Wikipedia:Talen

Van Wikipedia, de gratis encyclopedie
Spring naar navigatie Spring naar zoeken
Afkorting : WP:SPR

Dit artikel bevat informatie over de activiteiten van de Duitstalige Wikipedia en anderstalige Wikipedia's . Als u wilt leren hoe u vergelijkbare artikelen in Wikipedia's in verschillende talen kunt koppelen, zodat ze in de zijbalk verschijnen onder " In andere talen ", vindt u de relevante hulp onder " Internationalisering ".

Wikipedia heeft 315 actieve taalversies . 10 Wikipedia 's zijn gesloten. 325 Wikipedia 's (actief en gesloten) hebben een bestaande hoofdpagina (per 10 januari 2022). Dit is geen enkele Wikipedia die in al deze talen is vertaald, maar individuele Wikipedia's met verschillende inhoud, verschillende auteurs en soms verschillende regels. Niettemin moeten alle taalversies overeenkomen met het basisconcept van de eerste Engelstalige Wikipedia: het concept van een gratis encyclopedie die alomvattend en algemeen begrijpelijk is.

Een commissie van de Wikimedia Foundation beslist of er een nieuwe taalversie komt .

Bij het vergelijken van de grootte van de Wikipedia-versies moet worden opgemerkt dat sommige taalversies - zoals Zweeds, Nederlands, Cebuano, Wáray-Wáray en Vietnamees - een groot aandeel automatisch of gedeeltelijk automatisch aangemaakte artikelen hebben met weinig informatieve inhoud, en de andere taalversies hebben gemiddeld een kleinere voorraad artikelen, maar kunnen over het algemeen veel uitgebreidere informatie bevatten. [1]

Verdere informatie is te vinden op:

top 20

De twintig Wikipedia's met de meeste artikelen (per 1 juni 2022) zijn:

Ontwikkeling van het aantal artikelen in de acht grootste Wikipedia's

De Wikipedia's met de meeste artikelen

2 Wikipedia's met minimaal 5.000.000 artikelen
Cebuano  (Cebuano)  – Engels  (Engels)

2 Wikipedia's met 2.500.000 tot 4.999.999 artikelen (4 Wikipedia's met in totaal meer dan 2.500.000 artikelen)
Zweeds  (svenska)  – Duits  (Deutsch)

12 Wikipedia's met 1.000.000 tot 2.499.999 artikelen (16 Wikipedias in totaal met meer dan 1.000.000 artikelen)
Arabisch  (العربية)  – Chinees  (中文)  – Frans  (français)  – Italiaans  (italiano)  – Japans  (日本語)  – Nederlands  (Nederlands)  – Pools  ( polski)  – Portugees  (português)  – Russisch  (русский)  – Spaans  (español)  – Vietnamees  (Tiếng Việt)  – Wáray-Wáray  (Winaray)

6 Wikipedia's met 500.000 tot 999.999 artikelen (totaal 22 Wikipedias met meer dan 500.000 artikelen)
Indonesisch  (Bahasa Indonesia)  - Catalaans  (català)  - Noors  (norsk)  - Perzisch  (فارسی)  - Koreaans  (한국어)  - Servisch  (српски / srpski)  - Oekraïens  (українська)

15 Wikipedia's met 250.000 tot 499.999 artikelen (in totaal 37 Wikipedias met meer dan 250.000 artikelen)
Armeens  (հայերեն)  – Baskisch  (euskara)  – Bulgaars  (български)  – Deens  (dansk)  – Esperanto  (Esperanto)  – Fins  (suomi)  – Hebreeuws  ( עתב)  – Maleis  (Bahasa Melayu)  – Roemeens  (română)  – Servo-Kroatisch  (srpskohrvatski / српскохрватски)  – Tsjechisch  (čeština)  – Tsjetsjeens (нохчийн)  – Turks  (Türkçe)  – Hongaars  (magyar)

25 Wikipedias met 100.000 tot 249.999 artikelen (62 Wikipedias in totaal met meer dan 100.000 artikelen)
Azerbeidzjaans  (azərbaycanca)  – Eenvoudig Engels  (Eenvoudig Engels)  – Ests  (eesti)  – Galicisch  (galego)  – Georgisch  (ქწრთული)  – Grieks  ( Ελλκი) – Grieks (Ελλκი)  – Hindi  ( Ελλκი) हिन्दी)  – Kazachs  (қазақша)  – Kroatisch  (hrvatski)  – Latijn  (Latina)  – Litouws  (lietuvių)  – Macedonisch  (македонски) - Min Nan  (Bân-lâm-gú)  - Minangkabau  (Minangkabau)  - Noors  (Nynorsk)  - Slowaaks  (slovenčina)  - Sloveens  (slovenščina)  - Zuid-Azerbeidzjaanse taal  (تۆرکجه)  - Tamil  (தமிழ்)  - Thai  (ไทย)  - Urdu  ( ارد )  – Oezbeeks  (oʻzbekcha/ўзбекча)  – Volapük  (Volapük)  - Welsh  (Cymraeg)  – Wit-Russisch (normatief)  (беларуская)

31 Wikipedias met 50.000 tot 99.999 artikelen (93 Wikipedias met in totaal meer dan 50.000 artikelen)
Afrikaans  (Afrikaans)  – Albanees  (shqip)  – Asturisch  (asturianu)  – Bashkir  (башҡортса)  – Bengali  (বাংলা)  – Bosnisch  (bosanski)  – Bretons  (brezhoneg )  – Haïtiaans  (Kreyòl ayisyen)  – Iers  (Gaeilge)  – Javaans  (Jawa)  – Kantonees  (粵語)  – Kirgizisch  (кыргызча)  – Lets  (Latviešu)  - Luxemburgs  (Lëtzebuerscht)  - Malagasi  (Malagasy)  - Malayalam  (മലയാളം)  - Marathi  (मराठी)  - Newari  (नेपाल भाषा)  - Nederduits  (Plattdüütsch)  - Occitaans  ( Occitaans)  - Piemontesisch  (Piemontèis)  - Silezisch  )  – Schots  (Schots)  – Soendanees  (Sunda)  – Swahili  (Kiswahili)  – Tadzjieks  (тоҷикӣ) – Tagalog  (Tagalog)  – Tataars  (татарча/tatarça)  – Telugu  (తెలుగు)  – Wit-Russisch (Taraschkevitsa)  (беларуская (тарашкевіца))  – West Panjabi ( پنجابی  )

 17 Wikipedia 's  met 25.000  tot 49.999 artikelen (  in totaal 110  Wikipedias  met meer dan 25.000 artikelen )
_  Ido (Ido)  – IJslands (íslenska)  – Kannada (ಕನ್ನಡ)  – Koerdisch (koerd)  – Lombardisch (lombard)  – Nepalees (नेपाली)            – Panjabi  (ਪੰਜਾਬੀ)  – Siciliaans  (siciliaans)  – Chuvash  (чӑвашла)  – West-Fries  (Frysk)  – Yoruba  (Yorùbá)

36 Wikipedias met 10.000 tot 24.999 artikelen (totaal 147 Wikipedias met meer dan 10.000 artikelen)
Achinees (Aceh  )  – Egyptisch Arabisch  (مصرى)  – Amhaars  (አማርኛ)  – Banyumasan  (Basa Banyumasan)  – Buginees  (ᨅᨔ ᨕᨘᨁᨁᨁᨁ)  – Klassiek Chinees  ()  – Krim Tataars  (qırımtatarca)  - Emiliaans  (emiliàn e rumagnòl)  – Faeröers  (føroyskt)  – Ilokano  (Ilokano)  – Interlingua  (interlingua)  – Yakut (саха тыла) -Jiddisch   ( ייִדיש)  - Limburgisch  (Limburgs) -Bergmari  (кырык мары) -Wiesenmari  (олык мари keep (მარგალური)- Masanderanish ( مازِرونی  ) -  Maithili  ( मैथिली )  - MIN Dong  ( mìng  - ĕ̤-ngṳ̄)  – Mongools (монгол)  – Napolitaans (Napulitano)  – Oppersorbisch (hornjoserbsce)  – Oriya (ଓଡ଼ିଆ)  – Ossetisch (ирон)  –          Paschtunisch  (پښتو)  - Quechua  (Runa Simi) -Sanskriet  (संस्कृतम्)  - Schemeiti  (Žemaitėška)-Schots  -  Gaelic (  Gàidhlig) -Sindhi  (سنڌي)  - Singalees  (සිංහල)  - Sorani  (کوردی) -  Venetisch (   Vèneto )  -Wu (吴语)  – Waals (Walon)  – Zazaic (Zazaki)   

Chronologie van Wikipedia's op aantal artikelen

De volgende tabel laat zien hoeveel Wikipedia's tegen het einde van elk jaar een nieuwe mijlpaal (drempel) hadden overschreden in termen van hun aantal artikelen. Dit is gebaseerd op de respectievelijke decemberwaarden in de tabel stats.wikimedia.org . Alleen Wikipedia's met minimaal 100 artikelen worden meegeteld . De tien reeds gesloten Wikipedia 's aa :Afar (2 artikelen), cho :Choctaw (14), ho :Hiri Motu (4), hz :Otjiherero (1), ii :Sichuan-Yi (15), kj :Kwanyama zijn niet bezet rekening houden met (6), kr : Kanuri (1), mh : Marshallese (9),mus : Muskogee (3) en ng : Oshivambo (21).

Eind 2018 werd stats.wikimedia.org in zijn vorige vorm stopgezet. [1] Meta:Lijst van Wikipedia 's en hun bron worden voortdurend bijgewerkt . Vanaf 2019 wordt de laatste december van elk jaar overgenomen van de metapagina voor de waarden in de onderstaande tabel. Aangezien de Wikipedia's op Meta:List of Wikipedias anders worden geteld dan op de "oude" pagina stats.wikimedia.org, is er een schijnbaar plotselinge toename van het totale aantal Wikipedia's van 277 (2018) naar 299 (2019). Om deze wijziging in het onderliggende datamateriaal te verduidelijken is tussen 2018 en 2019 een iets dikkere verticale balk in de tabel opgenomen.

Legende:
  • = Engelstalige Wikipedia
  • = Duitstalige Wikipedia
  • vetgedrukt onderstreept = maximale waarden in het betreffende jaar
  • | (blauwe scheidingsbalk) = wijziging gegevensbronnen van 2018 naar 2019 3

Een leesvoorbeeld voor het jaar 2008:

  • Interval : In 2008 had de Engelstalige Wikipedia voor het eerst meer dan 2.500.000 artikelen. 6 Wikipedia's (inclusief de Duitstalige) hadden dit jaar meer dan 500.000 maar minder dan 1.000.000 artikelen. 4 Wikipedia's varieerden van 250.000 tot 500.000 artikelen in termen van het aantal artikelen.
  • Mijlpaal : In 2008 was er slechts één Wikipedia (de Engelstalige) die de drempel/mijlpaal van 2.500.000 artikelen had overschreden. Dit geldt ook voor de drempel van 1.000.000 artikelen. 7 Wikipedia's (inclusief de Duitse en de Engelse taal) hadden dit jaar meer dan 500.000 artikelen, 11 Wikipedia's (inclusief de Duitse en de Engelse taal) hadden meer dan 250.000 artikelen, enz. enz.
1met minimaal 100 artikelen
2De Moldavische Wikipedia is stopgezet. [2]
3De pagina stats.wikimedia.org werd eind 2018 stopgezet. De daardoor noodzakelijke overstap naar andere databronnen leidde tot een schijnbaar plotselinge stijging van het totaal aantal Wikipedia's met +22. Daarover hierboven meer.
4Vanaf 2019 worden de gegevens op 31 december van elk jaar overgenomen uit de tabel Meta:List of Wikipedias (gegevens 2019 , 2020 , 2021 ).

Meestal kleinere Wikipedia's uit Centraal-Europa

https://incubator.wikimedia.org/wiki/Wp/sli/Hauptseitebar:als:https://incubator.wikimedia.org/wiki/Wp/vmf/Haubdsaidn
Ruimtelijke verspreiding van Duitse , Nederlandse en Friese dialectgroepen vertegenwoordigd door hun eigen Wikipedia's (of overeenkomstige incubatorprojecten). Zonder de standaardtalen Duits en Nederlands. Namen gegeven in standaard Duits en hun eigen aanduidingen.

EEN KENNISGEVING:

  • "Kleinere" Wikipedia's zijn die met minder dan 10.000 artikelen.
  • Talen die cursief zijn geschreven zijn nu groter (en worden daarom een ​​tweede keer vermeld onder de sectie " De Wikipedia's met de meeste artikelen ").
  • {Talen tussen accolades} zijn ontstaan ​​in Centraal-Europa, maar worden alleen elders gesproken.

Germaanse taalvormen (ten noorden van de Benrather lijn)

Germaanse taalvormen (ten zuiden van de Benrather lijn):

Slavische taalvormen:

Romaanse taalvormen:

Indo-Arische taalvormen:

Talen uit Centraal-Europa die momenteel (nog) in de incubator zitten

Germaanse taalvormen (Noord):

Germaanse taalvormen (zuiden en midden):

Slavische taalvormen:

Alle Wikipedia's

Onderstaande tabel bevat 311 talen die hun eigen Wikipedia hebben. De talen zijn gesorteerd op hun taalcode. In de kolom actieve gebruikers/incubatorstatus staat het aantal momenteel actieve gebruikers voor deze Wikipedia's (vanaf 2014). Dit zijn de gebruikers die de afgelopen 30 dagen ten minste één bewerking hebben uitgevoerd.

De tabel vermeldt ook 126 (van de meer dan 300 ) "incubatortalen" die zich in een testfase bevinden in de Wikimedia-incubator . De taalcodes zijn voorlopig en kunnen nog niet gebruikt worden voor interwiki's. Voor deze "incubatortalen" wordt de respectieve incubatorstatus weergegeven in de kolom actieve gebruikers/ incubatorstatus:

  • "open" — Er is een testwiki voor deze taal waaraan in de incubator kan worden gewerkt.
  • "geïmporteerd" — De wiki voor de corresponderende taal is terug geïmporteerd in de incubator nadat deze al was gesloten en is klaar voor samenwerking.
  • "goedgekeurd" — Deze taal heeft de testfase in de incubator met succes doorlopen. De taalcommissie heeft de oprichting van een nieuwe wiki goedgekeurd.
  • "Onbekend" — De huidige status kan op dit moment om technische redenen niet worden bepaald. Misschien is deze taal al uit de incubator ontsnapt.

Door op de kleine driehoekige symbolen achter de kolomkop te klikken, kan de tabel worden gesorteerd volgens het respectieve criterium.

!= 9 geconstrueerde talen

Gesloten Wikipedia's

!= geconstrueerde talen

Verdere informatie

Verdiepen en uitbreiden

Opmerkingen

  1. " Projecten voor sommigen groeiden tot een punt dat het aantoonbaar nadelig werd voor ons streven. Sommige bots werden op zijn minst gedeeltelijk verwelkomd vanwege hun stimulerende effecten op het aantal artikelen. Deze competitie zal nooit helemaal uitsterven. Hopelijk zullen op een dag onpartijdig geproduceerde geautomatiseerde ranglijsten voor gemiddelde artikelkwaliteit in de vergelijking komen. ” ( Ziko van Dijk : Gebruiker: Ziko/Handbuch-Allgemeines , Duits: "Projecten voor sommigen zijn zo gegroeid dat het waarschijnlijk nadelig is geworden voor onze inspanningen. Sommige botswerden verwelkomd, althans gedeeltelijk, dankzij hun sterke groei-effecten op het aantal artikelen. Deze race zal nooit stoppen. Hopelijk zullen op een dag onpartijdig gegenereerde automatische ranglijsten van gemiddelde itemkwaliteit aan de vergelijking worden toegevoegd.")
  2. a b Volgens ISO 639 of SIL – maar niet allemaal. Zie Taalcodes en taalnamen .