Википедия:Языки

aus Wikipedia, der freien Enzyklopädie
Перейти к навигации Перейти к поиску

В этой статье освещается информация о деятельности немецкоязычной и иностранноязычной Википедии . Если вы хотите узнать, как связать похожие статьи в Википедии на разных языках, чтобы они отображались на боковой панели в разделе « На других языках », вы найдете соответствующую помощь в разделе « Интернационализация ».

Википедия имеет 315 активных языковых версий . 10 Википедий были закрыты. 325 Википедий (активных и закрытых) имеют существующую главную страницу (по состоянию на 10 января 2022 г.). Это не одна Википедия, переведенная на все эти языки, а отдельные Википедии с разным содержанием, разными авторами и иногда разными правилами. Тем не менее, все языковые версии должны соответствовать основной концепции первой англоязычной Википедии: концепции свободной энциклопедии, всеобъемлющей и общепонятной.

Комитет Фонда Викимедиа решает, устанавливать ли новую языковую версию .

Сравнивая размер версий Википедии, следует отметить, что некоторые языковые версии, такие как шведская, голландская, кебуанская, варай-варайская и вьетнамская, имеют большую долю автоматически или частично автоматически созданных статей с небольшим информационным содержанием, а Версии на других языках в среднем содержат меньше статей, но в целом могут содержать гораздо более полную информацию. [1]

Дополнительную информацию можно найти по адресу:

  • Meta:List of Wikipedia — Список всех Википедий с более свежими номерами.
  • Wikistats - источник данных для приведенного выше списка
  • stats.wikimedia.org — хронологическое развитие каждой Википедии до конца 2018 года с указанием количества статей, правок в месяц и т. д.

топ 20[ править источник ]

Двадцать Википедий с наибольшим количеством статей (по состоянию на 1 июня 2022 г.):

Развитие количества статей в восьми крупнейших Википедиях

Википедия с наибольшим количеством статей[ править источник ]

2 Википедии не менее чем с 5 000 000 статей
Cebuano  (Cebuano)  — английский  (английский)

2 Википедии с 2 500 000 до 4 999 999 статей (4 Википедии с общим количеством статей более 2 500 000)
Шведский  (svenska)  – Немецкий  (Deutsch)

 12 Википедий с  1 000 000  до  2 499
999  статей ( всего  16 Википедий с более чем  1 000 000 статей ) polski)  – португальский (português)  – русский (русский)  – испанский (español)  – вьетнамский (Tiếng Việt)  – Wáray-Wáray (Winaray)           

 6 Википедий с 500 000  до 999
999  статей ( всего  22 Википедии с более  чем 500  000 статей )  - Украинский (українська)      

15 Википедий с 250 000 до 499 999 статей (всего 37 Википедий с более чем 250 000 статей)
Армянский  (հայերեն)  – Баскский  (euskara)  – Болгарский  (български)  – Датский  (dansk)  – Эсперанто  (Esperanto)  – Финский  (suomi)  – Иврит  ( עתב)  – малайский  (Bahasa Melayu)  – румынский  (română)  – сербохорватский  (srpskohrvatski / српскохрватски)  – чешский  (čeština)  – чеченский (нохчийн)  – турецкий  (Türkçe)  – венгерский  (мадьярский)

 25 Википедий от 100 000  до 249
999  статей ( всего  62 Википедии с более  чем 100 000 статей  )  – Хинди (Ελλκი) हिन्दी)  – Казахский (қазақша)  – Хорватский (hrvatski)  – Латинский (Latina)  – Литовский (lietuvių)  – Македонский (македонский)            - мин нан  (Bân-lâm-gú)  - минангкабау  (minangkabau)  - норвежский  (нюнорск)  - словацкий  (slovenčina)  - словенский  (slovenščina)  - южно-азербайджанский язык  (تۆرکجه)  - тамильский  (தமிழ்)  - тайский  (ไทย)  - урду  ( ارد)  – узбекский  (oʻzbekcha/ўзбекча)  – Volapük  (волапюк)  – валлийский  (Cymraeg)  – белорусский (нормативный)  (беларуская)

 31  Википедия с  50
000–99  999 статей ( 93  Википедии с общим количеством статей более 50 000 )  _ _  _  _ )  – Гаитянский (Kreyòl ayisyen)  – Ирландский (Gaeilge)  – Яванский (Jawa)  – Кантонский (粵語)  – Кыргызский (кыргызча)  –           Латвиан (Латвиш  )  - Люксембургиш  (Lëtzebuerscht)  - Малагасийский  (Малагасийский)  - Малаялам  (മലയാളം)  - Маратхи  (मराठी) -  Ньюари (  नेपाल भाषा)  - низкий немецкий  (птттдутск  ) -  Окковой (  оккаситель )  -  П.  П. Шотландцы (шотландцы)  – сунданский (сунда)  – суахили (кисвахили)  – таджикский (тоҷикӣ)      – тагальский  (тагальский)  – татарский  (татарча/tatarça)  – телугу  (తెలుగు)  – белорусский (тарашкевица)  (беларуская (тарашкевіца))  – западно-панджабский ( پنجابی  )

17 Википедии с 25 000-49 999 статей (в общей сложности 110 википедий с более чем 25 000 статей)
Алеманны  (алеманно)  - арагоницы (арагоны  )  - баварский  (боариан)  - Бирманиш  (မြန်မာဘာသာ)  - Бишнуприя Манипури  (বিষ্ণুপ্রিয়া মণিপুরী)  - Гуджараты  (မြန်မာဘာသာ  ) Идо  (Ido)  – исландский  (islenska)  – каннада  (ಕನ್ನಡ)  – курдский  (kurdî)  – ломбардский  (ломбардский)  – непальский  (नेपाली) – Панджаби  (ਪੰਜਾਬੀ)  – Сицилийский  (sicilianu)  – Чувашский  (чӑвашла)  – Западно-фризский  (Frysk)  – Йоруба  (Yorùbá)

 36  Википедий с  10  000–24 999 статей ( всего 147 Википедий с более чем  10 000 статей  )
_  _  _ Татарский (qırımtatarca)  – Эмилианский (emiliàn e rumagnòl)  – Фарерский (føroyskt)  – Илоканский (Ilokano )  – Интерлингва (interlingua)  – Якутский           (CAхATA) -JIDDISCH   ( ייִדיש) -  Лимбургиш (  Лимбургс)  -Bergmari (   кргк м )  -wiesenmari  ( olы mari ( მარგალური  ) -  masanderanish  ( ما vethese  ) Монгольский (монгол)  – Неаполитанский (Napulitano)  – Верхнесербский (hornjoserbce)  – Ория (ଓଡ଼ିଆ)  – Осетинский (ирон)  –          Paschtunisch  (پښتوو)  - Quechua  (runa simi) -sanskrit  (संस्कृतम्)  - Smechiti  ( emaitėШКа) -Stish  -  Gaelic ( gàidhlig  ) -sindhi  ( سنڌي )  - сингхалез  ( සිංහල  )  -  sorani (  کور  доллен 吴语)  – валлонский (валон)  – зазаик (дзазаки)    

Хронология Википедии по количеству статей[ править источник ]

В следующей таблице показано, сколько Википедий превысило новый рубеж (порог) по количеству статей к концу каждого года. Это основано на соответствующих декабрьских значениях в таблице stats.wikimedia.org . Учитываются только Википедии, содержащие не менее 100 статей . Десять уже закрытых Википедий aa :Afar (2 статьи), cho :Choctaw (14), ho :Hiri Motu (4), hz :Otjiherero (1), ii :Sichuan-Yi (15), kj :Kwanyama не принимаются с учетом (6), kr : Канури (1), mh : Маршалловы острова (9),муз : Маскоги (3) и нг : Ошивамбо (21).

В конце 2018 года stats.wikimedia.org прекратил свою работу в прежнем виде. [1] Мета:Список Википедий и их источники будут постоянно обновляться . По состоянию на 2019 год последний декабрь каждого года берется из мета-страницы для значений в таблице ниже. Поскольку Википедии в Meta: List of Wikipedia учитываются иначе , чем на «старой» странице stats.wikimedia.org, общее количество Википедий резко увеличилось с 277 (2018 г.) до 299 (2019 г.). Чтобы прояснить это изменение в базовом материале данных, в таблицу включена чуть более толстая вертикальная полоса между 2018 и 2019 годами.

Легенда:
  • = Википедия на английском языке
  • = Википедия на немецком языке
  • подчеркнуто жирным шрифтом = максимальные значения в соответствующем году
  • | (синяя разделительная полоса) = изменение источников данных с 2018 по 2019 год 3

Пример чтения за 2008 год:

  • Интервал : в 2008 году в англоязычной Википедии впервые появилось более 2 500 000 статей. В 6 Википедиях (включая немецкоязычные) в этом году было более 500 000, но менее 1 000 000 статей. 4 Википедии варьировались от 250 000 до 500 000 статей по количеству статей.
  • Веха : В 2008 году была только одна Википедия (англоязычная), которая преодолела рубеж в 2 500 000 статей. Это также относится к порогу в 1 000 000 статей. В 7 Википедиях (включая немецкую и английскую) было более 500 000 статей в этом году, в 11 Википедиях (включая немецкую и английскую) было более 250 000 статей и т. д. и т. д.
1не менее 100 статей
2Молдавская Википедия была прекращена . [2]
3Страница stats.wikimedia.org была закрыта в конце 2018 года. Необходимое в результате переключение на другие источники данных привело к явно внезапному увеличению общего числа Википедий на +22. Подробнее об этом выше.
4По состоянию на 2019 год данные берутся из таблицы Meta:List of Wikipedia , на 31 декабря каждого года ( данные за 2019 , 2020 , 2021 годы ).

В основном небольшие Википедии из Центральной Европы.[ править источник ]

https://incubator.wikimedia.org/wiki/Wp/sli/Hauptseitebar:als:https://incubator.wikimedia.org/wiki/Wp/vmf/Haubdsaidn
Пространственное распределение немецких , голландских и фризских диалектных групп, представленных их собственными Википедиями (или соответствующими проектами-инкубаторами). Без стандартных языков немецкий и голландский. Имена даны на стандартном немецком языке и их собственные обозначения.

УВЕДОМЛЕНИЕ:

  • «Меньшие» Википедии — это те, в которых менее 10 000 статей.
  • Языки, выделенные курсивом , теперь крупнее (поэтому они перечислены во второй раз в разделе « Википедии с наибольшим количеством статей »).
  • {Языки в фигурных скобках} возникли в Центральной Европе, но на них говорят только в других местах.

Германские языковые формы (к северу от линии Бенратера)[ править источник ]

Формы германского языка (к югу от линии Бенратера):[ править источник ]

Славянские языковые формы:[ править источник ]

Романские языковые формы:[ править источник ]

Индоарийские языковые формы:[ править источник ]

Языки из Центральной Европы, которые в настоящее время (все еще) находятся в инкубаторе[ править источник ]

Германские языковые формы (север):

Германские языковые формы (юг и центр):

Славянские языковые формы:

Все Википедии[ править источник ]

Die nachstehende Tabelle enthält 311 Sprachen, für die es eine eigene Wikipedia gibt. Die Sprachen sind nach ihrem Sprachcode sortiert. In der Spalte aktive Benutzer/Incubatorstatus sind für diese Wikipedias die Anzahl der derzeit aktiven Benutzer angegeben (Stand 2014). Das sind die Benutzer, die innerhalb der letzten 30 Tage mindestens eine Bearbeitung getätigt haben.

Des Weiteren sind in der Tabelle noch 126 (der über 300) „Inkubator-Sprachen“ aufgeführt, die sich in einer Testphase im Wikimedia-Inkubator befinden. Die Sprachcodes sind vorläufig und können noch nicht für Interwikis verwendet werden. Für diese „Inkubator-Sprachen“ ist in der Spalte aktive Benutzer/Incubatorstatus der jeweilige Inkubatorstatus aufgeführt:

  • „open“ — Es gibt ein Testwiki für diese Sprache, an dem im Inkubator mitgearbeitet werden kann.
  • „imported“ — Das Wiki für die entsprechende Sprache wurde – nachdem es schon einmal geschlossen worden war – wieder im Inkubator importiert und steht zur Mitarbeit bereit.
  • „approved“ — Diese Sprache hat ihre Testphase im Inkubator erfolgreich durchlaufen. Das Language committee hat der Erzeugung eines neuen Wiki zugestimmt.
  • „unbekannt“ — Der aktuelle Status kann aus technischen Gründen zurzeit nicht ermittelt werden. Eventuell ist diese Sprache auch schon dem Inkubator entschlüpft.

Durch Klicken auf die kleinen dreieckigen Symbole hinter der Spaltenüberschrift lässt sich die Tabelle nach dem jeweiligen Kriterium ordnen.

! = 9 konstruierte Sprachen

Geschlossene Wikipedias[Quelltext bearbeiten]

! = konstruierte Sprachen

Weitere Informationen[Quelltext bearbeiten]

Vertiefend und erweiternd

Anmerkungen[Quelltext bearbeiten]

  1. Projects for some grew up to a point that arguably it became detrimental to our endeavour. Some bots were welcomed at least partly because of their boosting effects on article count. This competition will never die out completely. Hopefully, some day impartially produced automated rankings for average article quality will enter into the equation.” (Ziko van Dijk: Benutzer:Ziko/Handbuch-Allgemeines, deutsch: „Projekte sind für einige zu einem Grad gewachsen, dass es wohl für unsere Bemühungen abträglich wurde. Manche Botsприветствовались, по крайней мере частично, благодаря их сильному росту количества предметов. Эта гонка никогда не остановится. Надеюсь, когда-нибудь к уравнению будут добавлены беспристрастно сгенерированные автоматические рейтинги предметов среднего качества».)
  2. a b Согласно ISO 639 или SIL , но не всем. См. Коды языков и названия языков .