs de Crimée sont une minorité turcophone de confession juive vivant en Crimée. Ils appartiennent à l'école talmudique du judaïsme. La langue de Crimée est presque éteinte.
- Aujourd'hui les Balkars , les Karachayians et les Kumyks sont affectés aux Tatars du Caucase (obsolètes) . Ce terme a remplacé le terme antérieur "Tatars des montagnes".
- Les Urum grecs orthodoxes parlant le tatar s'identifient souvent comme des Grecs; cependant, certains mettent l'accent sur leurs racines tatares (région de Marioupol, Ukraine).
(Les chiffres pour Astrakhan, Kasimer et Misharen sont basés sur des estimations basées sur des chiffres plus anciens.)
population
Le nombre de Tatars a longtemps été contesté et ils n'ont jamais reçu leur propre république syndicale , bien qu'ils aient été autrefois linguistiquement représentés dans les armoiries de l'État de l'URSS comme l'une des six nations.
Lors du recensement de l' Union soviétique (1989), un total de 6 648 700 personnes se sont déclarées Tatars. Parmi ceux-ci, 5 552 000 vivaient dans la République socialiste fédérative soviétique de Russie . La part des Tatars dans la population était alors de 1 765 400 dans l' ASSR Tatarstan (1989) et de 1 120 700 Tatars dans les Bachkirs ASSR voisins .
On suppose actuellement que le nombre de Tatars dans le monde est d'environ 8 millions. Le dernier recensement en Russie (2010) a montré qu'il y avait 5 310 649 Tatars qui y vivaient. Parmi ceux-ci figuraient également 34 822 Kryas (Kerashes), 786 Mishars et 6 779 Tatars de Sibérie. [dix]
histoire
Les Tatars actuels (également appelés "Turko-Tatars" [11] ) sont considérés comme les descendants d'un mélange de Bulgares de la Volga et de Kipchaks avec des "Tataro-Mongols" (Turkomongols). Son histoire réelle commence avec la Horde d'Or au XIIIe siècle. Ils constituaient le noyau de la population des khanats (principautés) de Kazan , Astrakhan , Kasimov, Sibir et du khanat de Crimée .
Après l'effondrement de la Horde d'Or de l' Empire mongol , le Khanat de Kazan a été formé en 1437 en tant que premier État successeur turco-tatare ; cependant, elle fut conquise, occupée et incorporée par Ivan le Terrible en 1552 . [12] Dès le XVIe siècle, presque toutes les zones de peuplement tatares appartenaient à la Russie. Ces affrontements entre les Tatars de Kazan et les Russes sont connus sous le nom de guerres Moscou-Kazan . Quand Ivan le Terrible a conquis Kazan , de plus grands territoires non russes sont entrés dans l' Empire de Moscou pour la première fois. Kazan, parce que c'était la première ville conquise sur le territoire des membres d'une autre religion, a joué un rôle clé dans l'activité missionnaire dans tout l'Est russe. En 1555, trois ans après la conquête, elle est érigée en archevêché . Au sein de la hiérarchie russe, il a obtenu la troisième place du classement après Moscou et Novgorod .
Malgré le soutien de toute l'Église russe, la christianisation chez les Tatars n'a été ni réussie ni cohérente. Il y eut encore et encore de violentes protestations des Tartares musulmans contre le prosélytisme massivement promu . Les privilèges économiques et sociaux visaient à empêcher les Tartares baptisés (Keräschen) de revenir à l'Islam . 40 ans après la conquête de Kazan, le métropolite Germogen a envoyé au tsar Fiodor une évaluation plutôt négative du travail missionnaire à ce jour. En 1593, le tsar ordonna alors une approche plus sévère du travail missionnaire : des châtiments cruels pour le retour à l'islam, la réinstallation, la destruction de mosquées et d'autres mesures visaient à empêcher l'acceptation du christianisme .rendre plus attractif. À la fin du XVIIIe siècle, la liste des désavantages économiques et sociaux des musulmans et des privilèges des baptisés ne cessait de s'allonger. L'une des conséquences les plus profondes de cette politique a été la christianisation et la russification de la classe supérieure tatare. Ils étaient les ancêtres d'une partie importante de la noblesse russe .
A la fin du XVIIIe siècle, l'impératrice russe Catherine II change la politique envers les sujets musulmans de l'empire tsariste : elle tente de les intégrer en faisant des concessions. Catherine a créé «l'Assemblée spirituelle des musulmans de Russie» à Orenbourg, qui était directement sous le contrôle des autorités russes et était l'autorité suprême pour toutes les questions religieuses. Au 19ème siècle, le mouvement de réforme islamique du jadidisme (de l'arabe dschadid 'nouveau' ) a émergé parmi les Tatars, qui ont également diffusé des idées éclairées parmi les Tatars et les Bachkirs dans la région de la Volga.
En 1920 , le Tatarstan a été proclamé République socialiste soviétique autonome (ASSR) au sein de l' Union soviétique par les bolcheviks russo-communistes soviétiques .
Pendant la Seconde Guerre mondiale , la structure démographique de la région Volga-Oural a changé : après l'invasion allemande de l'Union soviétique, de nombreux habitants des régions occidentales de l'Union soviétique ont été évacués vers l'Oural et la région de la Volga, de sorte que les Russes, Les Ukrainiens et les Biélorusses ont afflué vers le Tatarstan et la Bachkirie sont venus en grand nombre. En 1990, les républiques du Tatarstan et du Bachkortostan ont déclaré leur souveraineté et depuis lors, les deux régions tentent d'obtenir autant d'indépendance que possible sans quitter complètement la Fédération de Russie.
Tatars connus
- Gabdulkhai Achatov (1927-1986), scientifique soviétique
- Rinat Akhmetov , entrepreneur ukrainien
- Sergei Fiodorovitch Achromeev , maréchal soviétique et chef d'état-major général
- Yusuf Akçura , célèbre idéologue du pan-turquisme / turanisme
- Alsou , chanteur russe
- Cüneyt Arkın , acteur, scénariste, réalisateur et producteur turc
- Sadri Maksudi Arsal , homme d'État, juriste, penseur et érudit
- Diniyar Rinatovich Bilyaletdinov , joueur de football national russe
- Charles Bronson , acteur américain
- Musa Cälil , poète
- Nikolai Ivanovich Khabibulin , joueur de hockey sur glace russe
- Ruslan Chagayev , boxeur ouzbek
- Chulpan Nailevna Khamatova , actrice russe
- Rinat Faisrakmanovich Dassaev , joueur de football national soviétique
- Rustem Dautov , joueur d'échecs allemand d'origine tatare
- Fiodor Mikhaïlovitch Dostoïevski , écrivain russe [13]
- Jerzy Edigey , écrivain polonais
- Gulnara Galkina , athlète russe d'athlétisme
- Sofia Asgatowna Gubaidulina , compositrice russe
- İsmail Gasprinski , érudit tatar de Crimée
- Margub Timergaliyevich Ishakov , général de division de l'Armée populaire de libération de Chine
- Marat Ismaïlov , footballeur russe
- Mustafa Abdülcemil Kirimoglu , homme politique ukrainien
- Alija Mustafina , gymnaste artistique russe
- Elvira Nabiullina , femme politique russe et ancienne ministre du Développement économique (2007-2012)
- Andreï Nagumanov , footballeur russe
- Rudolf Khametovich Noureev , danseur de ballet soviétique
- Rashid Gumarovich Nurgaliyev , homme politique russe et ancien ministre de l'Intérieur de la Fédération de Russie (2004-2012)
- Ilber Ortayli , historien turc
- Renat Sabitov , footballeur russe
- Dinara Safina , joueuse de tennis russe
- Marat Safin , joueur de tennis russe
- Rinnat Safin , biathlète soviétique
- Roald Sinnurovich Sagdeyev , physicien soviétique. Il a été directeur de l'Institut de recherche spatiale de l'Académie des sciences de l'URSS de 1973 à 1988.
- Alina Zagitova , patineuse artistique russe
- Semfira , chanteuse tatare russe
- Irina Shayk , mannequin russe
- Mirzaid Sultangaliyev , homme politique et idéologue soviétique
- Rashid Sunyaev , astrophysicien russe
- Jakub Szynkiewicz , mufti polonais
Voir également
- Bachkirs
- mongols
- Islam en Russie , Islam en Ukraine , Islam en Pologne , Lituanie et Biélorussie , Islam en Finlande et Islam en Estonie
les détails
- ↑ Stephan Theilig : Conceptions historiques de la corporéité. Frank & Timme, 2011, ISBN 978-3-86596-333-8 , page 109 Aperçu limité sur Google Recherche de Livres – Tartares, dérivé du grec tartaros , signifiant « ceux qui viennent de l'Enfer ». L'auto-désignation a été corrompue par erreur avec un terme à consonance similaire.
- ↑ a b Karl August Anton Aloys Josef von Xylander : Le langage des Titans. Présentation de la relation originelle des langues tatares entre elles et avec la langue des Hellènes, etc. 1837, p. 413 f . ( google.com [consulté le 12 décembre 2021]).
- ↑ Hans Leicht (éd.) : Gengis Khan. Conquérant, chef, cerveau. Albatros, Düsseldorf 2002, ISBN 3-491-96050-9 , annexe "Les peuples des steppes intra-asiatiques les plus importants à l'époque de Gengis Khan", p. 252.
- ↑ Jack Weatherford : Gengis Khan et la création du monde moderne. Minnesota 2004, p. 14.
- ↑ JJ Saunders, Matthew Paris et les Mongols. Toronto 1968, p. 124.
- ↑ David O. Morgan : Les Mongols. Oxford 1986, p. 57.
- ↑ Peter Jackson : Tughluk Temür. Dans L'Encyclopédie de l'Islam. Nouvelle édition, page 705.
- ↑ Johannes Gießauf : Mongolie. Graz, 2001, p. 57.
- ↑ a b Р. K Urazmanova, S. B Чешко : Татары . Dans : Académie russe des sciences. N N Миклухо-Маклая (éd.) : « Народы и культуры » . Наука, Moscou 2001, ISBN 5-02-008724-6 , p. 23-38 .
- ↑ a b Tous droits réservés 2010 . Matériel d'information sur les résultats finaux du recensement panrusse de 2010. Rosstat, consulté le 16 août 2021 (russe).
- ↑ Voir Akchura Oglu Yussef : La situation actuelle des Turco-Tatars musulmans de Russie et leurs aspirations. 1915
- ↑ Mathias Brüggmann : La prévoyance gouverne l'avant-poste le plus septentrional de l'Islam. Dans : welt.de . 11 janvier 1996, récupéré le 31 décembre 2014 .
- ↑ Robert Geraci : Islam . Dans : Deborah A. Martinsen, Olga Maiorova (eds.) : Dostoevsky in Context . Cambridge University Press, 2015, p. 210 .
liens web
- Les Tartares - reportage de la station de radio "Voice of Russia"