Censure (contrôle de l'information)
La censure ( du latin censura ) est la tentative de contrôler l'information . Les médias de masse ou le trafic d'informations personnelles doivent être contrôlés par des procédures restrictives - généralement par des agences gouvernementales - afin de supprimer ou d'empêcher la diffusion de contenus indésirables ou illégaux. [1] [2]
étymologie
Le terme « censure » est dérivé du mot latin censura , qui désignait un examen ou une évaluation stricte et en même temps la fonction de juge moral ( censeur ) dans l' État romain . [3]
Le mot intérêt est également lié au terme censure (qui désigne aussi l'évaluation des élèves) par la racine latine commune censere , signifiant en fait « apprécier ». Le substantif censura , qui signifie "examen, évaluation, critique" a été formé pour le verbe censere et a été adopté en allemand au 15ème ou 16ème siècle. [4]
Objectifs et justifications de la censure
Avant tout, l'information, les expressions artistiques et les expressions d'opinion font l'objet de censure. La censure sert à contrôler la vie spirituelle d'un point de vue religieux, moral ou politique. Ce contrôle se justifie par le fait que l'on veut ou doit protéger les groupes sociaux vulnérables des effets néfastes de tels contenus.
- L'Église catholique a justifié son interdiction des écrits hérétiques (voir aussi Index Librorum Prohibitorum ) par la protection de la foi (la moralité a également été utilisée comme argument dès le début ).
- La censure est moralement justifiée, par ex. B. avec la protection des mineurs contre les contenus et les représentations qui mettent en danger leur développement mental (par exemple, les représentations de violence ou de formes inhumaines de sexualité), voir également la protection de la jeunesse .
De la part des personnes concernées par la censure et aussi dans les études scientifiques, l'accusation a été et est soulevée que le véritable motif de la censure est de protéger et de maintenir le pouvoir des élites qui l'exercent. [5]
Des mesures pour contrôler
Selon l'état et la situation juridique, les mesures suivantes sont utilisées pour le contrôle : [6] [7]
- La création de commissions ou autorités de censure,
- interdiction des médias,
- annuaires des médias interdits ( liste noire ),
- Interdiction de possession de supports périodiques ( indices ),
- Interdiction de transport, vente et achat de supports,
- Pré-censure (mesure pour vérifier les écrits avant d'aller sous presse),
- Censure ultérieure (contrôle des ouvrages imprimés déjà imprimés et disponibles dans le commerce),
- Interdiction de certains contenus et formes de déclarations,
- Mentions légales obligation d'identifier les auteurs,
- Liaison des éditeurs de médias à des concessions et privilèges, qui peuvent également être révoqués,
- La caution obligatoire , c'est-à-dire l'obligation de déposer de l'argent auprès de l'autorité de censure,
- les taxes sur les journaux (appelées droits de timbre ),
- restrictions sur les licences professionnelles pour les imprimeurs,
- Interdictions professionnelles pour les imprimeurs et retrait des licences d'impression,
- Amendes, peines de prison et enfin expulsion du pays,
- collection d'éditions individuelles de médias,
- limiter la fréquence de publication des médias périodiques,
- augmentation des frais de port des médias .
La censure de la presse comprend l'interdiction de la diffusion (diffusion, distribution) ou la modification ou la coupure du contenu. Dans le cas des films, par exemple, les scènes dignes de censure sont coupées, les objets sont recouverts ou les expressions sont recouvertes d'un bip , ce dernier également lors de la lecture d'enregistrements sonores.
différences
La censure est souvent comprise – comme dans la Loi fondamentale , par exemple – comme le contrôle des produits de presse avant leur publication. La censure dans ce sens, la censure dite préliminaire , est une interdiction soumise à autorisation , qui est prévue à l' article 5 , paragraphe 2, de la Loi fondamentale. Une distinction est faite entre la post-censure , dans laquelle la liberté d'expression n'intervient qu'après la publication : [8]
En cas de pré-censure , les supports (films, livres, revues, etc.) doivent être soumis aux institutions compétentes pour examen avant publication, qui peuvent alors demander des modifications ou indexer l'œuvre .
La post - censure fait également partie des systèmes juridiques dans lesquels la pré-censure est interdite par la constitution. Chacun est autorisé à exprimer son opinion, mais peut être tenu responsable par la suite s'il enfreint la loi. Les conséquences peuvent être la confiscation et l'indexation de l'œuvre en question ou la sanction de la personne. Un exemple de l'histoire allemande d'après-guerre est la controverse entourant la soi-disant Lex Soraya .
Étant donné que les droits fondamentaux doivent traditionnellement être compris comme les droits des particuliers à se défendre contre l'État ( article 1, paragraphe 3 GG), en Allemagne, une censure interdite au sens de l'article 5, paragraphe 1, clause 3 de la base La loi n'est que la censure de l'État ou des organes imputables à l'État. Une présélection par des organismes privés quant à la publication ou non des articles (par exemple, la rédaction d'un journal avant la publication des lettres à l'éditeurou un modérateur de forum avant ou après la publication de contributions dans des forums en ligne) n'est donc pas une censure au sens de la Loi fondamentale et constitutionnellement irréprochable. Tout au plus, dans le cadre de ce qu'on appelle l'opposabilité indirecte des droits fondamentaux, selon les cas, l'importance de l'article 5 de la Loi fondamentale se joue aussi indirectement entre particuliers. Cependant, il s'agit alors d'un instrument d'interprétation d'autres lois, et non d'une application directe de l'interdiction de censure de la Loi fondamentale. [9]
Littérature sur la censure
Une position classique de contre-censure est le discours Areopagitica de John Milton en 1644 , similaire à la brochure de 1859 de John Stuart Mill On Liberty . [10] L'étude sociologique classique sur la censure date de 1911 et est de Vilfredo Pareto : Le mythe vertuiste et la littérature immorale (Eng. Le mythe de la vertu et la littérature immorale , 1968).
Voir également
- histoire de la censure
- liberté de la presse
- manipulation des médias
- censure cinématographique
- censure du théâtre
- lettre de censure
- Censure sur Internet
- Censure des cartes
- autocensure
- Politiquement correct
Censure dans certains pays
- Censure en Algérie
- Censure en République populaire de Chine
- Censure en Tunisie
- Censure en République fédérale d'Allemagne
- Censure en RDA
- Censure en Union soviétique
- Commission Steyn en Afrique du Sud
- Pour une discussion sur une éventuelle censure en Hongrie, voir Nemzeti Média- és Hírközlési Hatóság
Littérature
- Heinrich Hubert Houben : La censure ici – qui là-bas ? Les réponses d'hier aux questions d'aujourd'hui. Le Lié Biedermeier. Littérature, culture, censure au bon vieux temps . Philipp Reclam Jr., Leipzig 1990, ISBN 3-379-00532-0 . ( Reclame la bibliothèque universelle 1340)
- Werner Pieper (ed.): 1000 ans de musique et de censure dans les différentes Allemagnes. Pieper & The Green Power, Löhrbach 2001, ISBN 3-922708-09-9 ( La branche verte 209).
- Werner Pieper (éd.): Musique et censure - dans le monde entier. Pieper & The Green Power, Löhrbach 1999, ISBN 3-922708-06-4 ( interdit, interdit, interdit 1 = The Green Branch 206).
- Bodo Plachta : Censure . Reclam, Stuttgart 2006, ISBN 3-15-017660-3 ( table des matières ).
- Siegfried Lokatis et autres (Ed.) : De l'auteur au dossier de la censure. Aventures au pays de la lecture RDA . Mitteldeutscher Verlag, Halle (Saale) 2014, ISBN 978-3-95462-110-1 ( Google Livres ).
- York-Gothart Mix (éd.): Liberté artistique et censure en République fédérale d'Allemagne . de Gruyter, Berlin/Boston 2014, ISBN 978-3-11-025999-5 .
- Robert Darnton : Censors at Work : How States Shaped Literature . WW Norton, New York 2014, ISBN 978-0-393-24229-4 .
- Ernst Bollinger, Georg Kreis : Censure. In : Lexique historique de la Suisse . 25 janvier 2015 .
liens web
- Censure ( mémento du 18 mars 2013 dans Internet Archive ), dans : Basislexikon Literaturwissenschaft, Bochum. (Archive)
- Signes - Livres - Réseaux , exposition virtuelle du Musée allemand du livre et de l'écriture, comprenant un module thématique sur la censure
- Beacon for Freedom of Expression (base de données avec plus de 40 000 entrées sur des livres, magazines, programmes et sites Web censurés ainsi que sur la littérature internationale sur la censure)
les détails
- ↑ Duden | la censure . Duden . Consulté le 23 octobre 2011.
- ↑ Klaus Schubert, Martina Klein : The Policy Encyclopedia, 4e édition . Dietz, Bonn. 2006. Consulté le 23 octobre 2011.
- ↑ Censure . Dans : ruhr-uni-bochum.de . Archivé de l' original le 18 décembre 2013. (Archive)
- ^ haben.de : censure de l'origine des mots ( mémento du 19 mai 2013 dans Internet Archive )
- ↑ Ulla Otto : La censure comme problème de sociologie politique. 1969, pages 107-114, 130-146; Vilfredo Pareto : Le mythe de la vertu et la littérature immorale (tiré d'Otto).
- ↑ Heinz Pürer, Johannes Raabe : Presse en Allemagne . 3e édition. UVK, Constance 2007, ISBN 978-3-8252-8334-6 , p. 59 ( aperçu limité dans Google Recherche de Livres).
- ↑ Michael Schaffrath : Journal . Dans : Werner Faulstich (éd.) : Supports de connaissance de base . 5e édition. UVK, Constance 2004, ISBN 3-8252-8169-8 , p. 491 ( aperçu limité dans Google Recherche de Livres).
- ↑ Melanie Bär : Mesures de surveillance préventive dans le domaine de la télévision privée. Mémoire inaugural. Tübingen 2003 (PDF ; 1,4 Mo), pages 81 et suivantes.
- ↑ BVerfGE 7, 198 – Luth .
- ↑ Ulla Otto : La censure littéraire comme problème de sociologie du politique. 1969, page 41.