Ucraina
Ucraina ([ ukʁaˈiːnə ] sau [ uˈkʁaɪ̯nə ]; [5] ucraineană Україна Ukrajina [ ukrɑˈjinɑ ]) este o țară din Europa de Est , cu peste 40 de milioane de locuitori. Cu o suprafață de 603.700 de kilometri pătrați [6] , este a doua țară ca mărime din Europa după Rusia și cea mai mare al cărei teritoriu se află în întregime pe continent. Țara se învecinează cu Rusia la est și nord-est, Belarus la nord, Polonia , Slovacia și Ungaria la vest și la sud-vest. Romania si Moldova . La sud, Ucraina se învecinează cu Marea Neagră și Marea Azov . Capitala țării și cea mai mare metropolă este Kiev , alte zone metropolitane sunt Harkiv , Dnipro , Donețk și Odesa .
La fel ca vecinii săi Rusia și Belarus, Ucraina își urmărește tradiția de stat până la Imperiul Kiev medieval . De la căderea sa în invazia mongolă din secolul al XIII-lea, teritoriul Ucrainei a aparținut în întregime sau parțial stăpâniilor Hoardei de Aur , Poloniei-Lituaniei , Imperiului Țarist Rus și Monarhiei Habsburgice . Republica Populară Ucraineană , fondată după Revoluția din octombrie 1917 în timpul războiului civil rus , a fost prima încercare de a constitui Ucraina ca comunitate și independență de stat .pentru a obține, dar în niciun caz controlat tot teritoriul a ceea ce mai târziu a devenit Ucraina. Până la sfârșitul lunii ianuarie/începutul lunii februarie 1918, Kievul era în mâinile Armatei Roșii . Aproape un an mai târziu, în ianuarie 1919, a fost proclamată Republica Socialistă Sovietică Ucraineană , formată teritorial din sud-vestul Țarist Krai (la vest de râul Nipru ) și Mica Rusia cu guvernoratele Harkov/Charkiv, Poltava și Cernigov/Chernihiv. Când Uniunea Sovietică a fost constituită în 1922, ea a fost unul dintre membrii fondatori. Când a fost fondată ONU , la instigarea lui Stalin , republicile sovietice din Belarus au devenit și eleiar Ucraina membrii săi. În 1954, Nikita Hrușciov a subordonat Crimeei , care aparținuse anterior RSFSR , Ucrainei. Abia după prăbușirea Uniunii Sovietice în 1991, Ucraina a devenit din nou suverană , pentru prima dată cu recunoaștere internațională. În schimbul renunțării de către Ucraina a armelor nucleare sovietice staționate pe teritoriul său, Rusia, Statele Unite și Marea Britanie au garantat autonomia țării și granițele existente în Memorandumul de la Budapesta din 1994.
În februarie 2014, ca urmare a anexării Crimeei de către Rusia, un conflict între cele două țări a izbucnit până astăzi . De atunci, Crimeea și părți din Donbas au fost sub controlul Rusiei. Conflictul de frontieră, care mocnea de ani de zile, a escaladat în februarie 2022 în războiul ruso-ucrainean . La 21 februarie 2022, Rusia a recunoscut „ Republicile Populare ” Lugansk și Donețk , care au fost proclamate de separatiștii pro-ruși, ca state independente independente de Ucraina. [7] Pe 24 februarie 2022 au început Forțele Armate ale Federației Rusecu o invazie pe scară largă a Ucrainei . Au invadat atât din Rusia, cât și din Belarus, Marea Neagră și teritoriile ocupate anterior. [8] Președintele Volodymyr Zelenskyj a declarat starea de război și legea marțială .
Capitala Kiev, printre altele, este atacată din 25 februarie 2022 . [9] [10] [11] Conform estimărilor UNHCR , la 1 iunie 2022, 4,7 milioane de oameni din Ucraina erau înregistrați ca refugiați în Europa. [12]
etimologie
Prima mențiune a cuvântului ukraina se găsește în Cronica lui Hypatius de la Kiev pentru anul 1187 cu referire la principatul Pereyaslavl . [13] Ulterior, acest cuvânt se găsește în cronici cu referire la diferite regiuni geografice ale Rusiei , chiar dincolo de zona Ucrainei de astăzi.
Interpretarea etimologică tradițională a numelui țării se referă la vechiul cuvânt slav est ukraina , care avea sensul „zonă de frontieră, graniță militară” și corespundea termenului vestic Mark . [14] [15] Această viziune este dominantă atât în istoriografia internațională, cât și în cea ucraineană, susținută de istoricul național Mykhailo Hrushevskyi [16] și de Enciclopedia Ucrainei , printre altele. [17] Majoritatea autorilor sunt de acord că această denumire, care se referă inițial la zona de frontieră la așa-numita Wilden Feldcu nomazii săi de cavalerie turcă, a existat multă vreme fără nicio referință etnică. Cu toate acestea, există opinii diferite cu privire la momentul în care cuvântul Ucraina a devenit un termen paralel pentru numele bisericesc și folosit oficial în Imperiul Rus , Mica Rusia .
Cu toate acestea, deoarece rădăcina est-slavă krai poate însemna atât „graniță, graniță”, cât și „teritoriu, pământ”, a fost folosită opinia conform căreia cuvântul ukraina din cronici din secolul al XII-lea înseamnă „stăpânire independentă, principat”. [18] Afirmația însoțitoare, cum ar fi cea a lui Hryhorij Piwtorak , că a existat întotdeauna o distincție strictă între „principatul” ucrainei și „țara de graniță” okraina, contrazice un număr mare de surse primare ; este contrazis şi de numeroşi alţi autori. [14]
geografie
Aproximativ 95% din Ucraina se află pe teritoriul Câmpiei Europei de Est , motiv pentru care este numărată aproape exclusiv în Europa de Est. În funcție de definiție, restul de 5% aparțin Europei Centrale ( Carpați și Lviv ) și Europei de Sud-Est ( Odessa și Budschak ).
Alte peisaje din afara Marii Câmpii se găsesc în sud- vestul Ucrainei , unde țara împarte Carpații Păduri și Câmpiile Panonice , și în sudul extrem. Cel mai înalt munte din țară este Hoverla în Chornohora , care atinge o înălțime de 2061 m . Cel mai înalt vârf din Crimeea este Roman Kosch , la 1545 de metri.
Ținuturile joase mari (în ucraineană Низовина ) precum câmpiile Niprului și depresiunea Mării Negre se întind în special în nordul și sudul țării pe partea ce aparține câmpiei est-europene . Terenul de acolo atinge altitudini cuprinse între 0 și 200 m. Datorită micilor diferențe de altitudine , râurile din această zonă curg foarte încet. În zonele joase, există zăcăminte mai mici de gaz și petrol , în special în regiunea Poltava din Ucraina Centrală , dar acestea nu sunt suficiente pentru ca țara să fie autosuficientă. Se pun speranțe în dezvoltarea câmpurilor din Marea Neagră.
În partea centrală a țării, zonele mai înalte cu înălțimi ale terenului între 200 și 470 m ( Kamula ) se întind de la vest la est , care sunt numite plăci ( ucraineană Височина ). Acestea includ Podişul Podolian , Munţii Niprului şi Podişul Doneţului . Aceste plăci sunt compuse în mare parte din roci paleozoice care au fost ridicate de formarea centurii muntoase alpide în ultimii 10 milioane de ani. Sunt bogate în resurse precum minereul de fier și cărbunele . Cele mai mari zăcăminte de minereu se găsesc în Krywbassîn jurul orașului Kryvyi Rih din vestul regiunii Dnepropetrovsk , în timp ce zăcămintele de cărbune sunt situate în mare parte în zona bazinului Donețului din jurul orașului Donețk . Plăcile sunt tăiate de numeroase râuri mai mici și mai mari, dintre care unele au tăiat adânc în teren.
Nord-vestul Ucrainei se numește Volhynia .
Centrul geografic al țării se află lângă așezarea Dobrovelychkivka din regiunea Kirovohrad .
La sfârșitul secolului al XIX-lea, inginerii austrieci au ajuns la concluzia că centrul geografic al Europei se afla în satul Dilove din regiunea Zakarpattia . Deoarece există diferite metode de calculare a centrului și granițele de est ale Europei sunt arbitrare și, prin urmare, nu sunt clar definite, alte câteva locuri își revendică titlul.
clima si solurile
Kiev | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
diagrama climatului | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Monatliche Durchschnittstemperaturen und -niederschläge für Kiew
Quelle: Ukrainian Hydrometeorological Center, Daten: 1961–1990[19]
|
În afară de zonele muntoase și regiunile de coastă de sud-vest și de sud, Ucraina poate fi împărțită în trei mari zone din punct de vedere climatic, sol și vegetație. În nord-vest, împărtășește o parte din mlaștinile Pripyat , care au fost modelate în special de progresele glaciare anterioare din Scandinavia în timpul erelor glaciare . Aici vei gasi cele mai proaste soluri din tara. În plus, această regiune a fost deosebit de puternic afectată de dezastrul nuclear de la Cernobîl din 1986. Zona primește o cantitate relativ mare de precipitații (500–750 mm), verile sunt blânde, cu temperaturi medii în luna iulie variind între 17 și 19 °C.
Această zonă este învecinată la sud și sud-est de așa-numita zonă de silvostepă , în care arborele forestiere existente anterior au fost în mare parte deja defrișate. Aici există câmpii extinse de loess care au apărut în epoca glaciară în condiții periglaciare . În cea mai mare parte, solurile de pământ negru foarte fertile s-au dezvoltat din loess , care sunt printre cele mai productive din lume. Cantitatea de precipitații este între 350 și 400 mm, temperatura medie în iulie este de 20 °C. În general, această zonă oferă condiții foarte bune de utilizare agricolă. Cu toate acestea, solurile sunt foarte susceptibile la eroziune atunci când, așa cum era adesea cazul în vremea sovieticăse întâmplă, să fie comandat incorect.
În sud-est se află zona de stepă , care are precipitații relativ puține, uneori sub 250 mm pe an. Și aici verile sunt relativ calde, cu temperaturi medii în iulie depășind uneori 23 °C. Solurile fertile negre și castanii din această zonă au putut fi folosite abia de la mijlocul secolului al XX-lea, după ce au fost construite sisteme extinse de irigare prin construirea de baraje pe râurile mari (vezi și: rezervoare în Ucraina ).
Regiunile de coastă din peninsula Crimeea și din sud-vestul Basarabiei , Budschak , sunt foarte fertile și, datorită condițiilor climatice favorabile cu ierni blânde, sunt folosite în special pentru cultivarea fructelor și a viței de vie .
corpuri de apă
Numeroasele râuri care traversează țara, aproape toate se varsă în Marea Neagră , includ Prutul , Nistrul , Bugul de Sud , Horyn (la nord în Pripiat ), Desna și Nipru și Seversky Doneț . Alte râuri mai mici sunt adesea caracterizate de maluri mlăștinoase cu stufărișuri.
La vest, Dunărea formează granița scurtă de 54 km între România și Ucraina . Aici se află și Jalpuhsee , cel mai mare lac natural din Ucraina. Sistemele fluviale Prut, Nistru, Bug de Sud, Nipru și Severskyi Doneț îl urmează spre est în țară.
Dnepr , ucraineană Дніпро Dnipro , în germană Dnjepr este de asemenea comun, are o lungime de 2201 km. Curge prin Rusia, Belarus și centrul Ucrainei. După Volga și Dunăre , este al treilea râu ca lungime din Europa și este navigabil pe o lungime de aproximativ 1700 km. După aceea, peisajul poartă și numele: Bazinul Niprului . În Ucraina este îndiguită în șase lacuri artificiale (suprafață, volum): Marea Kiev (922 km², 3,73 km³), Kaniver (582 km², 2,62 km³), Kremenchuk (2.252 km², 13,5 km³), Kamiansk(567 km², 2,45 km³), Zaporizhia- (410 km² cu o lungime de 65 km sau cu Samara 85 km) și lacul de acumulare Kakhovka (2.155 km², 18,2 km³). La momentul finalizării, barajul DniproHES de la Zaporizhia era a treia cea mai mare centrală hidroelectrică din lume după Barajul Hoover și Barajul Wilson ( terminat în 1932; HES înseamnă ucraineană Dnirowska HidroElektroStanzija).
Coasta de sud a Ucrainei, lungă de 2782 km, se află pe Marea Neagră și pe malul ei de nord-est, Marea Azov .
Strâmtoarea Kerci , o strâmtoare de 40 km, leagă Marea Neagră de Marea Azov și separă Peninsula Crimeea de Peninsula Taman (Rusia). Cu o suprafață de 90.000 km², cea mai mare zonă de mlaștină din Europa se întinde în toată Polonia .
În nord-vestul țării se află Parcul Național Shazk cu Lacul Svityaz .
insule și peninsule
Insulele Mării Negre includ Jarylhach , Tusla și Insula Șerpilor (deținută de Ucraina din 1948) din sudul țării. De departe, cea mai cunoscută peninsulă este Crimeea , care aparține Ucrainei din 1954, dar a fost revendicată și controlată efectiv de Rusia din 2014 – greșit din punctul de vedere al statului ucrainean și al marii majorități a Adunării Generale a Națiunilor Unite . Insula Khortytsia din zona urbană Zaporizhzhia este cea mai mare insulă Nipru. Numeroase alte insule fluviale ale Niprului sunt situate lângă Kiev și în delta sa estuarului de la Marea Neagră.
vegetatie, flora
Ultimele păduri primitive temperate calde din Europa există în Carpați . Ele fac parte din patrimoniul mondial UNESCO din iulie 2007 . Aproape 16% din suprafața țării este împădurită (în principal cu fag , pin , mesteacăn , aspin , stejar , arin , frasin și paltin ). Pe lângă Carpați, Bazinul Niprului și Bazinul Pripiatului formează cele mai importante ecosisteme. Castraveți , roșii , ardei , ceapă , leguminoaseiar vinetele sunt legumele cel mai des cultivate. Fructele tipice includ strugurii , perele , pepenii galbeni , piersicii , prunele și caisele . Cea mai importantă cultură este grâul . Alături se cultivă și multă secară , orz , cartofi , porumb și mai ales hrișcă . Floarea soarelui este planta națională .
faună
Pe lângă diversitatea naturală a speciilor, există fazani , macarale și păuni . În plus, animale exotice, cum ar fi struțul african , au fost, de asemenea, reintroduse în sălbăticie în rezervația naturală Askanija-Nova . Acolo trăiesc și maimuțe mici . Unul dintre animalele tradiționale de reproducție din Crimeea este cămila . Mările din jurul peninsulei găzduiesc o serie de specii de delfini și balene . Țestoasele acvatice , șopârlele și șerpii se găsesc în toată țara. zimbri , mistreț , urs ,Lupii , râșii , căprioarele și ratonii introduși sunt locuitori ai pădurilor și, prin urmare, sunt cei mai des întâlniți în vestul și nordul Ucrainei. În Askanija-Nova există peste 100 de exemplare ale calului lui Przewalski, pe cale de dispariție, introdus în Europa din Mongolia în jurul anului 1900 . Tarpanul a trăit în sălbăticie în Ucraina până acum 200 de ani , când a fost în cele din urmă exterminat. Vitele de stepă ucraineană au fost răspândite în Ucraina până la începutul secolului al XX-lea .
rezervatie naturala
După grave dezastre de mediu, precum dezastrul nuclear de la Cernobîl din 1986 și accidentul unui tanc din Marea Neagră din 2010, guvernul și-a stabilit obiectivul de a efectua reforme pentru conservarea naturii. Există 18 parcuri naționale în Ucraina, precum și Societatea Ucraineană pentru Conservarea Naturii .
populatie
demografice
Ucraina avea 44,1 milioane de locuitori în 2020. [20] Creșterea anuală a populației a fost de - 0,6%. Acest lucru a fost influențat de un surplus de deces. În 2020, o natalitate de 7,8 la 1000 de locuitori [21] s-a confruntat cu o rată a mortalității de 15,9 la 1000 de locuitori. [22] Numărul de nașteri pe femeie a fost statistic de 1,2 în 2020. [23] Speranța de viață a rezidenților din Ucraina de la naștere în 2020 a fost de 71,2 ani [24] (femei: 76,2 [25] , bărbați: 66,4 [26] ). Vârsta medie a populației era de 41,2 ani în 2020, sub valoarea europeană de 42,5 ani. [27]
În 2017, 5,9 milioane de persoane născute în Ucraina locuiau în străinătate. Majoritatea acestora locuiau în Rusia (3,3 milioane), Statele Unite (380.000), Kazahstan (350.000), Germania (260.000), Italia (240.000) și Republica Cehă (196.875 la sfârșitul anului 2021 [28] ) , cu un 30% cea mai mare proporție în rândul străinilor). În Ucraina însăși, 11,2% din populație s-a născut în străinătate în 2017, majoritatea în Rusia. [29] [30]
- Dezvoltarea istorică a populației minorităților
Înainte de Primul Război Mondial , o minoritate vorbitoare de limbă germană de câteva sute de mii de oameni trăia în ceea ce este acum Ucraina ( Galicia , Bucovina , Volinia , coasta Mării Negre ); astăzi există încă în jur de 30.000 până la 40.000.
Până în 1944, câteva milioane de polonezi au trăit în regiunile Galiția, Bucovina și Volinia, care acum fac parte din vestul Ucrainei. În 1944, în special ucrainenii au masacrat populația poloneză din Volinia, ucigând peste 40.000 de polonezi. După război, populația poloneză a fost expulzată în cursul anexării ținuturilor poloneze de la est de Bug .
Până în al Doilea Război Mondial , mulți evrei au trăit în Ucraina (de exemplu, în așezările shtetl ), dar cei mai mulți dintre ei au fost uciși de forțele operaționale SS în timpul ocupației de către Reichul german . Ucraina a fost una dintre principalele zone de răspândire a limbii idiș . De atunci, supraviețuitorii au emigrat în SUA , în Israel și, într-o mică măsură, în Germania . În 2001, aproximativ 100.000 de evrei mai trăiau în Ucraina . Numărul acestora continuă să scadă din cauza emigrării și a scăderii generale a natalității. [31] [32]
etnii
Conform recensământului oficial din 2001, în Ucraina trăiesc 77,8% ucraineni, 17,3% ruși și peste 100 de alte grupuri etnice. Rușii din Transcarpatia sunt o minoritate care nu este recunoscută de stat. Pe lângă cele mai mari zece grupuri etnice, există și minorități mai mici, cu mai puțin de 100.000 de locuitori, în principal greci , romi , azeri , georgieni și germani . [33] Ucrainenii ocupă toate regiunile, cu excepția Republicii Autonome Crimeeaiar orasul Sevastopol cea mai mare parte a populatiei. În aceste două regiuni, rușii sunt de departe grupul etnic predominant, alte zone cu populație rusă mare de 39,0% și, respectiv, 38,2% (recensământul din 2001) sunt oblastele Lugansk și Donețk din sud-estul Ucrainei. Rușii trăiesc în mare parte în orașe din Ucraina. În mediul rural, doar 6,9% din populație este rusă, în timp ce ucrainenii reprezintă 87,0%. [36]
etnie | număr în 2001 | proporție în 2001 | cotă în 1989 |
---|---|---|---|
ucrainenii | 37.541.700 | 77,8% | 72,7% |
rușii | 8.334.100 | 17,3% | 22,1% |
români / moldoveni | 508.600 | 0,8% | 0,9% |
bieloruși | 275.800 | 0,6% | 0,9% |
tătarii din Crimeea | 248.200 | 0,5% | 0,0% |
bulgarii | 204.600 | 0,4% | 0,5% |
maghiari | 156.600 | 0,3% | 0,4% |
Polonia | 144.100 | 0,3% | 0,4% |
evrei | 103.600 | 0,2% | 0,9% |
armenii | 99.900 | 0,2% | 0,1% |
Limbi
Marea majoritate a populației Ucrainei cunoaște atât limbile ucrainene , cât și limbile ruse . Rusa și-a pierdut statutul de limbă oficială după ce Ucraina și-a câștigat independența în 1991. Ambele limbi sunt limbi slave de est . Un hibrid oral comun de ucraineană și rusă este surzhyk .
La recensământul din 2001, cetățenii Ucrainei au fost întrebați despre limba lor maternă. 67,5% au declarat ca limbă maternă ucraineană, 29,6% rusă. Ambele valori nu corespund proporției de ucraineni sau ruși în populația țării. Diferența poate fi explicată prin faptul că 14,8% dintre persoanele de origine ucraineană descriu limba rusă drept limbă maternă și 3,9% dintre persoanele de origine rusă descriu ucraineană drept limba maternă. (Un exemplu proeminent al faptului că naționalitatea și apartenența la un grup lingvistic nu trebuie să corespundă este politicianul de origine ucraineană Iulia Timoșenko , a cărei limbă maternă este rusă.) [37] Membrii grupurilor de naționalități mai mici au declarat predominant rusă drept limba lor maternă, doar polonezii dominau ucraineana.[33]
Potrivit recensământului, mai mult de 90% din populație este vorbitoare nativă ucraineană în majoritatea regiunilor din vestul și centrul Ucrainei. În Regiunea Ternopil , proporția vorbitorilor nativi ucraineni a ajuns chiar la 98,3%, în timp ce în majoritatea regiunilor ucrainene de sud, aproximativ două treimi din populație a declarat ucraineană drept limba maternă. În sud, doar în Republica Autonomă Crimeea și Sevastopol proporția vorbitorilor nativi ucraineni a ajuns la doar 10,1, respectiv 6,8%. În estul Ucrainei, vorbitorii nativi ucraineni formează majoritatea populației din Harkov , Dnipropetrovsk și Zaporizhia (50,2–67%). Sunt minorități în est în oblastDonețk și Luhansk (24,1 și respectiv 30%). [38] [39]
Vorbitorii nativi de rusă formează majoritatea în Republica Autonomă Crimeea și Sevastopol (77,0, respectiv 90,6%). Mulți vorbitori nativi de rusă din Crimeea sunt de origine ucraineană sau aparțin altor minorități. În regiunea Donețk și regiunea Lugansk , proporția vorbitorilor nativi de rusă este de 74,9%, respectiv 68,8%. În sudul Ucrainei (excluzând Peninsula Crimeea), proporția vorbitorilor nativi de rusă este de aproximativ 30%. În nordul și centrul Ucrainei variază de la 1,2% ( Oblastul Ternopil ) la 10,3% ( Oblastul Cernihiv ). În orașul Kiev și regiunea Sumyvalorile deviază; aici 25,4 și 15,6% sunt vorbitori nativi de limbă rusă. [38] [39]
O statistică din 2011 a Academiei de Științe a Ucrainei arată că 42,8% din totalul populației ucrainene vorbește ucraineană acasă, în timp ce 38,7% folosesc rusă și 17,1% ambele limbi. [40] Un sondaj din 1993 arătase că 53% din populație prefera să vorbească rusă în conversații, [41] un număr care a apărut și într-o statistică din 2013. [42] Mai multe sondaje au relevat o majoritate de limbă rusă în regiunile în care, conform recensământului oficial, predomina ucraineana, inclusiv regiunile Harkov și Odesa. [43]În vest, 94,4% vorbesc ucraineană, 2,5% surzhyk și 3,1% rusă, în timp ce de ex. De exemplu, în sud, care include și peninsula Crimeea, 82,3% vorbesc rusă, 12,4% surzhyk și 5,2% ucraineană. [41]
De la independență, situația lingvistică s-a schimbat în favoarea ucrainenei. În 1989, conform statisticilor oficiale, proporția vorbitorilor nativi ucraineni era de 64,7%; până în 2001 a crescut la 67,5%. Proporția vorbitorilor nativi de rusă în 1989 era de 32,8% din populația totală și a scăzut până în 2001 la 29,6%. [38] Din 1991, ucraineană a fost singura limbă oficială a țării, deși mari părți ale populației solicită reintroducerea rusă ca a doua limbă oficială. [44] Din 1991, ucraineana este o materie obligatorie în toate școlile și tot mai mult și limba de predare. La multe universități ucrainene, în special în domeniul tehnic, cursurile sunt preponderent sau exclusiv în limba rusă din cauza lipsei literaturii de specialitate ucrainene.
Problema limbii este o problemă sensibilă în politica ucraineană. Partidul Regiunilor orientat spre Rusia și Partidul Comunist susțin egalitatea totală a rusei ca a doua limbă oficială. Cu toate acestea, partidele „portocalii”, orientate spre vest din jurul foștilor președinți Iuşcenko și Iulia Timoșenko , precum și partidele naționaliste au respins acest lucru.
Sub Viktor Iuşcenko a fost dusă o politică activă de ucrainizare . Rusa a fost respinsă în școli și în viața de zi cu zi și au fost luate numeroase măsuri pentru a încuraja folosirea limbii ucrainene. Cu toate acestea, președintele Ianukovici, care a fost ales în 2010, a revocat multe dintre aceste măsuri, împotriva cărora opoziția din jurul Iuliei Timoșenko a protestat vehement. [45] Ianukovici s-a opus inițial introducerii rusă ca a doua limbă de stat; aceasta ar fi necesitat o majoritate de două treimi în Parlament, ceea ce părea de neatins. Ianukovici s-a temut și de protestele din tabăra naționalistă. [46] În primăvara lui 2012, Partidul Regiunilor a luat măsuriîntrebarea lingvistică încă se pune din nou. În ciuda protestelor violente, uneori violente ale opoziției din parlament, a fost adoptată o lege conform căreia, într-o regiune în care cel puțin zece la sută din populație are ca limbă maternă o altă limbă decât ucraineană, aceasta ar trebui să primească statutul de regională. limba oficiala. [47] Acest lucru pune rusul pe picior de egalitate cu ucraineană în 13 din cele 27 de regiuni, inclusiv capitala Kiev. Maghiarii (Transcarpatia), românii (Bucovina) și tătarii din Crimeea (Crimeea) au primit, de asemenea, un upgrade regional .
În 2005, Ucraina a ratificat Carta europeană a limbilor regionale sau minoritare . O lege adoptată de Rada Supremă în 2012 și 2013 recunoaște oficial următoarele limbi ca limbi minoritare: rusă , belarusă , bulgară , armeană , găgăuză , idiș , tătar din Crimeea , moldovenească (varianta română), germană , greacă , poloneză , romani , romani , slovaci ,maghiară , rutenă , caraită , crimeea . [48] În februarie 2018, această lege a fost declarată neconstituțională de Curtea Constituțională și astfel declarată nulă. [49]
În septembrie 2017, Parlamentul ucrainean a adoptat o lege care restricționează utilizarea limbilor minoritare ca limbă de predare în școli. Întrucât românii și maghiarii sunt printre cele mai mari minorități etnice din Ucraina, România și Ungaria au condamnat această lege, iar președintele României, Klaus Johannis , a anulat o vizită planificată la Kiev în semn de protest. [50]
religie
Ucraina este o țară mixtă din punct de vedere religios. Aproximativ 75% dintre ucraineni aparțin Bisericii Ortodoxe . Până în 2018, a existat o scindare într-o Biserică Ortodoxă Ucraineană a Patriarhiei Moscovei , recunoscută canonic , [51] o parte autonomă a Bisericii Ortodoxe Ruse și o Biserică Ortodoxă Ucraineană a Patriarhiei Kiev, nerecunoscută după 1991. O dispută amară a făcut ravagii între cele două biserici cu privire la legitimitatea și dreptul de proprietate asupra bunurilor imobiliare. Biserica Ortodoxă Autocefală Ucraineană a fost a treia Biserică Ortodoxă Răsăriteană din țară. Legitimitatea sa a fost, de asemenea, contestată. În octombrie 2018, Patriarhul Ecumenic a recunoscutîmpotriva opoziției Bisericii Ortodoxe Ruse, a recunoscut bisericile ca fiind canonice și a plasat teritoriul Ucrainei sub jurisdicția sa directă cu scopul de a unifica cele trei biserici. [52] La 15 decembrie 2018, Biserica Ortodoxă Ucraineană a Patriarhiei Kiev a fuzionat cu Biserica Ortodoxă Autocefală Ucraineană pentru a forma Biserica Ortodoxă a Ucrainei . Biserica, care raportează Patriarhului Moscovei, a boicotat sinodul la care s-a decis fuziunea. Biserica Greco-Catolică Ucraineană , fondată în 1596, urmează, de asemenea, ritul ortodox, deși recunoaște supremația Papei și este unită cu Roma. Aproximativ 5,5 milioane de credincioși îi aparțin, în principal în vestul țării.
În plus, există aproximativ 2 milioane de musulmani (4%, dintre care 1,7% sunt tătari ), 1,1 milioane de creștini romano-catolici (2,4%, în principal polonezi și germani ) și 1,2 milioane de creștini evanghelici (2,7%), inclusiv baptiștii ca cel mai mare grup protestant și aproximativ 56.000 până la 140.000 de evrei. [53]
Sănătate
Speranța de viață a bărbaților în Ucraina este de 67,1 ani, iar femeile trăiesc în medie 76,9 ani. [54] Nu există o asigurare de sănătate obligatorie sau de stat în Ucraina, așa că mulți nu își pot permite operații costisitoare.
Perioadă | Speranța de viață | Perioadă | Speranța de viață |
---|---|---|---|
1950-1955 | 61,8 | 1985-1990 | 70,6 |
1955-1960 | 67.1 | 1990-1995 | 68,7 |
1960-1965 | 69,7 | 1995-2000 | 67,4 |
1965-1970 | 70,7 | 2000-2005 | 67,5 |
1970-1975 | 70,7 | 2005-2010 | 67,9 |
1975-1980 | 69,7 | 2010-2015 | 71.1 |
1980-1985 | 69.2 |
- epidemia de SIDA
Potrivit OMS, la sfârșitul anului 2006 0,2% din populația totală era infectată cu virusul HI . [56] La începutul anului 2008, se estima că 1,7% din populația adultă (cu vârste între 15 și 49 de ani) era infectată. [57] Nu este clar în ce măsură aceasta este o boală care există de mult timp. Astfel, Ucraina este cea mai grav afectată țară din Europa . [58] Conform unei estimări realizate de ONU-SIDA în 2016, aproximativ 240.000 de persoane trăiau cu HIV în Ucraina, cu toate acestea, conform ONG -ului Rețeaua totală ucraineană a persoanelor care trăiesc cu HIV/SIDA , doar aproximativ 139.000 sunt înregistrate oficial. [59]
poveste
antichitate
În primele zile, majoritatea popoarelor indo-europene (inclusiv cimerienii , sciții și sarmații ) trăiau în ceea ce este acum Ucraina. În plus, în secolele VII-VI î.Hr. câteva colonii grecești de pe litoralul Mării Negre, înființate în secolul al V-lea î.Hr. a format Imperiul Bosporan . În secolele III și IV, goții s-au așezat în sud, între râurile Nistru și Nipru și în Crimeea . În 375 au fost supuși de huni . Câmpul Sălbatic, zonele de stepă extinse din sudul țării, au servit drept zonă de tranzit pentru bulgari , avari , maghiari și alte popoare.
evul mediu
Regiunea Polesia din nord-vestul Ucrainei este considerată o posibilă casă originală a slavilor . Ucraina de astăzi, ca și Rusia și Belarus, își are originile în primul stat slav de est , Rusia Kievană . Din secolul al VIII-lea, vikingii au navigat pe râurile est-europene și s-au amestecat cu populația majoritară slavă. Acești negustori războinici, cunoscuți și sub numele de Varangi sau Rus , au jucat un rol esențial în întemeierea Rusiei Kievene, cu centre la Kiev și Novgorod .
Rusia Kievană a atins apogeul în secolele al X-lea și al XI-lea, după ce campaniile militare au impus privilegii comerciale în Bizanț și au distrus Imperiul Khazar . O creștere culturală remarcabilă a început odată cu creștinarea greco-ortodoxă a Rusiei în 988. Cu toate acestea, procesele de divizare feudală au început în secolul al XII-lea. Din cauza fragmentării politice, Vechiul Imperiu Rus a cedat invaziei mongolilor în 1237–1240 , care au făcut afluenții Rusului în imperiul lor, Hoardei de Aur . Partea de nord-est a Rusiei ( Principatul Vladimir-Suzdal , Ryazan , Tver) au rămas sub stăpânirea lor până în 1480, în timp ce zonele de sud-vest și Galiția-Volinia ca urmare a bătăliei de la Irpen (1321) și a bătăliei de la Apa Albastră (1362) au intrat sub stăpânirea Marelui Ducat al Lituaniei , care mai târziu a format o Republică comună a Poloniei cu Polonia.a format Lituania . Din secolul al XVI-lea, zonele din Ucraina de astăzi au intrat sub stăpânire poloneză. În est, Principatul Vladimir-Suzdal a devenit Marele Ducat al Moscovei , care a consolidat treptat toate principatele ruse vecine în jurul său și, în cele din urmă, Hanatul Tătar din Kazan.supus. Ca urmare a expansiunii sale, Ucraina a devenit o zonă de rivalitate ruso-polonă și o zonă de graniță. În această epocă, regiunea de pe Niprul mijlociu a primit numele propriu fix, neoficial, Ukraina (țara de graniță), care se referea anterior la o mare varietate de zone de graniță atât în rusă veche, cât și în poloneză veche. În regiunea Mării Negre, Hanatul Crimeei a continuat să conducă sub suzeranitatea otomană până când Crimeea a fost anexată de Imperiul Rus în secolul al XVIII-lea. Cazacii slavi trăiau în regiunile de graniță dintre lumea sedentară împădurită și peisajele de stepă nomadă (numite istoric Câmpul Sălbatic)., care se adaptaseră modului de viață ca călăreți în stepă, erau într-un război de gherilă constant cu invadatorii tătari din Crimeea. În Rusia aceștia erau cazacii Don, iar în Ucraina cazacii Zaporojie sau Nipru.
timpuri moderne
Discriminarea legală, exploatarea economică și presiunea religioasă asupra populației ortodoxe din sud-vestul Rusiei de către coroana poloneză și magnații polonezi au dus în mod repetat la revolte sângeroase împotriva stăpânirii poloneze, care au fost alimentate și mai mult de Uniunea Bisericii din Brest impusă în 1596. În 1648, Ucraina s-a eliberat de stăpânirea poloneză într-o revoltă populară condusă de hatmanul cazac Bohdan Khmelnytskyi , iar cazacii din Zaporozhi au înființat un stat independent, Hetmanatul . În 1654, în Tratatul de la Pereyaslav , cazacii s-au supus suzeranității țarului Moscovei și, ca urmare, a venit malul stâng al Ucrainei .(referitor la râul Nipru) cu Kiev sub stăpânire rusă. Hetmanatul cazac a existat ca parte autonomă a Imperiului Rus până la domnia Ecaterinei cea Mare .
Malul drept Ucraina , inclusiv Volinia și Podolia , a rămas inițial cu Polonia-Lituania. Hetmanatul de pe malul drept a fost dizolvat de polonezi încă din secolul al XVII-lea. În împărțirea Poloniei de la sfârșitul secolului al XVIII-lea, partea de pe malul drept al Ucrainei a căzut și în mâna Rusiei, în timp ce zonele Galiției și Bucovinei din vestul Ucrainei au căzut în stăpânirea Imperiului Habsburgic . Ca urmare a mai multor războaie ruso-turce din secolul al XVIII-lea, mari părți din sudul Ucrainei de astăzi au fost date tătarilor din Crimeea , care se aflau sub vasalajul otoman.smuls. Aceste zone au fost dezvoltate sub numele de Novorossiya sub conducerea lui Grigori Potemkin și s-au așezat cu cazaci și coloniști din Ucraina și Rusia din Zaporozhi. Ucrainenii erau numiți Micii Ruși în Imperiul Rus, pe baza unei vechi împărțiri a provinciilor Bisericii Ortodoxe în Rusia Mică (inima istorică din jurul Kievului) și Rusia Mare (zonele din nord). Între împărțirea Poloniei și Revoluția Rusă, Ucraina a făcut, de asemenea, parte din Paleta Evreiască de Așezare .
În secolul al XIX-lea, o mișcare națională a început să se dezvolte în ceea ce este acum Ucraina. A respins ideea poporului rus triun din marii ruși, rușii mici și belaruși, care a fost preferată de guvernul țarist și s-a străduit pentru formarea unei națiuni „ucrainene” și, ca scop ultim, a unui stat național. Pionierii naționali importanți au fost poetul național Taras Shevchenko și istoricii Mykola (Nikolai) Kostomarov și Mychajlo Hruschewskyj. În a doua jumătate a secolului al XIX-lea, mișcarea națională ucraineană a fost înăbușită de autorități prin interzicerea școlilor și a anumitor publicații politice în limba ucraineană (cunoscută atunci sub numele de Micul dialect rusesc). Prin urmare, accentul mișcării naționale s-a mutat pe Galiția austriacă, unde ucrainenii (sub termenul umbrelă „ ruteni’) au fost recunoscute ca naționalitate, spre deosebire de Rusia. Chiar dacă în Galiția a existat mult mai multă libertate de dezvoltare culturală și politică decât în Rusia, nici situația ucrainenilor din Galiția nu a fost lipsită de probleme, deoarece majoritatea populației era formată din etnici polonezi, iar puterea politică era complet în mâinile polonezilor. politicieni, care au dus constant politica de polonizare. Limba poloneză a devenit singura limbă oficială. De asemenea, ca răspuns, în Galiția s-a format o mișcare rusofilă , subliniind legăturile culturale cu Rusia și privită cu suspiciune de autoritățile austriece și polono-galice.
În competiție cu identitatea „ucraineană” a fost o identitate „mică rusă” , care era mai orientată spre Rusia.
Primul Război Mondial, Războiul Civil și stăpânirea sovietică timpurie
Primul Război Mondial a dus la o internaționalizare a problemei ucrainene, dar a adus Ucraina între fronturi. Un Consiliu Suprem ucrainean și-a declarat loialitatea față de Austro-Ungaria la 1 august 1914, dar trupele ruse au cucerit estul Galiției , inclusiv capitala Lemberg (acum Lviv), în septembrie 1914, ca parte a bătăliei Galiției , ulterior instituțiilor naționale și ucraineană. limbajul interzis. În septembrie 1915, în cadrul Ofensivei Bug , armata rusă a făcut „Marea Retragere” .peste linia frontului. Teritoriul Ucrainei de astăzi a devenit astfel o zonă de război până la sfârșitul anului 1917. Puterile centrale au reușit să avanseze chiar la vest de Tarnopol și Dubno și să cucerească Kolomyja și Cernăuți ; Cu toate acestea, au fost nevoiți inițial să renunțe la Czernowitz în timpul ofensivei Brusilov din iunie 1916, în timpul căreia Rusia a reușit să avanseze până la 60 de kilometri spre vest, în ceea ce este acum Ucraina. Ivano-Frankivsk a cucerit. După un scurt succes al ofensivei ruse Kerensky în prima jumătate a lunii iulie 1917 (inclusiv capturarea lui Kalush) contraatacul german din cadrul ofensivei de la Tarnopol a dus la o accelerare masivă a procesului de dizolvare a armatei ruse demoralizate. La 25 iulie 1917, Tarnopolul a căzut în mâinile trupelor germane și austro-ungare, până la sfârșitul lunii august trupele frontului rus de sud-vest au reușit să ajungă pe linia râului Sbruch , care se află acum în Ucraina (aproximativ 45 de kilometri est de Tarnopol, înainte de războiul fluviului de graniță dintre Austro-Ungaria și Rusia) sunt împinse înapoi. Ca urmare a decretului lui Lenin privind pacea , a fost semnat un armistițiu la 5 decembrie 1917. Chiar și înainte de asta, după Revoluția din februarie 1917 , Na Rada Centrală fusese înființată la Kiev.format, care a proclamat independența și suveranitatea Republicii Populare Ucrainene la 25 ianuarie 1918 , înființând astfel primul stat național ucrainean . La 8 februarie 1918, bolșevicii au capturat Kievul. În timpul Operațiunii Punch din februarie și martie 1918, aproape tot ceea ce este acum Ucraina a căzut în mâinile Puterilor Centrale. La 9 februarie 1918, Republica Populară Ucraina a semnat „ Pacea Pâinii ”, o pace separată cu Puterile Centrale .. La Berlin, accentul a fost inițial pe promovarea eforturilor naționale ca armă împotriva Rusiei. Organizații de emigranți precum „Liga pentru Eliberarea Ucrainei” și-au găsit sprijin în Reich-ul german, care a făcut reclamă și printre prizonierii de război. Austro-Ungaria a rămas mai precaută din cauza aspirațiilor naționale concurente ale polonezilor din Galiția la acea vreme; sprijinul din partea elitei poloneze i se părea mai important pentru Viena. Puterile centrale au reinstituit Rada și au asigurat recunoașterea Ucrainei de către Rusia sovietică în Tratatul de pace de la Brest -Litovsk. Asteptandu-se la mai multe provizii de alimente, Puterile Centrale au detronat guvernul la 29 aprilie 1918 si l-au ajutat pe fostul general tarist intr-o lovitura de stat din 29 aprilie 1918.Pavlo Skoropadskyi a ajuns la putere ca hatman . Skoropadskyj a încercat o restabilire conservatoare a statului, mai presus de toate a vrut să reintegreze marii proprietari de pământ expropriați. Acest lucru a fost subliniat și de redenumirea entității de stat în „ Stat ucrainean ”. Cu ajutorul aparatului administrativ și sprijinul ocupanților, Skoropadskyi a reușit să înființeze un stat ucrainean de la Don la Bug pentru prima dată în istorie. Cu toate acestea, politicile interne ale lui Skoropadskyi au dus la opoziția Radei și a marii majorități a țăranilor. Regimul dur de ocupație și exploatarea Ucrainei au întors mulți ucraineni împotriva germanilor, iar la 30 iulie 1918, comandantul șef Hermann von Eichhorn a căzut.împreună cu adjutantul său într-un atac cu bombă la Kiev. La trei zile după armistițiul de la Compiègne , la 14 noiembrie 1918, cercurile de opoziție au format la Kiev un executiv numit „Direcția”. Unitățile ucrainene au amenințat Kievul, dar au permis trupelor germane să se retragă, la care Skoropadskyj s-a alăturat. Consiliul de administrație a format un nou guvern la 14 decembrie 1918 la Kiev. [60]
La 22 ianuarie 1919 s-a decis unirea Republicii Populare Ucrainene și a Republicii Populare Ucrainene de Vest . Cu toate acestea, teritoriul Republicii Populare Ucrainene de Vest a fost revendicat și de Polonia și ocupat în totalitate ca parte a războiului polono-ucrainean până în iulie 1919; cu toate acestea, în războiul polono-sovietic , trupele poloneze au fost împinse înapoi la scurt timp după aceea. În consecință, teritoriile de vest ucrainene au căzut în mâinile Poloniei , României și Cehoslovaciei , iar centrul, estul și sudul Ucrainei în mâinile Republicii Sovietice Ruse . În același timp, au reușit predominant țăraniiMișcarea Makhno din sud-estul țării pentru a realiza o revoluție anarhistă. La început, anarhiștii i-au ajutat pe bolșevicii sovietici împotriva „ albilor ” monarhiști conservatori ai lui Anton Denikin , dar apoi au fost ei înșiși zdrobiți de bolșevici. În cursul războiului civil rus foarte plin de evenimente și sângeroase , majoritatea zonelor Ucrainei au fost cucerite de Armata Roșie și anexate Rusiei Sovietice sub conducerea lui Leon Troțki . Odată cu întemeierea Uniunii Sovietice în decembrie 1922, Republica Socialistă Sovietică Ucraineană a devenit(URSS) stabilit. Politica primară a naționalităților bolșevice a Korenizatsiya a urmărit să cucerească minoritățile la ideea socialistă, slăbind în același timp forțele recționare unificate ruse. A început o politică de stat de ucrainizare , care a durat până în 1931 [61] , care a promovat limba ucraineană și a sporit proporția ucrainenilor în Partidul Comunist și în autorități.
Sufragiul universal al femeilor exista din 10 martie 1919. [62]
Pentru tânăra Uniune Sovietică, Ucraina era „granarul”. Când agricultura a fost colectivizată forțat sub Iosif Stalin din 1929 , în Ucraina a izbucnit o foamete cunoscută sub numele de Holodomor , care, conform ultimelor estimări, a provocat în jur de 3,5 milioane de vieți în Ucraina, mai mult decât în celelalte zone ale Uniunii Sovietice împreună ( alte estimări variază de la 2,4 milioane până la 14,5 milioane de victime). [63] Istoricii ucraineni presupun că aceasta a fost realizată în mod intenționat. [64] Lazăr Kaganovici considerat a fi principal responsabil pentru teroarea legată de colectivizarea forţată. Cu toate acestea, evaluarea evenimentelor istorice este controversată.
Al doilea razboi mondial
Ca urmare a pactului Hitler-Stalin , după invazia germană a Poloniei și invazia sovietică a estului Poloniei în vara anului 1939, așa cum sa convenit în Tratatul de frontieră și prietenie germano-sovietic , zonele de vest ucraineană care aparținuseră Poloniei din 1921 au fost anexate de Uniunea Sovietică. După începutul războiului germano-sovietic , aceștia au devenit parte a generalului guvernului german în august 1941 . După ce a fost ocupat de Wehrmacht german din 1941 până în 1943/44, cea mai mare parte a teritoriului Ucrainei a intrat sub administrație civilă ca Reichskommissariat Ucraina .Ministerul Reich pentru Teritoriile de Est ocupate .
Părți din populația ucraineană au purtat lupte partizane împotriva ocupanților germani, altele, în special în Galiția, au lucrat cu germanii. În vestul țării, Armata Insurgentă ucraineană a luptat împotriva sovieticilor înaintați și a populației poloneze. Întrucât membrii acestei armate subterane știau că sunt sortiți să moară în mâinile autorităților sovietice, suprimarea lor de către unitățile NKVD a durat cu mult după sfârșitul celui de-al Doilea Război Mondial.
Ucraina a fost scena a numeroase asasinate în masă de evrei, polonezi, romi și prizonieri de război sovietici (inclusiv masacrul de la Babyn Yar ). Peste două milioane de ucraineni au fost deportați în Germania ca muncitori din Est. Al Doilea Război Mondial s-a soldat cu aproximativ patru milioane de vieți civili în Ucraina, inclusiv aproximativ un milion și jumătate de evrei ucraineni. Aproape întreaga populație evreiască, dacă nu fugea, a fost distrusă. Satele și orașele au fost distruse folosind tactici de pământ ars mai întâi de Armata Roșie și apoi de ocupanții germani în timp ce se retrăgeau. În 1945, în Ucraina erau aproximativ zece milioane de persoane fără adăpost.
Pietrele de poticnire din Ucraina comemorează unele dintre victime .
perioada de după război
În cursul deplasării Poloniei către vest , aproape întreaga populație poloneză a fost strămutată din fostele zone poloneze din vestul Ucrainei de astăzi , iar unele au fost expulzate cu forța. În schimb, minoritatea ucraineană din Polonia a fost relocată forțat în Ucraina și, parțial, și în vestul Poloniei.
După război, toată Ucraina a fost unită într-un singur stat, Uniunea Sovietică , pentru prima dată. La 24 octombrie 1945, Republica Socialistă Sovietică Ucraineană a devenit membru fondator al Națiunilor Unite . În 1954, cu ocazia împlinirii a 300 de ani de la Acordul Pereyaslav, regiunea Crimeea a fost transferată din Rusia (RSFSR) în Republica Socialistă Sovietică Ucraineană (URSS). Perioada de după război în Ucraina a fost caracterizată de reconstrucție și industrializare puternică, precum și de creștere rapidă a populației. Populația RSS Ucrainei a crescut de la aproximativ 36,5 milioane în 1950 la 51,7 milioane în 1989. [65]
independenţă
Odată cu prăbușirea Uniunii Sovietice , Ucraina și-a câștigat independența de stat în decembrie 1991, după un referendum cu aprobare de 90,3% . [66] De fapt, nu a existat nicio alternativă la independența Ucrainei, care a contribuit masiv la rezultatul clar al alegerilor. [67] Dreptul de vot al femeilor , introdus în 1919, a fost confirmat prin referendum. De la independență, Ucraina și-a căutat identitatea națională și rolul internațional între o orientare occidentală, cum ar fi Ucraina, și integrarea în Uniunea Europeană., iar o orientare spre est, i. H. o orientare politică către Rusia. [68] Ucraina a suferit de grave probleme economice și demografice de la independență. De la independență, populația a scăzut cu peste 6,25 milioane de oameni. [65] În 2012, produsul intern brut al Ucrainei era de doar 69,3% din valoarea din 1990. [69]
După prăbușirea Uniunii Sovietice, alte trei state succesoare ale URSS au avut arme nucleare : Ucraina, Belarus și Kazahstan . Cu un total de 1.832 de focoase nucleare, Ucraina avea ceea ce era atunci al treilea arsenal nuclear ca mărime din lume. În plus, potențialul oamenilor de știință nucleari din Ucraina a fost estimat de partea rusă la aproximativ 1000 de oameni. Ucraina și-a predat Rusiei majoritatea armelor sale tactice nucleare în 1991, dar a păstrat armele nucleare strategice și a cerut bani și garanții de securitate de la Vest pentru livrarea acestora. [70] A primit ajutor financiar al SUA și garanții de securitate bazate pe un acord trilateral cu Rusiași SUA în ianuarie 1994 ( Memorandumul de la Budapesta ), au aderat la Tratatul de neproliferare și la Tratatul Start I la sfârșitul lui 1994 și s-au declarat fără energie nucleară în 1996. [71]
La alegerile prezidențiale din 2004 , așa-numita Revoluție Portocalie , candidatul prezidențial de orientare occidentală Viktor Iuşcenko a prevalat împotriva Viktor Ianukovici susținut de ruși . Acest lucru a fost văzut de mulți observatori politici ca indicând calea pentru orientarea viitoare a Ucrainei. Cu toate acestea, principalii protagoniști ai taberei portocalii, Iuscenko și Iulia Timoșenko , nu au putut cădea de acord asupra unui drum comun în anii care au urmat, iar multe dintre speranțele populației au rămas neîmplinite. Sătui de stagnarea politică, ucrainenii l-au ales pe prorusul Ianukovici la președinție la începutul lui 2010.
trecutul apropiat
În noiembrie 2013, protestele Euromaidan au început când semnarea de către Ucraina a unui acord de asociere cu UE a fost suspendată sub presiunea Rusiei. [72] Protestele au fost, de asemenea, îndreptate împotriva corupției pe scară largă. [73] În februarie 2014, s-a ajuns la un acord care prevedea revenirea la constituția în vigoare până în septembrie 2010 și care includea înlăturarea de facto a lui Viktor Ianukovici; s-a ascuns şi a fugit în Rusia. [74] Evaluarea juridică a depunerii și fuga lui Ianukovici, pe care o instanță de la Kiev l-a găsit vinovat de înaltă trădare în 2019, este controversată . [75]
La 27 februarie 2014, un guvern interimar a fost format sub Arseniy Yatsenyuk . Mai târziu în același an, Rusia a anexat Crimeea în mod ilegal , iar mișcările secesioniste au izbucnit în estul Ucrainei, escaladând într-un conflict armat care a persistat de atunci. Pe 15 februarie 2015 a fost încheiat un acord numit Minsk II , care are ca scop soluționarea conflictului din estul Ucrainei.
În cei doi ani care au urmat, potrivit economistului polonez Leszek Balcerowicz , Ucraina a trebuit să facă față șocurilor din moștenirea fostului președinte și din cauza agresiunii militare și economice a Rusiei (printr-un embargo). Reformele în așteptare ar trebui să includă privatizări, deoarece statul deține în continuare multe companii cu pierderi de la care banii ar fi deturnați. [76] În primăvara anului 2017, în urma unui verdict al Curții de Arbitraj de la Stockholm, amenințarea latentă a unui proces de un miliard de dolari din partea Gazprom , care era o relicvă a disputei ruso-ucrainene pe gaz, care mocnea din 2009, urma să fie scăzut. [77]
Pe 26 noiembrie 2018, parlamentul ucrainean a declarat stare de urgență pentru 30 de zile . [78] Procedând astfel, a reacționat la atacurile masive ale pazei de coastă ruse asupra navelor ucrainene și amenințarea unei invazii pe scară largă a Federației Ruse [79] din cauza concentrărilor masive de trupe rusești de-a lungul graniței cu Ucraina . [80] Amenințarea unei invazii ruse a existat din nou din primăvara anului 2021 din cauza concentrărilor de trupe de-a lungul graniței cu Ucraina. [81] Vladimir Putin a semnat un decret de recunoaștere a independenței teritoriilor ucrainene ocupate la 21 februarie 2022.[82] Potrivit intelectualului ucrainean Iuri Andruhovici , nici măcar această recunoaștere nu a fost capabilă să tulbure calmul ucrainenilor, pe care Occidentul a afirmat-o în mod repetat cu uimire, ci discursul „nebunesc” al lui Vladimir Putin de după. Andruhovici a găsit în el elemente orwelliene ; Putin numește războiul pace, atacul numește apărare, iar ideologia lui datează din secolul al XIX-lea. Putin, care gândește doar geopolitic, a pierdut orice contact cu realitatea și nu este interesat nici de problemele reale din Rusia, nici de adevărata Ucraina. [83]
La 24 februarie 2022, Rusia, încălcând interdicția Cartei ONU privind utilizarea forței [84] , a atacat Ucraina din mai multe părți, atât din Rusia, cât și din peninsula anexată Crimeea și din vecina Belarus. [85] Imaginile arată explozii violente în mai multe orașe ucrainene. [86] De asemenea, bombardamentele și bombardamentele puternice ale orașelor ucrainene au lovit populația civilă, în special în orașele Kiev, Harkov, Jytomyr și Mariupol. [87] [88] [89] Ca urmare a atacurilor, președintele Ucrainei a declarat stare de război în țară. [90]
politică
Sistem politic
Conform Constituţiei Ucrainei, Ucraina este un stat unitar democratic , republican , social şi constituţional , cu un sistem de guvernare semiprezidenţial . Constituția prevede o separare a puterilor . Șeful statului este președintele , guvernul ( Cabinetul de miniștri al Ucrainei ) este condus de un prim-ministru . Doar Republica Autonomă Crimeea a avut (și are de jureîncă) abaterea de la aceasta dreptul de a avea propria constituție, guvern și legislație semiautonomă.
Constituţie
Constituția Ucrainei datează din 28 iunie 1996 și pretinde autoritatea juridică supremă ca lege de bază a statului . Toate acțiunile statului și instituțiilor sale, inclusiv legislația și tratatele internaționale , trebuie să fie în conformitate cu acesta.
Curtea Constituțională a Ucrainei este singura și exclusiv responsabilă pentru interpretarea constituției și controlul constituționalității acțiunilor statului .
Amendamentele la constituție sunt responsabilitatea parlamentului și urmează să fie decise printr-o procedură specială de modificare a constituției, în cadrul unei sesiuni legislative ordinare, cu o majoritate de două treimi din membrii legali ai Radei Supreme. Acestea urmează să fie elaborate ca lege de modificare a constituției de către președintele Ucrainei. Modificările aduse principiilor de stat, alegerile și referendumurile, precum și prevederile privind modificările constituționale necesită, de asemenea, aprobare prin referendum .
Acest lucru s-a întâmplat pentru prima dată cu Legea nr. 2222-IV din 8 decembrie 2004, iar tăiat i. drepturile președintelui la acea vreme. Aceste amendamente au fost respinse ca neconstituționale și declarate nule printr-o decizie a Curții Constituționale a Ucrainei din 1 octombrie 2010. [91] [92] În cursul crizei de stat din 2013/14 , parlamentul a decis la 21 februarie 2014 să reintroducă amendamentele din 2004 în conformitate cu „ Acordul privind soluționarea crizei din Ucraina ”. acestei rezoluții parlamentare privind eficacitatea constituțională lipsea semnătura președintelui de atunci Viktor Ianukovici. Nu este clar dacă și, dacă da, când, acest lucru poate și va fi compensat de noul președinte. Până atunci, constituția va continua să se aplice în versiunea sa originală din 1996.
- organelor constituționale
- Președintele Ucrainei
- camerele Parlamentului
- Cabinetul de Miniștri
- Curtea Constititionala
- Procuror General (vezi și Lista Procurorilor Generali ai Ucrainei )
- Consiliul Naţional de Securitate şi Apărare al Ucrainei
presedinte
Președintele Ucrainei (în ucraineană Президент України President Ukrajiny ) este șeful statului și reprezintă statul Ucrainei pe plan intern și extern în conformitate cu dreptul internațional . El are sarcina de a proteja integritatea teritorială și suveranitatea Ucrainei și conduce puterea executivă.
Atribuțiile președintelui includ:
- numirea prim-ministrului cu aprobarea Parlamentului , precum si a ministrilor, reprezentantilor diplomatici ai tarii, a doua treimi din membrii Curtii Constitutionale si ai Bancii Centrale , precum si a procurorului general;
- elaborarea legilor parlamentare cu posibilitate de veto asupra hotărârilor parlamentare,
- dreptul de a anula măsurile guvernamentale și de a stabili forma ministerelor,
- exercitarea dreptului de clemență pentru toată Ucraina,
- înființarea sau dizolvarea instanțelor judecătorești și a filialelor instanțelor,
- Președinte al Consiliului Național de Securitate și Apărare al Ucrainei
- comanda supremă a forțelor armate ale Ucrainei , impunerea legii marțiale și proclamarea mobilizării generale în caz de tensiune sau război;
- dizolvarea prematură a Parlamentului,
- Regulamente și decrete către organele puterii executive, inclusiv Cabinetului de Miniștri .
O delegare a acestor competențe este exclusă în mod expres. Președintele este consiliat de „Consiliul Național de Securitate și Apărare al Ucrainei”.
Președintele este ales direct de poporul Ucrainei pentru un mandat de cinci ani. Un candidat nu poate ocupa un mandat mai mult de două mandate consecutive. Orice persoană care are cel puțin 35 de ani, are cetățenie ucraineană, are dreptul de a vota și locuiește în Ucraina de cel puțin 10 ani este eligibilă pentru alegeri.
O plecare prematură din funcție este posibilă prin demisia proprie, determinarea incapacității din motive de sănătate, procedura formală de demitere sau decesul titularului.
camerele Parlamentului
Rada Supremă ( Consiliul Suprem ucrainean Верховна Рада ) este parlamentul unicameralistAl Ucrainei. Ea exercită puterea legislativă unică a statului. Este ales direct de poporul Ucrainei pentru un mandat de cinci ani, data și procedura alegerilor fiind stabilite de parlamentul care iese. Membrii Radei beneficiază de imunitate legală pe durata legislației și nu pot ocupa nicio (altă) funcție în Ucraina în perioada lor în calitate de membri ai parlamentului, în special să nu aparțină puterii executive. Cu excepția sfârșitului legislativului, Rada poate fi dizolvată de către Președintele Ucrainei doar în cazuri excepționale, caz în care trebuie convocate imediat noi alegeri. Rada Supremă este condusă și reprezentată de un președinte al Radei Supreme ales dintre membrii săi.
Competențele Parlamentului includ:
- legislatia,
- decizia privind modificările constituționale,
- hotărâre a bugetului de stat,
- decizia de a organiza un referendum,
- aprobarea numirii prim-ministrului și a altor funcționari numiți de președinte și moțiunile de cenzură față de aceștia;
- Rezoluție privind condițiile-cadru pentru politica internă și externă a Cabinetului de Miniștri și a Președintelui,
- formarea Forțelor Armate ale Ucrainei,
- Decret privind caz de război și declarații de război,
- controlul parlamentar al Președintelui și al Cabinetului de Miniștri,
- dizolvarea Radei Supreme a Republicii Autonome Crimeea, în cazul în care Curtea Constituțională a Ucrainei este stabilită pentru comportament neconstituțional;
- demiterea președintelui.
guvern
Guvernul Ucrainei este administrat de Cabinetul de Miniștri (în ucraineană Кабінет Міністрів України Kabinet Ministriv Ukrajiny , „Cabinetul de Miniștri al Ucrainei”). Acesta este format din prim-ministru (în ucraineană Прем'єр-міністр України Prem'er Ministr Ukrajiny , „prim-ministru al Ucrainei”), prim-viceprim-ministru, alți trei viceprim-miniștri și miniștri. Primul este aprobat de președintele Ucrainei cu acordul Radei Supreme numit. Ceilalți membri ai Cabinetului sunt numiți de Președinte la propunerea Primului Ministru. Durata mandatului cabinetului este legată de mandatul primului-ministru. Rada Supremă poate emite un vot de cenzură față de prim-ministru, astfel încât el și întregul cabinet urmează să fie demis din funcție de către președinte. Datorită numirii și demiterii sale duble, Cabinetul de Miniștri este la fel de dependent de majoritățile din Rada Supremă pentru activitatea sa, precum și de sprijinul președintelui.
Cel mai recent, guvernul condus de prim-ministrul Mykola Azarov din Partidul Regiunilor a fost dependent de sprijinul Partidului Comunist și al parlamentarilor independenți. Azarov a fost demis în fața Radei Supreme de Ianukovici la cererea sa de demisie din 28 ianuarie 2014 [93] . Fostul prim-viceprim-ministru Serhiy Arbuzov , tot din Partidul Regiunilor, a fost numit temporar în afacerile guvernamentale până la numirea unui nou guvern . [94]La 22 februarie 2014, Rada Supremă a decis să-l demite din funcția de prim-ministru în exercițiu și să predea conducerea Cabinetului de Miniștri Președintelui Parlamentului Radei Supreme , Oleksandr Turchynov de la Partidul Patriei , până când va fi un nou prim-ministru. ales . [95] Guvernul Yatseniuk a fost în funcție în perioada 27 februarie 2014 până în 2 decembrie 2014, iar demisia propusă a fost respinsă de parlament. [96] [97] [98] Între 2 decembrie 2014 și 14 aprilie 2016, un guvern de coaliție a condus sub prim-ministrul Arseni Iatseniuk , care a fost confirmat în funcție., care a fost format după alegerile parlamentare de la sfârşitul lunii octombrie . [99] La 14 aprilie 2016, după demisia lui Yatsenyuk, acesta a fost înlocuit de cabinetul Hroysman , un guvern de coaliție format din Volodymyr Hroysman . După alegerile parlamentare anticipate din Ucraina din 2019 , Rada Supremă s-a întrunit pentru prima dată pe 29 august 2019 și l-a ales pe Oleksiy Honcharuk ca nou prim-ministru. [100] După ce parlamentul a acceptat demisia lui Oleksiy Honcharuk pe 4 martie 2020, l-a ales pe Denys Shmyhal ca nou prim-ministru în aceeași zi. [101]
alegeri și partide politice
Comisia Electorală Centrală a Ucrainei , o agenție cu sediul la Kiev , este responsabilă de organizarea și desfășurarea alegerilor prezidențiale și parlamentare, a alegerilor locale și a referendumurilor . Cei 15 membri ai Comisiei sunt aleși de Rada Supremă pentru o perioadă de 7 ani și numiți de Președinte. Din 2011, la alegerile parlamentare se aplică așa-numitul sistem de vot în tranșee .
Peisajul partidelor politice din Ucraina se schimbă, apar noi partide, cele mai vechi fuzionează sau își schimbă numele. Astfel, politica ucraineană este uneori caracterizată mai puternic de continuitatea politicienilor de vârf individuali în constelații în schimbare decât de grupuri individuale; alegerile din 2012 , 2014 și 2019 au arătat fiecare rezultate foarte diferite. Un criteriu important pentru clasificarea politică a partidelor este poziţia acestora faţă de UE sau faţă de Rusia .
Alegerile regionale din 2020 au arătat o întărire a autonomiei datorită reformelor de descentralizare ale Ucrainei din 2014 și independenței financiare federale . Partidele politice înființate la nivel local au avut succes la alegerile pentru primar și nu mai depindeau de sprijinul partidelor naționale. [102]
În martie 2022, președintele Zelenskyi a interzis o serie de partide pro-ruse, inclusiv două partide parlamentare, Platforma de opoziție – Pentru viață și Blocul de opoziție , deoarece activitatea lor urmărește dezbinarea sau colaborarea. Interdicția ar trebui să rămână în vigoare atâta timp cât se aplică legea marțială în Ucraina. [103]
Indici politici
Nume index | valoarea indicelui | Rang Mondial | ajutor de interpretare | An |
---|---|---|---|---|
Indicele statelor fragile | 69,8 din 120 | 91 din 179 | Stabilitatea țării: avertisment 0 = foarte durabil / 120 = foarte alarmant |
2021 [104] |
indicele democrației | 5,57 din 10 | 86 din 167 | Regim hibrid 0 = regim autoritar / 10 = democrație deplină |
2021 [105] |
Indexul Libertăţii în lume | 61 din 100 | — | Stare de libertate: parțial liber 0 = nu este liber / 100 = liber |
2022 [106] |
Indexul libertății presei | 55,8 din 100 | 106 din 180 | Probleme recunoscute pentru libertatea presei 100 = situație bună / 0 = situație foarte gravă |
2022 [107] |
Indicele de percepție a corupției (IPC) | 32 din 100 | 122 din 180 | 0 = foarte corupt / 100 = foarte curat | 2021 [108] |
divizie administrativă
Oblaste (regiuni administrative)
Ucraina este împărțită în 24 de oblaste (ukr. область , districte, lit. zone ), Republica Autonomă Crimeea și două orașe cu statut special, Kiev și Sevastopol .
Republica Autonomă Crimeea (în ucraineană Автономна Республіка Крим ), oficial Oblast Crimeea în vremurile URSS, este geografic Peninsula Crimeea, excluzând orașul autonom administrativ Sevastopol și are ca capitală Simferopolul .
De la anexarea Crimeei de către Rusia în 2014, guvernul de la Kiev nu a mai putut exercita suveranitatea teritorială asupra Republicii Autonome Crimeea și a orașului Sevastopol.
Ucraina este un stat unitar , cu oblaste și municipalități având o putere foarte mică pentru o lungă perioadă de timp. Pe 28 iunie 2014, președintele ucrainean Poroșenko a anunțat că va avea loc o reformă constituțională și că puterea va fi descentralizată. Municipalitățile ar trebui să aibă mult mai multe competențe și o parte din impozite ar trebui să rămână în sarcina regiunilor. [109]
Cele mai mari orașe
Cele mai mari orașe din Ucraina sunt (din 2017): [110]
rang | Nume de familie | Nume ucrainean (chirilic) |
rezident |
---|---|---|---|
1 | Kiev (Kiev) | Київ | 2.925.760 |
2 | Harkov | Харків | 1.439.036 |
3 | Odesa | Odesa | 1.010.783 |
4 | Dnipro | Дніпро | 976.525 |
5 | Doneţk | Донецьк | _ |
6 | Zaporizhia | Запоріжжя | 750.685 |
7 | Lviv _ | Львів | _ |
8 | Kryvyi Rih | Кривий Ріг | _ |
9 | Mykolayiv | Миколаїв | _ |
10 | Mariupol | Маріуполь | 449.498 |
11. | Sevastopol | Sevastopol | _ |
12. | Luhansk | Луганськ | _ |
13. | Vinnytsia | Вінниця | _ |
14 | Simferopol | Сімферополь | _ |
15 | Makiivka | Макіївка | _ |
politica externa
Politica externă ucraineană din primii ani ai independenței de stat a fost descrisă de politicienii ucraineni drept „multivectorială” și a fost adesea percepută ca inconsecventă de observatorii politici din străinătate. Pe de o parte, Ucraina se străduia să se apropie de NATO și UE ; pe de altă parte, relațiile bune cu marele său vecin, Rusia, erau de o importanță fundamentală pentru țară. [111] Abia când președintele Viktor Iuşcenko a preluat mandatul, în ianuarie 2005, a declarat că orientarea țării către Occident și apartenența asociată la UE sunt obiectivele sale politice. [112]Când a devenit din ce în ce mai clar în anii care au urmat că Ucraina nu avea nicio perspectivă realistă de a adera la UE în acel moment, Iuşcenko a încercat în 2008 să se alăture NATO cât mai curând posibil. [113] În ciuda sprijinului SUA [114] , la ședința Consiliului NATO de la București din aprilie 2008 nu a fost luată nicio decizie oficială privind statutul de aderare imediată a Ucrainei, ceea ce a echivalat în cele din urmă cu o respingere a dorinței de aderare. [115]
La alegerile prezidențiale din 2010, cei patru candidați de frunte Viktor Ianukovici, Iulia Timoșenko, Serhii Tihipko și Arseni Iațeniuk s-au pronunțat în favoarea introducerii „standardelor europene” în Ucraina. Toți au susținut o apropiere treptată de UE și, în același timp, relații strategice și de bună vecinătate cu Rusia. [116]
După preluarea mandatului în februarie 2010, noul președinte ales Ianukovici a declarat că Ucraina dorește să fie o țară nealiniată și se consideră „o punte între Rusia și UE”. El a respins clar aderarea la NATO. [117] Ianukovici a reținut un acord de asociere planificat cu UE și a încercat să se lege mai aproape de Rusia . [118] La 8 iunie 2017, parlamentul ucrainean a desemnat din nou apartenența la NATO ca obiectiv al politicii externe. [119] Tratatul de prietenie, cooperare și parteneriat ucraineno-rusoa fost semnat la 1 iunie 1997, dar nu a fost ratificat de parlament până în aprilie 1999. Potrivit anunțurilor ucrainene din septembrie 2018, acesta nu ar trebui să fie reînnoit de Ucraina când expiră la 1 aprilie 2019. [120]
În februarie 2019, obiectivul aderării la NATO și UE a fost consacrat în constituție. [121]
Importanța geopolitică a Ucrainei
O mare importanță geopolitică i se acordă Ucrainei datorită poziționării sale la interfața dintre Europa și Asia. În lucrarea lui Zbigniew Brzeziński , Singura putere mondială (1997), este considerată „punctul ” geopolitic .
„pentru că simpla lor existență ca stat independent contribuie la transformarea Rusiei. Fără Ucraina, Rusia nu mai este un imperiu eurasiatic. Cu toate acestea, dacă Moscova ar recâștiga controlul asupra Ucrainei […], Rusia ar dobândi automat mijloacele pentru a deveni un imperiu puternic care se întinde pe Europa și Asia. Dacă Ucraina și-ar pierde independența, Europa centrală ar avea consecințe imediate, iar Polonia ar deveni un nod geopolitic la granița de est a Europei unite.” [122]
Alte probleme geopolitice discutate includ o posibilă apropiere sau integrare în UE și NATO. În 1997, Zbigniew Brzeziński a evaluat rolul Germaniei ca fiind decisiv pentru extinderea spre est.
apartenențe
organizare | aderarea/plecarea | ||
---|---|---|---|
|
24 octombrie 1945 | ||
|
12 mai 1954 | ||
|
1957 [123] | ||
|
1991 – 2014 (2018) | ||
|
30 ianuarie 1992 | ||
|
1992 | ||
|
septembrie 1993 [124] | ||
|
1995 | ||
|
10 octombrie 1997 | ||
|
16 mai 2008 [125] | ||
|
|||
|
|||
|
|||
|
cooperarea cu UE
În decembrie 2004, Uniunea Europeană a aprobat un „Plan de acțiune” pentru o cooperare mai strânsă cu Ucraina, ca parte a așa-numitei sale „politici de vecinătate”. Următoarele puncte sunt menționate ca priorități în planul de acțiune:
- promovarea aderării Ucrainei la Organizația Mondială a Comerțului (OMC); demontarea constantă a barierelor în comerțul bilateral.
- Legile, normele și standardele ucrainene sunt aliniate treptat cu cele ale UE.
- Negocieri privind problemele de ocupare a forței de muncă, cum ar fi oportunitățile pentru cetățenii ucraineni de a lucra în UE.
- Negocieri privind facilitarea eliberării vizelor de călătorie.
- Îndeplinirea acordului dintre UE și Ucraina privind închiderea centralei nucleare de la Cernobîl.
- Îmbunătățirea climatului investițional, printre altele prin crearea unor condiții economice nediscriminatorii și transparente, reducerea birocrației și combaterea corupției , traficului de persoane , torturii și rasismului .
Benita Ferrero-Waldner , Comisarul UE pentru Relații Externe și Politica Europeană de Vecinătate, a menționat și următoarele măsuri pentru consolidarea relațiilor economice cu Ucraina:
- Importul de textile și oțel din Ucraina ar trebui să fie simplificat.
- Acordarea de împrumuturi de la Banca Europeană de Investiții către Ucraina urmează să fie simplificată.
- Ajutorul financiar pentru alinierea sistemului juridic ucrainean la sistemul juridic al UE urmează să fie sporit.
- Se are în vedere o cooperare mai strânsă în domeniile energiei, mediului și transporturilor.
Elementele de bază ale relațiilor Ucrainei cu UE sunt:
- Acordul de parteneriat și cooperare (în vigoare de la 1 martie 1998),
- „Strategia comună UE-Ucraina” adoptată de Consiliul European la 14 decembrie 1999 la Helsinki,
- conceptul de „politică europeană de vecinătate” prezentat de Comisia UE în martie 2003 și aprobat de statele membre UE („Europa mai largă – Vecinătate: un nou cadru pentru relațiile UE cu vecinii săi estici și sudici”).
Din 1994, UE oferă, de asemenea, consiliere și asistență pentru echipamente în Ucraina , ca parte a programului TACIS . Germania reprezintă aproape 30% din finanțarea acestui program.
Scopul „politicii europene de vecinătate” a UE este doar intensificarea cooperării cu țările vecine ale UE, ceea ce este specificat în „planurile de acțiune”. Pe lângă planul de acțiune pentru Ucraina din decembrie 2004, a fost adoptat și un plan de acțiune pentru țara vecină a Moldovei și pentru țările vecine din Europa de Est .
În domeniul cooperării economice, țărilor vecine urmează să li se acorde o participare pe termen lung la piața internă a UE și la unele programe comunitare. Potrivit comisarului UE Ferrero-Waldner într-un interviu acordat Deutsche Welle din 21 ianuarie 2005, politica de vecinătate nu deschide perspectiva aderării.
În schimb, fostul președinte ucrainean Iuşcenko a subliniat în mod repetat, de exemplu la 25 ianuarie 2005 în fața Consiliului Europei de la Strasbourg , că depune eforturi pentru aderarea Ucrainei la UE ca „obiectiv strategic”.
De la începutul anului 2008, Ucraina negociază un acord de asociere cu UE. Aceste negocieri nu au avut succes până la sfârșitul mandatului lui Ianukovici. [135]
La 28 iunie 2014, UE a semnat partea economică a unui acord de asociere cu Ucraina [136] , care include și un acord de liber schimb . Partea politică a acordului a fost semnată în martie 2014. [137]
În toamna anului 2018, parlamentul ucrainean a votat pentru consacrarea obiectivului aderării la UE în constituție. Curtea Constituțională ar trebui apoi să examineze schimbarea, într-un moment în care, potrivit sondajelor, 58 la sută dintre cei chestionați au fost de acord cu acest obiectiv. [138] La 7 februarie, acest scop a fost codificat împreună cu cel de aderare la NATO . [121]
politică de securitate
justiție și poliție
Competența este încredințată instanțelor din Ucraina. Deși sunt independenți formal din punct de vedere constituțional, în practică separarea dintre justiție și politică și interese economice este slabă. [139] Sistemul judiciar din Ucraina este considerat a fi foarte predispus la corupție. [140] În principiu, există un principiu uniform în ceea ce privește împărțirea puterii judecătorești: instanțele sunt, în principiu, responsabile de toate procedurile judiciare, indiferent de chestiunea de tratat. Sistemul judiciar are patru instanțe: instanțele locale, curțile regionale, curțile de apel și Curtea Supremă a Ucrainei ca curte de apel. În afară de instanțele locale, există camere separate pentru probleme administrative și comerciale.
Competența constituțională este exercitată de Curtea Constituțională a Ucrainei (în ucraineană Конституційний Суд України Konstitycijnyj Sud Ukraijny ). Acesta are puterea exclusivă de a respinge legile, de a decide cu privire la interpretarea constituției și este implicat în demiterea președintelui din funcție și dizolvarea parlamentului local al Crimeei.
Un procuror general (politic) (în ucraineană Генеральний прокурор України Heneralyj Prokuror Ukraijny ) pe modelul sovietic este responsabil cu urmărirea penală și conduce procurorii locali. Puterile sale sunt direct determinate de constituție.
Atât poliția ucraineană (numită anterior „miliție”) [141] , cât și sistemul judiciar [142] sunt considerate corupte. În iunie 2014, UE a decis să trimită o misiune de aplicare a legii de 40 de persoane la Kiev pentru a sprijini poliția ucraineană. [143]
militara si starea de razboi
În 2005, Forțele Armate ucrainene (în ucraineană Збройні сили України Sukhoputni Viys'ka ZSU ) aveau unul dintre cele mai mici bugete militare din Europa, în jur de 618 milioane de dolari SUA, în special în ceea ce privește efectivul de trupe de 191.000 de soldați activi și un milion de soldați în rezervă . . Între timp, bugetul apărării a crescut la 4,88 miliarde USD. [144] Majoritatea echipamentelor sunt încă de origine sovietică.
Forțele armate sunt împărțite în armata cu o forță de aproximativ 88.500, forțele aeriene cu un efectiv de aproximativ 51.500 de oameni și marina , care are aproximativ 17.500 de soldați, dintre care 3.000 sunt marini .
Există, de asemenea, 39.900 de trupe ale Ministerului de Interne , 45.000 de polițiști de frontieră ucraineni (inclusiv 14.000 de polițiști de coastă ) și peste 9.500 de forțe de apărare civilă și de ajutor în caz de dezastre .
Serviciul militar este o obligație legală pentru bărbați începând cu vârsta de 18 ani și durează în total nouă luni. Eliminarea recrutării și trecerea la o armată profesionistă ar trebui să aibă loc în 2014. [145] Din cauza „deteriorării situației de securitate în estul și sudul țării”, bărbații cu vârste cuprinse între 18 și 25 de ani trebuie să își facă din nou serviciul militar din mai 2014. [146] În iulie 2018, președintele a declarat că Ucraina cheltuiește 6% din PIB pentru apărarea sa din cauza războiului din estul Ucrainei . [147]
După invadarea Ucrainei de către trupele Federației Ruse în noaptea de 24 februarie 2022, președintele ucrainean Volodimir Zelenskii a declarat stare de război și legea marțială. [148]
buget de stat
În 2016, bugetul de stat includea cheltuieli echivalente cu 31,6 miliarde USD , care au fost compensate cu venituri echivalente cu 29,8 miliarde USD. Aceasta are ca rezultat un deficit bugetar de 6,5% din produsul intern brut (PIB). [149]
În 2009 , datoria publică era de 35,1 miliarde USD sau 30,0% din PIB [149] , crescând la peste 70% din PIB în anii 2010, înainte de a scădea sub 50 la începutul deceniului anilor 2020, procentul din PIB ar putea fi redus. [150]
Datoria externă a scăzut de la peste 100% din PIB la puțin peste 50% în anii care au precedat până în 2022. [150]
În 2006, cheltuielile guvernamentale (ca procent din PIB) au reprezentat următoarele domenii:
Până în 2014, datoria externă a Ucrainei a crescut la aproximativ 80% din produsul intern brut. În ianuarie 2015 nu exista încă un buget consistent pentru anul curent. Într-un plan publicat în ianuarie 2015 [152] , în cazul în care Rusia nu ar fi acceptat un împrumut de 3 miliarde EUR acordat anterior Ucrainei pentru încălcarea termenilor acordului, care prevedea un plafon de datorie de 60% din PIB, Clubul de la Paris și-ar asumă această plată . obligația de a preveni o incapacitate generală de plată și o pierdere de capital de către creditorii privați. Plățile de urgență necesare pentru a evita un colaps financiar în Ucraina, finanțate de FMIestimate la 15 miliarde de dolari sunt departe de a fi suficiente. [153] Pe fondul nerambursărilor de plată iminente, George Soros , al cărui fond este investit puternic în Ucraina, a negociat la Kiev la 13 ianuarie 2015 cu politicieni și parlamentari, de ex. despre înființarea unui fond de stat pentru protejarea investitorilor privați. [154]
drepturile omului
Amnesty International a condamnat violența poliției din Ucraina. Organizația pentru drepturile omului a documentat tortura prin strangulare și electrocutare și violul unei femei de către ofițeri de poliție. [155] În plus, celulele închisorii sunt supraaglomerate, îngrijirea medicală este limitată și condițiile de igienă sunt precare. O mulțime de persoane sunt arestate în mod arbitrar, în special solicitanții de azil, care sunt adesea discriminați de poliție. [156] Human Rights Watch a criticat condamnarea fostului prim-ministru Iulia Timoșenko și a cerut o anchetă cu privire la presupusele abuzuri din închisoare. [157]
În conflictul din Ucraina din 2014, Amnesty International i-a acuzat atât pe separatiștii înarmați din estul Ucrainei , cât și pe soldații guvernamentali de „încălcări grave ale drepturilor omului”. Activiști, demonstranți și ostatici care au căzut în mâinile uneia dintre părțile în conflict au fost maltratați. Potrivit Amnesty International, separatiștii au luat în special numeroși ostatici, care au fost „deseori bătuți și torturați cu brutalitate”. Pot fi presupuse sute de răpiri în estul Ucrainei. Victimele sunt adesea civili. Extorcarea pentru răscumpărare este, de asemenea, un motiv al grupurilor separatiste. [158] Organizația Națiunilor Unite a criticat situația drepturilor omului atât în timpul guvernului ucrainean, cât și în zonele separatiste. [159]
Datorită reformelor în curs de îmbunătățire a statului de drept, FMI a încetat să acorde împrumuturi de ajutor în 2017. Datorită deschiderii pieței, fosta corupție notorie în comerțul cu gaze s-a secat. Abuzul asupra băncilor de către oligarhi a fost limitat de banca centrală, care a închis jumătate din bănci, făcând din întreprinderile de stat, neprivatizate, cel mai mare focar al corupției, potrivit lui Ivan Mikloš . Un nou sistem de rambursare a impozitelor a redus oportunitățile funcționarilor de a se face corupție. [160] Din cauza fraudei vamale, statul pierde și câteva miliarde de dolari în venituri pe an. [161]
Afaceri
Cei mai importanți parteneri de comerț exterior în 2019 au fost Rusia (9,0%), Republica Populară Chineză (8,0%), Germania (6,0%), Polonia (6,0%), Turcia (5,0%) și Italia (5,0%). [150] În 2007, cei mai importanți parteneri de comerț exterior au fost Rusia (21,1%), Germania (8,0%), Turcia (6,9%), Italia (6,3%), urmate de Statele Unite (al 4-lea %), Turkmenistan (3,8 %). %), Polonia (3,4%) și Republica Populară Chineză (3,3%). [162]
Cele mai importante exporturi ale Ucrainei sunt produse alimentare (în principal cereale ( grâu )), produse metalurgice (în principal oțel laminat , fier ) și produse chimice . Cu un comerț exterior de peste 40%, Uniunea Europeană este cel mai mare partener comercial al Ucrainei. Ucraina importă în principal mașini, produse chimice și produse industriale din țările UE. [150]
Cipru și Germania au fost cei mai mari investitori direcți pentru 2008, dintr-un total de 36,5 miliarde USD, Cipru a reprezentat 8,3 miliarde USD și Germania 6,8 miliarde USD (începând cu 1 iulie 2008). [162]
În 2011, Ucraina a semnat un acord de liber schimb cu Rusia , pe care Rusia l-a anulat la 1 ianuarie 2016. Potrivit informațiilor rusești, motivul a fost intrarea în vigoare a acordului de liber schimb cu UE. [163] [164]
În Global Competitiveness Index , care măsoară competitivitatea unei țări, Ucraina s-a clasat pe locul 83 din 140 de țări (din 2018). [165] Țara s-a clasat pe locul 150 din 180 de țări în 2018 Economic Freedom Index . [166]
Rata șomajului a fost de 9,2% în 2017. În 2014, 5,8% din toți lucrătorii lucrau în agricultură, 26,5% în industrie și 67,8% în sectorul serviciilor. Numărul total de angajați a fost estimat la 18 milioane pentru 2017. [167]
standard de viață
Programul Națiunilor Unite pentru Dezvoltare plasează Ucraina printre țările cu un nivel foarte ridicat de dezvoltare umană. [4]
În Ucraina există diferențe sociale mari și o mare parte din cei 45,4 milioane de ucraineni trăiesc în circumstanțe materiale modeste sau în sărăcie. Cu un salariu orar de 2,20 euro, capitala Ucrainei Kiev are cel mai mic salariu pe oră și, la 17,6%, de departe cea mai mică putere de cumpărare dintre toate capitalele europene (din 2012). [168] În interiorul țării, salariul tinde să fie mai mare cu cât regiunea este situată mai la est, cu regiunea Donețk în vârf și regiunea Ternopil în partea de jos în vest. [169]
Mulți rezidenți din mediul rural practică agricultura de subzistență , deoarece salariile și pensiile au fost plătite cu întârziere și incomplet, iar nivelurile salariale nu au putut ține pasul cu creșterea costului vieții. În 1992, a fost introdusă o monedă de tranziție ( kupon - karbovanets / купоно -карбованець ), care suferea de hiperinflație din cauza crizei economice a vremii . Prețul mediu anual în 1992 a fost de 135 de cupoane pentru 1 Deutsche Mark , în 1995 erau 102.886 de cupoane pentru 1 DM. [170] În 1996, karbovaneții au fost înlocuiți cu hrivna .
Dezvoltare economică
După secesiunea Ucrainei de URSS în 1991, a fost inițiat un proces de privatizare treptată. În anii 1990, ca și celelalte țări în tranziție din Europa de Est , țara a cunoscut inițial o criză economică care a fost o consecință a transformării economice generale . În plus, efectele dezastrului nuclear de la Cernobîl continuă să cântărească foarte mult asupra țării. Aceasta este în special terapia de șoc prescrisă de Fondul Monetar Internaționalatribuit acesteia, ceea ce a dus la o scădere cu 60% a produsului intern brut din 1992 până în 1995. Cu toate acestea, economia s-a stabilizat la sfârșitul anilor 1990. Din anul 2000, țara s-a caracterizat printr-o creștere economică puternică. De atunci, creșterea anuală a PIB -ului Ucrainei a fost în medie de aproximativ 7%. În 2007 a fost de 7,3%. [171]
Schimbarea puterii care a avut loc la sfârşitul anului 2004, care nu numai că l-a afectat pe preşedinte, dar a asigurat şi o nouă majoritate în parlament, a dat motive să se aştepte la reforme de anvergură. Investitorii străini cumpără sau închiriază din ce în ce mai mult terenuri agricole. Vânzările de terenuri ar trebui să rămână interzise deocamdată, cu câteva excepții. [172] :Sp 2 Potrivit unui raport al Institutului American Oakland, 1,6 milioane de hectare de teren au fost deja predate companiilor multinaționale din 2002. [172] :Sp 2 Din care peste 405.000 de hectare au revenit unei companii cu sediul în Luxemburg, alte 444.800 de hectare unui investitor înregistrat în Cipru, 120.000 de hectare unei companii franceze și 250.000 de hectare unei companii rusești. [172]Multinaționala de mărfuri Cargill, care furnizează și produse agrochimice, a investit în silozuri de cereale, terminale portuare, ulei de floarea-soarelui și plante de hrană pentru animale și a achiziționat, de asemenea, acțiuni la UkrLandFarming, cea mai mare companie agricolă din țară. [172]
Ucraina a fost puternic afectată de criza financiară globală care a început în 2007 . În prima jumătate a anului 2009, PIB -ul sa prăbușit cu 18% față de aceeași perioadă a anului trecut. Sectorul bancar a fost destabilizat, moneda națională grivna a scăzut brusc în valoare și producția sa prăbușit. Dependența ridicată de importurile de energie și economia consumatoare de energie cu prețuri crescute la importul gazelor au exacerbat, de asemenea, criza. Ucraina a primit un împrumut condiționat de 16,4 miliarde de dolari de la FMI, care urmează să fie plătit în trei tranșe pentru a preveni falimentul statului. Deoarece guvernul Ucrainei nu a vrut să îndeplinească condițiile, FMI a decis să nu plătească a treia tranșă. [173] [174]După cum a raportat Ministerul Economiei, în 2009 produsul intern brut a scăzut cu aproximativ 15%. [175] După o creștere modestă, revoluția Euromaidan, invazia ulterioară a Crimeei și estul țării și războiul civil din acea regiune au fost urmate de o criză economică reînnoită. Cu toate acestea, economia ucraineană s-a putut stabiliza din 2015: producția, salariile și investițiile au crescut în ultimii ani. În august 2016, economia ucraineană a atins statutul din 2013. [176]
În 2014, produsul intern brut sa prăbușit cu 6,6 la sută, în 2015 cu 9,8 la sută. [150]
Baza de materie primă a Ucrainei include diferite metale și cărbune. Aproximativ 5% din zăcămintele de minereu de fier din lume se află în Ucraina. Există, de asemenea , bauxită , plumb , crom , satină , aur , mercur , nichel , titan , uraniu și zinc . Pe platforma Mării Negre au fost descoperite rezerve de petrol și gaze . [177]Ponderea industriei grele în economia generală a mai mult decât dublu față de cea a Poloniei, care a fost caracterizată și de industria grea. 70% din producția industrială în 1991 a fost în sectoarele ingineriei mecanice, metalurgie neagră (fier și oțel), energie, chimie, hârtie și materiale de construcții.
Statul a depășit relativ bine pandemia de COVID-19 din Ucraina . După o scurtă recesiune în 2020, economia a crescut cu aproximativ 3,2% în 2021.
Datorită riscului crescut de război în primăvara anului 2022 , inflația a crescut la zece procente, motiv pentru care banca centrală ucraineană a majorat dobânda cheie la zece procente. În același timp, investitorii străini au retras sume masive de bani. UE a promis apoi 1,2 miliarde de euro în ajutor de urgență și alte 120 de milioane de euro sub formă de granturi. [150]
metrici
Modificarea produsului intern brut (PIB), Banca Mondială reală [178]
An | 2006 | 2007 | 2008 | 2009 | 2010 | 2011 | 2012 | 2013 | 2014 | 2015 | 2016 | 2017 | 2018 | 2019 | 2020 | 2021 |
% schimbare fa | 7.3 | 7.9 | 2.3 | −14,8 | 4.2 | 5.5 | 0,2 | 0,0 | −10.1 | −9,8 | 2.4 | 2.4 | 3.5 | 3.2 | −3,8 | 3.4 |
Dezvoltarea PIB (nominal), Banca Mondială [179]
absolută (în miliarde USD) | pe locuitor (în mii USD) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
An | 2019 | 2020 | 2021 | An | 2019 | 2020 | 2021 |
PIB în miliarde de dolari | 153,9 | 156,6 | 200,1 | PIB pe cap de locuitor (în mii de dolari) | 3.7 | 3.8 | 4.8 |
Dezvoltarea comerțului exterior (GTAI) [180]
în miliarde de dolari SUA și modificarea procentuală a acesteia față de anul precedent | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
2019 | 2020 | 2021 | ||||
miliarde de dolari | % ia | miliarde de dolari | % ia | miliarde de dolari | % ia | |
import | 60,8 | 6.3 | 53,7 | −11,7 | 70,0 | 30.3 |
export | 50.1 | 5.7 | 49.2 | −1,6 | 65,9 | 33.8 |
echilibru | −10,7 | −4.4 | −4.1 |
Principalul partener comercial al Ucrainei (2021), Sursa: GTAI [180]
Exportați (în procente) către | Import (procent) din | ||
---|---|---|---|
![]() |
12.1 | ![]() |
15.2 |
![]() |
7.6 | ![]() |
8.7 |
![]() |
6.1 | ![]() |
8.4 |
![]() |
5.1 | ![]() |
7.0 |
![]() |
4.9 | ![]() |
6.7 |
![]() |
4.2 | ![]() |
4.9 |
![]() |
3.8 | ![]() |
4.5 |
![]() |
56.2 | ![]() |
44.6 |
Sectorul primar
energie
Pentru o vreme, Ucraina a fost una dintre țările cu cel mai mare consum de energie din Europa. Consumul de energie primară a crescut de la 138 de milioane de tone echivalent petrol în 1970 la 270 în 1990, mai mare decât în Franța și Marea Britanie . [181] 27,4% din energie este generată din cărbune , 5% din hidroelectrică, aproximativ 20% din gaze naturale și 47,5% din patru centrale nucleare cu reactoare cu apă sub presiune de proiectare sovietică sau rusă: Hmelnytskyi , Rivne , Zaporizhia , sud . Ucraina lângă orașul Yuzhnoukrainsk [182](toate reactoarele cu apă sub presiune de tip WWER ). În 2011, 15 reactoare nucleare cu o producție totală brută de aproximativ 14 gigawați (GW) erau în funcțiune, patru au fost oprite și două cu 1000 MW (= 1 GW) fiecare erau în construcție. Producția de energie electrică din centralele nucleare în 2010 a fost de 83,8 miliarde kWh. [183]
Barajul DniproHES este unul dintre cele mai mari baraje din Europa. Aceasta servește și ca centrală de stocare și are o putere electrică de 1.570 de megawați.
Ucraina este, de asemenea, dependentă de importurile de gaze naturale, pe care le primește în principal din Rusia. [150]
Ucraina are resurse bogate de petrol și gaze (resurse de gaze estimate la 1,09 trilioane de metri cubi în 2019), pe locul doi după Norvegia în Europa (1,53 trilioane de metri cubi de gaze). Ucraina le-a dezvoltat din ce în ce mai mult, și-a redus dependența de livrările rusești în fiecare an (inițial dorea să fie independentă de aceasta în 2020) și dorea să apară ca furnizor pe piața mondială în viitor. [184] [185]
Agricultură
Anual, Ucraina produce în jur de 60 de milioane de tone de cereale, în principal porumb, grâu și orz, din care peste 50% sunt exportate. În 2012, a fost al șaptelea cel mai mare producător de cereale la nivel mondial. [186] În 2019, a fost adusă o nouă recoltă record de aproximativ 75 de milioane de tone pentru cereale. [187]
Agricultura suferă de o eroziune severă a solului de câteva decenii. Din cauza deșertificării care a rezultat a țării, Ucraina a pierdut deja aproximativ o opta parte din suprafața sa agricolă. Astăzi, proporția de pădure este de 5% din suprafața totală. În nordul țării a existat cândva o silvostepă extinsă cu sol de loess foarte fertil . Cu excepția unei mici rămășițe, aceste păduri au fost tăiate și transformate în terenuri agricole. Pădurile de mesteacăn din jurul Kievului și pădurile din Volinia sunt binecunoscute . La granița de nord cu Belarus , pe o rază de 30 de kilometri de orașul Pripyatde la dezastrul nuclear de la Cernobîl nu a mai fost practicată nicio agricultură din cauza contaminării radioactive în curs.
În sudul Ucrainei, pe coastă și în Crimeea , se cultivă vin și fructe . Grâul , cartofii și sfecla de zahăr sunt cultivate în principal în restul țării. La momentul independenței față de Uniunea Sovietică, 55% din teritoriul Ucrainei era folosit pentru agricultură și un total de 70% pentru agricultură. Complexul agroindustrial a generat aproximativ 40% din venitul național în 1991. În 2007, un total de 42,894 milioane de hectare de teren au fost folosite pentru agricultură în Ucraina. [188]
Aproape o cincime din populație trăiește din agricultură (în principal în partea de vest a țării), care generează 12% din produsul intern brut. [172] :Sp 1 Cu 32 de milioane de hectare, Ucraina are de două ori mai mult teren arabil decât Germania, dar cu 35 de milioane de tone realizează doar 70% din producția de cereale germană. [172] 40% din terenul agricol este administrat de ferme de subzistență mici, dar stabile, sub un hectar, 50% de succesorii arendă ai fermelor colective (cu o medie de 1.200 de hectare), restul de 10% de ferme mici cu o medie de cinci. hectare și de 43.000 de fermieri mijlocii (80 până la 500 de hectare). [172] :sp 1/2
Potrivit Ministerului Agriculturii, din iunie 2022, ca urmare a invaziei ruse a Ucrainei , Ucraina a pierdut în jur de 25% din terenurile sale agricole [189] , împreună cu 25% din terenurile sale agricole [189] , deoarece silozurile erau distruse sau au fost situate în teritoriile ocupate de ruși. [190]
Resurse minerale și acapararea terenurilor
Cu 56% din suprafața sa, Ucraina are cel mai mare procent din lume de sol arabil de cea mai bună calitate, care este acoperit cu un strat gros de pământ negru foarte fertil ( Cernoziom ). [191] Țara are resurse minerale enorme - inclusiv minereu de fier , grafit , titan , nichel , litiu și pământuri rare . Începând cu 2022, zăcămintele de gaz de șist sunt, de asemenea, încă neexploatate. [150] Atâta timp cât prețurile terenurilor sunt foarte scăzute prin comparație internațională, țara este foarte susceptibilă la acapararea terenurilor. În 2012, chiria la hectar era de 350 grivne (aprox. 30 euro). [192] În noiembrie 2008, The Guardian a raportat despre achiziția de către Libia a 250.000 de hectare de teren agricol în Ucraina. [193] [194] O companie rusă a închiriat aproximativ 300.000 de hectare de teren. [195] La sfârșitul anului 2012, fondul de investiții american New Century Holdings (NCH Capital) deținea aproximativ 450.000 de hectare [196] de teren în Ucraina. În 2012, China Exim Bank a acordat un împrumut de 3 miliarde USD și a primit până la 6 milioane de tone de cereale anual pentru următorii 15 ani. [197] În 2013, compania de stat chineză a începutCorpul de producție și construcții din Xinjiang Negocieri cu grupul agricol ucrainean KSG Agro pentru 100.000 de hectare în regiunea Mării Negre. Culturile urmează să fie cultivate și porcii crescuți pentru piața chineză. Republica Populară Chineză vrea să preia până la trei milioane de hectare pentru drepturi de închiriere suplimentare pentru 50 de ani. [198] În 2020, parlamentul a decis să deschidă piața funciară într-o reformă agrară controversată. În consecință, terenul agricol urmează să fie expus pieței de la 1 iulie 2021. Fondul Monetar Internațional a făcut din reforma o condiție prealabilă pentru noi împrumuturi către Ucraina. [199][200]
Industrie
Zăcămintele de minereu de fier cu procesare adecvată sunt situate în apropiere de Kryvyi Rih ( Kryvbass ), Dnipro și Zaporizhia . Există, de asemenea, inginerie mecanică, vehicule feroviare -, [201] și industria auto [202] industria aerospațială , [203] industria de apărare , [ 203] [204] industria alimentară , construcția de aparate electrice și o industrie extinsă de șantier naval . [204] Principalele exporturi sunt cărbunele și oțelul , dispozitivele electronice, mașinile, vehiculele [202] și produsele alimentare sunt importate în principal din Rusia ( gaz și petrol ). În bazinul Donețk există multe mine care au nevoie de reabilitare, în care au avut loc deja accidente miniere grave.
Cele mai mari fabrici de vehicule sunt KrAZ în Kremenchuk , LuAZ în Lutsk și Saporisky Awtomobilebudivny Zavod (SAS) în Zaporizhia .
Ucraina s-a clasat pe locul 13 printre cei mai mari producători de oțel din lume până la începutul invaziei ruse a Ucrainei (24 februarie 2022); aproximativ 80 la sută din oțel a fost exportat. [205] Oțelăria Azov din Mariupol a fost una dintre cele mai mari lucrări metalurgice din Europa până la distrugerea sa din martie până în mai 2022 .
Servicii
Sectorul terțiar s-a dezvoltat foarte dinamic în Ucraina în ultimii ani, dar a rămas puternic dependent de fluctuațiile de pe piețele financiare. Pe lângă bănci, sectoarele software și servicii IT au înregistrat și rate mari de creștere. Cifra lor de afaceri în 2014 a fost de aproximativ 5 miliarde de dolari SUA. Managerii sau foștii manageri ai industriei IT au fost puternic reprezentați în parlament și în poziții de conducere în coaliția de guvernare din 2014. [206]
economie financiară
În domeniul bancar, prima preluare de către o instituție de credit străină a avut loc abia în octombrie 2005, dar băncile cu capital străin s-au înființat și înainte. La acea vreme, compania austriacă Raiffeisen International a preluat a doua cea mai mare bancă din țară, „Bank Aval” (acum Raiffeisen Aval ). Partea ucraineană a tras în mod deliberat negocierile de vânzare, deoarece alte părți interesate s-au găsit rapid, iar prețul de cumpărare a crescut treptat până la 836 milioane EUR (pentru o participație de 93,5%). Împreună cu „Raiffeisenbank Ukraine”, înființată în 1998, „Raiffeisen International” deținea o cotă de capital de 12% în bilanțul sectorului bancar ucrainean până când primul a fost vândut către OTP Bank .2006
De atunci s-a manifestat brusc un mare interes din partea numeroaselor bănci străine care doreau să se afişeze şi în Ucraina. În doar cinci luni, ponderea băncilor străine în sectorul bancar al Ucrainei a crescut de la puțin peste 12% la aproximativ 25% și a ajuns la 31,7% în august 2007. Din 2010, tendința a mers din nou în direcția opusă. [207]
O altă dintre cele cinci bănci mari ale Ucrainei, Ukrsibbank , a fost achiziționată de cea mai mare bancă din Franța, BNP Paribas , în decembrie 2005. 51% au schimbat mâinile pentru aproape 300 de milioane de euro. În septembrie 2007, Commerzbank a achiziționat un pachet de 60% din Bank Forum pentru 600 de milioane EUR.
Câteva dintre cele mai mici dintre cele 158 (la sfârșitul anului 2005) bănci ucrainene au fost deja preluate. De exemplu, liderul pieței ruse, Sberbank , deținută de stat, a preluat NRB-Ukraina ucraineană (nu a primit încă permisiunea de la autoritatea de supraveghere bancară pentru aceasta), iar numărul doi din Rusia, de asemenea, deținută de stat, Vneschtorgbank (VTB). ), a preluat ucraineana Mrija pentru echivalentul a aproape 60 de milioane de euro. Motivele politice sunt suspectate în spatele preluării băncilor ruse de stat, așa cum a observat deja partea rusă în ianuarie 2006 în multiplicarea bruscă a prețului gazului .
Funcțiile băncii centrale sunt îndeplinite de Banca Națională a Ucrainei , care a fost fondată în 1991. Din cauza crizei financiare globale din 2007, hrivna a pierdut peste 40% din valoare din toamna anului 2008 până în februarie 2009. Agenția de rating Fitch a retrogradat Ucraina la B ( foarte speculativă ).
obligațiuni de stat
La 17 decembrie 2013, guvernul a convenit cu Rusia să cumpere obligațiuni guvernamentale ucrainene în valoare de 15 miliarde de dolari și să reducă „temporar” prețul gazelor cu o treime pentru a susține economia Ucrainei. Prim-ministrul Mykola Azarov a spus că fără un tratat cu Rusia ar exista riscul falimentului național și al colapsului societății. Potrivit BBC, Ucraina ar avea nevoie de 17 miliarde de dolari în finanțare externă în 2014 pentru a-și continua serviciul datoriei. [208]
După ce guvernul Iateniuk a fost în funcție, Ucraina a primit cel puțin 11 miliarde de euro subvenții și împrumuturi la dobândă scăzută de la Uniunea Europeană pentru a stabili și asigura o economie și o politică stabile. [209]
Casa de investiții americană Franklin Templeton Investments a investit și în obligațiuni guvernamentale ucrainene în valoare de 7,6 miliarde de dolari, făcându-l unul dintre cei mai mari creditori ai Ucrainei. [210]
mass-media
Reporterii fără frontiere critică că o mare parte a presei se află în mâinile oligarhilor sau a unor oameni influenți din punct de vedere politic. Potrivit Reporteri fără frontiere, nu mai există libertate a presei în zonele din estul Ucrainei ocupate de separatiști și în Crimeea ocupată de ruși.
În raportul său publicat în 2017, organizația internațională non-guvernamentală Freedom House și-a exprimat îngrijorarea gravă cu privire la situația de securitate a jurnaliștilor din Ucraina. Reprezentanții presei au fost supuși violenței, intimidării și hărțuirii atât în inima Ucrainei, cât și în zonele controlate de separatiști ruși din estul țării. [211] În iulie 2017, proeminentul jurnalist Pavel Sheremet a fost ucis într-un atac cu mașină-bombă la Kiev. Președintele ucrainean Petro Poroșenko a vorbit despre o „tragedie îngrozitoare”. Cu un an mai devreme, jurnalistul critic la adresa guvernului, Oles Busyna , fusese ucis la Kiev. [212]
OSCE și -a exprimat îngrijorarea cu privire la libertatea presei cu privire la licența retrasă în cazul lui Sawik Schuster în 2016 [213] și în aprilie 2017 din cauza expulzării jurnalistelor Anna Kurbatova, Tamara Nersesyan și Maria Knyazeva, precum și a refuzului accesului. pentru jurnaliștii spanioli Antonio Pampliega și Manuel Angel Sastre. [214]
Slavistul și jurnalistul Herwig G. Höller a subliniat totuși în 2016 că există și critici mediatice în Ucraina, în contrast puternic cu Rusia. [215]
Agenții de știri și presă
Agenția de știri de stat este UKRINFORM , care a fost fondată în 1918 și publică aproximativ 300 de rapoarte în fiecare zi. [216] Director general din 2011 Oleksandr Detsyk (n. 1979). [217] Alte companii influente includ agenția de știri non-statală rusă Interfax - Ucraina și agenția privată de informare independentă ucraineană (UNIAN) controlată de oligarhul Ihor Kolomojskyj . [218] În total, aproximativ 35 de agenții de presă sunt active în Ucraina, dar majoritatea sunt foarte mici și preiau informațiile de la principalele agenții de presă. Din martie 2014 joacă la Maidan NezalezhnostiHotelul Ukrajina situat Centrul Ucrainean de Criză Media (UCMC) joacă un rol important. Finanțat de George Soros ( Open Society Foundations ), firma americană de relații publice Weber Shandwick și guvernul ucrainean, difuzează știri și filmări ale crizei. [219] [220]
canal TV
Televiziunea , care a fost introdusă în Ucraina în 1951, are furnizori privați de televiziune alături de televiziunea de stat din 1993 .
- Nazionalna Telekompanija Ukrajiny , ( în ucraineană Національна Телекомпанія України ) este postul de stat al Ucrainei. A fost fondată la 20 ianuarie 1965 și conduce singurul program de televiziune de stat Perschyj Nazionalnyj (Prima Națională) .
- STB este un radiodifuzor privat fondat în 1997, care, pe lângă celelalte cinci posturi TV ICTV , Novy Kanal , M1 , M2 , QTV , aparține în prezent oligarhului Wiktor Pintschuk și fondator al Grupului StarLightMedia . [221]
- Ucraina , fondată inițial în 1993 ca radiodifuzor regional în zona metropolitană Donețk, face parte din Media Group Ukraine , care este controlată de oligarhul Rinat Akhmetov prin holdingul său System Capital Management (SCM) și obține ratinguri foarte mari prin canalele sale de televiziune de fotbal specializate. . [221] [222]
- 1+1 este un canal de televiziune ucrainean în care Time Warner deține o participație semnificativă începând cu 3 iulie 2012 prin Central European Media Enterprises (CME). [223] [224] Stația este deținută de oligarhul Ihor Kolomojskyj . [225] 1+1 este unul dintre canalele cu cea mai mare cotă de piață din Ucraina și poate fi primit de 95% din populația ucraineană.
- Inter este un alt canal de televiziune foarte popular în Ucraina, care a fost achiziționat 100% în februarie 2013 de Inter Media Group Limited controlat de oligarhul Dmytro Firtash . [221]
- Înființată în 2003, 5 Kanal este controlată prin holdingul conglomerat Ukrprominvest de către fondatorul său, oligarhul și fostul președinte al Ucrainei Petro Poroșenko . [226]
- KRT (ucraineană КРТ ) este un canal de televiziune ortodox ucrainean care a fost difuzat pentru prima dată pe 26 aprilie 2003.
- Slavonic Channel International este un canal de televiziune ucrainean care difuzează în rusă, ucraineană și engleză, dedicat în mare parte subiectelor „ slave ”.
- Espreso TV a fost fondat în 2013 de managerul media polonez Michal Boniatowski, inițial numele era „ Euromaidan ”. [227]
- Hromadske.tv (Citizen TV) este un canal de internet care a intrat online în noiembrie 2013 cu ajutorul fondurilor fundației americane și britanice. [227] [228]
În februarie 2021, președintele Zelenskyi a emis un decret prin care a interzis trei canale de știri ale opoziției pentru că ar fi pus în pericol securitatea națională și a difuzat propaganda rusă:
- ZIK (telecanal)
- NewsOne
- 112 Ucraina (ucraineană: 112 Україна)
Președintele asociației jurnaliștilor ucraineni, Nikolaj Tomilenko, a vorbit despre o „bombă informațională” și a spus: „Negarea accesului la media ucraineană pentru o audiență de milioane de oameni fără instanță (...) este un atac la libertatea de exprimare. .” [229]
În decembrie 2021, Zelenskyi a emis un decret prin care interzice alte două canale de știri ale opoziției:
- Ukrlive.tv
- Pervij Nezavisimij
Partidul de opoziție prorusă Platforma pentru viață a numit acesta un alt atac la adresa libertății de exprimare. [230]
ziare si reviste
post de radio
Radio Ukrajinske ( Українське Радіо ; germană : Ukrainischer Rundfunk ; engleză : Radio ucraineană ) este radiodifuzorul de stat al Ucrainei cu serviciul extern asociat Radio Ukraine International . Există și alte posturi de radio private.
tehnologia de informație
Ucraina a devenit cunoscută, de asemenea, în legătură cu „ externalizarea IT ” în ultimii ani . Un număr mare de companii ucrainene de dezvoltare de software se află în principal în Kiev, Harkov, Lviv, Dnipro, Donețk și Simferopol (Crimeea). În acest fel, țara își folosește proximitatea geografică și culturală față de Europa de Vest și concurează cu furnizori de servicii IT consacrați precum India și China. Cu toate acestea, cifra de afaceri generată în acest domeniu nu poate fi încă comparată cu cea din India.
Cei mai mari producători de software și companii de servicii IT includ Luxoft , [231] cu sediul central în Elveția, și Ciklum [232] , care oferă în principal programare offshore , precum și producătorul de jocuri pe calculator GSC Game World . Industria IT are aproximativ 50.000 de ingineri și programatori. Pe lângă Rusia, Japonia și SUA, aici investesc și țările UE.
În 2020, 75% dintre rezidenții ucraineni au folosit internetul. [233]
targuri si expozitii
- AGRO - Târgul ucrainean lider pentru agricultură la Kiev
- Industria berii și băuturilor răcoritoare – Târgul internațional de bere și băuturi răcoritoare de la Kiev
- InterAgroBusiness – Târgul Internațional de Agricultură , Inginerie Agricolă , Zootehnie , Agricultura Ecologică și Bioenergie în Odesa
- Metal-Forum of Ukraine – Conferință-târg internațional de metalurgie și metale la Kiev
- MushroomIndustry – Expoziția internațională specializată de la Kiev a industriei ciupercilor
- Vin și vinificație – Expoziția internațională de vin , vinificație și viticultură de la Odesa
turism
O destinație turistică importantă în Ucraina este capitala Kiev, care, pe lângă multe obiective istorice , oferă și o viață culturală modernă și vibrantă. Coasta Mării Negre a fost folosită ca zonă de recreere încă de pe vremea țarilor, în special Peninsula Crimeea, care a fost transferată RSS Ucrainei în 1954. Pe lângă moștenirile culturale ale numeroaselor popoare (greci, tătari din Crimeea, genovezi), Crimeea oferă un climat subtropical și un număr mare de palate și sanatorie. Crimeea a găzduit până în 2014 festivalul anual de muzică electronică de dans KaZantip .
În vestul Ucrainei, orașul Lviv merită văzut cu interiorul său, care este un sit al Patrimoniului Mondial UNESCO . În Carpații ucraineni adiacenți, pe lângă natura impresionantă, există băi termale tradiționale precum Truskavets sau stațiuni de schi precum Slavske .
Excursiile în zona contaminată din Cernobîl , la nord de Kiev , au devenit recent stabilite ca o formă de turism extrem.
infrastructură
Din vremea Uniunii Sovietice , Ucraina are mai ales o orientare de trafic nord-sud ( Moscova - Kiev - Odesa , Moscova - Harkov - Crimeea ). Cu toate acestea, încă de la independența țării, s-au încercat reorganizarea infrastructurii într-o orientare vest-est și intensificarea legăturilor cu Polonia , Slovacia și Ungaria (conexiune cu Coridorul Pan-European III : conexiune rutieră și linie de cale ferată Berlin / Dresda ). - Wroclaw - Cracovia - Lviv– Kiev și V: Košice – Chop – Lvov și Budapesta – Chop – Lviv). Ucraina este astăzi în primul rând o țară de tranzit între Europa Centrală și Caucaz și între Europa de Sud și Rusia . Principalul mod de transport în Ucraina este calea ferată , urmată de transportul rutier și căile navigabile interioare pe râul Nipru (Nipro) . De la izbucnirea ostilităților în estul Ucrainei și după anexarea Crimeei de către Rusia (2014), traficul în regiunile afectate și traficul dintre Ucraina și Rusia a fost din ce în ce mai restricționat.
În 2018, Ucraina s-a clasat pe locul 66 din 160 de țări în Indicele de performanță în logistică , care este compilat de Banca Mondială și măsoară calitatea infrastructurii. O mare parte din infrastructura țării nu a fost modernizată din epoca sovietică. [234]
cale ferată
În Ucraina, ecartamentul larg de 1520 mm , care este comun și în Rusia, este folosit de căile ferate . Este planificată construcția de linii de mare viteză în ecartamentul standard 1435 mm . [235] Rutele din zonele Kiev, Lviv și estul Ucrainei sunt electrificate , cu secțiuni neelectrificate între ele. Este planificată o electrificare completă. Producătorul de căi ferate de stat este Luhansk Locomotive Works . Compania Națională de Căi Ferate Ukrsaliznytsiaa fost fondată în 1991 și este, de asemenea, proprietate de stat. În 2009, guvernul a făcut propuneri inițiale de privatizare. În cursul anexării Crimeei de către Rusia și în timpul ostilităților din regiunile Donețk și Lugansk, traficul feroviar a fost sever restricționat în regiunile în cauză. În atacul Rusiei asupra Ucrainei din februarie 2022, infrastructura feroviară este una dintre țintele preferate. [236]
Stradă
În 2012, întreaga rețea de drumuri cuprindea aproximativ 169.694 km, din care 166.095 km sunt asfaltați. [54] O rețea coerentă de autostrăzi nu există încă, dar în multe locuri există autostrăzi și drumuri naționale care au fost dezvoltate ca autostrăzi . M 06 din Ungaria la Kiev a fost renovat în ultimii ani și acum este în stare foarte bună de la granița cu Ungaria peste Carpați până la Lviv . Rețeaua de benzinării este foarte densă. În unele sate drumurile sunt încă slab dezvoltate, dar sunt treptat renovate. Multe orașe mari au tramvaie și metrouri, cum ar fi metroul din Kiev, și o rețea foarte densă de conexiuni de autobuz în toată țara.
Kievul a fost punctul cel mai estic, împreună cu Moscova, al marii Via Regia medievale , până la sud până la Santiago de Compostela în Spania .
Trafic aerian
Toate marile orașe au aeroporturi internaționale. Ukraine International Airlines , Azur Air Ukraine și Yanair sunt cele mai cunoscute companii aeriene din Ucraina. Aeroporturile din Kiev-Boryspil , Odesa și Dnipro sunt cele mai importante aeroporturi comerciale internaționale din Ucraina. Producătorul de avioane Antonow , cu sediul la Aeroportul Kiev-Hostomel , avea Antonow An-225 cu un volum total de marfă de 1220 m³ și 250 t sarcină utilă (ceea ce permitea transportul a patru camioane articulate și în spatele lor un camion ).iar lângă remorca lui, toată încărcată, dă posibilitatea utilizării celei mai mari aeronave de transport din lume. Au fost construite două aeronave de acest tip, dintre care doar una a fost finalizată și distrusă de trupele ruse în februarie 2022 .
porturi și transport maritim
Aproape jumătate din exporturile și importurile Ucrainei sunt gestionate prin porturile Odesa . Porturile de la Marea Neagră sunt, așadar, printre cele mai critice părți ale infrastructurii. [150]
Cea mai importantă rută de navigație interioară este Dnepr, care este navigabilă și pentru nave maritime mici până la Kiev; porturile maritime sunt situate în Chornomorsk , Mykolaiv și Herson , cel mai mare fiind portul Odesa . De când Rusia a anexat Crimeea, Ucraina a pierdut accesul la porturile maritime Sevastopol și Kerci . Cartierul general al Marinei Ucrainene a fost la Sevastopol, la Marea Neagră, până la ocuparea Crimeei , de atunci a fost la Odesa. Există legături cu feribotul de la Chornomorsk laPoti în Georgia, la Constanța în România și la Derince în Turcia. [237]
La 24 februarie 2022, invazia rusă a Ucrainei a început din ordinul președintelui rus Putin . Porturile Mariupol, Berdyansk , Skadovsk și Cherson (din 2 mai 2022) nu sunt (sau nu mai sunt) sub controlul Ucrainei și, prin urmare, sunt închise oficial. [238]
telecomunicatii
În Ucraina, pe lângă rețeaua publică de telefonie convențională , care este dominată de furnizorul de stat (până în 2011) Ukrtelecom la 76% (2006) , au fost create și rețele mobile GSM . Cele mai mari rețele mobile sunt în prezent:
- Kyivstar/Djuice/Mobilich (2G, 3G și 4G)
- Vodafone Ucraina [239] (anterior: MTS sau UMC)/Jeans/Sim-Sim (2G, 3G și 4G)
- Lifecell (2G, 3G și 4G)
- 3Mob (3G: UMTS )
- PEOPLEnet (3G: CDMA2000 1× EV-DO)
- Intertelecom (3G: CDMA2000 1× EV-DO)
Ukrtelecom a lansat prima rețea mobilă UMTS din Ucraina în noiembrie 2007 , care funcționează ca 3Mob [240] din 2011 . [241] Ukrtelecom, care a fost privatizată în 2011 , este deținută în majoritate de holdingul SCM al oligarhului Rinat Akhmetov . [242] În iarna anului 2014/2015, au fost vândute trei licențe pentru standardul de comunicații mobile UMTS . Aceste rețele ar trebui să intre în funcțiune cel mai devreme în vara lui 2015. [243]
conducte
Conductele de tranzit sunt printre cele mai critice piese de infrastructură. Pe de o parte, Ucraina este dependentă de importurile de gaze naturale , pe care le primește în principal din Rusia, iar pe de altă parte, este o țară importantă de tranzit pentru gazele naturale din Rusia. [150] Țările din Europa de Est, dar și Republica Federală Germania sunt aprovizionate cu gaz rusesc prin conducte. Pentru a reduce dependența puternică a Ucrainei de gazul rusesc, în 2014 a fost inițiată o modernizare tehnică a conductelor, care ar trebui să permită fluxul invers al gazelor din Europa de Vest și Centrală către Ucraina. [244]
canale
Canalele din Ucraina sunt folosite în principal pentru irigare , mai degrabă decât ca canal de transport maritim . Cel mai important canal este Canalul Crimeei de Nord , un canal de irigare de peste 400 km lungime care, din anii 1970 până în 2014, a canalizat apele captate ale Niprului către regiunile aride din sudul Ucrainei și Crimeea, reprezentând 85% din totalul acoperit. consumul de apă al populației locale.
poduri
Al treilea râu ca lungime din Europa, Niprul, curge prin mijlocul Ucrainei, împărțind țara în malul drept și malul stâng al Ucrainei . Pentru a lega traficul feroviar și rutier de pe ambele maluri, au fost construite numeroase poduri, în special în orașele de pe râu. În plus, pereții barajului care barază Niprul servesc drept treceri de râuri pentru traficul rutier.
Peninsula Crimeea era legată de teritoriul Rusiei prin Podul Crimeei peste strâmtoarea Kerci .
pompieri
În 2019, detașamentul de pompieri din Ucraina avea 53.286 de pompieri profesioniști și 142.598 de pompieri voluntari la nivel național , care lucrează în 2.210 stații de pompieri și stații de pompieri , în care erau disponibile 3.402 mașini de pompieri și 290 de scări turnante și catarge telescopice . [245] În același an, pompierii ucraineni au fost chemați de 269.160 de ori, iar 96.812 incendii au trebuit stins. 1.909 morți au fost recuperați de pompierii în incendii și 1.523 de răniți au fost salvați. [246]
Cultură
sărbători legale
În Ucraina, Ziua Independenței pe 24 august este sărbătorită ca sărbătoare națională . Sărbătorile legale sunt:
Zi | Nume de familie | ucrainean |
---|---|---|
25 decembrie [247] și 7 ianuarie | Crăciun | Різдво Христове |
1 ianuarie | An Nou | Новий рік |
8 martie | Ziua Internationala a Femeii | Міжнародний жіночий день |
1 mai | Ziua Muncii | День праці |
28 iunie | Ziua Constituției Ucrainei | День Конституції України |
24 august | Ziua Independenței Ucrainei | День незалежності України |
14 octombrie | Ziua Apărătorului Ucrainei | День захисника України |
bucătărie
Arte plastice și artă populară
Cu Boychukism , numit după fondatorul său Mychajlo Bojtschuk , a apărut un stil de artă la începutul secolului al XX-lea ai cărui susținători s-au străduit pentru o limbă ucraineană independentă a imaginilor și a formelor. În plus, stilul, cunoscut și sub numele de monumentalism ucrainean, se baza pe arta Imperiului Bizantin și a Rusiei Kievene . Înăbușit în Uniunea Sovietică încă din anii 1930, boyciukismul a primit o recunoaștere din ce în ce mai mare de la independența Ucrainei. Cei mai importanți reprezentanți ai săi includ Mychajlo Bojtschuk însuși Tymofij Bojtschuk , Wassyl Sedlyar , Ivan Padalka, Sofiya Nalepynska-Boychuk , Oksana Pavlenko , Antonina Ivanova, Mykola Rokytskyi , Serhiy Kolos și Ochrim Kravchenko .
Arta populară este, de asemenea, foarte importantă în Ucraina. Artiști populari ucraineni cunoscuți includ Maria Prymashenko , Kateryna Bilokur și Ivan Honchar . Pictura Petrykivka , un stil original de pictură decorativă, care a fost inclusă în Lista reprezentativă a patrimoniului cultural imaterial al umanității de către UNESCO în 2013, a atins faima mondială .
literatură
Prima carte publicată în Ucraina a fost scrisă de Yuriy Drohobych în 1483. Ivan Kotlyarevsky , care locuiește în orașul Poltava , este considerat inovatorul limbii ucrainene scrise. Printre cei mai importanți scriitori se numără Ivan Franko , Lessja Ukrajinka și Taras Shevchenko , după care poartă numele cel mai important premiu cultural al Ucrainei, Premiul Taras Shevchenko , care este acordat din 1962.
Ivan Kotlyarevskyi (1769–1838) |
Taras Shevchenko (1814–1861) |
Ivan Franko (1856–1916) |
Mykhailo Kozyubynskyi (1864–1913) |
Lesya Ukrainka (1871–1913) |
---|---|---|---|---|
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
Film
Cel mai important premiu de film poartă numele regizorului și scriitorului Oleksandr Dovschenko .
muzică
O pictură murală din secolul al XI-lea din Catedrala Sf. Sofia din Kiev oferă o perspectivă asupra muzicii medievale în ceea ce este acum Ucraina. Prezintă skomorochi și muzicieni cântând la flaut, trâmbițe sau shawms, lăută, psalteriu ( gusli ) și dulcimer ( cymbaly ). Nu este clar dacă instituția skomorochi, care a jucat ca dansatori, jongleri și interpreți de teatru, este de origine bizantină sau occidentală sau de origine locală. [248]În funcție de locația geografică a țării, muzica populară ucraineană este influențată de popoarele slave și neslave din Europa de Est și Orientul Apropiat.
Satele obișnuiau să aibă propriile stiluri regionale de muzică populară și practici de spectacol, care erau, de asemenea, diferențiate în funcție de gen. Tradițiile cântecelor rituale au fost interpretate în cea mai mare parte de femei și fete, muzica instrumentală mai ales de bărbați și băieți. Cântecele de divertisment au fost cântate în mod egal de întreaga populație în orice moment. [249]
Instrumentele de muzică populară tradițională de astăzi includ lăuta bandura și kobsa (denumire legată de cobză românească ), vioara , lira cu ghiurdă, un basol(i)a cu trei corzi arcuit (de mărimea unei viole ), dulcimerul. cymbaly , torban de Lăută , un grup de flaute de fisiune sopilka , printre hutsuli trompeta lungă de lemn trembita , un acordeon , cimpoiul koza (asemănător koza polonez), bubonul tamburului de cadru și harpa maxilarului drymba . Un ansamblu tipic cunoscut sub numele de troista muzyka (de la „trei muzicieni”) este format din vioară, dulcimer și bas sau tobe cu cadru. Când muzicienii însoțesc dansuri populare precum hutulka , piesele conțin părți improvizate. [250]
După ce și-a câștigat independența în 1991, Ucraina a devenit membră a Uniunii Europene de Radiodifuziune (EBU) și a participat pentru prima dată la Eurovision Song Contest în 2003 . Când a participat pentru a doua oară un an mai târziu, cântăreața Ruslana Lyschytschko a câștigat ESC 2004 cu Wild Dances Project la Istanbul , a cărui ediție aniversară a 50-a a avut loc apoi în 2005 în capitala ucraineană Kiev. Ucraina a devenit astfel a 21-a țară care a câștigat un ESC și a 20-a țară care a găzduit un ESC. La ESC 2016 , Ucraina a câștigat cu piesa 1944 a cântăreței JamalaEurovision Song Contest pentru a doua oară, după care ESC 2017 a avut loc din nou la Kiev. Ucraina este singura țară ESC care nu a fost niciodată eliminată într-o semifinală a Eurovision Song Contest.
Sport
Fotbal
Fotbalul este cel mai popular sport din Ucraina. Fotbalul în Ucraina este organizat de Uniunea de Fotbal din Ucraina (FFU). Prima ligă de fotbal din Ucraina este Premjer-Liha . Cluburi cunoscute sunt Dynamo Kiev și Shakhtar Donețk . Cel mai mare succes al tinerei naționale de fotbal a Ucrainei de până acum a fost ajungerea în sferturile de finală la Cupa Mondială din Germania din 2006.
În perioada sovietică, Oleh Blokhin și Ihor Byelanov au primit Balonul de Aur drept „ Fotbalistul anului european ”. Blokhin, care și-a încheiat cariera activă în Austria cu Vorwarts Steyr , a fost antrenor al naționalei Ucrainei până în ianuarie 2008. La 18 aprilie 2007, Ucraina a obținut un succes politic-sportiv atunci când țara, care este membru independent al Asociației Europene de Fotbal UEFA din 1992 , a primit contractul de către Comitetul Executiv al UEFA în primul tur de scrutin pentru a găzdui Campionatul European de Fotbal Polonia2012 Cel mai popular fotbalist ucraineaneste Andriy Shevchenko , care cu AC Milan u. a. a câștigat Liga Campionilor și a devenit campioana Italiei, iar în 2004 a fost și al treilea ucrainean care a primit Balonul de Aur drept „Fotbalistul european al anului”.
box
Cei mai cunoscuți boxeri ucraineni sunt frații Vitali și Wladimir Klitschko .
La boxul amator, Ucraina are trei campioni olimpici din 1996: Wladimir Klitschko (1996, supergrea), Wassyl Lomatschenko (2008, penă, 2012 greutate ușoară [251] ) și Oleksandr Ussyk (2012, greutate grea). Andriy Kotelnik (2000, categoria ușoară) și Serhiy Dotsenko (2000, categoria welter) au câștigat medalii de argint. În plus, boxerii ucraineni au câștigat cinci medalii de bronz, printre care Vladimir Sidorenko (2000, greutate muscă) și Vyacheslav Hlaskov (2008, supergrea). În domeniul profesionist, șase sportivi au câștigat până acum titluri de campionat mondial: Wladimir și Vitali Klitschko la categoria grea, Oleksandr Ussyk la categoria grea și divizia cruiser ., Serhiy Dsindsiruk la greutatea mijlocie ușoară, Sidorenko la greutatea bantam și Kotelnik la greutatea welter ușoară.
atletism
Serhij Bubka din Luhansk este de șase ori campion mondial și campion olimpic la sărituri cu prăjini . El a stabilit un total de 35 de recorduri mondiale și a reușit 43 de sărituri peste marcajul de șase metri. El este președintele Comitetului Olimpic Național al Ucrainei din 2005 .
Şah
Ruslan Ponomaryov a devenit campion mondial la șah FIDE în 2002 , Anna Ushenina în 2012 și Marija Musychuk în 2015 . Echipa națională a devenit campioană mondială pe echipe în 2001 și a câștigat olimpiada de șah din 2004 și olimpiada de șah din 2010 . [252] Echipa feminină a Ucrainei a câștigat olimpiada de șah din 2006 .
motociclism
Orașele Lviv și Rivne sunt cunoscute la nivel internațional în Speedway ; Cursele Campionatului Mondial au fost deja organizate de mai multe ori în ambele.
Vezi si
literatură
(cronologic, cel mai nou primul)
- Serhii Plokhy : Prima linie. De ce Ucraina a devenit scena unui nou conflict Est-Vest . Tradus de Stephan Gebauer, Thorsten Schmidt, Gregor Hens , Ulrike Bischoff și Stephan Kleiner. Rowohlt, Hamburg, 2022, ISBN 978-3-498-00339-5 (Engleză: The Frontline. Essays on Ukraine's Past and Present. Harvard University Press, Cambridge (MA) 2021, ISBN 978-0-674-26882-1 . ).
- Serhii Plokhy : Porțile Europei: O istorie a Ucrainei . Noua ediție actualizată. Cărți de bază, New York 2021, ISBN 978-1-5416-7564-3 .
- Andreas Kappeler: Mica istorie a Ucrainei. Ediția a 5-a revizuită și actualizată. CH Beck, München 2019, ISBN 978-3-406-73558-5 .
- Antonia Kostretska: Terra Incognita: Ucraina, ucrainenii și ucrainenii. O colecție enciclopedică. Grin Verlag, München 2018, ISBN 978-3-668-60191-8 .
- Marian Madela: Procesul de reformă în Ucraina 2014-2017. Ibidem, Stuttgart 2018, ISBN 978-3-8382-1266-1 .
- Andreas Kappeler : Frați inegale: ruși și ucraineni din Evul Mediu până în prezent. CH Beck, München 2017, ISBN 978-3-406-71410-8 .
- Oksana Dutchak, Artem Chapeye, Bettina Musiolek ( Campanie pentru haine curate ), PROFIL ȚĂRĂ UCRAINA , n.d. (2017) PDF, 14 p.
- Karl Schlögel : Decizie la Kiev. Lecții de ucraineană. Hanser, München 2015, ISBN 978-3-446-24942-4 ( Recenzie de Richard Herzinger în Die Welt, 8 octombrie 2015).
- Joseph Roth : Călătorii în Ucraina și în Rusia. Editat de Jan Bürger . Beck, München 2015, ISBN 978-3-406-67545-4 .
- Kerstin S. Jobst : Istoria Ucrainei. Ediția a 2-a, actualizată și extinsă. Reclam, Stuttgart 2015, ISBN 978-3-15-019320-4 ( recenzia primei ediții din 2010 ).
- Andriy Mykhaleyko: Dumnezeu pe Maidan. Rolul bisericilor în criza din Ucraina. În: ContaCOr 17 (Ediție specială 2015), ISSN 2364-5202.
- Steffen Dobbert : Euromaidan - protest și curaj moral în Ucraina. Publicat de Zeit online. Epubli, Berlin 2014, ISBN 978-3-8442-8601-4 .
- Winfried Schneider-Deters: Ucraina: vid de putere între Rusia și Uniunea Europeană. Berliner Wissenschafts-Verlag, Berlin 2012, ISBN 978-3-8305-3116-6 .
- Adolph Stiller (ed.): Ukraine: Cities Regions Traces (= Architecture in the Ring Tower , Volumul 28). Müry Salzmann, Salzburg 2012, ISBN 978-3-99014-060-4 .
- Dietmar Schultke: "Ukrainski Blues" - incursiuni prin Ucraina. Regia, Cottbus 2009, ISBN 978-3-86929-017-1 .
- Viktor Timtschenko: Ukraine - Insights into the new East of Europe Ch. Links, Berlin 2009, ISBN 978-3-86153-488-4 .
- Christian Reder, Erich Klein (ed.): Dunărea gri, Marea Neagră. Viena Sulina Odessa Yalta Istanbul (cercetări, discuții, eseuri). Edition Transfer at Springer, Viena / New York 2008, ISBN 978-3-211-75482-5 .
- Kathrin Boeckh, Ekkehard Völkl: Ucraina. De la Revoluția Roșie la Revoluția Portocalie. Pustet, Regensburg 2007, ISBN 978-3-7917-2050-0 .
- Oleh Turij: Viața religioasă și relațiile interconfesionale în Ucraina independentă. Institutul de Istorie a Bisericii al Universității Catolice Ucrainene. Lviv 2007.
- Vecini la est: Ucraina și Belarus. Agenția Federală pentru Educație Civică , 1 noiembrie 2006.
- Rainer Lindner: Sfârșitul lui Orange. Ucraina în criza de tranziție. (= studii SWP. S 2006, 20). Fundația pentru Știință și Politică , Berlin 2006 ( online ).
- Pavlo Khiminets: Protestantismul în Ucraina. Rolul și poziția protestantismului în contextul socio-cultural al istoriei Ucrainei. Peter Lang, Frankfurt pe Main 2006, ISBN 3-631-55791-4 .
- Heiko Pleines: echipe de frânghie ucrainene. Influența informală în politica economică ucraineană 1992-2004 (= Analiza culturii și societății în Europa de Est , volumul 19). Lit, Munster 2005, ISBN 3-8258-8283-7 .
- Centrul de Stat pentru Educație Politică Baden-Württemberg (ed.): După „Revoluția Portocalie” (= cetățeanul în stat , Vol. 55, H. 4). Weinmann, Filderstadt 2005 ( online ; eseuri despre dezvoltarea politicii și economiei în Ucraina, Rusia și Belarus).
- Gerhard Simon : Noua Ucraina. Böhlau, Köln 2002, ISBN 3-412-12401-X .
- Andrew Wilson: Ucrainenii. Națiunea neașteptată. Yale University Press, New Haven 2002, ISBN 0-300-09309-8 .
- Robert Kravchuk: Economia politică ucraineană. Primii zece ani. Palgrave Macmillan, New York 2002.
- Britta Böhme: granița dintre mit și realitate. Istoria reală și intelectuală a teritoriului ucrainean. Berlin Debate Wissenschafts-Verlag, Berlin 1999, ISBN 3-931703-33-9 .
- Claus Remer: Despre imaginea Ucrainei în Germania din secolul al XIX-lea până în secolul al XX-lea. În: Erhard Hexelschneider (ed.): Rusia și Europa. Aspecte istorice și culturale ale problemei unui secol. Forumul Jena pentru Educație și Știință, Leipzig 1995, ISBN 3-929994-44-5 , pp. 225-243.
Articole lexicale și reprezentări mai vechi
- Intrare lexic despre Ucraina , în: Meyers Großes Konversations-Lexikon . Ediția a VI-a, volumul 19, Leipzig/Viena 1909, p. 877.
- Intrare lexic despre Mica Rusie , în: Meyers Großes Konversations-Lexikon . Ediția a VI-a, volumul 11, Leipzig/Viena 1907, p. 124.
- Intrare de lexic despre Imperiul Rus , în: Meyers Großes Konversations-Lexikon . Ediția a VI-a, volumul 17, Leipzig/Viena 1909, p. 289-328.
- Guillaume le Vasseur (Sieur de Beauplan): Descrierea Ucrainei, Crimeei și a locuitorilor lor . Tradus din franceză și cu un apendice privind Ucraina și Budziack Tatarey și extras din jurnalele unui prinț german și ale unui cavaler suedez, editate de Johann Wilhelm Moeller. Wilhelm Gottlieb Korn, Breslau 1780 ( Google Books ).
- Johann Georg Kohl: Călătorii în interiorul Rusiei și Poloniei . Partea a doua: Ucraina. Mica Rusie . Alături de un cupru pe titlu, o hartă a târgului de iarnă din Harkov și o hartă a Rusiei Mici. Arnoldische Buchhandlung, Dresda/Leipzig 1841 ( Google Books ).
link-uri web
Mai mult conținut în proiectele surori ale Wikipedia :
| ||
![]() |
Comune | – Conținut media (categorie) |
![]() |
Wikționar | – intrări de dicționar |
![]() |
Wikiștiri | - Știri |
![]() |
wikisource | – Surse și texte complete |
![]() |
Wikivoyage | - Ghid de călătorie |
- Site-ul oficial al Ucrainei
- Site-ul oficial al președintelui Ucrainei (ucraineană, rusă, engleză)
- Site-ul oficial al Guvernului Ucrainei (ucraineană, engleză)
- Site-ul oficial al Parlamentului ucrainean (ucraineană, engleză)
- Informații despre țară și călătorie de la Ministerul Federal de Externe
- Analize Ucraina (centrul de cercetare pentru Europa de Est, Universitatea din Bremen)
- Ucraina în enciclopedia online a BKGE
- Indexmundi - date statistice despre Ucraina
- Colecție extinsă de hărți a întregii Ucraine (ucraineană)
- Texte și contextul războiului din Ucraina
itemizări
- ↑ Populația (după estimare) la 1 decembrie 2019. Serviciul de Stat de Statistică al Ucrainei, accesat 20 iunie 2020 .
- ↑ Creșterea populației (%). În: World Economic Outlook Database. Banca Mondială , 2021, accesat la 5 iunie 2022 (engleză).
- ↑ World Economic Outlook Database April 2022. În: World Economic Outlook Database. Fondul Monetar Internațional , 2022, preluat la 5 iunie 2022 (engleză).
- ↑ a b Tabel: Indicele dezvoltării umane și componentele acestuia . În: Programul Națiunilor Unite pentru Dezvoltare (ed.): Human Development Report 2020 . Programul Națiunilor Unite pentru Dezvoltare, New York 2020, ISBN 978-92-1126442-5 , pp. 344 (engleză, undp.org [PDF]).
- ↑ Ucraina , duden.de .
- ↑ de jure la granițele anului 2013 603.700 km², fără Crimeea anexată de Rusia în 2014 de facto 576.800 km², alte zone sunt disputate, ocupate, contestate în 2022.
- ↑ Conflictul Rusia-Ucraina Zonele separatiste semnează tratate cu Rusia. Deutschlandfunk, 22 februarie 2022, preluat 22 februarie 2022 .
- ↑ Putin atacă Ucraina . În: Oglindă . Oglindă. 24 februarie 2022. Consultat la 24 februarie 2022.
- ↑ tagesschau.de: Atacul asupra Ucrainei: Primele unități rusești la Kiev. Extras 25 februarie 2022 .
- ↑ Guerre en Ukraine : lupte și explozii în orașul Kiev, qui s'attend à l'arrivée imminente des russian soldiers . În: Le Monde.fr . ( lemonde.fr [accesat 25 februarie 2022]).
- ↑ Actualizări live din Ucraina: Ucraina spune că forțele ruse sunt în capitala Kiev. Preluat la 25 februarie 2022 (engleză britanică).
- ↑ Situația refugiaților din Ucraina. În: Portal de date operaționale - Situația refugiaților din Ucraina. Înaltul Comisar al Națiunilor Unite pentru Refugiați (UNHCR), accesat la 5 iunie 2022 (engleză).
- ↑ litopys.org.ua
- ↑ a b Ф.А. Гайда. От Рязани și Москвы до Закарпатья. Происхождение și употребление слова «Краинцы» // Родина. 2011. № 1. C. 82-85. [2].
- ↑ litopys.org.ua
- ↑ litopys.org.ua
- ↑ З Intrarea „УКРАЇНА” în Enciclopedia Ucrainei .
- ↑ Григорій Півторак. Походження українців, росіян, білорусів та їхніх мов.
- ↑ Centrul Hidrometeorologic Ucrainean: Informații climatice Kiev. Organizația Meteorologică Mondială, preluat la 1 iulie 2012 .
- ^ Populație, totală. În: World Economic Outlook Database. Banca Mondială , 2022, accesat la 5 iunie 2022 (engleză).
- ↑ Rata natalității, brută (la 1.000 de persoane). În: World Bank Open Data. Banca Mondială, 2022, accesat la 5 iunie 2022 (engleză).
- ↑ Rata mortalității, brută (la 1.000 de persoane). În: World Bank Open Data. Banca Mondială, 2022, accesat la 5 iunie 2022 (engleză).
- ↑ Rata de fertilitate, total (nașteri per femeie). În: World Bank Open Data. Banca Mondială, 2022, accesat la 5 iunie 2022 (engleză).
- ↑ Speranța de viață la naștere, totală (ani). În: World Bank Open Data. Banca Mondială, 2022, accesat la 5 iunie 2022 (engleză).
- ↑ Speranța de viață la naștere, femeie (ani). În: World Bank Open Data. Banca Mondială, 2022, accesat la 5 iunie 2022 (engleză).
- ↑ Speranța de viață la naștere, bărbat (ani). În: World Bank Open Data. Banca Mondială, 2022, accesat la 5 iunie 2022 (engleză).
- ↑ World Population Prospects 2019 - Population Dynamics - Descărcare fișiere. Departamentul Națiunilor Unite pentru Afaceri Economice și Sociale , 2020, accesat la 5 iunie 2022 (engleză).
- ↑ R02 Date preliminare trimestriale ale Oficiului de Statistică Ceh (Počet cizinců v ČR – předběžné čtvrtletní údaje; 2004/06 – 2021/12), accesat la 28 februarie 2022
- ↑ Migration Report 2017. (PDF) ONU, accesat 30 septembrie 2018 (engleză).
- ↑ Origins and Destinations of the World's Migrants, 1990-2017 . În: Pew Research Center's Global Attitudes Project . 28 februarie 2018 ( pewglobal.org [accesat 30 septembrie 2018]).
- ↑ Chrystyna M. Nykorak: Rushnyky: Ucrainean Ritual Cloths. (Nu mai este disponibil online.) În: Ucrainean American Archives & Museum of Detroit. 2011, arhivat din original la 22 ianuarie 2015 ; accesat în 2020 (engleză).
- ↑ Ghid virtual pentru Rushnyk belarus , belarusguide.com.
- ↑ a b c 2001.ukrcensus.gov.ua Rezultatele recensământului din 2001 privind distribuția etnică (ucraineană).
- ↑ Chrystyna M. Nykorak: Rushnyky: Ucrainean Ritual Cloths. (Nu mai este disponibil online.) În: Ucrainean American Archives & Museum of Detroit. 2011, arhivat din original la 22 ianuarie 2015 ; accesat în 2020 (engleză).
- ↑ Ghid virtual pentru Rushnyk belarus , belarusguide.com.
- ↑ Национальный состав населения, гражданство. ( Memento din 12 mai 2013 pe WebCite )
- ↑ Johannes Voswinkel: Ucraina: Ucraina are nevoie de o nouă generație de politicieni . În: Timpul . Nu. 33 , 2011 ( zeit.de ).
- ^ a b c 2001.ukrcensus.gov.ua
- ↑ a b ukrcensus.gov.ua
- ↑ Oleksandr Kramar pe UkrainianWeek.com, 14 aprilie 2012: Rusificare prin bilingvism: În circumstanțele actuale din Ucraina, majoritatea persoanelor bilingve devin în cele din urmă vorbitori de rusă.
- ^ a b Gertjan Dijkink: Factorul teritorial: Geografie politică într-o lume în curs de globalizare . Vossiusper's Amsterdam University Press, Amsterdam 2001, ISBN 90-5629-188-2 , p. 359.
- ↑ focus.ua: Среди жителей Украины русский язык более популярен, чем украинский, – опрос.
- ↑ Анализ результатов голосования на Президентских выборах 2004 года. ( Memento din 3 aprilie 2015 la Arhiva Internet )
- ↑ de.rian.ru
- ↑ en.rian.ru
- ↑ Ucraineană pentru Ucraina , Tagesspiegel .
- ↑ Majoritatea voturilor pentru limba rusă ca a doua limbă oficială. Tagesschau, 6 iunie 2012. ( Memento din 8 iunie 2012 la Internet Archive )
- ↑ Про засади державної мовної політики, Верховна Рада України; Закон від 03.07.2012 № 5029-VI. Recuperat la 3 mai 2014 (Ucraineană, Legea Ucrainei privind principiile politicii lingvistice de stat, publicată în Buletinul Radei Supreme ( BVR ) 2013, № 23, st.218).
- ↑ Рішення Конституційного Суду України у справі за конституційним поданням 57 народних депутатів України щодо відповідності Конституції України (конституційності) Закону України „Про засади державної мовної політики“; Рішення від 28.02.2018 № 2-р/2018. Extras la 20 noiembrie 2019 (ucraineană, Decizia Curții Constituționale a Ucrainei privind conformitatea legii ucrainene privind principiile politicii lingvistice de stat cu Constituția Ucrainei).
- ↑ Televiziunea de știri n-tv: critici la adresa Ucrainei față de legea minorităților . În: n-tv.de . ( n-tv.de [accesat 14 ianuarie 2018]).
- ↑ razumkov.org.ua (PDF; 3,8 MB)
- ↑ Biserica Ortodoxă Ucraineană înainte de Independență. În: religion.orf.at. 12 octombrie 2018, preluat la 11 noiembrie 2018 .
- ↑ worldjewishcongress.org , accesat 3 martie 2022.
- ^ a b The World Factbook. Central Intelligence Agency, preluat la 13 iulie 2017 (engleză).
- ↑ World Population Prospects - Population Division - Națiunile Unite. Consultat la 3 august 2017 .
- ↑ Profiluri de țară HIV/SIDA: Ucraina. (Nu mai este disponibil online.) Organizația Mondială a Sănătății, 19 iunie 2008, arhivată din original pe 14 august 2007 ; Preluat la 4 decembrie 2009 (engleză).
- ↑ HIV/SIDA în Ucraina .
- ↑ Epidemiology 2008 ( Memento din 18 septembrie 2008 la Internet Archive )
- ↑ HIV în Ucraina: epidemia este răspândită. În: mdr.de , 3 decembrie 2017; accesat 13 octombrie 2019
- ↑ Gerhard Hirschfeld , Gerd Krumeich, Irina Renz împreună cu Markus Pöhlmann (ed.): Enciclopedia Primul Război Mondial. Ferdinand Schöningh, Paderborn 2014, ISBN 978-3-8252-8551-7 , p. 394 urm., 451, 516 urm., 531 ur., 538, 612 urm., 762 urm., 934 urm.; Felix Schnell: Contextul istoric al conflictelor ucraineno-ruse. În: Din politică și istoria contemporană. Volumul 64, 47–48/2014, 17 noiembrie 2014, p. 11.
- ↑ Vasyl Ivanyshyn, Yaroslav Radevych-Vynnytsy, Mowa i Naziya, Drohobych, Vidrodzhennya, 1994, ISBN 5-7707-5898-8 .
- ↑ Mart Martin, Almanahul femeilor și minorităților în politica mondială. Westview Press Boulder, Colorado, 2000, p. 393.
- ↑ Deposedarea țăranilor: Guvernul Ucrainei vrea ca Holodomor să fie recunoscut ca genocid. În: Time Online. 1 februarie 2010, preluat 21 mai 2015 .
- ↑ Wolfgang Zank: Stalinism: Silent Destruction . În: Timpul . Nu. 48/2008 ( online ).
- ↑ a b Cifrele populației pe Demoscope Weekly.
- ↑ Andreas Schulz: Istoria Ucrainei. Landeszentrale für politische Bildung BW, 1 martie 2022, preluat la 21 martie 2022 .
- ↑ Andrew Wilson, Naționalismul ucrainean în anii 1990. Cambridge University Press, 1997, ISBN 978-0-521-57457-0 , p. 128 ( previzualizare limitată în căutarea cărților Google).
- ↑ André Härtel: Unde se termină Rusia lui Putin. „Novorossiya” și dezvoltarea înțelegerii națiunii în Ucraina. În: kas.de. 2016, preluat 21 martie 2022 .
- ↑ ВВП Украины достиг лишь 69 % от уровня 1990 года , lb.ua.
- ↑ Lars C. Colschen: Armele nucleare în Ucraina. În: Știință și pace. 1994, preluat la 21 martie 2022 .
- ↑ Andreas Kappeler, Mica istorie a Ucrainei, München 2009, ISBN 978-3-406-58780-1 , p. 179.
- ↑ Rece, fără scrupule - de succes?: Cu putere și șantaj, președintele Putin a readus Ucraina în sfera de influență a Moscovei. Nu singurul său succes politic din acest an. Ce îl conduce pe bărbatul de la Kremlin? În: Oglinda . Nu. 51 , 2013 ( online ).
- ↑ Steffen Dobbert: Euromaidan - protest și curaj civil în Ucraina . Publicat de Zeit Online. epubli, Berlin 2014, ISBN 978-3-8442-8601-4 ( e-book ).
- ↑ Cronologia conflictului din Ucraina. În: lpb-bw.de. Centrul de Stat pentru Educație Civică Baden-Württemberg, preluat la 3 martie 2022 .
- ↑ Markian Ostapchuk: Ucraina: 13 ani de închisoare pentru Ianukovici. În: DW.COM. 24 ianuarie 2019, preluat la 3 martie 2022 .
- ↑ «Planul nostru este ultima șansă de reformă a Kievului» , NZZ, 19 octombrie 2016
- ↑ Ucraina câștigă disputa privind gazele împotriva Rusiei , NZZ, 31 mai 2017
- ↑ Poroșenko vrea să protejeze Ucraina împotriva Rusiei cu legea
marțială web.de. - ^ Decretul președintelui Ucrainei nr. 390/2018 din 26 noiembrie 2018 - preluat la 28 noiembrie 2018 (ucraineană)
- ↑ Crimean conflict – Poroșenko warns of war ( Memento din 27 noiembrie 2018 în Arhiva Internet ), tagesschau.de , 27 noiembrie 2018; accesat 27 noiembrie 2018
- ↑ Ce vizează desfășurarea trupelor de la Moscova , tagesschau.de , 2 decembrie 2021; accesat la 2 decembrie 2021
- ↑ Conflict Rusia-Ucraina: Putin trimite trupe în estul Ucrainei. În: Timpul . 21 februarie 2022, preluat 21 februarie 2022 .
- ↑ Iuri Andruhovici: „Ucraina își va apăra libertatea” , SRF Daily Talk, 23 februarie 2022
- ↑ Societatea Germană pentru Drept Internațional: Declarație privind atacul rusesc asupra Ucrainei. În: dgfir.de. 24 februarie 2022, preluat 25 februarie 2022 . Vezi o. Blogul Constituției din 24 februarie 2022
- ↑ Războiul în Ucraina. Atacurile rusești în toate părțile țării. În: Deutschlandfunk . 22 februarie 2022, preluat la 22 februarie 2022 .
- ↑ Multe orașe atacate - Războiul în Ucraina: Starea actuală. În: ZDF . 22 februarie 2022, preluat la 22 februarie 2022 .
- ↑ Raiduri grele cu bombardamente asupra populației civile. În: DW.COM. 1 martie 2022, preluat 8 martie 2022 .
- ↑ dpa: Ukraine war Day 7: Bombs on Harkov, Kiev, Schytomyr: The events of the night -. În: shz.de. 2 martie 2022, preluat 8 martie 2022 .
- ↑ 141 de state cer Rusiei să se retragă din Ucraina. În: FAZ.net . 2 martie 2022, preluat 8 martie 2022 .
- ↑ Președintele ucrainean Zelensky declară stare de război. În: Deutschlandfunk. 22 februarie 2022, preluat la 22 februarie 2022 .
- ↑ Rezumatul la Decizia Curții Constituționale a Ucrainei nr. 20-rp/2010 din 30 septembrie 2010… (DOC) (Nu mai este disponibil online.) Arhivat din original ; Preluat la 25 martie 2020 (engleză).
- ↑ Actualizare: Întoarcerea la Constituția din 1996 întărește președintele, ridică întrebări juridice. (Nu mai este disponibil online.) În: Kyiv Post . 1 octombrie 2010, arhivat din original la 21 septembrie 2011 ; Preluat la 25 martie 2020 (engleză).
- ↑ Mykola Azarov demisionează din funcția de prim-ministru al Ucrainei , pe site-ul Cabinetului de Miniștri, accesat la 23 martie 2014.
- ↑ Mykola Azarov îl prezintă pe Serhiy Arbuzov ca prim-ministru interimar , site-ul web al Cabinetului de Miniștri, accesat la 23 martie 2014.
- ↑ Ședința plenară a celei de-a patra sesiuni a Radei Supreme a Ucrainei a celei de-a șaptea convocari de sâmbătă, 22 februarie 2014 Comunicat de presă pe site-ul Radei Supreme, accesat la 23 martie 2014.
- ↑ Versiunea în limba engleză: Prim-ministrul Ucrainei și componența Guvernului numit , pe site-ul Cabinetului de Miniștri, accesat la 23 martie 2014.
- ↑ Guvernul demisionează ca organism ; pe n24 din 24 iulie 2014.
- ↑ AFP: Operațiune antiteroristă: Ucraina introduce impozit de război de 1,5% pe venit. În: Time Online. 31 iulie 2014, preluat la 12 decembrie 2015 .
- ↑ Al doilea cabinet Iățeniuc despre Ukraine News din 2 decembrie 2014.
- ↑ Acesta este noul șef de guvern al Ucrainei pe Deutsche Welle din 29 august 2019; accesat la 29 august 2019
- ↑ Ucraina primește un nou prim-ministru pe Deutsche Welle 4 martie 2020; accesat pe 4 martie 2020
- ↑ Câștigătorii și învinșii alegerilor locale din Ucraina , 2 noiembrie 2020
- ↑ Cel mai mare partid de opoziție afectat: Ucraina interzice partidele pro-ruse. În: spiegel.de. 20 martie 2022, preluat la 20 martie 2022 .
- ↑ Indexul statelor fragile: date globale. Fund for Peace , 2021, accesat la 5 iunie 2022 (engleză).
- ↑ Indicele democrației al The Economist Intelligence Unit. The Economist Intelligence Unit, 2021, accesat la 5 iunie 2022 .
- ↑ Țări și teritorii. Freedom House , 2022, accesat la 5 iunie 2022 (engleză).
- ↑ 2022 World Press Freedom Index. Reporters Without Borders , 2022, accesat la 5 iunie 2022 (engleză).
- ↑ IPC 2021: Clasament tabelar. Transparency International Deutschland eV, 2022, accesat la 5 iunie 2022 (engleză).
- ↑ Ucraina: Președintele Poroșenko anunță reforma constituțională.
- ↑ Ucraina: provincii și orașe majore
- ↑ Ucraina între Est și Vest. Politică externă și orientări culturale . În: Heiko Pleines. Centrul de Cercetare pentru Europa de Est, Bremen (ed.): Documente de lucru și materiale . bandă 99 , octombrie 2008 ( online ( Memento din 10 octombrie 2012 la Internet Archive ) [PDF; 1,2 MB ]).
- ↑ Ucraina. „Ne vedem europeni.” În: Frankfurter Allgemeine Zeitung. 2 ianuarie 2005, preluat la 25 martie 2020 .
- ↑ Interviu cu Viktor Iuşcenko: „Ne-am simţi mai în siguranţă în NATO”.
- ↑ Ucraina. Bush face campanie pentru ca Kievul să intre în NATO.
- ↑ Summit-ul Alianței: șeful NATO încearcă să limiteze pagubele.
- ↑ Nico Lange: După alegerile prezidențiale: Cum să consolidăm democrația ucraineană? În: KAS International Information , 4/2010.
- ↑ Ucraina: Ianukovici anunță cursul spre vest.
- ↑ Acordul UE în așteptare: Putin pune Ucraina pe drum spre est. În: Mirror Online . 21 noiembrie 2013, preluat la 1 mai 2016 .
- ↑ NZZ, 9 iunie 2017, pag. 2; Au votat 276 de parlamentari, au fost necesare 226 de voturi.
- ↑ NZZ, 26 septembrie 2018, pagina 2.
- ↑ a b Ucraina scrie ca obiectiv în constituție aderarea la UE și NATO. În: New Zurich ziar . 7 februarie 2019, preluat 25 martie 2020 .
- ↑ Zbigniew Brzeziński : Singura putere mondială .
- ↑ AIEA : Lista statelor membre AIEA . Preluat la 17 ianuarie 2011.
- ↑ Comitetul Olimpic Național al Ucrainei: Istoria CNO al Ucrainei. În: NOC al Ucrainei. 2016, preluat 25 martie 2020 .
- ↑ OMC : Ucraina va adera la OMC pe 16 mai 2008 . Preluat la 17 ianuarie 2011.
- ↑ Evoluția apartenenței la Națiunile Unite, 1945–2011 . Site-ul web al Centrului Regional de Informare al Națiunilor Unite pentru Europa de Vest, accesat la 2 martie 2017
- ↑ ЗАКЛЮЧЕНИЕ Комитета по делам СНГ и связям с соотечественниками от 05.03.2003 n 66 „НА СОГЛАШЕНИЕ ПО ВОПРОСАМ, СВЯЗАННЫМ С ВОССТАНОВЛЕНИЕМ ПРАВ ДЕПОРТИРОВАННЫХ ЛИЦ, НАЦИОНАЛЬНЫХ МЕНЬШИНСТВ И НАРОДОВ“ . La lawmix.ru, accesat 23 octombrie 2016
- ↑ Решение о прекращении действия решений Совета глав государств Содружества Незмтавия решений Совета глав государств . La cis.minsk.by, accesat la 23 octombrie 2016
- ↑ Решение о прекращении действия решений Совета глав государств Содружества Незмтавия решений Совета глав государств . La cis.minsk.by, accesat la 23 octombrie 2016
- ↑ Ucraina - împărțită între Est și Vest . Pe 20 mai 2007 pe bpb.de
- ↑ Ucraina începe ieșirea din CSI ( Memento din 24 octombrie 2016 la Internet Archive ), NRCU , 27 mai 2014.
- ↑ Thomas Kunze, Thomas Vogel: Sfârșitul imperiului: Ce au devenit statele Uniunii Sovietice . Christoph Links Verlag, Berlin 2015, ISBN 978-3-86153-894-3 . p. 112 ( Fragmente online . Pe books.google.de, preluat la 23 octombrie 2016)
- ↑ Jan Matti Dollbaum: Comunitatea Statelor Independente . 2 februarie 2016 pe decoder.org
- ↑ Comunitatea Statelor Independente (CSI) pe site-ul Agenției Federale pentru Educație Civică ; accesat 18 octombrie 2021
- ↑ Ucraina nu vrea să se angajeze în UE. În: derwesten.de . 25 februarie 2013, preluat 25 martie 2020 .
- ↑ Acordul de Asociere UE-Ucraina – textele complete Serviciul European de Acțiune Externă (eeas.europa.eu).
- ↑ UE dă Rusia ultimatum. În: Süddeutsche Zeitung. 27 iunie 2014, preluat la 25 martie 2020 .
- ↑ Ucraina continuă cu planurile de aderare la UE. În: New Zurich ziar. 21 septembrie 2018, p. 2.
- ↑ The Ukraine Competitiveness Report 2008 de Margareta Drzeniek Hanouz și Thierry Geiger. În: Forumul Economic Mondial , 2008, ISBN 978-92-95044-05-0 (p. 50).
- ↑ Bătălia care planează asupra noii legi privind sistemul judiciar și statutul judecătorului , publicată în: Kyiv Post , 4 iulie 2010.
- ↑ Michael König: Corupt, neglijat, părăsit. În: Süddeutsche Zeitung. 18 aprilie 2014 ( sueddeutsche.de ).
- ↑ Judecătorii noștri sunt incredibil de corupți. În: Frankfurter Allgemeine Zeitung . 20 octombrie 2015; ( faz.net ) Preluat la 11 noiembrie 2015.
- ↑ Consiliul European , comunicat de presă din 23 iunie 2014, online: consilium.europa.eu (PDF).
- ↑ Bugetul apărării pe țară. Recuperat la 25 aprilie 2014 (din 2013, clasat pe locul 40 între Belgia și Elveția).
- ↑ Ucraina își ia rămas bun de la recrutare. (Nu mai este disponibil online.) nrcu.gov.ua, 2013-08-27, arhivat din original pe 2014-03-06 ; preluat la 4 mai 2014 .
- ↑ Kievul reintroduce recrutarea. ORF , 1 mai 2014, preluat la 4 mai 2014 .
- ↑ Fred Kempe: O conversație cu Giorgi Margvelashvili și Petro Poroșenko Minutul 4:20
- ↑ WDR.de – Nachrichten – Rusia a început o invazie a Ucrainei
- ↑ a b c d The World Factbook.
- ↑ a b c d e f g h i j tagesschau.de: Cum afectează amenințarea războiului economia Ucrainei. Recuperat la 15 februarie 2022 .
- ↑ The Fischer World Almanah 2010: Numbers Data Facts. Fischer, Frankfurt 2009, ISBN 978-3-596-72910-4 .
- ↑ George Soros: O nouă politică de salvare a Ucrainei . În: The New York Review of Books . 5 ianuarie 2015 ( nybooks.com [Accesat 13 aprilie 2018]).
- ↑ Critic cu privire la acest „bombardament al Ucrainei pe covor de bani” care constituie un „ hazard moral ” pentru politicienii iresponsabili, a se vedea Leonid Bershidsky: Leonid Bershidsky: Soros' Terrible Plan to Throw Money at Ukraine Bloomberg 8 ianuarie 2015.
- ↑ Ukraine Today 13 ianuarie 2015.
- ↑ Opriți violența poliției în Ucraina. Amnesty International 11 iulie 2013, preluat la 25 martie 2020 .
- ↑ amnesty.de .
- ↑ hrw.org .
- ↑ tagesschau.de ( Memento din 12 iulie 2014 în Arhiva Internet )
- ↑ Ucraina: Tortură și abuz de ambele părți. În: FAZ . 3 iunie 2016, preluat la 4 decembrie 2017 .
- ↑ La patru ani de la răsturnarea Euromaidanului: Aceasta este starea corupției în Ucraina , NZZ, 1 februarie 2018
- ↑ Baronii tâlhari din vamă , Süddeutsche, 5 august 2018
- ↑ a b auswaertiges-amt.de.
- ↑ Reacția la apropierea Kievului de UE – Putin oprește comerțul liber cu Ucraina ( Memento din 17 decembrie 2015 în Arhiva Internet ), tagesschau.de , 16 decembrie 2015.
- ^ Decretul președintelui Federației Ruse din 16 decembrie 2015 № 628 „Cu privire la suspendarea Tratatului privind zona de liber schimb a Federației Ruse cu Ucraina” , Guvernul Rusiei, 16 decembrie 2016.
- ↑ Profile de țară/economie . În: Global Competitiveness Index 2017–2018 . ( weforum.org [accesat 4 decembrie 2017]).
- ↑ heritage.org
- ↑ The World Factbook — Agenția Centrală de Informații. Preluat la 6 august 2018 (engleză).
- ↑ A comparison of purchasing power around the world , UBS/CIO Wealth Management Research, pp. 46, septembrie 2012.
- ^ Rich East, Poor West din 27 februarie 2014 (accesat 16 aprilie 2014).
- ↑ Curs de Karbovanets ( Memento din 22 octombrie 2008 în Arhiva Internet )
- ↑ Державний комітет статистики України.
- ↑ a b c d e f g Vocea fermierului independent, numărul: martie 2015, nr.386, editura: ABL Bauernblatt Verlags GmbH, 59065 Hamm, aici: pagina 3, articol: Reforma agrară pentru fermieri și corporații?
- ↑ Ministerul Federal de Externe: Informații despre țară Ucraina: Fișă de date economice.
- ↑ Fondul Monetar întrerupe oferta monetară a Ucrainei. În: Standardul. ( derstandard.at ).
- ↑ Raport de țară UCRAINA. (PDF; 156 kB)
- ↑ Economia ucraineană a crescut cel mai mult din 2013, deși ratează prognozele
- ↑ rian.ru.
- ↑ Creșterea PIB (anual %) – Date. Preluat la 3 iulie 2022 (în engleză SUA).
- ↑ Ucraina-Date. Preluat la 3 iulie 2022 (în engleză SUA).
- ↑ a b GTAI – Date economice compacte. Germany Trade and Invest GmbH, preluat la 3 iulie 2022 .
- ↑ Statistical Review of World Energy 2013. (Nu mai este disponibil online.) BP, 2013, arhivat din original pe 5 iunie 2014 ; preluat 17 februarie 2020 .
- ↑ Numele în grafie chirilică: (ucraineană Південноукраїнська АЕС, rusă Южно-Украинская АЭС) – orașul în ucraineană Южноукраї ; rusă Южноукраинск / Yuzhnoukrainsk ; până de curând cu 40.000 de locuitori; fondată în 1975; Locație: pe râul Bug de Sud , la aproximativ 350~400 km sud de Kiev , în regiunea Mykolayiv, cu acces la rețeaua de autostrăzi. Centrala nucleară are trei reactoare de tip VVER .
- ↑ Lista oficială a AIEA
- ↑ https://perspective-daily.de/article/2092-was-der-ukrainekrieg-fuer-die-deutsche-energieversorgung-und-den-klimaschutz-means/Izk0nfUo?pk_campaign=Newsletter-2022-04-10-Subscriber
- ↑ https://hir.harvard.edu/ukraine-energy-reserves/
- ↑ FAO: Producția de cereale pe țară Statistici FAO de producție, accesat la 29 aprilie 2013.
- ↑ Înregistrează recolta de cereale . În: schweizerbauer.ch , 5 februarie 2020, preluat la 5 februarie 2020.
- ↑ minagro.kiev.ua ( pagina nu mai este disponibilă , căutați în arhivele web ) Informații: Link-ul a fost marcat automat ca întrerupt. Vă rugăm să verificați linkul conform instrucțiunilor și apoi să eliminați această notificare. , din 11 iulie 2007
- ↑ tagesschau.de: Ukraine live blog: ++ Ucraina avertizează asupra eșecurilor recoltelor ++. Ucraina avertizează asupra prăbușirii recoltei Mesaj din 9 iunie 2022, ora 18:35. Preluat la 9 iunie 2022 .
- ↑ tagesschau.de: Liveblog: ++ Rușii controlează în mare parte Sievjerodonetsk ++. Ucrainei nu are spațiu pentru milioane de tone de cereale Raport din 8 iunie 2022 18:56 . Preluat la 9 iunie 2022 .
- ↑ Louisa Schneider: Granarul Europei. În: Frankfurter Allgemeine Zeitung. 10 martie 2014, preluat la 25 martie 2020 .
- ↑ Land Grabs in the Black Earth: oligarhi ucraineni și investitori internaționali. Heinrich Böll Foundation , 2014, accesat 13 aprilie 2014 (engleză).
- ↑ Țările bogate lansează o mare acaparare de pământ pentru a proteja aprovizionarea cu alimente The Guardian 28 noiembrie 2008, accesat la 12 aprilie 2014.
- ↑ Joachim von Braun și Ruth Meinzen-Dick: „Acapararea terenurilor” de către investitorii străini în țările în curs de dezvoltare: riscuri și oportunități. (PDF; 432 kB) În: IFPRI Policy Brief 13 aprilie 2009, p. 2 , preluat la 15 aprilie 2011 (engleză).
- ↑ Boundless Greed for land Berliner Zeitung din 3 septembrie 2011, preluat la 12 aprilie 2014.
- ↑ Înaintarea baronilor agrari în Ucraina. OWC Verlag für Außenwirtschaft din 30 noiembrie 2012, preluat la 13 aprilie 2014.
- ↑ Organizația Națiunilor Unite pentru Alimentație și Agricultură (FAO), Raport de știri lunar privind cerealele MNR Numărul 100 – februarie 2014 China dă în judecată Ucraina pentru încălcarea Acordului de împrumut pentru cereale de 3 miliarde USD din 27 februarie 2014. (PDF; 136 kB) Preluat la 16 aprilie 2014
- ↑ Land Grabbing Capcanele cumpărării de teren . În: Wirtschaftswoche , 4 aprilie 2014; Preluat la 12 aprilie 2014.
- ↑ Bernhard Clasen: Kievul decide asupra reformei funciare: lacune pentru non-ucraineni. Die Tageszeitung , 2 aprilie 2020, accesat 3 martie 2021 .
- ↑ Denis Trubetskoy: Ucraina: reforma agrară în umbra crizei corona. MDR Aktuell , 3 aprilie 2020, preluat la 3 martie 2021 .
- ↑ Germania Trade & Invest: Ucraina plănuiește extinderea masivă a producției de vehicule feroviare. 25 octombrie 2013. ( gtai.de ) Consultat la 16 mai 2014.
- ↑ a b Localizare Europa Centrală și de Est: lipsa resurselor financiare la companiile auto ucrainene. ( Memento din 16 mai 2014 la archive.today web archive )
- ↑ a b Thomas Gutschker: Rusia și Ucraina. Moștenirea sovietică atrage. În: Frankfurter Allgemeine Zeitung. 13 aprilie 2014 ( faz.net ).
- ↑ a b Frank Herold: Ucraina: Rusia își asigură viitorul militar. (Nu mai este disponibil online.) În: Frankfurter Rundschau. 23 aprilie 2014, arhivat din original la 16 mai 2014 ; preluat 23 aprilie 2014 .
- ↑ faz.net: Mesaj 9 mai 2022 20:20
- ^ kyivpost.com .
- ↑ Editura Comerț Exterior: Băncile străine se retrag din Ucraina. (owc.de) din 3 mai 2014.
- ↑ Acordul cu Rusia a salvat Ucraina de la faliment – PM Azarov. BBC 18 decembrie 2013, preluat 22 februarie 2015 .
- ^ Site-ul oficial al Uniunii Europene: http://eeas.europa.eu/ukraine/index_en.htm
- ↑ Jörg Hackhausen: Obligațiuni de stat. Câștigătorul Crizei. În: Handelsblatt . 8 mai 2014, preluat la 25 martie 2020 .
- ↑ Ucraina. Recuperat la 5 decembrie 2017 (engleză).
- ↑ Ucraina: Jurnalistul Pavel Sheremet, ucis într-un atac cu bombă. În: World Online . 20 iulie 2016, preluat la 5 decembrie 2017 .
- ↑ Principalele gazde TV din Ucraina protestează interzicerea muncii prin greva foamei ( Reuters )
- ↑ osce.org
- ↑ Prelegere: Rusia, Ucraina, mass-media și război. 7 iunie 2016, minutul 1
- ↑ Despre UKRINFORM ukrinform.de.
- ↑ Oleksandr Detsyk: Sper că oamenii vor începe dimineața cu știrile UKRINFORM ukrinform.ua din 19 decembrie 2011 (accesat 26 aprilie 2014). ( Memento din 5 mai 2014 la Arhiva Internet )
- ↑ Sistem media: Ucraina . Fundația Saxonă pentru Educație Media (SSM), octombrie 2013; Preluat la 26 aprilie 2014.
- ↑ Materialul ucrainean Crisis Media Center în germană.
- ↑ Ucraina: Propaganda se întâlnește cu propaganda . Telepolis , 11 aprilie 2014
- ↑ a b c Pluralismul media à la Ucraina – banii și puterea pun reportajele în lanțuri. (Nu mai este disponibil online.) Fundația Friedrich Naumann pentru Libertate 15 februarie 2013 Arhivat din original pe 4 aprilie 2015 ; preluat 25 aprilie 2014 .
- ↑ Despre noi mgukraine.com (accesat 26 aprilie 2014).
- ↑ Central European Media Enterprises (ed.): CME își exercită opțiunea de vânzare către Time Warner și își finalizează tranzacțiile de deleveraging . 3 iulie 2012 ( HTML [accesat 25 noiembrie 2012]).
- ↑ Central European Media Enterprises asigură 60% de proprietate în Studio 1+1 din Ucraina. ( amintire din 8 aprilie 2014 la Internet Archive ) prnewswire.com, 4 septembrie 2007
- ↑ Benjamin Bidder: Libertatea presei în Ucraina: Oligarhii în aer. În: Mirror Online . 2 iunie 2016, preluat la 2 iunie 2016 .
- ↑ Documentație Agenția Federală pentru Educație Civică Petro Poroșenko (accesată la 25 aprilie 2014).
- ↑ a b Reinhard Lauterbach: Agenți din față. Berlinul, Washingtonul și Varșovia își au oamenii pe Maidan. În: Lumea tânără . 31 ianuarie 2014, preluat la 25 aprilie 2014 .
- ↑ Вікторія Білаш, Наталія Лєксау: «ГРОМАДСЬКЕ ТБ»: «ВСЕ ГІРШЕ, НСЕ ГІРШЕ, НАЕЕ, УІА ЕААЯ (Nu mai este disponibil online.) În: Суспільне мовлення. 14 iunie 2013, arhivat din original la 16 noiembrie 2014 ; preluat 25 martie 2020 .
- ↑ APA: Președintele Ucrainei interzice trei canale TV de opoziție. În: Standardul . 3 februarie 2021, preluat 20 martie 2022 .
- ↑ Ucraina interzice două canale de opoziție. În: Standardul . 29 decembrie 2021, preluat 20 martie 2022 .
- ↑ www.luxoft.com.
- ↑ www.ciklum.com
- ↑ Persoane care folosesc internetul (% din populație). Banca Mondială , accesat la 5 iunie 2022 (engleză).
- ↑ Clasamentul global 2018 | Indicele de performanță în logistică. Extras 14 septembrie 2018 (engleză).
- ↑ Ucraina plănuiește o linie HGV cu ecartament standard. În: Portalul de transport feroviar. 1 februarie 2018, preluat 25 martie 2020 .
- ↑ sda/ineu/jst/schr: Calea ferată în vremea războiului din Ucraina . În: Eisenbahn-Revue International 6/2022, p. 294-297.
- ↑ Feriboturile la Marea Neagră.
- ↑ Raport de la ora 11:06
- ↑ Pagina de pornire Vodafone Ucraina. În: Vodafone Ucraina. Preluat la 30 ianuarie 2021 (ucraineană).
- ↑ Despre 3Mob.
- ↑ Azarov dă undă verde privatizării Ukrtelekom.
- ↑ CSM al lui Ahmetov cumpără Ukrtelecom.
- ↑ NKRZI crește prețul licenței 3G în Ucraina
- ↑ Sean Carney: Ucraina, Slovacia și UE negociază utilizarea gazoductului. The Wall Street Journal , 25 aprilie 2014, preluat la 4 mai 2014 .
- ↑ Nikolai Brushlinsky, Marty Ahrens, Serghei Sokolov, Peter Wagner: World Fire Statistics Issue #26-2021. (PDF) Tabel 1.13: Personalul și echipamentele departamentelor de pompieri ale statelor în perioada 2010-2019. Asociația Mondială a Pompierilor CTIF , 2021, preluat la 18 februarie 2022 .
- ↑ Nikolai Brushlinsky, Marty Ahrens, Serghei Sokolov, Peter Wagner: World Fire Statistics Issue #26-2021. (PDF) Tabel 1.2: Cifre cheie condensate ale situației incendiilor în state pentru anul 2019. World Fire Brigade Association CTIF, 2021, preluat la 18 februarie 2022 .
- ↑ Rada Supremă a recunoscut ziua de 25 decembrie ca sărbătoare oficială în Ucraina ( Memento din 29 decembrie 2018 la Arhiva Internet ) Site-ul oficial al Administrației Oblastului Jytomyr; preluat 29 decembrie 2018 (ucraineană)
- ↑ Serghei A. Ivanov: Bufonii slavi și hipodromul bizantin. În: Dumbarton Oaks Papers , Vol. 46 ( Homo Byzantinus: Papers in Honor of Alexander Kazhdan ) 1992, pp. 129–132
- ↑ William Noll: Ucraina. În: Thimothy Rice, James Porter, Chris Goertzen (eds.): Garland Encyclopedia of World Music. Volumul 8: Europa. Routledge, New York / Londra 2000, p. 806
- ↑ Sofia Hrytsa: Ucraina. II.Muzică tradiţională. 1. Context istoric și caracteristici generale. În: Grove Music Online , 2001
- ↑ olympics.com
- ↑ olimpbase.
Coordonate: 50° N , 31° E