Opptrykk

Opptrykk (også: Neudruck eller English Reprint ) anses å være separate utgaver av et verk i sammenlignbar form (f.eks. historiske utgaver eller bøker som er utsolgt). Hvis en utgave tar sikte på å komme så nært som mulig de fysiske egenskapene til et bestemt eksemplar, kalles det en faksimile .

Ved uendrede eller bare litt endrede utgaver er disse beskrevet med originalutgaven. Utgaver der kun enkelte bind eller årstall av originalen ble trykket på nytt uendret, eller utgaver hvor kun ubetydelige deler (f.eks. annonsesider) ble forkortet, regnes også som uendrede opptrykk. Et opptrykk som er utvidet med et forord, dedikasjon, introduksjon og/eller et senere sammenstilt register, regnes også som uendret. En utgave som kun er utvidet til å inkludere et ekstra kommentarbind (f.eks. gjenopptrykk «Bind 1-5»; bind 1-4 inneholder det uendrede opplaget, bind 5 en nyskrevet kommentar) regnes også som et uendret opptrykk.

På den annen side regnes utgaver som rekompilerer originaltekster eller som er utvidet til å omfatte tidligere upubliserte originaltekster som modifiserte opptrykk. ^[1]

Opptrykk, piratkopiert trykk, ny utgave

Et opptrykk er den tekstuendrede nye utgaven av en publikasjon, hvor den nye utgaven , som en tekst kan oppleve i et forlag , skal skilles fra overtakelse og publisering av teksten av et annet selskap, som vanligvis er kontraktsfestet, og fra piratkopiert trykk, dvs. ulovlig gjentrykk er.

I den tidlige trykkeribransjen , som fungerte uten opphavsrett , lå grensene mellom nytrykk og pirattrykk i avtalen som eksisterte mellom selskapene ved overtakelsen. Bedrifter kunne bytte hele opplag, for eksempel hvis en konkurrent kunne love å selge det gjenværende opplaget langt bedre med sitt eget publikum. I slike tilfeller legger utgiveren som overtar tittelen, vanligvis nye tittelsider på de fortsatt ubundne varene og, hvis tittelen fungerte med dem, trykket de ytterligere utgavene, med rette.

I dag gjøres opptrykk mye mer regelmessig under komplekse juridiske forhold: rettighetene forblir ofte innenfor en gruppe selskaper, som for eksempel trykker tittelen som løp i hardcover under en av selskapets etiketter i et pocketutgiver av samme selskap. . For å oppnå åpenhet om investeringene og amortiseringen , vil sekundærmarkedsføringen innenfor samme konsern bli registrert omtrent som en overtakelse av tittelen, slik det ellers ville skje mellom separate og uavhengige selskaper.

Det er inngått lisensavtaler for opptrykk av tredjepartsselskaper . En tittel kan for eksempel trykkes på nytt i bokfellesskap og gjøres tilgjengelig for spesielle grupper av publikum, den kan gis til et tredjeparts pocketutgiver for sekundær markedsføring, og den kan selges i sin helhet til et annet forlag. Lisensavtaler viser vanligvis en prosentandel av salget av gjentrykte kopier.

historie

Frem til slutten av 1700-tallet var gjentrykk et begrep som ble brukt for å beskrive et ulovlig opptrykk av en vellykket bok. En annen betegnelse er piratkopiert utskrift eller svart kopi .

Siden inkunabelen har nytrykk vært en måte å regulere markedet på når en bok er etterspurt. I andre halvdel av 1700-tallet økte diskusjonene mellom tilhengere og motstandere av nytrykk fordi innføringen av netthandel og markedsdominansen til Leipzigs bokhandlere førte til at opptrykk fikk åpenbare proporsjoner. Innføringen av nettohandel av Philipp Erasmus Reich skadet økonomien i andre deler av Tyskland, og det er grunnen til at vektlegging ble brukt som et våpen mot netthandlerne. Dette forhindret til slutt håndhevelsen av nettohandel. ^[2]

Ettertrykk opplevde et kort oppsving i selvutgivelsesfasen i årene 1766–1767, som de etablerte bokhandlerne reagerte på med å trykke egenutgitte bøker på nytt.

Gjentrykkeren prøvde den vellykkede boken ned til minste detalj – f.eks. B. re-graverte illustrasjoner - å kopiere. Det er imidlertid også kjent tilfeller der reprinteren ikke trykket de dyre illustrasjonene av originalen og dermed kunne tilby produktet sitt billigere. Utgiveren av originalen, som ofte investerte store summer, kunne forsøke å beskytte seg gjennom offisielle beskyttelsesprivilegier – f.eks. B. Imperial utskriftsprivilegier  – for å beskytte mot ny utskrift. På grunn av den territoriale fragmenteringen av Tyskland var dette bare delvis vellykket, spesielt siden det kunne skje at opptrykk offisielt ble promotert. Dette er f.eks. B. i opptrykket av Johann Georg Krünitz 's Economic Encyclopedia av Johann Georg Trasslerskjedde i Brno på slutten av 1700-tallet.

Siden 1900-tallet har begrepene opptrykk og opptrykk ikke lenger vært skilt, slik at uttrykket opptrykk ikke lenger gir noen indikasjon på lovligheten eller ulovligheten av et trykk. se f.eks. B. de to parallelle publiserte seriene "Reprints of German Literature" og "Reprints of German Literature".

Produksjonen av opptrykk opplevde en topp på 1960- til 1990-tallet, da på den ene siden de tekniske mulighetene for relativt rimelig produksjon var tilgjengelige, men på den annen side var det et stort behov for opptrykk av eldre litteratur på grunn av grunnleggelsen av en rekke universiteter. biblioteker. I dag har opptrykk mistet mye av sin betydning på grunn av de synkende innkjøpsbudsjettene til bibliotekene, men fremfor alt på grunn av den økende digitaliseringen av eldre bøker. Et unntak er imidlertid de forseggjorte faksimilene av middelaldermanuskripter og verdifulle trykte verk, som først og fremst er anskaffet fra samlere eller spesialbibliotek.

I mellomtiden tilbys også opptrykk i book-on-demand- prosessen, noe som betyr at titler også kan trykkes på nytt som det er svært begrenset etterspørsel etter (f.eks. skildringer av regional historie); Dette endrer imidlertid ikke noe på det generelle tapet av betydning for opptrykkssystemet.

litteratur

• Gerhard Dünnhaupt : Barokke opptrykk. Merknader til faksimile av litterære tekster . I: Fra antikvarbokhandelen . Nei. 3 , 1981, ISSN  0343-186X . 
• Opptrykket i Tyskland . I: The Gazebo . Utgave 34, 1867, s. 544 ( fulltekst [ wikikilde ]). 
• Simon Portmann: Opptrykket i det gamle riket: eksemplet med Karlsruhe-trykkeren Christian Gottlieb Schmieder . I: Johannes Frimmel, Christoph Augustynowicz: Boktrykkeren Maria Theresa: Johann Thomas Trattner (1719-1798) og hans medieimperium . Wiesbaden 2019, s. 115–130.
• opptrykk . I: Ursula Rautenberg (red.): Reclams leksikon av boken . 3. utgave. Stuttgart 2015.

weblenker

Wiktionary: Reprint  – forklaringer av betydning, ordopprinnelse, synonymer, oversettelser

spesifikasjoner

1. ↑ Tysk nasjonalbibliotek
2. ↑ Reinhard Wittmann: Historien om den tyske bokhandelen . 2. utgave. C.H. Beck, 1999, ISBN 978-3-406-42104-4 .