กางเกงที่ตายแล้ว

นี่เป็นบทความที่ยอดเยี่ยมที่ควรค่าแก่การอ่าน
จากวิกิพีเดีย สารานุกรมเสรี
ข้ามไปที่การนำทาง ไป ที่การค้นหา

Die Toten Hosen (นามแฝง: Die Roten Rosen ) เป็นชื่อวงดนตรีจากDüsseldorfที่พัฒนามาจากขบวนการพังก์ของเยอรมันและก่อตั้งขึ้นในปี 1982

วงดนตรีเล่นเพลงร็อคที่มีเนื้อร้องภาษาเยอรมันและองค์ประกอบจากพังค์ร็อก เป็นส่วน ใหญ่ ร่วมกับวงดนตรีในเบอร์ลินDie Ärzteเป็นหนึ่งในวงดนตรีเยอรมันที่ประสบความสำเร็จทางการค้ามากที่สุดโดยมีรากฐานมาจากพังค์ร็อก เธอได้ออกอัลบั้มสตูดิโอสิบเจ็ดอัลบั้ม อัลบั้มคอนเสิร์ต 8 อัลบั้ม และการรวบรวม เจ็ดเพลง ใน เดือนพฤศจิกายน 2020 ตั้งแต่ปี 1990 เธออยู่ในอันดับต้น ๆ ของชาร์ตอัลบั้มของเยอรมัน สิบสอง ครั้ง [1]นักดนตรีเน้นการแสดงคอนเสิร์ตสดและสัมผัสใกล้ชิดกับผู้ชม

ประวัติวง

1982 ถึง 1987: ปีแรกและความสำเร็จในช่วงต้น

คัมปิโน 1987

วงDie Toten Hosenก่อตั้งในปี 1982 โดยCampino , Andreas von Holst , Andreas Meurer , Michael Breitkopf , Trini Trimpopและ Walter Hartung เรียกว่า Walter November [2]ในฐานะทายาทของZK ใน Ratinger HofในDüsseldorf สำหรับคอนเสิร์ตครั้งแรกในเทศกาลอีสเตอร์ 1982 ในโรงฆ่าสัตว์ของเบรเมินผู้จัดงานประกาศชื่อกลุ่มโดยไม่ได้ตั้งใจว่า "Die Toten Hasen" [3]

ในปีเดียวกันเธอได้ปล่อยซิงเกิ้ลWe are readyและReisefieber อย่างรวดเร็วภายใต้ชื่อ Totenkopf ที่ เป็นอิสระ ของวงและได้ไป ทัวร์คอนเสิร์ตภายใต้คำขวัญRoswitha ว่าจะไม่มา แต่ Die Toten Hosen . นอกจากการแสดง 50 ครั้งในเยอรมนีแล้ว วงดนตรียังได้จัดคอนเสิร์ตครั้งแรกในต่างประเทศที่Ex mattatoioในกรุงโรม [4] [5]วอลเตอร์ พฤศจิกายน ออกจากวงไม่นานหลังจากนั้น เพราะปัญหายาเสพติดของเขา [6]

ซิงเกิ้ลที่สามกับเพลงปาร์ตี้ Ice- cooled Bommerlunderถือเป็นความสำเร็จครั้งแรกที่น่านับถือ เปิดตัวอัลบั้มOpel-Gangในฤดูร้อนปี 1983 [7]วิดีโอสำหรับ Ice- cold Bommerlunder ถูก ยิงในโบสถ์บาวาเรียขนาดเล็กในฤดูร้อนปี 1983 ได้รับทุนสนับสนุนจากEMIกำกับโดยWolfgang Büld โดยมีเคิร์ต ราบแสดงเป็นบาทหลวงคาทอลิกผู้ไม่ดื่มสุรา และมาเรียนน์ ซาเกเบรทช์เป็นเจ้าสาว จึงมีการแสดงภาพพิธีแต่งงานที่วุ่นวาย ชุมชนพบว่าจำเป็นต้องอุทิศ โบสถ์ในหมู่บ้านอีกครั้งในภายหลัง และวิดีโอนี้ถ่ายโดยชาวเยอรมันรายการโทรทัศน์สาธารณะถูกคว่ำบาตรมานานแล้ว [8]ตอนสิ้นปีวงดนตรี เซ็นสัญญากับอีเอ็มไอตั้งแต่กรกฏาคม 2526 ปล่อยฮิปฮอปรุ่นเดียวชื่อ ฮิปฮอป Bommerlunder ฮิปฮอป Bommi Bopคริสต์มาส เดี่ยวร่วมกับนิวยอร์กแร็ปเปอร์ Fab Five Freddy [9]ในฤดูใบไม้ผลิของปี 1984 วงดนตรีได้ไปทัวร์ฝรั่งเศส ที่ สถาบันเกอเธ่ [10] ในเดือนมิถุนายน พ.ศ. 2527 เธอรับคำเชิญจากบีบีซีให้ไปปรากฏตัวในรายการจอห์น พีล เนื่องจากค่าใช้จ่ายในการเดินทางสูงที่เกิดจากสมาชิกวงดนตรีในลอนดอน มีเรื่องอื้อฉาวกับอีเอ็มไอ (11)อีกเหตุผลหนึ่งคือข้อพิพาททางกฎหมายระหว่างNorbert Hähnel ซึ่งล้อเลียน Heino นักร้องเพลงลูกทุ่ง ในการเปิดการแสดงของวง Die Toten Hosen ผู้ซึ่งทำสัญญากับ EMI เช่นเดียวกับ Die Toten Hosen และผู้ที่ได้รับคำสั่งห้ามจากHähnel ในศาลแขวงดุสเซลดอร์ฟ หลังจากนั้น วงดนตรีก็แยกทางกับ EMI และย้ายไปที่Virgin Records

ข้อพิพาทกับอีเอ็มไอยังคงดำเนินต่อไปเมื่อ พ.ศ. 2527 เห็นการปล่อยแผ่นเสียงที่สองของพวกเขาธงเท็จ [8]ภาพของโครงกระดูกสุนัขนั่งอยู่หน้าแผ่นเสียง ที่อยู่บนปกเดิม เป็นภาพล้อเลียนของเครื่องหมายการค้าของอีเอ็มไอHis Master's Voice EMI ได้รับการเปลี่ยนแปลงความคุ้มครองในศาล ในที่สุด สุนัขกระดูกใน Jolly Roger ก็ถูกแทนที่ด้วยนกอินทรีกระดูก ซึ่งวงดนตรีพร้อมกับJolly Rogerยังคงใช้เป็นโลโก้ของพวกเขามาจนถึงทุกวันนี้ ทัวร์สำหรับอัลบั้มนี้รวมคอนเสิร์ตมากกว่า 80 คอนเสิร์ตในเยอรมนีเพียงแห่งเดียว นักดนตรีได้ปรากฏตัวทางโทรทัศน์ครั้งแรกในรายการภาคค่ำในเดือนตุลาคม พ.ศ. 2527 ในรายการBei Bio ของ Alfred Biolekจากโทรทัศน์WDR [12]ในฤดูใบไม้ร่วงปี 2528 กลุ่ม ได้ไปเที่ยว ฮังการีและโปแลนด์ ภายใต้คติประจำใจ ดิสโก้ในมอสโก ในตอนท้ายของปี 1985 ทรินี ทริมป๊อป ออกจากตำแหน่งมือกลองและเข้ามาบริหารวงจนถึงปี 1992 มือกลองคนใหม่คือJakob Keusen ชั่วคราว ซึ่งเข้ามาแทนที่ Wolfgang Rohde ใน เดือน มกราคม 1986

Rohde เป็นมือกลองเมื่อวงดนตรีบันทึกอัลบั้มที่สามของพวกเขาDamenwahl ใน ปี 1986 ในการทัวร์คอนเสิร์ตในชื่อเดียวกันซึ่งมีคติพจน์ว่าปัง ปัง ปังวงปล่อยให้ตัวเองได้รับการสนับสนุนจาก บริษัท Frommsและแจกถุงยางอนามัยฟรีให้กับผู้ชม 1987เฉลิมฉลองให้กับวงดนตรีภายใต้นามแฝงThe Red Rosesด้วยสถิติNever Mind The Pants - Here's The Red Rosesชาร์ตเพลงแรกของพวกเขาประสบความสำเร็จด้วยคะแนนสูงสุด 21 อัลบั้มนี้มีเพียงเพลงฮิตในเวอร์ชันร็อกในเยอรมนีเท่านั้น ชื่อบันทึกและภาพหน้าปกเป็นการล้อเลียนของ LP Never Mind the Bollocks, Here's the Sex PistolsSex Pistolsตั้งแต่ปี 1977 ตั้งแต่เดือนมีนาคมถึงธันวาคม 1987 วง Die Toten Hosen ได้ออกทัวร์เยอรมนีภายใต้คติพจน์ค่ำคืนที่มีสีสันสำหรับสาธารณรัฐสีดำ เป็นส่วนหนึ่งของการเดินทาง วงดนตรียอมรับคำเชิญเข้าร่วมงานRoskilde Festivalในเดนมาร์ก และแสดงที่Olof Palme Peace Festival ในPilsen [14]ปลายปี 2530 ได้เห็นการออกอัลบั้มสดชุดแรกของวงBis zum bitteren Endeซึ่งขึ้นไปถึง 30 อันดับแรกของชาร์ตอัลบั้มในเยอรมันและออสเตรีย [1] [15]

1988 ถึง 1995: มานี่ อเล็กซ์เสียงไชโยโห่ร้องและติดอันดับชาร์ต

อันเดรียส เมอเรอร์ ปี 1987

ในปี 1988 ได้ปล่อย LP A little bit of horror showซึ่งรวมถึงเพลงHere comes Alexถือเป็นความก้าวหน้าในเชิงพาณิชย์ของกลุ่ม อัลบั้มส่วนใหญ่ประกอบด้วยเพลงประกอบละครA Clockwork OrangeของBernd Schadewald มีพื้นฐานมาจากหนังสือ ชื่อเดียวกัน โดยAnthony Burgessและภาพยนตร์โดยStanley Kubrick ร่วม กับราล์ฟ ริชเตอร์ ในบทบาทนำ วงดนตรีแสดงบนเวทีที่ Kammerspiele Bad Godesbergในเมืองบอนน์เป็นเวลาหกเดือน ในเดือนกันยายนปีเดียวกัน วง Die Toten Hosen ได้แสดงที่ลิทัวเนียในเมืองวิลนีอุสและเคานา ส ที่งานLituanika Festivalซึ่งคณะลูกขุนได้โหวตให้พวกเขาเป็นกลุ่มดนตรีที่ดีที่สุดของงานนี้ [16]ระหว่างทัวร์ฤดูใบไม้ผลิปี 1989 ที่ Bonn Biscuit Hall ไม่มีที่ว่างเพียงพอสำหรับผู้คนประมาณ 5,000 คน เนื่องจากฝูงชนที่เดินทางมาที่คอนเสิร์ต และคอนเสิร์ตเพิ่มเติมก็มีกำหนด [17]วงดนตรียังสามารถขาย ดอ ร์ทมุนด์ [18]ในเดือนพฤศจิกายน พ.ศ. 2532 วงดนตรีได้บันทึกภาพยนต์เรื่อง3 Chords for a Hallelujahชีวิตก่อนหน้าของเธอในฐานะนักดนตรี ในฤดูใบไม้ผลิของปี 1990 พวกเขาเล่นเป็นคนแรก ในคอนเสิร์ต โรลลิงสโตนส์ สองครั้ง ที่Müngersdorfer Stadionในเมืองโคโลญ คอนเสิร์ตโดยวงดนตรี Die Toten Hosen ได้รับการ บันทึก ในLive Music HallในCologne-Ehrenfeld สำหรับรายการ Rocklifeทางโทรทัศน์ WDR (19)

ในช่วงกลางเดือนเมษายน 1990 ครึ่งปีหลังจากการล่มสลาย ของกำแพงเบอร์ลิน นักดนตรีได้ไปทัวร์จักรยานที่GDR เครื่องมือถูกขนส่งในรถสองแถวที่มาพร้อมกับกลุ่ม สถานีมีคลับและร้านอาหารในBitterfeld , Halle , Leipzig , Dresdenที่วงดนตรีเล่นในโรงนาเหนือสิ่งอื่นใด[20] และ บ้านของเยาวชนที่มีความสามารถพิเศษในเบอร์ลินตะวันออก (21)

ในเดือนกรกฎาคม วงดนตรีได้รับเชิญ ให้เข้าร่วมงาน สัมมนา New Musicในนิวยอร์ก [22]ในฤดูร้อน วงดนตรีได้เดินทางไปอิตาลี เพื่อรายงาน เกี่ยวกับฟุตบอลโลก สำหรับ tazและSDR 3 รวมถึงคนอื่น ๆ ในเวลาเดียวกัน นักดนตรีได้ปล่อยเพลงAzzurro คลาสสิก ของAdriano Celentano เวอร์ชัน "บ้า" และคลิปวิดีโอประกอบ ภาพยนตร์เรื่องนี้กล่าวถึงพฤติกรรมของชาวเยอรมันในฐานะนักท่องเที่ยวฟุตบอลในต่างประเทศ อัลบั้มคู่ Auf dem Kreuzzug ins Glückออกในปีเดียวกันเป็นอัลบั้มแรกของกลุ่มที่ขึ้นอันดับ หนึ่งในชาร์ตเยอรมันและได้ รับการรับรองระดับแพลตตินัมสำหรับการขาย 500,000 แผ่นในเยอรมนี [24]

ในปี 1991 อัลบั้มLearning English Lesson One ออกวาง จำหน่าย เพลงส่วนใหญ่เป็นเพลงคั ฟเวอร์ของ คลาสสิกพังก์ร็อกภาษาอังกฤษ สมาชิกของวงดนตรีดั้งเดิมอย่างน้อยหนึ่งคนมักจะปรากฏตัวในระหว่างการบันทึก วงดนตรียังได้ร่วมงานกับโรนัลด์ บิ๊กส์ โจรไปรษณีย์ชาวอังกฤษ ซึ่งพวกเขาไปเยี่ยมเยียนในรีโอเดจาเนโร ตั้งแต่ฤดูใบไม้ผลิถึงฤดูใบไม้ร่วงปี 1992 วงดนตรีได้ออกทัวร์ยุโรป ภายใต้คติพจน์ People, Animals, Sensations และเล่นในอาร์เจนตินาเป็นครั้งแรก [25]ซิงเกิลSascha ออกฉายในวันคริสต์มาสปี 1992 เป็นเพลงเยอรมันที่ยืนยงแสดงให้เห็นแนวทางที่ชัดเจนในการต่อต้าน ลัทธิหัวรุนแรง ของฝ่ายขวา ด้วยรายได้ วงดนตรีสนับสนุน "ดุสเซลดอร์ฟอุทธรณ์ต่อชาวต่างชาติและการเหยียดเชื้อชาติ" พรรครีพับลิกันพยายามอย่างไม่ประสบความสำเร็จในการห้ามเพลงเพราะดูหมิ่นพรรคพวกและด้วยเหตุนี้เองจึงมีส่วนสนับสนุนความสำเร็จของชื่อ - ซิงเกิ้ลเล่นเกินครึ่งล้านคะแนน (26)

ในปี 1993 อัลบั้มBuy Me! ซึ่งขึ้นถึงอันดับหนึ่งในชาร์ตอัลบั้มของเยอรมัน โดยส่วนใหญ่เกี่ยวข้องกับหัวข้อการบริโภค การโฆษณา และลัทธิหัวรุนแรงฝ่ายขวา เพลงที่นำมาจากอัลบั้มWünsch DIR คือ , Alles aus LiebeและKauf MICH! ยังพบใน 35 อันดับแรกของชาร์ตเดี่ยว ในช่วงฤดูร้อนของปีนั้น พวกเขาเล่นเป็นนักแสดงเปิดให้กับU2ในZoo TV Tourในเยอรมนีต่อหน้าผู้คนมากกว่า 50,000 คน ในปีเดียวกันนั้น วงได้ออกอัลบั้มยอดเยี่ยมชุดแรกของพวกเขาในชื่อReich & sexyและแสดงตัวเปลือยบนหน้าปกในฐานะเศรษฐีเงินล้านรายล้อมไปด้วยผู้หญิงเปลือยกายหลายคนอัลบั้ม Best-of เวอร์ชันสากลตามมาในปี 1994 ด้วย Love, Peace & Money ในเวลานั้น วง Die Toten Hosen มีอัลบั้มทั้งหมดสามอัลบั้มในชาร์ตเยอรมันในเวลาเดียวกัน ในปี 1994 วงดนตรีได้เดินทางอีกครั้งเกือบตลอดทั้งปีเพื่อเติมเต็มห้องโถงในเยอรมนีและประเทศเพื่อนบ้าน และแสดงที่ อัฒจันทร์ Açıkhava Tiyatrosuในอิสตันบูล รวมถึงสถานที่อื่นๆ ในเดือนพฤศจิกายน เธอได้แสดงคอนเสิร์ตสี่ครั้งในสหรัฐอเมริกาและแคนาดาเป็นการแสดงเปิดงานGreen Day ที่สถานีเยาวชนORB / SFB Fritzตั้งแต่เดือนเมษายน พ.ศ. 2538 นักดนตรีได้ดำเนินรายการวิทยุของตัวเองThousand Bars of Dance Music [27]รูปแบบดำเนินการเป็นเวลาหนึ่งปีเสมอในวันอาทิตย์ตั้งแต่ 19.00 น. ถึง 20.00 น. [28]เมื่อถึงสิ้นปี วงดนตรีได้ก่อตั้งบริษัทJKPและทำการตลาดสำหรับการบันทึกของพวกเขาเอง [29]

พ.ศ. 2539 ถึง พ.ศ. 2543: JKP – จุดเริ่มต้นของค่ายเพลงของตัวเอง

Andreas von Holst และ Andreas Meurer 1987
โวล์ฟกัง โรห์เด 1987

อัลบั้มแรกภายใต้ค่ายเพลงของตัวเองเปิดตัวในปี 1996 และถูกเรียกว่าOpium fürs Volk ในการบันทึกนี้ วงดนตรีส่วนใหญ่เกี่ยวข้องกับหัวข้อของความศรัทธาและศาสนา เธอได้รับแพลตตินัมเป็นครั้งที่สามหลังจากอัลบั้มKauf MICH! และ ริ ชแอนด์เซ็กซี่ [24]กับการแยกส่วนสิบ Jägermeister ตัวน้อยเธอขึ้นถึงอันดับหนึ่งในชาร์ตซิงเกิลของเยอรมันเป็นครั้งแรก ร่วมกับIggy Popวงดนตรีได้เปิดคอนเสิร์ตอำลาราโมนส์ ที่ ริเวอร์เพลทสเตเดียมในบัวโนสไอเรสต่อหน้าผู้ชม 75,000 คน ตามด้วยทัวร์ที่ครอบคลุมภายใต้คำขวัญForever ที่ยาวนานที่สุดในเยอรมนี ออสเตรีย และสวิตเซอร์แลนด์ พวกเขายังแสดงที่Gurten Festival , Forestglade Festival , Berlin WaldbühneและBizarre Festivalในเมืองโคโลญ พวกเขาปรากฏตัวครั้ง แรกที่Rock am Ring ในเดือนพฤษภาคม พ.ศ. 2539 ในปีเดียวกันนั้นเอง ก็มีการ ออก อัลบั้มแสดงสดชุดที่สองของวงในชื่อOn the Order of the Lord

ในช่วงปี 2525 ถึง 2540 วงดนตรีได้จัดคอนเสิร์ตมากกว่า 1,000 ครั้ง ในคอนเสิร์ตครบรอบวันที่ 28 มิถุนายน 1997 ที่เมือง Rheinstadion เมือง Düsseldorfต่อหน้าผู้ชม 60,000 คน เด็กสาววัย 16 ปีเสียชีวิตท่ามกลางฝูงชนหน้าเวที วงดนตรีเริ่มขัดจังหวะคอนเสิร์ต แต่ยังคงเล่นต่อไปตามคำแนะนำของผู้จัดการฝ่ายปฏิบัติการของ Düsseldorf professional fire brigade เพื่อป้องกันความตื่นตระหนก ช็อกกับเหตุการณ์ที่เกิดขึ้น กลุ่มจึงยกเลิกคอนเสิร์ตอื่น ๆ ทั้งหมดแห่งปีและไม่ได้เล่นในสนามกีฬามาเกือบสองปีแล้ว [30]

ในเดือนมกราคมปี 1998 วงดนตรี ได้เข้าร่วมVans Warped Tour ทัวร์ครอบคลุมเทศกาลต่างๆ ในนิวซีแลนด์ ออสเตรเลีย ญี่ปุ่น และสหรัฐอเมริกา ซึ่งมีการเปิดรับแสงน้อย ในเดือนเดียวกันนั้นเอง ซิงเกิลPushed Again ปรากฏขึ้น ซึ่งเป็นเพลงเกี่ยวกับความอยุติธรรมและการกดขี่[31]ซึ่งพวกเขานำเสนอต่อผู้ชมชาวเยอรมันในคอนเสิร์ตที่ผิดกฎหมายในโอกาสที่การขนส่งCastorในAhaus [32]ในเดือนสิงหาคม วงดนตรี Die Toten Hosen เล่นในงานเทศกาลที่Landsberg am LechและในConstanceที่Rock-am-See-งานเทศกาล. ตามมาด้วย Vans Warped Tour ในยุโรป ซึ่งรวมถึงการแสดงในสเปน อิตาลี ฮังการี และสโลวาเกีย นอกเหนือจากคอนเสิร์ตห้าครั้งในเยอรมนี

ในช่วงปลายปี วงดนตรีได้เปิดใช้นามแฝง "Die Roten Rosen" อีกครั้ง และบันทึกเพลงล้อเลียนต่างๆ ของเพลงคริสต์มาสแบบดั้งเดิม สำหรับอัลบั้ม Wir wait auf's Christkind ในปี 1999 เนื่องจากปัญหาด้านสุขภาพที่กระดูกสันหลังของเขา Wolfgang Rohde จึงสละตำแหน่งกลองให้กับVom Ritchie ซึ่ง เปิดตัว ไปแล้ว ในคอนเสิร์ตคริสต์มาสปี 1998 ด้วยชื่อLittle Drummer Boy วงดนตรีออกอัลบั้มImsterblich ในชื่อ "Die Toten Hosen" ในปี 2542 เนื้อเพลงซึ่งส่วนใหญ่เกี่ยวข้องกับความคงอยู่ของการดำรงอยู่ ในปีเดียวกันนั้น ค่ายเพลง JKP ได้ปล่อยเพลงประกอบภาพยนตร์เรื่องYou Are Deadซึ่งเธอได้สนับสนุนเพลงไตเติ้ลในชื่อเดียวกัน

ในฤดูใบไม้ผลิ วง Die Toten Hosen ได้ไปเยือนอาร์เจนตินาอีกครั้ง ในระหว่างการแสดงที่ "พิพิธภัณฑ์" ในบัวโนสไอเรสเมื่อวันที่ 24 มีนาคม พ.ศ. 2543 เวทีพังลงไม่กี่นาทีหลังจากเริ่มคอนเสิร์ตภายใต้การโจมตีของแฟนๆ ไม่มีใครได้รับบาดเจ็บ แต่งานต้องถูกยกเลิกและทำซ้ำในวันถัดไป การปรากฏตัวทั้งสองครั้งได้รับการบันทึกไว้ใน DVD En misión del señorซึ่งเปิดตัวในปี 2544

เมื่อวันที่ 11 มิถุนายน พ.ศ. 2543 ในระหว่างการแสดงคอนเสิร์ตที่Rock am Ring Campino ลื่นล้ม บนเวทีและฉีกเอ็นไขว้ ของ เขา แม้ว่าเขาจะสามารถจบคอนเสิร์ตได้ แต่กว่า 70 กิจกรรมที่ประกาศก่อนหน้านี้ของทัวร์ในขณะนั้นต้องถูกยกเลิก [33]

2001 ถึง 2005: จากเกมเยือนเป็นเพียงแค่การมาเยือน

จาก Ritchie 2009

ในปี พ.ศ. 2544 Die Toten Hosen ได้ผลิตอัลบั้มUselessซึ่งมีผลงานประพันธ์ 15 ชิ้นของ Smith ตั้งแต่ปี 1970 ในฐานะวงดนตรีสนับสนุนของ T.V. Smithนักแต่งเพลงและอดีตนักร้องของวงดนตรีพังค์อังกฤษThe Adverts หลังจากพำนักอยู่ในคิวบามีการแสดงคอนเสิร์ตหลายครั้งในโปแลนด์ ฮังการี สาธารณรัฐเช็ก และในฐานะผู้สนับสนุนAC/DCในเยอรมนีในฤดูร้อนปี 2544 อัลบั้มAuswärtsspiel ก็ ออกจำหน่ายในปีถัดมา ตั้งแต่เดือนกุมภาพันธ์ถึงธันวาคม 2545 วงดนตรี Die Toten Hosen ได้เดินทางไปทั่วเยอรมนี ออสเตรีย และสวิตเซอร์แลนด์ และแสดงคอนเสิร์ตมากกว่า 70 รายการในห้องโถงที่ขายหมดเกลี้ยง นอกจากนี้ เธอยังได้เข้าร่วมในเทศกาล Himosในประเทศฟินแลนด์ที่Przystanek Woodstock เข้า ร่วมงานในโปแลนด์และในบูดาเปสต์ที่งาน Sziget Festivalและจัดคอนเสิร์ตสองครั้งที่บัวโนสไอเรส ภายในสิ้นปี 2545 มีผู้ชมมากกว่าครึ่งล้านคนได้ชมวงดนตรีสด

ในขณะเดียวกัน อัลบั้มที่ดีที่สุดอันดับสองของReich & sexy IIก็ออกวางจำหน่าย ในปี พ.ศ. 2546 วงดนตรีได้หยุดพัก บินกลับไปอาร์เจนตินา เพื่อแสดงคอนเสิร์ตหลายครั้งในฤดูใบไม้ร่วง และรายงานย้อนกลับไปในเดือนกุมภาพันธ์ พ.ศ. 2547 กับแมกซี่ซีดีFriss oder dieb zurück หลังจากนั้น วงดนตรีก็เริ่มดำเนินการทัวร์Do It Or Dieซึ่งเริ่มในเดือนเมษายน 2547 โดยมีคอนเสิร์ตที่สโมสรในโซเฟียเบลเกรดและซาเกร็บ รวมถึงการแสดงที่Rock im Park , Rock am Ring , Aerodrom FestivalในWiener Neustadt , Open Air GampelและOpenAir ในช่วงฤดูร้อนในTufertschwilและจบลงเมื่อวันที่ 10 กันยายน 2548 ในLTU Arena ที่อัด แน่น ใน Düsseldorf คอนเสิร์ตเปิดตัวในรูปแบบดีวีดี ภายใต้ชื่อ Heimspiel

ด้วยสตูดิโออัลบั้มzurück zum Glückซึ่งหมุนรอบนิยามของความสุข ในเชิงปรัชญา และออกจำหน่ายในเดือนตุลาคม พ.ศ. 2547 วงดนตรีได้ขึ้นอันดับที่ 6 ในชาร์ตอัลบั้มของเยอรมัน ซีรีส์ 16 ตอนFriss oder diebซึ่งสมาชิกในวงได้ให้ข้อมูลเชิงลึกเกี่ยวกับชีวิตของพวกเขาและชีวิตของเพื่อนและครอบครัว ได้ออกอากาศทาง MTV และออกเป็นดีวีดีสามชุดในเดือนมิถุนายน พ.ศ. 2548

ในเดือนกันยายน พ.ศ. 2548 วงดนตรี Die Toten Hosen พร้อมด้วยนักดนตรีรับเชิญเอสเธอร์ คิมและราฟาเอล ซไวเฟลได้บันทึกคอนเสิร์ต MTV unplugged ที่ Burgtheater ใน กรุงเวียนนา การบันทึกชื่อNur zu Visitได้รับการปล่อยตัวเป็นอัลบั้มและภาพยนตร์เพลงในเดือนธันวาคมของปีเดียวกัน ในช่วงปลายปี เธอได้ไปเที่ยวกับGerhard PoltและBiermösl Blosnผ่านโรงละครและโรงอุปรากรต่างๆ และแสดงรายการคาบาเร่ต์Abvent ภายใต้ การ ดูแล ของ Hanns Christian Müller

พ.ศ. 2549 ถึง พ.ศ. 2554: ในทุกความเงียบเสียงดัง ควัน และกระจก

ในปี 2549 ไม่มีการซ้อมหรือคอนเสิร์ต ระหว่างพักในวง คัมปิโนเล่นบทบาทของMacheathในการผลิต The Threepenny Opera ของ Brecht ที่ Admiralspalastของกรุงเบอร์ลิน กำกับโดย Klaus Maria Brandauer [34]ในขณะเดียวกัน Vom Ritchie ก็ออกไปพร้อมกับSpittin' Vicarsและ T.V. Smith [35]

วงดนตรีเล่นคอนเสิร์ตในวันที่ 27 พฤษภาคมที่ฮัมบูร์กและในวันที่ 28 พฤษภาคมที่เบอร์ลิน รวมถึงการปรากฏตัวที่Rock am RingและRock im Park หนึ่งครั้งในต้นเดือนมิถุนายน ภายใต้คติพจน์Hals + Beinbruch Tour '08เนื่องจากกัมปิโนทำผิดกฎหมาย เท้าเมื่อต้นเดือนพฤษภาคมได้หัก สตูดิโออัลบั้มIn aller Stilleเปิดตัวในเดือนพฤศจิกายน 2008 คอนเสิร์ตของ ทัวร์ Machmalauterตั้งแต่เดือนพฤศจิกายน 2008 ถึงคริสต์มาส 2009 ขายหมดเกลี้ยง กิจกรรมทัวร์เกือบทั้งหมดมาพร้อมกับนักดนตรีรับเชิญ Esther Kim และ Raphael Zweifel (36)

กิจกรรมปีนเขาของ Campino ที่ Teatro Colegiales, Buenos Aires 2009

ในเดือนเมษายน พ.ศ. 2552 วงDie Toten Hosenได้ออกอัลบั้มสำหรับตลาดอาร์เจนติน่า ตัวอย่างที่มีชื่อLa hermandad - En el principio fue el ruidoมีแทร็กส่วนใหญ่จากอัลบั้มIn aller Stille und zurück zum Glückสามชื่อใหม่ ในเวลาเดียวกัน วงดนตรีได้เดินทางไปอเมริกาใต้ ตอนนี้เป็นครั้งที่เก้า และเปิดทัวร์ส่วนที่สองของพวกเขาในบัวโนสไอเรส [37]ตามมาเมื่อวันที่ 2 พฤษภาคม พ.ศ. 2552 เป็นครั้งแรกในประวัติศาสตร์ของวงดนตรีการแสดงในมอสโก [38]

ในเดือนพฤศจิกายน วงDie Toten Hosen ได้ออกทัวร์ในละตินอเมริกาอีกครั้ง โดยมีการแสดงคอนเสิร์ตในปาตาโกเนียกัวเตมาลาปานามานิการากัวและเม็กซิโกรวมถึงสถาน ที่อื่น ๆ วงดนตรีบันทึกการเดินทางของพวกเขาด้วยอัลบั้มแสดงสดชุดที่สามMachmalauter Liveซึ่งออกในเดือนพฤศจิกายน 2552 เป็นซีดีคู่ นอกจากนี้ การบันทึกคอนเสิร์ตของงานในBerlin Waldbühneและคอนเสิร์ตในSO36ได้รับการเผยแพร่เป็นดีวีดี

ใน เดือนกันยายนและตุลาคม 2010 วงดนตรีได้ไปเยือนเอเชียกลางภายใต้คติประจำใจ คอนเสิร์ตสองครั้งเกิดขึ้นที่คาซัคสถานในเมืองอัสตานาและ อั ลมาตี ทัวร์ดำเนินต่อไปยังทาชเคนต์ซามาร์คันด์ดูชานเบอิสตันบูลอัมมานและเทลอาวี[39]ในตอนท้ายของปี 2011 การรวบรวมAll die Jahres ได้ รับการเผยแพร่

2555 ถึง 2559: บัลลาสต์แห่งสาธารณรัฐและการล่มสลายของสาธารณรัฐ

SAP Arena Mannheim ธันวาคม 15, 2012

เมื่อวันที่ 4 พฤษภาคม 2555 สตูดิโออัลบั้มBallast der Republik ได้ รับการปล่อยตัว สามารถรับได้ทั้งแบบเดี่ยวและแบบรวมอัลบั้มDie Geister, die wir Rufenซึ่งผลิตขึ้นเพื่อการฉลองครบรอบ 30 ปีของวงโดยเฉพาะและส่วนใหญ่จะมีเวอร์ชันปกเป็นส่วนใหญ่ อัลบั้มนี้ขึ้นอันดับหนึ่งในชาร์ตเยอรมนีอันดับหนึ่งในออสเตรีย และอันดับสูงสุดของชาร์ตสวิส เพลง " Days Like This " ร่วมกับทีมเยอรมันระหว่างการแข่งขันฟุตบอลชิงแชมป์แห่งชาติยุโรป 2012และขึ้นถึงอันดับหนึ่งในชาร์ตซิงเกิลของเยอรมัน [40]

ทัวร์ครบรอบ 30 ปีเริ่มในวันที่ 10 เมษายน 2012 ด้วยคอนเสิร์ตที่Bremer Schlachthof [41]และดำเนินต่อไปจนถึง 13 พฤษภาคม 2012 ด้วยคอนเสิร์ตในห้องนั่งเล่น [42]ในเดือนกันยายน นักดนตรีเดินทางไปบัวโนสไอเรส ภายใต้คติประจำใจว่า 20 ปีในอาร์เจนตินา ซึ่งตอนนี้พวกเขาได้รับแต่งตั้งให้เป็นพลเมืองกิตติมศักดิ์ของเมือง [43]เพื่อเฉลิมฉลองวันครบรอบของพวกเขาที่นั่นใน เอส ตาดิโอ Cubierto Malvinas Argentinas ตามมาด้วยการแสดงอีก 3 ครั้งในเมืองต่างๆ ของจังหวัด ได้แก่ซาน มิเกล เด ตูกูมานซัลตาและมาร์ เดล พลาตา (44 ) คอนเสิร์ตมาพร้อมกับ DVD Noches como Estas(Spanish Nights Like These ) ซึ่งเปิดตัวในเดือนธันวาคม 2555 และยังมีการบันทึกคอนเสิร์ต ใน ห้องนั่งเล่นชื่อDrunk on Duty

ทัวร์ยุโรปในธีมDer Krach der Republikเริ่มเมื่อวันที่ 13 พฤศจิกายนที่Arena Leipzig ; จนถึงสิ้นปี 2555 มีการแสดงคอนเสิร์ตเพิ่มเติมในห้องโถงใหญ่ 24 แห่งในเยอรมนี ออสเตรีย และสวิตเซอร์แลนด์ ทัวร์ซึ่งดำเนินต่อไปในเดือนเมษายน 2013 และสิ้นสุดในเดือนตุลาคม 2013 ด้วยคอนเสิร์ตสองคอนเสิร์ตที่Esprit Arenaในเมืองดึสเซลดอร์ฟที่ขายหมดเกลี้ยง นับเป็นทัวร์ที่ประสบความสำเร็จมากที่สุดของวงจนถึงปัจจุบัน โดยมีผู้ชมมากกว่าหนึ่งล้านคนและคอนเสิร์ตมากกว่า 60 ครั้ง [45]ทัวร์ผลิตอัลบั้มแสดงสดชุดที่ 5 ของวงDer Krach der Republikซึ่งออกจำหน่ายในเดือนพฤศจิกายน 2556 และภาพยนตร์เพลงความยาว 2 ชั่วโมง ซึ่งออกฉายในฤดูใบไม้ผลิปี 2014

ตั้งแต่ปี 2017: ราชประสงค์ของธรรมชาติ

ในฤดูใบไม้ผลิปี 2017 วงได้ประกาศสตูดิโออัลบั้มใหม่ของพวกเขาLaune der Naturซึ่งวางจำหน่ายเมื่อวันที่ 5 พฤษภาคม 2017 พร้อมคอนเสิร์ตในห้องนั่งเล่น สามารถใช้ได้เป็นรายบุคคลหรือพร้อมการเรียนรู้ภาษาอังกฤษบทที่สอง เช่นเดียวกับLearning English Lesson Oneจากปี 1991 การผลิตนี้ได้รับการบันทึกร่วมกับเพื่อนนักดนตรีและประกอบด้วยเวอร์ชันคัฟเวอร์เท่านั้น [46]

คอนเสิร์ตที่SO36ในกรุงเบอร์ลิน ปี 2018

หลังจาก 30 ปีแห่งมิตรภาพGerhard Poltพี่น้องWellและ Die Toten Hosen เล่นด้วยกันในต้นเดือนกรกฎาคม 2017 ภายใต้คำขวัญ "In the eye of the eardrum" ในมิวนิก Kammerspiele , [47]ในVienna Konzerthaus , [48]ใน ที่ "โรงละคร im Forum am Schlosspark" ในลุดวิกส์บูร์ก[49]ในซูริก TonhalleในLichtburgใน เอส เซิน ในเบอร์ลินAdmiralspalastและในฮัมบูร์กLaeiszhalleแต่ละบ้านเต็ม ทัวร์คอนเสิร์ตอื่นที่เรียกว่าLaune der Naturผ่านเมืองต่างๆ มากมายในเยอรมนีและสวิตเซอร์แลนด์ เริ่มตั้งแต่วันที่ 5 พฤศจิกายน 2017 ในเมืองเคมนิทซ์ และจบลงด้วยการแสดงคอนเสิร์ตสองครั้งในวันที่ 12 และ 13 ตุลาคม 2018 ที่Merkur Spiel-Arenaในเมืองดึสเซลดอร์ฟ [50]การบันทึกการแสดงคอนเสิร์ตครั้งสุดท้ายในค่ำคืนวันที่ 29 มีนาคม 2019 ในชื่อDas Laune der Natur-Finaleเป็นอัลบั้มคู่หรือสามพร้อมกับอัลบั้มIn search of the Schnapsinsel - Live im SO36 , บันทึกเมื่อวันที่ 7 พฤศจิกายน , 2018 ในสโมสรเบอร์ลินSO36 .

เมื่อวันที่ 21 เมษายน 2018 Die Toten Hosen เล่นในสาธารณรัฐประชาชนจีน เป็นครั้งแรก โดยพวกเขาได้แสดงในเทศกาลดนตรี "Yugong Yishan" ใกล้กรุงปักกิ่ง คอนเสิร์ตอีกครั้งเกิดขึ้นที่ฮ่องกงเมื่อวันที่ 24 เมษายน 2018 รายการชุดบางรายการถูกเซ็นเซอร์ [51]

วงดนตรีเชิญไปงานซ้อมสาธารณะในวันที่ 12 กรกฎาคม 2019 และได้จัดคอนเสิร์ตอะคูสติกสองครั้งที่Tonhalle Düsseldorf ในอีกสองวัน ข้างหน้าภายใต้คติพจน์Mit Timpani และ Trumpets [52]สื่อเสียงที่ได้ออกมาเมื่อปลายเดือนตุลาคม 2019 เป็นอัลบั้มสดAlles ohne Strom ทัวร์คอนเสิร์ตในชื่อเดียวกันที่วางแผนไว้สำหรับปี 2020 ถูกยกเลิกโดยไม่มีการแทนที่เนื่องจากการ ระบาด ของCovid 19 [53]

ในช่วงปลายปี 2020 ทางวงได้ออกสตูดิโออัลบั้มชุดใหม่ชื่อ: Learning English Lesson Three: Mersey Beat! ซึ่งมีเฉพาะปกภาษาอังกฤษในMersey Sound [54]

ในเดือนมิถุนายน พ.ศ. 2564 วงดนตรีประกาศว่าพวกเขาต้องการจัดทัวร์ครบรอบครั้งใหญ่เพื่อฉลองครบรอบ 40 ปีของพวกเขา ซึ่งจัดขึ้นตั้งแต่เดือนมิถุนายนถึงกันยายน 2565 และมีชื่อว่า "Alling out of love - 40 years of Die Toten Hosen" ทัวร์นี้มีการแสดง 19 การแสดงโดยวงดนตรีในเยอรมนี ออสเตรีย และสวิตเซอร์แลนด์[55]

งานศิลปะและความหมาย

เนื้อร้องและทำนอง

แผ่นจดบันทึกจากปีแรกๆ เป็นปกของซิงเกิ้ลแรกฉบับพิมพ์ใหม่ (พ.ศ. 2525-2527) ในกล่องสะสม พ.ศ. 2538

Campino เขียนเนื้อเพลงเกือบทั้งหมดของวง Die Toten Hosen ขณะที่ von Holst, Meurer และ Breitkopf รับผิดชอบการจัดเตรียมดนตรี อดีตมือกลอง Trimpop และ Rohde ได้รับการเสนอชื่อให้เป็นผู้แต่งเพลงที่เก่ากว่าสองสามชิ้น Brit Jon Caffery ผลิตเพลงส่วนใหญ่ตั้งแต่ปี 1982 ถึง 2007 วงได้ร่วมงานกับโปรดิวเซอร์Vincent Sorg มาตั้งแต่ ปี 2008

วงดนตรีจัดการกับประเด็นทางสังคมและการเมืองในลักษณะวิจารณ์และเสียดสีบ่อยครั้ง ตำราซึ่งส่วนใหญ่เขียนเป็นการเล่าเรื่องบุคคลที่ หนึ่งตามอัตนัย มักเกี่ยวข้องกับจิตวิทยา ศรัทธา ศาสนา และความไม่ยั่งยืนของการเป็น หัวข้ออื่นๆ ได้แก่ โรคกลัวต่างชาติ ความกล้าหาญของพลเมืองและมิตรภาพ

การอ้างอิงถึงหัวข้อฟุตบอลบ่อยครั้งเป็นลักษณะเฉพาะของกลุ่ม ข้อความเกือบทั้งหมดเขียนด้วยภาษาพูดและมักมีสำนวนหยาบคาย วงดนตรีออกเพลงดื่มสองสามเพลงที่ได้รับความนิยมในประเทศที่พูดภาษาเยอรมัน พวกเขายังครอบคลุมเดอะบีทเทิลส์และเดอะโรลลิงสโตนส์เป็น ครั้งคราว ด้วย "Schunkelpunk" เช่นEisCooler Bommerlunderการตีความ Altbierlied ของ Hans Ludwig Lonsdorfer และเพลงฮิตในเยอรมันที่คัฟเวอร์มากมาย วงดนตรี Die Toten Hosen เป็นหนึ่งในผู้บุกเบิกดนตรีพื้นบ้าน [56]

วงดนตรีรู้สึกเชื่อมต่อกับคาบาเร่ต์ ศิลปินGerhard Polt , Biermösl Blosn , Funny van DannenและHanns Christian Müllerจากประเภทนี้ได้มีส่วนร่วมในการผลิตต่างๆ ของวงดนตรีตั้งแต่ปี 1990 สำหรับการจัดเตรียมที่ยากขึ้น เช่น สำหรับโครงการNur zu Visit - Unplugged in Vienna's Burgtheaterวงดนตรีได้รับการสนับสนุนจากนักดนตรีคลาสสิกที่ได้รับการฝึกฝนอย่างHans Steingen , Tim Cross , Esther Kim และ Raphael Zweifel ตั้งแต่ปีพ. ศ. 2548 วงดนตรี Die Toten Hosen ได้เล่นเพลงเก่าจากละครของพวกเขาด้วยเพลงอะคูสติกเครื่องมือใหม่ สำหรับเพลงภาษาอังกฤษบางเพลง Campino ได้ร่วมงานกับHonest John Plain , Matt Dangerfield จากThe BoysและT.V. Smith ตั้งแต่ปี 2012 มีการเขียนข้อความหลายฉบับร่วมกับนักดนตรีฮิปฮอปMarteriaจากRostock ภายในปี 2564 วงดนตรี Die Toten Hosen ได้ออกผลงานเพลงประกอบกว่า 365 เรื่อง[57]และ 196 เวอร์ชันคัฟเวอร์

พัฒนาการด้านดนตรี

นักดนตรีทุกคนในวงดนตรีสอนเครื่องดนตรีด้วยตนเอง ในช่วงแรก สมาชิกในวงส่วนใหญ่ไปโรงเรียน พวกเขาบันทึกอัลบั้มแรกอย่างไม่เป็นมืออาชีพในสตูดิโอที่เช่ารายชั่วโมง [58] พวกเขาจำกัดตัวเองให้เหลือแต่ ริฟฟ์กีตาร์ และเนื้อเพลง ง่ายๆและบันทึกเพลงของพวกเขาด้วยความสมัครเล่นตามปกติในพังก์ร็อก อิทธิพลหลักของพวกเขาคือวงดนตรีพังค์จากทศวรรษ 1970 ซึ่งพวกเขาได้ยกย่องอัลบั้มส่วนใหญ่และในคอนเสิร์ตทั้งหมด

วงดนตรี Die Toten Hosen ยังคงพัฒนาอย่างต่อเนื่องผ่านประสบการณ์การแสดงบนเวทีหลายปี การติดต่อครั้งใหม่กับนักดนตรีคนอื่นๆ และความประทับใจที่หลากหลายจากต่างประเทศ เนื่องจากความสำเร็จในเชิงพาณิชย์ของพวกเขาตั้งแต่ช่วงปลายทศวรรษ 1980 และผลลัพธ์ทางการเงินที่ดี โดยเฉพาะอย่างยิ่งหลังจากก่อตั้งค่ายเพลงJKP ของตนเอง ในปี 1995 วงดนตรีก็มีโอกาสที่จะนำความคิดของพวกเขาไปใช้ตามความคิดของตนเอง [59]ในแต่ละชิ้นพวกเขาทดลองกับเครื่องสายหรือเครื่องลม เพลงหนึ่งหรืออีกเพลงหนึ่งมีการยืมจากแจ๊ส (เช่นWhy won't get full ) มีองค์ประกอบจากเร้กเก้ (เช่นTen little Jägermeister) หรือ เพลงยิปซียูโกสลาเวีย(เช่นThe girl from Rottweil ).

อย่างไรก็ตาม โดยพื้นฐานแล้ว วงดนตรี Die Toten Hosen ไม่ได้เบี่ยงเบนไปจากรูปแบบดนตรีดั้งเดิมมากนัก ซึ่งรวมถึงองค์ประกอบของดนตรีร็อคบริสุทธิ์ เช่นโน้ตตัวที่แปดที่ตอก และ คอร์ดพา วเวอร์ ที่ให้เสียงที่เร้าใจและเป็นตัวละครที่ขับเคลื่อน [60]พวกเขาสร้างความแตกต่างด้วยวิธีการทางดนตรีที่ไม่ซับซ้อน ใช้ท่วงทำนองที่ลดโทนเสียงที่แคบลง ประสานเสียงที่เหมือนเพลงสรรเสริญในการขับร้องและปล่อยโซโลยาว [61]

คอนเสิร์ต

Campino 2007
ผู้ชมในการดำเนินการJonschwil 2009

Toten Hosen มองว่าตัวเองเป็นวงดนตรีสดและได้ออกทัวร์มาอย่างไม่หยุดยั้งตั้งแต่ก่อตั้งในปี 1982 นับตั้งแต่ช่วงปลายทศวรรษ 1980 วงดนตรีก็ได้เติมเต็มห้องโถงใหญ่ในประเทศที่พูดภาษาเยอรมัน และเป็นหนึ่งในกลุ่มหลักในเกือบทุกเทศกาลร็อคที่นั่น [62]เพื่อที่จะสามารถรักษาราคาตั๋วให้ต่ำ วงดนตรีส่วนใหญ่หลีกเลี่ยง การแสดง ดอกไม้ไฟและอาศัยเอฟเฟกต์แสงวิดีโอวอลล์ และลูกปาระเบิด

จุดเน้นของคอนเสิร์ตทั้งหมดคือCampinoนักร้องและฟรอนต์แมนของวง ซึ่งรับผิดชอบการแสดงผ่านความพยายามทางกายภาพและการประกาศยั่วยุและเสียดสีของเขา เขาเคลื่อนตัวอย่างรวดเร็วข้ามเวทีดำน้ำ บนเวที หรือปีนขึ้นไปบนหอคอยไฟฉายเพื่อร้องเพลงจนจบจากที่นั่น บางครั้งห้อยหัวลงเหนือพื้นดินสิบเมตร ด้วยเพลงที่คล้ายเพลงสวด การใช้การโทรและการตอบกลับและการคัฟเวอร์เพลงฮิตที่โด่งดัง วงดนตรีสนับสนุนให้ผู้ชมร้องตามและมีส่วนร่วมในการแสดง

การแสดงเซอร์ไพรส์ต่อหน้าผู้ชมกลุ่มเล็กๆ เป็นเรื่องปกติของวง Die Toten Hosen เธอเล่นในเรือนจำหญิง Plötzensee ในเรือนจำ Tegel หรือในวันคริสต์มาส 1995 ใน เรือนจำ Ulmer Höh ใน เมือง Düsseldorf [63]พวกเขาเล่นบนเรือกลไฟที่เอลบ์ในเดรสเดน ในที่หลบภัยของหน่วยกู้ภัยบนภูเขาของออสเตรีย เกือบ 2,000 เมตรเหนือระดับน้ำทะเลหรือบนซุกส ปิตเซอ [64]ในโรงเรียนอารามใน อัลเทอ ทิ ง [65]หรือในวันที่ 5 แผนกจิตเวชของโรงพยาบาลทั่วไป ใน ฮัมบูร์ก-ออคเซนโซล [66]ในการจัดงานทั้งหมดเหล่านี้ นักดนตรีจะยกเว้นค่าธรรมเนียมเสมอและดำเนินการเฉพาะค่าอาหารและที่พักเท่านั้น

ด้วยการรับรู้ที่เพิ่มมากขึ้น วงดนตรีจึงยากขึ้นเรื่อยๆ ในการตัดสินใจเลือก จากคำเชิญมากมายให้เข้าร่วม "Magical Mystery Tour gigs" เนื่องจากพวกเขาเรียกคอนเสิร์ตเหล่านี้ว่าหลังจาก อัลบั้มของบีทเทิลส์ ตั้งแต่ปี 1992 เธอจึงได้โฆษณาการแสดงเหล่านี้ต่อสาธารณะ เพื่อเลือกแอปพลิเคชันที่ได้รับต้นฉบับมากที่สุด ตัวอย่างเช่น ในปี พ.ศ. 2547 พวกเขาเล่นในอพาร์ตเมนต์ที่ใช้ร่วมกันในPirmasens สำหรับนักเรียน ที่ชนะคอนเสิร์ตเป็นรางวัลหลักในการแข่งขันวิดีโอของวงดนตรี [67] ในเดือนกันยายน 2552 วงดนตรีได้จัดคอนเสิร์ตที่SO36เพื่อใช้ค่าเข้าชมเพื่อสนับสนุนการจัดหากำแพงป้องกันเสียงรบกวนซึ่งเมืองเบอร์ลินได้ทำเงื่อนไขสำหรับเจ้าของสโมสรหลังจากข้อพิพาทในละแวกใกล้เคียง [68]

ตั้งแต่ปี 1990 วงดนตรีได้เล่นคอนเสิร์ตเพิ่มเติมโดยไม่ได้แจ้งล่วงหน้าที่หน้าสถานที่จัดงานสำหรับแฟน ๆ ที่ไม่ได้รับบัตรอีกต่อไป เช่น ในปี 2012 ที่หน้าDüsseldorf Tonhalle [69]เพื่อให้สามารถเล่นในคลับเล็ก ๆ ต่อหน้าผู้ชมที่จัดการได้ วงดนตรีใช้นามแฝง เป็น ครั้ง คราว ในปี 1993 เธอปรากฏตัวในชื่อ "The Catastrophe Squad" และในปี 1998 ในชื่อ "Rhine Pirates" ใน ปี 2000 เธอเล่นคอนเสิร์ตหลายครั้งในชื่อ "Essen aufrädern" สองคอนเสิร์ตร่วมกับวงDie Ärzteซึ่งแสดงเป็น "Die Zu Späten" ในกรุงเบอร์ลินและดึสเซลดอร์ฟ ภายใต้นามแฝง "Die Jungs von der Opelgang" วงดนตรีได้แสดงในปี 2547 ที่ห้องโถงโรงงานเดิมของBöhler-Werkeใน งานเทศกาลRock am Turmซึ่งจัดเป็นประจำทุกปีโดย Wolfgang Rohde [70]

ในระหว่างนี้ วงดนตรีได้เริ่มแจกตั๋วคอนเสิร์ตในห้องโถงและคลับเล็กๆ เฉพาะในกรณีที่คุณให้ข้อมูลส่วนตัวและแสดงบัตรประจำตัวที่ทางเข้า เพื่อแยกแยะราคาตลาดมืดที่เพิ่มขึ้น ตั๋วจะไม่สามารถโอนให้ผู้อื่นได้ [71]

รายชื่อจานเสียงและรางวัล (คัดเลือก)

ตั้งแต่ปี 1990 อัลบั้มเพลง 10 อัลบั้มของวง Die Toten Hosen ขึ้นสู่อันดับหนึ่งในชาร์ตเยอรมัน วงดนตรีได้รับรางวัลแผ่นเสียง ทองคำและแพลตตินั่มมากมายจากยอดขายมากกว่า 14,060,500 แผ่นที่ขายในเยอรมนี ออสเตรีย และสวิตเซอร์แลนด์ (ณ วันที่ 25 สิงหาคม 2017)

วง Die Toten Hosen ได้รับรางวัลสื่อเยอรมันมากมาย เธอได้รับรางวัลเพลงเอคโค่จากDeutsche Phono-Akademie หลายครั้ง : Echo ในปี 1994สำหรับการตลาดของเธอEcho ในปี 1997สำหรับวิดีโอแอนิเมชั่นสำหรับเพลงZehn kleine Jägermeisterซึ่งเป็นความร่วมมือระหว่างRalf SchmerbergและAndreas Hykade , the Echo ในปี พ.ศ. 2546เป็นวงดนตรีระดับชาติที่ดีที่สุด และ ใน ปี พ.ศ. 2552สำหรับการแสดงคอนเสิร์ตที่ดีที่สุดโดยวงดนตรีชาวเยอรมัน ที่งานEcho Awards 2013วงดนตรีได้รับเกียรติให้เป็นวงดนตรีระดับชาติที่ดีที่สุด นอกจากนี้ อัลบั้มBallast der Republikเป็นอัลบั้มแห่งปี 2555 เพลงวันเช่นนี้เป็นเพลงฮิตแห่งปี 2555 และNoches como Estas - Live in Buenos Airesเป็นการผลิตดีวีดีที่ดีที่สุดระดับประเทศ [72]ที่งานEcho Awards 2014วงดนตรีได้รับการยอมรับว่าเป็นการแสดงสดที่ดีที่สุดระดับประเทศ [73]วง ดนตรีได้รับรางวัล Echo 2018 ใน ประเภทRock ระดับชาติ [74]

รางวัลเพลงCometซึ่งมอบให้เป็นประจำทุกปีโดยสถานีโทรทัศน์VIVAได้รับรางวัลจากวงดนตรีในปี 2539 และ 2543 ในหมวดดนตรีแห่งชาติยอดเยี่ยม ในปี 1997 เธอได้รับมันสำหรับวิดีโอของTen Little Jägermeisterและในปี 2002 ครั้งหนึ่งสำหรับวงดนตรีสดที่ดีที่สุดและสำหรับมิวสิกวิดีโอสำหรับเพลงNo alcohol (ไม่ใช่วิธีแก้ปัญหาเช่นกัน)! กำกับการแสดงโดยPeter Thorwarthและเกี่ยวข้องกับนักแสดงIngo NaujoksและKarina Krawczyk

วงดนตรีได้รับรางวัล Ottoซึ่งโฆษณาโดยนิตยสารเยาวชนBravo เป็น ทองคำในปี 1996 และทองแดงในปีถัดมา Kroneซึ่งผู้ชนะรางวัลได้รับการโหวตให้ทุกปีโดยผู้ฟังสถานีวิทยุ1 Liveมอบให้กับกลุ่มในปี 2543, 2552 และ 2555 สำหรับวงดนตรีที่ดีที่สุดและในปี 2550 สำหรับความสำเร็จตลอดชีวิต เยี่ยมชมเท่านั้น: Die Toten Hosen อาศัยอยู่ใน Burgtheater ของเวียนนา ได้รับเลือกให้ เป็นอัลบั้มที่ดีที่สุดของปี 2006 และในปี 2013 วงดนตรีได้รับรางวัล1 Live Krone สำหรับการแสดงสดที่ดี ที่สุด [75] วงดนตรียังได้รับรางวัลGerman Music Authors' Prize 2013ในหมวดเรียบเรียงเพลงร็อค/ป๊อปและผลงานที่ประสบความสำเร็จมากที่สุดในช่วงนี้ [76]วงดนตรีได้รับรางวัลGerman Radio Prize 2013 ที่ฮัมบูร์กสำหรับผลงานในชีวิตของพวก เขา [77]

ความมุ่งมั่นทางสังคม

กิจกรรมทางการเมือง

วงดนตรี Die Toten Hosen ได้สนับสนุนองค์กรทางการเมืองและสังคมต่างๆ หลายครั้งด้วยดนตรี คำพูด และการสนับสนุนทางการเงิน และเข้าร่วมในกิจกรรมของพวกเขา อย่างไรก็ตาม สมาชิกวงได้กล่าวซ้ำแล้วซ้ำเล่าว่าพวกเขาจะไม่เกี่ยวข้องกับการเมืองของพรรค ตัวอย่างเช่น พวกเขาปฏิเสธคำขอจากSPDให้เขียนเพลงสำหรับ การรณรงค์หาเสียง เลือกตั้งในยุโรปปี 1994 [78]ในเดือนสิงหาคม พ.ศ. 2556 วงได้เขียนบล็อกบนFacebook เกี่ยว กับการใช้เพลงDays Like Theseในการเลือกตั้ง วงดนตรี Die Toten Hosen ห่างไกลจากเนื้อหาที่โฆษณาที่นั่นอย่างชัดเจน [79]

วันที่ 27 กรกฎาคม พ.ศ. 2529 วงดนตรีได้แสดงที่งานAnti-WAAhnsinns FestivalในBurglengenfeldต่อหน้าผู้คนกว่า 100,000 คนเพื่อแสดงร่วมกับHerbert Grönemeyer , Udo Lindenberg , Marius Müller-Westernhagen , BAPและRodgau Monotonesต่อต้านการก่อสร้างโรงงานแปรรูปซ้ำที่นั่น. [80]

ในปี 1991 เธอปรากฏตัวในรายการตัวอย่างNazis raus! ด้วยชื่อFünf vor Zwölf [81]และสนับสนุน แคมเปญ “ Kein Bock auf Nazis ” ของ ZSK ใน ปี 2549 [82]ในปี 1992 ที่ฮอฟการ์เทินของกรุงบอนน์ วงดนตรีได้เข้าร่วมในการรณรงค์ต่อต้านชาวต่างชาติและแสดงร่วมกับเฮอร์เบิร์ต โกรเนเมเยอร์นีนา ฮาเกนและคนอื่นๆ ต่อหน้าผู้ประท้วงเกือบ 200,000 คน ในปี 1995 เธอสนับสนุนGreenpeace , Doctors Against Nuclear War , Action Atomteststop, the BUND และได้เป็นตัวแทนของTout Pour Sauver L'Amourบนตัวอย่างStop Chirac[83]

วงดนตรีได้รับความสนใจเมื่อพวกเขาเปลือยกายบนโปสเตอร์ขององค์กรคุ้มครองสัตว์ PETA ในปี 2545 ตามคำขวัญ: "เปลือยกายได้ดีกว่าในขนสัตว์" [84]นอกจากนี้ ในปี 2548 พวกเขาได้ให้เงินสนับสนุนกลุ่มตัวอย่างOn the Runโดยกลุ่มสิทธิมนุษยชนPro Asyl และเป็นตัวแทนที่นั่น ด้วยชื่อMeine Stadt ที่ 2 กรก ฏาคม 2548 วงดนตรีรับคำเชิญจากบ็อบ เก ลดอฟ และเข้าร่วมในเทศกาลLive 8ในกรุงเบอร์ลิน [86]

Michael Breitkopf, Campino, Bob Geldof, Rostock 7 มิถุนายน 2550

ร่วมกับ Herbert Grönemeyer, Fantastischen Vier , Bono , Bob Geldof และคนอื่นๆ วงดนตรี Die Toten Hosen ได้เข้าร่วมในคอนเสิร์ตกลางแจ้งYour Voice Against Poverty คอนเสิร์ตนี้เป็นส่วนหนึ่งของการประท้วงต่อต้านการประชุม G8 ในเมืองไฮลิเกนดัมม์และเกิดขึ้นเมื่อวันที่ 7 มิถุนายน 2550 ที่เมืองรอสต็อก ต่อหน้าผู้ชม 80,000 คน วงดนตรีเข้าข้าง แคมเปญ Move Against G8และปรากฏตัวบนตัวอย่างเพลงในชื่อเดียวกันพร้อมการบันทึกเพลงPushed Againสด [87]ในฤดูใบไม้ผลิปี 2550 ส่วนหนึ่งของวงดนตรีได้เดินทางภายใต้การดูแลขององค์กรช่วยเหลือด้านการพัฒนา Oxfam เพื่อให้ได้ความประทับใจส่วนตัวเกี่ยวกับสภาพความเป็นอยู่ของผู้คนในแอฟริกาไปยังมาลาวีแซมเบียและยูกันดา _ พวกเขามาพร้อมกับHella Wendersซึ่งทำสารคดีสั้น ๆ เกี่ยวกับการเข้าพักหลายสัปดาห์ [88]

ในระหว่างคอนเสิร์ตทัวร์ 2008/2009 วงดนตรีร่วมกับ Oxfam ได้รวบรวมลายเซ็นมากกว่า 50,000 รายชื่อเพื่อเพิ่มความช่วยเหลือในการพัฒนา ซึ่งพวกเขาได้มอบให้แก่รัฐมนตรีHeidemarie Wieczorek-Zeul เมื่อวันที่ 3 กรกฎาคม 2009 ความต้องการที่เกี่ยวข้องกับการดำเนินการรวมถึงเหนือสิ่งอื่นใดที่เยอรมนีต้องเพิ่มความช่วยเหลือด้านการพัฒนาประจำปี 2.7 พันล้านยูโรเพื่อที่จะให้คำมั่นสัญญา 0.51% ของGNIสำหรับความช่วยเหลือด้านการพัฒนาภายในปี 2010 [89]ในเดือนธันวาคม 2014 วงดนตรีได้เข้าร่วมในเวอร์ชั่นภาษาเยอรมันของเพลงDo They Know It's Christmas? เพื่อช่วยเหลือผู้ระดมทุนเพื่อต่อสู้กับการแพร่ระบาดของอีโบลาในส่วนของแอฟริกาตะวันตก

เมื่อวันที่ 6 ธันวาคม 2557 วงดนตรียอมรับคำเชิญของสถานทูตเยอรมันในเมีย นมาร์และแสดงคอนเสิร์ตฟรีใน กรุงย่างกุ้งต่อหน้าผู้เยี่ยมชมชาวพม่า 6,000 คนเนื่องในโอกาสครบรอบ 60 ปีความสัมพันธ์ทางการฑูตระหว่างเมีย นมาร์ และเยอรมนี [90]

ในสามคืนของคอนเสิร์ตที่Düsseldorf Tonhalleในเดือนตุลาคม 2013 วง Die Toten Hosen โดยร่วมมือกับวงออเคสตราของRobert Schumann Hochschule Düsseldorfเป็นการระลึกถึงการดูถูกเหยียดหยามของสิ่งที่เรียกว่าดนตรีเสื่อมเสียโดยNational Socialists ซึ่ง เริ่มต้นในปี 1938 [91]ในเดือนตุลาคมปี 2014 วงนี้เสียชีวิตJosef Neuberger Medal ซึ่งได้รับรางวัลจากชุมชนชาวยิวในดึสเซลดอร์ฟ [92]ในเดือนตุลาคม พ.ศ. 2558 การรวบรวมคอนเสิร์ตตอนเย็นได้รับการปล่อยตัวเป็นอัลบั้มคู่ชื่อ Degenerate Music - Welcome to Germany

เมื่อวันที่ 3 กันยายน พ.ศ. 2561 Die Toten Hosen ได้จัดคอนเสิร์ตต่อต้านความเกลียดกลัวชาวต่างชาติและความรุนแรงของปีกขวาร่วมกับCasper , Feine Sahne Fischfilet , KIZ , Kraftklub , Trettmann , NuraและMarteria ซึ่ง จัดขึ้นภายใต้คำขวัญ " We are more " หลังจากจลาจลในเคมนิทซ์ เมืองเคมนิทซ์ประมาณการว่ามีผู้เข้าชมประมาณ 65,000 คน [93]

ในเดือนพฤศจิกายน 2019 วงดนตรีได้รับรางวัล Julius Hirsch Prizeซึ่งบริจาคโดยสมาคมฟุตบอลเยอรมันสำหรับความมุ่งมั่นในการต่อต้านชาวยิว [94]

ความสัมพันธ์กับบ้านเกิดดึสเซลดอร์ฟ

ป้ายหลุมศพของอดีตนักขับมืออาชีพUwe Faustที่หลุมฝังศพของชุมชน
หลุมฝังศพของชุมชนที่ Düsseldorf Südfriedhof 2016

ตลอดประวัติศาสตร์ วงดนตรี Die Toten Hosen ได้แสดงความผูกพันกับบ้านเกิดที่ Düsseldorf ผ่านกิจกรรมต่างๆ ในฤดูร้อนปี 1995 วงดนตรีร่วมกับส่วนหนึ่งของDusseldorfer EG เล่นเกมฮ็อกกี้น้ำแข็งกับ Leningrad Cowboys ซึ่งได้ รับการสนับสนุนจากทีมชาติฟินแลนด์ที่ "Powerplay of Madness" ที่Brehmstraße ของ Düsseldorf ภายใต้ชื่อทีม "Bone Crusher Düsseldorf" พวกเขาแพ้อย่างหวุดหวิด 10:11 ตั้งแต่มกราคม 2555 วงดนตรีได้ให้การสนับสนุนสโมสรฮ็อกกี้น้ำแข็งที่ Düsseldorf DEG ที่มีปัญหาทางการเงิน และในบทบาทผู้บุกเบิกได้ซื้อสิ่งที่เรียกว่า "Bekennerpaket" ซึ่งรวมถึงที่นั่งระดับสูงสำหรับเกมในบ้านทั้งหมดในสถานีอวกาศนานาชาติประกอบด้วย. [95]สีแดงและสีเหลืองวอร์มอัพเสื้อก็ได้รับการออกแบบ แบกจารึกAlles aus Liebeและสัญลักษณ์กะโหลกศีรษะและกระดูกไขว้ของวงดนตรี รายได้จากการขายเสื้อทั้งหมดมอบให้สโมสร [96]

ในปี พ.ศ. 2539 วงดนตรีได้สวมชุดสตรี ถุงน่องผ้าไหม และรองเท้าส้นสูง และเข้าร่วมใน ขบวน คาร์นิวัลที่เมืองดุสเซลดอร์ฟด้วยการลอยตัวภายใต้คติพจน์ที่ว่า "เราฝังใจในความมีรสนิยมดี" ในปี 2018 นักดนตรีได้เข้าร่วมในขบวนคาร์นิวัลอีกครั้งในชุดสีสันสดใสพร้อมข้อความว่า "Laune der Natur" [97]

สมาชิกของวงดนตรีเป็นแฟนของสโมสรฟุตบอลFortuna Düsseldorf ในช่วงปลายทศวรรษ 1980 พวกเขาช่วยสโมสรจัดหาเงินทุนในการซื้อผู้เล่นAnthony Baffoeด้วย การบริจาค 200,000 DM [98]พวกเขาอุปถัมภ์สโมสรตั้งแต่ปี 2544 ถึง 2546 เมื่อประสบปัญหาทางการเงินที่สำคัญ ในปี 2545 วงดนตรีได้ ทำสัญญาโฆษณา กับ โรงเบียร์Diebels และส่งต่อรายได้ให้กับเยาวชนของสโมสร ซึ่งสวมโลโก้หัวกะโหลกและกระดูกไขว้ของวงดนตรีบนเสื้อ [99] [100]เมื่อวันที่ 20 ตุลาคม 2555 นักดนตรีได้เป็นสมาชิกกิตติมศักดิ์ของสมาคม [11]

สมาชิกของวง Die Toten Hosen ได้เช่าพื้นที่ฝังศพสำหรับ 17 คนในSüdfriedhof ของ Düsseldorf ซึ่งพวกเขาและเพื่อนสนิทที่สุดต้องการฝัง [102]อดีตนักขับวงUwe Faust ถูกฝังไว้ที่นั่นในปี 2009 ผู้จัดการ Jochen Hülder ในปี 2015 [103]และWolfgang Rohdeในปี 2016 [104]

ในเดือนพฤศจิกายน 2018 สมาชิกของวง Die Toten Hosen ได้รับรางวัล "Düsseldorfer of the Year" จากผลงานในชีวิตของพวกเขา "ตลอดประวัติศาสตร์ วงดนตรี Die Toten Hosen แสดงความผูกพันกับบ้านเกิดของ Düsseldorf ผ่านกิจกรรมต่างๆ" เป็นคำอธิบายอย่างเป็นทางการของคณะลูกขุน [105]

วรรณคดี (คัดเลือก)

  • ชีวประวัติวง:
    • อันเดรีย มุลเลอร์: Die Toten Hosen พังค์ร็อกผลิตใน ประเทศเยอรมนี อีคอน รุ่นที่ 2 ดุสเซลดอร์ฟ 1996, ISBN 3-612-12006-9 .
    • Bertram Job : ถึงจุดจบอันขมขื่น... Die Toten Hosen บอกเล่าเรื่องราวของพวกเขา dtv, มิวนิก 1997, ISBN 3-423-20891-0 . (ฉบับพิมพ์ครั้งแรกในปี พ.ศ. 2539 โดย Kiepenheuer & Witsch, Cologne)
    • ฮอลโลว์ สกาย : กางเกงตาย . Hannibal, A-Höfen 2007, ISBN 978-3-85445-281-2 .
    • Philipp Oehmke : Die Toten Hosen – ในตอนแรกก็มีเสียงรบกวน Rowohlt, Reinbek ใกล้ฮัมบูร์ก 2014, ISBN 978-3-498-07379-4
  • หนังสือภาพ:
    • Die Toten Hosen: ตลอดกาลคือสิ่งที่ดีที่สุด Die Toten Hosen มีสีและขาวดำ เจเคพี, ดุสเซลดอร์ฟ 2002, ISBN 3-9808501-1-0 .
    • Fryderyk Gabowicz : กางเกงที่ตายแล้ว Live Backstage Studio: ภาพถ่าย พ.ศ. 2529-2549 Schwarzkopf & Schwarzkopf, เบอร์ลิน 2006, ISBN 3-89602-732-8 .
    • Die Toten Hosen: เสียงพึมพำเต็มรูปแบบ สมุดภาพพร้อมซีดีคู่และดีวีดีคู่ของMachmalaut Tour , JKP, Düsseldorf 2009, หมายเลขคำสั่งซื้อ 6-52450-75012-9.
  • เอกสารประกอบภาพยนตร์:

ลิงค์เว็บ

คอมมอนส์ : Die Toten Hosen  – อัลบั้มที่มีรูปภาพ วิดีโอ และไฟล์เสียง

รายการ

  1. a b ชาร์ตเยอรมันอย่างเป็นทางการ. Bundesverband Musikindustrie , ดึงข้อมูลเมื่อ 10 เมษายน 2019 .
  2. Philipp Oehmke : Die Toten Hosen - ในตอน แรกมีเสียงรบกวน Rowohlt Verlag GmbH, Reinbek ใกล้ฮัมบูร์ก 2014, ISBN 978-3-498-07379-4 , หน้า 151
  3. Bertram Job : The Toten Hosen เล่าเรื่องของพวกเขา. น. 70.
  4. เคิร์ท โคเอลช์: กางเกงตายในเมืองนิรันดร์ Fachblatt Musikmagazinฉบับที่ 11 พฤศจิกายน 2526
  5. เท็ดดี้ ฮอร์ช: Ex-Mattatoio Tote Hosen . Musikexpressฉบับที่ 11 พฤศจิกายน 2526 หน้า 40
  6. โธมัส วิงเคลอร์: ฉันมีทุกอย่างอยู่ในใจ. taz , 10 เมษายน 2013, ดึงข้อมูลเมื่อ 22 กุมภาพันธ์ 2013 .
  7. Bertram Job : สู่จุดจบอันขมขื่น... Die Toten Hosen บอกเล่าเรื่องราวของพวกเขา Kiepenheuer & Witsch, โคโลญ 1996, ISBN 3-462-02532-5 . น. 80-81.
  8. a b Magazine for the tour People, Animals, Sensations , Universa Medien Verlags GmbH, ดอร์ทมุนด์ 1992
  9. Bertram Job: สู่จุดจบอันขมขื่น... Die Toten Hosen เล่าเรื่องราวของพวกเขา Kiepenheuer & Witsch, โคโลญ 1996, ISBN 3-462-02532-5 , p. 91.
  10. คาร์ล เมย์: ชีวิตเหมือนโทเท็นโฮเซ่นในฝรั่งเศส . ใน: มิวสิค เอ็กซ์เพรส . เลขที่ 5 , 1984, น. 70-72 .
  11. Bertram Job: สู่จุดจบอันขมขื่น... Die Toten Hosen เล่าเรื่องราวของพวกเขา Kiepenheuer & Witsch, โคโลญ 1996, ISBN 3-462-02532-5 , p. 94.
  12. Christoph Genditzki: Program from Thursday, October 25, 1984. tvprogramme.net, ดึงข้อมูลเมื่อ 3 มีนาคม 2013 .
  13. เบอร์แทรม จ็อบ: โทเท็น โฮเซ่น เล่าเรื่องของพวกเขา. น. 160.
  14. ฮอลโลว์ สกาย : กางเกงตาย . Hannibal, A-Höfen 2007, ISBN 978-3-85445-281-2 , p. 28.
  15. ขบวนพาเหรดฮิตและพอร์ทัลเพลงของออสเตรีย austriancharts.at, ดึงข้อมูลเมื่อ 3 มีนาคม 2013
  16. Edgar Klüsener: การแสดงสยองขวัญเล็กน้อย - กับ Toten Hosen ผ่านลิทัวเนีย ในMetal Hammerฉบับที่ 11/1988, หน้า 122–123.
  17. Volkard Steinbach: Bonn, Biscuit Halle , Musikexpress, ฉบับที่ 5, พฤษภาคม 1989, หน้า 67–68.
  18. Edgar Klüsener: Die Toten Hosen – เรียนภาษาอังกฤษครั้งแรก. พังก์ร็อกอาศัยอยู่ที่ Toten Hosen , Metal Hammer, Issue 1, January 1992, pp. 32–35.
  19. 20 ปี Live Music Hall ในเมืองโคโลญจน์. Kölner Stadtanzeiger ดึง ข้อมูลเมื่อ22 กุมภาพันธ์ 2013
  20. ฟรายเดอริก กาโบวิซ : Die Toten Hosen. Live Backstage Studio: ภาพถ่าย พ.ศ. 2529-2549 Schwarzkopf & Schwarzkopf, เบอร์ลิน 2006, ISBN 3-89602-732-8 , pp. 44–46
  21. EK: The Toten Hosen in the GDR ... - ความวุ่นวายอันยิ่งใหญ่สุดจะพรรณนา ... In Metal Hammer, ฉบับเดือนกันยายน 1990, หน้า 142-143.
  22. เจอร์เก้ น เซโบ ลด์ , เพลงวีไอพี: Die Toten Hosen . Paul Zsolnay Verlag , เวียนนา 1992, ISBN 3-552-05005-1 , p. 56.
  23. taz ฉบับที่ 11-30/มิถุนายน 1990 และ 2-8/กรกฎาคม 1990.
  24. a b ฐานข้อมูลทองคำ/แพลตตินั่ม. Bundesverband Musikindustrie (ต้องค้นหา) ดึงข้อมูล เมื่อ24 กุมภาพันธ์ 2556
  25. Bertram Job: สู่จุดจบอันขมขื่น... Die Toten Hosen เล่าเรื่องราวของพวกเขา Kiepenheuer & Witsch, โคโลญ 1996, ISBN 3-462-02532-5 , p. 264.
  26. มาร์คุส ฮาร์ทมันน์: Die Toten Hosen – Buy ME! ใน Zillo ฉบับเดือนพฤษภาคม 1993 หน้า 15–17
  27. Maria Kajzer: Radio Gaga - Die Toten Hosen เป็นดีเจ Musikexpress, Issue #10, ตุลาคม 1995, pp. 18–19.
  28. ไค เจสเซ่น: Die Toten Hosen – Forever Punk! Wilhelm Heyne Verlag , มิวนิก 1997, ISBN 3-453-12889-3 , p. 97.
  29. Bernd Mertens: พังค์และกำไรในวันแบบนี้ Wirtschaftswoche , 8 มิถุนายน 2012, ดึงข้อมูล 15 มกราคม 2015 .
  30. Sandra Sauer: SWR3 has the Stars - Interview with Campino , SWR3 Club Magazin, ฉบับเดือนกุมภาพันธ์ 2000, หน้า 10-15
  31. ดีเจโวเกล: Die Toten Hosen . The Wharschauerฉบับฤดูใบไม้ร่วงปี 2545
  32. การขนส่งนิวเคลียร์ - ความพยายามของวัด. ใน: กระจก . เลขที่ 13 , 1998 ( ออนไลน์ ).
  33. ฮอลโลว์สกี: กางเกงที่ตายแล้ว Hannibal, A-Höfen 2007, ISBN 978-3-85445-281-2 , p. 62.
  34. Joachim Lucchesi: Brandauer แสดง The Threepenny Opera โดย Brecht & Weill Suhrkamp, ​​​​Frankfurt am Main 2006, ISBN 978-3-518-45807-5 .
  35. TV Smith กับ Vom Ritchie ในรายการ "Misinformation Overload" (ไม่มีให้บริการทางออนไลน์แล้ว) Die Toten Hosen, 2006, archived from the original on 2010-01-10 ; ดึงข้อมูล 20 ตุลาคม 2013 .
  36. ↑ " Machmalauter " Tour 2008. Die Toten Hosen, 9 พฤศจิกายน 2008, เรียกคืน 25 มีนาคม 2018 .
  37. How the Toten Hosen พิชิตอาร์เจนตินาdpaรายงานในWelt Onlineเมื่อวันที่ 30 เมษายน 2009
  38. Die Toten Hosen เริ่มทัวร์รอบปฐมทัศน์ที่มอสโคว์ Focus Online , 3 พฤษภาคม 2009, ดึงข้อมูลเมื่อ 25 กุมภาพันธ์ 2013 .
  39. Photos - The Year 2010. Die Toten Hosen, เข้าถึงเมื่อ 27 เมษายน 2016 .
  40. อันดับ 1 ทีมชาติ. (ไม่สามารถใช้ได้ทางออนไลน์แล้ว) WDR 2 , 21 มิถุนายน 2555, ถูกเก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 24 มิถุนายน 2555 ; ดึงข้อมูล 27 ตุลาคม 2013 .
  41. huepfmaus: ภาพถ่าย: Die Toten Hosen (คอนเสิร์ตครบรอบ) – Schlachthof, Bremen. เพลงสถานที่ , 10 เมษายน 2555, สืบค้นเมื่อ 22 ตุลาคม 2556 .
  42. The Magical Mystery Tour Diary 2012. Die Toten Hosen เข้าถึงเมื่อ 26 พฤศจิกายน 2015
  43. ยินดีด้วย! โทโฮเซ่นเป็นพลเมืองกิตติมศักดิ์ของบัวโนสไอเรส Express.de , 25 กันยายน 2012, ดึงข้อมูลเมื่อ 24 พฤษภาคม 2015
  44. DTH en Argentina 2012. Die Toten Hosen, 7 กันยายน 2555, เข้าถึงเมื่อ 25 มีนาคม 2018 .
  45. ดึสเซลดอร์ฟสิ้นสุดทัวร์ – โทตโฮเซ่นเล่นเกมเหย้าสองเกมในตอนท้าย Die Welt , 11 ตุลาคม 2556, ถูกค้นคืน 27 พฤศจิกายน 2558 .
  46. Volker Isfort: Laune der Natur - AZ สัมภาษณ์กับ Campino เกี่ยวกับอัลบั้มใหม่ของ Toten Hosen Abendzeitung , 30 เมษายน 2017, เรียกค้นเมื่อ 5 พฤษภาคม 2017 .
  47. dpa: บนเวที: Die Toten Hosen, Polt and the Well Brothers. focus , 6 กรกฎาคม 2017, ดึงข้อมูล 24 กรกฎาคม 2017 .
  48. อาปา : Die Toten Hosen พิชิต Wiener Konzerthaus. Salzburger Nachrichten , 8 กรกฎาคม 2017, ดึงข้อมูล 25 กรกฎาคม 2017 .
  49. Timo Frasch: Gerhard Polt และ Toten Hosen – คนเพิ่งมาร้องเพลง. FAZ , 11 กรกฎาคม 2017, ดึงข้อมูล 24 กรกฎาคม 2017 .
  50. อัจฉริยภาพแห่งธรรมชาติ. Die Toten Hosen, 2018, เข้าถึงเมื่อ 8 มกราคม 2019 .
  51. Die Toten Hosen กำลังเล่นในประเทศจีนเป็นครั้งแรก – และกำลังถูกเซ็นเซอร์ ใน: โรลลิงสโตน . 23 เมษายน 2018 ( rollingstone.de [เข้าถึงเมื่อ 24 เมษายน 2018]).
  52. dpa: "With drums and trumpets": Die Toten Hosen คัฟเวอร์ Rammstein. Süddeutsche Zeitung , 14 กรกฎาคม 2019, ถูกค้นคืน 26 ตุลาคม 2019 .
  53. Die Toten Hosen ยกเลิกการทัวร์โดยสิ้นเชิง Stuttgarter Zeitung , 20 พฤษภาคม 2020, ถูกค้นคืน 4 มกราคม 2021 .
  54. อัลบั้มใหม่ของ Mersey Beat – Tote Hosen เดินทางไปลิเวอร์พูลในทศวรรษ 1960 ZDF , 13 พฤศจิกายน 2020, ดึงข้อมูล เมื่อ4 มกราคม 2021
  55. Südwest Presse Online-Dienste GmbH: The Toten Hosen Tour 2022: Everything for love - date, Ticket, guest as support act. 26 พฤษภาคม 2022 ถูกค้นคืน 20 มิถุนายน 2022 .
  56. เจอร์เก้น เซโบลด์, ดนตรีวีไอพี: Die Toten Hosen . Paul Zsolnay Verlag, เวียนนา 1992, ISBN 3-552-05005-1 , p. 24.
  57. Die Toten Hosen: To the Bitter end - หนังสือเพลงที่มีเนื้อเพลงทั้งหมดและทุกเพลง บอสเวิร์ธ 2017, ISBN 978-3-86543-980-2 .
  58. แจน ไวเลอร์ : เด็ก ๆ เวลาผ่านไปเร็วแค่ไหน... โทเท็น โฮเซนบอก - แจน ไวเลอ ร์ฟัง 1982-2007 เอกสารประกอบฉบับใหม่ 2550 ตอนที่ 1: Opel -Gang
  59. อันเดรีย มุลเลอร์: Die Toten Hosen – พังก์ร็อกที่ผลิตในเยอรมนี ฉบับที่ 2 Econ Verlag, Düsseldorf 1996, ISBN 3-612-12006-9 , p. 21.
  60. โธมัส ไคลน์ : ฝิ่นเพื่อประชาชน - สัญญาเวลาแห่งความฝันในเพลงพังก์แห่ง โทเท็นโฮเซ่น ตีพิมพ์ใน "Loccumer Pelikan" นิตยสารการศึกษาศาสนาสำหรับโรงเรียนและชุมชน 1/1997 น. 24-27.
  61. Hartmut Fladt : ผู้เข้าใจดนตรี - สิ่งที่เรารู้สึกเมื่อเราได้ยิน . Aufbau Verlag, เบอร์ลิน 2012, ISBN 978-3-351-02753-7 , p. 236.
  62. เจอร์เก้น เซโบลด์, ดนตรีวีไอพี: Die Toten Hosen . Paul Zsolnay Verlag , เวียนนา 1992, ISBN 3-552-05005-1 , pp. 51–52.
  63. ฟรายเดอริก กาโบวิซ: ดี โทเทน โฮเซ่น. Live Backstage Studio: ภาพถ่าย พ.ศ. 2529-2549 Schwarzkopf & Schwarzkopf, Berlin 2006, ISBN 3-89602-732-8 , หน้า 178–181
  64. โฮสต์ที่ตายแล้วจะมีชีวิตอยู่อีกต่อไป ใน: Kerrang , กุมภาพันธ์ 1994
  65. ปีเตอร์ วากเนอร์: คำสั่งภัยพิบัติ - จากอารามสู่เรือนจำ . ใน: Musikexpress , สิงหาคม 1993, หน้า 34–39.
  66. สเติร์น ฉบับที่ 28/1993.
  67. ดีวีดีFriss oder die , ตอนที่ 5, No sleep 'till Pirmasens .
  68. ↑ Die Toten Hosen แสดงให้ กับSO36 ใน: Der Tagesspiegel 3 กันยายน 2552
  69. โฮเซ่นจัดคอนเสิร์ตอย่างกะทันหัน n-tv , 6 มิถุนายน 2555, ดึงข้อมูล 26 กุมภาพันธ์ 2556 .
  70. ร็อค อัม เทิร์ม ในเมียร์บูช. (ไม่มีให้บริการทางออนไลน์แล้ว) Die Toten Hosen 24 พฤษภาคม 2547 เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 25 มิถุนายน 2552 ; ดึงข้อมูล 20 ตุลาคม 2013 .
  71. อุ่นเครื่อง! (ไม่มีให้บริการทางออนไลน์แล้ว) Die Toten Hosen, 2008, เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 12 เมษายน 2008 ; ดึงข้อมูล 20 ตุลาคม 2013 .
  72. อาร์เน่ วิลแลนเดอร์: 'Echo' Awards: Five Pants and a Panda. Rolling Stone , 22 มีนาคม 2556, สืบค้นเมื่อ 4 พฤศจิกายน 2556 .
  73. ผู้ได้รับรางวัล ECHO Award 2014. Das Erste , 28 มีนาคม 2014, เข้าถึง 26 พฤศจิกายน 2015 .
  74. ECHO 2018: Die Toten Hosen และ Beatsteaks ชัดเจนขึ้น Rock Antenna , 13 เมษายน 2018, ถูกค้นคืน 9 มิถุนายน 2018 .
  75. ผู้ได้รับการเสนอชื่อ. (ไม่สามารถใช้งานออนไลน์ได้อีกต่อไป) 1 Live , 5 ธันวาคม 2013, archived from the original on 25 มิถุนายน 2013 ; ดึงข้อมูล 17 ธันวาคม 2013 .
  76. ผู้ชนะรางวัล German Music Author Prize 2013. www.musikautorenpreis.de, 26 เมษายน 2013, สืบค้นเมื่อ 27 สิงหาคม 2018 .
  77. ผู้ได้รับรางวัล German Radio Prize 2013. www.deutscher-radiopreis.de, 5 กันยายน 2013, สืบค้นเมื่อ 26 พฤศจิกายน 2015 .
  78. เบอร์แทรม จ็อบ: โทเท็น โฮเซ่น เล่าเรื่องของพวกเขา. น. 182.
  79. ในช่วงเวลาเช่นนี้ SWR , 29 สิงหาคม 2013, ดึงข้อมูล 30 สิงหาคม 2013
  80. คอนนี ชนาเบล: ดี โทเท็น โฮเซ่น ออกตัว . ฉากดนตรีฉบับที่ 10 ตุลาคม 2529.
  81. นาซีออกโรง! musik-sammler.de, สืบค้น เมื่อ4 พฤศจิกายน 2556
  82. ไม่เอาเปรียบพวกนาซี ZSK ดึง ข้อมูลเมื่อ4 พฤศจิกายน 2556
  83. ต่างๆ - หยุดชีรัก. Discogs , สืบค้นเมื่อ 8 ตุลาคม 2017 .
  84. ↑ แก้ ผ้าดีกว่านุ่งห่ม PETA ดึง ข้อมูลเมื่อ26 พฤศจิกายน 2558
  85. ต่างๆ - Pro Asylum On the Run. Discogs, ดึงข้อมูลเมื่อ 8 ตุลาคม 2017 .
  86. โวล์ฟกัง โฮเบล, มาร์ติน วูลฟ์: รสนิยมไม่สำคัญ ใน: กระจก . เลขที่ 26 , 2005, น. 136 ( ออนไลน์ ).
  87. Mathias Möller: Move Against G8 - กางเกง ฮีโร่ และฮิปฮอปจับมือกัน laut.de , 4 พฤษภาคม 2550, ดึงข้อมูลเมื่อ 8 ตุลาคม 2017 .
  88. DTH ในแอฟริกา. Die Toten Hosen, 16 สิงหาคม 2012, ถูกค้นคืน 25 มีนาคม 2018 .
  89. การประชุม W8 กับ Heidemarie Wieczorek-Zeul Oxfam , 3 กรกฎาคม 2009, ดึงข้อมูล 26 พฤศจิกายน 2015 .
  90. Julia Kluthe: Die Toten Hosen อาศัยอยู่ในเมียนมาร์: ภาพถ่ายและวิดีโอ โรลลิงสโตน 8 ธันวาคม 2014 ดึงข้อมูล 8 ตุลาคม 2017
  91. ไมเคิล พิลซ์: คัมปิโนบ่นต่อต้านความชั่วร้ายในดนตรี Die Welt , 21 ตุลาคม 2013, ถูกค้นคืน 21 ตุลาคม 2013 .
  92. ซลาตัน อาลีฮอดซิก: กัมปิโนในธรรมศาลา - ชุมชนให้เกียรติโทเทน โฮเซ่น และโธมัส ลีอันเดอร์ นักเปียโนด้วยเหรียญ Josef Neuberger Jüdische Allgemeine , 12 ตุลาคม 2014, ดึงข้อมูล 23 มกราคม 2018 .
  93. Ulf Lüdeke: เมืองหายใจเข้าลึกๆ - "We are more": 65,000 โชว์ "หน้าอื่นของ Chemnitz" ในคอนเสิร์ต Focus , 4 กันยายน 2018, ดึงข้อมูล 5 กันยายน 2018 .
  94. SZ: Julius Hirsch Prize of the German Football Association for the Toten Hosen. 19 พฤศจิกายน 2019 ดึงข้อมูล 19 พฤศจิกายน 2019 .
  95. อเล็กซานเดอร์ ชูลเต: Breiti: 'DEG สำคัญพอๆ กับ Fortuna' Westdeutsche Zeitung , 16 มกราคม 2012, ดึงข้อมูล 27 พฤศจิกายน 2015 .
  96. วงดนตรีพังค์ช่วยสโมสร DEL ที่ไม่สบาย ใน: ส ปอนเซอร์ . ฉบับเดือนกุมภาพันธ์ 2555 Sponsors Verlag, 2012, ISSN  1432-8925 , p. 9 .
  97. ดีเทอร์ ซิกเมเยอร์: Shrove Monday in Düsseldorf: "Tote Hosen" เรื่องลับราวกับลูกกวาดรถไฟ Westdeutsche Zeitung 12 กุมภาพันธ์ 2018 ดึงข้อมูล 13 กุมภาพันธ์ 2018
  98. เจอร์เก้น เซโบลด์, ดนตรีวีไอพี: Die Toten Hosen . Paul Zsolnay Verlag, เวียนนา 1992, ISBN 3-552-05005-1 , p. 69.
  99. ฮอลโลว์สกี: กางเกงที่ตายแล้ว Hannibal, A-Höfen 2007, ISBN 978-3-85445-281-2 , p. 165.
  100. ดี โทเทน โฮเซ่นและดีเบลส์ช่วยฟอร์ทูน่า ดุสเซลดอร์ฟ Horizon , 13 มิถุนายน 2001, ดึงข้อมูล 27 พฤศจิกายน 2015 .
  101. พวกเขาสมควรได้รับมัน! ฟอร์จูนยกย่องโทเท็น โฮเซ่น n-tv, 20 ตุลาคม 2013, ดึงข้อมูล 27 พฤศจิกายน 2015
  102. Bernd Bruns: 'Toten Hosen' ได้จองหลุมศพของพวกเขาไว้เป็นการป้องกันไว้ก่อนแล้ว www.postmortal.de, 2002, เข้าถึงเมื่อ 26 กุมภาพันธ์ 2013
  103. RP ONLINE: Düsseldorf: หลุมฝังศพพิเศษของ Toten Hosen สืบค้นเมื่อ 19 กันยายน 2019 .
  104. RP ONLINE: งานศพในดึสเซลดอร์ฟ: Die Toten Hosen แบก Wölli ไปที่หลุมฝังศพของเขา สืบค้นเมื่อ 19 กันยายน 2019 .
  105. ดึสเซลดอร์เฟอร์แห่งปี: Die Toten Hosen, วงดนตรีร็อก, 2018, life's work. สืบค้นเมื่อ 5 สิงหาคม พ.ศ. 2564 .