Ukraina

країна
Ukraina
Ukraina
flaga herb
oficjalny język	ukraiński
stolica	Kijów
forma rządu i rządu	republika półprezydencka
głowa stanu	Prezydent Wołodymyr Zełenskij
szef rządu	Premier Denys Schmyhal
Powierzchnia	de jure: 603,700 km² de facto, z wyłączeniem Krymu anektowanego przez Rosję : 576,800 km²
populacja	41 830 619, z wyłączeniem AR Krymu i miasta Sewastopol (1 kwietnia 2020 r.) [1]
gęstość zaludnienia	77 mieszkańców na km²
rozwój populacji	- 0,6% (szacunek na rok 2020) [2]
produkt krajowy brutto całkowita (nominalna) Razem ( PPP ) PKB/pop. (nie m.) PKB/pop. (PPP)	2020 [3] 155 miliardów dolarów ( 55. ) 546 miliardów dolarów ( 40. ) 3751 $ ( 120. ) 13.196 $ ( 97. )
Wskaźnik Rozwoju Społecznego	0,779 ( 74. ) (2019) [4]
waluta	hrywna ukraińska (UAH)
założenie	7 listopada 1917: Ukraińska Republika Ludowa 29 kwietnia 1918: państwo ukraińskie 1 listopada 1918: Zachodnioukraińska Republika Ludowa 10 marca 1919: Ukraińska SRR 24 sierpnia 1991: Niepodległość od Związku Radzieckiego
niezależność	24 sierpnia 1991 (przez Związek Radziecki )
hymn narodowy	Shche ne vmerla Ukraina ( Ще не вмерла Україна )
święto narodowe	24 sierpnia ( Święto Niepodległości )
strefa czasowa	UTC+2 UTC+3 (od marca do października)
Tablica rejestracyjna	u.a
ISO 3166	UA , UKR, 804
Internet TLD	.itp
numer kierunkowy telefonu	+380

Mapa przeglądowa Ukrainy ze wszystkimi miastami powyżej 100 000 mieszkańców

Ukraina ([ ukʁaˈiːnə ] lub [ uˈkʁaɪ̯nə ]; ^[5] ukraiński Україна Ukrajina [ ukɑˈjinɑ ]) to kraj w Europie Wschodniej z ponad 40 milionami mieszkańców. Z powierzchnią 603,700 kilometrów kwadratowych ^[6] jest drugim co do wielkości krajem Europy po Rosji i największym, którego terytorium leży w całości na kontynencie. Kraj graniczy od wschodu i północnego wschodu z Rosją, od północy z Białorusią , od zachodu z Polską , Słowacją i Węgrami , a od południowego zachodu Rumunia i Mołdawia . Na południu Ukraina graniczy z Morzem Czarnym i Morzem Azowskim . Stolicą i największą metropolią kraju jest Kijów , pozostałe metropolie to Charków , Dniepr , Donieck i Odessa .

Podobnie jak sąsiednia Rosja i Białoruś, Ukraina wywodzi swoją tradycję państwową ze średniowiecznego imperium kijowskiego . Od czasu jej upadku w najeździe mongolskim w XIII wieku, terytorium Ukrainy należało w całości lub w części do posiadłości Złotej Ordy , Polski-Litwy , Rosyjskiego Cesarstwa Carskiego i Monarchii Habsburgów . Ukraińska Republika Ludowa , utworzona po rewolucji październikowej w 1917 r. w czasie rosyjskiej wojny domowej , była pierwszą próbą ustanowienia Ukrainy jako wspólnoty i niepodległości państwowej .uzyskać, ale w żaden sposób nie kontrolował całego terytorium, które później stało się Ukrainą. Na przełomie stycznia i lutego 1918 r. Kijów znalazł się w rękach Armii Czerwonej . Niemal rok później, w styczniu 1919 r., proklamowano Ukraińską Socjalistyczną Republikę Radziecką , składającą się terytorialnie z południowo-zachodniego Kraju Carskiego (na zachód od Dniepru ) i Małorusi z gubernatorstwami Charkowa/Charków, Połtawy i Czernihowa/Czernihowa. Kiedy w 1922 r. powstawał Związek Radziecki , była jednym z członków założycieli. Po utworzeniu ONZ , za namową Stalina , stały się także sowieckie republiki białoruskiea Ukraina jej członków. W 1954 r. Nikita Chruszczow podporządkował Krym , który wcześniej należał do RFSRR , Ukrainie. Dopiero po rozpadzie Związku Radzieckiego w 1991 roku Ukraina ponownie stała się suwerenna , po raz pierwszy z międzynarodowym uznaniem. W zamian za zrzeczenie się przez Ukrainę sowieckiej broni jądrowej stacjonującej na jej terytorium, Rosja, Stany Zjednoczone i Wielka Brytania zagwarantowały autonomię kraju i istniejące granice w memorandum budapeszteńskim z 1994 roku.

W lutym 2014 roku, w wyniku aneksji Krymu przez Rosję, do dziś wybuchł konflikt między obydwoma krajami . Od tego czasu Krym i część Donbasu znajdują się pod kontrolą Rosji. Tlący się od lat konflikt graniczny przerodził się w lutym 2022 r. w wojnę rosyjsko-ukraińską . 21 lutego 2022 r. Rosja uznała „ Republiki Ludowe ” Ługańska i Doniecka , ogłoszone przez prorosyjskich separatystów, jako niepodległe państwa niezależne od Ukrainy. ^[7] 24 lutego 2022 r. rozpoczęły się działania Sił Zbrojnych Federacji Rosyjskiejz inwazją na Ukrainę na pełną skalę . Najeżdżali zarówno z Rosji, jak i Białorusi, Morza Czarnego i wcześniej okupowanych terytoriów. ^[8] Prezydent Wołodymyr Zełenskij ogłosił stan wojny i stan wojenny .

Między innymi stolica, Kijów, jest atakowana od 25 lutego 2022 roku . ^{[9] [10] [11]} Według szacunków UNHCR na dzień 1 czerwca 2022 r. 4,7 mln osób z Ukrainy było zarejestrowanych jako uchodźcy w Europie. ^[12]

etymologia

Pierwsza wzmianka o słowie ukraina znajduje się w Kronice Kijowskiej Hypatiusa z 1187 r. w odniesieniu do księstwa perejasławskiego . ^[13] Odtąd słowo to pojawia się w kronikach w odniesieniu do różnych regionów geograficznych Rusi , nawet daleko poza obszarem dzisiejszej Ukrainy.

Tradycyjna interpretacja etymologiczna nazwy kraju nawiązuje do starosłowiańskiego słowa ukraina , które miało znaczenie „obszar przygraniczny, granica wojskowa” i odpowiadało zachodniemu terminowi Mark . ^{[14] [15]} Pogląd ten dominuje zarówno w historiografii międzynarodowej, jak i ukraińskiej, popieranej m.in. przez historyka narodowego Mychajło Hruszewskiego ^[16] i Encyklopedię Ukrainy . ^[17] Większość autorów zgadza się, że nazwa ta, początkowo nawiązująca do obszaru przygranicznego do tzw. Wilden Feldz turecką kawalerią nomadów istniała przez długi czas bez żadnego odniesienia etnicznego. Istnieją jednak różne opinie co do tego, kiedy słowo Ukraina stało się równoległym określeniem kościelnej i oficjalnie używanej w Imperium Rosyjskim nazwy Mała Ruś .

Ponieważ jednak wschodniosłowiański rdzeń krai może oznaczać zarówno „granicę, granicę”, jak i „terytorium, ziemię”, użyto poglądu, że słowo ukraina w kronikach od XII wieku oznaczało „niezależne panowanie, księstwo”. ^[18] Towarzyszące temu twierdzenie, takie jak twierdzenie Hryhorija Piwtoraka , że ​​zawsze istniało ścisłe rozróżnienie między ukrainą „księstwem” a ukrainą „pograniczem”, przeczy wielu pierwotnym źródłom; sprzeciwiają się temu także liczni inni autorzy. ^[14]

geografia

Euroazjatycki Pas Stepowy , Korytarz Wymiany Kulturalnej i Gospodarczej Ludzkości

Góry Krymskie około 1200 m n.p.m.

Półwysep Kinburn w obwodzie mikołajowskim

Około 95% Ukrainy leży na terytorium Niziny Wschodnioeuropejskiej , dlatego liczy się ją prawie wyłącznie w Europie Wschodniej. W zależności od definicji pozostałe 5% należy do Europy Środkowej ( Karpaty i Lwów ) oraz Europy Południowo-Wschodniej ( Odessa i Budschak ).

Inne krajobrazy poza Wielką Niziną znajdują się w południowo - zachodniej Ukrainie , gdzie kraj dzieli Karpaty Leśne i Równiny Panońskie , oraz na skrajnym południu. Najwyższą górą w kraju jest Howerla w Czarnohorze , która osiąga wysokość 2061  m n.p.m. Najwyższym szczytem Krymu jest Roman Kosch na 1545 metrach.

Duże niziny (ukr . Низовина ), takie jak nizina naddnieprzaska i depresja czarnomorska , rozciągają się szczególnie na północy i południu kraju na części należącej do równiny wschodnioeuropejskiej . Teren osiąga tam wysokość od 0 do 200 m. Ze względu na niewielkie różnice wysokości rzeki w tym rejonie płyną bardzo wolno. Na nizinach występują mniejsze złoża gazu i ropy , szczególnie w Połtawie , w Centralnej Ukrainie, ale nie są one wystarczające, aby kraj był samowystarczalny. Nadzieje pokłada się w rozwoju pól na Morzu Czarnym.

W centralnej części kraju z zachodu na wschód rozciągają się wyżej położone obszary o wysokości terenu między 200 a 470 m ( Kamula ) zwane płytami ( ukr . Височина ). Należą do nich Płaskowyż Podolski , Wyżyna Dniepru i Płaskowyż Doniecki . Płyty te składają się głównie ze skał paleozoicznych, które zostały wypiętrzone w wyniku formowania się pasma górskiego Alpid w ciągu ostatnich 10 milionów lat. Są bogate w zasoby takie jak ruda żelaza i węgiel . Największe złoża rud znajdują się w Krywbasswokół miasta Krzywy Róg w zachodnim obwodzie dniepropietrowskim , natomiast złoża węgla znajdują się głównie w rejonie Zagłębia Donieckiego wokół miasta Doniecka . Płyty są poprzecinane licznymi mniejszymi i większymi rzekami, z których niektóre wcinają się głęboko w teren.

Północno-zachodnia Ukraina nazywa się Wołyń .

Geograficzne centrum kraju znajduje się w pobliżu osady Dobrovelychkivka w obwodzie kirowohradzkim .

Pod koniec XIX wieku inżynierowie austriaccy doszli do wniosku, że geograficznym środkiem Europy jest wieś Dilove w obwodzie zakarpackim . Ponieważ istnieją różne metody obliczania centrum, a wschodnie granice Europy są arbitralne i dlatego nie są jasno określone, kilka innych miejsc rości sobie tytuł.

klimat i gleby

Oprócz obszarów górskich oraz południowo-zachodnich i południowych regionów przybrzeżnych Ukrainę można podzielić na trzy główne strefy pod względem klimatu, gleby i roślinności. Na północnym zachodzie dzieli część Bagien Prypeckich , które w epokach lodowcowych zostały szczególnie ukształtowane przez wcześniejsze zlodowacenia ze Skandynawii . Tutaj znajdziesz najgorsze gleby w kraju. Ponadto region ten został szczególnie mocno dotknięty katastrofą nuklearną w Czarnobylu w 1986 roku. Na obszarze tym występują stosunkowo duże opady (500–750 mm), lata są łagodne, a średnie temperatury w lipcu wahają się od 17 do 19 °C.

Do strefy tej od południa i południowego wschodu przylega tzw. strefa leśno- stepowa , w której dotychczas istniejące drzewostany w większości zostały już wykarczowane. Znajdują się tu rozległe równiny lessowe , które powstały w epoce lodowcowej w warunkach peryglacjalnych . Z lessu wykształciły się głównie bardzo żyzne czarnoziemy , które należą do najbardziej urodzajnych na świecie. Ilość opadów wynosi od 350 do 400 mm, średnia temperatura lipca wynosi 20 °C. Ogólnie obszar ten oferuje bardzo dobre warunki do wykorzystania rolniczego. Jednak gleby są bardzo podatne na erozję , jak to często miało miejsce w czasach sowieckichsię zdarzyć, być zamówione nieprawidłowo.

Na południowym wschodzie znajduje się strefa stepowa , w której występują stosunkowo niewielkie opady, czasami poniżej 250 mm rocznie. Również tutaj lata są stosunkowo gorące, a średnie temperatury w lipcu czasami przekraczają 23 °C. Żyzne gleby brunatne czarne i kasztanowe na tym terenie mogły być użytkowane dopiero od połowy XX wieku, po zbudowaniu rozległych systemów nawadniających poprzez budowę zapór na dużych rzekach (patrz też: zbiorniki na Ukrainie ).

Regiony przybrzeżne Półwyspu Krymskiego i południowo-zachodniej Besarabii Budschak są bardzo żyzne i ze względu na sprzyjające warunki klimatyczne z łagodnymi zimami wykorzystywane są w szczególności do uprawy owoców i winorośli .

zbiorniki wodne

Dniepr w Kijowie

Liczne rzeki przecinające kraj, z których prawie wszystkie wpadają do Morza Czarnego , obejmują Prut , Dniestr , Bug Południowy , Horyń (na północ do Prypeci ), Desna i Dniepr oraz Doniec Siewierski . Inne mniejsze rzeki często charakteryzują się bagnistymi brzegami z trzcinowiskami.

Na zachodzie Dunaj tworzy 54-kilometrową granicę między Rumunią a Ukrainą . Tutaj znajduje się również Jalpuhsee , największe naturalne jezioro na Ukrainie. Na wschodzie kraju ciągną się za nim systemy rzeczne Prut, Dniestr, Południowy Bug, Dniepr i Donieck Siewierski.

Dniepr , ukraiński Дніпро Dnipro , po niemiecku Dnjepr jest również powszechny, ma długość 2201 km. Przepływa przez Rosję, Białoruś i centralną Ukrainę. Po Wołdze i Dunaju jest trzecią najdłuższą rzeką w Europie i jest żeglowna przez około 1700 km. Od tego czasu krajobraz ma również nazwę: Basen Dniepru . Na Ukrainie jest spiętrzona w sześciu sztucznych jeziorach (powierzchnia, objętość): Kijowskie (922 km², 3,73 km³), Kaniver (582 km², 2,62 km³), Krzemieńczuk (2252 km², 13,5 km³), Kamyansk(567 km², 2,45 km³), Zaporoże- (410 km² o długości 65 km lub z Samarą 85 km) i zbiornik Kachowka (2155 km², 18,2 km³). W momencie ukończenia zapora DniproHES w Zaporożu była trzecią co do wielkości elektrownią wodną na świecie po Zaporze Hoovera i Zaporze Wilsona ( ukończona w 1932 r.; HES oznacza ukraińską Dnirowska HidroElektroStanzija).

Południowe wybrzeże Ukrainy o długości 2782 km leży na Morzu Czarnym i jego północno-wschodniej stronie, Morzu Azowskim .

Cieśnina Kerczeńska, cieśnina o długości 40 km, łączy Morze Czarne z Morzem Azowskim i oddziela Półwysep Krymski od Półwyspu Taman (Rosja). Na terenie Polesia rozciąga się największy w Europie obszar bagienny o powierzchni 90 000 km².

W północno-zachodniej części kraju znajduje się Park Narodowy Szazka z jeziorem Świtaź .

wyspy i półwyspy

Wyspy Morza Czarnego to Jarylhach , Tusla i Snake Island (własność Ukrainy od 1948 r.) na południu kraju. Zdecydowanie najbardziej znanym półwyspem jest Krym , który od 1954 r. należy do Ukrainy, ale od 2014 r. jest przez Rosję zawłaszczony i skutecznie kontrolowany – niesłusznie z punktu widzenia państwa ukraińskiego i zdecydowanej większości Zgromadzenia Ogólnego Narodów Zjednoczonych . Wyspa Khortytsia w obszarze miejskim Zaporoża jest największą wyspą Dniepru. Liczne inne wyspy rzeczne Dniepru znajdują się w pobliżu Kijowa i w jego delcie ujścia na Morzu Czarnym.

Krajobraz Karpat Ukraińskich

Konie Przewalskiego w Askanija-Nova (rezerwat przyrody)

roślinność, flora

W Karpatach występują ostatnie ciepłe lasy pierwotne w Europie . Od lipca 2007 roku są one częścią Światowego Dziedzictwa UNESCO . Prawie 16% powierzchni kraju jest zalesione (głównie buk , sosna , brzoza , osika , dąb , olcha , jesion i klon ). Oprócz Karpat do najważniejszych ekosystemów należą Basen Dniepru i Basen Prypeci. Ogórki , pomidory , papryka , cebula , rośliny strączkowea bakłażany to najczęściej uprawiane warzywa. Typowe owoce to winogrona , gruszki , melony , brzoskwinie , śliwki i morele . Najważniejszą uprawą jest pszenica . Obok niej uprawia się też dużo żyta , jęczmienia , ziemniaków , kukurydzy , a zwłaszcza gryki . Słonecznik jest rośliną narodową .

fauna

Oprócz naturalnej różnorodności gatunków występują tu bażanty , żurawie i pawie . Ponadto egzotyczne zwierzęta, takie jak struś afrykański , zostały ponownie wprowadzone na wolność w rezerwacie przyrody Askanija-Nova . Mieszkają tam również małe małpki . Jednym z tradycyjnych zwierząt hodowlanych Krymu jest wielbłąd . Morza wokół półwyspu są domem dla wielu gatunków delfinów i wielorybów . Żółwie wodne , jaszczurki i węże występują w całym kraju. żubr , dzik , niedźwiedź ,Wilki , rysie , jelenie i introdukowane szopy są mieszkańcami lasów i dlatego najczęściej występują na zachodniej i północnej Ukrainie. W Askaniji-Nowej znajduje się ponad 100 okazów zagrożonego konia Przewalskiego, sprowadzonego do Europy z Mongolii około 1900 roku. Tarpan żył na wolności na Ukrainie do 200 lat temu , kiedy to został ostatecznie wytępiony. Ukraińskie bydło stepowe było szeroko rozpowszechnione na Ukrainie do początku XX wieku .

rezerwat przyrody

Po poważnych katastrofach ekologicznych, takich jak katastrofa nuklearna w Czarnobylu w 1986 roku i wypadek tankowca na Morzu Czarnym w 2010 roku, rząd postawił sobie za cel przeprowadzenie reform na rzecz ochrony przyrody. Na Ukrainie istnieje 18 parków narodowych , a także Ukraińskie Towarzystwo Ochrony Przyrody .

populacja

Piramida ludności Ukraina 2016

demografia

Ukraina liczyła 44,1 mln mieszkańców w 2020 roku. ^[20] Roczny przyrost ludności wyniósł - 0,6%. Wpływ na to miała nadwyżka śmierci. W 2020 r. wskaźnik urodzeń wynoszący 7,8 na 1000 mieszkańców ^[21] oznaczał śmiertelność 15,9 na 1000 mieszkańców. ^[22] Liczba urodzeń na kobietę wyniosła w 2020 roku statystycznie 1,2. ^[23] Średnia długość życia mieszkańców Ukrainy od urodzenia w 2020 roku wyniosła 71,2 lat ^[24] (kobiety: 76,2 ^[25] , mężczyźni: 66,4 ^[26] ). Mediana wieku populacji wyniosła 41,2 lat w 2020 r., poniżej europejskiej wartości 42,5 . ^[27]

W 2017 roku za granicą mieszkało 5,9 mln osób urodzonych na Ukrainie. Większość z nich mieszkała w Rosji (3,3 mln), Stanach Zjednoczonych (380 tys.), Kazachstanie (350 tys.), Niemczech (260 tys.), Włoszech (240 tys.) i Czechach (196 875 na koniec 2021 r . ^{) [28]} 30% najwyższy odsetek wśród cudzoziemców). Na samej Ukrainie w 2017 r. 11,2% populacji urodziło się za granicą, większość z nich w Rosji. ^{[29] [30]}

Historyczny rozwój populacji mniejszości

Rozwój ludności 1950–2019 ze szczytem w latach 1990–1991

Przed I wojną światową na terenach dzisiejszej Ukrainy ( Galicja , Bukowina , Wołyń , wybrzeże Morza Czarnego ) zamieszkiwała kilkusettysięczna mniejszość niemieckojęzyczna ; dziś jest jeszcze około 30 000 do 40 000.

Do 1944 r. na terenie Galicji, Bukowiny i Wołynia, które obecnie wchodzą w skład zachodniej Ukrainy , mieszkało kilka milionów Polaków . Szczególnie w 1944 r. Ukraińcy dokonali masakry ludności polskiej na Wołyniu, zabijając ponad 40 tys. Polaków. Po wojnie ludność polska została wysiedlona w trakcie zaboru ziem polskich na wschód od Bugu .

Do II wojny światowej wielu Żydów mieszkało na Ukrainie (m.in. w osiedlach sztetlowych ), ale większość z nich została zamordowana przez oddziały specjalne SS w czasie okupacji przez Rzeszę Niemiecką . Ukraina była jednym z głównych obszarów dystrybucji języka jidysz . Od tego czasu ocaleni wyemigrowali do USA , Izraela i w niewielkim stopniu do Niemiec . W 2001 roku na Ukrainie mieszkało jeszcze około 100 tys. Żydów . Ich liczba nadal spada z powodu emigracji i ogólnego spadku liczby urodzeń. ^{[31] [32]}

Kobieta w tradycyjnym stroju, ubrana w bluzkę „ Wyszywankę ” z misternym ukraińskim haftem krzyżykowym i tradycyjnym wieńcem z kwiatów , 1916 r.

Odsetek etnicznych Ukraińców w ogólnej liczbie ludności w regionach Ukrainy (2001) ^[33]

Udział rosyjskojęzycznych native speakerów w całkowitej populacji w regionach Ukrainy (2001)

Rużnyk – płótno lniane z ukraińskim haftem krzyżykowym, symbol gościnności i podstawa sztuki ludowej . ^{[34] [35]} Każdy region ma swoje motywy, osobliwości kompozycyjne i kolorystyczne, które przekazywane są z pokolenia na pokolenie, z matki na córkę. Muzeum Rusznika w Perejasławiu .

Większość grup etnicznych na ukraińskich rejonach (2001)

Zespół do tradycyjnych tańców ukraińskich

etniczność

Według oficjalnego spisu ludności z 2001 roku na Ukrainie mieszka 77,8% Ukraińców, 17,3% Rosjan i ponad 100 innych grup etnicznych. Rosjanie z Zakarpacia to mniejszość nieuznawana przez państwo. Oprócz dziesięciu największych grup etnicznych istnieją również mniejsze mniejszości liczące poniżej 100 tysięcy mieszkańców, głównie Grecy , Romowie , Azerbejdżanie , Gruzini i Niemcy . ^[33] Ukraińcy okupują wszystkie regiony z wyjątkiem Autonomicznej Republiki Krymui miasto Sewastopol większość ludności. W tych dwóch regionach Rosjanie są zdecydowanie dominującą grupą etniczną, inne obszary o dużej liczbie ludności rosyjskiej, odpowiednio 39,0% i 38,2% (spis z 2001 r.), to obwody ługański i doniecki w południowo-wschodniej Ukrainie. Rosjanie mieszkają głównie w miastach Ukrainy. Na wsi tylko 6,9% ludności to Rosjanie, a Ukraińcy stanowią 87,0%. ^[36]

Języki

Zdecydowana większość ludności Ukrainy biegle posługuje się zarówno językiem ukraińskim , jak i rosyjskim . Rosyjski stracił status języka urzędowego po uzyskaniu przez Ukrainę niepodległości w 1991 roku. Oba języki są językami wschodniosłowiańskimi . Powszechną hybrydą ustną ukraińskiego i rosyjskiego jest surżyk .

W spisie z 2001 roku obywatele Ukrainy zostali zapytani o swój język ojczysty. 67,5% podało ukraiński, 29,6% rosyjski jako język ojczysty. Obie wartości nie odpowiadają proporcji Ukraińców czy Rosjan w populacji kraju. Różnicę można wytłumaczyć tym, że 14,8% osób pochodzenia ukraińskiego określa język rosyjski jako język ojczysty, a 3,9% osób pochodzenia rosyjskiego określa język ukraiński jako język ojczysty. (Dobitnym przykładem na to, że narodowość i przynależność do grupy językowej nie musi korespondować, jest urodzona na Ukrainie polityk Julia Tymoszenko , której językiem ojczystym jest rosyjski.) ^[37] Członkowie mniejszych grup narodowościowych w większości deklarowali rosyjski jako ich ojczystym językiem, tylko Polacy dominowali nad Ukraińcem.^[33]

Według spisu powszechnego w większości zachodnich i centralnych regionów Ukrainy ponad 90% ludności to native speakerzy z Ukrainy. W obwodzie tarnopolskim odsetek ukraińskich native speakerów osiągnął nawet 98,3%, podczas gdy w większości południowych obwodów Ukrainy około dwie trzecie ludności zadeklarowało ukraiński jako język ojczysty. Na południu tylko w Autonomicznej Republice Krymu i Sewastopolu odsetek native speakerów z Ukrainy wyniósł odpowiednio 10,1 i 6,8%. Na wschodzie Ukrainy większość ludności w obwodach charkowskim , dniepropietrowskim i zaporoskim stanowią rodzimi użytkownicy języka ukraińskiego (50,2–67%). Są mniejszościami na wschodzie w obwodachDonieck i Ługańsk (odpowiednio 24,1 i 30%). ^{[38] [39]}

Rodowici użytkownicy rosyjscy stanowią większość w Autonomicznej Republice Krymu i Sewastopolu (odpowiednio 77,0 i 90,6%). Wielu rodzimych użytkowników języka rosyjskiego na Krymie jest pochodzenia ukraińskiego lub należy do innych mniejszości. W obwodzie donieckim i ługańskim odsetek rodzimych użytkowników języka rosyjskiego wynosi odpowiednio 74,9% i 68,8%. Na południu Ukrainy (z wyłączeniem Półwyspu Krymskiego) odsetek rodzimych użytkowników języka rosyjskiego wynosi około 30%. Na północnej i środkowej Ukrainie waha się od 1,2% ( obwód tarnopolski ) do 10,3% ( obwód czernihowski ). W mieście Kijowie i regionie Sumywartości odbiegają; tutaj 25,4 i 15,6% to native speakerzy rosyjskojęzyczni. ^{[38] [39]}

Z danych statystycznych Akademii Nauk Ukrainy z 2011 roku wynika, że ​​42,8% całej populacji ukraińskiej mówi w domu po ukraińsku, podczas gdy 38,7% posługuje się rosyjskim, a 17,1% obydwoma językami. ^[40] Badanie z 1993 roku wykazało, że 53% populacji wolało rozmawiać po rosyjsku, ^[41] liczba ta pojawiła się również w statystykach z 2013 roku. ^[42] Kilka sondaży ujawniło rosyjskojęzyczną większość w regionach, w których według oficjalnego spisu ludności dominowała Ukraina, w tym w obwodach charkowskim i odeskim. ^[43]Na zachodzie 94,4% mówi po ukraińsku, 2,5% surżyku i 3,1% po rosyjsku, a m.in. Na przykład na południu, do którego należy również Półwysep Krymski, 82,3% mówi po rosyjsku, 12,4% w Surżyku i 5,2% po ukraińsku. ^[41]

Od czasu uzyskania niepodległości sytuacja językowa przesunęła się na korzyść ukraińskiego. W 1989 r. według oficjalnych statystyk odsetek rodzimych użytkowników języka ukraińskiego wynosił 64,7%; do 2001 r. wzrosła do 67,5%. Odsetek rosyjskich native speakerów w 1989 roku wynosił 32,8% całej populacji i spadł do 2001 roku do 29,6%. ^[38] Od 1991 r. jedynym językiem urzędowym w kraju jest ukraiński, choć duża część społeczeństwa domaga się przywrócenia rosyjskiego jako drugiego języka urzędowego. ^[44] Od 1991 roku język ukraiński jest przedmiotem obowiązkowym we wszystkich szkołach, a coraz częściej także językiem nauczania. Na wielu uczelniach ukraińskich, zwłaszcza na kierunkach technicznych, zajęcia prowadzone są głównie lub wyłącznie w języku rosyjskim ze względu na brak ukraińskiej literatury specjalistycznej.

Kwestia języka jest w ukraińskiej polityce delikatną kwestią. Zorientowana na Rosję Partia Regionów i Partia Komunistyczna opowiadają się za całkowitą równość rosyjskiego jako drugiego języka urzędowego. Odrzuciły to jednak „pomarańczowe”, zachodnie partie skupione wokół byłych prezydentów Juszczenki i Julii Tymoszenko oraz partie nacjonalistyczne.

Aktywną politykę ukrainizacji prowadził Wiktor Juszczenko . Rosyjski został wyparty w szkołach i życiu codziennym, a także podjęto liczne działania zachęcające do używania języka ukraińskiego. Jednak prezydent Janukowycz, wybrany w 2010 roku, uchylił wiele z tych środków, przeciwko czemu gwałtownie protestowała opozycja skupiona wokół Julii Tymoszenko. ^[45] Janukowycz początkowo sprzeciwiał się wprowadzeniu rosyjskiego jako drugiego języka państwowego; wymagałoby to większości dwóch trzecich głosów w Parlamencie, co wydawało się nieosiągalne. Janukowycz obawiał się także protestów obozu nacjonalistycznego. ^[46] Wiosną 2012 roku jego Partia Regionów podjęła działaniapytanie językowe wciąż pojawia się ponownie. Mimo gwałtownych, czasem gwałtownych protestów opozycji w parlamencie, uchwalono ustawę, zgodnie z którą w regionie, w którym co najmniej dziesięć procent ludności posługuje się językiem innym niż ukraiński jako językiem ojczystym, należy temu nadać status regionalnego oficjalny język. ^[47] To stawia rosyjski na równi z ukraińskim w 13 z 27 regionów, w tym w stołecznym Kijowie. Węgierski (Zakarpacie), rumuński (Bukowina) i krymskotatarski (Krym) również otrzymały regionalną modernizację .

W 2005 roku Ukraina ratyfikowała Europejską Kartę Języków Regionalnych lub Mniejszościowych . Ustawa uchwalona przez Radę Najwyższą w 2012 i 2013 roku oficjalnie uznaje za języki mniejszości następujące języki: rosyjski , białoruski , bułgarski , ormiański , gagauski , jidysz , krymskotatarski , mołdawski (odmiana rumuński ), niemiecki , grecki , polski , romski , rumuński , słowacki ,węgierski , ruski , karaimski , krymski . ^[48] ​​W lutym 2018 roku ustawa ta została uznana przez Trybunał Konstytucyjny za niekonstytucyjną i tym samym unieważniona. ^[49]

We wrześniu 2017 r. ukraiński parlament uchwalił ustawę ograniczającą używanie języków mniejszości jako języka nauczania w szkołach. Ponieważ Rumuni i Węgrzy należą do największych mniejszości etnicznych na Ukrainie, Rumunia i Węgry potępiły tę ustawę, a prezydent Rumunii Klaus Johannis w proteście odwołał planowaną wizytę w Kijowie. ^[50]

religia

Religia panująca w regionach (według proporcji zarejestrowanych wspólnot wyznaniowych)

50% - 66% katolicy (w większości grekokatolicy)

> 66% prawosławni

50% - 66% prawosławni

33% – 50% prawosławni (większość)

Kościół klasztorny św. Michała , Kijów

Synagoga Rosenberga , Kijów. Żydzi mieszkali w Kijowie już w X wieku .

Meczet Juma Jami , Yevpatoriya

Ukraina to kraj mieszany religijnie. Około 75% Ukraińców należy do Kościoła prawosławnego . Do 2018 r. nastąpił podział na uznaną kanonicznie Ukraińską Cerkiew Prawosławną Patriarchatu Moskiewskiego ^[51] , autonomiczną część Rosyjskiego Kościoła Prawosławnego i nieuznawaną po 1991 r. Ukraińską Cerkiew Prawosławną Patriarchatu Kijowskiego. Między dwoma kościołami toczył się zaciekły spór o prawowitość i własność nieruchomości. Ukraiński Autokefaliczny Kościół Prawosławny był trzecią Cerkwią Prawosławną w kraju. Kwestionowano również jego zasadność. W październiku 2018 roku Patriarcha Ekumeniczny uznałwbrew sprzeciwowi Rosyjskiego Kościoła Prawosławnego uznał kościoły za kanoniczne i poddał terytorium Ukrainy pod swoją bezpośrednią jurysdykcję w celu zjednoczenia trzech kościołów. ^[52] 15 grudnia 2018 r. Ukraiński Kościół Prawosławny Patriarchatu Kijowskiego połączył się z Ukraińskim Autokefalicznym Kościołem Prawosławnym, tworząc Ukraiński Kościół Prawosławny . Kościół, który podlega patriarsze moskiewskiemu, zbojkotował synod, na którym podjęto decyzję o połączeniu. Ukraiński Kościół Greckokatolicki , założony w 1596 r., również zachowuje prawosławny obrządek, choć uznaje zwierzchnictwo papieża i jest zjednoczony z Rzymem. Należy do niego około 5,5 miliona wiernych, głównie na zachodzie kraju.

Ponadto jest około 2 mln muzułmanów (4%, z czego 1,7% to Tatarzy ), 1,1 mln katolików (2,4%, głównie Polaków i Niemców ) oraz 1,2 mln chrześcijan ewangelickich (2,7%), w tym baptystów jako największa grupa protestancka i około 56 000 do 140 000 Żydów. ^[53]

Zdrowie

Średnia długość życia mężczyzn na Ukrainie wynosi 67,1 lat, a kobiety żyją średnio 76,9 lat. ^[54] Na Ukrainie nie ma obowiązkowego ani państwowego ubezpieczenia zdrowotnego, więc wielu nie stać na kosztowną operację .

Epidemia AIDS

Według WHO pod koniec 2006 roku 0,2% całej populacji było zarażonych wirusem HI . ^[56] Na początku 2008 roku oszacowano, że 1,7% dorosłej populacji (w wieku od 15 do 49 lat) było zarażonych. ^[57] Nie jest jasne, w jakim stopniu jest to choroba, która istnieje od dawna. Ukraina jest zatem najbardziej dotkniętym krajem w Europie . ^[58] Według szacunków ONZ-AIDS w 2016 roku na Ukrainie żyło z HIV około 240 000 osób, jednak według organizacji pozarządowej Ogólnoukraińskiej Sieci Osób Żyjących z HIV/AIDS tylko około 139 000 jest oficjalnie zarejestrowanych. ^[59]

fabuła

antyk

Scytyjski złoty pektorał z kurhanu Tovsta Mohyla, IV wiek p.n.e. Chr.

Na początku na terenach dzisiejszej Ukrainy żyły głównie ludy indoeuropejskie (w tym Cymeryjczycy , Scytowie i Sarmaci ). Ponadto w VII-VI wieku p.n.e. kilka kolonii greckich na wybrzeżu Morza Czarnego, założonych w V wieku p.n.e. utworzyli Imperium Bosporańskie . W III i IV wieku Goci osiedlili się na południu między rzekami Dniestr i Dniepr oraz na Krymie . W 375 roku zostali ujarzmieni przez Hunów . Dzikie pole, rozległe obszary stepowe na południu kraju, służyły jako obszar tranzytowy dla Bułgarów , Awarów , Madziarów i innych narodów.

średniowiecze

Ekspansja Rusi Kijowskiej około 1000 rne

Twierdza Chocim nad Dniestrem

Dzisiejsze terytorium Ukrainy w granicach polsko-litewskich w ramach Korony Polskiej

Za możliwą pierwotną ojczyznę Słowian uważa się Polesie w północno-zachodniej Ukrainie . Dzisiejsza Ukraina, podobnie jak Rosja i Białoruś, ma swoje początki w pierwszym państwie wschodniosłowiańskim , Rusi Kijowskiej . Od VIII wieku Wikingowie żeglowali po rzekach Europy Wschodniej i mieszali się z większością ludności słowiańskiej. Ci kupcy-wojownicy, znani również jako Waregowie lub Rusi , odegrali kluczową rolę w założeniu Rusi Kijowskiej z ośrodkami w Kijowie i Nowogrodzie .

Szczyt Rusi Kijowskiej przypadał na X i XI wiek po tym, jak kampanie wojskowe narzuciły Bizancjum przywileje handlowe i zniszczyły Imperium Chazarskie . Niezwykły rozwój kultury rozpoczął się wraz z chrystianizacją Rusi w 988 r. Jednak procesy podziału feudalnego rozpoczęły się w XII wieku. Z powodu rozdrobnienia politycznego, Imperium Rosyjskie uległo inwazji Mongołów w latach 1237-1240 , którzy dokonali dopływów Rusi do imperium Złotej Ordy . Północno-wschodnia część Rusi ( Księstwo Włodzimierz-Suzdal , Riazań , Twer) pozostawały pod ich panowaniem do 1480 r., natomiast tereny południowo-zachodnie i Galicja-Wołyń w wyniku bitwy pod Irpen (1321) i bitwy pod Błękitną Wodą (1362) znalazły się pod panowaniem Wielkiego Księstwa Litewskiego , która później utworzyła wspólną Rzeczpospolitą Polską z Polską, utworzyła Litwę . Od XVI wieku tereny dzisiejszej Ukrainy znalazły się pod panowaniem polskim. Na wschodzie Księstwo Włodzimierza-Suzdala stało się Wielkim Księstwem Moskiewskim , które stopniowo skonsolidowało wokół siebie wszystkie sąsiednie księstwa rosyjskie, a wreszcie chanat kazańskistłumiony. W wyniku ekspansji Ukraina stała się rosyjsko-polskim obszarem rywalizacji i pograniczem. W tej epoce regionowi nad środkowym Dnieprem nadano stałą, nieoficjalną nazwę własną Ukraina (pogranicze), która wcześniej odnosiła się do różnorodnych obszarów przygranicznych zarówno w języku staroruskim, jak i staropolskim. W regionie Morza Czarnego chanat krymski nadal rządził pod zwierzchnictwem osmańskim, dopóki Krym nie został zaanektowany przez Imperium Rosyjskie w XVIII wieku. Kozacy słowiańscy żyli na pograniczu leśnego osiadłego świata i koczowniczych krajobrazów stepowych (historycznie nazywanych Dzikim Polem)., którzy przystosowali się do stylu życia jeźdźców stepowych, prowadzili nieustanną walkę partyzancką z najeżdżającymi Tatarami krymskimi. W Rosji byli to kozacy dońscy , a na Ukrainie kozacy zaporoscy lub naddnieprzańscy.

nowoczesne czasy

Kozacy zaporoscy piszą list do sułtana tureckiego ( Ilia Jefimowicz Repin , 1880)

Dyskryminacja prawna, wyzysk gospodarczy i naciski religijne na ludność prawosławną południowo-zachodniej Rusi przez koronę polską i magnatów polskich wielokrotnie prowadziły do ​​krwawych powstań przeciwko rządom polskim, które dodatkowo podsycała narzucona w 1596 r. Unia Kościelna Brzeska. W 1648 r. Ukraina wyzwoliła się spod władzy polskiej w powstaniu ludowym pod wodzą hetmana kozackiego Bohdana Chmielnickiego , a Kozacy zaporoscy utworzyli niepodległe państwo – hetmanat . W 1654 r. w traktacie perejasławskim Kozacy poddali się zwierzchnictwu cara moskiewskiego, w wyniku czego powstała Ukraina Lewobrzeżna .(dotyczy rzeki Dniepr) z Kijowem pod panowaniem rosyjskim. Hetmanat kozacki istniał jako autonomiczna część Imperium Rosyjskiego do czasów panowania Katarzyny Wielkiej .

Prawobrzeżna Ukraina , w tym Wołyń i Podole , początkowo pozostawała z Polską-Litwą. Hetmanat na prawym brzegu został przez Polaków rozwiązany już w XVII wieku. W rozbiorach Polski pod koniec XVIII w. prawobrzeżna część Ukrainy również znalazła się w rękach Rosji, natomiast tereny Galicji i Bukowiny na zachód od Ukrainy przypadły imperium habsburskiemu . W wyniku kilku wojen rosyjsko-tureckich w XVIII wieku duża część dzisiejszej południowej Ukrainy została przekazana Tatarom krymskim , którzy byli pod panowaniem osmańskimwyrwany. Tereny te zostały rozwinięte jako Noworosja pod kierownictwem Grigorija Potiomkina i zasiedlone przez Kozaków Zaporoskich oraz osadników z Ukrainy i Rosji. Ukraińców nazywano w Imperium Rosyjskim Małorusami, na podstawie dawnego podziału cerkwi prawosławnych na Małorusi (historyczne centrum wokół Kijowa) i Wielkopolskę (tereny na północy). Między rozbiorami Polski a rewolucją rosyjską Ukraina była także częścią żydowskiej strefy osiedlenia .

W XIX wieku na terenach dzisiejszej Ukrainy zaczął rozwijać się ruch narodowy. Odrzucała preferowaną przez władze carskie ideę trójjedynego narodu rosyjskiego : Wielkorusów , Małorusów i Białorusinów i dążyła do utworzenia narodu „ukraińskiego”, a jako ostatecznego celu państwa narodowego. Ważnymi pionierami narodowymi byli narodowy poeta Taras Szewczenko oraz historycy Mykoła (Nikolai) Kostomarov i Mychajlo Hruschewskyj. W drugiej połowie XIX w. ukraiński ruch narodowy został stłumiony przez władze, zakazując szkół i niektórych publikacji politycznych w języku ukraińskim (wówczas nazywanym gwarą małoruską). W związku z tym punkt ciężkości ruchu narodowego przesunął się do austriackiej Galicji, gdzie Ukraińcy (pod nazwą „ Rusini”) zostały uznane za narodowość w przeciwieństwie do Rosji. Nawet jeśli w Galicji było znacznie więcej swobody rozwoju kulturalnego i politycznego niż w Rosji, sytuacja Ukraińców w Galicji również nie była bezproblemowa, ponieważ większość ludności składała się z etnicznych Polaków, a władza polityczna była całkowicie w rękach Polaków. polityków, którzy konsekwentnie realizowali politykę polonizacji. Język polski stał się jedynym językiem urzędowym. Również w odpowiedzi powstał w Galicji ruch rusofilski , podkreślający związki kulturowe z Rosją i traktowany z podejrzliwością przez władze austriackie i polsko-galicyjskie.

W konkurencji z tożsamością „ukraińską” stanęła tożsamość „małorosyjska” , bardziej zorientowana na Rosję.

I wojna światowa, wojna domowa i wczesne rządy sowieckie

Przesyłka specjalna z 9 lutego 1918 r.

Zachodnioukraińska Republika Ludowa (1918)

I wojna światowa doprowadziła do umiędzynarodowienia kwestii ukraińskiej, ale postawiła Ukrainę między frontami. Ukraińska Rada Najwyższa zadeklarowała posłuszeństwo Austro-Węgrom 1 sierpnia 1914 r., ale wojska rosyjskie podbiły wschodnią Galicję , w tym stolicę Lemberg (obecnie Lwów), we wrześniu 1914 r. w ramach Bitwy o Galicję , a następnie instytucje państwowe i ukraińskie. język zabroniony. We wrześniu 1915 r. w ramach ofensywy na Bug armia rosyjska dokonała „Wielkiego Odwrotu” .przez linię frontu. Tym samym terytorium dzisiejszej Ukrainy pod koniec 1917 roku stało się strefą wojny. Państwa centralne zdołały posunąć się nieco na zachód od Tarnopola i Dubna oraz podbić Kołomyję i Czerniowce ; Jednak początkowo musieli zrezygnować z Czernowitz podczas ofensywy Brusiłowa w czerwcu 1916 r., podczas której Rosja ponownie była w stanie posunąć się do 60 kilometrów na zachód na terenie dzisiejszej Ukrainy. Iwano-Frankowsk podbity. Po krótkim sukcesie rosyjskiej ofensywy Kiereńskiego w pierwszej połowie lipca 1917 r. (m.in. zdobycie Kałuszu )) niemiecki kontratak w ramach ofensywy na Tarnopol doprowadził do masowego przyspieszenia procesu rozbicia zdemoralizowanej armii rosyjskiej. 25 lipca 1917 Tarnopol wpadł w ręce wojsk niemieckich i austro-węgierskich, do końca sierpnia wojska rosyjskiego frontu południowo-zachodniego zdołały dotrzeć do linii rzeki Sbrucz , która znajduje się obecnie na Ukrainie (ok . 45 kilometrów na wschód od Tarnopola, przed wojną graniczna rzeka między Austro-Węgrami i Rosją) zostaje cofnięta. W wyniku dekretu Lenina o pokoju 5 grudnia 1917 r. podpisano rozejm. Jeszcze wcześniej, po rewolucji lutowej 1917 r., w Kijowie została ustanowiona Centralna Rada Narodowa, który ogłosił niepodległość i suwerenność Ukraińskiej Republiki Ludowej 25 stycznia 1918 r., ustanawiając tym samym pierwsze ukraińskie państwo narodowe . 8 lutego 1918 bolszewicy zdobyli Kijów. Podczas operacji „Punch” w lutym i marcu 1918 r. prawie całe terytorium dzisiejszej Ukrainy wpadło w ręce państw centralnych. 9 lutego 1918 r. Ukraińska Republika Ludowa podpisała „ Pokój Chlebowy ”, odrębny pokój z mocarstwami centralnymi. W Berlinie początkowo skupiono się na promowaniu narodowych wysiłków jako broni przeciwko Rosji. Organizacje emigranckie, takie jak „Liga Wyzwolenia Ukrainy”, znalazły wsparcie w Rzeszy Niemieckiej, która reklamowała się również wśród jeńców wojennych. Austro-Węgry zachowały większą ostrożność ze względu na rywalizujące w tym czasie aspiracje narodowe Polaków w Galicji; Wsparcie ze strony polskiej elity wydawało się dla Wiednia ważniejsze. Mocarstwa centralne przywróciły Radę i zapewniły uznanie Ukrainy przez Rosję Sowiecką w Brzesko -Litewskim Traktacie Pokojowym . Spodziewając się większych dostaw żywności, państwa centralne obaliły rząd 29 kwietnia 1918 r. i pomogły byłemu carskiemu generałowi w zamachu stanu 29 kwietnia 1918 r.Jako hetman doszedł Pawło Skoropadskij . Skoropadskyj próbował konserwatywnej odbudowy państwa, przede wszystkim chciał przywrócić wywłaszczonych wielkich właścicieli ziemskich. Podkreślono to również poprzez zmianę nazwy podmiotu państwowego na „ Państwo Ukraińskie ”. Przy pomocy aparatu administracyjnego i poparciu okupantów Skoropadskimu po raz pierwszy w historii udało się ustanowić państwo ukraińskie od Donu do Bugu. Jednak wewnętrzna polityka Skoropadskiego wywołała sprzeciw Rady i zdecydowanej większości chłopów. Surowy reżim okupacyjny i wyzysk Ukrainy zwróciły wielu Ukraińców przeciwko Niemcom, a 30 lipca 1918 r. poległ głównodowodzący Hermann von Eichhornwraz ze swoim adiutantem w zamachu bombowym w Kijowie. Trzy dni po rozejmie Compiègne , 14 listopada 1918, koła opozycyjne utworzyły w Kijowie egzekutywę pod nazwą „Dyrekcja”. Oddziały ukraińskie zagroziły Kijowowi, ale pozwoliły wycofać się wojskom niemieckim, do których dołączył Skoropadskyj. Rada Dyrektorów utworzyła nowy rząd 14 grudnia 1918 r. w Kijowie. ^[60]

22 stycznia 1919 r . podjęto decyzję o zjednoczeniu Ukraińskiej Republiki Ludowej i Zachodnioukraińskiej Republiki Ludowej . Jednak tereny Zachodnioukraińskiej Republiki Ludowej zostały również zajęte przez Polskę i całkowicie zajęte w ramach wojny polsko-ukraińskiej do lipca 1919 r.; jednak w wojnie polsko-bolszewickiej , wkrótce potem polskie wojska zostały odepchnięte. W rezultacie ziemie zachodnioukraińskie przypadły Polsce , Rumunii i Czechosłowacji , środkowa, wschodnia i południowa Ukraina do Rosyjskiej Republiki Radzieckiej . W tym samym czasie odnieśli sukces głównie chłopiRuch Machno na południowym wschodzie kraju, aby przeprowadzić rewolucję anarchistyczną. Początkowo anarchiści pomagali sowieckim bolszewikom przeciwko konserwatywnym monarchistycznym „ białym ” Antona Denikina , ale potem sami zostali zmiażdżeni przez bolszewików. W trakcie bardzo burzliwej i krwawej wojny domowej w Rosji większość obszarów Ukrainy została podbita przez Armię Czerwoną i przyłączona do Rosji Sowieckiej pod rządami Leona Trockiego . Wraz z powstaniem Związku Radzieckiego w grudniu 1922 r. Ukraińska Socjalistyczna Republika Radziecka stała się(ZSRR). Wczesna bolszewicka polityka narodowościowa Korenizacii miała na celu pozyskanie mniejszości dla idei socjalistycznej przy jednoczesnym osłabieniu reakcyjnych zjednoczonych sił rosyjskich. Rozpoczęła się państwowa polityka ukrainizacji , która trwała do 1931 roku ^[61] , promująca język ukraiński i zwiększająca udział Ukraińców w partii komunistycznej i władzach.

Powszechne prawo wyborcze kobiet istniało od 10 marca 1919 r. ^[62]

Dla młodego Związku Radzieckiego Ukraina była „spichlerzem”. Kiedy rolnictwo zostało przymusowo skolektywizowane za Józefa Stalina od 1929 roku, na Ukrainie wybuchł głód znany jako Hołodomor , który według najnowszych szacunków pochłonął około 3,5 miliona osób na Ukrainie, więcej niż w innych obszarach Związku Radzieckiego razem wziętych ( inne szacunki wahają się od 2,4 mln do nawet 14,5 mln ofiar). ^[63] Historycy ukraińscy zakładają, że zostało to dokonane celowo. ^[64] Łazar Kaganowicz uważany za przede wszystkim odpowiedzialny za terror związany z przymusową kolektywizacją. Jednak ocena wydarzeń historycznych jest kontrowersyjna.

Druga wojna światowa

W wyniku paktu Hitler-Stalin , po niemieckiej inwazji na Polskę i sowieckiej inwazji na wschodnią Polskę latem 1939 r., zgodnie z ustaleniami niemiecko-sowieckiego układu o granicy i przyjaźni , zachodnioukraińskie tereny należące do Polski od 1921 zostały zaanektowane przez Związek Radziecki. Po wybuchu wojny niemiecko-sowieckiej w sierpniu 1941 r. weszły one w skład Generalnego Rządu Niemieckiego . Po zajęciu przez niemiecki Wehrmacht w latach 1941-1943/44 większa część terytorium Ukrainy przeszła pod administrację cywilną jako Komisariat Rzeszy UkrainaMinisterstwo Rzeszy dla Okupowanych Ziem Wschodnich .

Część ludności ukraińskiej prowadziła wojny partyzanckie przeciwko niemieckim okupantom, inni, zwłaszcza w Galicji, współpracowali z Niemcami. Na zachodzie kraju Ukraińska Powstańcza Armia walczyła z nacierającymi Sowietami i ludnością polską. Ponieważ członkowie tej podziemnej armii wiedzieli, że są skazani na śmierć z rąk władz sowieckich, ich tłumienie przez oddziały NKWD trwało znacznie po zakończeniu II wojny światowej.

Ukraina była miejscem licznych masowych mordów Żydów, Polaków, Romów i sowieckich jeńców wojennych (m.in. masakra w Babinie Jarze ). Ponad dwa miliony Ukraińców zostało deportowanych do Niemiec jako robotnicy ze Wschodu. Druga wojna światowa pochłonęła około czterech milionów cywilów na Ukrainie, w tym około półtora miliona żydowskich Ukraińców. Prawie cała ludność żydowska, o ile nie uciekli, została wymordowana. Wioski i miasta były niszczone przy użyciu taktyki spalonej ziemi najpierw przez Armię Czerwoną, a następnie przez niemieckich okupantów, gdy się wycofywali. W 1945 roku na Ukrainie było około dziesięciu milionów bezdomnych.

Niektóre z ofiar upamiętniają przeszkody na Ukrainie .

okres powojenny

W trakcie przesuwania się Polski na zachód prawie cała polska ludność została przesiedlona z dawnych polskich terenów dzisiejszej zachodniej Ukrainy , a część została przymusowo wysiedlona. W zamian mniejszość ukraińska w Polsce została przymusowo przesiedlona na Ukrainę, a częściowo także w zachodniej Polsce.

Po wojnie po raz pierwszy cała Ukraina została zjednoczona w jednym państwie – Związku Radzieckim . 24 października 1945 Ukraińska Socjalistyczna Republika Radziecka została członkiem-założycielem Organizacji Narodów Zjednoczonych . W 1954 r. z okazji 300. rocznicy podpisania umowy perejasławskiej obwód krymski został przeniesiony z Rosji (RSFSR) do Ukraińskiej Socjalistycznej Republiki Radzieckiej (ZSRR). Okres powojenny na Ukrainie charakteryzował się odbudową i silnym uprzemysłowieniem oraz szybkim wzrostem liczby ludności. Populacja Ukraińskiej SRR wzrosła z około 36,5 mln w 1950 r. do 51,7 mln w 1989 r. ^[65]

niezależność

Klasztor w Jaskini Kijowskiej jest jednym z narodowych sanktuariów trzech narodów wschodniosłowiańskich .

Wraz z upadkiem Związku Radzieckiego Ukraina uzyskała niepodległość w grudniu 1991 roku po referendum z 90,3% aprobatą . ^[66] W rzeczywistości nie było alternatywy dla niepodległości Ukrainy, co w ogromnym stopniu przyczyniło się do wyraźnego wyniku wyborów. ^[67] Wprowadzone w 1919 r . prawo wyborcze kobiet zostało potwierdzone w referendum. Od czasu uzyskania niepodległości Ukraina szuka swojej tożsamości narodowej i międzynarodowej roli między orientacją zachodnią, taką jak Ukraina, a integracją z Unią Europejską, oraz orientacja wschodnia, tj. H. orientacja polityczna na Rosję. ^[68] Od czasu uzyskania niepodległości Ukraina boryka się z poważnymi problemami gospodarczymi i demograficznymi. Od czasu uzyskania niepodległości populacja spadła o ponad 6,25 mln osób. ^[65] W 2012 r. produkt krajowy brutto Ukrainy stanowił zaledwie 69,3% wartości z 1990 r. ^[69]

Po rozpadzie Związku Radzieckiego broń jądrową posiadały trzy kolejne państwa będące następcami ZSRR: Ukraina, Białoruś i Kazachstan . Z łącznie 1832 głowicami nuklearnymi, Ukraina miała wtedy trzeci co do wielkości arsenał nuklearny na świecie. Ponadto potencjał naukowców jądrowych na Ukrainie strona rosyjska oszacowała na około 1000 osób. Ukraina przekazała Rosji większość swojej taktycznej broni jądrowej w 1991 roku, ale zachowała strategiczną broń jądrową i zażądała od Zachodu pieniędzy i gwarancji bezpieczeństwa za ich dostarczenie. ^[70] Otrzymał amerykańską pomoc finansową i gwarancje bezpieczeństwa na podstawie trójstronnego porozumienia z Rosjąa USA w styczniu 1994 r. ( Memorandum Budapeszteńskie ), przystąpiły do ​​Układu o nierozprzestrzenianiu broni jądrowej i Układu Start I pod koniec 1994 r., a w 1996 r. ogłosiły, że są wolne od broni jądrowej. ^[71]

W wyborach prezydenckich w 2004 roku , tak zwanej Pomarańczowej Rewolucji , skłaniający się ku Zachodowi kandydat na prezydenta Wiktor Juszczenko zwyciężył ze wspieranym przez Rosję Wiktorem Janukowyczem . Wielu obserwatorów politycznych postrzegało to jako wskazówkę dla przyszłej orientacji Ukrainy. Jednak główni bohaterowie obozu pomarańczowego, Juszczenko i Julia Tymoszenko , w kolejnych latach nie mogli dojść do porozumienia, a nadzieje wielu ludności pozostały niespełnione. Zmęczeni polityczną stagnacją Ukraińcy na początku 2010 roku wybrali na prezydenta prorosyjskiego Janukowycza.

niedawna przeszłość

Protesty Euromajdanu rozpoczęły się w listopadzie 2013 r., gdy pod naciskiem Rosji zawieszono podpisanie przez Ukrainę umowy stowarzyszeniowej z UE . ^[72] Protesty były również skierowane przeciwko powszechnej korupcji. ^[73] W lutym 2014 roku osiągnięto porozumienie przewidujące powrót do konstytucji obowiązującej do września 2010 roku i de facto usunięcie Wiktora Janukowycza; ukrył się i uciekł do Rosji. ^[74] Kontrowersyjna jest ocena prawna zesłania i ucieczki Janukowycza, którego kijowski sąd uznał za winnego zdrady stanu w 2019 roku . ^[75]

27 lutego 2014 r. utworzono rząd tymczasowy pod przewodnictwem Arsenija Jaceniuka . Jeszcze w tym samym roku Rosja nielegalnie zaanektowała Krym , a na wschodniej Ukrainie wybuchły ruchy secesjonistyczne , przeradzając się w konflikt zbrojny, który trwa do dziś. 15 lutego 2015 r. zawarto porozumienie pod nazwą Mińsk II , którego celem jest uregulowanie konfliktu we wschodniej Ukrainie.

W ciągu następnych dwóch lat, zdaniem polskiego ekonomisty Leszka Balcerowicza , Ukraina musiała radzić sobie ze wstrząsami wynikającymi ze spuścizny byłego prezydenta oraz rosyjskiej agresji militarnej i gospodarczej (poprzez embargo). Reformy w toku powinny obejmować prywatyzacje, ponieważ państwo nadal posiada wiele przynoszących straty firm, z których pieniądze zostałyby przekierowane. ^[76] Wiosną 2017 roku, po wyroku Sądu Arbitrażowego w Sztokholmie, miała zostać zniesiona utajona groźba miliardowego pozwu ze strony Gazpromu , będącego reliktem trwającego od 2009 roku rosyjsko-ukraińskiego sporu gazowego . porzucone. ^[77]

26 listopada 2018 r. ukraiński parlament ogłosił 30-dniowy stan wyjątkowy . ^[78] W ten sposób zareagowała na zmasowane ataki rosyjskiej straży przybrzeżnej na ukraińskie statki i groźbę inwazji na dużą skalę przez Federację Rosyjską ^[79] z powodu masowych koncentracji wojsk rosyjskich wzdłuż granicy z Ukrainą . ^[80] Zagrożenie rosyjską inwazją pojawiło się ponownie od wiosny 2021 r. ze względu na koncentrację wojsk wzdłuż granicy z Ukrainą. ^[81] Władimir Putin 21 lutego 2022 r. podpisał dekret uznający niepodległość okupowanych terytoriów ukraińskich.^[82] Według ukraińskiego intelektualisty Jurija Andruchowycza , nawet to uznanie nie było w stanie zachwiać opanowaniem Ukraińców, co Zachód wielokrotnie stwierdzał ze zdumieniem, ale „szaleńcze” przemówienie Władimira Putina później. Andruchowycz znalazł w nim elementy orwellowskie ; Putin nazywa wojnę pokojem, atak nazywa obroną, a jego ideologia sięga XIX wieku. Putin, który myśli tylko geopolitycznie, stracił wszelki kontakt z rzeczywistością i nie interesują go ani rzeczywiste problemy Rosji, ani rzeczywistej Ukrainy. ^[83]

24 lutego 2022 r. Rosja, łamiąc zakaz użycia siły zawarty w Karcie Narodów Zjednoczonych ^[84] , zaatakowała Ukrainę z kilku stron, zarówno z Rosji, jak i z anektowanego półwyspu Krym oraz z sąsiedniej Białorusi. ^[85] Zdjęcia pokazują gwałtowne wybuchy w kilku ukraińskich miastach. ^[86] Ciężkie bombardowania i ostrzał miast ukraińskich dotknęły także ludność cywilną, zwłaszcza miasta Kijów, Charków, Żytomierz i Mariupol. ^{[87] [88] [89]} W wyniku zamachów prezydent Ukrainy ogłosił w kraju stan wojny. ^[90]

Polityka

System polityczny

Prezydent Wołodymyr Zełenskij		Premier Denys Schmyhal

Ustrój polityczny Ukrainy

Zgodnie z konstytucją Ukrainy Ukraina jest demokratycznym , republikańskim , społecznym i konstytucyjnym państwem unitarnym z półprezydenckim systemem rządów . Konstytucja przewiduje rozdział władz . Głową państwa jest prezydent , na czele rządu ( Gabinet Ministrów Ukrainy ) stoi premier . Tylko Autonomiczna Republika Krym miała (i ma de jurenadal) odchodząc od tego prawa do własnej konstytucji, rządu i na wpół autonomicznego ustawodawstwa.

Konstytucja

„Pierwsza konstytucja Europy”, także konstytucja Pylypa Orlyka z 1710 r., która już przed Monteskiuszem O duchu praw (1748 r.) przewidywała rozdział władzy między ustawodawczą , wykonawczą i sądowniczą . Ukraińcy odwołują się do nich w uzasadnieniach i formach własnej demokratycznej państwowości.

Konstytucja Ukrainy pochodzi z 28 czerwca 1996 r. i jako podstawowe prawo państwowe uznaje najwyższą władzę prawną . Wszelkie działania państwa i jego instytucji, w tym ustawodawstwo i traktaty międzynarodowe , muszą być z nim zgodne.

Wyłącznie i wyłącznie Sąd Konstytucyjny Ukrainy odpowiada za interpretację konstytucji i kontrolę konstytucyjności działań państwa .

Zmiany w konstytucji leżą w gestii parlamentu i mają być uchwalane w specjalnej procedurze zmiany konstytucji w ramach zwykłego posiedzenia ustawodawczego większością dwóch trzecich głosów legalnych członków Rady Najwyższej. Mają być opracowane przez Prezydenta Ukrainy jako ustawa zmieniająca konstytucję. Zmiany zasad państwowych, wyborów i referendów, a także przepisów o zmianach konstytucji wymagają również zatwierdzenia w referendum .

Stało się to po raz pierwszy z ustawą nr 2222-IV z 8 grudnia 2004 r. prawa ówczesnego prezydenta. Poprawki te zostały odrzucone jako niezgodne z konstytucją i uznane za nieważne orzeczeniem Sądu Konstytucyjnego Ukrainy z 1 października 2010 r. ^{[91] [92]} W trakcie kryzysu państwowego 2013/14 sejm podjął 21 lutego 2014 r. decyzję o przywróceniu poprawek z 2004 r. zgodnie z „ Porozumieniem w sprawie rozwiązania kryzysu na Ukrainie ”. w tej parlamentarnej rezolucji w sprawie konstytucyjnej skuteczności brakowało podpisu ówczesnego prezydenta Wiktora Janukowycza. Nie jest jasne, czy, a jeśli tak, to kiedy, może to i zostanie nadrobione przez nowego prezydenta. Do tego czasu konstytucja będzie obowiązywać w pierwotnej wersji z 1996 roku.

organy konstytucyjne

• Prezydent Ukrainy
• budynki Parlamentu
• Gabinet Ministrów
• Trybunał Konstytucyjny
• Prokurator Generalny (patrz także Lista Prokuratorów Generalnych Ukrainy )
• Rada Bezpieczeństwa Narodowego i Obrony Ukrainy

prezydent

Uroczysty Pałac Prezydencki w Kijowie

Prezydent Ukrainy (ukraiński Президент України prezydent Ukrajiny ) jest głową państwa i reprezentuje państwo Ukrainy wewnętrznie i na zewnątrz zgodnie z prawem międzynarodowym . Ma za zadanie chronić integralność terytorialną i suwerenność Ukrainy oraz stoi na czele władzy wykonawczej.

Do obowiązków Prezesa należy:

• powołanie premiera za zgodą parlamentu , ministrów, przedstawicieli dyplomatycznych kraju, dwóch trzecich członków Trybunału Konstytucyjnego i Banku Centralnego oraz Prokuratora Generalnego,
• przygotowywanie projektów ustaw parlamentarnych z możliwością zawetowania decyzji sejmowych,
• prawo do obalenia środków rządowych i określenia kształtu ministerstw,
• korzystania z prawa łaski dla całej Ukrainy,
• tworzenie lub rozwiązywanie sądów i oddziałów sądów,
• Przewodniczący Rady Bezpieczeństwa Narodowego i Obrony Ukrainy
• naczelne dowództwo sił zbrojnych Ukrainy , wprowadzenie stanu wojennego i ogłoszenie powszechnej mobilizacji w przypadku napięć lub wojny,
• przedwczesne rozwiązanie parlamentu,
• Rozporządzenia i dekrety organom władzy wykonawczej, w tym Gabinetowi Ministrów .

Przekazanie tych uprawnień jest wyraźnie wykluczone. Prezydentowi doradza „Rada Bezpieczeństwa Narodowego i Obrony Ukrainy”.

Prezydent jest wybierany bezpośrednio przez naród ukraiński na pięcioletnią kadencję. Kandydat nie może sprawować urzędu dłużej niż dwie kolejne kadencje. W wyborach może uczestniczyć każdy, kto ukończył 35 lat, posiada obywatelstwo ukraińskie, jest uprawniony do głosowania i mieszka na Ukrainie od co najmniej 10 lat.

Przedwczesne odejście z urzędu możliwe jest poprzez własną rezygnację, stwierdzenie niezdolności do pracy ze względów zdrowotnych, formalne postępowanie impeachment lub śmierć osoby zasiedziałej.

budynki Parlamentu

Rada Najwyższa

Rada Najwyższa (ukraińska Верховна Рада Rada Najwyższa ) jest jednoizbowym parlamentemUkrainy. Wykonuje wyłączną władzę ustawodawczą państwa. Jest wybierany bezpośrednio przez naród ukraiński na pięcioletnią kadencję, przy czym termin i tryb wyborów określa ustępujący parlament. Członkowie Rady korzystają z immunitetu prawnego przez cały okres trwania kadencji i nie mogą sprawować (innych) stanowisk na Ukrainie w czasie pełnienia funkcji posłów do parlamentu, w szczególności nie mogą należeć do władzy wykonawczej. Rada może zostać rozwiązana przez Prezydenta Ukrainy, z wyjątkiem zakończenia kadencji, tylko w wyjątkowych przypadkach, w których należy niezwłocznie rozpisać nowe wybory. Na czele Rady Najwyższej i jej przedstawicielem stoi przewodniczący Rady Najwyższej wybierany spośród jej członków.

Uprawnienia Parlamentu obejmują:

• prawodawstwo,
• decyzja o zmianie konstytucji,
• decyzja budżetu państwa,
• decyzja o przeprowadzeniu referendum,
• zatwierdzanie powołania Prezesa Rady Ministrów i innych urzędników powołanych przez Prezydenta oraz wniosków o wotum nieufności wobec nich,
• Uchwała Gabinetu Ministrów i Prezydenta w sprawie ramowych warunków prowadzenia polityki wewnętrznej i zagranicznej,
• tworzenie Sił Zbrojnych Ukrainy,
• Dekret w sprawie wojny i wypowiedzenia wojny,
• kontrola parlamentarna Prezydenta i Gabinetu Ministrów,
• rozwiązanie Rady Najwyższej Autonomicznej Republiki Krym w przypadku uznania przez Sąd Konstytucyjny Ukrainy za niezgodne z konstytucją postępowanie,
• oskarżenie prezydenta.

rząd

Rządem Ukrainy kieruje Gabinet Ministrów (ukr . Кабінет Міністрів України Kabinet Ministriv Ukrajiny , „Gabinet Ministrów Ukrainy”). Składa się z premiera (ukr . Прем'єр-міністр України Prem'er Ministr Ukrajiny , "premiera Ukrainy"), pierwszego wicepremiera, trzech innych wicepremierów i ministrów. Pierwsza jest zatwierdzana przez Prezydenta Ukrainy za zgodą Rady Najwyższej wyznaczony. Pozostałych członków Rady Ministrów powołuje Prezydent na wniosek Prezesa Rady Ministrów. Kadencja gabinetu jest powiązana z kadencją premiera. Rada Najwyższa może udzielić premierowi wotum nieufności, co skutkuje odwołaniem jego i całego gabinetu przez prezydenta. Ze względu na obustronne powoływanie i odwoływanie Gabinet Ministrów jest w swojej pracy tak samo uzależniony od większości w Radzie Najwyższej, jak i od poparcia Prezydenta.

Ostatnio rząd premiera Mykoły Azarowa z Partii Regionów był zależny od poparcia Partii Komunistycznej i niezależnych deputowanych. Azarow został odwołany przed Radą Najwyższą przez Janukowycza na wniosek o rezygnację z 28 stycznia 2014 r . ^{[93] .} Były pierwszy wicepremier Serhij Arbuzow , również z Partii Regionów, został tymczasowo powołany do spraw rządowych do czasu powołania nowego rządu . ^[94]22 lutego 2014 r. Rada Najwyższa podjęła decyzję o odwołaniu go z pełnienia funkcji premiera i przekazaniu przewodnictwa w Gabinecie Przewodniczącemu Parlamentu Rady Najwyższej Ołeksandrowi Turczynowowi z Partii Ojczyzny do czasu objęcia stanowiska przez nowego premiera. wybrany . ^[95] Rząd Jaceniuka sprawował urząd od 27 lutego 2014 r. do 2 grudnia 2014 r., a jego propozycja dymisji została odrzucona przez parlament. ^{[96] [97] [98]} Od 2 grudnia 2014 do 14 kwietnia 2016 rząd koalicyjny pod rządami premiera Arsenija Jaceniuka został potwierdzony, który powstał po wyborach parlamentarnych pod koniec października . ^[99] 14 kwietnia 2016 r., po dymisji Jaceniuka, został zastąpiony przez rząd Hrojsmana , koalicyjny rząd Wołodymyra Hrojsmana . Po przedterminowych wyborach parlamentarnych na Ukrainie w 2019 r. Rada Najwyższa spotkała się po raz pierwszy 29 sierpnia 2019 r. i wybrała Ołeksija Honczaruka na nowego premiera. ^[100] Po przyjęciu dymisji Ołeksija Honczaruka 4 marca 2020 r. parlament tego samego dnia wybrał na nowego premiera Denysa Szmyhala . ^[101]

wybory i partie polityczne

Centralna Komisja Wyborcza Ukrainy , agencja z siedzibą w Kijowie , jest odpowiedzialna za organizację i przeprowadzenie wyborów prezydenckich i parlamentarnych, wyborów samorządowych i referendów . 15 członków Komisji jest wybieranych przez Radę Najwyższą na okres 7 lat i mianowanych przez Prezydenta. Od 2011 r. w wyborach parlamentarnych obowiązuje tzw. system głosowania okopowego .

Zmienia się krajobraz partii politycznych na Ukrainie , powstają nowe partie, starsze łączą się lub zmieniają nazwy. Tak więc polityka ukraińska czasami silniej charakteryzuje się ciągłością poszczególnych czołowych polityków w zmieniających się konstelacjach niż poszczególnych grup; Wybory 2012 , 2014 i 2019 przyniosły bardzo różne wyniki. Ważnym kryterium klasyfikacji politycznej partii jest ich stanowisko wobec UE lub wobec Rosji .

Wybory regionalne w 2020 r. wykazały wzmocnienie autonomii dzięki reformom decentralizacyjnym Ukrainy z 2014 r. i federalnej niezależności finansowej. Partie polityczne utworzone na szczeblu lokalnym odniosły sukces w wyborach burmistrza i nie były już zależne od poparcia partii krajowych. ^[102]

W marcu 2022 r. prezydent Zełenski zbanował szereg partii prorosyjskich, w tym dwie partie parlamentarne Platforma Opozycyjna – Za Życie i Blok Opozycyjny , ponieważ ich praca ma na celu dzielenie lub współpracę. Zakaz powinien obowiązywać tak długo, jak na Ukrainie obowiązuje stan wojenny . ^[103]

Indeksy polityczne

podział administracyjny

Przegląd podziałów administracyjnych Ukrainy

Obwody (regiony administracyjne)

Ukraina podzielona jest na 24 obwody (ukr. область , obwody , dosł . obwody ), Autonomiczną Republikę Krymu oraz dwa miasta o specjalnym statusie, Kijów i Sewastopol .

Autonomiczna Republika Krymu ( ukr. Автономна Республіка Крим ), oficjalnie Obwód Krymski w czasach ZSRR, jest geograficznie Półwyspem Krymskim z wyłączeniem administracyjnie autonomicznego miasta Sewastopol i ma Symferopol jako stolicę .

Od aneksji Krymu przez Rosję w 2014 roku rząd w Kijowie nie może już sprawować suwerenności terytorialnej nad Autonomiczną Republiką Krymu i miastem Sewastopol.

Ukraina jest państwem unitarnym , z obwodami i gminami przez długi czas o bardzo małej sile. 28 czerwca 2014 r. prezydent Ukrainy Poroszenko zapowiedział reformę konstytucyjną i zdecentralizowanie władzy. Gminy powinny mieć znacznie większe uprawnienia, a część podatków powinna pozostać w obwodach. ^[109]

Największe miasta

Największe miasta na Ukrainie to (stan na 2017 r.): ^[110]

Polityka zagraniczna

Państwa z ambasadą lub konsulatem Ukrainy

Ukraińską politykę zagraniczną we wczesnych latach niepodległości państwa określali politycy ukraińscy jako „wielwektorowa”, a obserwatorzy polityczni za granicą często postrzegali ją jako niekonsekwentną. Z jednej strony Ukraina dążyła do zbliżenia się do NATO i UE , z drugiej jednak fundamentalne znaczenie miały dobre stosunki z dużym sąsiadem Rosją. ^[111] Dopiero gdy prezydent Wiktor Juszczenko objął urząd w styczniu 2005 roku, zadeklarował, że jego celem politycznym jest orientacja kraju na Zachód i związane z nim członkostwo w UE. ^[112]Kiedy w następnych latach stawało się coraz bardziej jasne, że Ukraina nie ma wówczas realnych perspektyw wejścia do UE, Juszczenko próbował w 2008 roku jak najszybciej wstąpić do NATO. ^[113] Pomimo poparcia USA ^[114] na posiedzeniu Rady NATO w Bukareszcie w kwietniu 2008 r. nie podjęto żadnej formalnej decyzji w sprawie natychmiastowego statusu akcesyjnego Ukrainy, co ostatecznie sprowadzało się do odrzucenia chęci przystąpienia. ^[115]

W wyborach prezydenckich w 2010 roku czterej czołowi kandydaci Wiktor Janukowycz, Julia Tymoszenko, Serhij Tihipko i Arsenij Jaceniuk opowiedzieli się za wprowadzeniem na Ukrainie „europejskich standardów”. Wszyscy opowiadali się za stopniowym zbliżeniem z UE, a jednocześnie strategicznymi i dobrosąsiedzkimi relacjami z Rosją. ^[116]

Po objęciu urzędu w lutym 2010 r. nowo wybrany prezydent Janukowycz zadeklarował, że Ukraina chce być krajem niezaangażowanym i postrzega siebie jako „pomost między Rosją a UE”. Wyraźnie odrzucał członkostwo w NATO. ^[117] Janukowycz wstrzymał planowaną umowę stowarzyszeniową z UE i próbował związać się bliżej z Rosją . ^[118] 8 czerwca 2017 r. ukraiński parlament po raz kolejny wyznaczył członkostwo w NATO jako cel polityki zagranicznej. ^[119] Ukraińsko -rosyjski traktat o przyjaźni, współpracy i partnerstwiezostała podpisana 1 czerwca 1997 r., ale nie została ratyfikowana przez parlamenty do kwietnia 1999 r. Według ukraińskich zapowiedzi we wrześniu 2018 roku nie powinna być przedłużana przez Ukrainę, gdy wygasa 1 kwietnia 2019 roku. ^[120]

W lutym 2019 roku cel przystąpienia do NATO i UE został zapisany w konstytucji. ^[121]

Geopolityczne znaczenie Ukrainy

Ukraina ma duże znaczenie geopolityczne ze względu na położenie na styku Europy i Azji. W pracy Zbigniewa Brzezińskiego Jedyne mocarstwo światowe (1997) uważana jest za geopolityczną „podporę”,

Inne omawiane kwestie geopolityczne to możliwe zbliżenie lub integracja z UE i NATO. W 1997 roku Zbigniew Brzeziński ocenił rolę Niemiec jako decydującą dla rozszerzenia na wschód.

członkostwa

Ukraina jest członkiem następujących organizacji międzynarodowych:

organizacja	dołączanie / odchodzenie
VereinteNationen ONZ  (członek założyciel) 1	24 października 1945
UNESCO UNESCO	12 maja 1954
IAEO MAEA , Międzynarodowa Agencja Energii Atomowej	1957 [123]
GUS WNP 2	1991 – 2014 (2018)
OSZE OBWE , Organizacja Bezpieczeństwa i Współpracy w Europie	30 stycznia 1992 r.
Interpol Interpol	1992
IOC MKOl , Międzynarodowy Komitet Olimpijski	wrzesień 1993 [124]
Europarat Rada Europy	1995
GUAM GUAM , Organizacja na rzecz Demokracji i Rozwoju Gospodarczego	10 października 1997 r.
WTO WTO , Światowa Organizacja Handlu	16 maja 2008 [125]
rotesKreuzKomitee MKCK , Międzynarodowy Komitet Czerwonego Krzyża
Fernmeldeunion ITU , Międzynarodowy Związek Telekomunikacyjny
IWF MFW , Międzynarodowy Fundusz Walutowy
WHO WHO , Światowa Organizacja Zdrowia

współpraca z UE

Ukraina zajęła w 2007 r. 4 miejsce w Europie pod względem liczby osób z wysokim wykształceniem (wykształcenie wyższe ), za Rosją, Wielką Brytanią i Francją.

Struktura wiekowa Ukrainy Międzynarodowego Programu Futures (2012)

Uniwersytet Kijowski jest jedną z najważniejszych instytucji edukacyjnych na Ukrainie.

W grudniu 2004 r. Unia Europejska zatwierdziła „Plan działania” na rzecz ściślejszej współpracy z Ukrainą w ramach tzw. „Polityki Sąsiedztwa”. Następujące punkty są wymienione jako priorytety w planie działania:

• promowanie przystąpienia Ukrainy do Światowej Organizacji Handlu (WTO); stałe znoszenie barier w handlu dwustronnym.
• Ukraińskie przepisy, normy i standardy są stopniowo dostosowywane do unijnych.
• Negocjacje w kwestiach zatrudnienia, np. możliwości podjęcia pracy przez obywateli Ukrainy w UE.
• Negocjacje w sprawie ułatwień w wydawaniu wiz podróżnych.
• Realizacja porozumienia między UE a Ukrainą w sprawie zamknięcia elektrowni jądrowej w Czarnobylu.
• Poprawa klimatu inwestycyjnego m.in. poprzez tworzenie niedyskryminujących , przejrzystych warunków ekonomicznych, ograniczanie biurokracji oraz zwalczanie korupcji , handlu ludźmi , tortur i rasizmu .

Benita Ferrero-Waldner , Komisarz UE ds . Stosunków Zewnętrznych i Europejskiej Polityki Sąsiedztwa, również wymieniła następujące działania mające na celu wzmocnienie stosunków gospodarczych z Ukrainą:

• Należy ułatwić import tekstyliów i stali z Ukrainy.
• Ułatwić ma udzielanie Ukrainie kredytów z Europejskiego Banku Inwestycyjnego .
• Zwiększona ma zostać pomoc finansowa na dostosowanie ukraińskiego systemu prawnego do systemu prawnego UE.
• Przewiduje się bliższą współpracę w dziedzinie energii, środowiska i transportu.

Podstawami stosunków Ukrainy z UE są:

• Umowa o partnerstwie i współpracy (obowiązująca od 1 marca 1998 r.),
• „Wspólna strategia UE-Ukraina” przyjęta przez Radę Europejską 14 grudnia 1999 r. w Helsinkach,
• koncepcja „europejskiej polityki sąsiedztwa” przedstawiona przez Komisję Europejską w marcu 2003 r. i zatwierdzona przez państwa członkowskie UE („Szersza Europa – Sąsiedztwo: nowe ramy stosunków UE z jej wschodnimi i południowymi sąsiadami”).

Od 1994 r. UE udziela także porad i pomocy sprzętowej na Ukrainie w ramach programu TACIS . Niemal 30% środków na ten program przypada na Niemcy.

Celem „Europejskiej Polityki Sąsiedztwa” UE jest jedynie intensyfikacja współpracy z krajami sąsiadującymi z UE, co określają „Plany działania”. Oprócz planu działania dla Ukrainy z grudnia 2004 r. przyjęto również plan działania dla sąsiedniego kraju Mołdawii dla sąsiednich krajów Europy Wschodniej .

W obszarze współpracy gospodarczej kraje sąsiednie mają otrzymać długoterminowy udział w rynku wewnętrznym UE oraz w niektórych programach wspólnotowych. Według komisarz UE Ferrero-Waldner w wywiadzie dla Deutsche Welle 21 stycznia 2005 r. polityka sąsiedztwa nie otwiera perspektywy akcesji.

Z kolei były prezydent Ukrainy Juszczenko wielokrotnie podkreślał, np. 25 stycznia 2005 r. przed Radą Europy w Strasburgu , że dąży do przystąpienia Ukrainy do UE jako „celu strategicznego”.

Ukraina od początku 2008 roku negocjuje umowę stowarzyszeniową z UE. Negocjacje te zakończyły się niepowodzeniem do końca kadencji Janukowycza. ^[135]

28 czerwca 2014 r. UE podpisała część gospodarczą umowy stowarzyszeniowej z Ukrainą ^[136] , która obejmuje również umowę o wolnym handlu . Polityczna część porozumienia została podpisana w marcu 2014 roku. ^[137]

Jesienią 2018 r. ukraiński parlament przegłosował zapisanie w konstytucji celu akcesji do UE. Sąd Konstytucyjny powinien następnie zbadać zmianę w momencie, gdy według sondaży 58 proc. ankietowanych zgadza się z tym celem. ^[138] 7 lutego cel ten został skodyfikowany wraz z celem przystąpienia do NATO . ^[121]

Polityka bezpieczeństwa

sądownictwo i policja

Ukraińscy policjanci w Kijowie

Jurysdykcję powierza się sądom Ukrainy. Mimo że są one formalnie niezależne z konstytucyjnego punktu widzenia, w praktyce rozdział między sądownictwem a interesami politycznymi i gospodarczymi jest słaby. ^[139] Sądownictwo Ukrainy uważane jest za bardzo podatne na korupcję. ^[140] Co do zasady istnieje jednolita zasada w odniesieniu do podziału władzy sądowniczej: sądy są z zasady odpowiedzialne za wszystkie postępowania sądowe, niezależnie od sprawy, która ma być rozstrzygnięta. Sądownictwo ma cztery instancje: sądy rejonowe, sądy okręgowe, sądy apelacyjne oraz Sąd Najwyższy Ukrainy jako sąd apelacyjny. Oprócz sądów rejonowych istnieją odrębne izby do spraw administracyjnych i gospodarczych.

Właściwość konstytucyjną sprawuje Sąd Konstytucyjny Ukrainy (ukr . Конституційний Суд України Konstitycijnyj Sud Ukraijny ). Ma ona wyłączne uprawnienia do odrzucania ustaw, decydowania o interpretacji konstytucji i jest zaangażowana w odwołanie prezydenta z urzędu oraz rozwiązanie lokalnego parlamentu Krymu.

Prokurator generalny (polityczny) (ukr . Генеральний прокурор України Heneralyj Prokuror Ukraijny ) wzorowany na modelu sowieckim jest odpowiedzialny za ściganie karne i stoi na czele lokalnych prokuratorów. Jego uprawnienia są bezpośrednio określone w konstytucji.

Zarówno policja ukraińska (wcześniej nazywana „milicją”) ^[141] , jak i sądownictwo ^[142] uważane są za skorumpowane. W czerwcu 2014 r. UE podjęła decyzję o wysłaniu 40-osobowej misji organów ścigania do Kijowa w celu wsparcia ukraińskiej policji. ^[143]

Godło Centralnej Komisji Wyborczej

wojskowość i stan wojenny

Czołg podstawowy T-64 BV Sił Zbrojnych Ukrainy

W 2005 r . Ukraińskie Siły Zbrojne (ukr . Збройні сили України Sukhoputni Viys'ka ZSU ) dysponowały jednym z najmniejszych budżetów wojskowych w Europie, wynoszącym około 618 mln USD, zwłaszcza w odniesieniu do stanu wojsk 191 000 żołnierzy i miliona rezerwistów . W międzyczasie budżet obronny wzrósł do 4,88 mld USD. ^[144] Większość sprzętu jest nadal pochodzenia radzieckiego.

Siły zbrojne dzielą się na armię o sile ok. 88 500, lotnictwo o sile ok. 51 500 ludzi oraz marynarkę wojenną , która liczy ok. 17 500 żołnierzy, z czego 3000 to marines .

Jest też 39 900 żołnierzy MSW , 45 000 ukraińskich strażników granicznych (w tym 14 000 Straży Przybrzeżnej ) oraz ponad 9 500 jednostek obrony cywilnej i pomocy w przypadku katastrof .

Służba wojskowa to obowiązek prawny dla mężczyzn rozpoczynający się w wieku 18 lat i trwający łącznie dziewięć miesięcy. Zniesienie poboru i przejście do armii zawodowej powinno nastąpić w 2014 roku. ^[145] W związku z „pogorszeniem się stanu bezpieczeństwa na wschodzie i południu kraju”, mężczyźni w wieku od 18 do 25 lat muszą ponownie odbyć służbę wojskową od maja 2014 r. ^[146] W lipcu 2018 r. prezydent zadeklarował, że Ukraina wydaje 6 proc. PKB na swoją obronę w związku z wojną na wschodzie Ukrainy . ^[147]

Po inwazji na Ukrainę wojsk Federacji Rosyjskiej w nocy 24 lutego 2022 r. prezydent Ukrainy Wołodymyr Zełenskij ogłosił stan wojenny i wojenny. ^[148]

budżet państwa

W 2016 r . budżet państwa obejmował wydatki w wysokości 31,6 mld USD , które zostały zrekompensowane dochodami w wysokości 29,8 mld USD. Powoduje to deficyt budżetowy w wysokości 6,5% produktu krajowego brutto (PKB). ^[149]

W 2009 r. dług publiczny wynosił 35,1 mld USD lub 30,0% PKB ^[149] , wzrastając do ponad 70% PKB w 2010 r., zanim spadł poniżej 50 na początku dekady 2020 r. % PKB można było zredukować. ^[150]

Dług zewnętrzny spadł z ponad 100 procent PKB do nieco ponad 50 procent w latach poprzedzających 2022. ^[150]

W 2006 r. wydatki rządowe (jako procent PKB) stanowiły następujące obszary:

• Zdrowie : ^[151] 6,9%
• Edukacja : ^[149] 6,3%
• Wojsko : ^[149] 1,4% (2005)

Do 2014 roku zadłużenie zagraniczne Ukrainy wzrosło do około 80 procent produktu krajowego brutto. W styczniu 2015 r. wciąż nie było spójnego budżetu na bieżący rok. W planie opublikowanym w styczniu 2015 r. ^[152] , gdyby Rosja nie wywiązała się z udzielonej Ukrainie kredytu w wysokości 3 mld euro za naruszenie warunków umowy, która przewidywała limit zadłużenia na poziomie 60 proc. PKB, Klub Paryski przejąłby tę spłatę . obowiązek w celu zapobieżenia ogólnemu niewypłacalności i utracie kapitału przez prywatnych wierzycieli. Płatności nadzwyczajne potrzebne do uniknięcia załamania finansowego na Ukrainie, finansowane przez MFWszacowane na 15 miliardów dolarów są dalece niewystarczające. ^[153] W obliczu zbliżających się zaległości płatniczych George Soros , którego fundusz jest mocno zainwestowany na Ukrainie, negocjował 13 stycznia 2015 roku w Kijowie z politykami i parlamentarzystami m.in. o utworzeniu państwowego funduszu ochrony inwestorów prywatnych. ^[154]

prawa człowieka

Amnesty International potępiła przemoc policji na Ukrainie. Organizacja praw człowieka udokumentowała tortury poprzez uduszenie i porażenie prądem oraz zgwałcenie kobiety przez funkcjonariuszy policji. ^[155] Ponadto cele więzienne są przepełnione, opieka medyczna jest ograniczona, a warunki higieniczne są złe. Wiele osób jest arbitralnie aresztowanych, w szczególności osoby ubiegające się o azyl, często dyskryminowane przez policję. ^[156] Human Rights Watch skrytykowała skazanie byłej premier Julii Tymoszenko i wezwała do wszczęcia śledztwa w sprawie rzekomych nadużyć w więzieniu. ^[157]

W konflikcie na Ukrainie z 2014 roku Amnesty International oskarżyła zarówno uzbrojonych separatystów we wschodniej Ukrainie , jak i żołnierzy rządowych o „poważne naruszenia praw człowieka”. Źle traktowano aktywistów, demonstrantów i zakładników, którzy wpadli w ręce jednej ze skonfliktowanych stron. Według Amnesty International szczególnie separatyści wzięli licznych zakładników, których „często brutalnie bito i torturowano”. Można przyjąć setki porwań na wschodzie Ukrainy. Ofiarami są często cywile. Wymuszenie okupu jest także motywem grup separatystów. ^[158] Organizacja Narodów Zjednoczonych skrytykowała sytuację w zakresie praw człowieka zarówno za rządów ukraińskich, jak i na obszarach separatystycznych. ^[159]

Ze względu na oczekujące reformy mające na celu poprawę praworządności MFW przestał udzielać pożyczek pomocowych w 2017 r. Dzięki otwarciu rynku, dawna głośna korupcja w obrocie gazem została usunięta. Według Ivana Mikloša nadużywanie banków przez oligarchów zostało ograniczone przez bank centralny, który zamknął połowę wszystkich banków, przez co nie sprywatyzowane jeszcze przedsiębiorstwa państwowe stały się największym ogniskiem korupcji . Nowy system zwrotu podatku ograniczył możliwości korupcji urzędników. ^[160] Z powodu oszustw celnych państwo również traci kilka miliardów dolarów rocznie przychodu. ^[161]

Biznes

Dynamika wzrostu PKB po PPP .

PKB na mieszkańca (na podstawie PPP) w dolarach amerykańskich

Tempo wzrostu PKB od 1990 r. – z dużymi wahaniami w 1994 i 2009 r.

Najważniejszymi zagranicznymi partnerami handlowymi w 2019 r. były Rosja (9,0%), Chińska Republika Ludowa (8,0%), Niemcy (6,0%), Polska (6,0%), Turcja (5,0%) i Włochy (5,0%). ^[150] W 2007 roku najważniejszymi partnerami w handlu zagranicznym była Rosja (21,1%), Niemcy (8,0%), Turcja (6,9%), Włochy (6,3%), a następnie Stany Zjednoczone (4 %), Turkmenistan (3,8 %), Polska (3,4%) i Chińska Republika Ludowa (3,3%). ^[162]

Najważniejszym towarem eksportowym Ukrainy są artykuły spożywcze (głównie zboża ( pszenica )), wyroby hutnicze (głównie stal walcowana , żelazo ) oraz wyroby chemiczne . Z handlem zagranicznym, który stanowi ponad 40 procent, Unia Europejska jest największym partnerem handlowym Ukrainy. Ukraina importuje głównie maszyny, chemikalia i towary przemysłowe z krajów UE. ^[150]

Cypr i Niemcy były największymi inwestorami bezpośrednimi w 2008 r. z 36,5 mld USD, na Cypr przypadło 8,3 mld USD, a Niemcy 6,8 mld USD (stan na 1 lipca 2008 r.). ^[162]

Pod względem wynagrodzeń na Ukrainie istnieje przepaść między bogatszym przemysłowym wschodem a biedniejszym rolniczym zachodem (stan na 2008 r.).

W 2011 roku Ukraina podpisała z Rosją umowę o wolnym handlu , którą Rosja anulowała 1 stycznia 2016 roku. Według rosyjskich informacji powodem było wejście w życie umowy o wolnym handlu z UE. ^{[163] [164]}

W Global Competitiveness Index , który mierzy konkurencyjność kraju, Ukraina zajęła 83. miejsce na 140 krajów (stan na 2018 r.). ^[165] Kraj znalazł się na 150. miejscu na 180 krajów w Indeksie Wolności Gospodarczej 2018 . ^[166]

Stopa bezrobocia w 2017 roku wyniosła 9,2%. W 2014 roku 5,8% wszystkich pracowników pracowało w rolnictwie, 26,5% w przemyśle i 67,8% w sektorze usług. Łączną liczbę pracowników oszacowano na 18 mln w 2017 roku. ^[167]

standard życia

1 milion karbowańców kuponowych odpowiadało 9,72 DM w 1995 r.

Program Narodów Zjednoczonych ds. Rozwoju zalicza Ukrainę do krajów o bardzo wysokim poziomie rozwoju społecznego. ^[4]

Na Ukrainie istnieją duże różnice społeczne, a duża część z 45,4 mln Ukraińców żyje w skromnych warunkach materialnych lub w ubóstwie. Z stawką godzinową 2,20 euro, stolica Ukrainy Kijów ma najniższą stawkę godzinową i 17,6%, zdecydowanie najniższą siłę nabywczą ze wszystkich stolic europejskich (stan na 2012 rok). ^[168] W kraju pensje są zwykle wyższe, im dalej na wschód znajduje się region, z Obwodem Donieckim na szczycie i Obwodem Tarnopolskim na dole na zachodzie. ^[169]

Wielu mieszkańców wsi uprawia rolnictwo na własne potrzeby , ponieważ płace i emerytury były wypłacane późno i niecałkowicie, a poziom płac nie nadążał za wzrostem kosztów utrzymania. W 1992 r. wprowadzono walutę przejściową ( kupon - karbovanets / купоно -карбованець ), która cierpiała na hiperinflację z powodu ówczesnego kryzysu gospodarczego . Średnia roczna cena w 1992 r. wynosiła 135 kuponów za 1  markę niemiecką , w 1995 r. było 102 886 kuponów za 1 DM. ^[170] W 1996 r. karbowaniec został zastąpiony przez hrywny .

Rozwój gospodarczy

Po secesji Ukrainy z ZSRR w 1991 r. rozpoczęto stopniowy proces prywatyzacji . W latach 90., podobnie jak inne transformujące się kraje Europy Wschodniej , kraj ten początkowo doświadczył kryzysu gospodarczego , będącego konsekwencją ogólnej transformacji gospodarczej . Ponadto skutki katastrofy nuklearnej w Czarnobylu nadal mocno obciążają kraj. Jest to w szczególności terapia szokowa zalecana przez Międzynarodowy Fundusz Walutowyprzypisywany temu, co spowodowało 60% spadek produktu krajowego brutto w latach 1992-1995. Jednak pod koniec lat 90. gospodarka ustabilizowała się. Od 2000 roku kraj charakteryzował silny wzrost gospodarczy. Od tego czasu roczny wzrost PKB Ukrainy wynosi średnio około 7%. W 2007 roku było to 7,3%. ^[171]

Zmiana władzy, która nastąpiła pod koniec 2004 roku, która nie tylko dotknęła prezydenta, ale także zapewniła nową większość w parlamencie, dała podstawy do oczekiwania daleko idących reform. Inwestorzy zagraniczni coraz częściej kupują lub dzierżawią grunty rolne. Sprzedaż gruntów powinna na razie pozostać zabroniona, z kilkoma wyjątkami. ^{[172] :Sp 2} Według raportu American Oakland Institute, 1,6 miliona hektarów ziemi zostało już przekazanych międzynarodowym firmom od 2002 roku. ^{[172] :Sp 2} Z czego ponad 405 000 hektarów trafiło do firmy z siedzibą w Luksemburgu, kolejne 444 800 hektarów do inwestora zarejestrowanego na Cyprze, 120 000 hektarów do firmy francuskiej i 250 000 hektarów do firmy rosyjskiej. ^[172]Międzynarodowy koncern towarowy Cargill, który dostarcza również agrochemikalia, zainwestował w silosy zbożowe, terminale portowe, zakłady produkujące olej słonecznikowy i pasze dla zwierząt, a także nabył udziały w UkrLandFarming, największej firmie rolniczej w kraju. ^[172]

Ukrainę szczególnie mocno dotknął światowy kryzys finansowy, który rozpoczął się w 2007 roku . W pierwszej połowie 2009 roku PKB załamał się o 18% w porównaniu z analogicznym okresem roku ubiegłego. Sektor bankowy uległ destabilizacji, hrywna waluty krajowej gwałtownie spadła na wartości, a produkcja załamała się. Kryzys zaostrzyła również duża zależność od importu energii oraz energochłonna gospodarka z wyższymi cenami importu gazu. Ukraina otrzymała od MFW warunkową pożyczkę w wysokości 16,4 miliarda dolarów, która ma zostać wypłacona w trzech transzach, aby zapobiec bankructwu państwa. Ponieważ rząd Ukrainy nie chciał spełnić warunków, MFW postanowił nie wypłacać trzeciej transzy. ^{[173] [174]}Jak podało Ministerstwo Gospodarki, w 2009 roku produkt krajowy brutto spadł o około 15%. ^[175] Po skromnym wzroście, rewolucji Euromajdanu, późniejszej rosyjskiej inwazji na Krym i wschód kraju oraz wojnie domowej w tym regionie nastąpił ponowny kryzys gospodarczy. Jednak od 2015 roku ukraińska gospodarka jest w stanie ustabilizować się: produkcja, płace i inwestycje wzrosły w ostatnich latach. W sierpniu 2016 r. ukraińska gospodarka osiągnęła stan z 2013 r. ^[176]

W 2014 r. produkt krajowy brutto załamał się o 6,6 proc., w 2015 r. o 9,8 proc. ^[150]

Baza surowcowa Ukrainy obejmuje różne metale i węgiel. Około 5% światowych złóż rudy żelaza znajduje się na Ukrainie. Są też boksyty , ołów , chrom , steatyt , złoto , rtęć , nikiel , tytan , uran i cynk . Na szelfie Morza Czarnego odkryto złoża ropy i gazu . ^[177]Udział przemysłu ciężkiego w całej gospodarce był ponad dwukrotnie wyższy niż w Polsce, która charakteryzowała się również przemysłem ciężkim. 70% produkcji przemysłowej w 1991 roku przypadało na sektor budowy maszyn, metalurgii czarnej (żelazo i stal), energetyki, chemii, papieru i materiałów budowlanych.

Państwo stosunkowo dobrze pokonało pandemię COVID-19 na Ukrainie . Po krótkiej recesji w 2020 roku gospodarka wzrosła o około 3,2 proc. w 2021 roku.

W związku ze zwiększonym ryzykiem wojny wiosną 2022 r. inflacja wzrosła do dziesięciu procent, dlatego ukraiński bank centralny podniósł główną stopę procentową do dziesięciu procent. W tym samym czasie inwestorzy zagraniczni wycofywali ogromne sumy pieniędzy. UE obiecała następnie 1,2 mld euro pomocy w sytuacjach nadzwyczajnych i dodatkowe 120 mln euro w formie dotacji. ^[150]

metryka

Zmiana produktu krajowego brutto (PKB), realny Bank Światowy ^[178]

Rozwój PKB (nominalny), Bank Światowy ^[179]

Rozwój handlu zagranicznego (GTAI) ^[180]

Główny partner handlowy Ukrainy (2021), Źródło: GTAI ^[180]

Eksportuj (w procentach) do		Importuj (procent) z
China Volksrepublik Chińska Republika Ludowa	12,1	China Volksrepublik Chińska Republika Ludowa	15,2
Polen Polska	7,6	Deutschland Niemcy	8,7
Turkei Indyk	6,1	Russland Rosja	8.4
Russland Rosja	5.1	Polen Polska	7,0
Italien Włochy	4,9	Belarus Białoruś	6,7
Deutschland Niemcy	4.2	Vereinigte Staaten Stany Zjednoczone	4,9
Indien Indie	3,8	Turkei Indyk	4,5
inne stany	56,2	inne stany	44,6

Podstawowy sektor

energia

Elektrownia jądrowa Zaporoże

W tym artykule lub sekcji brakuje następujących ważnych informacji:

obecny rozwój energetyki

Pomóż Wikipedii, badając i dodając .

Ukraina była przez pewien czas jednym z krajów o najwyższym zużyciu energii w Europie. Zużycie energii pierwotnej wzrosło ze 138 mln ton ekwiwalentu ropy naftowej w 1970 roku do 270 w 1990 roku, czyli więcej niż we Francji i Wielkiej Brytanii . ^[181] 27,4% energii wytwarzane jest z węgla , 5% z hydroelektrowni, około 20% z gazu ziemnego i 47,5% z czterech elektrowni jądrowych z ciśnieniowymi reaktorami wodnymi konstrukcji sowieckiej lub rosyjskiej: Chmielnicki , Równe , Zaporoże , południowe Ukraina pod miastem Jużnoukrainsk ^[182](wszystkie ciśnieniowe reaktory wodne typu WWER ). W 2011 r. działało 15 reaktorów jądrowych o łącznej mocy brutto około 14 gigawatów (GW), cztery zostały wyłączone, a dwa po 1000 MW (= 1 GW) były w budowie. Produkcja energii elektrycznej z elektrowni jądrowych w 2010 r. wyniosła 83,8 mld kWh. ^[183]

Zapora DniproHES jest jedną z największych zapór w Europie. Służy również jako elektrownia magazynowa i ma moc elektryczną 1570 megawatów.

Ukraina jest także uzależniona od importu gazu ziemnego, który pozyskuje głównie z Rosji. ^[150]

Ukraina posiada bogate zasoby ropy i gazu (zasoby gazu szacowane na 1,09 bln m sześc. w 2019 r.), ustępujące jedynie Norwegii w Europie (1,53 bln m sześc. gazu). Ukraina coraz bardziej je rozwija, corocznie zmniejsza swoją zależność od rosyjskich dostaw (pierwotnie chciała być od nich niezależna w 2020 roku) i w przyszłości chciała zaistnieć jako dostawca na rynku światowym. ^{[184] [185]}

Rolnictwo

Rocznie Ukraina produkuje około 60 mln ton zboża, głównie kukurydzy, pszenicy i jęczmienia, z czego ponad 50% jest eksportowane. W 2012 roku był siódmym największym producentem zbóż na świecie. ^[186] W 2019 r. sprowadzono nowe rekordowe zbiory w wysokości około 75 mln ton zboża. ^[187]

Rolnictwo od kilkudziesięciu lat cierpi z powodu poważnej erozji gleby. Z powodu pustynnienia kraju Ukraina straciła już około jednej ósmej powierzchni rolniczej. Dziś lasy stanowią 5% ogólnej powierzchni. Na północy kraju znajdował się niegdyś rozległy step leśny z bardzo żyzną glebą lessową . Z wyjątkiem niewielkiej pozostałości, lasy te zostały wycięte i przekształcone w pola uprawne. Dobrze znane są lasy brzozowe wokół Kijowa i lasy na Wołyniu . Na północnej granicy z Białorusią , w promieniu 30 km od miasta Prypećod czasu katastrofy nuklearnej w Czarnobylu żadne rolnictwo nie było uprawiane z powodu trwającego skażenia radioaktywnego.

Na południu Ukrainy na wybrzeżu i na Krymie uprawia się wino i owoce . W pozostałej części kraju uprawia się głównie pszenicę , ziemniaki i buraki cukrowe . W momencie uzyskania niepodległości od Związku Radzieckiego 55% terytorium Ukrainy było wykorzystywane pod uprawę roli, a łącznie 70% pod rolnictwo. Kompleks rolno-przemysłowy wygenerował w 1991 roku około 40% dochodu narodowego. W 2007 r. na Ukrainie pod rolnictwo przeznaczono łącznie 42,894 mln hektarów ziemi. ^[188]

Prawie jedna piąta ludności żyje z rolnictwa (głównie w zachodniej części kraju), które generuje 12% produktu krajowego brutto. ^{[172] :Sp 1} Z 32 milionami hektarów Ukraina ma dwa razy więcej gruntów ornych niż Niemcy, ale z 35 milionami ton osiąga tylko 70% niemieckiej produkcji zboża. ^[172] 40% gruntów rolnych jest zarządzanych przez małe, ale stabilne gospodarstwa o wielkości poniżej jednego hektara, 50% przez następców dzierżawionych kołchozów (średnio 1200 ha), pozostałe 10% przez małe gospodarstwa o przeciętnie pięciu ha oraz 43 tys. średnich rolników (od 80 do 500 ha). ^{[172] :p 1/2}

Według Ministerstwa Rolnictwa, według stanu na czerwiec 2022 r. w wyniku rosyjskiej inwazji na Ukrainę Ukraina straciła około 25% gruntów rolnych ^[189] wraz z 25% gruntów rolnych [189] , ponieważ silosy były zniszczone lub znajdowały się na terytoriach okupowanych przez Rosję. ^[190]

Surowce mineralne i zawłaszczanie ziemi

Na 56% powierzchni ziemi Ukraina ma najwyższy na świecie odsetek gleb ornych najlepszej jakości, które pokryte są grubą warstwą bardzo żyznej czarnej gleby ( Czarnoziem ). ^[191] Kraj posiada ogromne zasoby mineralne – w tym rudę żelaza , grafit , tytan , nikiel , lit i pierwiastki ziem rzadkich . Od 2022 r . nadal niewykorzystane są również złoża gazu łupkowego . ^[150] Dopóki ceny ziemi są bardzo niskie w porównaniu międzynarodowym, kraj jest bardzo podatny na zawłaszczanie ziemi. W 2012 roku czynsz za hektar wynosił 350 hrywien (ok. 30 euro). ^[192] W listopadzie 2008 roku The Guardian poinformował o nabyciu przez Libię 250 000 hektarów ziemi uprawnej na Ukrainie. ^{[193] [194]} Rosyjska firma wydzierżawiła około 300 000 hektarów ziemi. ^[195] Pod koniec 2012 roku amerykański fundusz inwestycyjny New Century Holdings (NCH Capital) posiadał około 450 000 hektarów ^[196] gruntów na Ukrainie. W 2012 roku China Exim Bank udzielił kredytu w wysokości 3 mld USD i otrzymywał do 6 mln ton zboża rocznie przez kolejne 15 lat. ^{[197] W} 2013 roku powstała chińska spółka państwowaXinjiang Production and Construction Corps Negocjacje z ukraińską grupą rolniczą KSG Agro na 100 000 hektarów w regionie Morza Czarnego. Mają być uprawiane rośliny i hodowane trzody chlewnej na rynek chiński. Chińska Republika Ludowa chce przejąć do trzech milionów hektarów pod dalsze prawa dzierżawy na 50 lat. ^[198] W 2020 roku sejm podjął decyzję o otwarciu rynku gruntów w kontrowersyjnej reformie rolnej . W związku z tym grunty rolne mają być wystawione na rynek od 1 lipca 2021 r. Międzynarodowy Fundusz Walutowy uczynił reformę warunkiem wstępnym dla nowych pożyczek dla Ukrainy. ^[199][200]

Przemysł

Robot przemysłowy Fanuc R-2000iB do spawania karoserii ZAZ Chance , Saporisky Awtomobilebudiwny Zavod

Złoża rud żelaza z odpowiednią przeróbką znajdują się w okolicach Krzywego Rogu , Dniepru i Zaporoża . Istnieje również przemysł maszynowy, samochodowy, kolejowy [ ^201] i motoryzacyjny ^[202] przemysł lotniczy , ^[203] przemysł obronny , [ ^{203] [204]} przemysł spożywczy , budownictwo urządzeń elektrycznych oraz rozbudowany przemysł stoczniowy . ^[204] Głównym towarem eksportowym jest węgiel i stal , urządzenia elektroniczne, maszyny, pojazdy ^[202] oraz artykuły spożywcze są głównie importowane z Rosji ( gaz i ropa ). W Zagłębiu Donieckim znajduje się wiele kopalń wymagających rehabilitacji, w których miały już miejsce poważne wypadki górnicze.

Największe fabryki pojazdów to KrAZ w Krzemieńczuku , LuAZ w Łucku i Saporisky Awtomobilebudivny Zavod (SAS) w Zaporożu .

Ukraina zajmowała 13. miejsce wśród największych światowych producentów stali do początku rosyjskiej inwazji na Ukrainę (24.02.2022); około 80 procent stali wyeksportowano. ^[205] Huta Azowska w Mariupolu była jedną z największych hut hutniczych w Europie aż do jej zniszczenia od marca do maja 2022 roku .

Usługi

Sektor usługowy rozwijał się na Ukrainie w ostatnich latach bardzo dynamicznie, ale pozostaje silnie uzależniony od wahań na rynkach finansowych. Oprócz banków duże tempo wzrostu wykazywały również sektory oprogramowania i usług IT. Ich obrót w 2014 roku wyniósł około 5 miliardów dolarów. Menedżerowie lub byli menedżerowie branży IT są silnie reprezentowani w parlamencie i na kierowniczych stanowiskach w koalicji rządzącej od 2014 roku. ^[206]

gospodarka finansowa

Gmach Centralnego Banku Ukrainy założony w 1991 r.

Dnipro jest uważane za centrum finansowe kraju.

1000 hrywien z portretem Wołodymyra Wernadskiego

W bankowości pierwsze przejęcie przez zagraniczną instytucję kredytową miało miejsce dopiero w październiku 2005 r., ale banki z kapitałem zagranicznym powstały jeszcze wcześniej. W tym czasie austriacki Raiffeisen International przejął drugi co do wielkości bank w kraju „Bank Aval” (obecnie Raiffeisen Aval ). Strona ukraińska celowo przeciągała negocjacje sprzedażowe, gdyż szybko znaleźli się inni zainteresowani, a cena zakupu stopniowo rosła do ostatecznie 836 mln euro (za 93,5%). Razem z „Raiffeisenbank Ukraine”, założonym w 1998 roku, „Raiffeisen International” posiadał 12% udział w kapitale bilansowym w ukraińskim sektorze bankowym do czasu sprzedaży tego pierwszego do OTP Bank2006

Odtąd nagle pojawiło się duże zainteresowanie ze strony wielu zagranicznych banków, które również chciały zdobyć przyczółek na Ukrainie. W ciągu zaledwie pięciu miesięcy udział banków zagranicznych w ukraińskim sektorze bankowym wzrósł z nieco ponad 12% do około 25% i wyniósł w sierpniu 2007 r. 31,7%. Od 2010 roku trend znów poszedł w przeciwnym kierunku. ^[207]

Inny z ukraińskich banków Wielkiej Piątki, Ukrsibbank , został przejęty przez największy bank Francji, BNP Paribas , w grudniu 2005 roku. 51% zmieniło właściciela za prawie 300 milionów euro. We wrześniu 2007 r. Commerzbank nabył 60% udziałów w Bank Forum za 600 mln EUR.

Kilka z mniejszych ze 158 (na koniec 2005 r.) ukraińskich banków zostało już przejętych. Na przykład rosyjski lider rynku, państwowy Sbierbank , przejął ukraiński NRB-Ukraina (nie otrzymał jeszcze na to zgody nadzoru bankowego), a rosyjski numer dwa, również państwowy Wnieschtorgbank (VTB) . ), przejął ukraińską Mriję za równowartość prawie 60 mln euro. Podejrzewa się, że przejęcia państwowych banków rosyjskich stoją za motywami politycznymi, co strona rosyjska dostrzegła już w styczniu 2006 r. w nagłym zwielokrotnieniu ceny gazu .

Funkcje banku centralnego pełni Narodowy Bank Ukrainy , który został założony w 1991 roku. W wyniku globalnego kryzysu finansowego z 2007 roku hrywna straciła ponad 40% swojej wartości od jesieni 2008 do lutego 2009 roku. Agencja ratingowa Fitch obniżyła rating Ukrainy do B ( wysoce spekulacyjne ).

obligacje rządowe

17 grudnia 2013 r. rząd zgodził się z Rosją kupić ukraińskie obligacje rządowe o wartości 15 miliardów dolarów i „tymczasowo” obniżyć ceny gazu o jedną trzecią, aby wesprzeć ukraińską gospodarkę. Premier Mykoła Azarow powiedział, że bez traktatu z Rosją istnieje ryzyko bankructwa państwa i upadku społeczeństwa. Według BBC, Ukraina potrzebowałaby w 2014 roku 17 mld dolarów zewnętrznego finansowania, aby kontynuować obsługę swojego zadłużenia. ^[208]

Po objęciu władzy przez rząd Jaceniuka Ukraina otrzymała z Unii Europejskiej co najmniej 11 mld euro dotacji i niskooprocentowanych pożyczek na stworzenie i zapewnienie stabilnej gospodarki i polityki. ^[209]

Amerykański dom inwestycyjny Franklin Templeton Investments zainwestował również w ukraińskie obligacje rządowe o wartości 7,6 mld dolarów, co czyni go jednym z największych wierzycieli Ukrainy. ^[210]

głoska bezdźwięczna

Reporterzy bez Granic krytykują, że duża część mediów jest w rękach oligarchów lub osób wpływowych politycznie. Według Reporterów bez Granic nie ma już wolności prasy w okupowanych przez separatystów strefach wschodniej Ukrainy oraz na okupowanym przez Rosję Krymie.

W swoim raporcie opublikowanym w 2017 roku międzynarodowa organizacja pozarządowa Freedom House wyraziła poważne zaniepokojenie stanem bezpieczeństwa dziennikarzy na Ukrainie. Przedstawiciele mediów byli poddawani przemocy, zastraszaniu i nękaniu zarówno w sercu Ukrainy, jak i na kontrolowanych przez rosyjskich separatystów obszarach na wschodzie kraju. ^[211] W lipcu 2017 r. wybitny dziennikarz Pavel Sheremet zginął w zamachu bombowym w Kijowie. Prezydent Ukrainy Petro Poroszenko mówił o „strasznej tragedii”. Rok wcześniej w Kijowie został zamordowany dziennikarz krytykujący rząd Oles Busyna . ^[212]

OBWE wyraziła obawy o wolność prasy w związku z cofnięciem licencji w sprawie Sawika Schustera w 2016 r. ^[213] oraz w kwietniu 2017 r. w związku z wydaleniem dziennikarzy Anny Kurbatowej, Tamary Nersesyan i Marii Knyazevej, a także odmową dostępu dla hiszpańskich dziennikarzy Antonio Pampliegi i Manuela Angel Sastre. ^[214]

Slawista i dziennikarz Herwig G. Höller podkreślał jednak w 2016 r., że krytyka mediów jest również na Ukrainie, w przeciwieństwie do Rosji. ^[215]

Wiadomości i agencje prasowe

Państwową agencją informacyjną jest UKRINFORM , która powstała w 1918 roku i codziennie publikuje około 300 reportaży. ^[216] Dyrektor generalny od 2011 Ołeksandr Detsyk (ur. 1979). ^[217] Inne wpływowe firmy to niepaństwowa rosyjska agencja informacyjna Interfax -Ukraina oraz prywatna Ukraińska Niezależna Agencja Informacyjna (UNIAN) kontrolowana przez oligarchę Ihora Kołomojskiego . ^[218] Łącznie na Ukrainie działa około 35 agencji informacyjnych, ale większość z nich jest bardzo mała i przejmuje informacje od czołowych agencji informacyjnych. Od marca 2014 gra na Majdanie NezalezhnostiWażną rolę odgrywa hotel Ukrajina mieszczący się w Ukraińskim Centrum Mediów Kryzysowych (UCMC). Finansowany przez George'a Sorosa ( Open Society Foundations ), amerykańską firmę public relations Weber Shandwick i rząd ukraiński, rozpowszechnia raporty i materiały filmowe z kryzysu. ^{[219] [220]}

kanał TV

Telewizja , która została wprowadzona na Ukrainie w 1951 roku, od 1993 roku ma prywatnych nadawców telewizyjnych obok telewizji państwowej .

• Nazionalna Telekompanija Ukrajiny (ukr. Національна Телекомпанія України ) jest państwowym nadawcą na Ukrainie. Została założona 20 stycznia 1965 roku i prowadzi jedyny państwowy program telewizyjny Perschyj Nazionalnyj (Pierwszy Narodowy) .
• STB to prywatny nadawca założony w 1997 roku, który oprócz pozostałych pięciu stacji telewizyjnych ICTV , Novy Kanal , M1 , M2 , QTV , obecnie należy do oligarchy Wiktora Pintschuka i założyciela StarLightMedia Group . ^[221]
• Ukraina , pierwotnie założona w 1993 roku jako regionalny nadawca w aglomeracji Doniecka, jest częścią Media Group Ukraine , która jest kontrolowana przez oligarchę Rinata Achmetowa poprzez holding System Capital Management (SCM) i osiąga bardzo wysokie notowania dzięki specjalistycznym kanałom telewizyjnym poświęconym piłce nożnej . ^{[221] [222]}
• 1+1 to ukraiński kanał telewizyjny, w którym Time Warner ma znaczący udział od 3 lipca 2012 r. za pośrednictwem Central European Media Enterprises (CME). ^{[223] [224]} Stacja jest własnością oligarchy Ihora Kołomojskiego . ^[225] 1+1 jest jednym z kanałów o największym udziale w rynku na Ukrainie i może być odbierany przez 95% ukraińskiej populacji.
• Inter to kolejny bardzo popularny kanał telewizyjny na Ukrainie, który został w 100% przejęty w lutym 2013 roku przez Inter Media Group Limited , kontrolowaną przez oligarchę Dmytro Firtasza . ^[221]
• Założona w 2003 roku firma 5 Kanal jest kontrolowana przez konglomeratową spółkę holdingową Ukrprominvest przez jej założyciela, oligarchę i byłego prezydenta Ukrainy Petra Poroszenkę . ^[226]
• KRT (Ukrainian КРТ ) to ukraiński, prawosławny kanał telewizyjny, który po raz pierwszy został wyemitowany 26 kwietnia 2003 roku.
• Slavonic Channel International to ukraiński kanał telewizyjny nadający w języku rosyjskim, ukraińskim i angielskim, poświęcony głównie tematom „ słowiańskim ”.
• Espreso TV została założona w 2013 roku przez polskiego menedżera mediów Michała Boniatowskiego, początkowo nazywała się „ Euromajdan ”. ^[227]
• Hromadske.tv (Citizen TV) to kanał internetowy, który pojawił się w Internecie w listopadzie 2013 roku z pomocą amerykańskich i brytyjskich funduszy fundacji. ^{[227] [228]}

W lutym 2021 r. prezydent Zełenski wydał dekret zakazujący trzech opozycyjnych kanałów informacyjnych za rzekome zagrażanie bezpieczeństwu narodowemu i rozpowszechnianie rosyjskiej propagandy:

• ZIK (telekanał)
• NewsOne
• 112 Ukraina (ukraiński: 112 Україна)

Przewodniczący ukraińskiego stowarzyszenia dziennikarzy Nikołaj Tomilenko mówił o „bombie informacyjnej” i powiedział: „Odmowa dostępu do ukraińskich mediów milionowej publiczności bez sądu (...) jest zamachem na wolność słowa [ ^229]

W grudniu 2021 r. Zełenski wydał dekret zakazujący dwóch innych opozycyjnych kanałów informacyjnych:

• Ukrlive.tv
• Pervij Nezavisimij

Prorosyjska opozycyjna partia Platform for Life nazwała to kolejnym atakiem na wolność słowa. ^[230]

gazety i czasopisma

stacja radiowa

Ukrajinske Radio ( Українське Радіо ; niemiecki: Ukrainischer Rundfunk ; angielski: Ukrainian Radio ) jest państwowym nadawcą radiowym Ukrainy z powiązanym z nim serwisem zagranicznym Radio Ukraine International . Istnieją również inne prywatne stacje radiowe.

technologia informacyjna

Ukraina stała się również znana w ostatnich latach w związku z „ outsourcingiem IT ” . Wiele ukraińskich firm tworzących oprogramowanie znajduje się głównie w Kijowie, Charkowie, Lwowie, Dnieprze, Doniecku i Symferopolu (Krym). W ten sposób kraj wykorzystuje swoją geograficzną i kulturową bliskość do Europy Zachodniej i konkuruje z uznanymi dostawcami usług IT, takimi jak Indie i Chiny. Jednak obrotów generowanych w tym obszarze nie można jeszcze porównywać z tymi w Indiach.

Najwięksi producenci oprogramowania i firmy świadczące usługi IT to Luxoft [ ^231] z siedzibą w Szwajcarii oraz Ciklum ^[232] , który oferuje głównie programowanie offshore , a także producent gier komputerowych GSC Game World . Branża IT zatrudnia około 50 000 inżynierów i programistów. Oprócz Rosji, Japonii i USA inwestują tu także kraje UE.

W 2020 roku 75 proc. mieszkańców Ukrainy korzystało z Internetu. ^[233]

targi i wystawy

• AGRO - wiodące ukraińskie targi rolnicze w Kijowie
• Przemysł piwny i napojów bezalkoholowych – Kijowskie Międzynarodowe Targi Piwa i Napojów Bezalkoholowych
• InterAgroBusiness – Międzynarodowe Targi Rolnictwa , Inżynierii Rolniczej , Hodowli , Rolnictwa Ekologicznego i Bioenergii w Odessie
• Metal-Forum of Ukraine – Międzynarodowa Konferencja-Targi Metalurgii i Metali w Kijowie
• MushroomIndustry – Kijowska Międzynarodowa Specjalistyczna Wystawa Przemysłu Grzybowego
• Wino i Winiarstwo – Odeska Międzynarodowa Wystawa Wina , Winiarstwa i Uprawy Winorośli

turystyka

Jaskółcze Gniazdo (Krym)

Ważną destynacją turystyczną na Ukrainie jest stolica Kijów, która oprócz wielu zabytków oferuje również nowoczesne, tętniące życiem życie kulturalne. Wybrzeże Morza Czarnego było wykorzystywane jako teren rekreacyjny od czasów carów, zwłaszcza Półwysep Krymski, który w 1954 r. został przekazany Ukraińskiej SRR. Oprócz spuścizny kulturowej wielu narodów (Greków, Tatarów krymskich, Genueńczyków) Krym oferuje klimat subtropikalny oraz dużą liczbę pałaców i sanatoriów. Krym był gospodarzem corocznego festiwalu elektronicznej muzyki tanecznej KaZantip do 2014 roku .

Na zachodniej Ukrainie warto zobaczyć Lwów z jego centrum, które jest wpisane na Listę Światowego Dziedzictwa UNESCO. W sąsiednich ukraińskich Karpatach oprócz imponującej przyrody znajdują się tradycyjne uzdrowiska termalne, takie jak Truskawiec lub ośrodki narciarskie, takie jak Sławsko .

Wycieczki do skażonej strefy Czarnobyla na północ od Kijowa stały się ostatnio formą turystyki ekstremalnej.

infrastruktura

Od czasów Związku Radzieckiego Ukraina ma przede wszystkim orientację ruchu północ-południe ( Moskwa - Kijów - Odessa , Moskwa - Charków - Krym ). Jednak od czasu odzyskania niepodległości podjęto próby reorganizacji infrastruktury w kierunku zachód-wschód oraz intensyfikacji połączeń z Polską , Słowacją i Węgrami (połączenie z III Paneuropejskim Korytarzem : połączenie drogowe i linia kolejowa Berlin / Drezno - Wrocław - Kraków - Lwów– Kijów i V: Koszyce – Czop – Lwów i Budapeszt – Czop – Lwów). Ukraina jest dziś przede wszystkim krajem tranzytowym między Europą Środkową a Kaukazem oraz między Europą Południową a Rosją . Głównym środkiem transportu na Ukrainie jest kolej , następnie transport drogowy i śródlądowe drogi wodne na rzece Dniepr (Dniepr) . Od wybuchu działań wojennych na wschodzie Ukrainy i po aneksji Krymu przez Rosję (2014) ruch w dotkniętych regionach oraz ruch między Ukrainą a Rosją jest coraz bardziej ograniczany.

W 2018 r. Ukraina zajęła 66. miejsce na 160 krajów w rankingu Logistics Performance Index , opracowywanym przez Bank Światowy i mierzącym jakość infrastruktury. Znaczna część infrastruktury kraju nie została zmodernizowana od czasów sowieckich. ^[234]

popędzać

Ukraińska sieć kolejowa jest jedną z największych na świecie.

Na Ukrainie kolej stosuje się na szeroko torze 1520 mm , który jest również powszechny w Rosji . Planowana jest budowa linii dużych prędkości w standardowym torze 1435 mm . ^[235] Trasy w rejonie Kijowa , Lwowa i wschodniej Ukrainy są zelektryfikowane , z odcinkami niezelektryfikowanymi pomiędzy nimi. Planowana jest pełna elektryfikacja. Producentem kolei państwowych jest Ługańska Fabryka Lokomotyw . Państwowa Spółka Kolejowa „ Ukrsaliznycia ”została założona w 1991 roku i jest również własnością Skarbu Państwa. W 2009 roku rząd przedstawił wstępne propozycje prywatyzacji. W trakcie aneksji Krymu przez Rosję oraz w trakcie działań wojennych w obwodach donieckim i ługańskim ruch kolejowy w tych regionach został poważnie ograniczony. W ataku Rosji na Ukrainę od lutego 2022 r. jednym z preferowanych celów jest infrastruktura kolejowa. ^[236]

Ulica

Przebieg średniowiecznej Via Regia i Via Imperii w Europie

W 2012 r. cała sieć drogowa liczyła około 169 694 km, z czego 166 095 km jest utwardzonych. ^[54] Spójna sieć autostrad jeszcze nie istnieje, ale w wielu miejscach istnieją autostrady i drogi krajowe , które zostały rozwinięte na wzór autostrad . Droga M 06 z Węgier do Kijowa została w ostatnich latach odnowiona i jest obecnie w bardzo dobrym stanie od granicy węgierskiej przez Karpaty do Lwowa . Sieć stacji benzynowych jest bardzo gęsta. W niektórych wsiach drogi są jeszcze słabo rozwinięte, ale są stopniowo remontowane. Wiele dużych miast ma tramwaje i metro, np. Metro w Kijowieoraz bardzo gęstą sieć połączeń autobusowych na terenie całego kraju.

Kijów był najdalej na wschód, obok Moskwy, punktem wielkiej średniowiecznej Via Regia , sięgającej na południe aż do Santiago de Compostela w Hiszpanii .

ruch lotniczy

Antonov An-225, największy i jedyny tego typu samolot na świecie (zniszczony)

Wszystkie większe miasta posiadają międzynarodowe lotniska. Ukraine International Airlines , Azur Air Ukraine i Yanair to najbardziej znane linie lotnicze na Ukrainie. Lotniska w Kijowie-Boryspolu , Odessie i Dnieprze to najważniejsze międzynarodowe porty handlowe na Ukrainie. Producent samolotów Antonow z siedzibą na lotnisku Kijów-Hostomel dysponował Antonow An-225 o łącznej pojemności ładunkowej 1220 m³ i ładowności 250 t (co pozwoliło na transport czterech ciężarówek przegubowych , a za nimi ciężarówkia obok jego przyczepy, cały załadowany, umożliwia użytkowanie największego na świecie samolotu transportowego. Zbudowano dwa samoloty tego typu, z których tylko jeden został ukończony i zniszczony przez wojska rosyjskie w lutym 2022 roku .

porty i wysyłka

Prawie połowa ukraińskiego eksportu i importu jest obsługiwana przez porty w Odessie . Porty czarnomorskie są zatem jednymi z najbardziej krytycznych części infrastruktury. ^[150]

Najważniejszym szlakiem żeglugi śródlądowej jest Dniepr, który jest również żeglowny dla małych statków morskich aż do Kijowa; porty morskie znajdują się w Czarnomorsku , Mikołajowie i Chersoniu , z których największym jest port w Odessie . Od czasu aneksji Krymu przez Rosję Ukraina utraciła dostęp do portów morskich w Sewastopolu i Kerczu . Dowództwo Marynarki Wojennej Ukrainy znajdowało się w Sewastopolu nad Morzem Czarnym do okupacji Krymu , od tego czasu znajduje się w Odessie. Istnieją połączenia promowe z Czarnomorska doPoti w Gruzji, Konstancy w Rumunii i Derince w Turcji. ^[237]

24 lutego 2022 roku na rozkaz prezydenta Rosji Putina rozpoczęła się rosyjska inwazja na Ukrainę . Porty Mariupol, Berdiańsk , Skadovsk i Cherson nie są (od 2 maja 2022 r.) nie (lub już) pod kontrolą Ukrainy i dlatego są oficjalnie zamknięte. ^[238]

telekomunikacja

Na Ukrainie, oprócz konwencjonalnej publicznej sieci telefonicznej , zdominowanej przez państwowego (do 2011 r.) operatora Ukrtelecom w 76% (2006 r.) , uruchomiono również sieci komórkowe GSM . Największe sieci komórkowe to obecnie:

• Kyivstar/Djuice/Mobilich (2G, 3G i 4G)
• Vodafone Ukraine ^[239] (dawniej: MTS lub UMC)/Jeans/Sim-Sim (2G, 3G i 4G)
• Lifecell (2G, 3G i 4G)
• 3Mob (3G: UMTS )
• PEOPLEnet (3G: CDMA2000 1× EV-DO)
• Intertelecom (3G: CDMA2000 1× EV-DO)

Ukrtelecom uruchomił pierwszą na Ukrainie sieć komórkową UMTS w listopadzie 2007 roku, która od 2011 roku działa jako 3Mob ^[240] . ^[241] Ukrtelekom, sprywatyzowany w 2011 roku, jest w większości własnością holdingu SCM oligarchy Rinata Achmetowa . ^[242] Zimą 2014/15 sprzedano trzy licencje na standard telefonii komórkowej UMTS . Sieci te powinny zacząć działać najwcześniej latem 2015 roku. ^[243]

rurociągi

Rurociągi tranzytowe należą do najważniejszych elementów infrastruktury. Ukraina z jednej strony jest uzależniona od importu gazu ziemnego , który pozyskuje głównie z Rosji, az drugiej jest ważnym krajem tranzytowym dla gazu ziemnego z Rosji. ^[150] Kraje Europy Wschodniej, ale także Republika Federalna Niemiec zaopatrywane są w rosyjski gaz rurociągami. W celu zmniejszenia silnego uzależnienia Ukrainy od rosyjskiego gazu w 2014 roku rozpoczęto modernizację techniczną gazociągów, która powinna umożliwić rewers przepływu gazu z Europy Zachodniej i Środkowej na Ukrainę. ^[244]

kanały

Kanały na Ukrainie służą głównie do nawadniania , a nie jako kanał żeglugowy . Najważniejszym kanałem jest Kanał Północnokrymski , ponad 400-kilometrowy kanał nawadniający, który od lat 70. do 2014 r. kierował skondensowane wody Dniepru do suchych regionów południowej Ukrainy i Krymu, stanowiąc 85% całkowitej zużycie wody przez miejscową ludność.

Most Merefa-Kherson łączy brzegi Dniepru w Dnieprze.

mosty

Trzecia najdłuższa rzeka w Europie, Dniepr, przepływa przez środek Ukrainy, dzieląc ją na Ukrainę prawobrzeżną i lewobrzeżną . W celu połączenia ruchu kolejowego i drogowego na obu brzegach wybudowano liczne mosty, zwłaszcza w miejscowościach nad rzeką. Ponadto mury zapory, które spiętrzają Dniepr, służą jako przeprawy przez rzekę dla ruchu drogowego.

Półwysep Krymski był połączony z terytorium Rosji mostem krymskim przez Cieśninę Kerczeńską .

straż pożarna

W 2019 roku straż pożarna na Ukrainie liczyła 53 286 zawodowych i 142 598 ochotniczych strażaków w całym kraju , pracujących w 2210 remizach i remizach strażackich , w których dostępne były 3402 wozy strażackie oraz 290 drabin obrotowych i maszty teleskopowe . ^[245] W tym samym roku ukraińskie straże pożarne były wywoływane 269 160 razy i trzeba było gasić 96 812 pożarów . 1909 zabitych zostało odzyskanych przez straże pożarne w pożarach, a 1523 rannych zostało uratowanych. ^[246]

Kultura

święta

Na Ukrainie Dzień Niepodległości 24 sierpnia obchodzony jest jako święto narodowe . Święta państwowe to:

kuchnia

Sztuki piękne i sztuka ludowa

Mychajło Bojczuku

Ukraińskie znaczki pocztowe z motywami Tetiany Paty, przedstawicielki malarstwa Petrykivka

Wraz z Boychukizmem , nazwanym na cześć jego założyciela Mychajlo Bojtschuka , na początku XX wieku pojawił się styl artystyczny , którego zwolennicy dążyli do niezależnego, ukraińskiego języka obrazów i form. Ponadto styl, zwany też monumentalizmem ukraińskim, został oparty na sztuce Bizancjum i Rusi Kijowskiej . Bojczukizm, tłumiony w Związku Radzieckim od lat 30., od czasu uzyskania przez Ukrainę niepodległości zyskuje coraz większe uznanie. Do jej najważniejszych przedstawicieli należą sam Mychajlo Bojtschuk Tymofij Bojtschuk , Wassyl Sedlyar , Ivan Padalka, Sofiya Nalepyńska-Boychuk , Oksana Pawlenko , Antonina Iwanowa , Mykoła Rokytskyi , Serhij Kolos i Ochrim Kravchenko .

Sztuka ludowa jest również bardzo ważna na Ukrainie. Znani ukraińscy twórcy ludowi to Maria Prymashenko , Kateryna Bilokur i Ivan Honchar . Światową sławę zyskało malarstwo Petrykivki , oryginalny styl malarstwa dekoracyjnego, który w 2013 roku został wpisany na Listę reprezentatywną niematerialnego dziedzictwa kulturowego ludzkości UNESCO .

literatura

Dom pamięci Iwana Kotlarewskiego w Połtawie . Poeta i działacz społeczny jako pierwszy wprowadził żywy gwar do literatury ukraińskiej . W czasach, gdy pańszczyzna jeszcze istniała, napisał burleskową parodię Eneidy ( „ Енеїда ”, 1798), w której bogowie, Trojanie i Rzymianie występują jako Kozacy.

Pierwsza książka wydana na Ukrainie została napisana przez Jurija Drohobycza w 1483 roku. Mieszkający w Połtawie Iwan Kotlarewski jest uważany za innowatora pisanego języka ukraińskiego. Do najważniejszych pisarzy należą Iwan Franko , Lessja Ukrajinka i Tarasa Szewczenko , od których imienia pochodzi najważniejsza nagroda kulturalna Ukrainy - przyznawana od 1962 roku Nagroda Tarasa Szewczenki .

Iwan Kotlarewski (1769–1838)	Taras Szewczenko (1814-1861)	Iwan Franko (1856-1916)	Mychajło Koziubiński (1864–1913)	Łesia Ukrainka (1871–1913)

Film

Najważniejsza nagroda filmowa nosi imię reżysera i pisarza Ołeksandra Dowszczenki .

muzyka

Narodowa Akademia Muzyczna Ukrainy Piotra Czajkowskiego w Kijowie

Malowidło ścienne z XI wieku w katedrze św . Zofii w Kijowie daje wgląd w średniowieczną muzykę na terenie dzisiejszej Ukrainy. Przedstawia skomorochi i muzyków grających na fletach, trąbkach lub szałasach, lutniach, psałterzach ( gusli ) i cymbałach ( cymbałach ). Nie jest jasne, czy instytucja skomorochów, którzy występowali jako tancerze, żonglerzy i performerzy teatralni, jest pochodzenia bizantyjskiego , zachodniego, czy też lokalnego. ^[248]Zgodnie z położeniem geograficznym kraju na ukraińską muzykę ludową wpływ mają ludy słowiańskie i niesłowiańskie z Europy Wschodniej i Bliskiego Wschodu.

Mykoła Leontowycz (1877–1921)

Wsie miały własne regionalne style muzyki ludowej i praktyki wykonawcze, które również były zróżnicowane ze względu na płeć. Tradycje pieśni rytualnych były wykonywane głównie przez kobiety i dziewczęta, muzykę instrumentalną głównie przez mężczyzn i chłopców. Piosenki rozrywkowe były śpiewane przez cały czas jednakowo przez całą ludność. ^[249]

Dzisiejsze tradycyjne instrumenty muzyki ludowej to lutnia bandura i kobsa (nazwa związana z rumuńskim cobză ), skrzypce , lira korbowa , trójstrunowy basol (i)a (wielkości wioli ), cymbały cymbały , teorban lutni , zespół fletów rozszczepialnych sopilka , wśród huculskich długa drewniana trąbka trembita , akordeon , koza koza), bęben ramowy bubon i harfa szczękowa drymba . Typowy zespół znany jako troista muzyka (od „trzech muzyków”) składa się ze skrzypiec, cymbałów i bębna basowego lub ramowego. Kiedy muzycy towarzyszą tańcom ludowym, takim jak huculka , utwory zawierają partie improwizowane. ^[250]

Po odzyskaniu niepodległości w 1991 roku Ukraina została członkiem Europejskiej Unii Nadawców (EBU) i po raz pierwszy wzięła udział w Konkursie Piosenki Eurowizji w 2003 roku . Gdy rok później wzięła udział po raz drugi, piosenkarka Rusłana Łyszczeczko wygrała ESC 2004 swoim Wild Dances Project w Stambule , którego jubileuszowa 50. edycja odbyła się w 2005 roku w stolicy Ukrainy, Kijowie. W ten sposób Ukraina stała się 21. krajem, który wygrał ESC i 20. krajem goszczącym ESC. Na ESC 2016 Ukraina wygrała piosenką 1944 piosenkarza JamalaKonkurs Piosenki Eurowizji po raz drugi, po którym ESC 2017 odbyło się ponownie w Kijowie. Ukraina jest jedynym krajem ESC, który nigdy nie został wyeliminowany w półfinale Konkursu Piosenki Eurowizji.

Sporty

Piłka nożna

Reprezentacja Ukrainy w piłce nożnej (2015)

Najpopularniejszym sportem na Ukrainie jest piłka nożna. Piłka nożna na Ukrainie jest organizowana przez Związek Piłki Nożnej Ukrainy (FFU). Pierwszą ligą piłkarską na Ukrainie jest Premjer-Liha . Znane kluby to Dynamo Kijów i Szachtar Donieck . Największym dotychczasowym sukcesem młodej reprezentacji Ukrainy w piłce nożnej było dotarcie do ćwierćfinału Mistrzostw Świata 2006 w Niemczech.

W czasach sowieckich Ołeh Błochin i Ihor Bielanow zostali nagrodzeni Złotą Piłką jako „ Europejski Piłkarz Roku ”. Błochin, który zakończył aktywną karierę w Austrii z Vorwarts Steyr , był trenerem reprezentacji Ukrainy do stycznia 2008 roku. 18 kwietnia 2007 roku Ukraina odniosła sportowo-polityczny sukces, kiedy kraj, który od 1992 roku jest niezależnym członkiem Europejskiego Związku Piłki Nożnej UEFA , otrzymał kontrakt od Komitetu Wykonawczego UEFA w pierwszym głosowaniu na organizację Mistrzostwa Europy w piłce Polskąnożnej 2012 Najpopularniejszy ukraiński piłkarzjest Andrij Szewczenko , który z AC Milan u. a. wygrał Ligę Mistrzów i został mistrzem Włoch, aw 2004 był także trzecim Ukraińcem, który otrzymał Złotą Piłkę jako "Europejski Piłkarz Roku".

boks

Najbardziej znanymi ukraińskimi bokserami są bracia Witalij i Władimir Kliczko .

W boksie amatorskim Ukraina od 1996 roku ma trzech mistrzów olimpijskich: Wladimir Klitschko (1996, superciężka), Wassyl Lomatschenko (2008, piórkowa, 2012 lekka ^[251] ) i Oleksandr Ussyk (2012, waga ciężka). Andriy Kotelnik (2000, lekka) i Serhiy Dotsenko (2000, waga półśrednia) zdobyli srebrne medale. Ponadto ukraińscy bokserzy zdobyli pięć brązowych medali, w tym Vladimir Sidorenko (2000, waga musza) i Wiaczesław Hlaskov (2008, superciężka). Na polu zawodowym sześciu sportowców zdobyło dotychczas tytuły mistrzowskie świata: Wladimir i Vitali Klitschko w wadze ciężkiej, Oleksandr Ussyk w wadze ciężkiej i dywizji cruiserweightSerhiy Dsindsiruk w wadze półśredniej , Sidorenko w wadze koguciej i Kotelnik w wadze półśredniej.

lekkoatletyka

Serhij Bubka z Ługańska jest sześciokrotnym mistrzem świata i mistrzem olimpijskim w skoku o tyczce . Ustanowił w sumie 35 rekordów świata i wykonał 43 skoki na odległość sześciu metrów. Od 2005 roku jest przewodniczącym Narodowego Komitetu Olimpijskiego Ukrainy .

Szachy

Ruslan Ponomaryov został mistrzem świata FIDE w 2002 roku, Anna Ushenina w 2012 roku, a Marija Musychuk w 2015 roku . Reprezentacja narodowa została Drużynowym Mistrzem Świata w 2001 roku i wygrała Olimpiadę Szachową 2004 oraz Olimpiadę Szachową 2010 . ^[252] Ukraińskie kobiety wygrały Olimpiadę Szachową 2006 .

motocyklowe

Miasta Lwów i Równe są znane na całym świecie w żużlu ; W obu wyścigach mistrzostw świata odbyły się już kilka razy.

Zobacz też

Portal: Ukraina  – Przegląd treści Wikipedii związanych z Ukrainą

• Uniwersytety na Ukrainie
• związki zawodowe na Ukrainie
• Studia ukraińskie

literatura

(chronologiczny, od najnowszych)

• Serhii Plokhy : Linia frontu. Dlaczego Ukraina stała się sceną nowego konfliktu Wschód-Zachód . Tłumaczone przez Stephana Gebauera, Thorstena Schmidta, Gregora Hensa , Ulrike Bischoff i Stephana Kleinera. Rowohlt, Hamburg, 2022, ISBN 978-3-498-00339-5 (angielski: The Frontline. Eseje o przeszłości i teraźniejszości Ukrainy. Harvard University Press, Cambridge (MA) 2021, ISBN 978-0-674-26882-1 . ).
• Serhii Plokhy : Wrota Europy: historia Ukrainy . Zaktualizowane nowe wydanie. Podstawowe książki, Nowy Jork 2021, ISBN 978-1-5416-7564-3 .
• Andreas Kappeler: Mała historia Ukrainy. Piąte wydanie poprawione i zaktualizowane. CH Beck, Monachium 2019, ISBN 978-3-406-73558-5 .
• Antonia Kostretska: Terra Incognita: Ukraina, Ukraińcy i Ukraińcy. Encyklopedyczna kolekcja. Grin Verlag, Monachium 2018, ISBN 978-3-668-60191-8 .
• Marian Madela: Proces reform na Ukrainie 2014-2017. Tamże, Stuttgart 2018, ISBN 978-3-8382-1266-1 .
• Andreas Kappeler : Nierówni bracia: Rosjanie i Ukraińcy od średniowiecza do współczesności. CH Beck, Monachium 2017, ISBN 978-3-406-71410-8 .
• Oksana Dutchak, Artem Chapeye, Bettina Musiolek ( Kampania Czystych Ubrań ), PROFIL KRAJU UKRAINA , b.d. (2017) PDF, 14 s.
• Karl Schlögel : Decyzja w Kijowie. Lekcje ukraińskiego. Hanser, Monachium 2015, ISBN 978-3-446-24942-4 ( Recenzja Richarda Herzingera w Die Welt, 8 października 2015).
• Joseph Roth : Podróżuje na Ukrainę i do Rosji. Pod redakcją Jana Bürgera . Beck, Monachium 2015, ISBN 978-3-406-67545-4 .
• Kerstin S. Jobst : Historia Ukrainy. Wydanie drugie, zaktualizowane i rozszerzone. Reclam, Stuttgart 2015, ISBN 978-3-15-019320-4 ( przegląd pierwszego wydania 2010 ).
• Andrij Mykhaleyko: Bóg na Majdanie. Rola Kościołów w kryzysie ukraińskim. W: ContaCOr 17 (wydanie specjalne 2015), ISSN 2364-5202.
• Steffen Dobbert : Euromajdan - protest i odwaga moralna na Ukrainie. Opublikowane przez Zeit w Internecie. Epubli, Berlin 2014, ISBN 978-3-8442-8601-4 .
• Winfried Schneider-Deters: Ukraina: próżnia władzy między Rosją a Unią Europejską. Berliner Wissenschafts-Verlag, Berlin 2012, ISBN 978-3-8305-3116-6 .
• Adolph Stiller (red.): Ukraina: Miasta Regiony Ślady (= Architektura w Wieży Pierścienia , tom 28). Mury Salzmann, Salzburg 2012, ISBN 978-3-99014-060-4 .
• Dietmar Schultke: "Ukrainski Blues" - wyprawy po Ukrainie. Regia, Cottbus 2009, ISBN 978-3-86929-017-1 .
• Viktor Timtschenko: Ukraina - Spojrzenie na nowy Wschód Europy Ch. Links, Berlin 2009, ISBN 978-3-86153-488-4 .
• Christian Reder, Erich Klein (red.): Szary Dunaj, Morze Czarne. Wiedeń Sulina Odessa Jałta Stambuł (badania, rozmowy, eseje). Przeniesienie wydania w Springer, Wiedeń / Nowy Jork 2008, ISBN 978-3-211-75482-5 .
• Kathrin Boeckh, Ekkehard Völkl: Ukraina. Od czerwonej do pomarańczowej rewolucji. Pustet, Ratyzbona 2007, ISBN 978-3-7917-2050-0 .
• Oleh Turij: Życie religijne i stosunki międzywyznaniowe na niepodległej Ukrainie. Instytut Historii Kościoła Ukraińskiego Uniwersytetu Katolickiego. Lwów 2007.
• Sąsiedzi na wschodzie: Ukraina i Białoruś. Federalna Agencja Edukacji Obywatelskiej , 1 listopada 2006 r.
• Rainer Lindner: Koniec Orange. Ukraina w okresie przejściowym. (= Badania SWP. S 2006, 20). Fundacja Nauki i Polityki , Berlin 2006 ( online ).
• Pavlo Chiminets: Protestantyzm na Ukrainie. Rola i miejsce protestantyzmu w społeczno-kulturowym kontekście historii Ukrainy. Peter Lang, Frankfurt nad Menem 2006, ISBN 3-631-55791-4 .
• Heiko Pleines: Ukraińskie zespoły linowe. Nieformalne wpływy w ukraińskiej polityce gospodarczej 1992-2004 (= Analiza kultury i społeczeństwa Europy Wschodniej , Tom 19). Lit, Munster 2005, ISBN 3-8258-8283-7 .
• Krajowe Centrum Edukacji Politycznej Baden-Württemberg (red.): Po „pomarańczowej rewolucji” (= obywatel w państwie , tom 55, H. 4). Weinmann, Filderstadt 2005 ( online ; eseje na temat rozwoju polityki i gospodarki na Ukrainie, w Rosji i Białorusi).
• Gerhard Simon : Nowa Ukraina. Böhlau, Kolonia 2002, ISBN 3-412-12401-X .
• Andrew Wilson: Ukraińcy. Nieoczekiwany naród. Yale University Press, New Haven 2002, ISBN 0-300-09309-8 .
• Robert Krawczuk: Ukraińska ekonomia polityczna. Pierwsze dziesięć lat. Palgrave Macmillan, Nowy Jork 2002.
• Britta Böhme: pogranicze mitu i rzeczywistości. Rzeczywista i intelektualna historia terytorium Ukrainy. Berlińska Debata Wissenschafts-Verlag, Berlin 1999, ISBN 3-931703-33-9 .
• Claus Remer: O wizerunku Ukrainy w Niemczech od XIX do XX wieku. W: Erhard Hexelschneider (red.): Rosja i Europa. Historyczne i kulturowe aspekty problemu stulecia. Jena Forum Edukacji i Nauki, Lipsk 1995, ISBN 3-929994-44-5 , s. 225-243.

Artykuły leksykalne i starsze reprezentacje

• Zapis leksykonu o Ukrainie , w: Meyers Großes Konversations-Lexikon . Wydanie VI, tom 19, Lipsk/Wiedeń 1909, s. 877.
• Zapis leksykonowy o Małej Rusi , w: Meyers Großes Konversations-Lexikon . Wydanie VI, tom 11, Lipsk/Wiedeń 1907, s. 124.
• Hasło leksykonu o Imperium Rosyjskim , w: Meyers Großes Konversations-Lexikon . Wydanie VI, tom 17, Lipsk/Wiedeń 1909, s. 289-328.
• Guillaume le Vasseur (Sieur de Beauplan): Opis Ukrainy, Krymu i ich mieszkańców . Przetłumaczony z języka francuskiego i z załącznikiem dotyczącym Ukrainy i Tatarów Budziacka oraz zaczerpnięty z pamiętników księcia niemieckiego i kawalera szwedzkiego, pod redakcją Johanna Wilhelma Moellera. Wilhelm Gottlieb Korn, Breslau 1780 ( Google Books ).
• Johann Georg Kohl: Podróże w głębi Rosji i Polski . Część druga: Ukraina. Mała Rosja . Wraz z miedziakiem w tytule mapa zimowego jarmarku w Charkowie oraz mapa Małej Rusi. Arnoldische Buchhandlung, Drezno/Leipzig 1841 ( Google Books ).

linki internetowe

Więcej treści w siostrzanych projektach Wikipedii :
	Lud	– Treści multimedialne (kategoria)
	Wikisłownik	– Wpisy słownika
	Wikinews	- Aktualności
	Wikiźródła	– Źródła i pełne teksty
	Wikipodróż	- Przewodnik wycieczkowy

Commons : Demonstracje i protesty związane z rosyjską inwazją na Ukrainę w 2022 r.  - Zbiór zdjęć, filmów i plików audio

• Oficjalna strona Ukrainy
• Oficjalna strona internetowa Prezydenta Ukrainy (ukraiński, rosyjski, angielski)
• Oficjalna strona internetowa rządu Ukrainy (ukraiński, angielski)
• Oficjalna strona ukraińskiego parlamentu (ukraiński, angielski)
• Informacje o kraju i podróży z Federalnego Ministerstwa Spraw Zagranicznych
• Analizy ukraińskie (centrum badawcze Europy Wschodniej, Uniwersytet w Bremie)
• Ukraina w internetowej encyklopedii BKGE
• Indexmundi - dane statystyczne dotyczące Ukrainy
• Obszerny zbiór map całej Ukrainy (ukraiński)
• Teksty i tło wojny na Ukrainie

pozycje

49.830.833333333333Współrzędne: 50°  N , 31°  E