ไฟล์ผู้มีอำนาจทั่วไป

ไฟล์ผู้มีอำนาจทั่วไป
การก่อตั้ง	2012
ระยะเวลา	8,920,450
ที่ตั้ง	แฟรงก์เฟิร์ต อัม ไมน์
ISIL	EN-588
โอเปอเรเตอร์	หอสมุดแห่งชาติเยอรมันและอื่น ๆ
เว็บไซต์	https://gnd.network

ไฟล์Common Authority File ( GND ) เป็นไฟล์ อำนาจ สำหรับบุคคล , บริษัท , รัฐสภา , ภูมิศาสตร์ , หัวเรื่องและชื่องานซึ่งส่วนใหญ่ใช้ในแคตตาล็อกวรรณกรรมในห้องสมุด แต่ยังมีการใช้มากขึ้นโดยหอจดหมายเหตุ พิพิธภัณฑ์ โครงการและในเว็บแอปพลิเคชัน ได้รับการจัดการโดยหอสมุดแห่งชาติเยอรมัน (DNB) สมาคมห้องสมุดภาษาเยอรมันทั้งหมด ฐาน ข้อมูลวารสาร(ZDB) และสถาบันอื่นๆ อีกมากมาย ข้อมูลผู้มีอำนาจอำนวยความสะดวกในการจัดทำรายการ นำเสนอจุดเชื่อมต่อการค้นหาที่ชัดเจน และความเป็นไปได้ในการเชื่อมโยงแหล่งข้อมูลต่างๆ

เมื่อวันที่ 19 เมษายน พ.ศ. 2555 GND ได้แทนที่ไฟล์หน่วยงานที่แยกออกมาก่อนหน้านี้Personal Name File (PND), Common Corporate Body File (GKD), Keyword Authority File (SWD) และ ไฟล์หัวเรื่องแบบเดียวกันของ German Music Archive (DMA-EST) ไฟล์). ตั้งแต่เดือนกรกฎาคม 2014 ข้อมูลอำนาจได้รับการบันทึกตาม กฎ RDAซึ่งใช้โดยLibrary of Congress และอื่น ๆ ^[1]

พื้นฐาน[ แก้ไข| แก้ไขแหล่งที่มา]

ตัวอย่างข้อมูลส่วนบุคคล (ภาพหน้าจอ พฤษภาคม 2555)

ไฟล์ผู้มีอำนาจร่วมได้รับการพัฒนาระหว่างปี 2552 ถึง 2555 ในโครงการร่วมของหอสมุดแห่งชาติเยอรมัน เครือข่ายห้องสมุดภาษาเยอรมัน และฐานข้อมูลวารสาร จุดมุ่งหมายของโครงการคือการรวมไฟล์สิทธิ์ GKD, PND และ SWD ที่ได้รับการจัดการแยกกันก่อนหน้านี้และไฟล์ DMA-EST ควรใช้ รูปแบบข้อมูลทั่วไปและความแตกต่างที่มีอยู่ในกฎระเบียบควรมีความกลมกลืนกัน

การสร้างเร็กคอร์ดอำนาจเคยขึ้นอยู่กับชุดของกฎต่างๆ เหล่านี้เป็น " กฎสำหรับแคตตาล็อกตามตัวอักษร " (RAK-WB และ RAK-เพลง) สำหรับการจัดทำดัชนีอย่างเป็นทางการและ " กฎสำหรับการจัดทำรายการคำหลัก " (RSWK) สำหรับการจัดทำดัชนีเนื้อหา. กฎที่ไม่สอดคล้องกันสำหรับการสร้างการกำหนดที่ต้องการสำหรับการจัดทำดัชนีอย่างเป็นทางการและเนื้อหานำไปสู่ชุดข้อมูลซ้ำซ้อนใน GKD และ SWD โดยเฉพาะอย่างยิ่งในพื้นที่ขององค์กร รัฐสภา และเอกสารทางภูมิศาสตร์ ดังนั้น กฎเฉพาะกาลจึงได้รับการพัฒนาสำหรับ GND สำหรับกรณีที่กฎของการจัดทำดัชนีอย่างเป็นทางการและเนื้อหาเบี่ยงเบนจากกันและกัน ซึ่งทำให้สามารถใช้บันทึกข้อมูลอำนาจร่วมกันได้ กฎเฉพาะกาลได้พิจารณาถึงข้อบังคับของ RDA ( Resource Description and Access ) แล้วเท่าที่เป็นไปได้

รูปแบบข้อมูลของไฟล์อำนาจ ทั้งรูปแบบภายในและรูปแบบการแลกเปลี่ยน ก็แตกต่างกันอย่างมากในบางกรณี รูปแบบการแลกเปลี่ยน GND ขึ้นอยู่กับอำนาจของMARC 21 ด้วยการรวมบันทึกข้อมูลอำนาจทั้งหมดใน GND ความแตกต่างของรูปแบบที่มีอยู่ก่อนหน้านี้สามารถเอาชนะได้ อย่างไรก็ตาม ชุดข้อมูลแบบคู่ขนานที่มีอยู่จากไฟล์หน่วยงานที่ต่างกันสามารถรวมเข้าด้วยกันในช่วงเวลาหนึ่งเท่านั้น

ในโครงการVirtual International Authority File (VIAF) GND จะถูกรวมเข้ากับไฟล์ผู้มีอำนาจอื่น ๆ เพื่อสร้างไฟล์อำนาจระหว่างประเทศ

เนื้อหา[ แก้ไข| แก้ไขแหล่งที่มา]

ข้อมูลประกอบด้วยเอนทิตีและข้อความเกี่ยวกับพวกเขา ทุกเอนทิตีมีประเภทเอนทิตีและตัวระบุอย่างน้อยหนึ่งตัว

คุณสมบัติของบันทึก[ แก้ไข| แก้ไขแหล่งที่มา]

แต่ละเรกคอร์ดอธิบายเอนทิตี

ประเภทนิติบุคคล[ แก้ไข| แก้ไขแหล่งที่มา]

ประเภทเอนทิตีที่แสดงรายการที่นี่สอดคล้องกับประเภทเรกคอร์ดที่เรียกว่า (ชนิดเร ก คอร์ดข้อมูล ) ในไลบรารี

ในไฟล์สิทธิ์ทั่วไป หมายเลขประจำตัวที่ไม่ซ้ำกัน (IDN หรือ PPN; พื้นฐานสำหรับ Uniform Resource Identifierในระบบการผลิต) คำที่ต้องการมาตรฐาน (เดิมคือ: แบบฟอร์มที่ ได้รับอนุญาต ) ชื่อรูปแบบต่างๆ (คำพ้องความหมาย) และคุณลักษณะเชิงพรรณนาต่างๆ จะถูกบันทึกสำหรับคำอธิบายแต่ละเอนทิตี ถ้าเป็นไปได้ แอตทริบิวต์จะถูกเก็บไว้เป็นความสัมพันธ์กับบันทึกข้อมูลหน่วยงานอื่น โดยมีการเข้ารหัสประเภทของความสัมพันธ์ในแต่ละกรณี ^[2]ตัวอย่างของคุณลักษณะที่เกี่ยวข้อง ได้แก่ สถานที่เกิดและการตายของผู้คนและอาชีพของพวกเขา สำหรับองค์กรเช่น ความสัมพันธ์ก่อนหน้าและผู้สืบทอด แต่ยังระบุผู้บังคับบัญชาด้านการบริหาร ในกรณีของข้อกำหนดเรื่อง ข้อกำหนดทั่วไปและข้อกำหนดที่เกี่ยวข้องจะเชื่อมโยงกัน ซึ่งหมายความว่าสามารถค้นหาวรรณกรรมในหัวข้อที่เกี่ยวข้องได้เมื่อค้นหาในแคตตาล็อกห้องสมุด การประมวลผลข้อมูล GND ที่มี ความหมาย และเฉพาะเรื่อง ที่สมบูรณ์และแม่นยำ(ขึ้นอยู่กับหัวข้อด้วย: เน้นตามหลัก เหตุผล ) ของรายการ GND ซึ่งกันและกันจะเป็นประโยชน์ต่อคุณภาพของการดึงข้อมูล

ด้วยวิธีนี้เครือข่ายความหมายของชุดข้อมูลที่เกี่ยวข้อง ( ข้อมูลที่เชื่อมโยง ) จะถูกสร้างขึ้น ซึ่งเหมาะอย่างยิ่งสำหรับการใช้งานบนเว็บ อนุญาตให้นำทางภายในไฟล์อำนาจ และปรับปรุงตัวเลือกการค้นหาสำหรับผู้ใช้

ณ สิ้นเดือนสิงหาคม 2019 การใช้ประโยค Tn สำหรับชื่อบุคคลถูกยกเลิก ^[3]หนึ่งปีต่อมา ณ วันที่ 19 มิถุนายน 2020 ลิงก์ระหว่างบันทึก Tn ในข้อมูลบรรณานุกรมถูกลบย้อนหลัง เหตุผลก็คือคุณภาพของประโยค Tn ที่เด่นกว่า หลายคนอยู่ในรายการบัญชีที่ต่ำมากเท่านั้น มักมีความชัดเจนว่าบุคคลใดสามารถระบุชุดข้อมูลได้ ดังนั้นข้อมูลจึงไม่มีความกำกวม มีรายการซ้ำและลิงก์ที่ไม่ถูกต้องไปยังข้อมูลบรรณานุกรม แทนที่จะเป็นลิงก์ ขณะนี้มีเพียงสตริงข้อความในข้อมูลบรรณานุกรม ตั้งแต่เดือนกรกฎาคม 2020 ระเบียนชื่อจะไม่เป็นส่วนหนึ่งของไฟล์สิทธิ์ทั่วไปอีกต่อไป ^[4]

ประเภทย่อยของเอนทิตี[ แก้ไข| แก้ไขแหล่งที่มา]

นอกเหนือจากชื่อส่วนบุคคล เรกคอร์ดแต่ละประเภทสามารถ แยกความแตกต่างเพิ่มเติมได้โดยการระบุรหัสเอนทิตี^[5] ตัวอย่างเช่น เอนทิตีทางภูมิศาสตร์อาจเป็นรัฐหรืออาคารก็ได้ มีเอนทิตีทั้งหมดหกประเภท ซึ่งแบ่งออกเป็นประเภทย่อยประมาณ 50 ประเภท

การเข้ารหัสเอนทิตี[ แก้ไข| แก้ไขแหล่งที่มา]

ตัวระบุเอนทิตี[ แก้ไข| แก้ไขแหล่งที่มา]

แต่ละเอนทิตีสามารถระบุได้อย่างชัดเจนด้วยตัวระบุ (GND-ID) อย่างน้อยหนึ่งตัว ตัวระบุแต่ละตัวประกอบด้วยอักขระ 0 ถึง 9, X และยัติภังค์ ตัวระบุสำหรับเอนทิตีประเภท p ประกอบด้วยอักขระ 9 หรือ 10 ตัว โดยจะเริ่มต้นด้วย 1 ตามด้วย 8 หรือ 9 หลัก และลงท้ายด้วยอักขระตรวจสอบ 0-9 หรือ X

ระดับแคตตาล็อก[ แก้ไข| แก้ไขแหล่งที่มา]

แต่ละเร็กคอร์ดจะเชื่อมโยงกับระดับการทำรายการระหว่าง 1 ถึง 6 ยิ่งตัวเลขต่ำ ระดับของรายการ GND จะยิ่งสูงขึ้น และชุดข้อมูลที่มีการประมวลผลก็จะยิ่งดีขึ้น มาตรฐานในการสร้างบันทึกข้อมูลส่วนบุคคลใหม่คือระดับเริ่มต้นที่ 3 (Tp3)

การประยุกต์ใช้เงื่อนไขหัวเรื่อง[ แก้ไข| แก้ไขแหล่งที่มา]

การกำหนดที่ต้องการจะขึ้นอยู่กับงานที่ระบุไว้ใน " รายการอ้างอิงทางเทคนิคสำหรับไฟล์ Common Authority File " ^[7]การตั้งชื่อหัวข้อเรื่องที่ต้องการใน GND เป็นไปตามการใช้งานทั่วไปเนื่องจากใช้ในสารานุกรม ( Brockhaus , MeyerหรือWikipedia) ตรวจพบได้; ในกรณีพิเศษ จะใช้ศัพท์เฉพาะทางเทคนิค คำพ้องความหมายสามารถรวมอยู่ในรายการเป็นตัวแปรหรือที่เรียกว่าคำเหมือนเสมือน ตราบใดที่มีหัวเรื่องไม่เพียงพอสำหรับหัวข้อ ขั้นแรกจะพยายามแสดงข้อเท็จจริงใหม่โดยการรวมคำศัพท์หัวเรื่องที่มีอยู่แล้วหลายคำในลำดับคีย์เวิร์ดเพื่อหลีกเลี่ยงรายการใหม่ให้มากที่สุด (เรียกว่าการควบคุมการสลายตัว) สิ่งนี้จะคงความต่อเนื่องของการใช้คีย์เวิร์ดของหัวข้อในวรรณกรรมที่เก่ากว่า เพื่อให้สามารถอ้างอิงถึงชื่อที่เก่ากว่าได้ เฉพาะเมื่อวรรณกรรมในหัวข้อมีขอบเขตถึงระดับหนึ่งเท่านั้นจึงจะมีการแนะนำคำศัพท์ทางเทคนิคใหม่ หากการใช้ภาษาเปลี่ยนไป สามารถปรับคำที่ต้องการได้

ขอบเขต[ แก้ไข| แก้ไขแหล่งที่มา]

ปริมาณสามารถพบได้ในรายงานประจำปีของ DNB และข้อความที่ตัดตอนมาจากข้อมูลของ GND ^[8 ]

จำนวนเอนทิตีตามประเภทเอนทิตีในช่วงเวลา[ แก้ไข| แก้ไขแหล่งที่มา]

ไฟล์ Common Authority File มีเรกคอร์ดประมาณ 8.9 ล้านรายการ (ณ วันที่ 13 มิถุนายน พ.ศ. 2564) ของประเภทเอนทิตี ต่อไปนี้ :

ตัวระบุและชุดการเปลี่ยนเส้นทาง[ แก้ไข| แก้ไขแหล่งที่มา]

ณ วันที่ 13 มิถุนายน 2564 มีบันทึกการโก่งตัว 465,790 รายการเผยแพร่ในรูปแบบ RDF (JSON-LD) บน open.dnb.de/opendata ซึ่งหมายความว่าบันทึกข้อมูลบางรายการสามารถอ้างอิงได้ผ่านตัวระบุ GND หลายตัว

ทริปเปิ้ล[ แก้ไข| แก้ไขแหล่งที่มา]

ณ วันที่ 13 มิถุนายน 2564 13:20 น. UTC ไฟล์ "authorities_lds" มี 163,131,042 รายการใน 8,920,450 บันทึก ⁽²¹⁾

การใช้งานและอินเทอร์เฟซ[ แก้ไข| แก้ไขแหล่งที่มา]

ไฟล์ผู้มีอำนาจร่วมกันถูกเก็บไว้ที่หอสมุดแห่งชาติเยอรมัน เครือข่ายห้องสมุดนำเข้าสต็อคพื้นฐานของ GND เข้าสู่ระบบเครือข่ายของตนเพียงครั้งเดียว และได้รับการอัปเดตไฟล์สิทธิ์ผ่านกระบวนการOAI ตั้งแต่นั้นเป็นต้นมา GND ไม่ได้ถูกแก้ไขและขยายโดยห้องสมุดเท่านั้น แต่ยังรวมถึงหอจดหมายเหตุ (จนถึงตอนนี้โดยหลักแล้วโดยหอจดหมายเหตุทางวิทยาศาสตร์และวรรณกรรม) พิพิธภัณฑ์และบรรณาธิการของงานอ้างอิง การทำงานร่วมกันเกิดขึ้นผ่านสมาคมห้องสมุดหรือหลังจากการปรึกษาหารือกับหอสมุดแห่งชาติเยอรมัน การใช้งานโดยหอจดหมายเหตุของรัฐและเทศบาลเพิ่งจะเริ่มต้นเท่านั้น (ณ ปี 2015)

ข้อมูลหน่วยงาน GND มีให้บริการฟรีบนเว็บไซต์ DNB ในรูปแบบ MARC 21 Authority, MARC21-xml และ RDFxml ภายใต้ลิขสิทธิ์CC0 1.0

การรวมข้อมูลหน่วยงานข้ามสถาบัน[ แก้ไข| แก้ไขแหล่งที่มา]

การรวมแหล่งต่างๆ บน Franz Beckenbauer โดยใช้รูปแบบ BEACON

ในเดือนธันวาคม 2555 โครงการความร่วมมือระหว่างหอสมุดแห่งชาติเยอรมัน (DNB) และสถาบันภาพยนตร์เยอรมัน (DIF) ได้เริ่มต้นขึ้น ภายใต้ชื่อ Cross- Institutional Integration of Norm Data (IN2N) เป้าหมายของโครงการซึ่งได้รับทุนสนับสนุนจากGerman Research Foundation (DFG) คือการสนับสนุนสถาบันที่ไม่ใช่บรรณารักษ์ในการใช้ GND และมีส่วนร่วมในการจัดทำดัชนี ^[22]เหนือสิ่งอื่นใด ในส่วนหนึ่งของโครงการ ชุดข้อมูลจากfilmportal.deถูกนำมาเปรียบเทียบกับบทความส่วนตัวจากWikipedia ^[23]

ณ สิ้นปี 2557 ข้อมูลมาตรฐานจาก DIF ถูกนำเข้าไปยัง GND ในช่วงหลายเดือนก่อน ข้อมูลจากสถาบัน Ibero-American (เบอร์ลิน) และศูนย์วิจัยสำหรับยุโรปตะวันออกที่มหาวิทยาลัยเบรเมิน และอื่นๆ ได้ถูกโอนไปยัง GND แล้ว ตั้งแต่วันที่ 6 พฤษภาคม 2016 ชาววิกิพีเดียที่มีส่วนร่วมในการฝึกอบรมที่เหมาะสม สามารถสร้างข้อมูลอำนาจสำหรับบุคคลโดยใช้ "แบบฟอร์มเว็บ GND" ตัวระบุไลบรารีที่เกี่ยวข้องคือWikimedia Germany (DE-B1592)

วรรณกรรม[ แก้ไข| แก้ไขแหล่งที่มา]

• Renate Behrens-Neumann: ไฟล์ผู้มีอำนาจทั่วไป (GND) โครงการมาถึงจุดสิ้นสุด ใน: บทสนทนากับห้องสมุด. เล่มที่ 24, Issue 1, 2012, ISSN  0936-1138 , pp. 25–28, ( PDF; 130 kB )
• Eva-Maria Gulder: ไฟล์ผู้มีอำนาจทั่วไป (GND) หอสมุดแห่งรัฐบาวาเรีย มิวนิก (การแก้ไขข้อมูลมาตรฐาน), กันยายน 2011, ( PDF; 2.84 MB )
• Thekla Kluttig: Gemeinsame Normdatei und Archive – was soll das? In: Clemens Rehm, Monika Storm, Andrea Wettmann (Hrsg.): Nachlässe – Neue Wege der Überlieferung im Verbund. Gemeinsame Frühjahrstagung FG 1 und FG 6 für alle Fachgruppen im VdA. 7. Mai 2013, Staatsarchiv Chemnitz (= Veröffentlichungen des Sächsischen Staatsarchivs. Reihe A: Archivverzeichnisse, Editionen und Fachbeiträge. 17). Mitteldeutscher Verlag, Halle (Saale) 2014, ISBN 978-3-95462-388-4, S. 85–88.
• Barbara Pfeifer: Vom Projekt zum Einsatz. Die gemeinsame Normdatei (GND). In: Klaus-Rainer Brintzinger, Ulrich Hohoff (Hrsg.): Bibliotheken: Tore zur Welt des Wissens. 101. Deutscher Bibliothekartag in Hamburg 2012. Olms, Hildesheim u. a. 2013, ISBN 978-3-487-14888-5, S. 80–91.
• Fabian Steeg, Adrian Pohl, Pascal Christoph: lobid-gnd – Eine Schnittstelle zur Gemeinsamen Normdatei für Mensch und Maschine. In: Informationspraxis. Band 5, Nr. 1, 2019, ISSN 2297-3249, doi:10.11588/ip.2019.1.52673 (uni-heidelberg.de). 
• Brigitte Wiechmann: Die Gemeinsame Normdatei (GND). Rückblick und Ausblick. In: Dialog mit Bibliotheken. Band 24, Heft 2, 2012, S. 20–22, (PDF; 465 kB).

Weblinks[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]

• Homepage
• Suche über Online-GND (Dienst des Bibliotheksservice-Zentrum Baden-Württemberg)
• Informationsseite zur Gemeinsamen Normdatei (Deutsche Nationalbibliothek)
• Institutionenübergreifende Integration von Normdaten (IN2N, Deutsche Nationalbibliothek und Deutsches Filminstitut)
• Suche über DNB-Portal (Deutsche Nationalbibliothek)
• Informationsseite zur GND im DNB-Wiki
• Informationsseite zur GND im BSZ-Wiki
• Auswahl von auf der GND basierenden Datenbanken, Lexika etc. (Bernhard Ebneth, NDB)
• Wikipedia:BEACON (ermöglicht die Zusammenführung von Quellen zu einer GND)
• GND-Explorer (Beta-Version)
• lobid-gnd – Rechercheoberfläche des hbz mit Linked-Open-Data-Schnittstelle für die GND
• WebGND – veranschaulicht die Beziehungen zwischen den GND-Einträgen untereinander und mit dem Web
• GND für Kulturdaten (GND4C)

Einzelnachweise[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]

1. ↑ Renate Behrens, Christine Frodl: Erste Meilensteine im RDA-Projekt. In: Dialog mit Bibliotheken. Band 26, Heft 1, 2014, S. 25–31, hier S. 28, (PDF; 310 kB).
2. ↑ GND: Liste der Codierungen in Unterfeld $4 – alphabetisch nach Code (Memento vom 23. September 2015 im Internet Archive).
3. ↑ Die Abkürzung „Tn“ steht für Thesaurus Name und bezeichnet nicht individualisierte Namensdatensätzen. In VIAF als „undifferentiated“ gekennzeichnet.
4. ↑ „Abschaffung von Tn-Normdaten in der GND mit Auswirkung auf die Titeldaten der DNB“, 28. Mai 2020. Abrufdatum: 14. Juli 2020.
5. ↑ GND-Entitätencodierung Vergaberichtlinien (Memento vom 23. September 2015 im Internet Archive) (Stand: 21. Juni 2013).
6. ↑ „Entitätencodierung – Vergaberichtlinien“ (Stand: 15. November 2018)
7. ↑ „Liste der fachlichen Nachschlagewerke für die Gemeinsame Normdatei (GND)“ (DNB 1037142683).
8. ↑ https://data.dnb.de/opendata/
9. ↑ Deutsche Nationalbibliothek – Jahresbericht 2015, S. 49. Abgerufen am 3. Juni 2016.
10. ↑ Deutsche Nationalbibliothek – Jahresbericht 2016, S. 51. Abgerufen am 13. April 2019.
11. ↑ Deutsche Nationalbibliothek – Jahresbericht 2017, S. 51. Abgerufen am 13. April 2019.
12. ↑ Deutsche Nationalbibliothek – Jahresbericht 2018, S. 49. Abgerufen am 27. Januar 2020.
13. ↑ Deutsche Nationalbibliothek – Jahresbericht 2019, S. 49. Abgerufen am 24. Juni 2020.
14. ↑ data.dnb.de, Stand: 13. Februar 2020. Abrufdatum: 2. Juli 2020.
15. ↑ data.dnb.de, Stand: 22. Juni 2020. Abrufdatum: 15. Juli 2020.
16. ↑ data.dnb.de, Stand: 13. Oktober 2020 12:20 Uhr UTC. Abrufdatum: 20. Februar 2021.
17. ↑ Deutsche Nationalbibliothek – Jahresbericht 2020, S. 49. Abgerufen am 3. Juli 2021.
18. ↑ data.dnb.de, Stand: 13. Februar 2021 13:20 Uhr UTC. Abrufdatum: 5. März 2021.
19. ↑ data.dnb.de, Stand: 13. Juni 2021 12:20 UTC. Abrufdatum: 3. Juli 2021.
20. ↑ data.dnb.de, Stand: 13. Oktober 2021 12:20 UTC. Veröffentlicht 2021-11-23 12:57--13:08. Abrufdatum: 3. Dezember 2021.
21. ↑ https://data.dnb.de/opendata/
22. ↑ IN2N (Memento vom 12. August 2015 im Internet Archive), Deutsches Filminstitut, Abfragedatum: 21. November 2013.
23. ↑ Alexander Haffner: Institutionenübergreifende Integration von Normdaten (IN2N). In: Dialog mit Bibliotheken. Band 25, Heft 2, 2013, S. 42–45, (PDF; 54 kB).