Ternopil
Ternopil | ||
Ternopol | ||
![]() |
||
donnee de base | ||
---|---|---|
Région : | Oblast de Ternopil | |
Quartier : | Quartier de Ternopil | |
hauteur : | 320 mètres | |
Superficie : | 72,0 km² | |
résidents : | 224565 (2021) | |
densité de population : | 3 119 habitants au km² | |
Codes postaux : | 46000-46499 | |
indicatif régional : | +380 352 | |
Situation géographique : | 49° 33′ N , 25° 35′ E | |
CATOTT : | UA61040490010069060 | |
KOATU : | 6110100000 | |
Division administrative : | 1 ville , 10 communes | |
Maire : | Serhiy Nadal | |
Adresse: | vul. Listopadova 5 46000 m. Ternopol | |
chantier : | http://www.rada.te.ua/ | |
Information statistique | ||
|
Ternopil ( ukrainien Тернопіль ; polonais Tarnopol , russe Тернополь Ternopol ) est une ville de l'ouest de l' Ukraine et la capitale de l'oblast de Ternopil avec environ 224 565 habitants. [1]
,La ville est un lieu de pèlerinage et abritait un grand nombre de résidents juifs , polonais et allemands jusqu'au milieu du XXe siècle .
géographie
Ternopil est situé en Galice orientale sur le plateau podolien à 132 km à l'est de Lemberg et est traversé par l' affluent Seret du Dniestr .
La ville relève directement de l' administration de l'oblast de l'oblast de Ternopil . C'est la capitale de Ternopil Raion , mais n'en faisait partie qu'en juillet 2020. Après la fin de la Seconde Guerre mondiale , plusieurs villages de la région ont été incorporés, notamment Kutkiwzi ( Кутківці , polonais Kutkowce , incorporé en 1958), Pronjatyn ( Пронятин , polonais Proniatyn , incorporé en 1985) et Sahrebellja ( Загребелля , polonais Zagrobela ).
Communauté
Le 14 novembre 2018, la ville est devenue le centre de la nouvelle municipalité de Ternopil ( Тернопільська міська громада Ternopilska miska hromada ). Cela comprenait, en plus de Ternopil, les 8 villages Hljadky , Kobsariwka , Kurivtsi , Ivankivtsi , Malaschiwzi , Pleskiwzi , Tschernykhiv et Wertelka , jusque-là il formait la municipalité du conseil municipal du même nom Ternopil (Тернопільська місь Rajon Ternopilska miska rada ) à Ternopilska Rada .
Le 7 février 2020, les villages de Horodyshche et Nosivtsi sont passés du Raion Sboriv à la municipalité .
Depuis le 17 juillet 2020, il fait à nouveau partie de Ternopil Raion [4] .
En plus de la ville principale de Ternopil, les localités suivantes font partie de la municipalité :
Nom de famille | ||||
---|---|---|---|---|
transcrit en ukrainien | ukrainien | russe | polonais | |
Hlyadky | Глядки | Глядки (Gliadki) | Hladki | |
Horodyshche | Городище | Городище (Gorodishche) | Horodyszcze | |
Ivankivtsi | Іванківці | Иванковцы (Ivankovtsy) | Jankowce | |
Kobzarivka | Кобзарівка | Кобзарёвка (Kobsarevka) | Obarzance | |
Kurivtsi | Курівці | Куровцы (Kurovtsy) | Kurowce | |
Malashivtsi | Малашівці | Малашевцы | Malaszowce | |
Nosiwzi | Носівці | Носовцы (Nosovtsy) | Nosowce | |
Pleskivzi | Плесківці | Плесковцы (Pleskovtsy) | Pleszkowce | |
Tchernykhiv | Чернихів | Чернихов (Tchernichov) | Czerniechow | |
Wertelka | Вертелка | Вертелка | Wertłka |
histoire
Début de l'ère moderne
Ternopil a été fondée en 1540 sous le nom de Tarnopol par le Grand Hetman de la Couronne , Jan Amor Tarnowski , en tant que base militaire polonaise et forteresse. En 1548, le roi Sigismond de Pologne a accordé les droits de ville de Tarnopol. De 1548 à 1772, le lieu appartenait à la Voïvodie de Ruthène , qui était une unité administrative du Royaume de Pologne de 1434 à 1569 et une unité administrative de Pologne-Lituanie de 1569 à 1772 (voir aussi Noble République ). [5]
Sous la domination autrichienne
De 1772 à 1867, la ville était - avec une interruption dans les années 1809 à 1815 à la suite de la paix de Schönbrunn - dans l' Empire autrichien , à partir de 1867 dans le cadre de la couronne autrichienne de Galice . En 1850, il devint le siège de l' Autorité du district de Tarnopol . [6] Celui-ci existait avec le tribunal de district créé en 1867 jusqu'en 1918. Au début de la Première Guerre mondiale , Tarnopol fut conquise par la 8e armée russe au cours de la bataille de Galice en août 1914 occupé. Du 6 au 19 septembre 1915, de violents combats éclatent à nouveau devant les portes de la ville. Le 25 juillet 1917, la ville est reprise aux puissances centrales lors de l' offensive de Tarnopol .
Après la Première Guerre mondiale
Après l'effondrement de la monarchie du Danube à la fin de la Première Guerre mondiale en novembre 1918, la ville fit brièvement partie de la République populaire d'Ukraine occidentale . En juillet 1919, pendant la guerre polono-ukrainienne , la Pologne occupa également les dernières parties de la République populaire d'Ukraine occidentale. Le 21 novembre 1919, le Haut Conseil de la Conférence de paix de Paris attribue la Galice orientale à la Pologne.
En 1921, Tarnopol est devenue la capitale de la voïvodie polonaise de Tarnopol . En septembre 1939, la ville, comme toute la Galice orientale, est occupée par les troupes soviétiques à la suite du pacte de non-agression germano-soviétique et incorporée à la République soviétique d'Ukraine sous le nom de Tarnopol ( Тарнополь ) . Cela a été suivi par une collectivisation forcée avec la formation de fermes collectives et des déportations vers la Sibérie. En 1939, la ville comptait plus de 34 000 habitants, dont environ 18 000 étaient des Juifs. [sept]
Deuxième Guerre mondiale
Au cours de la guerre contre l'Union soviétique , les troupes allemandes occupent la ville dans les premiers jours de juillet 1941. Il y a eu un pogrom à Ternopol le 4 juillet, qui a duré jusqu'au 11 juillet. [8] Des milices ukrainiennes et probablement aussi des civils polonais et ukrainiens, avec la coopération du groupe de travail SS C , ont conduit des résidents juifs dans la prison de la ville, où la police secrète soviétique NKVD avait massacré des prisonniers politiques avant leur départ, puis maltraité et tué leur. [9] Les SS ont certifié la Wehrmachtune « attitude gratifiante envers les Juifs ». Peu de temps après, les occupants allemands ont créé un ghetto . La ville a été incorporée au gouvernement général en août 1941 sous le nom de Tarnopol .
ghetto
En septembre 1941, l'établissement d'un ghetto est ordonné et l'escrime dure jusqu'en décembre. Le 23 mars 1942, 700 Juifs sont assassinés dans la forêt de Yanovka. Le Judenrat a ouvert plusieurs entreprises pour assurer la protection des travailleurs. En août 1942, après une sélection, plus de 3 000 Juifs, pour la plupart âgés ou inaptes au travail, sont envoyés au camp d'extermination de Belzec . Le ghetto a été réduit en taille et en novembre, 3 300 autres Juifs avaient été déportés à Belzec et assassinés là-bas. [dix]
Au début de 1943, un camp de travail a été installé sur le terrain du ghetto, vers lequel les Juifs d'autres parties du pays ont afflué parce qu'ils pensaient qu'ils y seraient protégés en tant que travailleurs de valeur. Mais les 8 et 9 avril 1943, 1 000 Juifs ont été fusillés dans des fosses à l'extérieur de la ville. [11] Le 20 juin 1943, les Juifs restants ont été tués et le camp a été fermé le 22 juillet 1943. Un groupe épargné de travailleurs affectés au tri des marchandises abandonnées a été liquidé en août. [12]
reprise
Par arrêté du 8 mars 1944, Hitler déclare 29 places permanentes , dont Tarnopol. [13] En mars et avril 1944, Tarnopol a été presque complètement détruit par des tirs d'artillerie et des avions d' attaque lorsqu'il a été repris par l' Armée rouge . Le château de Ternopil (ukrainien Старий замок Staryj samok ) a été gravement endommagé. [14] La vieille synagogue du XVIIe siècle , qui avait déjà été incendiée après l'entrée de la Wehrmacht, a finalement été détruite. [15]
Le 9 août 1944, la ville a été rebaptisée Ternopol/Ternopil. [16]
Développement depuis 1945
Vers 1960, environ 500 Juifs vivaient dans la ville. Sous la domination soviétique , les Russes et les Ukrainiens ont augmenté leurs colonies . Le château a été reconstruit et placé sous la protection des monuments . En 1991, l'Ukraine est devenue indépendante. La répartition de la population en 2007 était la suivante : sur environ 217 500 habitants, 91,2 % étaient des Ukrainiens, 7,1 % des Russes, 0,5 % des Polonais, 0,3 % des Biélorusses, 0,3 % des Juifs et 0,5 % d'autres nationalités. [17]
La construction de la ville a duré des décennies et a été en grande partie réalisée dans le style soviétique. Par conséquent, le paysage urbain d'aujourd'hui est un mélange d'ancien et de nouveau et a u. montre également le caractère de "l'architecture socialiste" typique des villes de tous les anciens pays du bloc de l'Est . Cela affecte particulièrement les zones de sommeil à la périphérie de la ville.
Même si Ternopil est pittoresquement situé sur un grand lac, il est en grande partie inintéressant pour les touristes d'Europe occidentale en raison de la dévastation de la guerre précédente. Les touristes polonais intéressés par l'histoire polonaise de la ville visitent occasionnellement la ville.
Un facteur économique important sont les étudiants étrangers, pour lesquels les cours sont offerts en anglais. Des étudiants du monde entier sont inscrits dans les universités médicales et techniques depuis de nombreuses années. [18]
Affiliation politique
Depuis 1550, Ternopil appartenait aux États suivants :
- 1569–1772 Voïvodie ruthène , une division administrative de la Pologne-Lituanie
- 1772–1918 Monarchie des Habsbourg , à partir de 1804 Empire autrichien , à partir de 1867 Autriche-Hongrie , Terre de la Couronne Royaume de Galice et de Lodomeria
- 1918-1919 République populaire d'Ukraine occidentale
- 1919-1939 Voïvodie de Tarnopol , une division administrative de la Deuxième République polonaise
- 1939–1991 Union soviétique ( RSS d'Ukraine ), dont 1941–44 sous occupation allemande au gouvernement général
- depuis 1991 partie de l' Ukraine indépendante
éducation et culture
Ternopil abrite quatre universités ou établissements d'enseignement supérieur : l'Université pédagogique, l'Université nationale d'Ukraine occidentale (anciennement l'Université économique nationale) [19] , l'Université technique, l'Université nationale de médecine et d'autres institutions culturelles telles que le Théâtre dramatique Shevchenko , un théâtre de marionnettes et le Orchestre Philharmonique d' Oblast . Le festival Faine Misto a également lieu depuis 2013, qui avec 18 000 visiteurs par an est l'un des plus grands festivals de musique en Ukraine. [20] Des galeries d'art, des musées et un grand marché complètent le tableau. L'église de l'Exaltation de la Croix vaut le détourXVIIe siècle, l' église de la Nativité du Christ du XVIIe siècle et l'ancienne église des Dominicains du XVIIIe siècle.
Trafic
Ternopil est un nœud de transport important. En tant que point de transit et de transbordement important, il est particulièrement important pour le trafic ferroviaire. La ville possède donc une gare relativement importante, qui a été entièrement rénovée et modernisée il y a quelques années. Les autoroutes internationales M 12 et M 19 se croisent dans la ville, et la route nationale N 02 mène d'ici à Lviv. Il y a un aéroport à l'est de la ville.
Des sports
Dans la ville, le club de football FK Nyva Ternopil joue dans la Perscha Liha .
personnalités
- Solomon Judah Rapoport (1790–1867), érudit juif et co-fondateur de la science du judaïsme
- Bezalel Stern (1798–1853), éducateur russe
- Simcha Pinsker (1801–1864), orientaliste ukrainien-polonais
- Lajos Simonyi (1824–1894), homme politique et officier
- Rudolf Pöch (1870-1921), anthropologue et ethnologue autrichien
- Jakub Karol Parnas (1884-1949), biochimiste polonais
- Edward Rydz-Śmigły (1886-1941), maréchal polonais
- Vasyl Barvinskyj (1888-1963), compositeur
- Franciszek Kleeberg (1888-1941), général de brigade polonais pendant la Seconde Guerre mondiale
- Eugeniusz Baziak (1890-1962), archevêque polonais de Lviv
- Kazimierz Ajdukiewicz (1890-1963), mathématicien, logicien et philosophe polonais
- Karol Rathaus (1895-1954), compositeur germano-autrichien
- Stefan Ryniewicz (1903-1988), diplomate polonais, sauveur de Juifs
- Heinrich Sussmann (1904-1986), peintre juif ukrainien, illustrateur et survivant de la Shoah
- Hedwig Dorosz (1905-1946), professeur d'université et écrivain suisse
- Mike Mazurki (1907–1990), boxeur et acteur ukrainien-américain
- Rolf Axen (1912-1933), communiste allemand et combattant de la résistance
- Yaroslav Stetsko (1912-1986), homme politique ukrainien en exil
- Kornel Filipowicz (1913-1990), écrivain polonais
- Adam Kuczma (1924-2017), ministre méthodiste et surintendant de l' Église méthodiste de Pologne
- Andrzej Werblan (né en 1924), homme politique
- Aleksander Pełczyński (1932-2012), mathématicien polonais
- Anna Wolff-Powęska (née en 1941), historienne polonaise, politologue et professeur d'université
- Oleksandr Slobodyan (né en 1956), homme d'affaires, homme politique et officiel de football
- Oleh Suk (né en 1965), musicien de rock
- Ruslan Stefanchuk (né en 1975), avocat et homme politique
- Oleksandr Petrynko (né en 1976), théologien oriental et archiprêtre de l'Église gréco-catholique ukrainienne en Allemagne
- Olha Masliwez (née en 1978), véliplanchiste et entraîneur ukraino-russe
- Mykola Byczok (née en 1980), religieuse, évêque de l'éparchie des Saints Pierre et Paul à Melbourne
- Olesja Hudyma (née en 1980), peintre, journaliste et écrivain
- Vitaly Hryniv (né en 1995), cycliste
jumelage de villes
Ternopil est jumelée avec les villes suivantes : Batoumi ( Géorgie ), Chorzów , Radom , Tarnów , Elbląg (toutes en Pologne ), Yonkers ( États-Unis ), Sliven ( Bulgarie ) et depuis 2019 avec Prudentópolis ( Brésil ). [21]
Littérature
- Dictionnaire encyclopédique Ternopil (TES) (Тернопільський енциклопедичний словник). 4 volumes, Ternopil' 2004–2010 ( en ligne ). (Ukrainien)
- Uljana Guglevyč-Vančura (éd.), Ternopil'. Istoryčni narysy. Ternopil ', Džura, 2016, ISBN 978-966-18-5130-5 (ukrainien)
- IM Duda : Ternopil'. 1540-1044. Istoryko-krajeznavča chronika. c. I. Ternopil' 2010, ISBN 966-692-789-6 . (Ukrainien)
- Ljubomyra Bojzun : Ternopil' u plyni lit. Ternopil' 2003, ISBN 966-8017-50-1 . (Ukrainien)
liens web
les détails
- ↑ Population au 1er juillet 2017 (Ukrainien)
- ↑ Відповідно до Закону України "Про добровільне об'єднання територіальних громад" у Тернопільській області на територіях Зборівського району та Тернопільської міської ради Кобзарівська, Куровецька, Малашовецька та Чернихівська сільські ради Зборівського району рішенням від 2, 12, 13 і 14 листопада 2018
- ↑ Відповідно до Закону України "Про добровільне об'єднання територіальних громад" у Тернопільській області на територіях Зборівського району та Тернопільської міської територіальної громади
- ↑ Верховна Рада України; Posté par 17.07.2020 № 807-IX "Pro утворення та ліквідацію районів"
- ↑ Giovanni Battista Antonio Bartolomeo Rizzi Zannoni : Karta Podola, znaczney części Wołynia, płynienie Dniestru od Uścia, aż do Chocima y Ładowa, Bogu od swego zrzodła, aż do Ładyczyna, pogranicze Mołdawy, Woiewodztw Bełzkiego, Ruskiego . Dans : Carte de la Pologne. Divisé en provinces et palatinats et subdivisé en districts. Construite d'après quantité d'Arpentages, d'Observations et de Mesures prises sur les Lieux . Paris 1772 ( copie numérique de la Bibliothèque numérique de Silésie).
- ^ Reichsgesetzblatt du 8 octobre 1850, n° 383, page 1741
- ↑ Volodymyr Kubiyovych donne les chiffres suivants au 1er janvier 1939 : 37 500 habitants, dont 7 200 Ukrainiens, 14 880 Polonais, 14 730 Juifs et 150 Allemands. Informations selon IM Duda, Ternopil'. 1540-1044. Istoryko-krajeznavča chronika. c. I. Ternopil' 2010, 223, l'article non cité de Kubyjowych Ternopil' in Enc. Ukrainoznavsta 8 (1976/2000) 3177 suit.
- ↑ Israel Gutman et al (eds.) : Encyclopédie de l'Holocauste . Munich et Zurich 1995, ISBN 3-492-22700-7 , volume 3, page 1402.
- ↑ Bogdan Musial « Les éléments contre-révolutionnaires doivent être fusillés. » L'abrutissement de la guerre germano-soviétique à l'été 1941 , Berlin, Munich 2000, pp. 235ff et 128.
- ↑ Israel Gutman et al (eds.) : Encyclopédie de l'Holocauste . Munich et Zurich 1995, ISBN 3-492-22700-7 , volume 3, page 1402.
- ↑ Document VEJ 9/234 : Salomea Ochs décrit la persécution des Juifs à Tarnopol les 7 et 26 avril 1943... Dans : Klaus-Peter Friedrich (édité) : La persécution et le meurtre des Juifs européens par l'Allemagne nationale-socialiste 1933- 1945 (Source Collection), Volume 9: Poland: General Government August 1941–1945 , Munich 2013, ISBN 978-3-486-71530-9 , pp. 625–631.
- ↑ Israel Gutman et al (eds.) : Encyclopédie de l'Holocauste . Munich et Zurich 1995, ISBN 3-492-22700-7 , volume 3, page 1403.
- ↑ voir aussi Gerd Fricke : Fester Platz Tarnopol 1944, Fribourg-en-Brisgau 1986, p. 70.
- ↑ Karl-Heinz Frieser (éd.) : L'Empire allemand et la Seconde Guerre mondiale . Tome 8 : Le Front de l'Est 1943/44. La guerre en Orient et sur les fronts secondaires. DVA, Munich 2007, ISBN 3-421-06235-8 , p. 425-431.
- ↑ Maria et Kazimierz Piechotka : Les Portes du Ciel. Synagogues maçonnées dans les territoires de l'ancien Commonwealth polono-lituanien. pages 154-155. Institut polonais d'études sur l'art mondial et Musée POLIN de l'histoire des Juifs polonais, Varsovie 2017, ISBN 978-83-949149-5-0 .
- ↑ указ от 9 августа 1944 года у уочнении наименований городов: тарнополь, черновицы, черновицы, черновицы
- ↑ Cf. I. Duda, Article Ternopil', dans : Ternopol's'kyj. etc. slovnyk III (2008) 403. Sur le nombre de résidents juifs, voir V. Unijat, Art. Jevreï na Tern., dans : Ternopol's'kyj. etc. slovnyk I (2004) 563 les chiffres de l'oblast : 1979 : 949, 1989 : 693, 2001 : 167, dont 155 vivaient en ville. Le dernier recensement date de 2001. Les résultats de 2001 sont sur cette page . Selon cela, l'oblast de Ternopil était au sommet de tous les oblasts avec une part de population ukrainienne de 97,8%.
- ↑ Informations générales (Загальна інформація). Dans : Université nationale de médecine Ivan Horbachevsky Ternopil. Consulté le 14 septembre 2021 (anglais).
- ↑ À propos du changement de nom de l'Université d'économie de Ternopil Dans : Ministère de l'éducation de l'Ukraine. 25 août 2020, récupéré le 15 septembre 2021 (ukrainien).
- ^ Site officiel du festival Faine Misto , fainemisto.com.ua/en/ (anglais)
- ↑ Prudentópolis oficializa acordo international com a ucraniana Ternopil. Dans : com.br. Bem Paraná, 7 mars 2019, récupéré le 12 mars 2022 (portugais brésilien).