Ukraine

Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre
Aller à la navigation Aller à la recherche
Carte générale de l'Ukraine avec toutes les villes de plus de 100 000 habitants

L' Ukraine ([ ukʁaˈiːnə ] ou [ uˈkʁaɪ̯nə ] ; [5] Ukrainienne Україна Ukrajina [ ukrɑˈjinɑ ]) est un pays d' Europe de l' Est qui compte plus de 40 millions d'habitants. Avec une superficie de 603 700 kilomètres carrés [6] , c'est le deuxième plus grand pays d'Europe après la Russie et le plus grand dont le territoire se situe entièrement à l'intérieur du continent. Le pays borde la Russie à l'est et au nord-est, la Biélorussie au nord, la Pologne , la Slovaquie et la Hongrie à l'ouest et au sud-ouest. Roumanie et Moldavie . Au sud, l'Ukraine borde la mer Noire et la mer d'Azov . La capitale et la plus grande métropole du pays est Kiev , les autres régions métropolitaines sont Kharkiv , Dnipro , Donetsk et Odessa .

Comme ses voisins la Russie et la Biélorussie, l'Ukraine fait remonter sa tradition étatique à l' empire médiéval de Kiev . Depuis sa chute lors de l' invasion mongole du XIIIe siècle, le territoire de l'Ukraine appartient en tout ou en partie aux dominions de la Horde d'Or , de la Pologne-Lituanie , de l' Empire tsariste russe et de la monarchie des Habsbourg . La République populaire ukrainienne , fondée après la révolution d'Octobre en 1917 pendant la guerre civile russe , a été la première tentative de constitution de l'Ukraine en tant que communauté et indépendance de l'État .obtenir, mais ne contrôlait en aucun cas tout le territoire de ce qui devint plus tard l'Ukraine. Fin janvier/début février 1918, Kiev était aux mains de l' Armée rouge . Près d'un an plus tard, en janvier 1919, la République socialiste soviétique d'Ukraine était proclamée, territorialement composée du kraï tsariste du sud-ouest (à l'ouest du Dniepr ) et de la Petite Russie avec les gouvernorats de Kharkov/Charkiv, Poltava et Chernigov/Chernihiv. Lorsque l' Union soviétique a été constituée en 1922, elle était l'un des membres fondateurs. Lorsque l' ONU a été fondée, à l' instigation de Staline , les républiques soviétiques de Biélorussie et d'Ukraine sont également devenues membres. Subordonné seulement en 1954Nikita Khrouchtchev La Crimée ukrainienne , qui appartenait jusqu'alors à la RSFSR . Et ce n'est qu'après l' effondrement de l'Union soviétique en 1991 que l'Ukraine est redevenue souveraine , pour la première fois avec une reconnaissance internationale. En échange de l'abandon par l'Ukraine des armes nucléaires soviétiques stationnées sur son territoire, la Russie, les États-Unis et la Grande- Bretagne ont garanti l'autonomie du pays et les frontières existantes dans le mémorandum de Budapest de 1994.

En février 2014, à la suite de l' annexion de la Crimée par la Russie, un conflit éclate à ce jour entre les deux pays . Depuis lors, la Crimée et certaines parties du Donbass sont sous contrôle russe. Le conflit frontalier, qui couvait depuis des années, a dégénéré en février 2022 en guerre russo-ukrainienne . Le 21 février 2022, la Russie a reconnu les « Républiques populaires » de Lougansk et de Donetsk , qui avaient été proclamées par les séparatistes pro-russes, comme des États indépendants de l'Ukraine. [7] Le 24 février 2022, les Forces armées de la Fédération de Russie ont commencéavec une invasion à grande échelle de l'Ukraine . Ils ont envahi à la fois la Russie et la Biélorussie, la mer Noire et les territoires précédemment occupés. [8] Le président Volodymyr Zelenskyj a déclaré l' état de guerre et la loi martiale .

La capitale Kiev, entre autres, est attaquée depuis le 25 février 2022 . [9] [10] [11] Selon les estimations du HCR , au 1er juin 2022, 4,7 millions de personnes originaires d'Ukraine étaient enregistrées comme réfugiés en Europe. [12]

étymologie

La première mention du mot ukraina se trouve dans la Chronique d' Hypatius de Kiev pour l'année 1187 en référence à la principauté de Pereyaslavl . [13] Par la suite, ce mot se retrouve dans les chroniques en référence à différentes régions géographiques de la Rus' , même bien au-delà de la zone de l'actuelle Ukraine.

L'interprétation étymologique traditionnelle du nom du pays fait référence au vieux mot slave oriental ukraina , qui avait le sens de « zone frontalière, frontière militaire » et correspondait au terme occidental Mark . [14] [15] Ce point de vue est dominant à la fois dans l'historiographie internationale et ukrainienne, soutenue par l'historien national Mykhailo Hrushevskyi [16] et l' Encyclopédie de l'Ukraine , entre autres. [17] La ​​plupart des auteurs s'accordent à dire que ce nom, qui fait initialement référence à la zone frontalière du soi-disant Wilden Feldavec ses nomades de cavalerie turque, a longtemps existé sans aucune référence ethnique. Cependant, les opinions divergent quant au moment où le mot Ukraine est devenu un terme parallèle pour le nom ecclésiastique et officiellement utilisé dans l' Empire russe , la Petite Russie .

Cependant, comme la racine slave orientale krai peut signifier à la fois «bord, frontière» et «territoire, terre», l'opinion selon laquelle le mot ukraina dans les chroniques depuis le 12ème siècle signifiait «domination indépendante, principauté» a été utilisée. [18] L'affirmation qui l'accompagne, comme celle de Hryhorij Piwtorak , selon laquelle il y a toujours eu une distinction stricte entre la « principauté » ukrainienne et la « région frontalière » okrainienne, contredit un grand nombre de sources primaires ; elle est également contredite par de nombreux autres auteurs. [14]

géographie

La ceinture steppique eurasienne , couloir d'échange culturel et économique de l'humanité
Les montagnes de Crimée à environ 1 200 m d'altitude

Environ 95% de l'Ukraine se trouve sur le territoire de la plaine d'Europe de l'Est , c'est pourquoi elle est comptée presque exclusivement en Europe de l'Est. Selon la définition, les 5 % restants appartiennent à l'Europe centrale (les Carpates et Lviv ) et l'Europe du Sud-Est ( Odessa et le Budschak ).

D'autres paysages extérieurs à la Grande Plaine se trouvent dans le sud- ouest de l'Ukraine , où le pays partage les Carpates forestières et les plaines pannoniennes , et dans l'extrême sud. La plus haute montagne du pays est Hoverla à Chornohora , qui culmine à 2061  m . Le plus haut sommet de Crimée est le Roman Kosch à 1545 mètres.

De grandes basses terres ( Низовина ukrainiennes ) telles que les basses terres du Dniepr et la dépression de la mer Noire s'étendent notamment au nord et au sud du pays sur la partie appartenant à la plaine d'Europe de l'Est . Le terrain y atteint des altitudes comprises entre 0 et 200 m. En raison des faibles différences d'altitude , les rivières de cette région coulent très lentement. Dans les basses terres, il existe de plus petits gisements de gaz et de pétrole, en particulier dans l' oblast ukrainien central de Poltava , mais ceux-ci ne sont pas suffisants pour que le pays soit autosuffisant. Des espoirs sont placés dans le développement de gisements en mer Noire.

Dans la partie centrale du pays, des zones plus élevées avec des hauteurs de terrain comprises entre 200 et 470 m ( Kamula ) s'étendent d'ouest en est , appelées plaques (ukrainien Височина ). Il s'agit notamment du plateau podolien , des hautes terres du Dniepr et du plateau du Donets . Ces dalles sont composées principalement de roches paléozoïques qui ont été soulevées par la formation de la chaîne de montagnes alpines au cours des 10 derniers millions d'années. Ils sont riches en ressources telles que le minerai de fer et le charbon . Les plus grands gisements de minerai se trouvent à Krywbassautour de la ville de Kryvyi Rih dans l'ouest de l' oblast de Dnepropetrovsk , tandis que les gisements de charbon sont principalement situés dans la région du bassin de Donets autour de la ville de Donetsk . Les plaques sont traversées par de nombreuses rivières plus ou moins grandes, dont certaines ont profondément creusé le terrain.

Le nord-ouest de l'Ukraine s'appelle la Volhynie .

Le centre géographique du pays se trouve près de la colonie de Dobrovelychkivka dans l'oblast de Kirovohrad .

À la fin du XIXe siècle, les ingénieurs autrichiens sont arrivés à la conclusion que le centre géographique de l'Europe se trouvait dans le village de Dilove dans l' oblast de Zakarpattia . Puisqu'il existe différentes méthodes de calcul du centre et que les frontières orientales de l'Europe sont arbitraires et donc pas clairement définies, plusieurs autres endroits revendiquent le titre pour eux-mêmes.

climat et sols

Outre les régions montagneuses et les régions côtières du sud-ouest et du sud, l'Ukraine peut être divisée en trois grandes zones en termes de climat, de sol et de végétation. Au nord-ouest, il partage une partie des marais de Pripyat , qui ont été particulièrement façonnés par les avancées glaciaires antérieures de la Scandinavie pendant les périodes glaciaires . Ici vous trouverez les pires sols du pays. De plus, cette région a été particulièrement touchée par la catastrophe nucléaire de Tchernobyl en 1986. La région reçoit une quantité relativement importante de précipitations (500–750 mm), les étés sont doux, avec des températures moyennes au mois de juillet allant de 17 à 19 °C.

Cette zone est accolée au sud et au sud-est par la zone dite de steppe forestière, dans laquelle les peuplements forestiers anciennement existants ont déjà pour la plupart déjà été défrichés. Ici, il y a de vastes plaines de loess qui sont apparues à l'ère glaciaire dans des conditions périglaciaires . Des terres noires majoritairement très fertiles se sont développées à partir du loess , qui sont parmi les plus productifs au monde. La quantité de précipitations est comprise entre 350 et 400 mm, la température moyenne en juillet est de 20 °C. Dans l'ensemble, cette zone offre de très bonnes conditions pour une utilisation agricole. Cependant, les sols sont très sensibles à l'érosion lorsque, comme c'était souvent le cas à l'époque soviétiquese produire, être commandé de manière incorrecte.

Au sud-est se trouve la zone steppique , qui connaît des précipitations relativement faibles, parfois inférieures à 250 mm par an. Ici aussi, les étés sont relativement chauds, avec des températures moyennes en juillet dépassant parfois les 23 °C. Les sols fertiles noirs et marrons de cette région n'ont pu être exploités qu'à partir du milieu du XXe siècle, après la mise en place de vastes systèmes d'irrigation grâce à la construction de barrages sur les grands fleuves (voir aussi : réservoirs en Ukraine ).

Les régions côtières de la péninsule de Crimée et du sud-ouest de la Bessarabie , le Budschak , sont très fertiles et, en raison des conditions climatiques favorables avec des hivers doux, sont utilisées notamment pour la culture des fruits et de la vigne .

corps d'eau

Dniepr à Kiev

Les nombreux fleuves qui sillonnent le pays, qui se jettent presque tous dans la mer Noire , comprennent le Prut , le Dniestr , le Bug du Sud , le Horyn (au nord dans le Pripyat ), le Desna et le Dniepr , et le Seversky Donets . D'autres rivières plus petites sont souvent caractérisées par des berges marécageuses avec des lits de roseaux.

A l'ouest, le Danube forme la courte frontière de 54 km entre la Roumanie et l'Ukraine . Voici également le Jalpuhsee , le plus grand lac naturel d'Ukraine. Les systèmes fluviaux Prut, Dnister, Southern Bug, Dnieper et Severskyi Donets le suivent à l'est du pays.

Le Dnepr , ukrainien Дніпро Dnipro , en allemand Dnjepr est également commun, a une longueur de 2201 km. Il traverse la Russie, la Biélorussie et le centre de l'Ukraine. Après la Volga et le Danube , c'est le troisième plus long fleuve d'Europe et est navigable sur environ 1700 km. Après cela, le paysage porte également le nom : Bassin du Dniepr . En Ukraine, il est endigué dans six lacs artificiels (superficie, volume): mer de Kiev (922 km², 3,73 km³), Kaniver (582 km², 2,62 km³), Kremenchuk (2 252 km², 13,5 km³), Kamyansk(567 km², 2,45 km³), Zaporijia- (410 km² avec une longueur de 65 km ou avec Samara 85 km) et le réservoir de Kakhovka (2 155 km², 18,2 km³). Au moment de l'achèvement, le barrage DniproHES à Zaporizhia était la troisième plus grande centrale hydroélectrique au monde après le barrage Hoover et le barrage Wilson ( achevé en 1932; HES signifie ukrainien Dnirowska HidroElektroStanzija).

La côte sud de l'Ukraine, longue de 2782 km, s'étend sur la mer Noire et son côté nord-est, la mer d'Azov .

Le détroit de Kertch , détroit de 40 km, relie la mer Noire à la mer d'Azov et sépare la péninsule de Crimée de la péninsule de Taman (Russie). Avec une superficie de 90 000 km², la plus grande zone marécageuse d' Europe s'étend à travers la Polésie .

Au nord-ouest du pays se trouve le parc national de Shazk avec le lac Svityaz .

îles et presqu'îles

Les îles de la mer Noire comprennent Jarylhach , Tusla et Snake Island (appartenant à l'Ukraine depuis 1948) dans le sud du pays. La péninsule de loin la plus connue est la Crimée , qui appartient à l'Ukraine depuis 1954 mais est revendiquée et effectivement contrôlée par la Russie depuis 2014 – à tort du point de vue de l'État ukrainien et de la grande majorité de l'Assemblée générale des Nations unies . L'île de Khortytsia dans la zone urbaine de Zaporizhzhia est la plus grande île du Dniepr. De nombreuses autres îles fluviales du Dniepr sont situées près de Kiev et dans son delta estuaire sur la mer Noire.

Le paysage des Carpates ukrainiennes

végétation, flore

Les dernières forêts vierges tempérées chaudes d' Europe se trouvent dans les Carpates . Ils font partie du patrimoine mondial de l' UNESCO depuis juillet 2007 . Près de 16% de la superficie du pays est boisée (principalement avec du hêtre , du pin , du bouleau , du tremble , du chêne , de l'aulne , du frêne et de l'érable ). Outre les Carpates, le bassin du Dniepr et le bassin de Pripyat forment les écosystèmes les plus importants. Concombres , tomates , poivrons , oignons , légumineuseset les aubergines sont les légumes les plus cultivés. Les fruits typiques sont les raisins , les poires , les melons , les pêches , les prunes et les abricots . La culture la plus importante est le blé . Beaucoup de seigle , d' orge , de pommes de terre , de maïs et surtout de sarrasin sont également cultivés à côté. Le tournesol est la plante nationale .

faune

Outre la diversité naturelle des espèces, on y trouve des faisans , des grues et des paons . De plus, des animaux exotiques tels que l' autruche africaine ont également été réintroduits dans la nature dans la réserve naturelle d'Askanija-Nova . Des petits singes y vivent également. L'un des animaux reproducteurs traditionnels de la Crimée est le chameau . Les mers autour de la péninsule abritent un certain nombre d' espèces de dauphins et de baleines . Les tortues aquatiques , les lézards et les serpents se trouvent dans tout le pays. bison , sanglier , ours ,Les loups , les lynx , les cerfs et les ratons laveurs introduits sont des habitants des forêts et sont donc les plus répandus dans l'ouest et le nord de l'Ukraine. À Askanija-Nova , il y a plus de 100 spécimens du cheval de Przewalski en voie de disparition , introduit en Europe depuis la Mongolie vers 1900 . Le tarpan vivait à l' état sauvage en Ukraine jusqu'à il y a 200 ans , date à laquelle il a finalement été exterminé. Le bétail des steppes ukrainiennes était très répandu en Ukraine jusqu'au début du XXe siècle .

réserve naturelle

Après de graves catastrophes environnementales telles que la catastrophe nucléaire de Tchernobyl en 1986 et l'accident d'un pétrolier en mer Noire en 2010, le gouvernement s'est fixé pour objectif de mener des réformes pour la conservation de la nature. Il existe 18 parcs nationaux en Ukraine, ainsi que la Société ukrainienne pour la conservation de la nature .

population

Pyramide des âges Ukraine 2016

démographie

L'Ukraine comptait 44,1 millions d'habitants en 2020. [20] La croissance démographique annuelle était de - 0,6 %. Cela a été influencé par un surplus de décès. En 2020, un taux de natalité de 7,8 pour 1000 habitants [21] faisait face à un taux de mortalité de 15,9 pour 1000 habitants. [22] Le nombre de naissances par femme était statistiquement de 1,2 en 2020. [23] L' espérance de vie des résidents de l'Ukraine depuis la naissance était de 71,2 ans [24] en 2020 (femmes : 76,2 [25] , hommes : 66,4 [26] ). L' âge médian de la population était de 41,2 ans en 2020, en dessous de la valeur européenne de 42,5 ans. [27]

En 2017, 5,9 millions de personnes nées en Ukraine vivaient à l'étranger. La plupart d'entre eux vivaient en Russie (3,3 millions), aux États-Unis (380 000), au Kazakhstan (350 000), en Allemagne (260 000), en Italie (240 000) et en République tchèque (196 875 fin 2021 [28] ) , avec une 30% la plus forte proportion parmi les étrangers). En Ukraine même, 11,2 % de la population était née à l'étranger en 2017, la plupart en Russie. [29] [30]

Développement historique de la population des minorités
Évolution de la population 1950–2019 avec un pic en 1990–1991

Avant la Première Guerre mondiale , une minorité germanophone de plusieurs centaines de milliers de personnes vivait dans l'actuelle Ukraine ( Galice , Bucovine , Volhynie , côte de la mer Noire ) ; aujourd'hui, il y en a encore environ 30 000 à 40 000.

Jusqu'en 1944, plusieurs millions de Polonais vivaient dans les régions de Galice, de Bucovine et de Volhynie, qui font désormais partie de l'ouest de l'Ukraine. En 1944, les Ukrainiens ont notamment massacré la population polonaise en Volhynie, tuant plus de 40 000 Polonais. Après la guerre, la population polonaise est expulsée dans le cadre de l' annexion des terres polonaises à l'est du Boug .

Jusqu'à la Seconde Guerre mondiale , de nombreux Juifs vivaient en Ukraine (par exemple dans des colonies shtetl ), mais la plupart d'entre eux ont été assassinés par des groupes de travail SS pendant l'occupation par le Reich allemand . L'Ukraine était l'une des principales aires de diffusion de la langue yiddish . Depuis lors, les survivants ont émigré aux États- Unis , en Israël et, dans une moindre mesure, en Allemagne . En 2001, environ 100 000 Juifs vivaient encore en Ukraine . Leur nombre continue de diminuer en raison de l'émigration et de la baisse générale de la natalité. [31] [32]

Femme en costume traditionnel, portant le « Vyshyvanka », un chemisier avec une broderie ukrainienne complexe au point de croix et la couronne de fleurs traditionnelle , 1916.
Proportion d'Ukrainiens de souche dans la population totale des régions d'Ukraine (2001) [33]
Part des locuteurs natifs russes dans la population totale des régions d'Ukraine (2001)
Ruzhnyk - une toile de lin tissée avec une broderie ukrainienne au point de croix, un symbole d' hospitalité et un incontournable de l'art populaire . [34] [35] Chaque région a ses propres motifs, particularités de composition et de couleurs, qui se transmettent de génération en génération, de mère en fille. Musée Rushnyk à Pereyaslav .
Groupes ethniques majoritaires dans les raions d'Ukraine (2001)
Ensemble de danses traditionnelles ukrainiennes

ethnies

Selon le recensement officiel de 2001, 77,8 % d'Ukrainiens, 17,3 % de Russes et plus de 100 autres groupes ethniques vivent en Ukraine. Les Russes de Transcarpatie sont une minorité non reconnue par l'État. Outre les dix groupes ethniques les plus importants, il existe également de plus petites minorités de moins de 100 000 habitants, principalement des Grecs , des Roms , des Azerbaïdjanais , des Géorgiens et des Allemands . [33] Les Ukrainiens occupent toutes les régions sauf la République autonome de Criméeet la ville de Sébastopol la plupart de la population. Dans ces deux régions, les Russes sont de loin le groupe ethnique prédominant, les autres zones à forte population russe de 39,0% et 38,2% respectivement (recensement de 2001) sont les oblasts de Louhansk et de Donetsk dans le sud-est de l'Ukraine. Les Russes vivent principalement dans les villes d'Ukraine. Dans les zones rurales, seulement 6,9% de la population est russe, tandis que les Ukrainiens représentent 87,0%. [36]

Langues

La grande majorité de la population ukrainienne maîtrise les langues ukrainienne et russe . Le russe a perdu son statut de langue officielle après l'indépendance de l'Ukraine en 1991. Les deux langues sont des langues slaves orientales . Un hybride oral commun de l'ukrainien et du russe est le surzhyk .

Lors du recensement de 2001, les citoyens ukrainiens ont été interrogés sur leur langue maternelle. 67,5% ont déclaré l'ukrainien, 29,6% le russe comme langue maternelle. Les deux valeurs ne correspondent pas à la proportion d'Ukrainiens ou de Russes dans la population du pays. La différence peut s'expliquer par le fait que 14,8 % des personnes d'origine ukrainienne décrivent le russe comme leur langue maternelle et 3,9 % des personnes d'origine russe décrivent l'ukrainien comme leur langue maternelle. (Un exemple frappant du fait que la nationalité et l'appartenance à un groupe linguistique n'ont pas à correspondre est la politicienne d'origine ukrainienne Ioulia Timochenko , dont la langue maternelle est le russe.) [37] Les membres des groupes de nationalité plus petits ont principalement déclaré le russe comme leur langue maternelle, seuls les polonais dominaient l'ukrainien.[33]

Selon le recensement, plus de 90% de la population est de langue maternelle ukrainienne dans la plupart des régions de l'ouest et du centre de l'Ukraine. Dans l'oblast de Ternopil , la proportion de locuteurs natifs de l'ukrainien a même atteint 98,3 %, tandis que dans la plupart des oblasts du sud de l'Ukraine, environ les deux tiers de la population ont déclaré l'ukrainien comme langue maternelle. Dans le sud, ce n'est qu'en République autonome de Crimée et à Sébastopol que la proportion de locuteurs natifs de l'ukrainien n'a atteint respectivement que 10,1 et 6,8 %. Dans l'est de l'Ukraine, les locuteurs natifs de l'ukrainien forment la majorité de la population des oblasts de Kharkiv , Dnipropetrovsk et Zaporijia (50,2 à 67%). Ce sont des minorités à l'est dans les oblastsDonetsk et Lougansk (respectivement 24,1 et 30%). [38] [39]

Les locuteurs natifs du russe forment la majorité en République autonome de Crimée et à Sébastopol (77,0 et 90,6%, respectivement). De nombreux russophones de Crimée sont d'origine ukrainienne ou appartiennent à d'autres minorités. Dans l'oblast de Donetsk et l'oblast de Lougansk , la proportion de locuteurs natifs russes est respectivement de 74,9 % et 68,8 %. Dans le sud de l'Ukraine (hors péninsule de Crimée), la proportion de russophones est d'environ 30 %. Dans le nord et le centre de l'Ukraine, il varie de 1,2 % ( oblast de Ternopil ) à 10,3 % ( oblast de Tchernihiv ). Dans la ville de Kiev et la région de Soumyles valeurs s'écartent; ici 25,4 et 15,6% sont des locuteurs natifs russophones. [38] [39]

Une statistique de 2011 de l' Académie des sciences d'Ukraine montre que 42,8% de la population ukrainienne totale parle l'ukrainien à la maison, tandis que 38,7% utilisent le russe et 17,1% les deux langues. [40] Une enquête de 1993 avait montré que 53 % de la population préférait parler russe dans les conversations, [41] un chiffre qui figurait également dans une statistique de 2013. [42] Plusieurs enquêtes ont révélé une majorité russophone dans les régions où, selon le recensement officiel, l'ukrainien prédominait, y compris les oblasts de Kharkiv et d'Odessa. [43]Dans l'ouest, 94,4% parlent ukrainien, 2,5% surzhyk et 3,1% russe, tandis que par ex. Par exemple, dans le sud, qui comprend également la péninsule de Crimée, 82,3% parlent russe, 12,4% surzhyk et 5,2% ukrainien. [41]

Depuis l'indépendance, la situation linguistique a évolué en faveur de l'ukrainien. En 1989, selon les statistiques officielles, la proportion de locuteurs natifs ukrainiens était de 64,7%; en 2001, il est passé à 67,5 %. La proportion de locuteurs natifs russes en 1989 était de 32,8% de la population totale et est tombée à 29,6% en 2001. [38] Depuis 1991, l'ukrainien est la seule langue officielle du pays, bien que de larges pans de la population demandent que le russe soit réintroduit comme deuxième langue officielle. [44] Depuis 1991, l'ukrainien est une matière obligatoire dans toutes les écoles et, de plus en plus, la langue d'enseignement. Dans de nombreuses universités ukrainiennes, en particulier dans le domaine technique, les cours sont principalement ou exclusivement en russe en raison du manque de littérature spécialisée ukrainienne.

La question linguistique est une question sensible dans la politique ukrainienne. Le Parti des régions orienté vers la Russie et le Parti communiste prônent l'égalité complète du russe comme deuxième langue officielle. Cependant, les partis « orange », orientés vers l'Occident autour des anciens présidents Iouchtchenko et Ioulia Timochenko , ainsi que les partis nationalistes ont rejeté cette proposition.

Une politique active d' ukrainisation a été menée sous Viktor Iouchtchenko . Le russe a été repoussé à l'école et dans la vie quotidienne, et de nombreuses mesures ont été prises pour encourager l'usage de la langue ukrainienne. Cependant, le président Ianoukovitch, élu en 2010, a annulé bon nombre de ces mesures, contre lesquelles l'opposition autour de Ioulia Timochenko a protesté avec véhémence. [45] Ianoukovitch s'est initialement opposé à l'introduction du russe comme deuxième langue d'État ; cela aurait exigé une majorité des deux tiers au Parlement, ce qui semblait inaccessible. Ianoukovitch craignait également les protestations du camp nationaliste. [46] Au printemps 2012, son Parti des Régions agitla question de la langue se pose encore. Malgré les protestations violentes, parfois violentes, de l'opposition au parlement, une loi a été adoptée selon laquelle, dans une région où au moins 10 % de la population a une langue autre que l'ukrainien comme langue maternelle, celle-ci devrait recevoir le statut de région régionale langue officielle. [47] Cela place le russe sur un pied d'égalité avec l'ukrainien dans 13 des 27 régions, y compris la capitale Kiev. Le hongrois (Transcarpatie), le roumain (Bucovine) et le tatar de Crimée (Crimée) ont également reçu une mise à niveau régionale .

En 2005, l'Ukraine a ratifié la Charte européenne des langues régionales ou minoritaires . Une loi votée par la Verkhovna Rada en 2012 et 2013 reconnaît officiellement les langues suivantes comme langues minoritaires : russe , biélorusse , bulgare , arménien , gagaouze , yiddish , tatar de Crimée , moldave (variante du roumain), allemand , grec , polonais , romani , roumain , slovaque ,hongrois , ruthène , karaïte , criméen . [48] ​​​​En février 2018, cette loi a été jugée inconstitutionnelle par la Cour constitutionnelle et ainsi déclarée nulle. [49]

En septembre 2017, le Parlement ukrainien a adopté une loi restreignant l'utilisation des langues minoritaires comme langue d'enseignement dans les écoles. Étant donné que les Roumains et les Hongrois font partie des plus grandes minorités ethniques d'Ukraine, la Roumanie et la Hongrie ont condamné cette loi, et le président roumain, Klaus Johannis , a annulé une visite prévue à Kiev en signe de protestation. [50]

la religion

Religion dominante dans les régions (par proportion de communautés religieuses enregistrées)
  • 50% - 66% catholiques (en grande partie gréco-catholiques)
  • > 66% orthodoxes
  • 50% - 66% orthodoxes
  • 33% - 50% Orthodoxe (majorité)
  • Synagogue Rosenberg , Kiev. Les Juifs vivaient à Kiev dès le 10ème siècle .

    L'Ukraine est un pays religieusement mixte. Environ 75 % des Ukrainiens appartiennent à l' Église orthodoxe . Jusqu'en 2018, il y avait une scission en une Église orthodoxe ukrainienne canoniquement reconnue du Patriarcat de Moscou , [51] une partie autonome de l' Église orthodoxe russe et une Église orthodoxe ukrainienne post-1991 non reconnue du Patriarcat de Kiev. Un différend amer a fait rage entre les deux églises sur la légitimité et la propriété des biens immobiliers. L' Église orthodoxe autocéphale ukrainienne était la troisième Église orthodoxe orientale du pays. Sa légitimité a également été contestée. En octobre 2018, le patriarche œcuménique a reconnucontre l'opposition de l'Église orthodoxe russe, a reconnu les églises comme canoniques et a placé le territoire de l'Ukraine sous sa juridiction directe dans le but d'unifier les trois églises. [52] Le 15 décembre 2018, l'Église orthodoxe ukrainienne du Patriarcat de Kiev a fusionné avec l'Église orthodoxe autocéphale ukrainienne pour former l' Église orthodoxe d'Ukraine . L'Église, qui dépend du patriarche de Moscou, a boycotté le synode au cours duquel la fusion a été décidée. L' Église gréco-catholique ukrainienne , fondée en 1596, suit également le rite orthodoxe, bien qu'elle reconnaisse la suprématie du pape et soit unie à Rome. Environ 5,5 millions de croyants en font partie, principalement dans l'ouest du pays.

    En outre, il y a environ 2 millions de musulmans (4 %, dont 1,7 % de Tatars ), 1,1 million de chrétiens catholiques romains (2,4 %, principalement des Polonais et des Allemands ) et 1,2 million de chrétiens évangéliques (2,7 %), dont les baptistes comme le plus grand groupe protestant , et environ 56 000 à 140 000 juifs. [53]

    Santé

    L'espérance de vie des hommes en Ukraine est de 67,1 ans et celle des femmes de 76,9 ans en moyenne. [54] Il n'y a pas d'assurance maladie obligatoire ou publique en Ukraine, donc beaucoup ne peuvent pas se permettre une intervention chirurgicale coûteuse.

    Épidémie de sida

    Selon l'OMS, fin 2006, 0,2 % de la population totale était infectée par le virus HI . [56] Début 2008, on estimait que 1,7 % de la population adulte (âgée de 15 à 49 ans) était infectée. [57] On ne sait pas dans quelle mesure il s'agit d'une maladie qui existe depuis longtemps. L' Ukraine est ainsi le pays le plus touché d'Europe . [58] Selon une estimation de l'ONUSIDA en 2016, environ 240 000 personnes vivaient avec le VIH en Ukraine, cependant, selon l' ONG All-Ukrainian Network of People Living with HIV/AIDS , seulement 139 000 environ sont officiellement enregistrées. [59]

    histoire

    antiquité

    Le pectoral doré scythe du kourgane Tovsta Mohyla, IVe siècle av. Chr.

    Au début, la plupart des peuples indo-européens (y compris les Cimmériens , les Scythes et les Sarmates ) vivaient dans ce qui est aujourd'hui l'Ukraine. De plus, aux VIIe et VIe siècles av. plusieurs colonies grecques sur la côte de la mer Noire, établies au Ve siècle av. formé l' empire du Bosphore . Aux troisième et quatrième siècles, les Goths se sont installés dans le sud entre les fleuves Dnestr et Dniepr et en Crimée . En 375, ils furent soumis par les Huns . Le champ sauvage, les vastes zones steppiques du sud du pays, servaient de zone de transit aux Bulgares , Avars , Magyars et autres peuples.

    moyen-âge

    L'expansion de Kievan Rus vers l'an 1000
    Territoire ukrainien actuel à l'intérieur des frontières de la Pologne-Lituanie dans le cadre de la couronne polonaise

    La région de Polésie , dans le nord-ouest de l'Ukraine, est considérée comme une possible patrie d'origine des Slaves . L'Ukraine d'aujourd'hui, comme la Russie et la Biélorussie, a ses origines dans le premier État slave oriental , la Russie de Kiev . À partir du VIIIe siècle , les Vikings ont navigué sur les fleuves d'Europe de l'Est et se sont mélangés à la population majoritaire slave. Ces marchands guerriers, également connus sous le nom de Varègues ou Rus , ont joué un rôle déterminant dans la fondation de Kievan Rus avec des centres à Kiev et à Novgorod .

    Kievan Rus a culminé aux 10e et 11e siècles après que des campagnes militaires eurent imposé des privilèges commerciaux à Byzance et détruit l' empire khazar . Un essor culturel remarquable a commencé avec la christianisation grecque orthodoxe de la Rus' en 988. Cependant, les processus de division féodale ont commencé au 12ème siècle. En raison de la fragmentation politique, l'Ancien Empire russe succomba à l' invasion des Mongols en 1237-1240 , qui firent des Rus les affluents de leur empire de la Horde d'Or . La partie nord-est de la Rus' ( ​​Principauté de Vladimir-Souzdal , Riazan , Tver) est resté sous leur domination jusqu'en 1480, tandis que les régions du sud-ouest et la Galice-Volhynie à la suite de la bataille de l'Irpen (1321) et de la bataille de l'eau bleue (1362) sont passées sous la domination du Grand-Duché de Lituanie , qui forma plus tard une république commune de Pologne avec la Pologne , forma la Lituanie . À partir du XVIe siècle, des régions de l'Ukraine actuelle sont passées sous la domination polonaise. A l'est, la Principauté de Vladimir-Souzdal est devenue le Grand-Duché de Moscou , qui a peu à peu consolidé autour de lui toutes les principautés russes voisines, et enfin le Khanat tatar de Kazan .tamisé. À la suite de son expansion, l'Ukraine est devenue une zone de rivalité russo-polonaise et une région frontalière. À cette époque, la région du Dniepr moyen a reçu le nom propre fixe et non officiel Ukraina (pays frontalier), qui désignait auparavant une grande variété de zones frontalières en vieux russe et en vieux polonais. Dans la région de la mer Noire, le Khanat de Crimée a continué à régner sous la suzeraineté ottomane jusqu'à ce que la Crimée soit annexée par l' Empire russe au XVIIIe siècle. Les cosaques slaves vivaient dans les régions frontalières entre le monde sédentaire boisé et les paysages steppiques nomades (historiquement appelés le Champ Sauvage)., qui s'étaient adaptés au mode de vie des cavaliers des steppes, étaient en constante guérilla avec les envahisseurs tatars de Crimée. En Russie, il s'agissait des cosaques du Don et en Ukraine des cosaques de Zaporozhye ou du Dniepr.

    les temps modernes

    La discrimination légale, l'exploitation économique et la pression religieuse sur la population orthodoxe du sud-ouest de la Russie par la couronne polonaise et les magnats polonais ont conduit à plusieurs reprises à des soulèvements sanglants contre la domination polonaise, qui ont été encore alimentés par l' Union ecclésiastique imposée de Brest en 1596. En 1648, l'Ukraine s'est libérée de la domination polonaise lors d'un soulèvement populaire dirigé par l'hetman cosaque Bohdan Khmelnytskyi , et les cosaques de Zaporozhian ont établi un État indépendant, l' Hetmanat . En 1654, dans le traité de Pereyaslav , les cosaques se soumettent à la suzeraineté du tsar de Moscou, et en conséquence, la rive gauche de l'Ukraine(concernant le fleuve Dniepr) avec Kyiv sous domination russe. L'Hetmanat cosaque existait en tant que partie autonome de l' Empire russe jusqu'au règne de Catherine la Grande .

    L' Ukraine de la rive droite , comprenant la Volhynie et la Podolie , est d'abord restée avec la Pologne-Lituanie. L'Hetmanat sur la rive droite a été dissous par les Polonais dès le XVIIe siècle. Lors des partitions de la Pologne à la fin du XVIIIe siècle, la partie de la rive droite de l'Ukraine est également tombée à la Russie, tandis que les régions de Galice et de Bucovine à l'ouest de l'Ukraine sont tombées à l' empire des Habsbourg . À la suite de plusieurs guerres russo-turques au XVIIIe siècle, de grandes parties du sud de l'Ukraine d'aujourd'hui ont été données aux Tatars de Crimée , qui étaient sous vassalité ottomane.arraché. Ces zones ont été développées sous le nom de Novorossiya sous la direction de Grigori Potemkine et se sont installées avec des cosaques de Zaporozhian et des colons d'Ukraine et de Russie. Les Ukrainiens étaient appelés Petits Russes dans l'Empire russe, sur la base d'une ancienne division des provinces de l'Église orthodoxe en Petite Russie (cœur historique autour de Kiev) et Grande Russie (les régions du nord). Entre les partitions de la Pologne et la Révolution russe, l'Ukraine faisait également partie de la zone de peuplement juive .

    Au 19ème siècle, un mouvement national a commencé à se développer dans ce qui est aujourd'hui l'Ukraine. Il a rejeté l'idée du peuple russe trinitaire des Grands Russes, des Petits Russes et des Biélorusses, qui était préférée par le gouvernement tsariste , et s'est efforcé de former une nation "ukrainienne" et, comme objectif ultime, un État-nation. Les pionniers nationaux importants étaient le poète national Taras Shevchenko et les historiens Mykola (Nikolai) Kostomarov et Mychajlo Hruschewskyj. Dans la seconde moitié du XIXe siècle, le mouvement national ukrainien a été réprimé par les autorités en interdisant les écoles et certaines publications politiques en langue ukrainienne (alors appelée petit dialecte russe). Par conséquent, le centre du mouvement national s'est déplacé vers la Galice autrichienne, où les Ukrainiens (sous le terme générique " Ruthènes’) ont été reconnus comme une nationalité contrairement à la Russie. Même s'il y avait beaucoup plus de liberté de développement culturel et politique en Galice qu'en Russie, la situation des Ukrainiens en Galice n'était pas non plus sans problème, puisque la majorité de la population était composée de Polonais de souche et que le pouvoir politique était entièrement entre les mains des Polonais. politiciens, qui ont constamment poursuivi des politiques de polonisation. La langue polonaise est devenue la seule langue officielle. En réponse également, un mouvement russophile se forme en Galice , mettant l'accent sur les liens culturels avec la Russie et considéré avec suspicion par les autorités autrichiennes et polono-galiciennes.

    En concurrence avec l'identité « ukrainienne », une identité « petite russe » , plus tournée vers la Russie.

    Première Guerre mondiale, guerre civile et début de la domination soviétique

    Dépêche spéciale du 9 février 1918
    République populaire d'Ukraine occidentale (1918)

    La Première Guerre mondiale a conduit à une internationalisation de la question ukrainienne, mais a placé l'Ukraine entre les fronts. Un Conseil suprême ukrainien a déclaré son allégeance à l'Autriche-Hongrie le 1er août 1914, mais les troupes russes ont conquis l'est de la Galice , y compris la capitale Lemberg (aujourd'hui Lviv), en septembre 1914 dans le cadre de la bataille de Galice , puis les institutions nationales et l'Ukraine. langue interdite. En septembre 1915, dans le cadre de l' offensive Bug , l'armée russe effectue la « grande retraite » .à travers la ligne de front. Le territoire de l'Ukraine actuelle est ainsi devenu une zone de guerre à la fin de 1917. Les puissances centrales ont pu avancer juste à l'ouest de Tarnopol et Dubno et conquérir Kolomyja et Chernivtsi ; Cependant, ils durent d'abord abandonner Czernowitz lors de l'offensive Brusilov en juin 1916, au cours de laquelle la Russie put à nouveau avancer jusqu'à 60 kilomètres à l'ouest dans l'actuelle Ukraine. Ivano-Frankivsk conquis. Après un bref succès de l' offensive russe Kerensky dans la première moitié de juillet 1917 (y compris la prise de Kalush) la contre-attaque allemande dans le cadre de l' offensive de Tarnopol a conduit à une accélération massive du processus de dissolution de l'armée russe démoralisée. Le 25 juillet 1917, Tarnopol tomba aux mains des troupes allemandes et austro-hongroises. Fin août, les troupes du front sud-ouest russe purent atteindre la ligne de la rivière Sbruch , qui se trouve maintenant en Ukraine (environ 45 kilomètres à l'est de Tarnopol, avant la guerre fleuve frontière entre l'Autriche-Hongrie et la Russie) sont repoussés. À la suite du décret de paix de Lénine , un armistice est signé le 5 décembre 1917. Même avant cela, après la révolution de février 1917 , la Central Na Rada avait été établie à Kievformé, qui a proclamé l'indépendance et la souveraineté de la République populaire ukrainienne le 25 janvier 1918, établissant ainsi le premier État national ukrainien . Le 8 février 1918, les bolcheviks prennent Kiev. Au cours de l'opération Punch en février et mars 1918, la quasi-totalité de ce qui est aujourd'hui l'Ukraine tombe aux mains des puissances centrales. Le 9 février 1918, la République Populaire d'Ukraine signa la " Paix du Pain ", une paix séparée avec les Puissances Centrales. À Berlin, l'accent était initialement mis sur la promotion des efforts nationaux comme une arme contre la Russie. Des organisations d'émigrants telles que la "Ligue pour la libération de l'Ukraine" ont trouvé un soutien dans le Reich allemand, qui a également fait de la publicité parmi les prisonniers de guerre. L'Autriche-Hongrie est restée plus prudente en raison des aspirations nationales concurrentes des Polonais de Galice à l'époque; le soutien de l'élite polonaise semblait plus important pour Vienne. Les puissances centrales ont rétabli la Rada et ont assuré la reconnaissance de l'Ukraine par la Russie soviétique dans le traité de paix de Brest - Litovsk . S'attendant à plus de vivres, les puissances centrales déposent le gouvernement le 29 avril 1918 et aident l'ancien général tsariste lors d'un coup d'État le 29 avril 1918.Pavlo Skoropadskyi est arrivé au pouvoir en tant qu'hetman . Skoropadskyj a tenté une restauration conservatrice de l'État, il voulait avant tout réintégrer les grands propriétaires terriens expropriés. Cela a également été souligné par le changement de nom de l'entité étatique en « État ukrainien ». Avec l'aide de l'appareil administratif et le soutien des occupants, Skoropadskyi a pu établir un État ukrainien du Don au Bug pour la première fois de l'histoire. Cependant, les politiques internes de Skoropadskyi ont conduit à l'opposition de la Rada et de la grande majorité des paysans. Le dur régime d'occupation et l'exploitation de l'Ukraine retournèrent de nombreux Ukrainiens contre les Allemands et, le 30 juillet 1918, le commandant en chef Hermann von Eichhorn tomba.avec son adjudant dans un attentat à la bombe à Kyiv. Trois jours après l' armistice de Compiègne , le 14 novembre 1918, les milieux de l'opposition forment un exécutif appelé le « Directoire » à Kiev. Les unités ukrainiennes ont menacé Kyiv, mais ont permis aux troupes allemandes de se retirer, auxquelles Skoropadskyj s'est joint. Le conseil d'administration a formé un nouveau gouvernement le 14 décembre 1918 à Kyiv. [60]

    Le 22 janvier 1919, l'unification de la République populaire d'Ukraine et de la République populaire d'Ukraine occidentale est décidée. Cependant, le territoire de la République populaire d'Ukraine occidentale a également été revendiqué par la Pologne et entièrement occupé dans le cadre de la guerre polono-ukrainienne jusqu'en juillet 1919; cependant, dans la guerre polono-soviétique , les troupes polonaises ont été repoussées peu de temps après. En conséquence, les territoires ukrainiens occidentaux sont tombés à la Pologne , la Roumanie et la Tchécoslovaquie , le centre, l'est et le sud de l'Ukraine à la République soviétique de Russie . Dans le même temps, les paysans majoritaires ont réussiMouvement Makhno dans le sud-est du pays pour mener une révolution anarchiste. Au début, les anarchistes ont aidé les bolcheviks soviétiques contre les « Blancs » monarchistes conservateurs d' Anton Denikine , mais ensuite ils ont eux-mêmes été écrasés par les bolcheviks. Au cours de la très mouvementée et sanglante guerre civile russe , la plupart des régions de l'Ukraine ont été conquises par l' Armée rouge et annexées à la Russie soviétique sous Léon Trotsky . Avec la fondation de l' Union soviétique en décembre 1922, la République socialiste soviétique d'Ukraine est devenue(URSS) fondée. La politique des premières nationalités bolcheviques de la Korenizatsiya visait à gagner les minorités à l'idée socialiste tout en affaiblissant les forces russes unifiées réactionnaires. Une politique d'État d' ukrainisation a commencé, qui a duré jusqu'en 1931 [61] , qui a promu la langue ukrainienne et a augmenté la proportion d'Ukrainiens dans le Parti communiste et les autorités.

    Le suffrage universel féminin existait depuis le 10 mars 1919. [62]

    Pour la jeune Union soviétique, l'Ukraine était le « grenier ». Lorsque l'agriculture a été collectivisée de force sous Josef Staline à partir de 1929 , une famine connue sous le nom d' Holodomor a éclaté en Ukraine, qui selon les dernières estimations a fait environ 3,5 millions de morts en Ukraine, plus que dans les autres régions de l'Union soviétique réunies ( d'autres estimations vont de 2,4 millions à 14,5 millions de victimes). [63] Les historiens ukrainiens supposent qu'il a été provoqué intentionnellement. [64] Lazar Kaganovitch considéré comme le principal responsable de la terreur liée à la collectivisation forcée. Cependant, l'évaluation des événements historiques est controversée.

    Deuxième Guerre mondiale

    À la suite du pacte Hitler-Staline , après l' invasion allemande de la Pologne et l' invasion soviétique de l'est de la Pologne à l'été 1939, comme convenu dans le traité de frontière et d'amitié germano-soviétique , les régions ukrainiennes occidentales qui avaient appartenu à la Pologne depuis 1921 ont été annexés par l'Union soviétique. Après le début de la guerre germano-soviétique , ceux-ci sont devenus partie intégrante du gouvernement général allemand en août 1941 . Après avoir été occupée par la Wehrmacht allemande de 1941 à 1943/44, la plus grande partie du territoire de l'Ukraine est passée sous administration civile sous le nom de Reichskommissariat UkraineMinistère du Reich pour les Territoires de l'Est occupés .

    Certaines parties de la population ukrainienne ont mené une guerre partisane contre les occupants allemands, d'autres, en particulier en Galice, ont travaillé avec les Allemands. Dans l'ouest du pays, l' armée insurrectionnelle ukrainienne s'est battue contre l'avancée des Soviétiques et la population polonaise. Puisque les membres de cette armée clandestine savaient qu'ils étaient condamnés à mourir aux mains des autorités soviétiques, leur suppression par les unités du NKVD a duré bien au-delà de la fin de la Seconde Guerre mondiale.

    L'Ukraine a été le théâtre de nombreux massacres de Juifs, de Polonais et de prisonniers de guerre soviétiques (dont le massacre de Babyn Yar ). Plus de deux millions d'Ukrainiens ont été déportés vers l'Allemagne en tant que travailleurs de l'Est. La Seconde Guerre mondiale a coûté la vie à environ quatre millions de civils en Ukraine, dont environ un million et demi d'Ukrainiens juifs. La quasi-totalité de la population juive, à moins qu'elle ne s'enfuie, a été anéantie. Les villages et les villes ont été détruits en utilisant des tactiques de terre brûlée d'abord par l'Armée rouge, puis par les occupants allemands alors qu'ils se retiraient. Il y avait environ dix millions de sans-abri en Ukraine en 1945.

    Les pierres d'achoppement en Ukraine commémorent certaines des victimes .

    période d'après-guerre

    Au cours du déplacement vers l'ouest de la Pologne , la quasi-totalité de la population polonaise a été réinstallée des anciennes régions polonaises de l'actuelle Ukraine occidentale , et certaines ont été expulsées de force. En retour, la minorité ukrainienne de Pologne a été réinstallée de force en Ukraine, et en partie aussi dans l'ouest de la Pologne.

    Après la guerre, toute l'Ukraine a été unie en un seul État, l' Union soviétique , pour la première fois. Le 24 octobre 1945, la République socialiste soviétique d'Ukraine est devenue membre fondateur de l' Organisation des Nations Unies . En 1954, à l'occasion du 300e anniversaire de l'accord de Pereyaslav, l' oblast de Crimée a été transféré de la Russie (RSFSR) à la République socialiste soviétique d'Ukraine (URSS). La période d'après-guerre en Ukraine a été caractérisée par une reconstruction et une forte industrialisation ainsi qu'une croissance démographique rapide. La population de la RSS d'Ukraine est passée d'environ 36,5 millions en 1950 à 51,7 millions en 1989. [65]

    indépendance

    Le monastère de la grotte de Kiev est l'un des sanctuaires nationaux des trois nations slaves orientales .

    Avec l' effondrement de l'Union soviétique , l'Ukraine a obtenu son indépendance en décembre 1991 après un référendum avec une approbation de 90,3 % . [66] En fait, il n'y avait pas d'alternative à l'indépendance de l'Ukraine, qui a contribué massivement au résultat clair des élections. [67] Le suffrage féminin , instauré en 1919, est confirmé par référendum. Depuis l'indépendance, l'Ukraine cherche son identité nationale et son rôle international entre une orientation occidentale, comme l'Ukraine, et l'intégration à l'Union européenne, et une orientation est, i. H une orientation politique vers la Russie. [68] L'Ukraine a souffert de graves problèmes économiques et démographiques depuis l'indépendance. Depuis l'indépendance, la population a diminué de plus de 6,25 millions de personnes. [65] En 2012, le produit intérieur brut de l'Ukraine ne représentait que 69,3 % de la valeur de 1990. [69]

    Après l'effondrement de l'Union soviétique, trois autres États successeurs de l'URSS disposaient de l'arme nucléaire : l'Ukraine, la Biélorussie et le Kazakhstan . Avec un total de 1 832 ogives nucléaires, l'Ukraine possédait ce qui était alors le troisième plus grand arsenal nucléaire du monde. En outre, le potentiel des scientifiques nucléaires en Ukraine a été estimé par la partie russe à environ 1000 personnes. L'Ukraine a rendu la plupart de ses armes nucléaires tactiques à la Russie en 1991, mais a conservé des armes nucléaires stratégiques et a exigé de l'argent et des garanties de sécurité de l'Occident pour leur livraison. [70] Il a reçu une aide financière américaine et des garanties de sécurité sur la base d'un accord trilatéral avec la Russieet les États- Unis en janvier 1994 ( mémorandum de Budapest ), a adhéré au traité de non- prolifération et au traité Start I à la fin de 1994 et s'est déclarée dénucléarisée en 1996. [71]

    Lors de l' élection présidentielle de 2004 , la soi-disant Révolution orange , le candidat présidentiel de tendance occidentale, Viktor Iouchtchenko , l'a emporté contre Viktor Ianoukovitch , soutenu par la Russie . Cela a été considéré par de nombreux observateurs politiques comme indiquant la voie à suivre pour l'orientation future de l'Ukraine. Les principaux protagonistes du camp orange, Iouchtchenko et Ioulia Timochenko , n'ont pas pu s'entendre sur une voie commune dans les années qui ont suivi, et de nombreux espoirs de la population sont restés insatisfaits. Fatigués de la stagnation politique, les Ukrainiens ont élu le pro-russe Ianoukovitch à la présidence début 2010.

    passé récent

    En novembre 2013, les manifestations d' Euromaidan ont commencé lorsque la signature par l'Ukraine d'un accord d'association avec l'UE a été suspendue sous la pression de la Russie. [72] Les protestations étaient également dirigées contre la corruption généralisée. [73] En février 2014, un accord a été conclu qui prévoyait le retour à la constitution en vigueur jusqu'en septembre 2010 et qui prévoyait la destitution de facto de Viktor Ianoukovitch ; il s'est caché et s'est enfui en Russie. [74] L'évaluation juridique de la déposition et de la fuite de Ianoukovitch, qu'un tribunal de Kiev a reconnu coupable de haute trahison en 2019, est controversée . [75]

    Le 27 février 2014, un gouvernement intérimaire a été formé sous Arseni Iatseniouk . Plus tard cette même année, la Russie a illégalement annexé la Crimée et des mouvements sécessionnistes ont éclaté dans l'est de l'Ukraine, dégénérant en un conflit armé qui perdure depuis. Le 15 février 2015, un accord appelé Minsk II a été conclu, qui vise à régler le conflit dans l'est de l'Ukraine.

    Dans les deux années qui ont suivi, selon l'économiste polonais Leszek Balcerowicz , l'Ukraine a dû faire face aux chocs de l'héritage de l'ancien président et de l'agression militaire et économique russe (via un embargo). Les réformes en cours devraient inclure des privatisations, car l'État possède encore de nombreuses entreprises déficitaires dont l'argent serait détourné. [76] Au printemps 2017, à la suite d'un verdict de la Cour d'arbitrage de Stockholm, la menace latente d'un procès d'un milliard de dollars de Gazprom , qui était un vestige du différend gazier russo-ukrainien qui couvait depuis 2009, devait être chuté. [77]

    Le 26 novembre 2018, le parlement ukrainien a déclaré l'état d' urgence de 30 jours . [78] Ce faisant, il a réagi aux attaques massives des garde-côtes russes contre les navires ukrainiens et à la menace d'une invasion à grande échelle par la Fédération de Russie [79] en raison des concentrations massives de troupes russes le long de la frontière ukrainienne . [80] La menace d'une invasion russe existe à nouveau depuis le printemps 2021 en raison des concentrations de troupes le long de la frontière ukrainienne. [81] Vladimir Poutine a signé le 21 février 2022 un décret reconnaissant l'indépendance des territoires ukrainiens occupés.[82] Selon l'intellectuel ukrainien Yuri Andrukhovych , même cette reconnaissance n'a pas pu perturber le sang-froid des Ukrainiens, ce que l'Occident a déclaré à plusieurs reprises avec étonnement, mais le discours "insensé" de Vladimir Poutine par la suite. Andrukhovych y a trouvé des éléments orwelliens ; Poutine appelle guerre paix, attaque il appelle défense, et son idéologie remonte au XIXe siècle. Poutine, qui ne pense qu'à la géopolitique, a perdu tout contact avec la réalité et ne s'intéresse ni aux vrais problèmes de la Russie ni à la vraie Ukraine. [83]

    Le 24 février 2022, la Russie, en violation de l'interdiction de l'usage de la force de la Charte des Nations Unies [84] , a attaqué l'Ukraine de plusieurs côtés, à la fois depuis la Russie et depuis la péninsule annexée de Crimée et depuis la Biélorussie voisine. [85] Des images montrent de violentes explosions dans plusieurs villes ukrainiennes. [86] De lourds bombardements et bombardements de villes ukrainiennes ont également frappé la population civile, en particulier dans les villes de Kiev, Kharkiv, Jytomyr et Marioupol. [87] [88] [89] À la suite des attaques, le président de l'Ukraine a déclaré l'état de guerre dans le pays. [90]

    politique

    Système politique

    Système politique de l'Ukraine

    Selon la Constitution ukrainienne, l'Ukraine est un État unitaire démocratique , républicain , social et constitutionnel doté d'un système de gouvernement semi-présidentiel . La constitution prévoit une séparation des pouvoirs . Le chef de l'Etat est le Président , le gouvernement ( Cabinet des ministres de l'Ukraine ) est dirigé par un Premier ministre . Seule la République autonome de Crimée avait (et a de jureencore) s'en écartant le droit d'avoir leur propre constitution, gouvernement et législation semi-autonome.

    Constitution

    La "première constitution d'Europe", également la constitution de Pylyp Orlyk de 1710, qui prévoyait déjà la séparation des pouvoirs entre le législatif , l' exécutif et le judiciaire , avant même Montesquieu De l'esprit des lois (1748). Les Ukrainiens s'y réfèrent dans les justifications et les formes de leur propre État démocratique.

    La Constitution de l'Ukraine date du 28 juin 1996 et revendique l'autorité juridique suprême en tant que loi fondamentale de l'État . Toutes les actions de l'État et de ses institutions, y compris la législation et les traités internationaux , doivent s'y conformer.

    La Cour constitutionnelle d'Ukraine est seule et exclusivement responsable de l'interprétation de la Constitution et du contrôle de la constitutionnalité des actes de l'État .

    Les amendements à la constitution relèvent de la responsabilité du parlement et doivent être décidés lors d'une procédure spéciale d'amendement constitutionnel dans le cadre d'une session législative ordinaire à la majorité des deux tiers des membres légaux de la Verkhovna Rada. Ils doivent être rédigés en tant que loi portant modification de la constitution par le président de l'Ukraine. Les modifications des principes de l'État, des élections et des référendums, ainsi que les dispositions relatives aux amendements constitutionnels doivent également être approuvées par référendum .

    Cela s'est produit pour la première fois avec la loi n ° 2222-IV du 8 décembre 2004 et a coupé i. les droits du président à ce moment-là. Ces amendements ont été rejetés comme inconstitutionnels et déclarés nuls par une décision de la Cour constitutionnelle d'Ukraine le 1er octobre 2010. [91] [92] Au cours de la crise d'État de 2013/14 , le parlement a décidé le 21 février 2014 de rétablir les amendements de 2004 conformément à l'" Accord sur le règlement de la crise en Ukraine ". cette résolution parlementaire sur l'efficacité constitutionnelle manquait la signature du président d'alors Viktor Ianoukovitch. Il n'est pas clair si et, si oui, quand, cela pourra et sera compensé par le nouveau président. Jusque-là, la constitution continuera de s'appliquer dans sa version originale de 1996.

    organes constitutionnels

    Président

    Palais présidentiel de cérémonie à Kiev

    Le président de l'Ukraine (Ukrainien Президент України Président Ukrajiny ) est le chef de l'État et représente l'État ukrainien à l'intérieur et à l'extérieur en vertu du droit international . Il est chargé de sauvegarder l' intégrité territoriale et la souveraineté de l'Ukraine et dirige le pouvoir exécutif.

    Les fonctions du président comprennent:

    • la nomination du Premier ministre avec l'approbation du Parlement , ainsi que des ministres, des représentants diplomatiques du pays, des deux tiers des membres de la Cour constitutionnelle et de la Banque centrale , ainsi que du procureur général,
    • rédaction de lois parlementaires avec possibilité d' opposer son veto aux décisions parlementaires,
    • droit d'annuler les mesures gouvernementales et de déterminer la forme des ministères,
    • exercer le droit de clémence pour toute l'Ukraine,
    • création ou dissolution des tribunaux et des branches des tribunaux,
    • Président du Conseil national de sécurité et de défense de l'Ukraine
    • commandement suprême des forces armées d'Ukraine , imposition de la loi martiale et proclamation de la mobilisation générale en cas de tension ou de guerre,
    • dissolution prématurée du Parlement,
    • Règlements et décrets aux organes du pouvoir exécutif, y compris le Cabinet des ministres .

    Une délégation de ces pouvoirs est expressément exclue. Le président est conseillé par le « Conseil national de sécurité et de défense de l'Ukraine ».

    Le président est élu directement par le peuple ukrainien pour un mandat de cinq ans. Un candidat ne peut exercer plus de deux mandats consécutifs. Toute personne âgée d'au moins 35 ans, possédant la nationalité ukrainienne, ayant le droit de vote et vivant en Ukraine depuis au moins 10 ans est éligible.

    Un départ prématuré de ses fonctions est possible par sa propre démission, la détermination d'une incapacité pour des raisons de santé, une procédure formelle de destitution ou le décès du titulaire.

    Chambres du Parlement

    La Verkhovna Rada ( Conseil suprême ukrainien Верховна Рада ) est le parlement monocaméralisteDe l'Ukraine. Il exerce le pouvoir législatif exclusif de l'État. Il est directement élu par le peuple ukrainien pour un mandat de cinq ans, la date et la procédure des élections étant déterminées par le parlement sortant. Les membres de la Rada jouissent de l'immunité légale pendant la durée de la législature et ne peuvent occuper aucune (autre) fonction en Ukraine pendant leur mandat de parlementaire, en particulier ne pas appartenir au pouvoir exécutif. À l'exception de la fin de la législature, la Rada ne peut être dissoute par le président de l'Ukraine que dans des cas exceptionnels, auquel cas de nouvelles élections doivent être convoquées immédiatement. La Verkhovna Rada est dirigée et représentée par un président de la Verkhovna Rada élu parmi ses membres.

    Les pouvoirs du Parlement comprennent :

    • La législation,
    • la décision sur les amendements constitutionnels,
    • arrêté du budget de l'Etat,
    • décision de tenir un référendum,
    • approuvant la nomination du Premier ministre et des autres fonctionnaires nommés par le Président, ainsi que les motions de censure à leur encontre,
    • Résolution sur les conditions-cadres de la politique intérieure et étrangère par le Cabinet des ministres et le Président,
    • formation des forces armées ukrainiennes,
    • Décret sur le cas de guerre et les déclarations de guerre,
    • contrôle parlementaire du Président et du Cabinet des ministres,
    • dissolution de la Verkhovna Rada de la République autonome de Crimée si elle est déterminée par la Cour constitutionnelle d'Ukraine pour conduite inconstitutionnelle,
    • la destitution du président.

    gouvernement

    Le gouvernement de l'Ukraine est administré par le Cabinet des ministres ( ukrainien : Кабінет Міністрів України Kabinet Ministriv Ukrajiny , « Cabinet des ministres de l'Ukraine »). Il se compose du Premier ministre ( ukrainien : Прем'єр-міністр України Prem'er Ministr Ukrajiny , "Premier ministre de l'Ukraine"), du premier vice-premier ministre, de trois autres vice-premiers ministres et des ministres. Le premier est approuvé par le président de l'Ukraine avec le consentement de la Verkhovna Rada nommé. Les autres membres du Cabinet sont nommés par le Président sur proposition du Premier Ministre. La durée du mandat du cabinet est liée à la durée du mandat du Premier ministre. La Verkhovna Rada peut émettre un vote de défiance à l'encontre du Premier ministre, avec pour résultat que lui et l'ensemble du cabinet doivent être démis de leurs fonctions par le président. En raison de sa nomination et de sa révocation à double face, le Cabinet des ministres dépend tout autant des majorités de la Verkhovna Rada pour son travail que du soutien du président.

    Plus récemment, le gouvernement dirigé par le Premier ministre Mykola Azarov du Parti des régions dépendait du soutien du Parti communiste et des députés indépendants. Azarov a été destitué devant la Verkhovna Rada par Ianoukovitch sur sa demande de démission du 28 janvier 2014 [93] . L'ancien premier vice-Premier ministre Serhiy Arbuzov , également issu du Parti des régions, a été temporairement nommé aux affaires gouvernementales jusqu'à la nomination d'un nouveau gouvernement . [94]Le 22 février 2014, la Verkhovna Rada a décidé de le révoquer en tant que Premier ministre par intérim et de confier la direction du Cabinet des ministres au président du Parlement de la Verkhovna Rada , Oleksandr Turchynov du Parti de la patrie , jusqu'à ce qu'un nouveau Premier ministre soit nommé. élu . [95] Le gouvernement Iatseniouk a été au pouvoir du 27 février 2014 au 2 décembre 2014 et sa proposition de démission a été rejetée par le parlement. [96] [97] [98] Du 2 décembre 2014 au 14 avril 2016, un gouvernement de coalition dirigé par le Premier ministre Arseni Iatseniouk , qui a été confirmé dans ses fonctions, qui s'est formé après les élections législatives de fin octobre . [99] Le 14 avril 2016, après la démission de Iatseniouk, il a été remplacé par le cabinet Hroysman , un gouvernement de coalition formé par Volodymyr Hroysman . Après les élections législatives anticipées en Ukraine en 2019 , la Verkhovna Rada s'est réunie pour la première fois le 29 août 2019 et a élu Oleksiy Honcharuk comme nouveau Premier ministre. [100] Après que le parlement a accepté la démission d'Oleksiy Honcharuk le 4 mars 2020, il a élu Denys Shmyhal comme nouveau Premier ministre le même jour. [101]

    élections et partis politiques

    La Commission électorale centrale d'Ukraine , une agence basée à Kiev , est responsable de l'organisation et de la conduite des élections présidentielles et parlementaires, des élections locales et des référendums . Les 15 membres de la Commission sont élus par la Verkhovna Rada pour une période de 7 ans et nommés par le Président. Depuis 2011, un système dit de vote en tranchée s'applique aux élections législatives .

    Le paysage des partis politiques en Ukraine change, de nouveaux partis émergent, d'anciens fusionnent ou changent de nom. Ainsi, la politique ukrainienne est parfois plus fortement caractérisée par la continuité de personnalités politiques de haut niveau dans des constellations changeantes que par des groupes individuels ; les élections de 2012 , 2014 et 2019 ont chacune donné des résultats très différents. Un critère important pour la classification politique des partis est leur position vis-à-vis de l' UE ou vis-à-vis de la Russie .

    Les élections régionales de 2020 ont montré un renforcement de l'autonomie en raison des réformes de décentralisation de l'Ukraine à partir de 2014 et de l'indépendance financière fédérale . Les partis politiques établis au niveau local ont remporté les élections municipales et ne dépendaient plus du soutien des partis nationaux. [102]

    En mars 2022, le président Zelenskyi a interdit un certain nombre de partis pro-russes, dont deux partis parlementaires, Opposition Platform – For Life et Opposition Bloc , car leur travail vise à diviser ou à collaborer. L'interdiction devrait rester en vigueur tant que la loi martiale s'appliquera en Ukraine. [103]

    Indices politiques

    division administrative

    Republik MoldauUngarnSerbienRumänienRusslandPolenSlowakeiBelarusOblast WolynOblast RiwneOblast SchytomyrKiewOblast KiewOblast TschernihiwOblast SumyOblast LwiwOblast TernopilOblast ChmelnyzkyjOblast TranskarpatienOblast Iwano-FrankiwskOblast TscherniwziOblast WinnyziaOblast OdessaOblast TscherkassyOblast PoltawaOblast CharkiwOblast LuhanskOblast DonezkOblast KirowohradOblast MykolajiwOblast ChersonOblast DnipropetrowskOblast SaporischschjaAutonome Republik KrimSewastopol
    Aperçu des divisions administratives de l'Ukraine

    L' Ukraine est divisée en 24 oblasts (ukr. область , districts, zones lit. ), la République autonome de Crimée et deux villes à statut spécial, Kiev et Sébastopol .

    La République autonome de Crimée ( ukrainien : Автономна Республіка Крим ), officiellement l'oblast de Crimée à l'époque de l'URSS, est géographiquement la péninsule de Crimée à l'exclusion de la ville administrativement autonome de Sébastopol et a Simferopol comme capitale .

    Depuis l' annexion de la Crimée par la Russie en 2014, le gouvernement de Kiev n'est plus en mesure d'exercer sa souveraineté territoriale sur la République autonome de Crimée et la ville de Sébastopol.

    L'Ukraine est un État unitaire , avec des oblasts et des municipalités ayant très peu de pouvoir pendant longtemps. Le 28 juin 2014, le président ukrainien Porochenko a annoncé qu'il y aurait une réforme constitutionnelle et que le pouvoir serait décentralisé. Les municipalités devraient avoir beaucoup plus de pouvoirs et une partie des impôts devrait rester aux oblasts. [109]

    régions métropolitaines

    Les plus grandes villes d'Ukraine sont (en 2017): [110]

    police étrangère

    États avec ambassade ou consulat d'Ukraine

    La politique étrangère ukrainienne dans les premières années de l'indépendance de l'État a été décrite par les politiciens ukrainiens comme «multivectorielle» et a souvent été perçue comme incohérente par les observateurs politiques à l'étranger. D'une part, l'Ukraine s'efforçait de se rapprocher de l'OTAN et de l' UE , d'autre part, de bonnes relations avec son grand voisin la Russie étaient d'une importance fondamentale pour le pays. [111] Ce n'est que lorsque le président Viktor Iouchtchenko a pris ses fonctions en janvier 2005 qu'il a déclaré que l'orientation du pays vers l'Occident et l'adhésion associée à l'UE étaient ses objectifs politiques. [112]Lorsqu'il est devenu de plus en plus clair dans les années qui ont suivi que l'Ukraine n'avait aucune perspective réaliste de rejoindre l'UE à l'époque, Iouchtchenko a tenté en 2008 de rejoindre l'OTAN dès que possible. [113] Malgré le soutien des États-Unis [114] , aucune décision formelle n'a été prise lors de la réunion du Conseil de l'OTAN de Bucarest en avril 2008 sur un statut d'adhésion immédiat pour l'Ukraine, ce qui équivaut finalement à un rejet de la volonté d'adhésion. [115]

    Lors des élections présidentielles de 2010, les quatre principaux candidats Viktor Ianoukovitch, Ioulia Timochenko, Serhi Tihipko et Arseni Iatseniouk se sont prononcés en faveur de l'introduction de « normes européennes » en Ukraine. Tous prônaient un rapprochement progressif avec l'UE et en même temps des relations stratégiques et de bon voisinage avec la Russie. [116]

    Après son entrée en fonction en février 2010, le président nouvellement élu Ianoukovitch a déclaré que l'Ukraine voulait être un pays non aligné et se considérait comme « un pont entre la Russie et l'UE ». Il a clairement rejeté l'adhésion à l'OTAN. [117] Ianoukovitch a retenu un accord d'association prévu avec l'UE et a tenté de se lier plus près de la Russie . [118] Le 8 juin 2017, le parlement ukrainien a de nouveau désigné l'adhésion à l'OTAN comme un objectif de politique étrangère. [119] Le traité d'amitié, de coopération et de partenariat entre l' Ukraine et la Russiea été signé le 1er juin 1997, mais n'a été ratifié par les parlements qu'en avril 1999. Selon les annonces ukrainiennes de septembre 2018, il ne devrait pas être renouvelé par l'Ukraine lorsqu'il expirera le 1er avril 2019. [120]

    En février 2019, l'objectif d'adhésion à l'OTAN et à l'UE a été inscrit dans la constitution. [121]

    Importance géopolitique de l'Ukraine

    Une grande importance géopolitique est attachée à l'Ukraine en raison de sa situation à l'interface entre l'Europe et l'Asie. Dans l'ouvrage de Zbigniew Brzeziński The Only World Power (1997), il est considéré comme la « cheville ouvrière » géopolitique ,

    « parce que leur simple existence en tant qu'État indépendant contribue à la transformation de la Russie. Sans l'Ukraine, la Russie n'est plus un empire eurasien. Cependant, si Moscou reprenait le contrôle de l'Ukraine […], la Russie se donnerait automatiquement les moyens de devenir un puissant empire à cheval sur l'Europe et l'Asie. Si l'Ukraine venait à perdre son indépendance, l'Europe centrale aurait des conséquences immédiates et la Pologne deviendrait une plaque tournante géopolitique à la frontière orientale d'une Europe unie. » [122]

    D'autres questions géopolitiques discutées incluent un possible rapprochement ou intégration dans l'UE et l'OTAN. En 1997, Zbigniew Brzeziński a évalué le rôle de l'Allemagne comme décisif pour l'élargissement vers l'Est.

    adhésions

    1Bien qu'il ne s'agisse pas d'un État souverain faisant partie de l' Union soviétique , la République socialiste soviétique alors ukrainienne a obtenu le statut à part entière parmi les 51 membres fondateurs des Nations Unies en 1945, tout comme les Philippines , l'Inde et la Biélorussie , alors non indépendantes. République socialiste soviétique . [126]


    2Bien que l'Ukraine ait fondé la Communauté des États indépendants (CEI) avec la Russie et la Biélorussie, elle n'a pas ratifié son statut et n'est donc jamais devenue membre à part entière, mais n'était qu'un « État participant ». [127] Il n'était associé qu'à l'ancienne Union économique de la Confédération des États et n'a pas rejoint son organisation successeur, l' Union économique eurasienne , qui a été fondée en 2015. L'Ukraine n'était pas non plus membre de l' alliance militaire établie par le traité de Tachkent . Néanmoins, le Premier ministre ukrainien de l'époque, Leonid Kuchma , avaita occupé la présidence de la CEI du 29 janvier 2003 au 16 septembre 2004, date à laquelle il a été remplacé par le Premier ministre russe de l'époque, Vladimir Poutine . [129] [130] Après l'incorporation de la Crimée dans la Fédération de Russie, le Conseil national de sécurité et de défense de l'Ukraine a réagi en mai 2014 avec la décision de retirer le pays de la CEI, [131] cela n'a finalement pas été mis en œuvre. [132] Au lieu de cela, l'exclusion de facto de l'union des États le 1er janvier 2015 a eu lieu par le biais d'un ukase du président russe Vladimir Poutine, qui a mis fin au libre-échange avec l'Ukraine. [133]Enfin, l'Ukraine a fait sécession de la CEI en 2018 pour protester contre l'occupation russe de la péninsule ukrainienne de Crimée. [134]

    coopération avec l'UE

    L'Ukraine se classait au 4e rang européen en 2007 pour le nombre de personnes ayant un niveau d'instruction élevé ( niveau d'enseignement supérieur ), derrière la Russie, la Grande-Bretagne et la France.
    Structure par âge de l'Ukraine du programme International Futures (2012)
    L'Université de Kiev est l'un des établissements d'enseignement les plus importants d'Ukraine.

    En décembre 2004, l'Union européenne a approuvé un "plan d'action" pour une coopération plus étroite avec l'Ukraine dans le cadre de sa "politique de voisinage". Les points suivants sont mentionnés comme prioritaires dans le plan d'action :

    • promouvoir l'adhésion de l'Ukraine à l' Organisation mondiale du commerce (OMC); démantèlement régulier des barrières au commerce bilatéral.
    • Les lois, normes et standards ukrainiens sont progressivement alignés sur ceux de l'UE.
    • Négociations sur les questions d'emploi, telles que les possibilités pour les citoyens ukrainiens de travailler dans l'UE.
    • Négociations visant à faciliter la délivrance de visas de voyage.
    • Respect de l'accord entre l'UE et l'Ukraine sur la fermeture de la centrale nucléaire de Tchernobyl.
    • Améliorer le climat d'investissement, entre autres en créant des conditions économiques non discriminatoires et transparentes, en réduisant la bureaucratie et en luttant contre la corruption , la traite des êtres humains , la torture et le racisme .

    Benita Ferrero-Waldner , commissaire européenne aux relations extérieures et à la politique européenne de voisinage, a également nommé les mesures suivantes pour renforcer les relations économiques avec l'Ukraine :

    • L'importation de textiles et d'acier en provenance d'Ukraine devrait être facilitée.
    • L'octroi de prêts de la Banque européenne d'investissement à l'Ukraine doit être facilité.
    • L'aide financière destinée à aligner le système juridique ukrainien sur le système juridique de l'UE doit être augmentée.
    • Une coopération plus étroite est envisagée dans les domaines de l'énergie, de l'environnement et des transports.

    Les bases des relations de l'Ukraine avec l'UE sont les suivantes :

    • l'Accord de partenariat et de coopération (en vigueur depuis le 1er mars 1998),
    • la "Stratégie commune UE-Ukraine" adoptée par le Conseil européen le 14 décembre 1999 à Helsinki,
    • le concept de « politique européenne de voisinage » présenté par la Commission européenne en mars 2003 et approuvé par les États membres de l'UE (« Europe élargie – Voisinage : un nouveau cadre pour les relations de l'UE avec ses voisins de l'Est et du Sud »).

    Depuis 1994, l'UE fournit également des conseils et une assistance en équipement à l'Ukraine dans le cadre du programme TACIS . L'Allemagne représente près de 30 % du financement de ce programme.

    L'objectif de la "Politique européenne de voisinage" de l'UE est simplement d'intensifier la coopération avec les pays voisins de l'UE, ce qui est précisé dans les "Plans d'action". Outre le plan d'action pour l'Ukraine de décembre 2004, un plan d'action pour le pays voisin de la Moldavie a également été adopté pour les pays voisins d'Europe de l'Est .

    Dans le domaine de la coopération économique, les pays voisins doivent bénéficier d'une participation à long terme au marché intérieur de l'UE et à certains programmes communautaires. Selon la commissaire européenne Ferrero-Waldner dans une interview accordée à Deutsche Welle le 21 janvier 2005, la politique de voisinage n'ouvre pas la perspective d'adhésion.

    En revanche, l'ancien président ukrainien Iouchtchenko a souligné à plusieurs reprises, par exemple le 25 janvier 2005 devant le Conseil de l' Europe à Strasbourg , qu'il luttait pour l'adhésion de l'Ukraine à l'UE en tant qu'"objectif stratégique".

    Depuis début 2008, l'Ukraine négocie un accord d'association avec l'UE. Ces négociations ont échoué jusqu'à la fin du mandat de Ianoukovitch. [135]

    Le 28 juin 2014, l'UE a signé le volet économique d'un accord d'association avec l'Ukraine [136] , qui comprend également un accord de libre- échange. La partie politique de l'accord a été signée en mars 2014. [137]

    À l'automne 2018, le parlement ukrainien a voté pour inscrire l'objectif de l'adhésion à l'UE dans la constitution. La Cour constitutionnelle devrait alors examiner le changement, à un moment où, selon les sondages, 58 % des personnes interrogées sont d'accord avec cet objectif. [138] Le 7 février, cet objectif a été codifié avec celui d' adhérer à l'OTAN . [121]

    politique de sécurité

    judiciaire et policier

    Policiers ukrainiens à Kyiv

    La compétence est confiée aux tribunaux ukrainiens. Bien qu'ils soient formellement indépendants d'un point de vue constitutionnel, dans la pratique, la séparation entre le pouvoir judiciaire et les intérêts politiques et économiques est faible. [139] Le système judiciaire ukrainien est considéré comme très sujet à la corruption. [140] En principe, il existe un principe uniforme quant à la répartition du pouvoir judiciaire : les tribunaux sont en principe responsables de toutes les procédures judiciaires, quelle que soit la matière à traiter. Le pouvoir judiciaire compte quatre instances : les tribunaux locaux, les tribunaux régionaux, les cours d'appel et la Cour suprême d'Ukraine en tant que cour d'appel. Outre les tribunaux locaux, il existe des chambres distinctes pour les affaires administratives et commerciales.

    La compétence constitutionnelle est exercée par la Cour constitutionnelle d'Ukraine ( ukrainien : Конституційний Суд України Konstitycijnyj Sud Ukraijny ). Celui-ci a le pouvoir exclusif de rejeter les lois, de décider de l'interprétation de la constitution et est impliqué dans la destitution du président et la dissolution du parlement local de Crimée.

    Un procureur général (politique) ( ​​ukrainien : Генеральний прокурор України Heneralyj Prokuror Ukraijny ) basé sur le modèle soviétique est responsable des poursuites pénales et dirige les procureurs locaux. Ses pouvoirs sont directement déterminés par la constitution.

    Tant la police ukrainienne (anciennement appelée « milice ») [141] que le système judiciaire [142] sont considérés comme corrompus. En juin 2014, l'UE a décidé d'envoyer une mission de maintien de l'ordre de 40 personnes à Kyiv pour soutenir la police ukrainienne. [143]

    Emblème de la Commission électorale centrale

    militaire et état de guerre

    Char de combat principal T-64 BV des forces armées ukrainiennes

    En 2005, les forces armées ukrainiennes ( ukrainien : Збройні сили України Sukhoputni Viys'ka ZSU ) avaient l'un des plus petits budgets militaires d'Europe à environ 618 millions de dollars américains, notamment par rapport à l'effectif de 191 000 soldats actifs et un million de réservistes . . Entre-temps, le budget de la défense est passé à 4,88 milliards de dollars. [144] La plupart des équipements sont encore d'origine soviétique.

    Les forces armées sont divisées en armée avec un effectif d'environ 88 500 hommes, l'armée de l' air avec un effectif d'environ 51 500 hommes et la marine , qui compte environ 17 500 soldats, dont 3 000 sont des marines .

    Il y a également 39 900 soldats du ministère de l'Intérieur , 45 000 gardes-frontières ukrainiens (dont 14 000 gardes -côtes ) et plus de 9 500 forces de défense civile et de secours en cas de catastrophe .

    Le service militaire est une obligation légale pour les hommes à partir de l' âge de 18 ans et dure au total neuf mois. L'abolition de la conscription et le passage à une armée professionnelle devraient avoir lieu en 2014. [145] En raison de la « détérioration de la situation sécuritaire dans l'est et le sud du pays », les hommes âgés de 18 à 25 ans doivent refaire leur service militaire à partir de mai 2014. [146] En juillet 2018, le président a déclaré que l'Ukraine consacrait 6 % de son PIB à sa défense en raison de la guerre dans l'est de l'Ukraine . [147]

    Après l' invasion de l'Ukraine par les troupes de la Fédération de Russie dans la nuit du 24 février 2022, le président ukrainien Volodymyr Zelensky a déclaré l'état de guerre et la loi martiale. [148]

    budget de l'état

    En 2016, le budget de l'État comprenait des dépenses équivalant à 31,6 milliards de dollars américains , compensées par des revenus équivalant à 29,8 milliards de dollars américains. Il en résulte un déficit budgétaire de 6,5 % du produit intérieur brut (PIB). [149]

    En 2009 , la dette publique était de 35,1 milliards de dollars américains ou 30,0 % du PIB [149] , passant à plus de 70 % du PIB dans les années 2010 avant de tomber en dessous de 50 % au début des années 2020. % du PIB pourrait être réduit. [150]

    La dette extérieure est passée de plus de 100 % du PIB à un peu plus de 50 % dans les années précédant 2022. [150]

    En 2006, les dépenses publiques (en pourcentage du PIB) représentaient les domaines suivants :

    En 2014, la dette extérieure de l'Ukraine avait atteint environ 80 % du produit intérieur brut. En janvier 2015, il n'y avait toujours pas de budget cohérent pour l'année en cours. Dans un plan publié en janvier 2015 [152] , si la Russie faisait défaut sur un prêt de 3 milliards d'euros précédemment accordé à l'Ukraine pour violation des termes de l'accord, qui stipulait un plafond de dette de 60 % du PIB, le Club de Paris assumerait ce paiement. obligation afin d'éviter une défaillance générale et une perte en capital des créanciers privés. Les paiements d'urgence nécessaires pour éviter un effondrement financier en Ukraine, financés par le FMIestimées à 15 milliards de dollars sont loin d'être suffisantes. [153] Dans le contexte des défauts de paiement imminents, George Soros , dont le fonds est fortement investi en Ukraine, a négocié à Kiev le 13 janvier 2015 avec des politiciens et des parlementaires, par ex. sur la création d'un fonds d'État pour protéger les investisseurs privés. [154]

    droits humains

    Amnesty International a condamné les violences policières en Ukraine. L'organisation de défense des droits humains a documenté la torture par strangulation et électrocution, ainsi que le viol d'une femme par des policiers. [155] De plus, les cellules des prisons sont surpeuplées, les soins médicaux sont rares et les conditions d'hygiène sont médiocres. Des dizaines de personnes sont arrêtées arbitrairement, en particulier des demandeurs d'asile, qui sont souvent discriminés par la police. [156] Human Rights Watch a critiqué la condamnation de l'ancienne Première ministre Ioulia Timochenko et a appelé à une enquête sur les allégations d'abus en prison. [157]

    Dans le conflit ukrainien de 2014, Amnesty International a accusé à la fois les séparatistes armés dans l'est de l'Ukraine et les soldats gouvernementaux de "graves violations des droits humains". Des militants, des manifestants et des otages tombés aux mains de l'une des parties au conflit ont été maltraités. Selon Amnesty International, les séparatistes ont notamment pris de nombreux otages, qui ont été "souvent brutalement battus et torturés". On peut supposer des centaines d'enlèvements dans l'est de l'Ukraine. Les victimes sont souvent des civils. L'extorsion contre rançon est également un mobile des groupes séparatistes. [158] Les Nations Unies ont critiqué la situation des droits de l'homme tant sous le gouvernement ukrainien que dans les zones séparatistes. [159]

    En raison des réformes en cours pour améliorer l'état de droit, le FMI a cessé de fournir des prêts d'aide en 2017. Grâce à l'ouverture du marché, l'ancienne corruption notoire dans le commerce du gaz s'est tarie. L'abus des banques par les oligarques avait été limité par la banque centrale, qui avait fermé la moitié de toutes les banques, faisant des entreprises publiques non encore privatisées le plus grand foyer de corruption, selon Ivan Mikloš . Un nouveau système de remboursement des impôts a réduit les possibilités de corruption des fonctionnaires. [160] En raison de la fraude douanière, l'État perd également plusieurs milliards de dollars de revenus par an. [161]

    Entreprise

    Dynamique de croissance du PIB après PPA .
    PIB par habitant (basé sur la PPA) en dollars américains
    Taux de croissance du PIB depuis 1990 – avec de fortes fluctuations en 1994 et 2009

    Les partenaires commerciaux étrangers les plus importants en 2019 étaient la Russie (9,0%), la République populaire de Chine (8,0%), l'Allemagne (6,0%), la Pologne (6,0%), la Turquie (5,0%) et l'Italie ( 5,0%). [150] En 2007, les partenaires commerciaux étrangers les plus importants étaient la Russie (21,1 %), l'Allemagne (8,0 %), la Turquie (6,9 %), l'Italie (6,3 %), suivie des États-Unis (4e %), du Turkménistan (3,8 %). %), la Pologne (3,4 %) et la République populaire de Chine (3,3 %). [162]

    Les exportations les plus importantes de l'Ukraine sont les denrées alimentaires (principalement les céréales ( blé )), les produits métallurgiques (principalement l'acier laminé , le fer ) et les produits chimiques . Avec un commerce extérieur représentant plus de 40 %, l' Union européenne est le plus grand partenaire commercial de l'Ukraine. L'Ukraine importe principalement des machines, des produits chimiques et des biens industriels des pays de l'UE. [150]

    Chypre et l'Allemagne ont été les principaux investisseurs directs en 2008, sur un total de 36,5 milliards de dollars EU, Chypre a représenté 8,3 milliards de dollars EU et l'Allemagne 6,8 milliards de dollars EU (au 1er juillet 2008). [162]

    En termes de salaires et traitements en Ukraine, il existe un écart entre l'est industriel plus riche et l'ouest agricole plus pauvre (en 2008).

    En 2011, l'Ukraine a signé un accord de libre-échange avec la Russie , que la Russie a annulé le 1er janvier 2016. Selon les informations russes, la raison en était l'entrée en vigueur de l'accord de libre-échange avec l'UE. [163] [164]

    Dans l' indice de compétitivité mondiale , qui mesure la compétitivité d'un pays, l'Ukraine se classe au 83e rang sur 140 pays (en 2018). [165] Le pays s'est classé 150e sur 180 pays dans l' Indice de liberté économique de 2018. [166]

    Le taux de chômage était de 9,2 % en 2017. En 2014, 5,8 % de tous les travailleurs travaillaient dans l'agriculture, 26,5 % dans l'industrie et 67,8 % dans le secteur des services. Le nombre total d'employés était estimé à 18 millions pour 2017. [167]

    standard de vie

    1 million de coupons karbovanets correspondaient à 9,72 DM en 1995

    Le Programme des Nations Unies pour le développement classe l'Ukraine parmi les pays à très haut niveau de développement humain. [4]

    En Ukraine, il existe de grandes différences sociales et une grande partie des 45,4 millions d'Ukrainiens vivent dans des conditions matérielles modestes ou dans la pauvreté. Avec un salaire horaire de 2,20 euros, la capitale de l'Ukraine Kiev a le salaire horaire le plus bas et, à 17,6 %, de loin le pouvoir d'achat le plus bas de toutes les capitales européennes (à partir de 2012). [168] Dans le pays, le salaire a tendance à être plus élevé à mesure que la région est située plus à l'est, avec l'oblast de Donetsk en haut et l'oblast de Ternopil en bas à l'ouest. [169]

    De nombreux résidents ruraux pratiquent une agriculture de subsistance , car les salaires et les pensions étaient payés tardivement et de manière incomplète, et les niveaux de salaire ne pouvaient pas suivre l'augmentation du coût de la vie. En 1992, une monnaie de transition ( kupon - karbovanets / купоно-карбованець ) a été introduite, qui souffrait d' une hyperinflation due à la crise économique de l'époque . Le prix annuel moyen en 1992 était de 135 coupons pour 1  Deutsche Mark , en 1995 il y avait 102 886 coupons pour 1 DM. [170] En 1996, le karbovanets a été remplacé par le hryvnia .

    Développement économique

    Après la sécession de l'Ukraine de l'URSS en 1991, un processus de privatisation progressive a été lancé. Dans les années 1990, comme les autres pays en transition d'Europe de l'Est , le pays a d'abord connu une crise économique qui a été la conséquence de la transformation économique globale . De plus, les effets de la catastrophe nucléaire de Tchernobyl continuent de peser lourdement sur le pays. Il s'agit notamment de la thérapie de choc prescrite par le Fonds monétaire internationalqui lui a été attribuée, ce qui a entraîné une baisse de 60 % du produit intérieur brut de 1992 à 1995. Cependant, l'économie s'est stabilisée à la fin des années 1990. A partir de l'an 2000, le pays se caractérise par une forte reprise économique. Depuis lors, la croissance annuelle du PIB de l'Ukraine a été en moyenne d'environ 7 %. En 2007, il était de 7,3 %. [171]

    Le changement de pouvoir intervenu fin 2004, qui a non seulement affecté le président mais aussi assuré une nouvelle majorité au parlement, laissait espérer des réformes de grande envergure. Les investisseurs étrangers achètent ou louent de plus en plus de terres agricoles. Les ventes de terrains devraient rester interdites pour le moment, à quelques exceptions près. [172] :Sp 2 Selon un rapport de l'American Oakland Institute, 1,6 million d'hectares de terres ont déjà été cédés à des multinationales depuis 2002. [172] :Sp 2 Sur ce total, plus de 405 000 hectares sont allés à une société basée au Luxembourg, 444 800 hectares à un investisseur enregistré à Chypre, 120 000 hectares à une société française et 250 000 hectares à une société russe. [172]La multinationale de matières premières Cargill, qui fournit également des produits agrochimiques, a investi dans des silos à grains, des terminaux portuaires, des usines d'huile de tournesol et d'alimentation animale, et a également acquis des parts dans UkrLandFarming, la plus grande entreprise agricole du pays. [172]

    L' Ukraine a été particulièrement touchée par la crise financière mondiale qui a débuté en 2007 . Au premier semestre 2009, le PIB s'est effondré de 18% par rapport à la même période l'an dernier. Le secteur bancaire a été déstabilisé, la monnaie nationale hryvnia a fortement chuté et la production s'est effondrée. La forte dépendance vis-à-vis des importations d'énergie et l'économie à forte intensité énergétique avec la hausse des prix des importations de gaz ont également exacerbé la crise. L'Ukraine a reçu du FMI un prêt conditionnel de 16,4 milliards de dollars à décaisser en trois tranches pour éviter la faillite de l'État. Comme le gouvernement ukrainien ne voulait pas remplir les conditions, le FMI a décidé de ne pas verser la troisième tranche. [173] [174]Selon le ministère de l'Économie, en 2009, le produit intérieur brut a chuté d'environ 15 %. [175] Après une croissance modeste, la révolution Euromaïdan, l'invasion russe ultérieure de la Crimée et de l'est du pays, et la guerre civile dans cette région ont été suivies d'une nouvelle crise économique. Cependant, l'économie ukrainienne a pu se stabiliser depuis 2015 : la production, les salaires et les investissements ont augmenté ces dernières années. En août 2016, l'économie ukrainienne a atteint le statut de 2013. [176]

    En 2014, le produit intérieur brut s'est effondré de 6,6 %, en 2015 de 9,8 %. [150]

    La base de matières premières de l'Ukraine comprend divers métaux et du charbon. Environ 5 % des gisements mondiaux de minerai de fer se trouvent en Ukraine. On y trouve également de la bauxite , du plomb , du chrome , de la stéatite , de l'or , du mercure , du nickel , du titane , de l'uranium et du zinc . Des réserves de pétrole et de gaz ont été découvertes sur le plateau de la mer Noire . [177]La part de l'industrie lourde dans l'économie globale a plus que doublé celle de la Pologne, qui se caractérisait également par l'industrie lourde. 70% de la production industrielle en 1991 était dans les secteurs de la mécanique, de la métallurgie noire (fer et acier), de l'énergie, de la chimie, du papier et des matériaux de construction.

    L' État a relativement bien surmonté la pandémie de COVID-19 en Ukraine . Après une brève récession en 2020, l'économie a augmenté d'environ 3,2 % en 2021.

    En raison du risque accru de guerre au printemps 2022 , l'inflation est montée à dix pour cent, c'est pourquoi la banque centrale ukrainienne a augmenté le taux d'intérêt directeur à dix pour cent. Dans le même temps, les investisseurs étrangers ont retiré des sommes massives. L'UE a alors promis 1,2 milliard d'euros d'aide d'urgence et 120 millions d'euros supplémentaires sous forme de subventions. [150]

    métrique

    Variation du produit intérieur brut (PIB), réel Banque mondiale [178]

    Évolution du PIB (nominal), Banque mondiale [179]

    Développement du commerce extérieur (GTAI) [180]

    Principal partenaire commercial de l'Ukraine (2016), source : GTAI [180]

    Secteur primaire

    énergie

    Pendant un certain temps, l'Ukraine a été l'un des pays les plus énergivores d'Europe. La consommation d'énergie primaire est passée de 138 millions de tonnes d'équivalent pétrole en 1970 à 270 en 1990, supérieure à celle de la France et de la Grande- Bretagne . [181] 27,4 % de l'énergie est générée à partir du charbon , 5 % de l'énergie hydroélectrique, environ 20 % du gaz naturel et 47,5 % de quatre centrales nucléaires à réacteurs à eau sous pression de conception soviétique ou russe : Khmelnytskyi , Rivne , Zaporijia , sud Ukraine près de la ville de Yuzhnoukrainsk [182](tous les réacteurs à eau sous pression de type VVER ). En 2011, 15 réacteurs nucléaires d'une puissance brute totale d'environ 14 gigawatts (GW) étaient en service, quatre ont été arrêtés et deux de 1000 MW (= 1 GW) chacun étaient en construction. La production d'électricité des centrales nucléaires en 2010 était de 83,8 milliards de kWh. [183]

    Le barrage DniproHES est l'un des plus grands barrages d' Europe. Celui-ci sert également de centrale de stockage et a une puissance électrique de 1 570 mégawatts.

    L'Ukraine dépend également des importations de gaz naturel, qu'elle obtient principalement de Russie. [150]

    L'Ukraine possède de riches ressources pétrolières et gazières (ressources gazières estimées à 1,09 billion de mètres cubes en 2019), juste derrière la Norvège en Europe (1,53 billion de mètres cubes de gaz). L'Ukraine les développe de plus en plus, réduit chaque année sa dépendance vis-à-vis des approvisionnements russes (elle souhaitait à l'origine en être indépendante en 2020) et souhaite apparaître à l'avenir comme un fournisseur sur le marché mondial. [184] [185]

    Agriculture

    Chaque année, l'Ukraine produit environ 60 millions de tonnes de céréales, principalement du maïs, du blé et de l'orge, dont plus de 50 % sont exportées. En 2012, il était le septième plus grand producteur de céréales au monde. [186] En 2019, une nouvelle récolte record d'environ 75 millions de tonnes a été réalisée pour les céréales. [187]

    L'agriculture souffre d'une grave érosion des sols depuis plusieurs décennies. En raison de la désertification du pays qui en a résulté, l'Ukraine a déjà perdu environ un huitième de sa superficie agricole. Aujourd'hui, la proportion de forêt est de 5% de la superficie totale. Au nord du pays, il y avait autrefois une vaste steppe forestière avec un sol de loess très fertile . À l'exception d'un petit vestige, ces forêts ont été abattues et converties en terres agricoles. Les forêts de bouleaux autour de Kyiv et les forêts de Volhynie sont bien connues. A la frontière nord avec la Biélorussie , dans un rayon de 30 kilomètres de la ville de Pripyataucune agriculture n'a été pratiquée depuis la catastrophe nucléaire de Tchernobyl en raison de la contamination radioactive en cours.

    Au sud de l'Ukraine sur la côte et en Crimée , on cultive du vin et des fruits . Le blé , la pomme de terre et la betterave à sucre sont principalement cultivés dans le reste du pays. Au moment de l'indépendance de l'Union soviétique, 55% du territoire ukrainien était utilisé pour l'agriculture arable et un total de 70% pour l'agriculture. Le complexe agro-industriel générait environ 40% du revenu national en 1991. En 2007, un total de 42,894 millions d' hectares de terres ont été utilisés pour l'agriculture en Ukraine. [188]

    Près d'un cinquième de la population vit de l'agriculture (principalement dans l'ouest du pays), qui génère 12 % du produit intérieur brut. [172] :Sp 1 Avec 32 millions d'hectares, l'Ukraine possède deux fois plus de terres arables que l'Allemagne, mais avec 35 millions de tonnes, elle ne réalise que 70 % de la production céréalière allemande. [172] 40% des terres agricoles sont gérées par de petites mais stables exploitations de subsistance de moins d'un hectare, 50% par des successeurs à bail d'exploitations collectives (avec une moyenne de 1 200 hectares), les 10% restants par de petites exploitations avec une moyenne de cinq hectares et par 43 000 agriculteurs moyens (de 80 à 500 hectares). [172] :sp 1/2

    Selon le ministère de l'Agriculture, en juin 2022, à la suite de l' invasion russe de l'Ukraine , l'Ukraine a perdu environ 25 % de ses terres agricoles [189] , ainsi que 25 % de ses terres agricoles [189] , parce que les silos étaient détruits ou se trouvaient dans les territoires occupés par la Russie. [190]

    Ressources minérales et accaparement des terres

    Avec 56% de sa superficie terrestre, l'Ukraine possède le pourcentage le plus élevé au monde de sols arables de la meilleure qualité, qui sont recouverts d'une épaisse couche de sol noir très fertile ( Chernozem ). [191] Le pays possède d'énormes ressources minérales - notamment du minerai de fer , du graphite , du titane , du nickel , du lithium et des terres rares . En 2022, les gisements de gaz de schiste sont également encore inexploités. [150] Tant que les prix des terres sont très bas en comparaison internationale, le pays est très sensible à l'accaparement des terres. En 2012, le loyer par hectare était de 350 hryvnia (environ 30 euros). [192] En novembre 2008, The Guardian a rendu compte de l'acquisition par la Libye de 250 000 hectares de terres agricoles en Ukraine. [193] [194] Une société russe a loué environ 300 000 hectares de terres. [195] Fin 2012, le fonds d'investissement américain New Century Holdings (NCH Capital) détenait environ 450 000 hectares [196] de terres en Ukraine. En 2012, China Exim Bank a accordé un prêt de 3 milliards USD et a reçu jusqu'à 6 millions de tonnes de céréales par an pendant les 15 années suivantes. [197] En 2013, l'entreprise publique chinoise a lancéXinjiang Production and Construction Corps Négociations avec le groupe agricole ukrainien KSG Agro pour 100 000 hectares dans la région de la mer Noire. Des cultures doivent être cultivées et des porcs élevés pour le marché chinois. La République populaire de Chine veut prendre en charge jusqu'à trois millions d'hectares pour des droits de bail supplémentaires pendant 50 ans. [198] En 2020, le Parlement a décidé d'ouvrir le marché foncier dans le cadre d'une réforme agraire controversée. En conséquence, les terres agricoles doivent être exposées au marché à partir du 1er juillet 2021. Le Fonds monétaire international a fait de la réforme une condition préalable à l'octroi de nouveaux prêts à l'Ukraine. [199][200]

    Industrie

    Robot industriel Fanuc R-2000iB pour souder la carrosserie de ZAZ Chance , Saporisky Awtomobilebudiwny Zavod

    Des gisements de minerai de fer avec un traitement approprié sont situés près de Kryvyi Rih ( Kryvbass ), Dnipro et Zaporijia . Il y a aussi l'ingénierie mécanique, les véhicules ferroviaires -, [201] et l'industrie automobile [202] l' industrie aérospatiale , [203] l'industrie de la défense , [ 203] [204] l'industrie alimentaire , la construction d'appareils électriques et une vaste industrie navale . [204] Les principales exportations sont le charbon et l' acier , les appareils électroniques, les machines, les véhicules [202] et les denrées alimentaires sont principalement importés de Russie ( gaz et pétrole ). Dans le bassin de Donetsk, il existe de nombreuses mines nécessitant une réhabilitation, dans lesquelles de graves accidents miniers se sont déjà produits.

    Les plus grandes usines de véhicules sont KrAZ à Krementchouk , LuAZ à Loutsk et Saporisky Awtomobilebudivny Zavod (SAS) à Zaporijia .

    L'Ukraine se classait au 13e rang des plus grands producteurs d'acier au monde jusqu'au début de l' invasion russe de l'Ukraine (24 février 2022) ; environ 80 pour cent de l'acier a été exporté. [205] L' aciérie d'Azov à Marioupol était l'une des plus grandes usines métallurgiques d' Europe jusqu'à sa destruction de mars à mai 2022 .

    Prestations de service

    Le secteur tertiaire s'est développé de manière très dynamique en Ukraine ces dernières années, mais est resté fortement dépendant des fluctuations des marchés financiers. Outre les banques, les secteurs des logiciels et des services informatiques ont également affiché des taux de croissance importants. Leur chiffre d'affaires en 2014 était d'environ 5 milliards de dollars américains. Les cadres ou anciens cadres de l'industrie informatique sont fortement représentés au parlement et aux postes de direction de la coalition gouvernementale depuis 2014. [206]

    économie financière

    Dnipro est considéré comme le centre financier du pays.
    1000 hryvnia avec un portrait de Volodymyr Vernadsky

    Dans le secteur bancaire, la première prise de contrôle par un établissement de crédit étranger n'a eu lieu qu'en octobre 2005, mais des banques à capitaux étrangers ont été créées avant cela. A cette époque, l'Autrichien Raiffeisen International a repris la deuxième plus grande banque du pays, "Bank Aval" (aujourd'hui Raiffeisen Aval ). La partie ukrainienne a délibérément fait traîner les négociations de vente, car d'autres intéressés se sont rapidement trouvés, et le prix d'achat a progressivement augmenté pour finalement atteindre 836 millions d'euros (pour une participation de 93,5 %). Avec "Raiffeisenbank Ukraine", fondée en 1998, "Raiffeisen International" détenait une participation au bilan de 12% dans le secteur bancaire ukrainien jusqu'à ce que la première soit vendue à OTP Bank2006

    Dès lors, il y eut soudain un grand intérêt de la part de nombreuses banques étrangères qui voulaient également s'implanter en Ukraine. En seulement cinq mois, la part des banques étrangères dans le secteur bancaire ukrainien est passée d'un peu plus de 12 % à environ 25 %, et s'élevait à 31,7 % en août 2007. A partir de 2010, la tendance s'est à nouveau inversée. [207]

    Une autre des cinq grandes banques ukrainiennes, Ukrsibbank , a été acquise par la plus grande banque française, BNP Paribas , en décembre 2005. 51% ont changé de mains pour près de 300 millions d'euros. En septembre 2007, Commerzbank a acquis une participation de 60 % dans Bank Forum pour 600 millions d'euros.

    Plusieurs des plus petites des 158 (fin 2005) banques ukrainiennes ont déjà été rachetées. Par exemple, le leader du marché russe, l'entreprise publique Sberbank , a repris l'ukrainien NRB-Ukraina (n'a pas encore reçu l'autorisation de l'autorité de contrôle bancaire pour cela), et le numéro deux russe, l'entreprise également publique Vneschtorgbank (VTB ), a repris l'ukrainien Mrija pour l'équivalent de près de 60 millions d'euros. Des motivations politiques sont suspectées derrière les prises de contrôle des banques publiques russes, comme la partie russe l'a déjà constaté en janvier 2006 dans la soudaine multiplication du prix du gaz .

    Les fonctions de banque centrale sont exercées par la Banque nationale d'Ukraine , qui a été fondée en 1991. En raison de la crise financière mondiale de 2007, la hryvnia a perdu plus de 40 % de sa valeur de l'automne 2008 à février 2009. L' agence de notation Fitch a rétrogradé l'Ukraine à B ( hautement spéculatif ).

    obligations d'État

    Le 17 décembre 2013, le gouvernement a convenu avec la Russie d'acheter pour 15 milliards de dollars d'obligations d'État ukrainiennes et de réduire "temporairement" les prix du gaz d'un tiers pour soutenir l'économie ukrainienne. Le Premier ministre Mykola Azarov a déclaré que sans traité avec la Russie, il y aurait un risque de faillite nationale et d'effondrement de la société. Selon la BBC, l'Ukraine aurait besoin de 17 milliards de dollars de financement extérieur en 2014 pour continuer à assurer le service de sa dette. [208]

    Après l' arrivée au pouvoir du gouvernement Iatseniouk , l'Ukraine a reçu au moins 11 milliards d'euros de subventions et de prêts à faible taux d'intérêt de l' Union européenne pour établir et assurer une économie et une politique stables. [209]

    La maison d'investissement américaine Franklin Templeton Investments a également investi dans des obligations d'État ukrainiennes pour une valeur de 7,6 milliards de dollars, ce qui en fait l'un des principaux créanciers de l'Ukraine. [210]

    médias

    Reporters sans frontières déplore qu'une grande partie des médias soit entre les mains d'oligarques ou de personnalités politiquement influentes. Selon Reporters sans frontières, il n'y a plus de liberté de la presse dans les zones de l'est de l'Ukraine occupées par les séparatistes et en Crimée occupée par la Russie.

    Dans son rapport publié en 2017, l'organisation non gouvernementale internationale Freedom House s'est dite très préoccupée par la situation sécuritaire des journalistes en Ukraine. Les représentants des médias ont fait l'objet de violences, d'intimidations et de harcèlement tant au cœur de l'Ukraine que dans les zones contrôlées par les séparatistes russes dans l'est du pays. [211] En juillet 2017, l'éminent journaliste Pavel Sheremet a été tué dans un attentat à la voiture piégée à Kiev. Le président ukrainien Petro Porochenko a parlé d'une "terrible tragédie". Un an plus tôt, le journaliste critique du gouvernement, Oles Busyna , avait été assassiné à Kiev. [212]

    L' OSCE s'est dite préoccupée par la liberté de la presse concernant le retrait de la licence dans l'affaire Sawik Schuster en 2016 [213] et en avril 2017 en raison de l'expulsion des journalistes Anna Kurbatova, Tamara Nersesyan et Maria Knyazeva, ainsi que du refus d'accès pour les journalistes espagnols Antonio Pampliega et Manuel Angel Sastre. [214]

    Le slaviste et journaliste Herwig G. Höller soulignait néanmoins en 2016 qu'il y avait aussi des critiques médiatiques en Ukraine, contrairement à la Russie. [215]

    Agences d'information et de presse

    L'agence de presse d'État est UKRINFORM , qui a été fondée en 1918 et publie environ 300 reportages chaque jour. [216] Directeur général depuis 2011 Oleksandr Detsyk (né en 1979). [217] Parmi les autres sociétés influentes figurent l'agence de presse russe non étatique Interfax -Ukraine et l'agence privée d'information ukrainienne indépendante (UNIAN) contrôlée par l'oligarque Ihor Kolomojskyj . [218] Au total, environ 35 agences de presse sont actives en Ukraine, mais la plupart sont très petites et reprennent les informations des principales agences de presse. Depuis mars 2014, il joue au Maidan NezalezhnostiL'hôtel Ukrajina situé au Centre ukrainien des médias de crise (UCMC) joue un rôle important. Financée par George Soros ( Open Society Foundations ), le cabinet américain de relations publiques Weber Shandwick et le gouvernement ukrainien, elle diffuse des reportages et des images de la crise. [219] [220]

    chaîne TV

    La télévision , qui a été introduite en Ukraine en 1951, compte depuis 1993 des chaînes de télévision privées aux côtés de la télévision d'État .

    En février 2021, le président Zelensky a publié un décret interdisant trois chaînes d'information de l'opposition pour avoir prétendument mis en danger la sécurité nationale et diffusé de la propagande russe :

    • ZIK (télécanal)
    • NewsOne
    • 112 Ukraine ( ukrainien : 112 Україна )

    Le président de l'association des journalistes ukrainiens, Nikolaj Tomilenko, a parlé d'une "bombe d'information" et a déclaré : "Le refus d'accès aux médias ukrainiens à des millions d'audience sans tribunal (...) est une atteinte à la liberté d'expression ." [229]

    En décembre 2021, Zelenskyi a publié un décret interdisant deux autres chaînes d'information d'opposition :

    • Ukrlive.tv
    • Pervij Nezavissimij

    Le parti d' opposition pro-russe Plate-forme pour la vie a qualifié cela de nouvelle attaque contre la liberté d'expression. [230]

    les journaux et magazines
    station de radio

    Ukrajinske Radio ( Українське Радіо ; allemand : Ukrainischer Rundfunk ; anglais : Radio ukrainienne ) est le radiodiffuseur d'État d'Ukraine avec le service étranger associé Radio Ukraine International . Il existe également d'autres radios privées.

    informatique

    L'Ukraine s'est également fait connaître dans le cadre de « l' externalisation informatique » ces dernières années . Un grand nombre d'entreprises ukrainiennes de développement de logiciels sont principalement situées à Kiev, Kharkiv, Lviv, Dnipro, Donetsk et Simferopol (Crimée). De cette façon, le pays utilise sa proximité géographique et culturelle avec l'Europe occidentale et est en concurrence avec des fournisseurs de services informatiques établis tels que l'Inde et la Chine. Cependant, le chiffre d'affaires généré dans ce domaine n'est pas encore comparable à celui de l'Inde.

    Les plus grands producteurs de logiciels et sociétés de services informatiques sont Luxoft , [231] dont le siège est en Suisse, et Ciklum [232] , qui proposent principalement des programmes offshore , ainsi que le producteur de jeux informatiques GSC Game World . L'industrie informatique emploie environ 50 000 ingénieurs et programmeurs. Outre la Russie, le Japon et les États-Unis, les pays de l'UE investissent également ici.

    En 2020, 75 % des résidents ukrainiens utilisaient Internet. [233]

    foires et expositions

    tourisme

    Une destination touristique importante en Ukraine est la capitale Kiev, qui, en plus de nombreux sites historiques , offre également une vie culturelle moderne et dynamique. La côte de la mer Noire est utilisée comme zone de loisirs depuis l'époque des tsars, en particulier la péninsule de Crimée, qui a été transférée à la RSS d'Ukraine en 1954. Outre les héritages culturels de nombreux peuples (Grecs, Tatars de Crimée, Génois), la Crimée offre un climat subtropical et un grand nombre de palais et de sanatoriums. La Crimée a accueilli le festival annuel de musique de danse électronique KaZantip jusqu'en 2014 .

    Dans l'ouest de l'Ukraine, la ville de Lviv vaut le détour avec son centre-ville, classé au patrimoine mondial de l' UNESCO. Dans les Carpates ukrainiennes adjacentes, il existe des stations thermales traditionnelles telles que Truskavets ou des stations de ski telles que Slavske en plus d'une nature impressionnante .

    Les excursions dans la zone contaminée de Tchernobyl au nord de Kiev se sont récemment imposées comme une forme de tourisme extrême.

    Infrastructure

    Depuis l'époque de l' Union soviétique , l'Ukraine a surtout un trafic orienté nord-sud ( Moscou - Kiev - Odessa , Moscou - Kharkiv - Crimée ). Cependant, depuis l'indépendance du pays, des tentatives ont été faites pour réorganiser l'infrastructure dans une orientation ouest-est et pour intensifier les liaisons avec la Pologne , la Slovaquie et la Hongrie (raccordement au corridor paneuropéen III : raccordement routier et ligne ferroviaire Berlin / Dresde - Wroclaw - CracovieLviv– Kiev et V : KošiceChop – Lviv et Budapest – Chop – Lviv). L' Ukraine est aujourd'hui avant tout un pays de transit entre l'Europe centrale et le Caucase et entre l'Europe du Sud et la Russie . Le principal mode de transport en Ukraine est le chemin de fer , suivi du transport routier et des voies navigables intérieures sur le fleuve Dniepr (Dnipro) . Depuis le déclenchement des hostilités dans l'est de l'Ukraine et après l'annexion de la Crimée par la Russie (2014), le trafic dans les régions touchées et le trafic entre l'Ukraine et la Russie ont été de plus en plus restreints.

    En 2018, l'Ukraine s'est classée 66e sur 160 pays dans l' indice de performance logistique , qui est compilé par la Banque mondiale et mesure la qualité des infrastructures. Une grande partie de l'infrastructure du pays n'a pas été modernisée depuis l'ère soviétique. [234]

    chemin de fer

    Le réseau ferroviaire ukrainien est l'un des plus vastes au monde.

    En Ukraine, le large écartement de 1520 mm , également courant en Russie, est utilisé par les chemins de fer . La construction de lignes à grande vitesse au gabarit standard 1435 mm est prévue. [235] Les itinéraires dans les régions de Kiev, Lviv et de l'est de l'Ukraine sont électrifiés , avec des tronçons non électrifiés entre les deux. Une électrification complète est prévue. Le fabricant national des chemins de fer est l' Usine de locomotives de Luhansk . Compagnie nationale des chemins de fer Ukrsaliznytsiaa été fondée en 1991 et appartient également à l'État. En 2009, le gouvernement a fait des propositions initiales de privatisation. Au cours de l'annexion de la Crimée par la Russie et au cours des hostilités dans les oblasts de Donetsk et Louhansk, le trafic ferroviaire a été sévèrement restreint dans les régions concernées. Dans l'attaque de la Russie contre l'Ukraine depuis février 2022, l'infrastructure ferroviaire est l'une des cibles privilégiées. [236]

    Rue

    Parcours de la Via Regia et de la Via Imperii médiévales en Europe

    En 2012, l'ensemble du réseau routier comptait environ 169 694 km, dont 166 095 km sont goudronnés. [54] Un réseau cohérent d'autoroutes n'existe pas encore, mais dans de nombreux endroits, il existe des autoroutes et des routes nationales qui ont été développées comme des autoroutes . Le M 06 de la Hongrie à Kiev a été rénové ces dernières années et est maintenant en très bon état de la frontière hongroise à travers les Carpates jusqu'à Lviv . Le réseau de stations-service est très dense. Dans certains villages, les routes sont encore peu développées, mais sont progressivement rénovées. De nombreuses grandes villes ont des tramways et des métros, comme le métro de Kiev, et un réseau très dense de liaisons par bus à travers le pays.

    Kiev était le point le plus à l'est, avec Moscou, de la grande Via Regia médiévale jusqu'à Saint-Jacques-de-Compostelle en Espagne .

    trafic aérien

    L' Antonov An-225 , le plus grand et le seul avion de ce type au monde (détruit)

    Toutes les grandes villes ont des aéroports internationaux. Ukraine International Airlines , Azur Air Ukraine et Yanair sont les compagnies aériennes les plus célèbres d'Ukraine. Les aéroports de Kiev-Boryspil , Odessa et Dnipro sont les aéroports commerciaux internationaux les plus importants d'Ukraine. L'avionneur Antonow , dont le siège est à l'aéroport de Kiev-Hostomel , disposait de l' Antonow An-225 d'un volume total de fret de 1220 m³ et d'une charge utile de 250 t (ce qui permettait le transport de quatre camions articulés et derrière eux un camionet à côté de sa remorque, tout chargé, permet l'utilisation du plus gros avion de transport du monde. Deux appareils de ce type ont été construits, dont un seul a été achevé et détruit par les troupes russes en février 2022 .

    ports et navigation

    Près de la moitié des exportations et des importations de l'Ukraine transitent par les ports d' Odessa . Les ports de la mer Noire sont donc parmi les parties les plus critiques de l'infrastructure. [150]

    La route de navigation intérieure la plus importante est le Dnepr, qui est également navigable pour les petits navires de mer jusqu'à Kyiv; les ports maritimes sont situés à Chornomorsk , Mykolaïv et Kherson , le plus grand étant le port d ' Odessa . Depuis que la Russie a annexé la Crimée, l'Ukraine a perdu l'accès aux ports maritimes de Sébastopol et de Kertch . Le quartier général de la marine ukrainienne était à Sébastopol sur la mer Noire jusqu'à l' occupation de la Crimée , depuis lors, il se trouve à Odessa. Il existe des liaisons par ferry de Chornomorsk àPoti en Géorgie, à Constanța en Roumanie et à Derince en Turquie. [237]

    Le 24 février 2022, l' invasion russe de l'Ukraine a commencé sur ordre du président russe Poutine . Les ports de Marioupol, Berdiansk , Skadovsk et Cherson ne sont (au 2 mai 2022) pas (ou plus) sous le contrôle de l'Ukraine et sont donc officiellement fermés. [238]

    télécommunications

    En Ukraine, en plus du réseau téléphonique public classique , qui est dominé par le fournisseur d'État (jusqu'en 2011) Ukrtelecom à 76 % (2006) , des réseaux mobiles GSM ont également été mis en place. Les plus grands réseaux mobiles sont actuellement :

    • Kyivstar/Djuice/Mobilich (2G, 3G et 4G)
    • Vodafone Ukraine [239] (anciennement : MTS ou UMC)/Jeans/Sim-Sim (2G, 3G et 4G)
    • Cellule de vie (2G, 3G et 4G)
    • 3Mob (3G : UMTS )
    • PEOPLEnet (3G : CDMA2000 1 × EV-DO)
    • Intertélécom (3G : CDMA2000 1× EV-DO)

    Ukrtelecom a lancé le premier réseau mobile UMTS d'Ukraine en novembre 2007 , qui fonctionne sous le nom de 3Mob [240] depuis 2011 . [241] Ukrtelecom, qui a été privatisée en 2011 , est détenue majoritairement par la holding SCM de l'oligarque Rinat Akhmetov . [242] Au cours de l'hiver 2014/15, trois licences pour la norme de communication mobile UMTS ont été vendues. Ces réseaux devraient entrer en service au plus tôt à l'été 2015. [243]

    pipelines

    Les pipelines de transit comptent parmi les éléments d'infrastructure les plus critiques. D'une part, l'Ukraine dépend des importations de gaz naturel , qu'elle reçoit principalement de Russie, et d'autre part, c'est un important pays de transit pour le gaz naturel en provenance de Russie. [150] Les pays d'Europe de l'Est, mais aussi la République fédérale d'Allemagne, sont approvisionnés en gaz russe via les gazoducs. Afin de réduire la forte dépendance de l'Ukraine vis-à-vis du gaz russe, une mise à niveau technique des gazoducs a été initiée en 2014, ce qui devrait permettre un flux inversé de gaz d'Europe occidentale et centrale vers l'Ukraine. [244]

    canaux

    Les canaux en Ukraine sont principalement utilisés pour l'irrigation plutôt que comme canal de navigation . Le canal le plus important est le canal de Crimée du Nord , un canal d'irrigation de plus de 400 km de long qui, des années 1970 à 2014, a acheminé les eaux retenues du Dniepr vers les régions arides du sud de l'Ukraine et de la Crimée, représentant 85 % du total couvert. la consommation d'eau de la population locale.

    Le pont Merefa-Kherson relie les rives du Dniepr à Dnipro.

    des ponts

    Le troisième plus long fleuve d'Europe, le Dniepr, traverse le milieu de l'Ukraine, divisant le pays en Ukraine rive droite et rive gauche . Afin de relier le trafic ferroviaire et routier sur les deux rives, de nombreux ponts ont été construits, notamment dans les communes riveraines. De plus, les murs du barrage qui enjambent le Dniepr servent de traversées fluviales pour le trafic routier.

    La péninsule de Crimée était reliée au territoire russe par le pont de Crimée traversant le détroit de Kertch .

    pompiers

    En 2019, les pompiers ukrainiens comptaient 53 286 pompiers professionnels et 142 598 pompiers volontaires dans tout le pays , travaillant dans 2 210 casernes de pompiers et casernes de pompiers , dans lesquelles 3 402 camions de pompiers et 290 échelles à plateau tournant et mâts télescopiques étaient disponibles. [245] La même année, les pompiers ukrainiens ont été appelés 269 160 fois et 96 812 incendies ont dû être éteints. 1 909 morts ont été récupérés par les pompiers dans les incendies et 1 523 blessés ont été secourus. [246]

    Culture

    vacances publiques

    En Ukraine, le jour de l'indépendance, le 24 août, est célébré comme une fête nationale . Les jours fériés sont :

    cuisine

    Beaux-arts et art populaire

    Mykhailo Boytchouk
    Timbres-poste ukrainiens avec des motifs de Tetyana Pata , représentant de la peinture de Petrykivka

    Avec le boychukisme , du nom de son fondateur Mychajlo Bojtschuk , un style artistique a émergé au début du XXe siècle dont les défenseurs ont lutté pour un langage ukrainien indépendant des images et des formes. De plus, le style, également connu sous le nom de monumentalisme ukrainien, était basé sur l' art de l'Empire byzantin et de la Rus de Kiev . Réprimé en Union soviétique depuis les années 1930, le boytchoukisme est de plus en plus reconnu depuis l'indépendance de l'Ukraine. Ses représentants les plus importants sont Mychajlo Bojtschuk lui-même Tymofij Bojtschuk , Wassyl Sedlyar , Ivan Padalka, Sofiya Nalepynska-Boychuk , Oksana Pavlenko , Antonina Ivanova, Mykola Rokytskyi , Serhiy Kolos et Ochrim Kravchenko .

    L'art populaire est également très important en Ukraine. Parmi les artistes folkloriques ukrainiens bien connus figurent Maria Prymashenko , Kateryna Bilokur et Ivan Honchar . La peinture Petrykivka , un style original de peinture décorative, qui a été inscrite sur la Liste représentative du patrimoine culturel immatériel de l'humanité par l'UNESCO en 2013, a acquis une renommée mondiale .

    Littérature

    Maison commémorative d' Ivan Kotlyarevsky à Poltava . Le poète et militant social a été le premier à introduire la langue vernaculaire vivante dans la littérature ukrainienne . À une époque où le servage existait encore, il écrivit une parodie burlesque de l' Énéide ( "Енеїда", 1798), dans laquelle dieux, Troyens et Romains apparaissent comme des Cosaques.

    Le premier livre publié en Ukraine a été écrit par Yuriy Drohobych en 1483. Ivan Kotlyarevsky , qui vit dans la ville de Poltava , est considéré comme l'innovateur de la langue ukrainienne écrite. Les écrivains les plus importants sont Ivan Franko , Lessja Ukrajinka et Taras Shevchenko , qui ont donné son nom au prix culturel le plus important d'Ukraine, le prix Taras Shevchenko , décerné depuis 1962.

    Film

    Le prix du film le plus important porte le nom du réalisateur et écrivain Oleksandr Dovschenko .

    musique

    Une peinture murale du XIe siècle dans la cathédrale Sainte- Sophie de Kiev donne un aperçu de la musique médiévale dans l'actuelle Ukraine. Il montre des skomorochi et des musiciens jouant de la flûte, de la trompette ou du shawm, du luth, du psaltérion ( gusli ) et du dulcimer ( cymbale ). On ne sait pas si l'institution des skomorochi, qui se produisaient en tant que danseurs, jongleurs et interprètes théâtraux, est d' origine byzantine ou occidentale, ou d'origine locale. [248]Selon la situation géographique du pays, la musique folklorique ukrainienne est influencée par les peuples slaves et non slaves d'Europe de l'Est et du Proche-Orient.

    Mykola Leontovitch (1877–1921)

    Les villages avaient leurs propres styles de musique folklorique régionale et leurs propres pratiques de performance, qui étaient également différenciées selon le sexe. Les traditions des chants rituels étaient principalement interprétées par des femmes et des filles, la musique instrumentale principalement par des hommes et des garçons. Les chansons de divertissement étaient chantées de manière égale par toute la population à tout moment. [249]

    Les instruments de musique folklorique traditionnels d'aujourd'hui comprennent le luth bandura et le kobsa (nom lié au cobză roumain ), le violon , la vielle à roue lira , une basse à archet à trois cordes basol(i)a (la taille d'une viole ), le dulcimer cymbaly , le luth torban , un groupe de flûtes à fission sopilka , chez les Hutsuls la longue trompette en bois trembita , un accordéon , la cornemuse koza (semblable au koza polonais), le tambour sur cadre bubon et la guimbarde drymba . Un ensemble typique connu sous le nom de troista muzyka (de "trois musiciens") se compose d'un violon, d'un dulcimer et d'une basse ou d'un tambour sur cadre. Lorsque les musiciens accompagnent des danses folkloriques telles que la hutsulka , les pièces contiennent des éléments improvisés. [250]

    Après avoir accédé à l'indépendance en 1991, l'Ukraine est devenue membre de l' Union européenne de radiodiffusion (UER) et a participé pour la première fois au Concours Eurovision de la chanson en 2003 . Lorsqu'elle y participe pour la deuxième fois un an plus tard, la chanteuse Ruslana Lyschytschko remporte l' ESC 2004 avec son Wild Dances Project à Istanbul , dont l' édition du 50e anniversaire se tient alors en 2005 dans la capitale ukrainienne de Kiev. L'Ukraine est ainsi devenue le 21e pays à remporter un CES et le 20e pays à accueillir un CES. A l' ESC 2016 , l'Ukraine a gagné avec la chanson 1944 du chanteur Jamalale concours Eurovision de la chanson pour la deuxième fois, après quoi l' ESC 2017 a de nouveau eu lieu à Kiev. L'Ukraine est le seul pays ESC qui n'a jamais été éliminé en demi-finale du Concours Eurovision de la chanson.

    Des sports

    Football

    Le football est le sport le plus populaire en Ukraine. Le football en Ukraine est organisé par l' Union ukrainienne de football (FFU). La première ligue de football en Ukraine est la Premjer-Liha . Les clubs les plus connus sont le Dynamo Kiev et le Shakhtar Donetsk . Le plus grand succès de la jeune équipe nationale ukrainienne de football a été d'atteindre les quarts de finale de la Coupe du monde 2006 en Allemagne.

    À l'époque soviétique, Oleh Blokhin et Ihor Byelanov ont reçu le Ballon d'Or du « footballeur européen de l'année ». Blokhin, qui a terminé sa carrière active en Autriche avec Vorwarts Steyr , a été entraîneur de l'équipe nationale ukrainienne jusqu'en janvier 2008. Le 18 avril 2007, l'Ukraine a remporté un succès sportif et politique lorsque le pays, qui n'est membre indépendant de l'Association européenne de football UEFA que depuis 1992 , s'est vu attribuer le contrat par le Comité exécutif de l'UEFA lors du premier tour de scrutin pour accueillir l'UEFA. Championnat d'Europe de football la Pologne2012 Le joueur de football ukrainien le plus populaireest Andriy Shevchenko , qui avec l'AC Milan u. a remporté la Ligue des champions et est devenu champion d'Italie et en 2004 a également été le troisième Ukrainien à recevoir le Ballon d'Or en tant que "Footballeur européen de l'année".

    boxe

    Les boxeurs ukrainiens les plus connus sont les frères Vitali et Wladimir Klitschko .

    En boxe amateur, l'Ukraine compte trois champions olympiques depuis 1996 : Wladimir Klitschko (1996, poids super lourd), Wassyl Lomatschenko (2008, poids plume, 2012 poids léger [251] ) et Oleksandr Ussyk (2012, poids lourd). Andriy Kotelnik (2000, poids léger) et Serhiy Dotsenko (2000, poids welter) ont remporté des médailles d'argent. De plus, les boxeurs ukrainiens ont remporté cinq médailles de bronze, dont Vladimir Sidorenko (2000, poids mouche) et Vyacheslav Hlaskov (2008, poids super lourd). Dans le domaine professionnel, six athlètes ont jusqu'à présent réussi à remporter des titres de champion du monde: Wladimir et Vitali Klitschko dans la division des poids lourds, Oleksandr Ussyk dans la division des poids lourds et la division des poids lourds ., Serhiy Dsindsiruk chez les poids moyens légers, Sidorenko chez les poids coq et Kotelnik chez les poids welters légers.

    athlétisme

    Serhij Bubka de Luhansk est six fois champion du monde et champion olympique de saut à la perche . Il a établi un total de 35 records du monde et réussi 43 sauts au-dessus de la barre des six mètres. Il est président du Comité National Olympique d' Ukraine depuis 2005 .

    Jeu d'échecs

    Ruslan Ponomaryov est devenu champion du monde d' échecs FIDE en 2002 , Anna Ushenina en 2012 et Maria Musychuk en 2015 . L'équipe nationale est devenue championne du monde par équipe en 2001 et a remporté l' Olympiade d'échecs de 2004 et l' Olympiade d'échecs de 2010 . [252] L'équipe féminine ukrainienne a remporté l' Olympiade d'échecs de 2006 .

    faire de la moto

    Les villes de Lviv et Rivne sont internationalement connues en speedway ; Des courses de championnat du monde ont déjà eu lieu plusieurs fois dans les deux.

    Voir également

    Portail : Ukraine  - Aperçu du contenu de Wikipédia lié à l'Ukraine

    Littérature

    (chronologique, le plus récent en premier)

    Articles lexicaux et représentations anciennes

    • Entrée du lexique sur l'Ukraine , dans : Meyers Großes Konversations-Lexikon . 6e édition, volume 19, Leipzig/Vienne 1909, page 877.
    • Entrée du lexique sur la Petite Russie , dans : Meyers Großes Konversations-Lexikon . 6e édition, volume 11, Leipzig/Vienne 1907, page 124.
    • Entrée du Lexique sur l' Empire russe , dans : Meyers Großes Konversations-Lexikon . 6e édition, volume 17, Leipzig/Vienne 1909, pp. 289-328.
    • Guillaume le Vasseur (Sieur de Beauplan) : Description de l'Ukraine, de la Crimée et de leurs Habitants . Traduit du français et avec une annexe concernant l'Ukraine et le Budziack Tatarey, et tiré des journaux d'un prince allemand et d'un cavalier suédois, édité par Johann Wilhelm Moeller. Wilhelm Gottlieb Korn, Breslau 1780 ( Google Livres ).
    • Johann Georg Kohl : Voyages à l'intérieur de la Russie et de la Pologne . Deuxième partie : L'Ukraine. Petite Russie . Avec un cuivre sur le titre, une carte de la foire d'hiver de Kharkov et une carte de la Petite Russie. Arnoldische Buchhandlung, Dresden/Leipzig 1841 ( Google Livres ).

    liens web

    les détails

    1. Population (par estimation) au 1er décembre 2019. Service national des statistiques d'Ukraine, consulté le 20 juin 2020 .
    2. Croissance démographique (% annuel). Dans : Base de données des perspectives de l'économie mondiale. Banque mondiale , 2021, consulté le 5 juin 2022 (anglais).
    3. Base de données des perspectives de l'économie mondiale, avril 2022. Dans : Base de données des perspectives de l'économie mondiale. Fonds monétaire international , 2022, récupéré le 5 juin 2022 (anglais).
    4. a b Tableau : Indice de développement humain et ses composantes . Dans : Programme des Nations Unies pour le développement (éd.) : Rapport sur le développement humain 2020 . Programme des Nations Unies pour le développement, New York 2020, ISBN 978-92-1126442-5 , pp. 344 (anglais, undp.org [PDF]).
    5. Ukraine , duden.de .
    6. de jure aux frontières de 2013 603 700 km², sans la Crimée annexée par la Russie en 2014 de facto 576 800 km², d'autres zones sont disputées, occupées, contestées en 2022.
    7. Conflit Russie-Ukraine Les zones séparatistes signent des traités avec la Russie. Deutschlandfunk, 22 février 2022, récupéré le 22 février 2022 .
    8. Poutine attaque l'Ukraine . Dans : Miroir . Miroir. 24 février 2022. Consulté le 24 février 2022.
    9. tagesschau.de : Attaque contre l'Ukraine : premières unités russes à Kiev. Consulté le 25 février 2022 .
    10. Guerre en Ukraine : combats et explosions dans la ville de Kiev, qui s'attend à l'arrivée imminente des soldats russes . In : Le Monde.fr . ( lemonde.fr [consulté le 25 février 2022]).
    11. Mises à jour en direct de l'Ukraine : L'Ukraine dit que les forces russes sont dans la capitale Kiev. Récupéré le 25 février 2022 (anglais britannique).
    12. Situation des réfugiés ukrainiens. Dans : Portail de données opérationnelles - Situation des réfugiés en Ukraine. Haut-Commissariat des Nations Unies pour les réfugiés (HCR), consulté le 5 juin 2022 (en anglais).
    13. litopys.org.ua
    14. a b Ф.А. Гайда. От Рязани et Москвы до Закарпатья. Происхождение et употребление слова «Краинцы» // Родина. 2011. № 1. C. 82-85. [2].
    15. litopys.org.ua
    16. litopys.org.ua
    17. З entrée "УКРАЇНА" dans l' Encyclopédie de l'Ukraine .
    18. Григорій Півторак. Походження українців, росіян, білорусів та їхніх мов.
    19. Centre hydrométéorologique ukrainien : informations climatiques de Kiev. Organisation météorologique mondiale, récupéré le 1er juillet 2012 .
    20. ^ Population totale. Dans : Base de données des perspectives de l'économie mondiale. Banque mondiale , 2022, consulté le 5 juin 2022 (anglais).
    21. Taux de natalité, brut (pour 1 000 personnes). Dans : Données ouvertes de la Banque mondiale. Banque mondiale, 2022, consulté le 5 juin 2022 (anglais).
    22. Taux de mortalité, brut (pour 1 000 personnes). Dans : Données ouvertes de la Banque mondiale. Banque mondiale, 2022, consulté le 5 juin 2022 (anglais).
    23. Taux de fécondité, total (naissances par femme). Dans : Données ouvertes de la Banque mondiale. Banque mondiale, 2022, consulté le 5 juin 2022 (anglais).
    24. Espérance de vie à la naissance, total (années). Dans : Données ouvertes de la Banque mondiale. Banque mondiale, 2022, consulté le 5 juin 2022 (anglais).
    25. Espérance de vie à la naissance, femmes (années). Dans : Données ouvertes de la Banque mondiale. Banque mondiale, 2022, consulté le 5 juin 2022 (anglais).
    26. Espérance de vie à la naissance, hommes (années). Dans : Données ouvertes de la Banque mondiale. Banque mondiale, 2022, consulté le 5 juin 2022 (anglais).
    27. World Population Prospects 2019 - Population Dynamics - Download Files. Département des affaires économiques et sociales des Nations Unies , 2020, consulté le 5 juin 2022 (anglais).
    28. R02 Données trimestrielles préliminaires de l'Office statistique tchèque (Počet cizinců v ČR - předběžné čtvrtletní údaje ; 2004/06 - 2021/12), consultées le 28 février 2022
    29. Migration Report 2017. (PDF) ONU, consulté le 30 septembre 2018 (anglais).
    30. Origines et destinations des migrants dans le monde, 1990-2017 . Dans : Global Attitudes Project du Pew Research Center . 28 février 2018 ( pewglobal.org [consulté le 30 septembre 2018]).
    31. Chrystyna M. Nykorak : Rushnyky : Linges rituels ukrainiens. (N'est plus disponible en ligne.) Dans : Ukrainian American Archives & Museum of Detroit. 2011, archivé de l' original le 22 janvier 2015 ; consulté en 2020 (anglais).
    32. Guide virtuel du Rushnyk biélorusse , belarusguide.com.
    33. a b c 2001.ukrcensus.gov.ua Résultats du recensement de 2001 sur la répartition ethnique (ukrainien).
    34. Chrystyna M. Nykorak : Rushnyky : Linges rituels ukrainiens. (N'est plus disponible en ligne.) Dans : Ukrainian American Archives & Museum of Detroit. 2011, archivé de l' original le 22 janvier 2015 ; consulté en 2020 (anglais).
    35. Guide virtuel du Rushnyk biélorusse , belarusguide.com.
    36. Национальный состав населения, гражданство. ( 12 mai 2013 mémento sur WebCite )
    37. Johannes Voswinkel : Ukraine : L'Ukraine a besoin d'une nouvelle génération de politiciens . Dans : Le Temps . Non. 33 , 2011 ( zeit.de ).
    38. ^ un bc 2001.ukrcensus.gov.ua _
    39. a b ukrcensus.gov.ua
    40. Oleksandr Kramar sur UkrainianWeek.com, 14 avril 2012 : Russification via le bilinguisme : Dans les circonstances actuelles en Ukraine, la plupart des personnes bilingues finissent par devenir russophones.
    41. ^ un b Gertjan Dijkink : Le Facteur Territorial : la Géographie Politique dans un Monde Globalisant . Vossiusper's Amsterdam University Press, Amsterdam 2001, ISBN 90-5629-188-2 , page 359.
    42. focus.ua : Среди жителей Украины русский язык более популярен, чем украинский, - опрос.
    43. Анализ результатов голосования на Президентских выборах 2004 года. ( Memento du 3 avril 2015 aux archives Internet )
    44. de.rian.ru
    45. fr.rian.ru
    46. Ukrainien pour l'Ukraine , Tagesspiegel .
    47. Votes majoritaires pour le russe comme deuxième langue officielle. Tagesschau, 6 juin 2012. ( Memento du 8 juin 2012 aux archives Internet )
    48. Про засади державної мовної політики, Верховна Рада України; Закон від 03.07.2012 n° 5029-VI. Consulté le 3 mai 2014 (ukrainien, loi ukrainienne sur les principes de la politique de la langue d'État, publiée dans le Bulletin de la Verkhovna Rada ( BVR ) 2013, № 23, st.218).
    49. Рішення Конституційного Суду України у справі за конституційним поданням 57 народних депутатів України щодо відповідності Конституції України (конституційності) Закону України „Про засади державної мовної політики“; Date du 28.02.2018 № 2-р/2018. Consulté le 20 novembre 2019 (ukrainien, décision de la Cour constitutionnelle d'Ukraine sur la conformité de la loi ukrainienne sur les principes de la politique de la langue d'État avec la Constitution ukrainienne).
    50. Télévision d'information n-tv : critique de l'Ukraine sur la loi sur les minorités . Dans : n-tv.de . ( n-tv.de [consulté le 14 janvier 2018]).
    51. razumkov.org.ua (PDF; 3,8 Mo)
    52. Église orthodoxe ukrainienne avant l'indépendance. Dans : religion.orf.at. 12 octobre 2018, récupéré le 11 novembre 2018 .
    53. worldjewishcongress.org , consulté le 3 mars 2022.
    54. ^ un b Le World Factbook. Central Intelligence Agency, récupéré le 13 juillet 2017 (en anglais).
    55. Perspectives démographiques mondiales - Division de la population - Nations Unies. Consulté le 3 août 2017 .
    56. Profils de pays sur le VIH/SIDA : Ukraine. (N'est plus disponible en ligne.) Organisation mondiale de la santé, 19 juin 2008, archivé de l' original le 14 août 2007 ; Consulté le 4 décembre 2009 (anglais).
    57. VIH/SIDA en Ukraine .
    58. Epidémiologie 2008 ( Memento du 18 septembre 2008 aux Archives Internet )
    59. Le VIH en Ukraine : L'épidémie sévit. Dans : mdr.de , 3 décembre 2017 ; consulté le 13 octobre 2019
    60. Gerhard Hirschfeld , Gerd Krumeich, Irina Renz en collaboration avec Markus Pöhlmann (éd.) : Encyclopedia First World War. Ferdinand Schöningh, Paderborn 2014, ISBN 978-3-8252-8551-7 , pp. 394 et suiv., 451, 516 et suiv., 531 et suiv., 538, 612 et suiv., 762 et suiv., 934 et suiv. ; Felix Schnell : Contexte historique des conflits ukraino-russes. In : De la politique et de l'histoire contemporaine. Volume 64, 47-48/2014, 17 novembre 2014, p. 11.
    61. Vasyl Ivanyshyn, Yaroslav Radevych-Vynnytsy, Mowa i Naziya, Drohobych, Vidrodzhennya, 1994, ISBN 5-7707-5898-8 .
    62. Mart Martin, L'Almanach des femmes et des minorités dans la politique mondiale. Westview Press Boulder, Colorado, 2000, page 393.
    63. Dépossession de paysans : le gouvernement ukrainien veut que l'Holodomor soit reconnu comme un génocide. Dans : Temps en ligne. 1er février 2010, récupéré le 21 mai 2015 .
    64. Wolfgang Zank : Stalinisme : Destruction silencieuse . Dans : Le Temps . Non. 48/2008 ( en ligne ).
    65. a b Chiffres de la population sur Demoscope Weekly.
    66. Andreas Schulz : Histoire de l'Ukraine. Landeszentrale für politische Bildung BW, 1er mars 2022, récupéré le 21 mars 2022 .
    67. Andrew Wilson, Nationalisme ukrainien dans les années 1990. Cambridge University Press, 1997, ISBN 978-0-521-57457-0 , p. 128 ( aperçu limité dans la recherche de livres Google).
    68. André Härtel : Là où se termine la Russie de Poutine. "Novorossiya" et le développement de la compréhension de la nation en Ukraine. Dans : kas.de. 2016, récupéré le 21 mars 2022 .
    69. ВВП Украины достиг лишь 69 % от уровня 1990 года , lb.ua.
    70. Lars C. Colschen : Les armes nucléaires en Ukraine. Dans : Science & Paix. 1994, récupéré le 21 mars 2022 .
    71. Andreas Kappeler, Petite histoire de l'Ukraine, Munich 2009, ISBN 978-3-406-58780-1 , p.179.
    72. Froid, sans scrupules - réussi ? : Avec pouvoir et chantage, le président Poutine a ramené l'Ukraine dans la sphère d'influence de Moscou. Ce n'est pas son seul succès politique cette année. Qu'est-ce qui motive l'homme au Kremlin ? Dans : Le Miroir . Non. 51 , 2013 ( en ligne ).
    73. Steffen Dobbert : Euromaidan - protestation et courage civil en Ukraine . Edité par Zeit Online. epubli, Berlin 2014, ISBN 978-3-8442-8601-4 ( livre électronique ).
    74. Chronologie du conflit ukrainien. Dans : lpb-bw.de. Centre d'État pour l'éducation civique du Bade-Wurtemberg, récupéré le 3 mars 2022 .
    75. Markian Ostapchuk : Ukraine : 13 ans de prison pour Ianoukovitch. Dans : DW.COM. 24 janvier 2019, récupéré le 3 mars 2022 .
    76. « Notre plan est la dernière chance de réforme de Kiev » , NZZ, 19 octobre 2016
    77. ↑ L' Ukraine remporte le différend gazier contre la Russie , NZZ, 31 mai 2017
    78. Porochenko veut protéger l'Ukraine contre la Russie avec la loi
      martiale
    79. ^ Décret du président de l'Ukraine n ° 390/2018 du 26 novembre 2018 - récupéré le 28 novembre 2018 (ukrainien)
    80. Conflit de Crimée – Porochenko met en garde contre la guerre ( Memento du 27 novembre 2018 dans Internet Archive ), tagesschau.de , 27 novembre 2018 ; consulté le 27 novembre 2018
    81. ↑ À quoi vise le déploiement des troupes de Moscou , tagesschau.de , 2 décembre 2021 ; consulté le 2 décembre 2021
    82. Conflit russo-ukrainien : Poutine envoie des troupes dans l'est de l'Ukraine. Dans : Le Temps . 21 février 2022, récupéré le 21 février 2022 .
    83. Yuri Andrukhovych : « L'Ukraine défendra sa liberté » , SRF Daily Talk, 23 février 2022
    84. Société allemande de droit international : Déclaration sur l'attaque russe contre l'Ukraine. Dans : dgfir.de. 24 février 2022, récupéré le 25 février 2022 . voir un. Blog Constitution du 24 février 2022
    85. Guerre d'Ukraine. Attaques russes sur toutes les parties du pays. Dans : Deutschlandfunk . 22 février 2022 , récupéré le 22 février 2022 .
    86. De nombreuses villes sous le feu - Guerre en Ukraine : la situation actuelle. Dans : ZDF . 22 février 2022 , récupéré le 22 février 2022 .
    87. Massacres de bombardements sur la population civile. Dans : DW.COM. 1er mars 2022, récupéré le 8 mars 2022 .
    88. dpa : Guerre d'Ukraine Jour 7 : Bombes sur Kharkov, Kiev, Schytomyr : Les événements de la nuit -. Dans : shz.de. 2 mars 2022, récupéré le 8 mars 2022 .
    89. 141 États demandent à la Russie de se retirer de l'Ukraine. Dans : FAZ.net . 2 mars 2022, récupéré le 8 mars 2022 .
    90. Le président ukrainien Zelensky déclare l'état de guerre. Dans : Deutschlandfunk. 22 février 2022 , récupéré le 22 février 2022 .
    91. Résumé de la décision de la Cour constitutionnelle d'Ukraine No. 20-rp/2010 du 30 septembre 2010… (DOC) (N'est plus disponible en ligne.) Archivé de l' original ; Consulté le 25 mars 2020 (anglais).
    92. Mise à jour : Le retour à la Constitution de 1996 renforce le président, soulève des questions juridiques. (N'est plus disponible en ligne.) In: Kyiv Post . 1er octobre 2010, archivé de l' original le 21 septembre 2011 ; Consulté le 25 mars 2020 (anglais).
    93. Mykola Azarov démissionne du poste de Premier ministre ukrainien , sur le site Internet du Cabinet des ministres, consulté le 23 mars 2014.
    94. Mykola Azarov présente Serhiy Arbuzov as interim Prime Minister , site Internet du Cabinet des ministres, consulté le 23 mars 2014.
    95. Réunion plénière de la quatrième session de la Verkhovna Rada d'Ukraine de la septième convocation le samedi 22 février 2014 Communiqué de presse sur le site Web de la Verkhovna Rada, consulté le 23 mars 2014.
    96. Version anglaise : Premier ministre d'Ukraine et composition du gouvernement nommé , sur le site Internet du Cabinet des ministres, consulté le 23 mars 2014.
    97. Le gouvernement démissionne en bloc ; sur n24 à partir du 24 juillet 2014.
    98. AFP : Opération anti-terroriste : L'Ukraine introduit un impôt de guerre de 1,5 % sur le revenu. Dans : Temps en ligne. 31 juillet 2014, récupéré le 12 décembre 2015 .
    99. Second Cabinet Iatseniouk sur Ukraine News du 2 décembre 2014.
    100. C'est le nouveau chef du gouvernement de l'Ukraine sur Deutsche Welle du 29 août 2019 ; consulté le 29 août 2019
    101. ↑ L' Ukraine obtient un nouveau Premier ministre sur Deutsche Welle le 4 mars 2020 ; consulté le 4 mars 2020
    102. Gagnants et perdants des élections locales ukrainiennes , 2 novembre 2020
    103. Plus grand parti d'opposition touché : l'Ukraine interdit les partis pro-russes. Dans : spiegel.de. 20 mars 2022 , récupéré le 20 mars 2022 .
    104. Index des États fragiles : données mondiales. Fund for Peace , 2021, consulté le 5 juin 2022 (en anglais).
    105. Index de la démocratie de l'Economist Intelligence Unit. The Economist Intelligence Unit, 2021, consulté le 5 juin 2022 .
    106. Pays et Territoires. Freedom House , 2022, consulté le 5 juin 2022 (en anglais).
    107. Classement mondial de la liberté de la presse 2022. Reporters sans frontières , 2022, consulté le 5 juin 2022 (anglais).
    108. IPC 2021 : Classement tabulaire. Transparency International Deutschland eV, 2022, consulté le 5 juin 2022 (anglais).
    109. Ukraine : le président Porochenko annonce une réforme constitutionnelle.
    110. Ukraine : provinces et grandes villes
    111. L'Ukraine entre Orient et Occident. Politique étrangère et orientations culturelles . Dans : Heiko Pleines. Centre de recherche pour l'Europe de l'Est, Brême (éd.): Documents de travail et matériaux . ruban 99 , octobre 2008 ( en ligne ( Memento du 10 octobre 2012 sur Internet Archive ) [PDF; 1,2 Mo ]).
    112. Ukraine. « Nous nous considérons comme des Européens. » Dans : Frankfurter Allgemeine Zeitung. 2 janvier 2005, récupéré le 25 mars 2020 .
    113. Entretien avec Viktor Iouchtchenko : "Nous nous sentirions plus en sécurité au sein de l'OTAN."
    114. Ukraine. Bush fait campagne pour que Kiev rejoigne l'OTAN.
    115. Sommet de l'Alliance : le patron de l'Otan tente de limiter les dégâts.
    116. Nico Lange : Après les élections présidentielles : Comment consolider la démocratie ukrainienne ? Dans : KAS International Information , 4/2010.
    117. Ukraine : Ianoukovitch annonce sa route vers l'ouest.
    118. ↑ Accord européen suspendu : Poutine met l'Ukraine sur la bonne voie vers l'Est. Dans : Miroir en ligne . 21 novembre 2013, récupéré le 1er mai 2016 .
    119. NZZ, 9 juin 2017, page 2 ; 276 députés ont voté pour, 226 votes étaient nécessaires.
    120. NZZ, 26 septembre 2018, page 2.
    121. a b L'Ukraine inscrit l'adhésion à l'UE et à l'OTAN comme un objectif dans la constitution. In: Nouveau journal zurichois . 7 février 2019, récupéré le 25 mars 2020 .
    122. Zbigniew Brzeziński : La seule puissance mondiale .
    123. AIEA : Liste des États membres de l'AIEA . Consulté le 17 janvier 2011.
    124. Comité National Olympique d'Ukraine : L'histoire du CNO d'Ukraine. Dans : CNO d'Ukraine. 2016, récupéré le 25 mars 2020 .
    125. OMC : L' Ukraine rejoindra l'OMC le 16 mai 2008 . Consulté le 17 janvier 2011.
    126. L'évolution de l'adhésion aux Nations Unies, 1945–2011 . Site Web du Centre d'information régional des Nations Unies pour l'Europe occidentale, consulté le 2 mars 2017
    127. ЗАКЛЮЧЕНИЕ Комитета по делам СНГ и связям с соотечественниками от 05.03.2003 n 66 „НА СОГЛАШЕНИЕ ПО ВОПРОСАМ, СВЯЗАННЫМ С ВОССТАНОВЛЕНИЕМ ПРАВ ДЕПОРТИРОВАННЫХ ЛИЦ, НАЦИОНАЛЬНЫХ МЕНЬШИНСТВ И НАРОДОВ“ . Sur lawmix.ru, consulté le 23 octobre 2016
    128. решение о прекращении действия решений совета глав госуарств содржества независиousse . Sur cis.minsk.by, consulté le 23 octobre 2016
    129. решение о прекращении действия решений совета глав госуарств содржества независиousse . Sur cis.minsk.by, consulté le 23 octobre 2016
    130. Ukraine - divisée entre l'Est et l'Ouest . Le 20 mai 2007 sur bpb.de
    131. ↑ L' Ukraine commence à sortir de la CEI ( Memento du 24 octobre 2016 sur Internet Archive ), NRCU , 27 mai 2014.
    132. Thomas Kunze, Thomas Vogel : La fin de l'empire : que sont devenus les États de l'Union soviétique . Christoph Links Verlag, Berlin 2015, ISBN 978-3-86153-894-3 . p.112 ( Extraits en ligne . Sur books.google.de, récupéré le 23 octobre 2016)
    133. Jan Matti Dollbaum : Communauté des États indépendants . 2 février 2016 sur decoder.org
    134. Communauté des États indépendants (CEI) sur le site de l' Agence fédérale pour l'éducation civique ; consulté le 18 octobre 2021
    135. ↑ L' Ukraine ne veut pas s'engager dans l'UE. Dans : derwesten.de . 25 février 2013, récupéré le 25 mars 2020 .
    136. Accord d'association UE-Ukraine – ​​les textes complets Service européen pour l'action extérieure (eeas.europa.eu).
    137. ↑ L' UE lance un ultimatum à la Russie. Dans : Süddeutsche Zeitung. 27 juin 2014 , récupéré le 25 mars 2020 .
    138. ↑ L' Ukraine poursuit ses projets d'adhésion à l'UE. In: Nouveau journal zurichois. 21 septembre 2018, page 2.
    139. Le rapport sur la compétitivité de l'Ukraine 2008 par Margareta Drzeniek Hanouz et Thierry Geiger. Dans : Forum économique mondial , 2008, ISBN 978-92-95044-05-0 (p. 50).
    140. Bataille imminente sur la nouvelle loi sur la magistrature et le statut des juges , publiée dans : Kyiv Post , 4 juillet 2010.
    141. Michael König : Corrompu, négligé, abandonné. Dans : Süddeutsche Zeitung. 18 avril 2014 ( sueddeutsche.de ).
    142. Nos juges sont incroyablement corrompus. Dans : Frankfurter Allgemeine Zeitung . 20 octobre 2015 ; ( faz.net ) Consulté le 11 novembre 2015.
    143. Conseil européen , communiqué de presse du 23 juin 2014, en ligne : consilium.europa.eu (PDF).
    144. Budget de la défense par pays. Récupéré le 25 avril 2014 (en 2013, classé 40e entre la Belgique et la Suisse).
    145. ↑ L' Ukraine fait ses adieux à la conscription. (N'est plus disponible en ligne.) nrcu.gov.ua, 2013-08-27, archivé de l' original le 2014-03-06 ; récupéré le 4 mai 2014 .
    146. Kiev réintroduit la conscription. ORF , 1er mai 2014, récupéré le 4 mai 2014 .
    147. Fred Kempe : Une conversation avec Giorgi Margvelashvili et Petro Porochenko Minute 4:20
    148. WDR.de – Nachrichten – La Russie a commencé une invasion de l'Ukraine
    149. a b cd Le World Factbook .
    150. a b c d e f g h i j tagesschau.de : Comment la menace de guerre affecte l'économie de l'Ukraine. Consulté le 15 février 2022 .
    151. The Fischer World Almanac 2010 : Numbers Data Facts. Fischer, Francfort 2009, ISBN 978-3-596-72910-4 .
    152. George Soros : Une nouvelle politique pour sauver l'Ukraine . Dans : The New York Review of Books . 5 janvier 2015 ( nybooks.com [Consulté le 13 avril 2018]).
    153. Critique de ce "money bombing of Ukraine" qui constitue un " risque moral " pour les politiciens irresponsables, voir Leonid Bershidsky: Leonid Bershidsky: Soros' Terrible Plan to Throw Money at Ukraine Bloomberg 8 janvier 2015.
    154. Ukraine Today , 13 janvier 2015.
    155. Stop aux violences policières en Ukraine. Amnesty International 11 juillet 2013, récupéré le 25 mars 2020 .
    156. amnesty.de .
    157. hrw.org .
    158. tagesschau.de ( Memento du 12 juillet 2014 dans Internet Archive )
    159. Ukraine : Torture et abus des deux côtés. Dans : FAZ . 3 juin 2016, récupéré le 4 décembre 2017 .
    160. Quatre ans après le renversement d'Euromaïdan : C'est l'état de la corruption en Ukraine , NZZ, 1er février 2018
    161. Les barons voleurs des douanes , Süddeutsche, 5 août 2018
    162. a b auswaertiges-amt.de.
    163. Réaction au rapprochement de Kiev avec l'UE – Poutine stoppe le libre-échange avec l'Ukraine ( Memento du 17 décembre 2015 dans Internet Archive ), tagesschau.de , 16 décembre 2015.
    164. ^ Décret du président de la Fédération de Russie du 16 décembre 2015 № 628 "Sur la suspension du traité sur la zone de libre-échange de la Fédération de Russie avec l'Ukraine" , Gouvernement russe du 16 décembre 2016.
    165. Profils pays/économie . Dans : Indice de compétitivité mondiale 2017-2018 . ( weforum.org [consulté le 4 décembre 2017]).
    166. patrimoine.org
    167. The World Factbook — Central Intelligence Agency. Consulté le 6 août 2018 (anglais).
    168. Une comparaison du pouvoir d'achat dans le monde , UBS/CIO Wealth Management Research, pp. 46, septembre 2012.
    169. ^ Rich East, Poor West du 27 février 2014 (consulté le 16 avril 2014).
    170. Cours de Karbovanets ( Memento du 22 octobre 2008 dans Internet Archive )
    171. Державний комітет статистики України.
    172. a b c d e f g La voix de l'agriculteur indépendant, numéro : mars 2015, n° 386, éditeur : ABL Bauernblatt Verlags GmbH, 59065 Hamm, ici : page 3, article : Réforme agraire pour les agriculteurs et les entreprises ?
    173. Ministère fédéral des Affaires étrangères : Informations sur le pays Ukraine : Fiche de données économiques.
    174. Le Fonds monétaire coupe la masse monétaire à l'Ukraine. Dans : La Norme. ( derstandard.at ).
    175. Reportage pays UKRAINE. (PDF; 156 ko)
    176. L'économie ukrainienne connaît la croissance la plus importante depuis 2013, bien que les prévisions manquent
    177. rian.ru.
    178. Croissance du PIB (% annuel) – Données. Consulté le 15 décembre 2017 (anglais américain).
    179. Ukraine-Données. Consulté le 15 décembre 2017 (anglais américain).
    180. a b GTAI – Données économiques compactes. Germany Trade and Invest GmbH, consulté le 15 décembre 2017 .
    181. Statistical Review of World Energy 2013. (N'est plus disponible en ligne.) BP, 2013, archivé de l' original le 5 juin 2014 ; récupéré le 17 février 2020 .
    182. Les noms en écriture cyrillique : (ukrainien Південноукраїнська АЕС, russe Южно-Украинская АЭС) – la ville en ukrainien Южноукраїнськ ; Russe Южноукраинск / Yuzhnoukrainsk ; jusqu'à récemment avec 40 000 habitants; fondée en 1975; Emplacement : sur la rivière Southern Bug , à environ 350 ~ 400 km au sud de Kiev dans l'oblast de Mykolaïv avec accès au réseau d'autoroutes. La centrale nucléaire dispose de trois réacteurs de type VVER .
    183. Liste officielle de l'AIEA
    184. https://perspective-daily.de/article/2092-was-der-ukrainekrieg-fuer-die-deutsche-energieversorgung-und-den-klimaschutz-means/Izk0nfUo?pk_campaign=Newsletter-2022-04-10-Subscriber
    185. https://hir.harvard.edu/ukraine-energy-reserves/
    186. FAO : Production céréalière par pays Statistiques de production de la FAO, consultées le 29 avril 2013.
    187. Record de récolte de céréales . Dans : schweizerbauer.ch , 5 février 2020, consulté le 5 février 2020.
    188. minagro.kiev.ua  ( la page n'est plus disponible , recherche dans les archives webInfo : Le lien a été automatiquement marqué comme rompu. Veuillez vérifier le lien conformément aux instructions , puis supprimer cet avis. , au 11 juillet 2007@1@2Vorlage:Toter Link/www.minagro.kiev.ua  
    189. tagesschau.de : Blog en direct de l'Ukraine : ++ L'Ukraine met en garde contre les mauvaises récoltes ++. L'Ukraine met en garde contre l'effondrement de la récolte Message du 9 juin 2022 18h35 Récupéré le 9 juin 2022 .
    190. tagesschau.de : Liveblog : ++ Les Russes contrôlent largement Sievjerodonetsk ++. L' Ukraine manque d'espace pour des millions de tonnes de céréales Rapport du 8 juin 2022 18:56 . Récupéré le 9 juin 2022 .
    191. Louisa Schneider : Le grenier de l'Europe. Dans : Frankfurter Allgemeine Zeitung. 10 mars 2014 , récupéré le 25 mars 2020 .
    192. Accaparement des terres sur la Terre noire : oligarques ukrainiens et investisseurs internationaux. Fondation Heinrich Böll , 2014, consulté le 13 avril 2014 (anglais).
    193. ↑ Les pays riches lancent un grand accaparement des terres pour protéger l'approvisionnement alimentaire The Guardian 28 novembre 2008, consulté le 12 avril 2014.
    194. Joachim von Braun et Ruth Meinzen-Dick : « L'accaparement des terres » par les investisseurs étrangers dans les pays en développement : risques et opportunités. (PDF ; 432 Ko) Dans : IFPRI Policy Brief 13 avril 2009, p. 2 , récupéré le 15 avril 2011 (anglais).
    195. Boundless Greed for Land Berliner Zeitung du 3 septembre 2011, récupéré le 12 avril 2014.
    196. L'avancée des barons agraires en Ukraine. OWC Verlag für Außenwirtschaft du 30 novembre 2012, récupéré le 13 avril 2014.
    197. Organisation des Nations Unies pour l'alimentation et l'agriculture (FAO), Monthly News Report on Grains MNR Issue 100 – February 2014 China Sues Ukraine for Breach of US$3 Billion Loan-for-Grain Agreement of 27 February 2014. (PDF; 136 ko) Récupéré le 16 avril 2014
    198. Accaparement des terres Les pièges de l'achat de terres . Dans : Wirtschaftswoche , 4 avril 2014 ; Consulté le 12 avril 2014.
    199. Bernhard Clasen : Kiev décide de la réforme agraire : échappatoires pour les non-Ukrainiens. Die Tageszeitung , 2 avril 2020, consulté le 3 mars 2021 .
    200. Denis Trubetskoy : Ukraine : la réforme agraire à l'ombre de la crise corona. MDR Aktuell , 3 avril 2020, récupéré le 3 mars 2021 .
    201. Germany Trade & Invest : L' Ukraine prévoit une expansion massive de la production de véhicules ferroviaires. 25 octobre 2013. ( gtai.de ​​) Récupéré le 16 mai 2014.
    202. a b Localisation Europe centrale et orientale : manque de ressources financières chez les constructeurs automobiles ukrainiens. ( Memento daté du 16 mai 2014 sur archive.today web archive )
    203. a b Thomas Gutschker : La Russie et l'Ukraine. L'héritage soviétique fait signe. Dans : Frankfurter Allgemeine Zeitung. 13 avril 2014 ( faz.net ).
    204. a b Frank Herold : Ukraine : la Russie assure son avenir militaire. (N'est plus disponible en ligne.) In: Frankfurter Rundschau. 23 avril 2014, archivé de l' original le 16 mai 2014 ; récupéré le 23 avril 2014 .
    205. faz.net : Message du 9 mai 2022 à 20h20
    206. ^ kyivpost.com .
    207. Maison d'édition du commerce extérieur : Les banques étrangères se retirent d'Ukraine. (owc.de) du 3 mai 2014.
    208. L'accord avec la Russie a sauvé l'Ukraine de la faillite – PM Azarov. BBC 18 décembre 2013, récupéré le 22 février 2015 .
    209. ^ Site officiel de l'Union européenne : http://eeas.europa.eu/ukraine/index_en.htm
    210. Jörg Hackhausen : Obligations d'État. Le gagnant de la crise. Dans : Handelsblatt . 8 mai 2014 , récupéré le 25 mars 2020 .
    211. Ukraine. Consulté le 5 décembre 2017 (anglais).
    212. Ukraine : Le journaliste Pavel Sheremet tué dans un attentat à la bombe. Dans : Monde en ligne . 20 juillet 2016, récupéré le 5 décembre 2017 .
    213. Une animatrice de télévision ukrainienne de premier plan proteste contre l'interdiction de travailler par une grève de la faim ( Reuters )
    214. osce.org
    215. Conférence : La Russie, l'Ukraine, les médias et la guerre. 7 juin 2016, minute 1
    216. À propos d'UKRINFORM ukrinform.de.
    217. Oleksandr Detsyk : J'espère que les gens commenceront la matinée avec les nouvelles d' UKRINFORM ukrinform.ua du 19 décembre 2011 (consultées le 26 avril 2014). ( Memento du 5 mai 2014 aux archives Internet )
    218. Système médiatique : Ukraine . Fondation saxonne pour l'éducation aux médias (SSM), octobre 2013 ; Consulté le 26 avril 2014.
    219. Documents du Centre ukrainien des médias de crise en allemand.
    220. Ukraine : la propagande rencontre la propagande . Télépolis , 11 avril 2014
    221. a b c Le pluralisme des médias à la Ukraine – l'argent et le pouvoir enchaînent les reportages radiodiffusés. (N'est plus disponible en ligne.) Fondation Friedrich Naumann pour la liberté 15 février 2013 Archivé de l' original le 4 avril 2015 ; récupéré le 25 avril 2014 .
    222. À propos de nous mgukraine.com (consulté le 26 avril 2014).
    223. Central European Media Enterprises (éd.) : CME exerce son option de vente sur Time Warner et finalise ses opérations de désendettement . 3 juillet 2012 ( HTML [consulté le 25 novembre 2012]).
    224. Les entreprises de médias d'Europe centrale obtiennent une participation de 60 % dans Studio 1+1 en Ukraine. ( Mémoire du 8 avril 2014 sur Internet Archive ) prnewswire.com , 4 septembre 2007
    225. Benjamin Bidder : Liberté de la presse en Ukraine : Oligarques sur les ondes. Dans : Miroir en ligne . 2 juin 2016, récupéré le 2 juin 2016 .
    226. Documentation Petro Porochenko Agence fédérale pour l'éducation civique (consultée le 25 avril 2014).
    227. a b Reinhard Lauterbach : Agents au front. Berlin, Washington et Varsovie ont leurs habitants sur le Maïdan. Dans : Jeune Monde . 31 janvier 2014, récupéré le 25 avril 2014 .
    228. Вікторія Білаш, Наталія Лєксау: « ГРОМАДСЬКЕ ТБ » (N'est plus disponible en ligne.) Dans : Cуспільне мовлення. 14 juin 2013, archivé de l' original le 16 novembre 2014 ; récupéré le 25 mars 2020 .
    229. APA : Le président ukrainien interdit trois chaînes de télévision d'opposition. Dans : La Norme . 3 février 2021, récupéré le 20 mars 2022 .
    230. ↑ L' Ukraine interdit deux chaînes d'opposition. Dans : La Norme . 29 décembre 2021, récupéré le 20 mars 2022 .
    231. www.luxsoft.com.
    232. www.ciklum.com
    233. Individus utilisant Internet (% de la population). Banque mondiale , consulté le 5 juin 2022 (anglais).
    234. Classements mondiaux 2018 | Indice de performance logistique. Consulté le 14 septembre 2018 (en anglais).
    235. ↑ L' Ukraine prévoit une ligne HGV à écartement standard. Dans : Portail du transport ferroviaire. 1er février 2018, récupéré le 25 mars 2020 .
    236. sda/ineu/jst/schr : Le chemin de fer à l'époque de la guerre d'Ukraine . Dans : Eisenbahn-Revue International 6/2022, p. 294-297.
    237. Ferries de la Mer Noire.
    238. Reportage de 11h06
    239. ↑ Page d' accueil Vodafone Ukraine. Dans : Vodafone Ukraine. Récupéré le 30 janvier 2021 (ukrainien).
    240. À propos de 3Mob.
    241. Azarov donne son feu vert à la privatisation d'Ukrtelekom.
    242. Le SCM d'Akhmetov rachète Ukrtelecom.
    243. NKRZI augmente le prix de la licence 3G en Ukraine
    244. Sean Carney : L' Ukraine, la Slovaquie et l'UE négocient l'utilisation des gazoducs. The Wall Street Journal , 25 avril 2014, récupéré le 4 mai 2014 .
    245. Nikolai Brushlinsky, Marty Ahrens, Sergei Sokolov, Peter Wagner : World Fire Statistics Issue #26-2021. (PDF) Tableau 1.13 : Personnel et équipement des services d'incendie de l'État en 2010-2019. Association mondiale des pompiers CTIF , 2021 , récupéré le 18 février 2022 .
    246. Nikolai Brushlinsky, Marty Ahrens, Sergei Sokolov, Peter Wagner : World Fire Statistics Issue #26-2021. (PDF) Tableau 1.2 : Chiffres clés condensés de la situation des incendies dans les États pour l'année 2019. World Fire Brigade Association CTIF, 2021, récupéré le 18 février 2022 .
    247. La Verkhovna Rada a reconnu le 25 décembre comme jour férié officiel en Ukraine ( Memento du 29 décembre 2018 aux archives Internet ) Site officiel de l'administration de l'oblast de Jytomyr ; récupéré le 29 décembre 2018 (ukrainien)
    248. Sergei A. Ivanov : Les bouffons slaves et l'hippodrome byzantin. Dans : Dumbarton Oaks Papers , Volume 46 ( Homo Byzantinus : Papers in Honour of Alexander Kazhdan ) 1992, pp.129–132
    249. William Noll : Ukraine. Dans : Thimothy Rice, James Porter, Chris Goertzen (eds.) : Garland Encyclopedia of World Music. Tome 8 : Europe. Routledge, New York / Londres 2000, p. 806
    250. Sofia Hrytsa : Ukraine. II.Musique traditionnelle. 1. Contexte historique et caractéristiques générales. Dans : Grove Music Online , 2001
    251. olympics.com
    252. olimpbase.

    Coordonnées : 50°  N , 31°  E