อาร์เมเนีย

จากวิกิพีเดีย สารานุกรมเสรี
ข้ามไปที่การนำทาง ไป ที่การค้นหา

อาร์เมเนีย ( Armenian հայաստան Hajastan [ Hɑjɑsˈtɑn ], official Republic of Armenia , Armenian հայաստանի հանրապետություն Hajastani Hanrapetutjun [ Hɑjɑstɑˈni hɑnɾɑpɛtʰˈjun ]) เป็นพื้นที่ภายใน 29,743 ตารางกิโลเมตรทางตะวันออกใกล้และในคอเคซัสมีประชากรประมาณ 3 ล้านคน มีอาณาเขตติดต่อกับจอร์เจียทางทิศเหนือ, อาเซอร์ไบจานไปทางทิศตะวันออก, อาเซอร์ไบจันexclave ของ Nakhchivanและอิหร่าน ไปทางทิศใต้และ ตุรกีไปทางทิศตะวันตก . เมืองหลวงและด้วยประชากรประมาณหนึ่งล้าน เมืองที่ใหญ่ที่สุดในอาร์เมเนียคือ เย เรวาน เมืองสำคัญอื่น ๆ ได้แก่Gyumri , Vanadzorและ Vagharshapat พร้อมวิหารEtchmiadzin ( มรดกโลกขององค์การยูเนสโก )

ภูมิศาสตร์

แผนที่ภูมิประเทศอาร์เมเนีย
ภูมิประเทศของอาร์เมเนียและอาเซอร์ไบจานที่อยู่ใกล้เคียง

ที่ตั้งและโครงสร้าง

อาร์เมเนียตั้งอยู่ในภูมิภาคเอเชียตะวันตกที่จุดเปลี่ยนระหว่างเอเชียไมเนอร์ และทรานส์ คอเคเซีย (ตั้งชื่อตามมุมมองของยุโรป) ระหว่างละติจูด 38° 51′ และ 41° 16′ เหนือและ 43° 29′ และ 46° 37′ ทางตะวันออกลองจิจูด _ รัฐครอบคลุมพื้นที่ 29,800 ตารางกิโลเมตรทางตะวันออกเฉียงเหนือของที่ราบสูงอาร์เมเนียและทางใต้ของเทือกเขาLesser Caucasus พื้นที่ดินมีขนาดประมาณ รัฐ บรันเดนบูร์ กของ เยอรมนี อาร์เมเนียติดกับจอร์เจียทางทิศเหนืออาเซอร์ไบจานไปทางทิศตะวันออก และอิหร่าน ไปทางทิศตะวันออกเฉียงใต้ทางใต้สู่เขตอาเซอร์ไบจันของ Nakhichevan และ จากตะวันตกเฉียงใต้ ไปตะวันตกในตุรกี ประชากรในปัจจุบันมีประมาณสามล้านคน

อาร์เมเนียเป็นประเทศที่มีภูเขาสูง 90% ของพื้นที่ดินสูงกว่าระดับน้ำทะเล 1,000 เมตร ความสูงเฉลี่ย 1800 เมตร เชิงเขาที่สูงกว่า 3000 เมตรของ Lesser Caucasus แผ่ขยายมาจาก ทางเหนือ ยอดเขาที่สูงที่สุดคือภูเขาไฟ อารากาซที่ดับแล้ว ( 4090เมตร) ซึ่งอยู่ไม่ไกลจากอารารัต ในพระคัมภีร์ไบเบิล จุดต่ำสุดอยู่ที่ประมาณ 380 เมตรบน แม่น้ำ อาราสที่ติดกับอิหร่านและ อา เซอร์ไบจาน พื้นที่ตั้งอยู่ในเทือกเขาพับ  - ก่อตัวขึ้นและยังคงได้รับการแก้ไขโดยการชนกันของแผ่นยูเรเซียนกับแผ่นอาหรับ - ดังนั้นจึงมีความเสี่ยงสูงที่ จะ เกิดแผ่นดินไหว อันเนื่องมาจาก ความผิดพลาด หินมักมีต้นกำเนิดจากภูเขาไฟ ในบรรดาทรัพยากรแร่ที่ได้รับการพิสูจน์แล้ว สิ่งที่สำคัญที่สุดคือคอปเปอร์ออกไซด์ต่างๆ ซึ่ง ประกอบด้วย โมลิบดีนัมเหล็กและทองคำเป็นผลพลอยได้ เช่นเดียวกับยูเรเนียมธาตุโลหะต่างๆอัญมณีและหินประเภทต่างๆ เช่นปอย , หินบะซอลต์ , หินอ่อนและอื่นๆ นอกจากนี้ยังมีน้ำแร่ซึ่งใช้สำหรับรักษาโรคและในชีวิตประจำวัน

ภูมิทัศน์ในลอรี

ทะเลสาบที่ใหญ่ที่สุดในอาร์เมเนียและทั้งคอเคซัสคือทะเลสาบเซวาน ทางตะวันออกเฉียงเหนือของ เยเรวาน ที่ระดับความสูง ประมาณ 1900 เมตร และปัจจุบันครอบคลุมพื้นที่ประมาณ 1242 ตารางกิโลเมตร [5]เนื่องจากการถอนตัวของน้ำ พื้นที่ของมันลดลงอย่างรวดเร็ว (1984: 1262 km²) แม่น้ำที่ยาวที่สุดของอาร์เมเนีย ได้แก่ แม่น้ำอาราโวโรตัน คัซาห์ ฮราดานและ เด เบ

ภูมิอากาศ

อาณาเขตของสาธารณรัฐอาร์เมเนียข้ามด้วยเส้นขนานที่ 40 ซึ่งผ่านMenorcaและบริเวณชายแดนทางเหนือ ของ รัฐแคลิฟอร์เนียด้วย ซึ่งใกล้กับเมืองต่างๆเช่นOtranto , Aranjuez , PhiladelphiaและBeijing อย่างไรก็ตาม เนื่องจากความสูงที่แตกต่างกันมาก - ตัวอย่างเช่น เพียง 50 กม. ทางใต้ของ Mount Aragaz (ความสูง 4090 ม.) ไหลผ่านหุบเขาของแม่น้ำ Aras(ที่ระดับความสูงประมาณ 840 ม.) - และโครงสร้างภูมิประเทศขนาดเล็กและหลากหลายตามสภาพอากาศในท้องถิ่นที่แตกต่างกัน ด้านหนึ่ง ทะเลที่อยู่ใกล้เคียงทำให้เกิดความสมดุล ในทางกลับกัน ภูเขาสูงในบริเวณนั้นทำให้เกิดความผันผวนอย่างรุนแรง ยอดเขาสูงของเทือกเขาคอเคซัสรับมือกับความหนาวเย็นที่รุนแรงจากทางเหนือ ในหุบเขาและที่ราบลุ่ม ภูมิอากาศเป็นแบบทวีปโดยปกติอุณหภูมิในฤดูร้อนจะสูงกว่า 30 °C ประมาณเที่ยงวัน โดยทั่วไปแล้วในภูเขาอากาศจะเย็นกว่าเล็กน้อย และบริเวณชายแดนกับอิหร่าน อากาศ ค่อนข้างร้อนชื้นและแห้งมาก

ดูเพิ่มเติม: บทความเกี่ยวกับ สภาพภูมิอากาศในเยเรวาน

พันธุ์พืชและสัตว์

จิ้งจกหินอาร์เมเนีย

อาณาเขตของสาธารณรัฐอาร์เมเนียมีสปีชีส์มากมาย มีพันธุ์เฉพาะถิ่น จำนวนมาก พืชเกลือพบได้ในที่ราบลุ่มอาราส Artemisiaแพร่หลายสูงถึง 1,400 เมตร . พุ่มไม้หนามจำนวนมากและพืชมีหนามอื่นๆ เช่น พืชมี หนาม เติบโตในภูมิประเทศ ที่ เป็นภูเขา พืชที่ชอบความแห้งแล้งพบได้ทั่วไปในภูเขาสูง ราวปี 1900 ประมาณ 25 เปอร์เซ็นต์ของพื้นที่ถูกปกคลุมด้วยต้นไม้หรือพุ่มไม้ ในปี 1964 มีประมาณ 15 เปอร์เซ็นต์ และในปี 2548 มีเพียง 8 ถึง 10 เปอร์เซ็นต์เท่านั้น

ในเมืองแซงเกอซูร์ทางตอนใต้ของประเทศ มีแนวต้นไม้สูง 2400 เมตร ที่ระดับความสูงที่สูงกว่านั้น ดอกไม้จะคล้ายกับ เทือกเขาแอ ล ป์

หมีสีน้ำตาลซีเรีย

ชื่อภาษาละตินของ แอปริคอทคือPrunus armeniacaแปลว่า "พลัมอาร์เมเนีย" แอปริคอทเป็นสัญลักษณ์ของอาร์เมเนีย

มีสัตว์เลื้อยคลานหลายชนิด รวมทั้งกิ้งก่าหินอาร์เมเนียและงูพิษ เช่นงูพิษและแมงป่องในกลุ่มแมง หมูป่าหมาจิ้งจอกกวางมิงค์นางนวลและนกอินทรีอาศัยอยู่ในที่ราบลุ่มชื้น ในสเตปป์ในภูเขาส่วนใหญ่เป็นหนู ในป่ายังมีหมีสีน้ำตาลซีเรียแมวป่าและหมาป่าด้วย คม , แพะป่าและบางตัวยังอาศัยอยู่ในเขตอนุรักษ์ธรรมชาติคอสโรว์เสือดาวคอเคเซียน . นอกจากนี้ยังพบแกะป่าอาร์เมเนีย ใกล้กับเขตสงวนนี้และใน เทือกเขาแซ นเกอซูร์ทางตอนใต้ ประชากรทั้งหมดของพวกเขาในอาร์เมเนียมีประมาณ 250 ตัวเท่านั้น อย่างไรก็ตามมูฟลอน ชนิดย่อย ยังพบได้ในประเทศเพื่อนบ้าน เช่นอิหร่าน . [6]

สัตว์ไม่มีกระดูกสันหลังมีการศึกษาไม่ดีในอาร์เมเนีย ตัวอย่างเช่นมีเพียงประมาณ 150 สปีชี ส์ของ แมงมุมเว็บ ที่มีสปีชีส์สูงเท่านั้นที่ได้รับการระบุ [7] [8]

พื้นที่คุ้มครอง

อาร์เมเนียมีเขตสงวนและอุทยานแห่งชาติหลายแห่ง ซึ่งรวมถึงKhosrow Reserve ซึ่งตั้งอยู่ทางตะวันออกเฉียงใต้ของเมืองหลวง , อุทยานแห่งชาติ Erebuniที่แห้งแล้งในบริเวณใกล้เคียงของ Yerevan, เขตอนุรักษ์ Shikahogh ที่เป็นป่า ทางตอนใต้ของประเทศ, อุทยานแห่งชาติSevanและ Dilijan [9] , อุทยานแห่งชาติ Arevikอุทยานแห่งชาติArpiและเขตสงวน Zangezur [10]

อาร์เมเนียยังได้เสนอชื่อ (ณ เดือนธันวาคม 2020) 23 Emerald Zones มีพื้นที่รวม 10,337.20 km² (34.69% ของพื้นที่แห่งชาติ) [11] ซึ่ง อยู่ระหว่างการพิจารณาของคณะกรรมการ สภา ยุโรปว่าเป็นพื้นที่คุ้มครองภายใต้ อนุสัญญาเบิร์น .

กลายเป็นรัฐ

ในปี 188 ปีก่อนคริสตกาล Artaxias ฉันประกาศตัวเองเป็นกษัตริย์แห่งอาร์เมเนีย ลูกหลานของเขา ราชวงศ์ Artaxidรวมความเป็นอิสระอย่างต่อเนื่อง ของ Greater Armeniaเป็นอาณาจักรที่แยกจากกัน ประมาณ 95 ถึง 55 ปีก่อนคริสตกาล อำนาจของรัฐอาร์ทาซิดมาถึงจุดสูงสุด ภายใต้ ไทกราเนสมหาราช อย่างไรก็ตาม ไม่นานหลังจากนั้น ประเทศก็กลายเป็นของเล่นของมหาอำนาจทั้งสองที่อยู่ระหว่างนั้น คือจักรวรรดิโรมันและ จักรวรรดิอาร์ซาซิด พาร์เธียน ในช่วงกลางของศตวรรษที่ 1มหาอำนาจทั้งสองตกลงกันว่าต่อจากนี้ไปมีเพียงArsacidเจ้าชายจะต้องสืบทอดบัลลังก์แห่งอาร์เมเนียด้วยความยินยอมของจักรพรรดิโรมัน เมื่อ Sassanids เข้ายึดอำนาจในอิหร่านในปี 226 AD Arsacids สามารถยึดครองอาร์เมเนียได้จนถึง 428 AD

รากฐานที่สำคัญของเอกราชของชาติคือการยอมรับศาสนาคริสต์โดยกษัตริย์Trdat III ซึ่งตามประเพณีและมุมมองของอาร์เมเนียอย่างเป็นทางการเกิดขึ้นในปี ค.ศ. 301 แต่จากการวิจัยทางประวัติศาสตร์ราว ค.ศ. 315 (เช่นจักรพรรดิคอนสแตนติน ) และปี 405 เมื่อมีการแนะนำอักษรอาร์เมเนีย ในสมัยโบราณตอนปลายอย่างไรก็ตาม ไม่เพียงมีคริสเตียนในประเทศเท่านั้น แต่ยังมีสาวกโซโรอัสเตอร์ อีกด้วย ภายหลังการแบ่ง อาณาจักร Arsacid ของ Armenia ในปี ค.ศ. 387 ระหว่าง จักรวรรดิ โรมันตะวันออกทางทิศตะวันตกกับจักรวรรดิ Sasanianทางทิศตะวันออก ( Persarmenia) พื้นที่นิคมอาร์เมเนียถูกรวมเป็นหนึ่งอีกครั้ง จาก 885 ถึง 1045 ภายใต้Bagratids ซึ่งมีเมืองหลวงคือ Aniจาก 961

คริสเตียนไบแซนไทน์และชาวอาหรับมุสลิมต่อสู้เพื่อควบคุมประเทศตั้งแต่ศตวรรษที่ 7 ในปี ค.ศ. 1045 ไบแซนไทน์ยุติอาณาจักรอาร์เมเนียด้วยการยึดครองอานี ในปี ค.ศ. 1064 เซลจุคยึดครอง อาร์เมเนีย ตามมาด้วย ชาวมองโกลในศตวรรษที่13 ในปี ค.ศ. 1555 ประเทศถูกแบ่งระหว่างเปอร์เซียและจักรวรรดิออตโตมันเป็นครั้งที่สองในปี 1639 เมื่อชาวซาฟาวิดได้รับดินแดนที่ตอนนี้เป็นดินแดนและพวกเติร์กเป็นพื้นที่ทางตะวันตกที่ใหญ่กว่า ในปี ค.ศ. 1828 ใน สงครามรัสเซีย-เปอร์เซียเปอร์เซียได้สูญเสียอาณาเขตของอาร์เมเนียไปยังจักรวรรดิรัสเซีย ในช่วงสงครามโลกครั้งที่หนึ่งจำนวนมากชาวอาร์เมเนียในจักรวรรดิออตโตมัน ถูกทำลายล้างอย่างเป็นระบบ ในการฆ่าล้างเผ่าพันธุ์อาร์เมเนียและพื้นที่นิคมอาร์เมเนียหดตัวลงอย่างรวดเร็ว ตั้งแต่นั้นมา อาณาเขตของประเทศได้รวมพื้นที่ทางตะวันออกเฉียงเหนือของพื้นที่ตั้งถิ่นฐานของชาวอาร์เมเนียซึ่งเดิมมีขนาดใหญ่กว่ามาก ซึ่งอย่างไรก็ตาม แทบไม่ได้ก่อตัวเป็นอาณาจักรเดียวในประวัติศาสตร์ ที่สำคัญของประเทศ พรมแดนระหว่างตุรกีและเขตอิทธิพลของรัสเซียก่อตั้งขึ้นในปี 2465 สาธารณรัฐสังคมนิยมโซเวียตอาร์เมเนียซึ่ง เป็น ส่วนหนึ่ง ของสหภาพโซเวียต ได้รับเอกราชในปี 1991 ด้วยการล่มสลายของสหภาพโซเวียต พื้นที่ทางตะวันตกยังคงสูญเสียอาร์เมเนีย

เรื่องราว

ยุคก่อนประวัติศาสตร์และสมัยโบราณ

อาณาจักรอูราตู

Urartu ภายใต้กษัตริย์ Rusa I

ต้นกำเนิดของอาณาจักรอูราตูอยู่ที่ทะเลสาบแวน เพื่อให้สามารถต้านทานชาวอัสซีเรียได้ กษัตริย์Aramaแห่งArzaškun ได้ใช้มัน เมื่อประมาณ 850 ปีก่อนคริสตกาล เพื่อเป็นพันธมิตรกับBit Agusi นครรัฐอราเมอิก [12] 848 ปีก่อนคริสตกาล การโจมตีอย่างหนักโดยShalmaneser III เกิดขึ้น ต่อต้าน Arzaškun ในระหว่างที่เมืองโดยรอบถูกทำลายและ Arama หนีเข้าไปในภูเขา ในปี 844-832 ก่อนคริสตกาล Chr. นำ Shalmaneser III รณรงค์ต่อต้านไนรีต่อไป ภายใต้Sarduri I.ประมาณ 832 ปีก่อนคริสตกาล ราชวงศ์และเมืองหลวงTušpa (เมืองปัจจุบันรถตู้ ) จัดตั้งขึ้นในจังหวัดไนรีริมทะเลสาบแวน

ผู้สืบทอดของเขาขยายอาณาจักรและนำไปสู่ความเจริญรุ่งเรือง ป้อมปราการหลายแห่งถูกสร้างขึ้นใหม่ ภายใต้ กฎ ของ Menua (ประมาณ 810-785 ปีก่อนคริสตกาล) งานฝีมือและเกษตรกรรมได้รับการพัฒนา นิตยสารและยุ้งฉางถูกสร้างขึ้น นอกจากนี้ เขายังสร้างคลองยาว 70 กิโลเมตรเพื่อส่งน้ำจืดจาก หุบเขา Hosapไปยัง Tuspa เนื่องจากทะเลสาบ Van ในบริเวณใกล้เคียง มีความเค็ม วันนี้ตั้งชื่อไม่ถูกต้องตามราชินี เซมิรา มิสในตำนาน

ภายใต้Sarduri II (ประมาณ 765-733 ปีก่อนคริสตกาล) Urartu มาถึงขอบเขตสูงสุด อย่างไรก็ตาม ในความพยายามที่จะทำลายอำนาจสูงสุดของอัสซีเรีย เขาได้เข้าถึงกองกำลังของเขาและถูกบดขยี้โดยพวกเขา

Urartu สามารถฟื้นตัวได้ภายใต้Rusa I (ประมาณ 733-714) กษัตริย์อัสซีเรียซาร์กอนที่ 2 ( 721–704ปีก่อนคริสตกาล) ทำลาย มูซาซีร์ใน ปี 714 Rusa I ถูกกล่าวหาว่าฆ่าตัวตายและผู้สืบทอดของเขาพยายามที่จะรวมอาณาจักรอีกครั้ง จนถึง 609 ปีก่อนคริสตกาล Urartu ยังคงมีอยู่จนกระทั่งหลังสิ้นสุดอัสซีเรียจนถึง 547 ปีก่อนคริสตกาล มีการแกว่งตัวขึ้นใหม่และสงวนไว้สำหรับ Persian Cyrus IIเพื่อให้ประเทศอยู่ภายใต้การยกย่องอีกครั้ง

กล่าวถึงครั้งแรกของชื่อ "อาร์เมเนีย"

ในสมัยเปอร์เซีย ชื่ออาร์เมเนียตั้งขึ้นเมื่อ 521 ปีก่อนคริสตกาล Chr. กล่าวถึงครั้งแรกในจารึกสามภาษา Uraštu (ภาษาอัสซีเรียสำหรับ Urartu) เป็นภาษาอัสซีเรีย และอาร์มีเนีย (อาร์เมเนีย) เป็นภาษาเปอร์เซีย เหตุการณ์ที่อยู่เบื้องหลังการเปลี่ยนชื่อนี้ไม่แน่นอน การกำหนดตนเองของชาวอาร์เมเนีย(Hajer)นั้นแตกต่างกันภาษาอาร์เมเนียมีเพียงเอกสารที่เป็นลายลักษณ์อักษรประมาณ 900 ปีต่อมาเท่านั้น

เฮโรโดตุสรายงานว่าในศตวรรษที่ 7 ก่อนคริสตกาล ชาวอาร์เมเนีย Chr. อพยพจาก Phrygia ภาย ใต้ชื่อArmenos การย้ายถิ่นฐานดังกล่าวส่วนใหญ่จะสันนิษฐานไว้ในวรรณคดีประวัติศาสตร์

การปกครองของชาวเปอร์เซีย

ตั้งแต่ประมาณ 546-331 ปีก่อนคริสตกาล ประเทศถูกปกครองโดยชาวเปอร์เซีย ซึ่งในขณะเดียวกันก็เข้ามาแทนที่พวกมีเดียและยึดครองอาณาจักรของพวกเขา กระทั่งขยายไปสู่อาณาจักรโลกที่หนึ่งซึ่งขยายจากเอเชียไมเนอร์ไปยังอินเดีย จังหวัดอาร์เมเนียมาถึงเปอร์เซียโดยเป็นส่วนหนึ่งของ Great Satrapy of Media อาร์เมเนียเองถูกแบ่งออกเป็นอาร์เมเนียตะวันออกและตะวันตก โดยทางตะวันออกมีอธิปไตยเหนือตะวันตก

“ เกี่ยวกับชะตากรรมของอาร์เมเนียภายใต้กฎ Achaemenid ทำให้ชัดเจนว่าประเทศอยู่ในกระแสแห่งประวัติศาสตร์ในช่วงสองศตวรรษนั้น ระบบ satrapy ในจักรวรรดิเปอร์เซียรักษาอาร์เมเนียไว้เป็นองค์กรทางภูมิรัฐศาสตร์ในรูปแบบของจังหวัด ก่อนที่ประเทศจะสร้างประวัติศาสตร์ในฐานะอาณาจักรตามสิทธิของตนเองในลัทธิเฮลเลนิสต์ เราเรียนรู้เพียงเล็กน้อยเกี่ยวกับผู้คน มารยาท และขนบธรรมเนียมของพวกเขา”

ขอบเขตที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของอาร์เมเนียภายใต้Tigranes II

อเล็กซานเดอร์มหาราช เซลูซิด

334 ปีก่อนคริสตกาล ก่อนคริสตกาลอเล็กซานเดอร์มหาราชเริ่มการรณรงค์ต่อต้านชาวเปอร์เซียและพิชิตเปอร์เซียภายในเวลาไม่กี่ปี เป้าหมายของเขาคือการรวมการปกครองของ Hellenes ไว้อย่างถาวรผ่านการผสมผสานของวัฒนธรรม ( การแต่งงานจำนวนมากของ Susa , การแต่งงานกับลูกสาวของDarius III. ) อย่างไรก็ตาม เขาทำงานไม่เสร็จเพราะใน 323 ปีก่อนคริสตกาล เสียชีวิตด้วยไข้ในบาบิโลน อาร์เมเนียก็ตกอยู่ภายใต้อิทธิพลของขนมผสมน้ำยา แต่ก็ไม่สามารถเอาชนะได้

ผู้สืบทอดของอเล็กซานเดอร์ ( diadochi ) แบ่งอาณาจักรใหญ่ระหว่างกัน (จักรวรรดิ diadochi) อาร์เมเนียตกอยู่ภายใต้ขอบเขตความสนใจของจักรวรรดิเซลิว ซิด ซึ่งปกครองอาร์เมเนียชั่วระยะเวลาหนึ่งเช่นกัน (215–190 ปีก่อนคริสตกาล) อาณาจักรของพวกเขารวมถึงเปอร์เซีย เมโสโปเตเมีย และบางส่วนของเอเชียไมเนอร์

วิหารGarniมีพื้นฐานมาจากรูปแบบขนมผสมน้ำยา-โรมัน และสร้างขึ้นในศตวรรษที่ 1 ก่อนคริสตกาล สร้างขึ้น ถูกทำลายโดยแผ่นดินไหวในยุคปัจจุบัน สร้างขึ้นใหม่ในศตวรรษที่ 20 โดยใช้ชิ้นส่วนดั้งเดิม

มหานครอาร์เมเนีย

ภายหลังความพ่ายแพ้ของจักรวรรดิเซลูซิดโดยชาวโรมันในยุทธการแมกนีเซียใน 188 ปีก่อนคริสตกาล Artaxias ฉันประกาศตัวเองเป็นกษัตริย์แห่งอาร์เมเนีย ลูกหลานของเขา ราชวงศ์ Artaxidรวมความเป็นอิสระอย่างต่อเนื่อง ของ Greater Armeniaเป็นอาณาจักรที่แยกจากกัน ประมาณ 95 ถึง 55 ปีก่อนคริสตกาล อำนาจของรัฐอาร์ทาซิดถึงจุดสูงสุด ไทกราเนสมหาราชได้ประกาศตัวเป็นกษัตริย์ของกษัตริย์และบางครั้งถึงกับควบคุมดินแดนที่เคยเป็นใจกลางเซลูซิดของซีเรีย พันธมิตรของเขากับMithridates แห่ง Pontusอย่างไรก็ตาม ทำให้เขาขัดแย้งกับชาวโรมัน ซึ่งบังคับให้เขาละทิ้งซีเรียอีกครั้ง และยอมรับอำนาจเหนือรัฐของเขา โดยเฉพาะอย่างยิ่งทางตะวันตกของประเทศ อิทธิพลของกรีก-โรมันในปัจจุบันก็เห็นได้ชัดเจนเช่นกัน

เนื่องจากอาร์เมเนียเป็นศูนย์กลางทางภูมิยุทธศาสตร์ ในไม่ช้ามันก็กลายเป็นกระดูกแห่งความขัดแย้งระหว่างโรมและภาคี: จักรวรรดิพาร์เธีย น ซึ่งปกครองใน เมโสโปเตเมียและอิหร่านประสบความสำเร็จในการวางตัวแทนของราชวงศ์อาร์ซาซิด ( Arshakuniปกครองระหว่าง 54 ถึง 428) ) บนบัลลังก์ . จักรวรรดิโรมันรับรู้สิ่งนี้หลังจากการแลกเปลี่ยนการโจมตีทางทหารใน 66 AD: การประนีประนอมโดยที่คู่ภาคีสามารถเลือกผู้ปกครองอาร์เมเนียได้ แต่ผู้ปกครองรายนี้ต้องได้รับการแต่งตั้งอย่างเป็นทางการจากจักรพรรดิโรมัน ภายใต้จักรพรรดิทราจันสงครามปะทุขึ้นในปี ค.ศ. 114 เมื่อกษัตริย์พาร์เธียนในขณะนั้นพยายามเลี่ยงชาวโรมันในการตั้งถิ่นฐานสืบราชสันตติวงศ์ในอาร์เมเนีย เป็นเวลาสั้นๆ ที่อาร์เมเนียถูกรวมเข้ากับจักรวรรดิโรมันในฐานะจังหวัดของอาร์เมเนียแต่ถูกทอดทิ้งอีกครั้งหลังจากเวลาผ่านไปเพียงไม่กี่ปี

จังหวัดของโรมันในสมัยจักรพรรดิทราจัน (ค.ศ. 117)

ปลายสมัยโบราณ

แม้ภายหลังการสิ้นสุดของจักรวรรดิพาร์เธียน อาร์เมเนียยังคงขัดแย้งกันระหว่างโรมและเปอร์เซีย ระหว่างปี 252 ถึง 297 จักรวรรดิ Sassanidซึ่งเป็นผู้สืบทอดของ Parthians ประสบความสำเร็จในการนำ Greater Armenia มาอยู่ภายใต้อิทธิพลของพวกเขา อย่างไรก็ตาม พื้นที่ยังคง เป็นประเด็นขัดแย้งระหว่าง Sassanids และกรุงโรมตลอดยุคโบราณตอนปลาย โปรดดูที่ Roman Armeniaด้วย หลังจากที่จักรพรรดิDiocletianเอาชนะ Sassanids ในปี 298 พวกเขาก็ต้องละทิ้งอำนาจอธิปไตยในขณะนี้ ตราเดต III. จากบ้านของ Arsacids ขึ้นครองบัลลังก์และประกาศให้ ศาสนาคริสต์เป็นศาสนาประจำชาติประมาณปี ค.ศ. 314 อาร์เมเนียกลายเป็นประเทศคริสเตียนแห่งแรกในโลก

ในปี 387 กรุงโรมและจักรวรรดิเปอร์เซียของ Sassanids ได้แบ่งอาณาจักร Greater Armenian ออกจากกัน โดยส่วนใหญ่ตกเป็นของเปอร์เซีย ในชื่อ Persarmenia ในช่วงเวลานี้ ชาวอาร์เมเนียได้พัฒนาวัฒนธรรม วรรณคดี และสถาปัตยกรรมคริสเตียนคุณภาพสูง โดยเฉพาะอย่างยิ่งหลังจาก Mesropสร้างตัวอักษรของตนเองขึ้นในปี 406 ในปี 428 พวก Sassanids ได้ปลดกษัตริย์ Arsacid แห่งอาร์เมเนียและวาง Persarmenia ให้อยู่ภายใต้การปกครองของเปอร์เซียโดยตรง เมื่อชาว Sassanids ภายใต้กษัตริย์Yazdegerd IIพยายามแนะนำ ศาสนาประจำชาติของ โซโรอัสเตอร์ในอาร์เมเนีย ชาวอาร์เมเนียได้ก่อกบฏภายใต้การปกครองของMamikonianในปี 451 สงครามกองโจรที่ยาวนาน เกิดขึ้นซึ่งสิ้นสุดลงในปี ค.ศ. 484 ด้วยการยอมรับศาสนาคริสต์โดยพวกซาสซัน

ในศตวรรษที่ 6 อาร์เมเนียได้กลายเป็นหนึ่งในสนามรบหลักระหว่างจักรวรรดิโรมันตะวันออกกับซาสซานิดส์อีกครั้ง (ดูสงครามโรมาโน-เปอร์เซีย ) จักรพรรดิจัสติเนียนที่ 1 ปกครองอาร์เมเนียส่วนโรมันของอาร์เมเนียให้เป็น ทหารรักษาการณ์ของตน ตาม อาร์เมเนีย ซึ่งเน้นย้ำความสำคัญทางทหารที่เพิ่มขึ้นของพื้นที่ ในปี 572 การกระทำที่รุนแรงของผู้ว่าราชการเปอร์เซียต่อชาวคริสต์แห่งเปอร์ซาร์เมเนียทำให้เกิดสงครามครั้งใหม่กับชาวโรมัน ในสนธิสัญญาสันติภาพปี 591 ชาวโรมันตะวันออกพยายามนำอาร์เมเนียส่วนใหญ่มาอยู่ภายใต้การควบคุมของพวกเขา อย่างไรก็ตาม การยึดครองนำไปสู่การจลาจลโดยขุนนางอาร์เมเนีย กับอิสลามการขยายตัวสิ้นสุดลงในศตวรรษที่ 7 จากนั้นเป็นช่วงโบราณของประวัติศาสตร์อาร์เมเนีย อำนาจอธิปไตยเหนือพื้นที่ในเวลาต่อมาได้เปลี่ยนแปลงไปหลายครั้งระหว่างโรมตะวันออก/ไบแซนเทียมกับ หัวหน้า ศาสนา อิสลาม

การพิชิตอิสลามและการก่อตั้งรัฐอาร์เมเนียในยุคกลาง

Bagratid อาณาจักรอาร์เมเนีย

ภายใน 700 ชนเผ่าอาหรับสามารถจัดตั้งการปกครองถาวรในประเทศได้ พวกเขาระงับการลุกฮือของขุนนางอาร์เมเนีย ภายในขุนนางมีการเปลี่ยนแปลงในครอบครัวชั้นนำในเวลานี้: Bagratids (Bagratuni) รับช่วงต่อจาก Mamikonjan และสามารถขยายการปกครองไปยังบางส่วนของจอร์เจีย

ในช่วงอ่อนแอของหัวหน้าศาสนาอิสลามใน 885/886 Aschot Iประสบความสำเร็จในการจัดตั้งอาณาจักรอาร์เมเนียอีกครั้ง ซึ่งทั้งกาหลิบและจักรพรรดิไบแซนไทน์ได้รับการยอมรับ Aschot II (915-928) นำการต่อสู้เพื่ออิสรภาพมาสู่ข้อสรุปที่ประสบความสำเร็จชั่วคราว

ในช่วงครึ่งหลังของศตวรรษที่ 11 จักรวรรดิล่มสลายอันเป็นผลมาจากสงครามที่โชคร้ายและความขัดแย้งภายใน จักรวรรดิแบ่งออกเป็นอาณาจักรย่อยหลายแห่ง ซึ่งส่วนใหญ่ถูกยึดครองโดยไบแซนไทน์ตามลำดับ ในปี ค.ศ. 1045 Aniเมืองหลวงของอาร์เมเนียถูกกองทหารไบแซนไทน์เข้ายึดครอง ความหวังของพวกไบแซนไทน์ที่จะสามารถสร้างการป้องกันที่มีประสิทธิภาพต่อเซลจุคด้วยตัวมันเองยังไม่บรรลุผล ในยุทธการมานซิเกิร์ตในปี 1071 จักรพรรดิโรมันอ สที่ 4 แห่งไบแซนไทน์พ่ายแพ้ ต่อเซลจุก สุลต่าน อัลป์ อาร์ สลันและเอเชียไมเนอร์ก็พ่ายแพ้ต่อไบแซนไทน์โดยสมบูรณ์

อาณาจักรอาร์เมเนียแห่งซิลิเซีย

ต่อมาในปี 1080 ผู้ลี้ภัยชาวอาร์เมเนียได้จัดตั้งอาณาเขตที่เป็นอิสระ ของ Lesser Armenia ภายใต้กลุ่มRubenidsในCilicia พวกเขาเป็นพันธมิตรกับพวกครูเซดเพื่อต่อต้านไบแซนไทน์และเติร์ก ในปี ค.ศ. 1342 ราชอาณาจักรตกเป็นของสภาคาทอลิกแห่งลูซิญันแห่งไซปรัส แต่ไม่นานหลังจากนั้นก็ส่งผ่านไปยังมัมลุกส์ แห่งอียิปต์ และต่อจากนั้นก็ไปยังจักรวรรดิออตโตมัน

การพัฒนาหลังสิ้นสุดการก่อตัวของรัฐอาร์เมเนียในยุคกลาง

ดั้งเดิม อาร์เมเนียโบราณส่วนใหญ่ตกอยู่ภายใต้การปกครองของอำนาจที่ปกครองอิหร่าน เซล จุกคอเรซม์ ชาห์มองโกลอิลคาเนต ส์ ทิมู ริดคารา คูยุนลู และ อัค คูยุน ลู พื้นที่ถูกทำลายล้างจากการรณรงค์ทางทหารอย่างต่อเนื่อง และประชากรลดลงจากการอพยพไปยังเอเชียไมเนอร์ ไครเมีย และยูเครน ในช่วงเวลานี้ ชั้นของขุนนางศักดินาอาร์เมเนียที่ เรียกว่า Nachararenซึ่งก่อนหน้านี้ได้สร้างกำแพงกั้นระหว่างขุนนางมุสลิมและไพร่ของตน ถูกทำลายไปทีละขั้นเป็นส่วนใหญ่ ในที่สุดก็มาอยู่ภายใต้การปกครองของพวกสะฟาวิด. หลังยุทธการคัลดิรันในปี ค.ศ. 1514 ภูมิภาคคอเคซัสร่วมกับจอร์เจีย อาร์เมเนียและอาเซอร์ไบจานเมโสโปเตเมียและดินแดนอิหร่านที่อยู่ติดกันกลายเป็นส่วนหนึ่งของการขยายจักรวรรดิออตโตมันและสงครามหลายครั้งระหว่างออตโตมันและซาฟาวิด ในที่สุด ในปี ค.ศ. 1639 ในสนธิสัญญาคัสเรชิรินพรมแดนระหว่างสองอาณาจักรมีการวางคร่าวๆ โดยที่พรมแดนระหว่างอิรักและตุรกีด้านหนึ่งกับอิหร่าน สาธารณรัฐนาคีชีวานที่เป็นของอาเซอร์ไบจานและสาธารณรัฐอาร์เมเนียยังคงดำเนินต่อไปจนถึงทุกวันนี้ ทางตะวันออกของพื้นที่นิคมอาร์เมเนีย รวมทั้งอาณาเขตของสาธารณรัฐอาร์เมเนียในปัจจุบัน ยังคงอยู่ภายใต้การปกครองของเปอร์เซีย ที่ของชาวซาฟาวิดและผู้สืบทอด

คอเคซัส อาร์เมเนีย ภายใต้การปกครองของเปอร์เซียและรัสเซีย

ส่วนที่เหลืออยู่ภายใต้การปกครองของเปอร์เซียนั้นส่วนใหญ่ลดจำนวนประชากรลงโดยประชากรอาร์เมเนีย เนื่องจากการตั้งถิ่นฐานใหม่ของประชากรอาร์เมเนียภายใต้ ชาห์อับบาสมหาราช อย่างไรก็ตาม ในพื้นที่ภูเขาอันห่างไกล ประชากรอาร์เมเนียและเจ้าชายผู้น้อยชาวอาร์เมเนียรอดชีวิตมาได้ บรรพบุรุษของตระกูลขุนนางบาวาเรียvon Aretin มาจากหนึ่งในราชวงศ์เจ้าชายผู้น้อยเหล่า นี้

หลังจากที่จักรวรรดิเปอร์เซียภายใต้การนำของนาดีร์ชาห์ได้ปรากฏเป็นมหาอำนาจ หลังจากการสิ้นพระชนม์ในปี ค.ศ. 1747 คานาเตะต่างๆ ได้ก่อตัวขึ้นในที่ซึ่งปัจจุบันคืออาร์เมเนียและอาเซอร์ไบจานภายใต้ผู้ปกครองอาเซอร์ไบจัน-ตุรกี ซึ่งเป็นที่ยอมรับในอำนาจสูงสุดของชาห์แห่งเปอร์เซีย

ในปี ค.ศ. 1828 ทางตะวันออกของอาร์เมเนียอยู่ภายใต้การปกครองของจักรวรรดิรัสเซีย ด้วย สันติภาพของเติร์ก มันชัย อันเป็นผลมาจาก สงครามรัสเซีย-เปอร์เซียใน ปี ค.ศ. 1826–1828 แคว้นอาร์เมเนียก่อตั้ง ขึ้น จากอาณาเขตของเยเรวานคานาเตะ ซึ่งถูกแปรสภาพเป็นเขต ผู้ว่าการเยเรวาน ใน ปีพ.ศ. 2393 หลังจากได้รับ Kars แล้ว Kars Oblastก็ก่อตั้งขึ้น ภายใต้การปกครองของรัสเซีย ชาวอาร์เมเนียค่อยๆ ก่อตัวขึ้นโดยประชากรส่วนใหญ่ซึ่งปัจจุบันคืออาร์เมเนียในอาณาเขตที่ใหญ่กว่าซึ่งอยู่ติดกัน

หลังการปฏิวัติในปี 1905 การสังหารหมู่เกิดขึ้นระหว่างอาร์เมเนียและอาเซอร์ไบจาน ในคอเคซั ส ตะวันออก

ชาวอาร์เมเนียภายใต้การปกครองของออตโตมัน

ภายใต้การปกครองของออตโตมัน ชาวอาร์เมเนียมีอิสระในการ ปกครองตนเอง ภายใต้ระบบข้าวฟ่าง อย่างเป็นทางการ พื้นที่แกนกลางที่มีประชากรหนาแน่นที่สุดอยู่ในรูปสามเหลี่ยมของเอร์ซูรุม - เยเรวาน - ทะเลสาบแวน (ดูแผนที่ที่อยู่ติดกัน)

ภูมิภาคที่มีประชากรอาร์เมเนียในจักรวรรดิออตโตมัน (1896); แผนที่จากการสื่อสารทางภูมิศาสตร์ของ Petermann

เมื่อจักรวรรดิออตโตมันเสื่อมโทรมจากราวปี ค.ศ. 1800 ส่วนหนึ่งของอาร์เมเนียมองว่ารัสเซียเป็นมหาอำนาจของคริสเตียนในฐานะอำนาจในการปกป้องที่จะช่วยให้พวกเขาได้รับเอกราชตามแบบอย่างของชาวคริสเตียนบอลข่าน หลังสงครามรัสเซีย-ตุรกีครั้งที่ 9 (พ.ศ. 2420-2421) ในบริบทของวิกฤตบอลข่านจักรวรรดิออตโตมัน ต้องยก ดินแดนเพิ่มเติมของอาร์เมเนียตะวันออกและจังหวัดคาร์สและอาร์ดาฮานให้แก่รัสเซียเพื่อสันติภาพซานสเตฟาโน บทบัญญัติเกี่ยวกับดินแดนเหล่านี้จัดทำขึ้นที่รัฐสภาเบอร์ลินบำรุงรักษาเป็นส่วนใหญ่ สนธิสัญญาเบอร์ลินยังจัดให้มี "การปรับปรุงและการปฏิรูปตามความจำเป็นของท้องถิ่นในจังหวัดที่ชาวอาร์เมเนียอาศัยอยู่" และ "เพื่อรับรองความปลอดภัยของพวกเขาต่อคณะละครสัตว์และชาวเคิร์ด" (มาตรา 61 ของสนธิสัญญาเบอร์ลิน) ตัวแทนทางการฑูตของมหาอำนาจยุโรปได้รับการคุ้มครองสำหรับพระสงฆ์ ข้อร้องเรียนหลักของชาวอาร์เมเนียใน พื้นที่ อนาโตเลียตะวันออก เหล่านี้ คือทั้งเจ้าหน้าที่ออตโตมันและขุนนางศักดินาชาวเคิร์ดพยายามรวบรวมหรือรีดไถภาษีและอากรจากพวกเขา พื้นที่ของการปฏิรูปเหล่านี้เรียกว่าประเพณีวิลายาต อิ

อย่างไรก็ตาม สถานการณ์ไม่ดีขึ้น ในปี พ.ศ. 2437-2439 รัฐบาลออตโตมันได้ยุยงให้มีการสังหารหมู่ชาวอาร์เมเนีย หลายครั้ง โดยคร่าชีวิตผู้คนไป 80,000 ถึง 300,000 คน [14]

ในปี พ.ศ. 2428 พรรคการเมืองอาร์เมเนียกลุ่มแรกคือ พรรคประชาธิปัตย์ - เสรีนิยม (ภายใต้ชื่ออาร์มีนากัน) ก่อตั้งขึ้นในเมือง แวนซึ่งมีชาวอาร์เมเนียส่วนใหญ่อาศัยอยู่ หลังจากที่ชาวอาร์เมเนียและหนุ่มเติร์กยังคงเป็นพันธมิตรกันในการปฏิวัติปี 1908 พวกเติร์กรุ่นเยาว์กลับใจใหม่ภายใต้ความประทับใจของการพัฒนาที่หายนะของจักรวรรดิออตโตมัน (ค.ศ. 1908 วิกฤตการผนวกบอสเนีย , ความเป็นอิสระของบัลแกเรีย, คำประกาศเอกราชของเกาะครีต, การโจมตีโดยอิตาลีในปีค.ศ. 1912) สงคราม ตริโปลีตามด้วยสงครามบอลข่าน ) พรรคชาตินิยมตุรกีเพิ่มมากขึ้น แนวโน้มนี้เพิ่มขึ้นหลังจากการเข้าของจักรวรรดิออตโตมันเข้าสู่สงครามโลกครั้งที่หนึ่ง .

สงครามโลกครั้งที่หนึ่งและอิสรภาพ

เมื่อวันที่ 24 เมษายน พ.ศ. 2458 Talât Bey รัฐมนตรีว่าการกระทรวงมหาดไทยออตโตมัน ซึ่งเป็นสมาชิกของขบวนการ Young Turk ที่ มุ่งเน้นชาตินิยมซึ่งเข้ามามีอำนาจครั้งสุดท้ายในปี 1913 ได้จัดให้มีการจับกุมและเนรเทศปัญญาชนชาวอาร์เมเนียในอิสตันบูล การเนรเทศนี้ถือเป็นจุดเริ่มต้นของการฆ่าล้างเผ่าพันธุ์อาร์เมเนีย

ระหว่างปี ค.ศ. 1918 ถึง 1920 มีสาธารณรัฐประชาธิปไตยอาร์เมเนีย ที่เป็นอิสระ ซึ่งเข้าร่วมกับความเอน เตนเต ต่อฝ่ายมหาอำนาจกลาง สนธิสัญญาแซฟร์ เมื่อวันที่ 10 สิงหาคม พ.ศ. 2463 หนึ่งในสนธิสัญญาชานเมืองปารีสที่ ยุติ สงครามโลกครั้งที่ 1สิ้นสุดลงโดยให้การเลิกใช้พื้นที่ขนาดใหญ่ทางตะวันออกของตุรกีในปัจจุบันไปยังสาธารณรัฐอาร์เมเนีย สนธิสัญญานี้ไม่เคยมีผลบังคับใช้เนื่องจากรัฐบาลแห่งชาติตุรกีในอังการาไม่ยอมรับ และฝ่ายพันธมิตรขาดวิธีการ ความสามัคคี และความมุ่งมั่นในการบังคับใช้บทบัญญัติของสนธิสัญญา การลงนามในสนธิสัญญาทำให้รัฐบาลของสุลต่านสูญเสียการสนับสนุนจากประชาชนเกือบทั้งหมด และไม่มีอำนาจในการปกครองตนเองอีกต่อไป สาธารณรัฐอาร์เมเนียเองไม่มีหนทาง ที่จะเข้าครอบครองพื้นที่นั้น นอกจากบางพื้นที่ใกล้ ชายแดน ซึ่งหลังจากการฆ่าล้างเผ่าพันธุ์อาร์เมเนียส่วนใหญ่ไม่มีประชากร[15] ของชาวอาร์เมเนีย หลังสงครามกรีก-ตุรกี (ค.ศ. 1919–1922)สนธิสัญญาแซฟร์ได้รับการแก้ไขเพื่อสนับสนุนตุรกี ใน สนธิสัญญาโลซาน เมื่อวันที่ 24 กรกฎาคม พ.ศ. 2466 สาธารณรัฐอาร์เมเนียไม่ได้เป็นภาคีในสนธิสัญญาอีกต่อไป และพรมแดนติดกับตุรกีไม่ได้เป็นส่วนหนึ่งของสนธิสัญญา

พรมแดนระหว่างตุรกีและอาร์เมเนีย ก่อตั้งขึ้นครั้งแรกโดย สนธิสัญญาอเล็กซานโดร โพ ล ซึ่งเป็นการปกครองของตุรกีเมื่อวันที่ 2 ธันวาคม พ.ศ. 2463 หลังสงคราม ตุรกี-อาร์เมเนีย สาธารณรัฐอาร์เมเนียไม่ให้สัตยาบันในสนธิสัญญาอันเป็นผลมาจากการโซเวียตในอาร์เมเนีย หลังจากที่ตุรกีและโซเวียตรัสเซียได้กำหนดพรมแดนในปัจจุบันระหว่างตุรกีกับจอร์เจียและอาร์เมเนียในอีกทางหนึ่งในสนธิสัญญามอสโก สาธารณรัฐโซเวียตทรานส์คอเคเซียนซึ่งยังคงเป็นอิสระอย่างเป็นทางการได้ตกลงที่จะจัดข้อตกลงนี้ใน สนธิสัญญาคาร์สบน 23 ตุลาคม 2464 เมื่อวันที่ 13 ธันวาคม พ.ศ. 2465 อาร์เมเนีย จอร์เจีย และอาเซอร์ไบจานกลายเป็นSFSR . ของชาวทรานส์คอเคเชียนก่อตั้งขึ้นซึ่งกลายเป็นส่วนหนึ่งของ สหภาพโซเวียตที่จัดตั้งขึ้นใหม่ เมื่อวันที่ 30 ธันวาคม พ.ศ. 2465

การปกครองของสหภาพโซเวียต

หลังจากการล่มสลายของสาธารณรัฐโซเวียต Transcaucasian ในปี 1936 สาธารณรัฐสังคมนิยมโซเวียตอาร์เมเนีย (Armenian SSR) ยังคงเป็นส่วนหนึ่งของสหภาพโซเวียตในฐานะสาธารณรัฐสหภาพ อิสระอย่างเป็น ทางการ พัฒนาเป็นสถานที่สำคัญสำหรับอุตสาหกรรมเคมีอุตสาหกรรมรองเท้าและไอที ชิ้นส่วน อิเล็กทรอนิกส์จำนวนมากสำหรับ การเดินทางในอวกาศ และหุ่นยนต์ ของ สหภาพโซเวียตได้รับการพัฒนาที่นี่ ในสหภาพโซเวียต อาร์เมเนีย SSR เป็นสถานที่ท่องเที่ยวยอดนิยม ส่วนหนึ่งเป็นเพราะสภาพอากาศที่อบอุ่น

SSR ของอาร์เมเนีย เป็นศูนย์กลางของขบวนการแบ่งแยกดินแดนภายในสหภาพโซเวียตตั้งแต่ช่วงปลายทศวรรษ 1980 ร่วมกับ SSR ของ เอสโตเนีย , SSR ลัตเวีย , SSR ของ ลิทัวเนียและ SSR ของจอร์เจีย ในเวลานี้ความขัดแย้งเหนือนากอร์โน -คารา บาคห์ ซึ่งเป็นพื้นที่ที่มีประชากรอาร์เมเนียเป็นส่วนใหญ่ภายในอาเซอร์ไบจัน SSRได้ปะทุขึ้นอีกครั้ง

เมื่อวันที่ 7 ธันวาคม พ.ศ. 2531 เกิดแผ่นดินไหวรุนแรงในพื้นที่Loriทางตอนเหนือของอาร์เมเนีย SSR ซึ่งวัดได้ 6.8 ริกเตอร์ อาคารหลายแห่งโดยเฉพาะโรงเรียนและโรงพยาบาลไม่สามารถทนต่อแผ่นดินไหวได้ และมีผู้เสียชีวิต 25,000 คน ที่เพิ่มเข้ามาคืออุณหภูมิที่หนาวเย็นและการเตรียมการของทางการที่แย่มาก รัฐบาลอนุญาตให้ผู้ช่วยต่างชาติเข้ามาในประเทศ นี่เป็นกรณีแรกที่สหภาพโซเวียตยอมรับความช่วยเหลือจากต่างประเทศเป็นจำนวนมาก ความเสียหายอย่างร้ายแรงต่อโครงสร้างพื้นฐานที่เกิดขึ้นในขณะนั้นได้ขัดขวางการพัฒนาเศรษฐกิจของภูมิภาคนี้มาจนถึงทุกวันนี้ (พ.ศ. 2549)

ขบวนการชาตินิยมแห่งอาร์เมเนียชนะการเลือกตั้งรัฐสภาโดยเสรีครั้งแรกในเดือนพฤษภาคมและมิถุนายน 2533 Levon Ter-Petrosianกลายเป็นประมุขแห่งรัฐอาร์เมเนียในฐานะประธานรัฐสภา เมื่อวันที่ 23 สิงหาคม 1990 ได้มีการประกาศอธิปไตยของประเทศ

ในเดือนสิงหาคม พ.ศ. 2534 อาร์เมเนีย SSR ได้เปลี่ยนชื่อเป็นสาธารณรัฐอาร์เมเนีย โดยอ้างอิงถึงสาธารณรัฐแห่ง แรก อาร์เมเนียในปัจจุบันเกิดขึ้นหลังจากการประกาศเอกราชเมื่อวันที่ 21 กันยายน พ.ศ. 2534 ทางตะวันตกเป็นส่วนที่ใหญ่ที่สุดของพื้นที่ตั้งถิ่นฐานทางประวัติศาสตร์ของชาวอาร์เมเนียยังคงอยู่ภายใต้การปกครองของ ตุรกี

กลับคืนสู่อิสรภาพ

เมื่อวันที่ 21 กันยายน พ.ศ. 2534 อาร์เมเนียประกาศอิสรภาพจากการล่มสลายของสหภาพโซเวียตและในวันที่ 6 ตุลาคม พ.ศ. 2534 เลวอน แตร์ -เปโตรเซียนได้รับเลือกเป็นประธานาธิบดีคนแรกของสาธารณรัฐอาร์เมเนีย นโยบายของสาธารณรัฐอิสระรวมถึง การแปรรูปและการเปลี่ยนผ่านไปสู่เศรษฐกิจแบบตลาดตั้งแต่เนิ่นๆ ซึ่งเริ่มแรกในภาคเกษตร ระหว่างปี 2534 ถึง 2535 พื้นที่เกษตรกรรม 80% ได้รับการแปรรูปแล้ว นำไปสู่การสร้างฟาร์มและสหกรณ์ 320,000 แห่ง [16]ในเดือนพฤศจิกายน 2536 สกุลเงินใหม่ – ละครอาร์เมเนียซึ่งสูญเสียมูลค่าอย่างต่อเนื่องเนื่องจากวิกฤตเศรษฐกิจ นอกจากปัจจัยอื่นๆ แล้ว การทำลายล้างที่เกิดจากแผ่นดินไหวในปี 1988 สงครามกับอาเซอร์ไบจานการล่มสลายของเศรษฐกิจที่วางแผนไว้ของสหภาพโซเวียต และการปิดกั้นโดยอาเซอร์ไบจานและตุรกี ส่วนใหญ่ทำให้เกิดวิกฤตเศรษฐกิจ [16]

ทหารอาร์เมเนียในนากอร์โน-คาราบาคห์ 1994

ในปี 1990 กลุ่มการเมืองที่ก่อตั้งใหม่เช่น " Dashnaks " ถูกเพิ่มเข้าไปในกลุ่มดั้งเดิม [16]อย่างไรก็ตาม กระบวนการทำให้เป็นประชาธิปไตยไม่ได้เป็นเส้นตรง กิจกรรมของ Dashnaks ถูกห้ามในเดือนธันวาคม 1994 เช่นเดียวกับหนังสือพิมพ์ฝ่ายค้านหลายฉบับ ที่ 5 กรก ฏาคม 2538 รัฐธรรมนูญของอาร์เมเนียที่เป็นอิสระถูกนำมาใช้ในการลงประชามติระดับชาติ ซึ่ง อย่างไร ในรูปแบบในขณะนั้นก็ส่งผลให้อำนาจรัฐสภาอ่อนแอลงเหนือประธานาธิบดี ประธานาธิบดีได้รับการเลือกตั้งตั้งแต่นั้นมาเป็นระยะเวลา 5 ปี สมาชิกสภาผู้แทนราษฎร ที่มีสภาเดียวจำนวน 190 คนได้รับเลือกตั้งแต่นั้นมาเป็นเวลาสี่ปี รัฐธรรมนูญให้สิทธิ์ในการลงคะแนนเสียงให้กับพลเมืองอาร์เมเนียทุกคนที่มีอายุอย่างน้อย 18 ปีและอาศัยอยู่ในอาร์เมเนียเป็นเวลาอย่างน้อยหนึ่งปี [16]ห้าเดือนหลังจากการลงประชามติตามรัฐธรรมนูญ เมื่อวันที่ 1 ธันวาคม พ.ศ. 2538 ได้มีการตัดสินใจแบ่งเขตการปกครองและการปกครองใหม่ของประเทศ [16]

เมื่อวันที่ 22 กันยายน พ.ศ. 2539 Ter-Petrosian ได้รับเลือกเป็นประธานาธิบดีแห่งอาร์เมเนียอีกครั้ง อย่างไรก็ตาม ความนิยมของเขายังคงลดลง ในเดือนกุมภาพันธ์ พ.ศ. 2541 เขาถูกบังคับให้ลาออกเพราะเขาให้สัมปทานเพิ่มเติมแก่อาเซอร์ไบจานเพื่อแก้ไขข้อขัดแย้งในสงครามนากอร์โน - คารา บาคห์ รัฐมนตรีของ Levon Ter-Petrozyan นำโดยนายกรัฐมนตรีและผู้สืบทอดตำแหน่งในที่สุดRobert Kocharianปฏิเสธแผนสันติภาพที่เสนอโดยผู้ไกล่เกลี่ยระหว่างประเทศในเดือนกันยายน 1997 และรับรองโดย Levon Ter-Petrozyan และอาเซอร์ไบจาน Kocharian ชนะการเลือกตั้งประธานาธิบดีในปี 1998

การเมือง

สถานการณ์ทางการเมือง

รัฐสภาแห่งสาธารณรัฐอาร์เมเนีย

รัฐสภาของอาร์เมเนีย คือ รัฐสภาได้รับการเลือกตั้งทุก ๆ สี่ปี มีเพียงห้อง เดียวเท่านั้น ; มีเจ้าหน้าที่ 107 คน ฝ่ายของ พรรค สัญญาแพ่ง (เดิมชื่อ ฝ่าย IKD ) ได้รับเสียงข้างมากในการเลือกตั้งรัฐสภาช่วงแรกในอาร์เมเนียในปี 2564 ชัยชนะในการเลือกตั้งส่งผลให้รัฐบาลชุดที่สามภายใต้การนำ ของปาชิน ยัน [17]นายกรัฐมนตรีนิโคล ปาชินยันซึ่งดำรงตำแหน่งตั้งแต่เดือนพฤษภาคม 2561 เดิมอยู่ภายใต้แรงกดดันจากขบวนการประท้วงของพลเรือนจำนวนมากที่นำไปสู่การปฏิวัติที่เรียกว่ากำมะหยี่ประจำปี 2561 ให้กับรัฐบาล ประการแรก รัฐบาลส่วนน้อย ( คณะรัฐมนตรี Pashinyan I ) ก่อตั้งขึ้น และหลังจากการเลือกตั้งรัฐสภาในช่วงต้นในอาร์เมเนียในปี 2018รัฐบาลเสียงข้างมากที่นำโดย Pashinyan เป็นครั้งแรก ( คณะรัฐมนตรี Pashinyan II )

เป็นเวลานานแล้ว ที่พรรคที่สำคัญที่สุดคือพรรครีพับลิกันแห่งชาติอาร์เมเนีย (HHK) ซึ่งเป็นพรรครีพับลิกันแห่งชาติ (HHK) ซึ่งจัดหานายกรัฐมนตรีอย่างสม่ำเสมอตั้งแต่ปี 2542 ถึง พ.ศ. 2561 และสหพันธ์ปฏิวัติอาร์เมเนีย (ซ้าย) ชาตินิยม (ARF ก่อตั้งขึ้นในปี พ.ศ. 2433) ซึ่งทั้งสองอย่างนี้มีอยู่ตั้งแต่การปฏิวัติและโดยการสูญเสียที่นั่งในรัฐสภาชั่วคราวทั้งหมดในการเลือกตั้งรัฐสภาครั้งต่อๆ ไป ได้สูญเสียอิทธิพลทางการเมืองอย่างมาก คุณได้รับการเสนอชื่ออีกครั้งในรัฐสภาในฐานะฝ่ายค้านในรัฐสภาตั้งแต่ปี 2564 ฝ่ายต่างๆ ของ Blooming Armenia (BHK) และShining Armenia (LH) ซึ่ง เป็นตัวแทนในรัฐสภาจนถึงการเลือกตั้งในปี 2564 เพิ่งล้มเหลวในการก้าวข้ามอุปสรรค์ 5%

อาร์เมเนียเป็นหนึ่งในไม่กี่ประเทศของอดีตกลุ่มตะวันออกที่ (อดีต) พรรคคอมมิวนิสต์ไม่เคยเกี่ยวข้องกับรัฐบาล

ในปี 1918 เมื่ออาร์เมเนียได้รับเอกราชเป็นครั้งแรก ผู้หญิงที่อายุเกิน 25 ปีได้รับ สิทธิในการ ออกเสียงลงคะแนน ภายใต้การบริหารของสหภาพโซเวียต ตั้งแต่วันที่ 2 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2464 [18]ผู้หญิงมีสิทธิในการออกเสียงลงคะแนน และลงสมัคร รับ เลือกตั้ง สิทธิเหล่านี้ได้รับการยืนยันเมื่อได้รับเอกราชในปี 2534 (19)

อาร์เมเนียในศตวรรษที่ 21

การเลือกตั้งประธานาธิบดี Robert Kocharyan อีกครั้งในฐานะประธานาธิบดีแห่งอาร์เมเนียในปี 2546 เกิดขึ้นพร้อมกับผู้ประท้วงที่ไม่เป็นไปตามระเบียบปกติและการประท้วง ในเดือนมกราคม พ.ศ. 2549 ตามการลงประชามติเมื่อวันที่ 27 พฤศจิกายน พ.ศ. 2548 การแก้ไขรัฐธรรมนูญ พ.ศ. 2538 มีผลบังคับใช้ ทำให้รัฐสภามีอำนาจมากขึ้น ซึ่งสภา ยุโรป เรียกร้องมานาน แล้ว ประธานาธิบดีสามารถแต่งตั้งนายกรัฐมนตรีต่อไปได้ แต่จะต้องได้รับการยืนยันจากรัฐสภาตั้งแต่บัดนี้เป็นต้นไป โทษประหารชีวิตถูกยกเลิกในเดือนกันยายน พ.ศ. 2546 (20)

ระหว่างการเลือกตั้งประธานาธิบดีเมื่อวันที่ 19 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2551 มีการจลาจลซึ่งตามตัวเลขของทางการ อ้างว่ามีผู้เสียชีวิต 8 รายและได้รับบาดเจ็บหลายคน เห็นการประท้วงในอาร์เมเนีย พ.ศ. 2551 ตามรายงานของ Human Rights WatchและFreedom Houseมีผู้เสียชีวิต 10 รายและบาดเจ็บประมาณ 350 ราย[21] [22 ] มีรายงานว่าตำรวจใช้กระบองยาง แท่งเหล็ก กระสุนติดตาม แก๊สน้ำตา และปืนช็อต (tasers) [23]ผู้สนับสนุนฝ่ายค้านและผู้สมัครของพวกเขา Levon Ter-Petrosian ประท้วงต่อต้านการเลือกตั้งที่ถูกกล่าวหาเป็นเวลาหลายวัน ผู้สมัครรับเลือกตั้งของเธอได้รับคะแนนเสียงเพียง 21.5% ในขณะที่Serzh Sargsyanเกือบได้รับคะแนนเสียงข้างมากโดยสมบูรณ์ด้วยคะแนนเสียง 49.9% ในการลงคะแนนครั้งแรก ผู้สังเกตการณ์OSCEพบความผิดปกติ แต่ไม่ใช่การฉ้อโกงการเลือกตั้ง รัฐบาลประกาศภาวะฉุกเฉินเป็นเวลา 4 สัปดาห์ และใช้กำลังอาวุธมหาศาลในการปราบปรามผู้ประท้วงฝ่ายค้าน แม้จะมีการประท้วงจากประชาคมระหว่างประเทศ นักการเมืองฝ่ายค้านเกือบ 80 คนถูกกักขังทางการเมืองในช่วงระยะเวลาหนึ่ง บนพื้นฐานของข้อเสนอแนะจากสภายุโรปและคณะกรรมาธิการเวนิสการชุมนุม สื่อ และกฎหมายการเลือกตั้งได้รับการปฏิรูปในอาร์เมเนียและผ่านการแก้ไขประมวลกฎหมายอาญา กระบวนการของตุลาการอิสระยังไม่สมบูรณ์ (20)

"การปฏิวัติกำมะหยี่" ในอาร์เมเนีย 2018

ผู้นำประท้วง Nikol Pashinyan เมื่อวันที่ 13 เมษายน 2018 ที่ Freedom Square ในเยเรวาน

การปฏิรูปรัฐธรรมนูญที่ขัดแย้งกันในเดือนธันวาคม 2558 ส่งผลให้มีการเปลี่ยนอำนาจจากประธานาธิบดีไปเป็นหัวหน้ารัฐบาล การลงประชามติได้รับการยอมรับหลังจากประธานาธิบดีประกาศว่าจะไม่ลงสมัครรับตำแหน่งนายกรัฐมนตรี [24] หลังจากที่ผู้ดำรงตำแหน่งประมุขแห่งรัฐไม่ได้รับอนุญาตให้เข้าร่วมเป็นผู้สมัครอีกต่อไปหลังจากวาระการเลือกตั้งสองวาระภายใต้ข้อบังคับใหม่นี้ เขาก็ได้รับแต่งตั้งให้เป็นนายกรัฐมนตรีโดยรัฐสภาเมื่อกลางเดือนเมษายน 2561 เป็นผลให้มีการประท้วงจำนวนมากต่อการตัดสินใจนี้ในเมืองหลวงเยเรวานเป็นเวลาหลายวัน กองกำลังรักษาความปลอดภัยได้ ใช้ ระเบิดช็อตกับผู้ประท้วง มีผู้ประท้วงมากถึง 500 คน รวมทั้ง ผู้นำฝ่ายค้านนิโกล ปาชินยัน, ถูกจับ. การประท้วงซึ่งมีปัญญาชน คนหนุ่มสาว ผู้แทนระดับสูงของคริสตจักรเผยแพร่อาร์เมเนีย และบางส่วนของกองทัพอาร์เมเนียเข้าร่วม ถือเป็นการประท้วงที่ใหญ่ที่สุดในอาร์เมเนียตั้งแต่ปลายทศวรรษ 1980 [25]

จากนั้น Sersch Sargsyan ลาออกจากตำแหน่งหัวหน้ารัฐบาลภายใต้แรงกดดันจากการประท้วงครั้งใหญ่เมื่อวันที่ 23 เมษายน 2018 นิโคล ปาชินยัน ผู้นำการประท้วง ได้รับเลือกเป็นนายกรัฐมนตรีคนใหม่เมื่อวันที่ 8 พฤษภาคม ในการลงคะแนนเสียงครั้งที่สอง เป็นครั้งแรกในรอบกว่า 21 ปี ทั้งประธานาธิบดีและนายกรัฐมนตรีไม่ได้มาจากเมืองนากอร์โน-คาราบาคห์ แต่มาจากอาร์เมเนียเอง ในการเลือกตั้งรัฐสภาช่วงต้นเมื่อวันที่ 9 ธันวาคม พ.ศ. 2561 [26]พันธมิตรปาชิเนียได้รับเสียงข้างมาก 70 เสียง ด้วยคะแนนเสียง 49%, 43% ของคะแนนเสียง พรรครีพับลิกันซึ่งเคยเป็นหัวหน้าพรรคที่เข้มแข็งที่สุดของรัฐบาลจนถึงปัจจุบัน ไม่ได้เป็นตัวแทนในรัฐสภาตั้งแต่นั้นเป็นต้นมา ผู้ สังเกตการณ์การเลือกตั้งระหว่างประเทศ ของ OSCEยกย่องการเลือกตั้งที่เสรีและมีการจัดการที่ดี ไม่มีข้อผิดพลาดที่น่าสังเกตในการเลือกตั้ง การซื้อเสียง หรือการบีบบังคับผู้มีสิทธิเลือกตั้ง มีความก้าวหน้าในด้านความคิดเห็นที่หลากหลายในด้านภูมิทัศน์ของสื่อ [27]เมื่อวันที่ 14 มกราคม 2019 ประธานาธิบดี Sarkisyan ได้แต่งตั้ง Pashinyan เป็นนายกรัฐมนตรีอีกครั้ง

การสาธิตขนาดใหญ่ระหว่างการปฏิวัติกำมะหยี่เมื่อวันที่ 1 พฤษภาคม 2018 ที่ Republic Square ใจกลางเมืองเยเรวาน

ดัชนีการเมือง

สถานการณ์สิทธิมนุษยชน

อาร์เมเนียผ่านกระบวนการเปลี่ยนแปลงที่ยากลำบากตั้งแต่ได้รับเอกราช ประเทศได้เข้าร่วมอนุสัญญาระหว่างประเทศหลายฉบับที่ปกป้องสิทธิมนุษยชน ในเดือนมกราคม พ.ศ. 2544 อาร์เมเนียได้เข้าเป็นสมาชิกสภายุโรป ดังนั้นจึงมุ่งมั่นที่จะส่งเสริมสิทธิมนุษยชนและประชาธิปไตย วิวัฒนาการของสิทธิมนุษยชนและสถานการณ์ความเป็นประชาธิปไตยได้รับการตรวจสอบผ่านกลไกการติดตามของสภายุโรป [33] "จำเป็นต้องใช้ความพยายามมากขึ้นในการรักษาบาดแผลในเดือนมีนาคม 2008 และเสริมสร้างการคุ้มครองสิทธิมนุษยชน" Thomas Hammarbergอดีตกรรมาธิการสภายุโรปเพื่อสิทธิมนุษยชนในสตราสบูร์กกล่าวระหว่างการเดินทางไปเยเรวานในเดือนมกราคม 2011[34]การสอบสวนที่ร้องขอโดยสภายุโรปเกี่ยวกับการปราบปรามการประท้วงอย่างรุนแรงในเมืองหลวงเยเรวานของอาร์เมเนียหลังการเลือกตั้งประธานาธิบดีในปี 2551ไม่ได้ดำเนินการภายใต้รัฐบาลของพรรครีพับลิกันอีกต่อไปและจนกว่าจะสูญเสียอำนาจการปกครองเนื่องจาก จนถึงการปฏิวัติกำมะหยี่ในปี 2018 ไม่มีใครเกี่ยวข้องกับการเสียชีวิตที่ต้องรับผิดชอบ (35)ที่เปลี่ยนไปด้วยการปฏิวัติเท่านั้น การสอบสวนของตำรวจและการพิจารณาทางกฎหมายเกี่ยวกับสิ่งที่เกิดขึ้นในปี 2551 เป็นข้อเรียกร้องหลักของขบวนการประท้วงในปี 2561 และหลังจากผู้นำการประท้วง นักการเมืองนิกล ปาชินยัน เข้ารับตำแหน่งนายกรัฐมนตรีการสอบสวนครั้งแรกเริ่มต้นขึ้น เมื่อวันที่ 3 กรกฎาคม 2018 หน่วยสืบสวนพิเศษ ของอาร์เมเนีย (SIS) ได้ประกาศว่ามิคาเอล ฮารูตูยาน อดีตรัฐมนตรีกระทรวงกลาโหมอยู่ภายใต้ การสอบสวน [36] SIS ยังสอบสวนอดีตประธานาธิบดีRobert Kocharyan เมื่อปลายเดือนกรกฎาคม 2561 เขาถูกควบคุมตัว [37]อดีตประธานาธิบดีSersch Sargsyan ก็ถูก สอบสวนโดย SIS ในระหว่างการสอบสวน [38]

เสรีภาพสื่อและสื่อมวลชน

การรายงานในอาร์เมเนียถูกจำกัดโดยรัฐบางส่วนมาเป็นเวลานาน ในปี 2545 ใบอนุญาตสำหรับช่องโทรทัศน์อาร์เมเนีย "A1+" ซึ่งถือว่าวิพากษ์วิจารณ์รัฐบาลถูกเพิกถอน ในปี 2008 ศาลสิทธิมนุษยชนแห่งยุโรปได้วินิจฉัยว่า "A1+" ได้รับอนุญาตให้ออกอากาศอีกครั้ง อย่างไรก็ตาม การตัดสินนี้ไม่ได้นำมาใช้ในขณะนั้น [39]ไม่ถึงเดือนกันยายน 2555 ที่ "A1+" สามารถออกอากาศต่อได้ในขอบเขตที่ จำกัด ด้วยความช่วยเหลือของช่องส่วนตัว "ArmNewsTv" [40]ในปี 2554 สถานีโทรทัศน์ต่อต้านรัฐบาลอีกแห่งคือ Gala TV ถูกเพิกถอนใบอนุญาต [41]

สื่อสิ่งพิมพ์ไม่ถือว่าเป็นอิสระในอาร์เมเนียเพราะขึ้นอยู่กับการสนับสนุนทางการเงินของรัฐ ด้วยเหตุนี้ สื่อสิ่งพิมพ์ของอาร์เมเนียจึงมีการแบ่งขั้วอย่างมากและมักใช้กำลังทางการเมือง [39]ความรุนแรงต่อนักข่าวยังคงเป็นปัญหาอื่นในอาร์เมเนีย ในปี 2013 คณะกรรมการ องค์กรพัฒนาเอกชนอาร์เมเนียเพื่อการคุ้มครองการแสดงออกของการแสดงออกได้รายงานกรณีที่มีแรงกดดันต่อนักข่าว 56 กรณี ตามรายงานระบุว่ามีการใช้ความรุนแรงต่อนักข่าว 7 คนในปี 2014 [41]

องค์กรพัฒนาเอกชนReporters Without Bordersมองว่า "ปัญหาที่รับรู้ได้" กับเสรีภาพสื่อของประเทศ [42]ตามที่นักข่าวไร้พรมแดนรายงานในปี 2560 ภายใต้รัฐบาลอาร์เมเนียในขณะนั้น นักข่าวที่วิพากษ์วิจารณ์อาจถูกจำคุกเนื่องจากการดูหมิ่นหรือการหมิ่นประมาท เนื่องจากการคุกคามของความรุนแรงและการไม่ต้องรับโทษในการดำเนินการดังกล่าว นักข่าวจำนวนมากจึงฝึกการเซ็นเซอร์ตนเอง [43]

การเปลี่ยนแปลงในเงื่อนไขทางการเมืองที่เกิดจากการปฏิวัติกำมะหยี่ในปี 2561 ทำให้เกิดความหวังให้สื่อมวลชนมีเสรีภาพมากขึ้น จนถึงตอนนี้ ภายใต้รัฐบาลใหม่ของปาชินยัน ยังไม่มีการแทรกแซงโดยตรงจากรัฐบาลในการรายงาน [44]อย่างไรก็ตาม ความประทับใจและความคิดเห็นที่หลากหลายเกี่ยวกับสถานการณ์ใหม่ยังคงมีอยู่ทั่วไปในภูมิทัศน์ของสื่อ Pashinyan ได้โจมตีนักข่าวที่มีวิจารณญาณทางวาจาต่อสาธารณชนหรือแม้แต่ "สื่อ" โดยทั่วไป ผู้สนับสนุนนายกรัฐมนตรีในกลุ่มประชากรบางครั้งมีปฏิกิริยาในลักษณะเดียวกัน [44]Union of Journalists in Armenia ได้เผยแพร่แถลงการณ์เกี่ยวกับสถานการณ์นี้ในเดือนมกราคม 2019 ในการแถลงข่าวที่เกี่ยวข้อง ประธานสมาคมกล่าวว่า: "ตอนนี้พวกรีพับลิกันหายไปและความรับผิดชอบตกอยู่กับคุณ (ปาชินยัน)" สื่อกลายเป็นแพะรับบาป” [44] ในทาง กลับกัน ตามรายงานของEurasianetความพร้อมใช้งานของตัวแทนทางการเมืองที่ง่ายขึ้นนั้นถูกมองว่าเป็นแง่บวกในภูมิทัศน์ของสื่อ อย่างน้อยก็ในช่วงเริ่มต้นหลังจากเข้ารับตำแหน่งรัฐบาล ทัศนคติที่วิพากษ์วิจารณ์รัฐบาลใหม่ก็เป็นที่ยอมรับจากผู้คนจำนวนมากขึ้นเรื่อยๆ อย่างน้อยนั่นคือสิ่งที่นักข่าว Taguhi Melkonyan กล่าวในเดือนกุมภาพันธ์ 2019 [44]

เสรีภาพในการชุมนุม

ตามรายงานของแอมเนสตี้ อินเตอร์เนชั่นแนลประจำปี 2559 ระบุว่า ปี 2558 เกิดความไม่พอใจของสาธารณชนมากขึ้น การประท้วงจำนวนมากในประเด็นทางสังคมและการเมือง และการปราบปรามผู้ประท้วงโดยทางการ การประท้วงทั่วประเทศที่รุนแรงที่สุดในปี 2558 เกิดขึ้นจากการเพิ่มขึ้นของราคาไฟฟ้าตามแผนและการปฏิรูปรัฐธรรมนูญ ซึ่งจะทำให้ประธานาธิบดีอยู่ในอำนาจต่อไปได้เกินกว่าวาระที่สอง เมื่อต้นเดือนมกราคม 2015 กองกำลังความมั่นคงของอาร์เมเนียได้สลายการชุมนุมหน้าสถานกงสุลรัสเซียใน Gyumri หลังจากที่ทหารรัสเซียสังหารครอบครัว 6 คน [45]

ในเดือนเมษายน 2018 หลังจากที่นายกรัฐมนตรีเซิร์ช ซาร์กยาน เข้ารับตำแหน่ง มี การประท้วงจำนวนมากในเมืองหลวงเยเรวานและในเมืองอื่นๆ ในประเทศ ซึ่งมีผู้ประท้วงประมาณ 50,000 คนเข้าร่วมบางส่วน ตอนแรกตำรวจพยายามยุติการประท้วงและจับกุมผู้ประท้วงหลายร้อยคน เมื่อวันที่ 23 เมษายน พ.ศ. 2561 ซาร์กยานโค้งคำนับผู้ประท้วงและยื่นลาออกจากตำแหน่งนายกรัฐมนตรี [46]

เสรีภาพในการนับถือศาสนา

โบสถ์อัครสาวกอาร์เมเนีย

เสรีภาพในการนับถือศาสนาเป็นที่ประดิษฐานอยู่ในรัฐธรรมนูญของอาร์เมเนียว่าเป็นสิทธิมนุษยชนขั้นพื้นฐาน 90% ของประชากรอาร์เมเนียเป็นสมาชิกของโบสถ์อาร์เมเนีย แม้ว่ากฎหมายไม่ได้กำหนดให้ต้องจดทะเบียนองค์กรทางศาสนา แต่องค์กรที่ไม่ได้จดทะเบียนก็ไม่มีสิทธิเช่นเดียวกับองค์กรที่จดทะเบียน [47]คริสตจักรเผยแพร่อาร์เมเนียมีบทบาทสำคัญ ซึ่งรัฐบาลสนับสนุนอย่างเปิดเผย คริสตจักรและนิกายอื่น ๆ สมาคมทางศาสนา องค์กรและผู้ติดตามของพวกเขาถูกวิพากษ์วิจารณ์จากสาธารณชนทั่วไปและถูกมองว่าเป็นผู้ทรยศต่อศรัทธาของชาติ รัฐบาลอาร์เมเนียและโบสถ์เผยแพร่ศาสนามุ่งมั่นที่จะรวมอัตลักษณ์ทางชาติพันธุ์และศาสนาของชาวอาร์เมเนียให้เป็นหนึ่งเดียว คริสตจักรเผยแพร่ศาสนาถือเป็นคริสตจักรระดับชาติและระบบความเชื่อของคริสตจักรถือเป็นความเชื่อของชาติ วิธีการดังกล่าวไม่มีทางเลือกอื่นสำหรับสาวกชาวอาร์เมเนียคนอื่นๆ [48]

เสรีภาพในการพูด

สถานการณ์เสรีภาพในการแสดงออกโดยรวมยังคงเป็นเรื่องยาก การละเมิดจิตวิญญาณรักชาติ - ชาตินิยมเมื่อแสดงความคิดเห็นยังถือเป็นข้อห้ามในอาร์เมเนีย ตัวอย่างเช่น ในช่วงใกล้เทศกาลภาพยนตร์อาเซอร์ไบจันในเมือง Gyumri และ Vanadzor ในเดือนเมษายน 2555 ผู้จัดงานถูกข่มขู่และทำร้ายร่างกายอย่างหนาแน่น ซึ่งหมายความว่างานดังกล่าวจะต้องถูกสั่งห้าม [49]

รักร่วมเพศ

แม้ว่าการรักร่วมเพศจะไม่ใช่ความผิดทางอาญาในอาร์เมเนียตั้งแต่ปี 2546 แต่ผู้ที่มีรสนิยมทางเพศ "เบี่ยงเบน" จะเสียเปรียบในทุกด้านของชีวิต ตามคำกล่าวของกรรมาธิการสิทธิมนุษยชนแห่งอาร์เมเนีย (ผู้ตรวจการแผ่นดิน) รสนิยมทางเพศที่เป็นเหตุให้เกิดการเลือกปฏิบัติได้ถูกลบออกจากข้อความของกฎหมายต่อต้านการเลือกปฏิบัติอันเนื่องมาจากการประท้วงของกลุ่มศาสนาและอนุรักษ์นิยม การสาธิตตามแผนและกิจกรรมต่างๆ เพื่อเฉลิมฉลองวันความหลากหลายทางวัฒนธรรมในเดือนมีนาคม 2555 ไม่สามารถเกิดขึ้นได้ เนื่องจากตำรวจไม่สามารถรับประกันการคุ้มครองจากฝ่ายตรงข้ามที่ก้าวร้าวและรุนแรง

เนื่องจากอคติที่เด่นชัด กลุ่มรักร่วมเพศจึงสามารถป้องกันตนเองจากการคุกคามและการโจมตีได้อย่างเพียงพอเท่านั้น แม้แต่นักการเมืองระดับสูงบางคนก็ยังเคยพูดในทางที่ดีเกี่ยวกับการโจมตีผู้คนเนื่องจากรสนิยมทางเพศที่แท้จริงหรือที่รับรู้ นี่คือตัวอย่างของการลอบวางเพลิงที่บาร์ "DIY" (Do it Yourself)ในเยเรวานซึ่งมีผู้หญิงเลสเบี้ยนเป็นเจ้าของ ผู้โจมตีที่ถูกจับสองคนถูกจับกุมโดยสมาชิกรัฐสภาสองคนจากพรรคชาตินิยม Dashnakzutjun ( สหพันธ์ปฏิวัติอาร์เมเนีย ) ซึ่งไม่ได้เป็นตัวแทนในรัฐสภาตั้งแต่ปลายปี 2561) ให้ปล่อยเงินฝาก เอดูอาร์ด ชาร์มาซานอฟ รองประธานรัฐสภาในขณะนั้น ซึ่งเป็นสมาชิกพรรครีพับลิกัน ซึ่งปกครองจนถึงปี 2018 ก็อนุมัติการโจมตีเช่นกัน ตามที่รองผู้ว่าการ Arzwik Minassyan (Dashnakzutjun) ในขณะนั้นกล่าวว่าการต่อสู้กับการรักร่วมเพศเป็นปัญหาด้านความมั่นคงของชาติ เจ้าของDIYหนีไปต่างประเทศด้วยความกลัวต่อชีวิตของเธอ [50]ในช่วงระหว่างปี 2011 ถึง 2013 เพียงปีเดียว ผู้คน 5,891 คนจาก ชุมชน LGBT ออกจาก ประเทศเพราะการเลือกปฏิบัติ การคุกคาม ความเกลียดชัง การจำกัดและการละเมิดเสรีภาพและสิทธิต่างๆ และการขาดการคุ้มครองโดยรัฐอาร์เมเนีย [51]

ตั้งแต่วันที่ 15-18 พฤศจิกายน 2018 European Forum of LGBT Christian Groups และ Armenian Humanitarian NGO New Generation ได้วางแผนจัดการประชุมในเมืองหลวงเยเรวานภายใต้คำขวัญ "Take heart, I have destroy the world" ฉันได้พิชิตโลก) เพื่อ หารือเกี่ยวกับปัญหาของคริสเตียนรักร่วมเพศที่ซื่อสัตย์ [52]อย่างไรก็ตาม มีการต่อต้านอย่างรุนแรงต่อเหตุการณ์จากสถาบันภาคประชาสังคม และผู้จัดงานก็ถูกข่มขู่อย่างเปิดเผยล่วงหน้า อดีตรองหัวหน้าหน่วยงานความมั่นคงแห่งชาติของอาร์เมเนีย Gurgen Yegiasaryan ตอบโต้อย่างขุ่นเคืองในการให้สัมภาษณ์ว่า “พวกเขา (คน LGBT) แพร่เชื้อสู่สิ่งแวดล้อม คนล้างสมอง เราในฐานะประเทศชาติควรพูดว่า 'ไม่' กับกลุ่มวายร้ายกลุ่มนี้” [53]ในที่สุด เมื่อวันที่ 6 พฤศจิกายน ผู้บัญชาการตำรวจแห่งสาธารณรัฐอาร์เมเนีย วาเลรี โอซิเปียน ประกาศว่าฟอรัมนี้จะถูกยกเลิกเนื่องจากความกังวลด้านความปลอดภัย [54]

คอรัปชั่น

ในดัชนีการรับรู้การทุจริตของTransparency Internationalอาร์เมเนียปรับตัวดีขึ้นจาก 33 จุดในปี 2559 เป็น 49 จุดในปี 2563 [55]การต่อสู้กับการทุจริตเป็นปัญหาหลักของการประท้วงจำนวนมากที่นำโดย Nikol Pashinyan ในปี 2018 และเป็นคำมั่นในการเลือกตั้งระดับกลางที่เท่าเทียมกันโดยพรรคCivil Contract ซึ่งชนะการเลือกตั้งในช่วงต้น ของ กลุ่มพันธมิตร Mein-Step [56]

สภาต่อต้านคอร์รัปชั่นถูกจัดตั้งขึ้นในปี 2558 ตามความคิดริเริ่มของนายกรัฐมนตรีอาร์เมเนียโฮวิก อับราฮัมยาน ( HHK ) ในขณะนั้น อย่างไรก็ตาม ผู้สังเกตการณ์ตัดสินว่าร่างใหม่ ในกรณีของโครงสร้างต่อต้านการทุจริตที่สร้างขึ้นก่อนหน้านี้ เป็นเพียงภาพลวงตา และในความเป็นจริง ไม่มีอิทธิพลในการแก้ปัญหา [57]

นโยบายต่างประเทศ

ประธานาธิบดีอาเซอร์ไบจัน อิล ฮัม อาลีเยฟ (ซ้าย), วลาดิมีร์ ปูติน (กลาง) และประธานาธิบดี เซอร์ จ ซาร์ กยานแห่งอาร์เมเนีย (ขวา), สิงหาคม 2014
Ararat Mirsoyan รัฐมนตรี ว่า การ กระทรวงการต่างประเทศอาร์เมเนียตั้งแต่ พ.ศ. 2564

นโยบายต่างประเทศของสาธารณรัฐอาร์เมเนียมีเป้าหมายหลักสองประการ: ประการหนึ่ง ความมั่นคงของชาติและความเป็นอิสระจะต้องได้รับการค้ำประกัน และการพัฒนาความสัมพันธ์ทางเศรษฐกิจต้องได้รับการปรับปรุง ซึ่งรวมถึงการทำให้ความสัมพันธ์กับเพื่อนบ้านเป็นปกติโดยเฉพาะอย่างยิ่งตุรกีและอาเซอร์ไบจานและการแก้ปัญหาอย่างสันติของ ความขัดแย้ง นากอร์โน - คารา บาคห์ และการใช้หลักการเสริมซึ่งหมายถึงความสัมพันธ์ที่ดีกับทั้งสองประเทศตะวันตก ( EU , สหรัฐอเมริกา ) และกับรัสเซียและอิหร่านวิธี. ในอีกทางหนึ่ง อาร์เมเนียพยายามที่จะรวมเข้ากับชุมชนโลก เพื่อเอาชนะการแยกตัวและเพื่อให้การฆ่าล้างเผ่าพันธุ์ของชาวอาร์เมเนีย ได้รับการยอมรับทั่ว โลก อาร์เมเนียไม่ต้องการเป็นส่วนหนึ่งของกลุ่มทหาร [58]

อาร์เมเนียดำเนินตามนโยบายที่สนับสนุนรัสเซีย อาจเป็นเพราะความขัดแย้งในนากอร์โน-คาราบาคห์ เป็นประเทศเดียวใน South Caucasus ที่สมัครใจเข้าร่วมเครือจักรภพแห่งรัฐอิสระและอนุญาตให้กองทัพรัสเซียในอาณาเขตของตนเพื่อแลกกับความช่วยเหลือทางทหารในการทำสงครามกับอาเซอร์ไบจาน ปัจจุบัน อาร์เมเนียเป็นสมาชิกขององค์กรสนธิสัญญาความมั่นคง ร่วมที่นำโดยรัสเซีย (CSTO) และรัสเซียมีอิทธิพลทางเศรษฐกิจที่สำคัญในประเทศ โดยส่วนใหญ่มาจากนโยบายด้านพลังงาน [59]อาร์เมเนียทราบดีว่ามีพันธมิตรที่ไม่น่าเชื่อถือในรัสเซีย: ในฤดูร้อนปี 2556 รัสเซียได้ขึ้นราคาพลังงานอย่างสั้นเพื่อให้ประธานาธิบดีซาร์กยานอนุมัติWrest จาก สหภาพเศรษฐกิจยูเรเซียน . ในเดือนมีนาคม 2014 อาร์เมเนียได้ลงคะแนนเสียงในที่ประชุมสมัชชาใหญ่แห่งสหประชาชาติกับอีกเพียงเก้าประเทศ รวมทั้งเกาหลีเหนือ เบลารุส และซีเรีย เพื่อประณามการกระทำของรัสเซียในแหลมไครเมีย [60]

หลังจากความล้มเหลวในการพยายามทำให้เป็นมาตรฐานกับตุรกีในทันทีหลังจากที่อาร์เมเนียได้รับเอกราช ปัจจุบันก็ไม่มีความสัมพันธ์ทางการฑู ตอย่างเป็นทางการกับประเทศเพื่อนบ้าน นี้ ความตึงเครียดระหว่างสองรัฐส่วนใหญ่เกิดจากความเครียดทางประวัติศาสตร์และความขัดแย้งในนากอร์โน-คาราบาคห์ ซึ่งเป็นผลมาจากการที่ตุรกีกำหนดให้มีการคว่ำบาตรทางเศรษฐกิจต่ออาร์เมเนียและปิดพรมแดนร่วม ในปี 2551 เอ็ดเวิร์ด นัลบันยันรัฐมนตรีต่างประเทศอาร์เมเนียเรียกร้องให้ตุรกีเปิดพรมแดนกับอาร์เมเนียอีกครั้ง ปีถัดมาเขาเซ็นสัญญากับนาย ดาวูโต กลู รัฐมนตรีต่างประเทศตุรกีในขณะนั้นข้อตกลงเพื่อฟื้นฟูความสัมพันธ์ทางการฑูต อย่างไรก็ตาม ในปี 2010 ประธานาธิบดีแอร์โดอัน ของตุรกีปฏิเสธที่ จะให้สัตยาบันในข้อตกลงนี้ จนกว่าอาร์เมเนียจะถอนตัวจาก เมือง นากอร์โน-คารา บาค ห์ ชายแดนยังคงปิดตั้งแต่นั้นมา [61] [62]

ความสัมพันธ์ระหว่างคริสเตียนอาร์เมเนียกับสาธารณรัฐอิสลามแห่งอิหร่านเพื่อนบ้านทางใต้นั้นปราศจากความขัดแย้ง [63]ตั้งแต่เป็นเอกราชของอาร์เมเนีย ความร่วมมือระหว่างสองประเทศได้พัฒนาอย่างมีพลวัต ข้อตกลงจำนวนมากได้รับการสรุป โดยเฉพาะอย่างยิ่งในด้านเศรษฐกิจ ชน กลุ่มน้อยอาร์เมเนียในอิหร่านมีบทบาทสำคัญในเรื่องนี้ สำหรับคู่ค้าทั้งสอง ความร่วมมือมีหน้าที่สำคัญในการบ่อนทำลายการคว่ำบาตรระหว่างประเทศ ท่อส่งก๊าซธรรมชาติอิหร่าน-อาร์เมเนีย เปิดในปี 2550ทำให้อาร์เมเนียพึ่งพาก๊าซธรรมชาติของรัสเซียน้อยลง สำหรับอาร์เมเนีย ความสัมพันธ์ที่ดีกับอิหร่านนั้นไม่มีความเสี่ยง เนื่องจากรัฐทางตะวันตก โดยเฉพาะสหรัฐอเมริกา ซึ่งความสัมพันธ์กับอิหร่านตึงเครียด ก็เป็นพันธมิตรที่สำคัญสำหรับอาร์เมเนียเช่นกัน [64]

ความสัมพันธ์กับอาเซอร์ไบจาน

อาร์เมเนียและนากอร์โน-คาราบาคห์ 1995

ความสัมพันธ์กับอาเซอร์ไบจาน ตึงเครียดจาก ความขัดแย้งใน นากอร์โน - คารา บาคห์ อาร์เมเนียอยู่ในข้อพิพาทระยะยาวกับสาธารณรัฐอาเซอร์ไบจานที่อยู่ใกล้เคียงเกี่ยวกับพื้นที่นั้นในอดีตสาธารณรัฐอาเซอร์ไบจานของสหภาพโซเวียต ซึ่งมีชาวอาร์เมเนียส่วน ใหญ่ อาศัยอยู่ อดีตเขตปกครองตนเองนากอร์โน-คาราบาคห์ประกาศเอกราชในปี 1991 และปัจจุบันเรียกว่าสาธารณรัฐ Artsakhแต่ไม่ได้รับการยอมรับในระดับสากล ชาวอาร์เมเนียประมาณ 17,500 คนและอาเซอร์ไบจาน 25,500 คนเสียชีวิตในความขัดแย้งครั้งนี้ 200,000 ถึง 250,000 อาเซอร์ไบจานจากอาร์เมเนีย กลายเป็นผู้ลี้ ภัย[65]ประมาณ 40,000 จากนากอร์โน-คาราบาคห์[66]และเกือบ 540,000 คนจากพื้นที่โดยรอบ[67] [68] เช่นเดียวกับผู้คนประมาณ 500,000 คนจากอาเซอร์ไบจาน รวมถึง ชาวอาร์เมเนีย 350,000 คนจากอาเซอร์ไบจานเพียงคนเดียวจนถึงปี1991 [69]ประมาณ 12,000 ตารางกิโลเมตร (13.62% ของพื้นที่ของอดีตสาธารณรัฐอาเซอร์ไบจานโซเวียต) อยู่ภายใต้การควบคุมของสาธารณรัฐ Artsakh และกองทัพอาร์เมเนีย [70]ดินแดนอาเซอร์ไบจันบางแห่งล้อมรอบด้วยอาณาเขตอาร์เมเนีย เช่น ดินแดนอาร์เมเนีย B. Kərkiยังถูกครอบครองโดยอาร์เมเนีย; อาร์เมเนีย exclaves เช่นArzwainsในทางกลับกันจากอาเซอร์ไบจาน

สถานการณ์ไม่ดีขึ้นอย่างมีนัยสำคัญตั้งแต่การหยุดยิง ในเดือนพฤษภาคม 2537 จนถึงปัจจุบัน ความสัมพันธ์ระหว่างอาร์เมเนียกับอาเซอร์ไบจานยังไม่มีการพัฒนาใดๆ ซึ่งเป็นเงื่อนไขที่ส่งผลเสียต่อการพัฒนาเศรษฐกิจของอาร์เมเนีย ดังนั้น ทั้งสองรัฐจึงยังคงไม่มีความสัมพันธ์ทางการฑู ต และยังคงอยู่ในสงครามมา จนถึงทุกวันนี้ อาเซอร์ไบจานยังไม่อนุญาตให้พลเมืองอาร์เมเนียและพลเมืองต่างชาติอื่น ๆ ที่มีเชื้อสายอาร์เมเนียเข้าหรือผ่านแดนหรือชื่อที่ฟังดูเป็นอาร์เมเนีย

องค์กรระหว่างประเทศ

อาร์เมเนียเป็นสมาชิกขององค์กรระหว่างประเทศดังต่อไปนี้: สหประชาชาติ (ตั้งแต่ 1992) [71] , องค์การสนธิสัญญาความมั่นคงร่วม , CIS , OSCE , สภา ยุโรป , NATO Partnership for Peace , EBRD , Black Sea Economic Cooperation , Asian Development Bank , World องค์การการค้า ( ตั้งแต่ พ.ศ. 2546) [71] , EAEU (ตั้งแต่ พ.ศ. 2558). อาร์เมเนียร่วมมือกับ NATO มาตั้งแต่ปี 2548 ในแผนปฏิบัติการความร่วมมือรายบุคคล(IPAP) ซึ่งประเทศเพื่อนบ้านอย่างจอร์เจียและอาเซอร์ไบจานเข้าร่วมด้วย เช่นเดียวกับประเทศเหล่านี้ อาร์เมเนียมีส่วนเกี่ยวข้องกับ ISAF ในอัฟกานิสถานในฐานะผู้ให้บริการ กองทหาร

ตั้งแต่เดือนกรกฎาคม 2010 อาร์เมเนียได้เข้าร่วมการเจรจาร่วมกับสหภาพยุโรป [62]อย่างไรก็ตาม สิ่งเหล่านี้ถูกทำลายเมื่ออาร์เมเนียเข้าร่วมสหภาพเศรษฐกิจเอเชีย (EAEU) ในปี 2558 ในวันที่ 24 พฤศจิกายน 2017 สหภาพยุโรปและอาร์เมเนียได้ลงนามในข้อตกลงหุ้นส่วนที่ครอบคลุมและปรับปรุงใหม่แทน [72]

ทหาร

ตราแผ่นดินของกองทัพอาร์เมเนีย

กองทัพของสาธารณรัฐอาร์เมเนียเป็นกองกำลังติดอาวุธของอาร์เมเนียซึ่งประกอบด้วยกองทัพบก กองทัพอากาศ(รวมถึงการต่อต้านอากาศยาน ) และผู้พิทักษ์ชายแดน เนื่องจากอาร์เมเนียเป็นประเทศที่ไม่มีทางออกสู่ทะเลและไม่มีทางออกสู่ทะเลโดยตรง ประเทศจึงไม่มีกองทัพเรือ [73]

มีการรับราชการทหารภาคบังคับ สองปี ในประเทศสำหรับผู้ชาย ผู้ที่มีอายุระหว่าง 18 ถึง 27 ปีถูกเกณฑ์ เด็กอายุ 17 ปีสามารถเป็นนักเรียนนายร้อยในวิทยาลัยการทหารได้ โดยจัดเป็นบุคลากรทางทหาร [73]

นอกจากกองกำลังติดอาวุธของอาร์เมเนียแล้วกองทหารรัสเซีย ก็อยู่ ในประเทศ: รัสเซียควบคุมพรมแดนอาร์เมเนียกับตุรกีและอิหร่าน ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของข้อตกลงด้านความมั่นคงซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของข้อตกลงด้านความ มั่นคง รัสเซียรักษาฐานทัพอากาศใน Gyumri

อาร์เมเนียใช้เงินไป 609 ล้านดอลลาร์ในปี 2561 ประมาณ 4.8% ของผลผลิตทางเศรษฐกิจของกองกำลังติดอาวุธ[74]และอยู่ในอันดับที่สามใน ดัชนี Global Militarization Index (GMI) ในปีนั้น [75]

ดับเพลิง

ในปี 2019 หน่วยดับเพลิงในอาร์เมเนีย มี นักดับเพลิงมืออาชีพ 2,298 คน และ อาสาสมัครดับเพลิงที่ไม่ระบุจำนวน ทั่วประเทศ ซึ่งทำงานในสถานีดับเพลิงและสถานีดับเพลิง 60 แห่งซึ่ง มี รถดับเพลิง 147 คัน บันไดหมุน 10 ขั้น และเสายืดไสลด์ [76]สัดส่วนของผู้หญิงคือสามเปอร์เซ็นต์ [77]องค์กรบริการดับเพลิงแห่งชาติในกระทรวงสถานการณ์ฉุกเฉินเป็นตัวแทนของบริการดับเพลิงอาร์เมเนีย [78]

การบริหาร

หน่วยบริหาร

AserbaidschanIranGeorgienGeorgienAserbaidschanAserbaidschanAserbaidschanTürkeiJerewanArmawirAraratWajoz DsorSjunikKotajkGegharkunikAragazotnSchirakLoriTawuschอาร์เมเนียแบ่งออกเป็นหน่วยการปกครอง
เกี่ยวกับภาพนี้

เมือง

เมืองใหญ่อันดับสองในประเทศ Gyumri
เยเรวานกับภูเขาอารารัต ( ตุรกี ) อยู่เบื้องหลัง

เมืองที่ใหญ่ที่สุดและประชากร (ณ เดือนมกราคม 2018 โดยประมาณ) คือ: [79]

  1. เยเรวาน : 1,077,600
  2. กิมริ : 114,500
  3. วานาดซอร์ : 79,300
  4. เอตช์เมียดซิน : 46,400
  5. อาโบ ยาน : 44,600
  6. จำนวน : 42,500
  7. ฮราซดัน : 40,400
  8. อาร์มาเวียร์ : 28,200
  9. เจริญทรัพย์ : 20,500
  10. อีเจวาน : 20,500
  11. ปริมาณ : 20,500
  12. อารารัต : 20,400
  13. กอริส : 20,400
  14. อาร์ทเชต : 19,800
  15. เซวาน : 19,100

ประชากร

ข้อมูลประชากร

อาร์เมเนียมีประชากร 3.0 ล้านคนในปี 2020 [80]การเติบโตของประชากรต่อปีคือ +0.2% อายุเฉลี่ยของประชากรในปี 2020 คือ 35.4 ปี [81]จำนวนการเกิดต่อผู้หญิงคนหนึ่งเป็นสถิติ 1.8 ในปี 2020 [82]

ตามการ ประมาณการ ขององค์การสหประชาชาติในปี 2558 ผู้คน 940,000 คนที่เกิดในอาร์เมเนียตอนนี้อาศัยอยู่ในประเทศอื่น อัตราส่วนของผู้ย้ายถิ่นฐานต่อประชากรทั้งหมด (รวมถึงผู้ย้ายถิ่นฐาน) สูงเป็นอันดับสี่ของโลกที่ 25% [83]และแทบไม่เปลี่ยนแปลงระหว่างปี 1990 ถึง 2015 [84]ระหว่างปี 1991 ถึง 1998 เพียงปีเดียว มีชาวอาร์เมเนียประมาณ 750,000 คนอพยพ ส่วนใหญ่ไปยังรัสเซียและประเทศCIS อื่นๆกลุ่มใหญ่ก็อพยพไปยังสหรัฐอเมริกาแคนาดาฝรั่งเศสและออสเตรเลียซึ่งมีชุมชนชาวอาร์เมเนียที่จัดตั้งขึ้นแล้ว ในอาร์เมเนียเอง สัดส่วนของชาวต่างชาติอยู่ที่ 6.5% ส่วนใหญ่เป็นชาวอาร์เมเนียที่เกิดในรัสเซียหรืออาเซอร์ไบจาน [85] [86]

กลุ่มประชากร

ปิรามิดประชากร อาร์เมเนีย 2559.

จากการสำรวจสำมะโนประชากรครั้งล่าสุดของปี 2011 พบว่า 98.11% (2,961,801 คน) ของประชากรทั้งหมดของประเทศ 3,018,854 คนเป็นชาวอาร์เมเนีย ซึ่งหมายความว่าประชากรทั้งหมดของอาร์เมเนียถือได้ว่าเป็นเนื้อเดียวกันเกือบ ชนกลุ่มน้อย ที่ ใหญ่ที่สุดคือ Yazidisโดยมีส่วนแบ่งประชากร 1.17% (35,272 คน) [89 ] ตามมาด้วย ชาวรัสเซีย 0.39% (11,911 คน) , ชาวอัสซีเรีย 0.09% (2,769 คน) , ชาวเคิร์ด 0.07% (2,162 คน) , ชาว ยูเครน 0.04% (1,176 คน) , 0.03 % (900 คน) กลุ่มชาวกรีกปอนติกเช่นเดียวกับชาวจอร์เจีย 0.02% (617 คน) และชาวอิหร่าน (476 คน) 0.05% (1,634 คน) ของประชากรเป็นของชนกลุ่มน้อยอื่นๆ ในขณะที่ 100 คนปฏิเสธที่จะระบุความเกี่ยวข้องของพวกเขาในการสำรวจสำมะโนประชากร [90]

ซึ่งหมายความว่ามีการเปลี่ยนแปลงเล็กน้อยในแง่ขององค์ประกอบทางชาติพันธุ์เมื่อเทียบกับการสำรวจสำมะโนประชากรปี 2544 จากประชากรของประเทศ 3,213,011 คนในการสำรวจสำมะโนประชากร 2544 นั้น 3,145,354 คนหรือ 97.9% เป็นชาวอาร์เมเนีย 40,620 หรือ 1.3% เป็นชาวยาซิดิสและ 14,660 หรือ 0.5% เป็นชาวรัสเซีย (รวมถึงชาวโมโลกัน) [91]ชนกลุ่มน้อยอื่น ๆ ถูกระบุในปี 2544: ชาวเคิร์ด (จากนั้นมีผู้คนน้อยกว่า 1,519 คนในปี 2554) ชาวอัสซีเรียและปอนติกกรีก กลุ่มเล็ก ๆ ที่จัดตั้งขึ้นในเวลานั้น Ukrainians, Georgians เช่นเดียวกับ Belorussians , Wallachians , Mordvinians , Ossetians , UdinsและTaten

ชนกลุ่มน้อยเล็กๆ ของชาวเยอรมันคอเคเซียน (ส่วนใหญ่ถูกเนรเทศระหว่างปี ค.ศ. 1941–1944) ตอนนี้ ถูก รุมล้อม อย่างหนัก เช่นเดียวกับ ชนกลุ่มน้อยในโปแลนด์ ก่อนเกิดความขัดแย้งในนากอร์โน-คาราบาคห์ยังมีชาวอาเซริสจำนวนมากที่ อาศัยอยู่ ในอาร์เมเนีย (2.5% ในปี 1989) [92]

การฝึกอบรม

มหาวิทยาลัยแห่งรัฐเยเรวาน

แม้จะมีความยากจน แต่ระบบการศึกษาในอาร์เมเนียถือว่าดีเยี่ยม โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อรัฐบาลใช้จ่ายในการศึกษาสูงมาก เป็นเวลานานที่ผู้ไม่รู้หนังสือเป็นตัวแทนของชนกลุ่มน้อยที่หายตัวไป [ 94 ]เร็วเท่าที่ 2503 อัตราการรู้หนังสือ 100 เปอร์เซ็นต์ถูกบันทึกไว้ [93]แม้ว่าประเพณีจะให้ความสำคัญกับการศึกษาเป็นอย่างมาก แต่บางครั้งก็ขาดเงินทุนสำหรับสื่อการสอน อาคารหรือเครื่องทำความร้อน [95]

ประเทศนี้มีมหาวิทยาลัยหลายแห่ง ดูรายชื่อมหาวิทยาลัยในอาร์เมเนีย ที่ใหญ่ที่สุดและสำคัญที่สุดคือ Yerevan State University ก่อตั้งขึ้นใน ปี1919 มหาวิทยาลัยของรัฐอื่นเช่น B. Armenian-Russian State University of Armenia , French University in Armenia , Yerevan V. Bryusov มหาวิทยาลัยภาษาและสังคมศาสตร์ แห่ง รัฐYerevan State Medical University , Gavar State University , National Polytechnic University of Armenia , Armenian State Yerevan University of Economicsมหาวิทยาลัยครุศาสตร์แห่งรัฐอาร์เมเนียและมหาวิทยาลัยสถาปัตยกรรมศาสตร์และวิศวกรรมโยธาแห่งชาติอาร์เมเนีย นอกจากนี้ยังมีมหาวิทยาลัยเอกชนบาง แห่ง เช่นAmerican University of ArmeniaและEurasia International University

นอกจากมหาวิทยาลัยแล้ว ประเทศยังมีวิทยาลัยหลายแห่ง เช่น B. Yerevan State Conservatoryหรือ Yerevan State Institute of National Economy

สถาบันวิทยาศาสตร์แห่งชาติอาร์เมเนียซึ่งมีสำนักงานใหญ่ในเยเรวาน เป็นหน่วยงานระดับชาติของอาร์เมเนียสำหรับการดำเนินการและประสานงานการวิจัยทางธรรมชาติและสังคมศาสตร์ นอกจากนี้ยังทำหน้าที่เป็นสมาคมภาษาสำหรับภาษาอาร์เมเนีย เยเรวานยังเป็นที่ตั้งของ หอสมุดแห่งชาติ อาร์เมเนีย ซึ่งก่อตั้งขึ้นในปี พ.ศ. 2375 โดยมีวรรณกรรมสิ่งพิมพ์อาร์เมเนียที่ใหญ่ที่สุดในโลก

สุขภาพ

Ismirlian Clinic ในเยเรวาน ก่อตั้งขึ้นในปี 1986

อายุขัยของชาวอาร์เมเนียตั้งแต่แรกเกิดคือ 75.2 ปี[ 96] ในปี 2020 (ผู้หญิง: 78.7 [97] , ผู้ชาย: 71.5 [98] ).

ในปี 2559 การใช้จ่ายด้านสุขภาพของรัฐบาลอยู่ที่ 9.93% ของ GDP (359 ดอลลาร์สหรัฐฯ ต่อหัว) [99] [100]

ที่มา: สหประชาชาติ[11]

การตั้งถิ่นฐานของชาวอาร์เมเนีย : ปัจจุบันเป็นสีแดง; เดิมเป็นสีน้ำตาล (>50%) สีส้ม (25–50%) และสีเหลือง (<25%)

ภาษา

ภาษาอาร์เมเนียเป็นภาษาราชการของประเทศและเป็นตัวแทนของสาขาภาษาอินโด - ยูโรเปียนที่แยกจากกัน ภาษานี้ (ชื่อที่เหมาะสมHajeren ) มีผู้พูดประมาณเจ็ดล้านคนทั่วโลกในอาร์เมเนียประมาณ 3 ล้านคนซึ่งมากกว่า 95% ประชากร. ตัวอักษรอาร์เมเนีย ได้รับการพัฒนาโดย MesropสำหรับOld Armenian เมื่อต้นศตวรรษที่5 ตั้งแต่นั้นมาตัวอักษร นี้ ได้กลายเป็นพื้นฐานที่มั่นคงของภาษาและวัฒนธรรมประจำชาติ ความหลากหลายมาตรฐานในอาร์เมเนียคือภาษาถิ่น อาร์เมเนีย ตะวันออก

รัสเซียมีบทบาทพิเศษในอาร์เมเนีย แม้ว่าจะไม่ใช่ภาษาราชการ แต่เป็นวิชาบังคับในโรงเรียน ภาษาที่ใช้ในการเรียนการสอนในมหาวิทยาลัยหลายแห่ง และยังแพร่หลายในชีวิตธุรกิจอีกด้วย เป็นภาษาพูดโดยเจ้าของภาษาประมาณ 100,000 คนในอาร์เมเนีย และ 94% ของประชากรมีความรู้พื้นฐานเกี่ยวกับภาษานี้อย่างน้อย [12]อย่างไรก็ตาม ขณะนี้มีแนวโน้มบางอย่างเกี่ยวกับภาษาอังกฤษในฐานะภาษาต่างประเทศภาษาแรก [103]

ภาษาที่สำคัญอีกภาษาหนึ่งในประเทศคือภาษาเตอร์ก อาเซอร์ไบจันซึ่งมีผู้พูดประมาณ 160,000 คนจนถึงปี 1989 เนื่องจากความขัดแย้งในนากอร์โน-คาราบาคห์ อาเซอร์ไบจานส่วนใหญ่อพยพมาจากอาร์เมเนีย Kurmanji ทางตะวันตกเฉียงเหนือ ของอิหร่าน(พูดโดย Yazidis และ Kurds) พูดโดย Yazidis ประมาณ 40,620 คนและ Kurd 1,519 คน (ณ ปี 2544) [104]

มีการพูดภาษาอาร์เมเนียทั้งหมดสิบสองภาษาจากสี่ตระกูลภาษาที่แตกต่างกัน ภาษาชนกลุ่มน้อยอื่น ๆ ได้แก่ เคิร์ด (ผู้พูด 40,620 คน - ในปี 2544) [104] [105] , ยูเครน (ผู้พูด 8,000 คน), กรีก ( Pontic , 5000), จอร์เจีย (Gruzin, ประมาณ 2000), Karachay-Balkarian (ต่ำกว่า 1,000 คน) ), Lomavren ( Bosha เหลือผู้พูด 50 คน), อราเมอิก , เยอรมัน (เกือบสูญพันธุ์) และตุรกี (ไม่ทราบจำนวนผู้พูด) [16]

ศาสนา

นิกายที่โดดเด่นในประเทศคือศาสนาคริสต์นิกายออร์โธดอกซ์ตะวันออกซึ่งในอาร์เมเนียเป็นตัวแทนของคริสตจักรเผยแพร่อาร์เมเนีย จากการสำรวจสำมะโนประชากรครั้งล่าสุดของปี 2554 พบว่าประมาณ 92.64% ของประชากรทั้งหมดอยู่ในนั้น [90]มันมีบทบาทสำคัญในเอกลักษณ์อาร์เมเนีย ศาสนาคริสต์หยั่งรากลึก อาร์เมเนียเป็นประเทศแรกในโลกที่ทำให้ศาสนาคริสต์เป็นศาสนาประจำชาติในปี ค.ศ. 301 แม้ว่า รัฐธรรมนูญจะรับรองเสรีภาพในการ นับถือศาสนา แต่ แท้จริงแล้วโบสถ์อาร์เมเนียยังคงเป็นคริสตจักรของรัฐที่ได้รับสิทธิพิเศษบางประการ

วัด คอ วิราพ หน้าเขาอรารัต พระเกรียงไกร ลุสาวริษฐ์ ถูกคุมขังที่นี่ก่อนจะสังหารพระเจ้าตรีดาทที่ 3 เปลี่ยนมานับถือศาสนาคริสต์

จากการสำรวจสำมะโนประชากรเดียวกัน กลุ่มศาสนาที่ใหญ่เป็นอันดับสองคือสมัครพรรคพวก ของ คริสตจักรโปรเตสแตนต์แม้ว่าจะมีสัดส่วนเพียง 0.97% ของประชากร (มากกว่า 29,000 คน) ตามมาด้วยสาวกของศาสนายาซิดี 0.83% (มากกว่า 35,272 คน ณ ปี 2011) [89]ชาวยาซิดิสในอาร์เมเนียได้รับการยอมรับว่าเป็นกลุ่มชาติพันธุ์ที่เป็นอิสระตั้งแต่ปี 2544 [107] [104]ชาวเคิร์ดแห่งอาร์เมเนียมักเป็นสุหนี่ ชนกลุ่มน้อยคาทอลิกที่เป็นสาวกของคริสตจักรคาทอลิกอาร์เมเนียมีขนาดเล็กกว่ายาซิดีเพียง 0.46% (เกือบ 14,000 คน) ชนกลุ่มน้อยรายต่อไปจะเป็นพยานพระยะโฮวาพูดถึง 0.29% ของประชากร (ประมาณ 8,700 คน)

นอกจากนี้ จากการสำรวจสำมะโนประชากรปี 2011 พบว่า 0.25% เป็นของคริสตจักรอื่นๆ ที่นับถือศาสนาคริสต์นิกายออร์โธดอกซ์ (ประมาณ 7,500 คน) และ 0.18% ของนิกายนีโอปากัน (ประมาณ 5,400 คน) ตั้งแต่ศตวรรษที่ 18 ชาวโมโลแกนสองสามพันคน(แยกจากโบสถ์ออร์โธดอกซ์รัสเซีย ) ก็อาศัยอยู่ในหมู่บ้านของตนเองเช่นกัน หลังจากที่พวกเขาต้องออกจากพื้นที่ตั้งถิ่นฐานดั้งเดิมบนแม่น้ำโวลก้า อย่างไรก็ตาม พวกเขาคิดเป็นเพียง 0.1% ของประชากรเกือบ 2,900 คน อีก 0.26% ของประชากร (เกือบ 8,000 คน) นับถือศาสนาอื่นที่ไม่ได้บันทึกไว้โดยละเอียดในสำมะโน รวมถึงชาวอาเซอร์ไบจานที่เหลืออยู่ไม่กี่คนที่เป็นมุสลิมชีอะดูศาสนาอิสลามในอาร์เมเนีย

ในสำมะโนปี 2011 1.14% ของประชากร (มากกว่า 34,000 คน) ระบุว่าพวกเขาไม่ได้นับถือศาสนาใด อีก 2.89% (มากกว่า 87,000 คน) ไม่ได้ให้ข้อมูลเกี่ยวกับความเกี่ยวพันทางศาสนาของพวกเขา [90]

พลัดถิ่น

น้อยกว่าหนึ่งในสามของประมาณสิบล้านชาติพันธุ์อาร์เมเนียในโลกอาศัยอยู่ในสาธารณรัฐอาร์เมเนีย ชุมชนอาร์เมเนียมีอยู่ในอิหร่านและจอร์เจียเป็นเวลาหลายศตวรรษ นับตั้งแต่การฆ่าล้างเผ่าพันธุ์ชาวอาร์เมเนียมีชุมชนดั้งเดิมในเลบานอนฝรั่งเศส และสหรัฐอเมริกา ตามรายงานของ Institute for Genocide and Diasporaที่Ruhr University Bochumจำนวน Armenians ที่อาศัยอยู่ในเยอรมนีอยู่ระหว่าง 35,000 ถึง 40,000 ดูArmenians ในเยอรมนีด้วย ตั้งแต่ปี 2000 ผู้พลัดถิ่นในรัสเซีย โดยเฉพาะอย่างยิ่งในมอสโกและเซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก มีความสำคัญมากที่สุด การโอนให้ญาติที่บ้านมีความสำคัญสำหรับพวกเขาโอนยอดคงเหลือและอาร์เมเนียได้รับประโยชน์จากฐานรากที่หลากหลาย

ธุรกิจ

อัตราการเติบโตของ GDP ต่อหัวในอาร์เมเนีย จอร์เจีย และอาเซอร์ไบจานตั้งแต่ปี 2550 ถึง 2559

ในปี 1988 อาร์เมเนียได้รับผลกระทบจากแผ่นดินไหวที่รุนแรง มาก ซึ่งยังคงส่งผลกระทบในบางภูมิภาค หลังจากการล่มสลายของสหภาพโซเวียตรัฐหนุ่ม (คล้ายกับสาธารณรัฐสหภาพอื่น ๆ ส่วนใหญ่) ตกอยู่ในวิกฤตเศรษฐกิจที่รุนแรง นอกจากปัญหาที่กว้างขวางตามปกติที่เกิดขึ้นเมื่อเปลี่ยนจากระบบเศรษฐกิจแบบรวมศูนย์เป็นเศรษฐกิจแบบตลาดเสรีแล้ว ความขัดแย้งกับอาเซอร์ไบจานเหนือนากอร์โน-คาราบาคห์ยังทำให้สิ่งต่างๆ ยากขึ้นอีก

การผูกขาด โครงสร้างอำนาจอธิปไตย และการคอร์รัปชั่นในระดับสูง กำลังขัดขวางความทันสมัยของเศรษฐกิจอาร์เมเนียและขัดขวางการลงทุน บริษัทขนาดเล็กและขนาดกลางพบว่าเป็นเรื่องยากที่จะตั้งหลัก แม้จะมีความคืบหน้าในภาคกฎหมายบ้าง แต่ก็ยังไม่มีระบบตุลาการที่เป็นอิสระ

การพัฒนา

เหมือง แร่ทองคำ Sotkในอาร์เมเนียตะวันออกไกล

หลังจากการเปิดเสรีทางเศรษฐกิจอย่างกว้างขวาง การแปรรูปเริ่มต้นขึ้นในปี 2537 และขณะนี้ส่วนใหญ่เสร็จสมบูรณ์แล้ว การเติบโตทางเศรษฐกิจกลับมาดำเนินการอีกครั้งในปี 2540 ตั้งแต่ปี 2544 อาร์เมเนียมีอัตราการเติบโตเป็นตัวเลขสองหลัก และในปี 2549 อาร์เมเนียก็สามารถฟื้นอำนาจทางเศรษฐกิจในปี 2531 กลับคืนมา

รายได้ต่อหัวต่อปีเฉลี่ย 3,511 ดอลลาร์ในปี 2559 ในปี 2548 รายรับจากภาษีและอากรอยู่ที่ 304 พันล้าน ด รัม (680 ล้านดอลลาร์สหรัฐ) หรือเพิ่มขึ้น 21.6% จากปี 2547 ถึงกระนั้นก็ตาม รายได้คิดเป็นสัดส่วนเพียง 14.4% ของผลิตภัณฑ์มวลรวมภายในประเทศซึ่งเป็นตัวเลขที่ต่ำมากตามมาตรฐานสากล เกษตรกรรมมีพื้นฐานมาจากการเพาะปลูกผักและผลไม้และยาสูบเป็นหลัก เศรษฐกิจของประเทศ ขึ้น อยู่ กับการใช้วัตถุดิบทองแดงบอกไซต์ทองและโมลิบดีนัม

ในดัชนีความสามารถในการแข่งขันทั่วโลกปี 2017–2018ซึ่งวัดความสามารถในการแข่งขันของประเทศ อาร์เมเนียอยู่ในอันดับที่ 73 จาก 137 ประเทศ [108] ประเทศ อยู่ในอันดับที่ 47 จาก 180 ประเทศในดัชนีเสรีภาพทางเศรษฐกิจ ปี 2019 [19]

ค่าแรงขั้นต่ำตามกฎหมายในปี 2556 คือ 70 ยูโร [110]

การพัฒนาตัวเลขสำคัญตั้งแต่ปี 2000

ค่า GDP ทั้งหมดเป็นดอลลาร์สหรัฐ ( ความเท่าเทียมกันของกำลังซื้อ ) [111]

สกุลเงิน

ธนาคารกลางแห่งสาธารณรัฐอาร์เมเนีย

สกุลเงินประจำชาติdram (AMD) เปิดตัวในปี 1993 ธนาคารกลางแห่งสาธารณรัฐอาร์เมเนียดำเนินนโยบายอัตราแลกเปลี่ยนแบบลอยตัว เป็นเวลานานที่ dram สูญเสียมูลค่าเมื่อเทียบกับดอลลาร์สหรัฐเนื่องจากขาดดุลการค้า ของ Armenia อัตราแลกเปลี่ยนต่ำสุดในเดือนมีนาคม 2546 ที่ 591.76 AMD:1 USD ในเดือนสิงหาคม พ.ศ. 2549 ราคาลดลงต่ำกว่า 400 AMD: 1 USD เป็นครั้งแรก ซึ่งหมายถึงการแข็งค่าขึ้น 45% ธนาคารกลางประเมินว่าในปี 2548 ครัวเรือนชาวอาร์เมเนียได้รับเงินประมาณ 940 ล้านดอลลาร์จากญาติในต่างประเทศ ส่วนที่ประมวลผลผ่านระบบธนาคารเพียงอย่างเดียว (750 ล้านดอลลาร์) คิดเป็น 78% ของการโอนเงินทั้งหมดในประเทศ [112]การส่งเงินเหล่านี้และการลงทุนโดยตรงจากต่างประเทศเป็นสาเหตุหลักของการเพิ่มขึ้น อัตราเงินเฟ้อในขณะนั้นอยู่ที่ร้อยละ 5 ซึ่งถือว่าต่ำโดยมาตรฐานระดับภูมิภาค อย่างไรก็ตาม อาร์เมเนียยังคงเป็นเศรษฐกิจที่ยากจนที่สุดในคอเคซัสและภูมิภาคใกล้เคียง

อุตสาหกรรม

อุตสาหกรรมยังไม่พัฒนาและคิดเป็นเพียงหนึ่งในสี่ของจีดีพีของประเทศที่ 28.7% ในปี 2560 [113]สาขาที่สำคัญที่สุดของพวกเขา ได้แก่ วิศวกรรมเครื่องกล อุตสาหกรรมเคมี สิ่งทอ โลหะ อาหาร และอลูมิเนียม

โดยเฉพาะอย่างยิ่ง บริษัท รัสเซียมีอยู่ในอุตสาหกรรมพลังงานและโทรคมนาคมที่สำคัญ เหนือสิ่งอื่นใด บริษัทArmrosgazprom (การนำเข้าและจัดหาก๊าซธรรมชาติ) ส่วนใหญ่เป็นเจ้าของโดย Gazprom บริษัท ของรัฐรัสเซียกริดพลังงานอาร์เมเนียเป็นของ บริษัท ย่อยของUES ของรัฐ และบริษัท โทรศัพท์อาร์เมเนียถือหุ้น 100% บริษัทVimpelCom _

ในด้านเทคโนโลยีชั้นสูง เศรษฐกิจของอาร์เมเนียกำลังแข็งแกร่งขึ้นโดยเฉพาะอย่างยิ่งโดยบริษัทไอทีที่ดำเนินการพัฒนาผลิตภัณฑ์ของตนในอาร์เมเนีย Arminco (บริษัทอินเทอร์เน็ตอาร์เมเนีย) เป็นผู้ให้บริการอินเทอร์เน็ตรายใหญ่ที่สุดในอาร์เมเนีย

อย่างไรก็ตาม 50% ของการส่งออกของประเทศในปี 2554 ผลิตโดยอุตสาหกรรมเหมืองแร่ โลหะและแร่ ธาตุ ที่ ขุดได้ได้แก่โมลิบดีนัมเพชรทองแดงและทองคำ การขุดในปริมาณน้อย ได้แก่ตะกั่วเงินสังกะสีหินแกรนิตยิปซั่มหินปูนหินบะซอลต์และดินเบา(ไดอะตอม ) [113]

ในสาขาธุรกิจการเกษตรและเกษตรกรรมแบบเรียบง่าย การปลูกข้าวสาลี ข้าวบาร์เลย์และผลไม้ เช่นมะเดื่อแอปริคอตมะกอกและทับทิมเป็นเรื่องปกติ สิ่งเหล่านี้เจริญเติบโตโดยเฉพาะในดินที่มีภูเขาไฟและอุดมไปด้วยสารอาหารของอาร์เมเนีย ในปี 2549 ผลผลิตธัญพืช 212,500 ตัน ผลไม้ 286,000 ตัน และพืชผัก 915,000 ตัน ปศุสัตว์เช่นแกะแพะและม้ามีอยู่ทั่วไปในประเทศ [113]

ตลาดหลักทรัพย์แห่งเดียวที่ทำงานอยู่ในอาร์เมเนีย ตลาดหลักทรัพย์อาร์เมเนีย( Armex) ตั้งอยู่ในเยเรวาน

การค้าต่างประเทศ

อาร์เมเนียเป็นสมาชิกของสหภาพเศรษฐกิจยูเรเซีย (EAEU) ตั้งแต่ปี 2015

ในช่วงปีแรกๆ ที่ประเทศได้รับเอกราช โครงสร้างการส่งออกยังคงมีความแตกต่างกันค่อนข้างมาก ซึ่งสอดคล้องกับบทบาทของอาร์เมเนียในการแบ่งงานในสหภาพโซเวียต สินค้า 17 รายการที่แตกต่างกันที่ระดับ SITC สามหลักคิดเป็นสามในสี่ของปริมาณการส่งออกในปี 1997 ซึ่งรวมถึงสินค้าที่ผลิตขึ้น เช่น เครื่องจักรไฟฟ้า เครื่องมือเกี่ยวกับสายตา ท่อเหล็ก และเสื้อผ้า ในปี 2548 สามในสี่ของปริมาณการส่งออกมีสินค้าเพียง 7 รายการเท่านั้น: อัญมณี เหล็กหล่อ เครื่องดื่มแอลกอฮอล์ ทองแดง ทองคำ อัญมณีและแร่ - กล่าวคือ สินค้าที่ยังไม่ได้แปรรูปเกือบทั้งหมด [114]อย่างไรก็ตาม ในด้านการนำเข้า อาร์เมเนียสามารถลดการพึ่งพาการนำเข้าอาหารและพลังงานได้อย่างมาก และขณะนี้ก็มีการนำเข้าสินค้าทุนเพิ่มมากขึ้นด้วย

อาร์เมเนียเป็นสมาชิกของ องค์การการค้าโลก ตั้งแต่เดือนกุมภาพันธ์ พ.ศ. 2546 มี ข้อตกลงการค้าเสรีทวิภาคีกับจอร์เจียและรัสเซีย และอื่นๆ ปัญหาทางเศรษฐกิจคือพื้นที่ที่ไม่มีทางออกสู่ทะเลของอาร์เมเนีย ประกอบกับความจริงที่ว่าสองในสี่ประเทศเพื่อนบ้านปิดพรมแดนกับอาร์เมเนียเนื่องจากความขัดแย้งทางการเมือง ได้แก่ ตุรกีและอาเซอร์ไบจาน การนำเข้าส่วนใหญ่ไปยังอาร์เมเนียจึงเกิดขึ้นผ่านท่าเรือPoti ของ จอร์เจียและจากที่นั่นโดยรถไฟผ่านจอร์เจีย [15]ในบรรดารัฐต่างๆ ทางตอนใต้ของคอเคซัส อาร์เมเนียก็เช่น ขึ้นอยู่กับมอสโกอย่างมากในด้านเศรษฐกิจ การลงทุนมากกว่าร้อยละ 40 มาจากรัสเซีย ข้อตกลงทวิภาคีต่างๆ ระหว่างสองประเทศที่ได้รับการลงนามในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมาทำให้บริษัทรัสเซียมีอำนาจเหนือกว่าในภาคส่วนสำคัญบางภาค เช่น พลังงาน โทรคมนาคม การขนส่ง และเหมืองแร่ [116]

การโอนเงินจากชาวอาร์เมเนียจำนวนมากในต่างประเทศเป็นเสาหลักของเศรษฐกิจอาร์เมเนีย ในปี 2547 มีสัดส่วนเกือบ 10% ของผลผลิตทางเศรษฐกิจของอาร์เมเนีย (ผลิตภัณฑ์มวลรวมภายในประเทศ) เงินทุนไหลเข้าจากต่างประเทศอื่น ๆ ได้แก่ การลงทุนโดยตรงจากต่างประเทศและการจ่ายเงินช่วยเหลือเพื่อการพัฒนาอย่างเป็นทางการ (สอดคล้องกับ 6 และ 7% ของผลผลิตทางเศรษฐกิจของอาร์เมเนีย) [14]

ประมาณ 45% ของการโอนมาจากรัสเซียและ 15% จากสหรัฐอเมริกา Hans-Heinrich Bassและ Irina Schmidt อธิบายว่าการโยกย้ายเหล่านี้เป็น "พรผสม" (โดยประมาณ: "ดาบสองคม") สำหรับเศรษฐกิจอาร์เมเนีย: ในด้านหนึ่งพวกเขามีส่วนในการเอาชนะความยากจน ในทางกลับกันพวกเขาทำให้ความไม่เท่าเทียมกันของรายได้รุนแรงขึ้นใน ประเทศ. ผลการเติบโตค่อนข้างน้อย เนื่องจากส่วนใหญ่จะใช้ในการจัดหาอสังหาริมทรัพย์ นอกจากนี้ การโอนย้ายมีส่วนทำให้ค่าเงินอาร์เมเนียแข็งค่า และส่งผลในทางลบต่อความสามารถในการแข่งขันของการส่งออกอาร์เมเนีย [117]

ในปี 2548 บริษัทจากเยอรมนีกลายเป็นนักลงทุนรายใหญ่ที่สุดในอาร์เมเนีย โดย ลงทุนโดยตรงถึง 97.5 ล้านดอลลาร์สหรัฐ

เมื่อวันที่ 2 มกราคม 2558 อาร์เมเนียเข้ารับการรักษาในสหภาพเศรษฐกิจเอเชีย (EAEU) [118]หลังการปฏิวัติอย่างสันติในปี 2018 นิโคล ปาชินยัน ในฐานะนายกรัฐมนตรีคนใหม่ ประกาศว่าเขาต้องการรักษาความสัมพันธ์ที่ใกล้ชิดกับรัสเซียและสมาชิก EAEU [19]

ในปี 2560 การส่งออกของอาร์เมเนียเพิ่มขึ้น 25.2% เป็น 2.26 พันล้านดอลลาร์ ยอดขายการค้าต่างประเทศเพิ่มขึ้น 26.9% เป็น 6.43 พันล้านดอลลาร์ [120]

งบประมาณของรัฐ

ด้านหน้าของโน้ต 50,000 dram ที่ อุทิศให้กับ Saint Gregory the Illuminator

ในปี 2559 งบประมาณของรัฐ [ 121]รวมค่าใช้จ่ายเทียบเท่า 2.96 พันล้านดอลลาร์สหรัฐซึ่งหักด้วยรายได้ 2.44 พันล้านดอลลาร์สหรัฐ ส่งผลให้ขาดดุลงบประมาณ 5.0% ของ GDP [122]

หนี้สาธารณะอยู่ที่ 51.8% ของ GDP ในปี 2559 [123]

ส่วนแบ่งการใช้จ่ายของรัฐบาล (เป็นเปอร์เซ็นต์ของ GDP) ในด้านต่อไปนี้คือ:

การท่องเที่ยว

สะพานแขวนKhndzoresk . ยาว 160 เมตร

ภาคการท่องเที่ยวของอาร์เมเนียกำลังเติบโต กระทรวงเศรษฐกิจระบุว่า ในปี 2552 นักท่องเที่ยวอาร์เมเนียเข้าเยี่ยมชม 575,281 คน เพิ่มขึ้น 3% จากปี 2551 จนถึงปัจจุบัน (ณ ปี 2560) นักท่องเที่ยวส่วนใหญ่มาจากรัสเซีย อิหร่าน จอร์เจีย และสหรัฐอเมริกา [125]

อาร์เมเนียเป็นที่ตั้งของ แหล่งมรดกโลกของUNESCO หลาย แห่ง ได้แก่ อารามHaghpatและSanahinโบสถ์และโบสถ์Echmiadzinและแหล่งโบราณคดีZvartnotsและอารามGeghardใน Upper Azat Valley ทะเลสาบSevanซึ่งเป็นหนึ่งในทะเลสาบบนภูเขาที่ใหญ่ที่สุดในโลก เป็นสถานที่ท่องเที่ยวยอดนิยมในช่วงฤดูร้อน สกีรีสอ ร์ต Tsaghkadzor เปิดให้เล่นสกีในฤดูหนาว และเดินป่าและปิกนิกได้ตลอดทั้งปี เยเรวานเมืองหลวงของอาร์เมเนีย เป็นที่ตั้งของโอเปร่า โรงละคร พิพิธภัณฑ์ และสถาบันทางวัฒนธรรมอื่น ๆ รวมถึงร้านอาหารและคาเฟ่มากมาย

พลังงาน

โรงไฟฟ้านิวเคลียร์ Mezamor

ในปี 2559 อาร์เมเนียผลิตไฟฟ้าได้ประมาณ 6,951 พันล้านกิโลวัตต์ชั่วโมง ซึ่งใช้ไปในประเทศประมาณ 5,291 พันล้านกิโลวัตต์ต่อชั่วโมง ในปี 2558 อาร์เมเนียส่งออกไฟฟ้าไปต่างประเทศประมาณ 1,424 พันล้านกิโลวัตต์ชั่วโมง และครอบคลุม (2016) เพียงประมาณ 275 ล้านกิโลวัตต์ต่อชั่วโมงผ่านการนำเข้า [73]

แหล่งพลังงานเพียงส่วนเล็ก ๆ เท่านั้นที่ใช้โรงไฟฟ้าพลังน้ำในประเทศบนHrasdanซึ่งเป็นกระแสน้ำออกของทะเลสาบ Sevan ในขณะที่ โรงไฟฟ้านิวเคลียร์ Mezamor สร้างขึ้น ราว 39% ซึ่งเป็นผู้ผลิตไฟฟ้ารายเดียวรายใหญ่ที่สุด นอกจากนี้ยังมีโรงไฟฟ้าพลังงานลมและก๊าซธรรมชาติจำนวนไม่มาก

ในรูปของก๊าซธรรมชาติและน้ำมัน การนำเข้าพลังงาน ก. จากรัสเซียขนาดใหญ่ แต่ยังมีท่อส่งก๊าซธรรมชาติจากอิหร่านที่นำเข้าก๊าซธรรมชาติ โปรดดูท่อส่งก๊าซธรรมชาติอิหร่าน-อาร์เมเนีย ในปี 2560 อาร์เมเนียนำเข้าและบริโภคก๊าซธรรมชาติประมาณ 2.35 พันล้านลูกบาศก์เมตร [73]

โรงไฟฟ้าพลังความร้อนมีส่วนร่วมประมาณหนึ่งในสี่ของการจ่ายไฟฟ้า ภายในปี 2020 กระทรวงพลังงานอาร์เมเนียหวังว่าจะสร้างสถานีไฟฟ้าพลังน้ำที่Meghriริมแม่น้ำAras ให้เสร็จ ด้วยกำลังการผลิต 260 MW โรงไฟฟ้าพลังความร้อนใต้พิภพในเมือง Dschermaghbjur ในจังหวัดSyunikที่มีกำลังการผลิต 150 เมกะวัตต์ ควรมีส่วนช่วยในการจัดหาพลังงานหลังจากเริ่มเดินระบบด้วย [126]

การจราจร

การจราจรบนถนน

ถนนและทางรถไฟสายหลักใน ประเทศอาร์มีเนีย

ลักษณะพิเศษของการจราจรบนถนนคือสัดส่วนที่สูงผิดปกติของรถยนต์ที่ใช้ก๊าซธรรมชาติ เมื่อเปรียบเทียบกับต่าง ประเทศ กระทรวงคมนาคมประเมินว่าส่วนแบ่งของพวกเขาอยู่ที่ 20 ถึง 30% (ในเนเธอร์แลนด์อยู่ที่ประมาณ 3% ในเยอรมนียิ่งน้อยกว่า) สาเหตุมาจากค่าขนส่งน้ำมันเบนซินและดีเซลที่สูง ในขณะที่ก๊าซธรรมชาตินำเข้าจากรัสเซียทางท่อในราคาที่ต่ำ [127]ในเดือนมีนาคม 2550 ท่อส่งก๊าซธรรมชาติอิหร่าน - อาร์เมเนีย ที่มีความสำคัญเชิงกลยุทธ์ก็ เปิดขึ้นเช่นกัน

ทางรถไฟ

รถไฟของรถไฟใต้ดินเยเรวาน

รถไฟในอาร์เมเนียดำเนินการโดยHaravkovkazian Yerkatughiซึ่งเป็นบริษัทในเครือของการรถไฟรัสเซียตั้งแต่วันที่ 1 มิถุนายน 2551 หลังจากชนะการประกวดราคา ในขั้นต้นเป็นเวลา 30 ปี ในช่วงเวลานี้คาดว่าจะมีการลงทุนอย่างน้อย 570 ล้านดอลลาร์ โดย 70% จะอยู่ในโครงสร้างพื้นฐาน [128]การเชื่อมต่อทางรถไฟระหว่างจอร์เจียและรัสเซียถูกปิดเนื่องจากความขัดแย้งในอับคาเซีย ; ตั้งแต่ปี 1992 ความสัมพันธ์ระหว่างGyumriและKars กับ ตุรกี เส้นทางรถไฟ Kars–Tbilisiเริ่มดำเนินการในเดือนตุลาคม 2017 เพื่อหลีกเลี่ยงอาร์เมเนีย [129]ไม่มีการเชื่อมต่อทางรถไฟระหว่างอาร์เมเนียและอิหร่าน พรมแดนติดกับอิหร่านมีความยาวเพียง 40 กม. แต่เนื่องจากการปิดล้อมโดยตุรกีและอาเซอร์ไบจาน จึงมีความสำคัญอย่างยิ่งสำหรับอาร์เมเนีย ซึ่งตามเนื้อผ้ามีความสัมพันธ์ที่ดีกับอิหร่าน [130]

ขนส่งท้องถิ่น

ในอาร์เมเนีย ปัจจุบันการคมนาคมในท้องถิ่นใช้รถโดยสาร แท็กซี่ร่วม ( Marschrutka ) และแท็กซี่เป็นหลัก รถไฟใต้ดินแห่งเดียวในประเทศตั้งอยู่ในเมืองหลวงเยเรวาน และดำเนินการโดยบริษัทเมโทรเยเรวาน เปิดให้บริการในปี พ.ศ. 2524 และได้ขยายออกไปตั้งแต่นั้นเป็นต้นมา ลักษณะพิเศษคือสิ่งที่เรียกว่า รถไฟ เด็กเยเรวานซึ่งได้ชื่อมาจากสหภาพโซเวียตผ่านการมีส่วนร่วมของเด็ก ๆ ในการดำเนินงานทางรถไฟและปัจจุบันวิ่งเป็นทางรถไฟในสวนสาธารณะมากกว่า 2.1 กม. ผ่านหุบเขา แม่น้ำฮราซ ดาน .

การจราจรทางอากาศ

สนามบินนานาชาติ "Zvartnots" ในเยเรวานนั้นใหญ่ที่สุดในประเทศ

สนามบินหลักแห่งเดียวของประเทศคือสนามบินเยเรวาน (EVN) ให้บริการโดยสายการบินระหว่างประเทศหลายแห่ง สายการบินแห่งชาติArmenia Aircompanyยังให้บริการจากสนามบินนี้ นอกจากนี้ควรกล่าวถึงสนามบิน Gyumri (ตัวย่อ LWN) ว่าเป็นสนามบินนานาชาติที่ใหญ่เป็นอันดับสองของประเทศ ซึ่ง ณ ปี 2019 มีเพียงการเชื่อมต่อเที่ยวบินระหว่างประเทศกับเมืองหลวงของรัสเซีย มอสโก . [131]สำหรับวันที่ 30 มีนาคม 2020 Ryanair ประกาศ เปิดการเชื่อมต่อกับ สนาม บินAllgäuในMemmingen [ล้าสมัย] [132]

สนามบิน เอเรบู นี ซึ่งอยู่ทางใต้ของเมืองหลวงเยเรวาน ยังเป็นสนามบินพลเรือนด้วย แต่ปัจจุบันส่วนใหญ่ใช้เพื่อวัตถุประสงค์ทางการทหาร ซึ่งใช้เป็นฐานทัพอากาศรัสเซียด้วย [133]ไม่กี่กิโลเมตรทางเหนือของเมืองStepanavanทางตอนเหนือของอาร์เมเนียยังมีสนามบินพลเรือนขนาดเล็ก [134]

ในเดือนมิถุนายน 2020 คณะกรรมาธิการยุโรปสั่งห้ามปฏิบัติการในสหภาพยุโรปสำหรับสายการบินทั้งหมดที่จดทะเบียนในอาร์เมเนีย ซึ่งยังคงมีผลบังคับใช้ในปัจจุบัน (ณ ปี 2021) [135]การตรวจสอบอย่างต่อเนื่องโดยคณะกรรมการการบินพลเรือนของอาร์เมเนีย (CAC)ล้มเหลวในการจัดเตรียมหลักฐานที่เพียงพอแก่คณะกรรมาธิการในปี พ.ศ. 2564 เพื่อแสดงให้เห็นถึงเหตุผลในการยกเลิกการจำกัดการดำเนินงานของสายการบินจากอาร์เมเนีย [136]

วัฒนธรรม

ความสำคัญของครอบครัว

ครอบครัวชาวอาร์เมเนียจากเมืองนากอร์โน-คาราบาคห์ ต้นศตวรรษที่ 20

ครอบครัวเป็นจุดสนใจของชีวิตสำหรับชาวอาร์เมเนียหลายคนและความสัมพันธ์ในครอบครัวโดยทั่วไปมีความเข้มแข็งอย่างมากในหมู่ชาวอาร์เมเนียเมื่อเทียบกับยุโรปตะวันตก แม้จะมีการปลดปล่อยพระราชกฤษฎีกาในช่วงสหภาพโซเวียต ครอบครัวอาร์เมเนียจำนวนมากมีโครงสร้างปิตาธิปไตย การเลี้ยงลูกมักถูกมองว่าเป็นงานของผู้หญิง ผู้อาวุโสของครอบครัว (โดยปกติคือภรรยาหรือภรรยาม่ายของหัวหน้าครอบครัว) มีตำแหน่งพิเศษ เธอเป็นที่เคารพนับถืออย่างสูงและในลักษณะที่สุขุม มักมีอิทธิพลมากกว่าหัวหน้าครอบครัวในนาม โดยทั่วไปแล้ว ผู้สูงอายุจะได้รับความเคารพนับถืออย่างมาก (เช่น ทนายความหนุ่มมักจะปฏิบัติต่อคนกวาดถนนคนเก่าด้วยความเคารพอย่างยิ่ง) แม้ในวัยผู้ใหญ่ ลูกหลานมักจะอยู่ใต้บังคับบัญชาของพ่อแม่

หากภาพรวมนี้ใช้ได้กับครอบครัวที่เน้นตามประเพณีหลายครอบครัว ปัจจัยต่างๆ ในขณะนี้ก็ทำให้โครงสร้างแบบดั้งเดิมอ่อนลงเช่นกัน บางครอบครัวไม่ได้อาศัยอยู่ในที่เดียวในฐานะครอบครัวขยายอีกต่อไป แต่สมาชิกในครอบครัวที่อยู่ในวัยทำงานมักจะหารายได้ในเมืองที่ห่างไกล โดยเฉพาะในต่างประเทศ [137]ไม่ใช่เรื่องแปลกที่หลานจะเติบโตมากับปู่ย่าตายายในขณะที่พ่อแม่ทำงานในต่างประเทศ มักเป็นพ่อแม่เพียงคนเดียวซึ่งมักจะเป็นผู้ชายซึ่งอาศัยอยู่ต่างประเทศและดูแลครอบครัวจากที่นั่น อย่างไรก็ตาม การไม่มีพ่อในท้องถิ่นสามารถสั่นคลอนความสัมพันธ์แบบปิตาธิปไตยแบบดั้งเดิมได้ ปัจจัยอีกประการหนึ่งคืออิทธิพลทางวัฒนธรรมจากต่างประเทศ เนื่องจากชาวอาร์เมเนียส่วนใหญ่อาศัยอยู่นอกเอเชียไมเนอร์ ตั้งแต่การฆ่าล้างเผ่าพันธุ์ในจักรวรรดิออตโตมัน ดู หมวด พลัดถิ่นและการล่มสลายของสหภาพโซเวียตด้วยปัญหาเศรษฐกิจที่ตามมา ความขัดแย้งทางการเมือง และภัยธรรมชาติก็ก่อให้เกิดมากขึ้นเช่นกัน อาร์เมเนียจะย้ายถิ่นฐาน แต่มักมีญาติอยู่ในอาร์เมเนีย [138]ประชาชนจำนวนมากในสาธารณรัฐอาร์เมเนียในปัจจุบันจึงมีญาติอยู่ต่างประเทศหรืออาศัยอยู่ต่างประเทศชั่วคราวด้วยตนเอง ปัจจัยที่สามคือโลกาภิวัตน์ซึ่งไม่ได้หยุดอยู่ที่อาร์เมเนียเช่นกัน และประเทศก็มีวัฒนธรรมเช่น ข. ได้รับอิทธิพลจากสื่อและอินเทอร์เน็ต วัฒนธรรมย่อยเช่นฉากโลหะสามารถพบได้ในอาร์เมเนีย [139]

วันหยุดและเทศกาล

วันรำลึกการฆ่าล้างเผ่าพันธุ์อาร์เมเนีย ณ อนุสรณ์สถาน Tsitsernakaberd

ในศาสนาคริสต์ โดยเฉพาะประเพณีอาร์เมเนีย-อัครสาวก มีวันหยุดราชการ เช่น คริสต์มาสในวันที่ 6 มกราคม วันนักบุญวาร์ดานานต์ในวันเสาร์แปดสัปดาห์ก่อนอีสเตอร์ หรือวันนักบุญเอตช์เมียดซินในวันอาทิตย์ 64 วันหลังจากอีสเตอร์ เทศกาลอื่นๆ ที่เป็นส่วนหนึ่งของประเพณีและประเพณีของคริสเตียนจะไม่ถูกกำหนดให้เป็นวันหยุดนักขัตฤกษ์ ซึ่งรวมถึงงานฉลองอัสสัมชัญในวันอาทิตย์หน้าถึงวันที่ 15 สิงหาคม ซึ่งเกี่ยวข้องกับพรของการเก็บเกี่ยวองุ่น และงาน Barekendan ซึ่งเป็น งานคาร์นิวัลของชาวอาร์เมเนีย มีการเฉลิมฉลองเจ็ดสัปดาห์ก่อนเทศกาลอีสเตอร์

นอกจากวันหยุดที่มีภูมิหลังเป็นคริสเตียนแล้ว ปฏิทินวันหยุดในอาร์เมเนียยังได้รับอิทธิพลอย่างมากจากวันรำลึก ดังนั้น 28 กุมภาพันธ์จึงเป็นวันรำลึกถึงเหยื่อการสังหารหมู่ในอาเซอร์ไบจานการสังหารหมู่ในซัมไก ต์ (1988) และการสังหารหมู่ในบากู (1990) ตามด้วยวันที่ 24 เมษายนในวันรำลึกเหยื่อการฆ่าล้างเผ่าพันธุ์อาร์เมเนีย วันที่ 9 พฤษภาคมเป็นวันแห่งชัยชนะเหนือThird Reichและสันติภาพ (1945) ในเวลานั้น ทหารอาร์เมเนียได้ต่อสู้ในกองทัพโซเวียตกับ แวร์ มัคท์ วันที่ 28 พฤษภาคม เป็นวันสาธารณรัฐ ซึ่งเป็นวันฉลองเอกราชของสาธารณรัฐที่หนึ่งแห่งอาร์เมเนีย(1918) เป็นที่จดจำ วันที่ 14 มิถุนายน วันแห่งการรำลึกถึงผู้ถูกกดขี่เพื่อรำลึกถึงผู้ที่ถูกตัดสินลงโทษอย่างผิดกฎหมายในสหภาพโซเวียต วันที่ 21 กันยายน ถือเป็นวันประกาศอิสรภาพซึ่งหมายถึงอิสรภาพจากสหภาพโซเวียต (1991) วันที่ 7 ธันวาคมเป็นวันรำลึกถึงเหยื่อผู้เคราะห์ร้ายจากแผ่นดินไหวที่ Spitak (1988) และสุดท้ายวันที่ 9 ธันวาคมเป็นวันแห่งการประณามและป้องกันการฆ่าล้างเผ่าพันธุ์ ซึ่งเป็นวันหยุดสากลที่ริเริ่มโดยสหประชาชาติ

พิพิธภัณฑ์

Matenadaran หอจดหมายเหตุและพิพิธภัณฑ์ต้นฉบับและภาพพิมพ์อาร์เมเนียโบราณ

เยเรวานเป็นที่ตั้งของพิพิธภัณฑ์กลางของประเทศ ที่รู้จักกันดีที่สุดคือหอศิลป์แห่งชาติที่มีผลงานมากกว่า 16,000 ชิ้น ไอเท็มในคอลเลกชั่นนี้ย้อนกลับไปในยุคกลาง นอกจากพิพิธภัณฑ์อื่นๆ จำนวนมากแล้ว เมืองหลวงยังมีพิพิธภัณฑ์ศิลปะสมัยใหม่ และพิพิธภัณฑ์ที่อุทิศให้กับสิ่งที่น่าจะเป็น Martiros Sarjanจิตรกรชาวอาร์เมเนียที่มีชื่อเสียงที่สุด นอกจากนี้ แกลเลอรีส่วนตัวจำนวนมากได้ผุดขึ้นในเยเรวาน

ในบรรดาพิพิธภัณฑ์ที่มีชื่อเสียงและมีขนาดใหญ่กว่าในประเทศ ได้แก่ พิพิธภัณฑ์ หอจดหมายเหตุ และการวิจัย มาเทนาดารัน ซึ่งเก็บต้นฉบับมากกว่า 17,000 ฉบับ ซึ่งบางส่วนมีอายุตั้งแต่ยุคกลางตอนต้นและมีค่ามาก [140]พิพิธภัณฑ์ประวัติศาสตร์แห่งอาร์เมเนียในใจกลางเยเรวานยังเป็นหนึ่งในพิพิธภัณฑ์ที่ได้รับความนิยมและนำเสนอประวัติศาสตร์ของประเทศและชาวอาร์เมเนียโดยพื้นฐานจากการค้นพบทางโบราณคดีจากยุคต่างๆ [141] ชีวิตและ ผลงานของผู้อำนวยการโซเวียต - อาร์เมเนียที่มีชื่อเสียงถูกนำเสนอ ในพิพิธภัณฑ์ Sergei Parajanov [142]พิพิธภัณฑ์ศิลปะสมัยใหม่ตั้งอยู่ในน้ำตกเยเรวาน. พิพิธภัณฑ์และของสะสมอื่นๆ ส่วนใหญ่ตั้งอยู่ในเมืองหลวงเยเรวาน

ศิลปะ

จิตรกรรมอาร์เมเนียสมัยใหม่ (พิพิธภัณฑ์ศิลปะ Vanadzor)

ตามกฎแล้วศิลปะอาร์เมเนียถือเป็นศิลปะที่ผลิตขึ้นในพื้นที่ที่ชาวอาร์เมเนียส่วนใหญ่อาศัยอยู่โดยเริ่มจากอาณาจักรโบราณ ของ Urartuที่สร้างขึ้นโดย Armenians หรือที่สร้างขึ้นโดยสัมพันธ์โดยตรงกับสถาบันอาร์เมเนียเช่นโบสถ์อัครสาวกอาร์เมเนีย ศิลปะอาร์เมเนียจึงครอบคลุมหลากหลายทิศทางตั้งแต่การส่องสว่างของหนังสือไปจนถึงสถาปัตยกรรมตลอดจนยุคของการสร้างสรรค์ มีตั้งแต่สมัยโบราณกับวัดMithras แห่ง Garniซึ่งเป็นที่นิยมของนักท่องเที่ยวในปัจจุบัน ผ่านศิลปะพระคัมภีร์ในยุคกลางจนถึงยุคสมัยใหม่ โดยมีตัวแทนเช่น ราชวงศ์ Balyanของ สถาปนิกIvan Konstantinovich Aivazovsky (1817-1900), Martiros Saryan (1880-1971), Hakob Kodjoyan (1883-1959), Arsile Gorky (1904-1948) หรือJean Carzou (1907-2000)

วรรณกรรม

พระคัมภีร์อาร์เมเนีย

วรรณคดีอาร์เมเนียเป็น หนึ่งใน วรรณคดี ประจำชาติ ที่มีชีวิตที่เก่าแก่ที่สุดในโลก โดยมี สคริปต์อาร์เมเนียที่มาจากการแปลพระคัมภีร์ ของ ชาวอาร์เมเนีย และภาษาอาร์เมเนียแก้ไขอยู่ที่นั่น จุดเริ่มต้นของมันคือประมาณปี 405 เมื่อพระMesrop Maschtozคิดค้นอักษรอาร์เมเนีย งานเขียนในยุคแรกๆ ได้แก่ u. การแปลต้นฉบับซีเรียและกรีกหรืองานประวัติศาสตร์และชีวประวัติ ในเวลาต่อมางานหลักคือ", "เอกสารเถาวัลย์" เช่นเดียวกับการรวบรวมมติของสภาและงานเขียนของบรรพบุรุษคริสตจักรจนถึงปัจจุบัน ด้วยการเกิดขึ้นของอาร์เมเนียพลัดถิ่นชาวอาร์เมเนียพลัดถิ่นได้พัฒนาวรรณกรรมของตนเองซึ่งยังใช้ ของการประดิษฐ์การพิมพ์ พจนานุกรมและไวยากรณ์พิมพ์อาร์เมเนียที่พิมพ์ออกมาในลักษณะนี้ในยุคต้นสมัยใหม่ ร้อยแก้ว นิยาย และกวีนิพนธ์ที่พัฒนาขึ้นในยุคปัจจุบันเป็นหลัก ในบรรดานักเขียนและนักเขียนร่วมสมัยที่รู้จักกันดีจากอาร์เมเนีย ได้แก่David Mouradian (* 1951) ), Violette Krikorian (* 1962) และArmen Melikian (b. 1963) ผู้เขียนพลัดถิ่น ได้แก่William Saroyan (1908–1981), Peter Balakian(* 1951) หรือVarujan Vosganian (* 1958) กลายเป็นที่รู้จัก

ดนตรี

นักดนตรีพื้นบ้านอาร์เมเนีย
เสียงของ duduk อาร์เมเนีย

เครื่องดนตรีประจำชาติของอาร์เมเนียคือduduk (เช่นเปล่า ) เครื่องดนตรี สอง กก ทรงกระบอกที่ทำจากไม้แอปริคอทพร้อมเสียงนุ่มละมุน มีบทบาทสำคัญในดนตรีพื้นบ้าน อาร์เมเนีย และดนตรีแชมเบอร์ นอกอาร์เมเนีย เธอกลายเป็นที่รู้จักโดยเฉพาะจากผลงานของJivan Gasparian เครื่องดนตรีประเภทลมที่สองที่เล่นในดนตรีเบา ๆ ที่ได้รับการปลูกฝังคือ ขลุ่ยบลูซึ่งเดิมทีเป่าโดยคนเลี้ยงแกะในทุ่งหญ้า ในทางตรงกันข้าม โอโบโบวลิ่งที่ส่งเสียงดังและดัง จะกลายเป็น zurnaใช้เฉพาะกลางแจ้ง ส่วนใหญ่ในงานฉลองครอบครัวพร้อมกับการเต้นรำ ดนตรีพื้นบ้านอาร์เมเนียในชนบทเป็นเสียงร้องที่โดดเด่น เครื่องสายอยู่ในกลุ่มแชมเบอร์ตระการตาของเมืองต่างๆ และทั้งหมดมาจากวัฒนธรรมดนตรี ของ ชาวเปอร์เซีย และออตโตมัน เหล่านี้รวมถึง ซอที่ เต็มไปด้วยหนาม k'yamanchaและk'amani , ʿūd ที่คองอของชาวอาหรับ, กีตาร์ ไฟฟ้าคอยาว, tarและtschungur (คล้ายกับ Georgian tschonguri ) เช่นเดียวกับ lute kanunและsantur ที่มีรูปทรง สี่เหลี่ยมคางหมู กลอง dholกระบอกสองหัว(คล้ายกับกลองจอร์เจีย ) ให้จังหวะdoli )กลองเฟรม ghavalหรือ dapและคู่ของกาต้มน้ำกลอง naqqara วงดนตรีทั่วไปคือ sazandar (Armenian nvagurd ) ซึ่งแพร่หลายใน South Caucasus และเล่นด้วยtar , k'yamanchaและ ghaval ลมและเครื่องสายมักเล่นด้วยกัน [143]

นอกจากดนตรีอาร์เมเนียแบบดั้งเดิมแล้ว ยังมีวงออเคสตราคลาสสิกที่ประสบความสำเร็จในระดับสากลในเยเรวานอีกด้วย Armenian Philharmonic Orchestra และ National Chamber Orchestra of Armenia สมควรได้รับการกล่าวถึงเป็นพิเศษที่นี่ นักแต่งเพลงที่โด่งดังที่สุดของประเทศคือAram Khachaturian ผู้ก่อตั้งดนตรีคลาสสิกสมัยใหม่ในอาร์เมเนียคือพระ โกมิทั ส วาร์ดาเปต นักแต่งเพลงอื่น ๆ รวมอยู่ในList of Armenian Composers

ในเดือนพฤษภาคม 2549 อาร์เมเนียเข้าร่วมการประกวดเพลงยูโรวิชันในกรุงเอเธนส์เป็นครั้งแรก นักร้อง ดัง ระดับประเทศ Andreเข้าแข่งขันในชื่อWithout Your Love หลังจากรอดชีวิตจากรอบรองชนะเลิศ เขาก็สามารถบรรลุอันดับที่ 8 ได้อย่างน่าประหลาดใจในรอบชิงชนะเลิศ ด้วยเหตุนี้ อาร์เมเนียจึงถูกตั้งค่าให้เข้าสู่รอบชิงชนะเลิศครั้งต่อไปในฟินแลนด์ ซึ่งพวกเขาประสบความสำเร็จอีกครั้งในอันดับที่ 8 กับHayko นักร้องยอดนิยม และเพลงAnytime you need . 2008 ที่ Belgrade Sirushoขึ้น เป็นที่ 4 กับQuele Quele รูปแบบดนตรีแจ๊สที่ประสบความสำเร็จอย่างมากคือArmenian Navy BandรอบArto Tunçboyacıyanที่อธิบายดนตรีของพวกเขาว่าเป็น ดนตรี พื้นบ้าน แนวเปรี้ยวจี๊ด

ภาพยนตร์

แสตมป์อาร์เมเนียอุทิศให้กับ Sergei Parajanov

ตั้งแต่ปี 2004 เทศกาลภาพยนตร์นานาชาติ "Golden Apricot"ได้ก่อตั้งขึ้นในเยเรวานในฤดูร้อนและประธานของมันคือAtom Egoyan อาร์เม เนีย - แคนาดา มันมอบรางวัลให้กับทั้งภาพยนตร์สารคดีและสารคดีและบางครั้งอาจมีผู้เข้าร่วมที่โดดเด่น นอกจาก Egoyan แล้ว ผู้กำกับภาพยนตร์ที่มีชื่อเสียงระดับโลกยังรวมถึง Armenians Sergei Parajanov , Henri Verneuil , Don Askarianและผู้สร้างภาพยนตร์สารคดีเชิงทดลองArtavasd Peleshyan อาร์เมเนียยังมีประเพณีอันยาวนานในด้านแอนิเมชั่น ซึ่งพัฒนาขึ้นในสมัยโซเวียต

นักแสดงที่รู้จักกันนอกอาร์เมเนีย ได้แก่Armen Dzhigarkhanyanและ Mher "Frunsik " Mkrchyan Simon Abkarianไม่ได้มาจากอาร์เมเนียในปัจจุบัน แต่มาจากพลัดถิ่นอาร์เมเนียในเลบานอนและเติบโตในฝรั่งเศส ชุมชนพลัดถิ่นอาร์เมเนียขนาดใหญ่มีอยู่ในทั้งสองประเทศตั้งแต่การฆ่าล้างเผ่าพันธุ์

สื่อ

โลโก้ของโทรทัศน์สาธารณะของอาร์เมเนีย

ในเดือนมกราคม 2018 ก่อนที่สถานการณ์ทางการเมืองจะเปลี่ยนแปลงไปอย่างมากในช่วงของการปฏิวัติกำมะหยี่หนังสือพิมพ์ต่อไปนี้มีความสำคัญในประเทศและส่วนใหญ่ยังคงเป็น: Arawot ( Morgenหนังสือพิมพ์รายวันของเอกชน), Ajastani Anrapetutjun ( สาธารณรัฐอาร์เมเนีย , หนังสือพิมพ์รายวันของรัฐบาล), Ajkakan Zhanamak ( Armenian Time , daily), Azg ( Nation , daily), Chorrord Inknishkhanutjun ( Fourth Force , daily), Golos Armenii ( Armenia's Voice, หนังสือพิมพ์ภาษารัสเซีย), Irawunk ( กฎหมาย , เอกชนรายสัปดาห์) และJerkir ( ประเทศ , รายวัน) [144]

อย่างไรก็ตาม ผู้แพร่ภาพกระจายเสียงโทรทัศน์ในประเทศมีความสำคัญมากกว่าเนื่องจากมีความตระหนักมากขึ้น ในขณะที่สื่อสิ่งพิมพ์มักจะมียอดจำหน่ายเพียงไม่กี่พันชุดเท่านั้น ผู้ประกาศข่าวของรัฐคือARMTV (โทรทัศน์สาธารณะอาร์เมเนีย) ช่องทีวีส่วนตัวที่สำคัญ (ณ ม.ค. 2018) ได้แก่Armenia TVช่องข่าวArmNews TV , Shant , Kentron TVและJerkir Media ช่องรัสเซียมีให้บริการในประเทศ [144]

ในสาขาวิทยุ ณ เดือนมกราคม 2018 ควรกล่าวถึงวิทยุสาธารณะของอาร์เมเนีย (รัฐ) และสถานีส่วนตัวHay FM 105.5และRadio Van ทั้งสามออกอากาศจากเยเรวาน [144]

สื่อออนไลน์และโดยเฉพาะสื่อสังคมออนไลน์ขณะนี้ไม่เพียงแต่ใช้กันอย่างหนักในอาร์เมเนียแต่ยังมีบทบาทสำคัญในการประสานงานกิจกรรมการประท้วงต่อต้านรัฐบาลหลังการปฏิวัติกำมะหยี่ ปี 2018 อีกด้วย ในบรรดาเครือข่ายโซเชียล ได้แก่Facebookและ Russian Odnoklassnikiเป็นที่นิยมมากที่สุดในอาร์เมเนีย (ณ มกราคม 2018) สื่อออนไลน์ที่สำคัญที่สุดของอาร์เมเนียเมื่อต้นปี 2561 ยังรวมถึงArmenpress ที่เป็นของ รัฐเช่นเดียวกับArka ส่วนตัว Arminfo A1 +และMediamax [144]

ในปี 2020 77 เปอร์เซ็นต์ของชาวอาร์เมเนียใช้อินเทอร์เน็ต [145]ณ ปี 2017 มี สมาชิก บรอดแบนด์ ประมาณ 315,319 รายในประเทศ คิดเป็น ประมาณหนึ่งในสิบของชาวอาร์เมเนีย [73]ผู้ใช้อินเทอร์เน็ตอาร์เมเนียส่วนใหญ่ใช้การเข้าถึงผ่านมือถือเช่น สมาร์ทโฟนและแล็ปท็อป [144]

กีฬา

ปรมาจารย์หมากรุก Aronian 2012

หมากรุกเป็นกีฬาที่แพร่หลายในอาร์เมเนียและผู้เล่นหมากรุกมืออาชีพจัดในสหพันธ์หมากรุกอาร์เมเนีย อดีตแชมป์หมากรุกโลกTigran Petrosianเป็นชาวอาร์เมเนีย Garry Kasparovมีเชื้อสายอาร์เมเนีย ทีมชาติชนะ Chess Olympiadใน Turin ในปี 2006 ใน Dresden ในปี 2008 และในอิสตันบูลในปี 2012 รวมถึง World Team Championship ใน ปี 2011 และ European Team Championship ใน ปี1999 ปรมาจารย์ที่รู้จักกัน ดีคือLewon Aronjan (ผู้เล่นให้กับสหพันธ์หมากรุกสหรัฐมาตั้งแต่ปี 2021), Smbat Lputjan , Karen Asrjan, Sergei Movsesyan , Vladimir Hakobyan (รู้จักกันดีในนาม Vladimir Akopyan), Gabriel Sarkisyan , Rafael Vaganian , Varuzhan AkobianและArtashes Minasyan

ฟุตบอลเป็นกีฬา ที่ได้รับความนิยมในอาร์เมเนีย แม้ว่าทีมชาติอาร์เมเนียจะไม่เคยผ่านเข้ารอบชิงชนะเลิศฟุตบอลโลกก็ตาม ผู้เล่นระดับชาติที่มีชื่อเสียงที่สุดคือHenrich Mchitarjanจาก AS Roma สหพันธ์ฟุตบอลอาร์เมเนียก่อตั้งขึ้นในปี 1992 และเป็นสมาชิกของยูฟ่าและฟีฟ่า ตั้งแต่ นั้น เป็นต้นมา

นักมวยอาชีพ Kentikian ในเดือนกรกฎาคม 2013

มวย ยังเป็น ที่นิยม ตัวแทนที่โดดเด่น ได้แก่ แชมป์ยุโรปKhoren Gevor และ IBF World Flyweight อันยาวนานและแชมป์ Super Flyweight Vic Darchinyan นักมวยชาวเยอรมันอาร์เธอร์ อับราฮัมซึ่งเติบโตในอาร์เมเนียและถูกบังคับให้สละสัญชาติอาร์เมเนียในปี 2549 เพื่อสนับสนุนชาวเยอรมัน เป็นอดีตแชมป์โลกรุ่นมิดเดิลเวท IBF ที่ไร้พ่าย และอดีต แชมป์ โลกซูเปอร์มิดเดิลเวทWBO สองสมัย มวยหญิงSusianna Kentikianซึ่งถือทั้งสัญชาติอาร์เมเนียและเยอรมัน เป็นอดีตWBAและWIBF- แชมป์โลกรุ่นฟลายเวท

ทีม บาสเกตบอลแห่งชาติ อาร์เมเนีย เป็นสมาชิกของ FIBA ​​​​กับสหพันธ์บาสเกตบอลแห่งชาติมาตั้งแต่ปี1992 เธอยังไม่สามารถผ่านเข้ารอบชิงแชมป์ยุโรปหรือชิงแชมป์โลกได้ ทีมฮ็อกกี้น้ำแข็งแห่งชาติอาร์เมเนีย เข้าร่วม IIHFกับสหพันธ์ฮ็อกกี้น้ำแข็งอาร์เมเนียในปี 2542 และได้เข้าร่วมในการแข่งขันชิงแชมป์โลกหลายครั้ง

อาหารอาร์เมเนีย

อาหารอาร์เมเนียมีความเกี่ยวข้องอย่างใกล้ชิดกับประเพณีการทำอาหารอื่นๆ ของคอเคซัสและเอเชียไมเนอร์ อิทธิพลจากยุโรปตะวันออกก็เป็นที่รู้จักเช่นกัน เครื่องเทศ สมุนไพร ผัก ปลา เนื้อ ถั่วและผลไม้มักใช้ในอาหารอาร์เมเนีย ตามกฎแล้วอาหารจะปรุงรส แต่ไม่เผ็ดมาก

ขนมปัง Lavashซึ่งถือเป็นอาหารประจำชาติในอาร์เมเนียมักพบเป็นเครื่องเคียง อย่างไรก็ตาม พบในประเทศเพื่อนบ้าน เช่น ตุรกี อาเซอร์ไบจาน หรืออิหร่าน ขนมปังมักจะยังคงเตรียมด้วยมือ ในแบบดั้งเดิมใน เตาทัน ดูร์ มันถูกประกาศให้เป็นมรดกทางวัฒนธรรม ที่จับต้องไม่ได้โดย UNESCO ในปี 2014

ทับทิมซึ่งเป็นสัญลักษณ์ของภาวะเจริญพันธุ์ ถือเป็นหนึ่งในผลไม้ประจำชาติของอาร์เมเนีย และจึงมีของที่ระลึกมากมาย แอปริคอทยังถือเป็นผลไม้ประจำชาติอีกด้วย

  • Ghapama: สควอช Butternut ที่เต็มไปด้วยข้าวถั่วและผลไม้แห้ง

    Ghapama: สควอช Butternutที่เต็มไปด้วยข้าวถั่วและผลไม้แห้ง

  • อบ lavash ใน tandoor (วิดีโอ)

  • Kuefta (kibbeh) กับซุปโยเกิร์ต

    คูฟต้า ( กิ๊บ เบะ ) กับซุปโยเกิร์ต

  • ขายผลไม้แห้งที่ตลาดในเยเรวาน

    ขายผลไม้แห้งที่ตลาดในเยเรวาน

ดูสิ่งนี้ด้วย

พอร์ทัล: อาร์เมเนีย  - ภาพรวมของเนื้อหา Wikipedia ที่เกี่ยวข้องกับ Armenia

วรรณกรรม

  • Sabine Allafi: อาร์เมเนียวันนี้ ข้อเท็จจริงและตัวเลข . Glare Verlag, แฟรงก์เฟิร์ต/เมน 2015. ISBN 978-3-930761-87-6 .
  • Museum Bochum - Art Collection , Foundation for Armenian Studies (ed.): อาร์เมเนีย. 5,000 ปีแห่งศิลปะและวัฒนธรรม Wasmuth, Tubingen 1995; ISBN 3-8030-3066-8
  • Tessa Hofmann : เข้าใกล้อาร์เมเนีย. ประวัติศาสตร์และปัจจุบัน . เบ็ค มิวนิค 1997; ISBN 3-406-42023-0 .
  • Adriano Alpago Novello: ชาวอาร์เมเนีย สะพานเชื่อมระหว่างภาคตะวันตกและตะวันออก Belser, Stuttgart และ Zurich 1986. ISBN 3-7630-2335-6 .
  • Huberta von Voss: ภาพเหมือนแห่งความหวัง: ชาวอาร์เมเนีย ภาพชีวิตจากทั่วทุกมุมโลก . Schiler, Berlin 2004. ISBN 3-89930-087-4 .
  • คริสโตเฟอร์ เจ. วอล์กเกอร์: อาร์เมเนีย: การอยู่รอดของชาติ Saint Martin's Press, London 1980 (1990 ) 2 ). ไอ978-0-312-04230-1 ( ฉบับออนไลน์ ( ความทรงจำ 10 มีนาคม 2557 ที่Internet Archive ))
  • Burchard Brentjes : สามพันปีแห่งอาร์เมเนีย Koehler และ Amelang ไลพ์ซิก 1984 3 . Schroll, เวียนนา มิวนิก 1984. ISBN 3-7031-0594-1

ลิงค์เว็บ

วิกิพจนานุกรม: อาร์เมเนีย  - ความหมาย คำอธิบาย ที่มาของคำ คำพ้องความหมาย การแปล
คอมมอนส์ : อาร์เมเนีย  - คอลเลกชันของภาพ วิดีโอ และไฟล์เสียง
วิกิท่องเที่ยว: อาร์เมเนีย  - คู่มือท่องเที่ยว
Wikimedia Atlas: อาร์เมเนีย  - แผนที่ทางภูมิศาสตร์และประวัติศาสตร์
วิกิตำรา: Wikijunior Europe/Armenia  - สื่อการเรียนรู้และการสอน
วิกิซอร์ซ: อาร์เมเนีย  - แหล่งที่มาและข้อความเต็ม

รายการ

  1. ^ ประชากรทั้งหมด. ใน: ฐานข้อมูล Outlook เศรษฐกิจโลก World Bank , 2022, เข้าถึงเมื่อ 18 พฤษภาคม 2022 (ภาษาอังกฤษ).
  2. การเติบโตของประชากร (ต่อปี%). ใน: ฐานข้อมูล Outlook เศรษฐกิจโลก World Bank , 2021, เข้าถึงเมื่อ 18 พฤษภาคม 2022 (ภาษาอังกฤษ).
  3. ฐานข้อมูล World Economic Outlook เมษายน 2022ใน: World Economic Outlook Database. กองทุนการเงินระหว่างประเทศ , 2022, สืบค้นเมื่อ 18 พฤษภาคม 2022 (ภาษาอังกฤษ).
  4. ตาราง: ดัชนีการพัฒนา มนุษย์และส่วนประกอบ ใน: โครงการพัฒนาแห่งสหประชาชาติ (ed.): รายงานการพัฒนามนุษย์ปี 2020 . โครงการพัฒนาแห่งสหประชาชาติ นิวยอร์ก 2020 ISBN 978-92-1126442-5หน้า 344 (ภาษาอังกฤษundp.org [PDF])
  5. Bahadir, M., Duca, Gheorghe: บทบาทของเคมีเชิงนิเวศวิทยาในการวิจัยมลภาวะและการพัฒนา ที่ยั่งยืน สปริงเกอร์, ดอร์เดรช ท์2009, ISBN 978-90-481-2903-4
  6. Igor G. Khorozyan, Pavel I. Weinberg และ Alexander G. Malkhasyan: Conservation Strategy for Armenian Mouflon (Ovis orientalis gmelini Blyth) และ Bezoar Goat (Capra aegagrus Erxleben) ในอาร์เมเนีย ในสถานะและการคุ้มครองสัตว์ที่ถูกคุกคามทั่วโลกในคอเคซัส CEPF การลงทุนด้านความหลากหลายทางชีวภาพในคอเคซัสฮอตสปอต พ.ศ. 2547-2552 แก้ไขโดย Nugzar Zazanashvili และ David Mallon (2009) PDF ออนไลน์
  7. แมงมุมคอเคเซียน » รายการตรวจสอบ & แผนที่. (ไม่มีให้บริการทางออนไลน์แล้ว) จัดเก็บจากต้นฉบับเมื่อ3 มีนาคม 2555 ; ดึงข้อมูล 28 กุมภาพันธ์ 2015
  8. ชนิดพันธุ์เฉพาะของคอเคซัส. ใน: endemic-species-caucasus.info. สืบค้นเมื่อ 28 กุมภาพันธ์ 2558 .
  9. Nazik Khanjyan: พื้นที่ธรรมชาติที่ได้รับการคุ้มครองเป็นพิเศษของอาร์เมเนีย กระทรวงคุ้มครองธรรมชาติแห่งสาธารณรัฐอาร์เมเนีย เยเรวาน 2547 (อังกฤษfredsakademiet.dk [PDF; 5.0 เอ็มบี ; เข้าถึงเมื่อ 4 มีนาคม 2020])
  10. Nugzar Zazanashvili, Karen Manvelyan, Elshad Askerov, Vladimir Krever, Sedat Kalem, Başak Avcıoğlu, Siranush Galstyan, Roman Mnatsekanov และ Maka Bitsadze: Territorial Protection of Globally Threated Species in the Caucasus in Status and Protection of in the Caucasus Species. CEPF การลงทุนด้านความหลากหลายทางชีวภาพในคอเคซัสฮอตสปอต พ.ศ. 2547-2552 แก้ไขโดย Nugzar Zazanashvili และ David Mallon (2009) PDF ออนไลน์
  11. ^ สภายุโรป (2020): อนุสัญญาว่าด้วยการอนุรักษ์สัตว์ป่าและถิ่นที่อยู่ตามธรรมชาติของยุโรป - การประชุมคณะกรรมการประจำแห่งอนุสัญญาเบิร์นครั้งที่ 40 - รายชื่อเว็บไซต์เครือข่าย Emerald ที่ได้รับการเสนอชื่ออย่างเป็นทางการ (ธันวาคม 2020), T-PVS/PA (2020) )09 , 4 ธันวาคม 2563 [PDF]
  12. ข้อสมมติของการรวมเข้ากับ ดินแดน ไน รีได้รับการสนับสนุนโดย แคมเปญของ Shalmaneser III ถูกหักล้างในรัชกาลที่ ๗ และรัชกาลที่ ๑๕ ของแผ่นดินไนรี ในทำนองเดียวกัน Nairi ภายใต้Tiglath-Pileser III กล่าวถึง; เปรียบเทียบ Bertold Coiler : Handbuch der Orientalistik.Part 1: Introduction to the Assyrian King Inscriptions, Part 2: 934-722 BC. Chr. โดย Wolfgang Schramm - , Brill, Leiden 1973, p. 85.
  13. Erwin M. Ruprechtsberger (ed.): อาร์เมเนีย . Linz Archaeological Research Volume 18, Linz 1990, p. 45
  14. Taner Akçam : พระราชบัญญัติที่น่าละอาย. การฆ่าล้างเผ่าพันธุ์อาร์เมเนียและคำถามเกี่ยวกับความรับผิดชอบของตุรกี Metropolitan Books, New York 2006, ISBN 0-8050-7932-7 , p. 42.
  15. เคมาล ฮาซิม คาร์ปัต : ประชากรออตโตมัน, ค.ศ. 1830-1914. ลักษณะทางประชากรและสังคม. สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยวิสคอนซิน เมดิสัน รัฐวิสคอนซิน 2528, ISBN 0-299-09160-0 , ตารางหน้า 196/197
  16. อรรถa b c d e f Armen Khachikyan : ประวัติศาสตร์อาร์เมเนีย. รีวิวสั้นๆ. เยเรวาน 2010, pp. 222–233.
  17. ฝ่าย "สัญญาแพ่ง". ใน: Parliament.am. สมัชชาแห่งชาติแห่งสาธารณรัฐอาร์เมเนียเข้าถึงเมื่อ 1 สิงหาคม พ.ศ. 2564
  18. Mart Martin, ปูมของสตรีและชนกลุ่มน้อยในการเมืองโลก. Westview Press Boulder, Colorado, 2000, หน้า 13
  19. - New Parline: แพลตฟอร์ม Open Data ของ IPU (เบต้า) ใน: data.ipu.org. 21 กันยายน 1991 ดึงข้อมูล 29 กันยายน 2018 (ภาษาอังกฤษ)
  20. a b อาร์เมเนีย - นโยบายภายในประเทศ. Federal Foreign Office, ตุลาคม 2011, ดึงข้อมูล 24 ธันวาคม 2011 .
  21. อาร์เมเนีย | บ้านเสรีภาพ. ใน: freedomhouse.org สืบค้นเมื่อ 24 กรกฎาคม 2558 .
  22. Human Rights Watch: ประชาธิปไตยบนพื้นหิน: การเลือกตั้งประธานาธิบดีปี 2008 ที่มีข้อพิพาทของอาร์เมเนีย ความรุนแรงหลังการเลือกตั้ง และการแสวงหาความรับผิดชอบฝ่ายเดียว นิวยอร์ก, NY 2009, ISBN 1-56432-444-3 , pp 34 (อังกฤษ).
  23. อาร์เมเนีย 2009.ใน: amnesty.de . 25 พฤษภาคม 2009, ดึงข้อมูล 1 พฤษภาคม 2020 .
  24. คอนสแตนติน เอ็กเกิร์ต: «Россия всегда с тобой!». Как Кремль пропустил революцию в Армении. คอลัมน์; คล้ายคลึงกัน: "รัสเซียจะอยู่กับคุณเสมอ" - เครมลินพลาดการปฏิวัติในอาร์เมเนียอย่างไร . ใน: snob.ru. 24 เมษายน 2018 ดึงข้อมูล 20 มีนาคม 2019 (รัสเซีย)
  25. Thomas Schrapel: การประท้วงครั้งใหญ่ในอาร์เมเนียทำให้นายกรัฐมนตรีต้องลาออก (PDF) เมษายน 2018, ดึงข้อมูล 24 เมษายน 2018 .
  26. Markus Ackeret: การเลือกตั้งใหม่เพื่อให้การปฏิวัติอาร์เมเนียเสร็จสมบูรณ์ ใน: nzz.ch 6 พฤศจิกายน 2018 เข้าถึง 31 ตุลาคม 2020
  27. คำชี้แจงของข้อค้นพบและข้อสรุปเบื้องต้น. (PDF; 244 kB) ใน: osce.org. 9 ธันวาคม 2018 ดึงข้อมูล 14 กุมภาพันธ์ 2019 (ภาษาอังกฤษ).
  28. ดัชนีรัฐเปราะบาง: ข้อมูลทั่วโลก Fund for Peace , 2021, เข้าถึงเมื่อ 18 พฤษภาคม 2022 (ภาษาอังกฤษ).
  29. ดัชนีประชาธิปไตยของหน่วยข่าวกรองเศรษฐศาสตร์. The Economist Intelligence Unit, 2021, เข้าถึง เมื่อ18 พฤษภาคม 2022
  30. ประเทศและดินแดน. Freedom House , 2022, เข้าถึงเมื่อ 18 พฤษภาคม 2022 (ภาษาอังกฤษ).
  31. 2022 ดัชนีเสรีภาพสื่อโลก. Reporters Without Borders , 2022, เข้าถึงเมื่อ 18 พฤษภาคม 2022 (ภาษาอังกฤษ).
  32. CPI 2021: การจัดอันดับแบบตาราง ความโปร่งใสระหว่างประเทศเยอรมนี e. V., 2022, เข้าถึงเมื่อ 18 พฤษภาคม 2022 (ภาษาอังกฤษ).
  33. นโยบายภายในประเทศ. ใน: auswaertiges-amt.de Federal Foreign Office, สืบค้นเมื่อ 24 กรกฎาคม 2558 .
  34. อาร์เมเนีย: “ต้องมีความพยายามมากขึ้นในการรักษาบาดแผลในเดือนมีนาคม 2008 และเสริมสร้างการคุ้มครองสิทธิมนุษยชน” ใน: coe.int. 21 มกราคม 2011 ดึงข้อมูล 25 กรกฎาคม 2020 (ภาษาอังกฤษ)
  35. อาร์เมเนีย | แอมเนสตี้ อินเตอร์เนชั่นแนล เยอรมนี ใน: amnesty.de. สืบค้นเมื่อ 24 กรกฎาคม 2558 .
  36. 1 มีนาคม 2008 การสืบสวน: มิคาเยล ฮารุตยุนยัน อดีตรัฐมนตรีกระทรวงกลาโหม ถูกตั้งข้อหา "แย่งชิงอำนาจรัฐ" ใน: hetq.am. สืบค้นเมื่อ 9 มีนาคม 2019 .
  37. โคคาเรียนอดีตประธานาธิบดีอาร์เมเนียถูกควบคุมตัวในการปราบปรามในปี 2551 ใน: rferl.org สืบค้นเมื่อ 9 มีนาคม 2019 .
  38. ซาร์กิเซียน อดีตประธานาธิบดีอาร์เมเนีย จะถูกสอบปากคำเกี่ยวกับการปราบปรามในปี 2551 ใน: rferl.org สืบค้นเมื่อ 9 มีนาคม 2019 .
  39. a b Karen Aslanyan: Freedom of the Press in Armenia: Problems and Perspectives. (PDF) ใน: kas.de. Konrad-Adenauer-Foundation สืบค้นเมื่อ 2015-07-24 .
  40. อาร์เมเนีย. ใน: freedomhouse.org สืบค้นเมื่อ 24 กรกฎาคม 2558 .
  41. ab อาร์เมเนีย . ใน: freedomhouse.org สืบค้นเมื่อ 24 กรกฎาคม 2558 .
  42. 2021 ดัชนีเสรีภาพสื่อโลก. Reporters Without Borders , 2021, เข้าถึงเมื่อ 13 พฤษภาคม 2021 (ภาษาอังกฤษ).
  43. นักข่าวไร้พรมแดน. V.: อาร์เมเนีย. สืบค้นเมื่อ 28 พฤศจิกายน 2017 .
  44. a b c d Ani Mejlumyan: ในอาร์เมเนียใหม่ เสรีภาพของสื่อคือถุงผสม ใน: eurasianet.org 6 กุมภาพันธ์ 2019 ดึงข้อมูล 17 มกราคม 2020 (ภาษาอังกฤษ)
  45. Armenia 2016. Amnesty International, เข้าถึงเมื่อ 23 ตุลาคม 2017 .
  46. หลังจากการประท้วงครั้งใหญ่ในเยเรวาน - นายกรัฐมนตรีอาร์เมเนียลาออก ใน: มิเรอร์ออนไลน์ . 23 เมษายน 2018 ถูกค้นคืน 28 กันยายน 2020 .
  47. เสรีภาพทางศาสนาในอาร์เมเนีย. (PDF) ใน: Justice.gov. สถาบันศาสนาและนโยบายสาธารณะเข้าถึงเมื่อ 24 กรกฎาคม 2558 (ภาษาอังกฤษ)
  48. เสรีภาพทางศาสนาในอาร์เมเนีย. OSCE, 1 ตุลาคม 2555. สืบค้นเมื่อ 24 กรกฎาคม 2558 .
  49. อาร์เมเนีย 2013.ใน: amnesty.de. 22 พฤษภาคม 2013 ดึงข้อมูล 8 เมษายน 2020 .
  50. ขีดจำกัดความอดทน. ใน: amnesty-suedkaucasus.de. พฤศจิกายน 2013 ดึงข้อมูลเมื่อ 6 สิงหาคม 2020 .
  51. อาเธอร์ มินาสยาน: ทำไมคน LGBT จึงอพยพมาจากอาร์เมเนีย - สี่เรื่อง มูลนิธิ Heinrich Böll วันที่ 12 มีนาคม 2018 เข้าถึงเมื่อ 18 มีนาคม 2018
  52. Brigitte Bitto: การประชุมกลุ่ม LGBT ของคริสเตียนในอาร์เมเนียถูกยกเลิกเนื่องจากการคุกคาม ใน: evangelisch.de. 14 พฤศจิกายน 2018 ดึงข้อมูล 15 กรกฎาคม 2020 .
  53. Мы не садо-мазохисты: Гурген Егиазарян – о ЛГБТ. ใน: news.am. สืบค้นเมื่อ 28 พฤศจิกายน 2018 (รัสเซีย).
  54. ЛГБТ-форума в Армении не будет: глава Полиции назвал причину. ใน: newsarmenia.am. 6 พฤศจิกายน 2018 ดึงข้อมูล 2 ตุลาคม 2019 (รัสเซีย)
  55. ชุดข้อมูล CPI แบบเต็ม สืบค้นเมื่อ 22 กุมภาพันธ์ 2021 (ภาษาอังกฤษ).
  56. ชาวอาร์เมเนียทำให้ผู้ชนะการเลือกตั้งปาชินยันมีความหวัง ใน: handelsblatt.com. 10 ธันวาคม 2018 ดึงข้อมูล 3 กรกฎาคม 2020 .
  57. В Армении стартует заключительный сезон сериала «Борьба с коррупцией». ใน: regnum.ru. 8 มิถุนายน 2017 ดึงข้อมูล 18 กุมภาพันธ์ 2019 (รัสเซีย)
  58. เฟรเดอริก โคเอน, คอเคซัส: บทนำ . ฉบับที่ 1 เลดจ์, ลอนดอน 2010, ISBN 978-0-203-87071-6 , pp. 170 .
  59. เฟรเดอริก โคเอน, คอเคซัส: บทนำ . ฉบับที่ 1 เลดจ์, ลอนดอน 2010, ISBN 978-0-203-87071-6 , pp. 173  _ (ภาษาอังกฤษ).
  60. แดเนียล เวคลิน: เยเรวานและบากูภายใต้มนต์สะกดของวิกฤตยูเครน ใน: nzz.ch. 16 พฤษภาคม 2014 ดึงข้อมูล 26 พฤศจิกายน 2019 .
  61. Houman A Sadri, Omar Vera-Muñiz: ความสัมพันธ์ระหว่างอิหร่านกับคอเคซัสใต้ . ใน: Thomas Juneau, Sam Razavi (eds.): นโยบายต่างประเทศของอิหร่านตั้งแต่ปี 2544 เลดจ์, Abingdon 2013, ISBN 978-0-415-82743-0 , pp. 145 (ภาษาอังกฤษ).
  62. อรรถ อาร์เมเนีย - นโยบายต่างประเทศ . Federal Foreign Office, ตุลาคม 2011, ดึงข้อมูล 24 ธันวาคม 2011 .
  63. คลอดด์ โมนิค, วิลเลียม ราซิโมรา: ความสัมพันธ์อาร์เมเนีย-อิหร่าน - นัยเชิงกลยุทธ์สำหรับความมั่นคงในภูมิภาคคอเคซัสใต้ (PDF) ใน: esisc.org. European Strategic Intelligence and Security Center 17 มกราคม 2556 หน้า 4 เข้าถึงเมื่อ 25 กุมภาพันธ์2019 (ภาษาอังกฤษ)
  64. Houman A Sadri, Omar Vera-Muñiz: ความสัมพันธ์ระหว่างอิหร่านกับคอเคซัสใต้ . ใน: Thomas Juneau, Sam Razavi (eds.): นโยบายต่างประเทศของอิหร่านตั้งแต่ปี 2544 เลดจ์, Abingdon 2013, p. 144 (ภาษาอังกฤษ).
  65. Sergey Rumyansev: ผู้ลี้ภัยและผู้อพยพที่ถูกบังคับในอาเซอร์ไบจาน: บริบททางการเมือง. CARIM-East Explanatory Note 13/115 โมดูลทางสังคมและการเมือง กันยายน 2013
  66. การวิเคราะห์ตัวเลข IDMC อาเซอร์ไบจาน IDP ( ความ ทรงจำของ 14 มกราคม 2018 ที่Internet Archive ), ธันวาคม 2014, ดึงข้อมูล 13 มกราคม 2018.
  67. 2005 UNHCR Statistical Yearbook . UNHCR, เอกสารข้อมูลประเทศ – อาเซอร์ไบจาน , p. 246 เป็นต้นไป _ (ภาษาอังกฤษ, unhcr.org [PDF; 26 กิโลไบต์ ; เข้าถึงเมื่อ 9 มีนาคม 2019])
  68. สมัชชาใหญ่ สมัยที่ 59 วาระที่ 163 สถานการณ์ในอาเซอร์ไบจานที่ถูกยึดครอง ก/59/586.
  69. อาเซอร์ไบจาน: ความขัดแย้งเจ็ดปีในนากอร์โน-คาราบาคห์ . Human Rights Watch , นิวยอร์ก 1994, ISBN 1-56432-142-8
  70. โธมัส เดอ วาล: อาร์เมเนีย/อาเซอร์ไบจาน: ตำนานและความเป็นจริงของสงครามคาราบาคห์ ใน: reliefweb.int. OCHA , 1 พฤษภาคม 2003, ดึงข้อมูล 5 สิงหาคม 2019 (ภาษาอังกฤษ).
  71. a b The Fischer World Almanac 2008 , Fischer Taschenbuch-Verlag, Frankfurt 2007, ISBN 978-3-596-72008-8
  72. ความสัมพันธ์ระหว่างสหภาพยุโรปและอาร์เมเนีย European Council, 16 มิถุนายน 2020, ดึงข้อมูล 3 กรกฎาคม 2020 .
  73. อรรถa b c d e The World Factbook - อาร์เมเนีย. ใน: cia.gov. 10 กรกฎาคม 2019 ดึงข้อมูล 7 สิงหาคม 2019 (ภาษาอังกฤษ).
  74. รายงาน SIPRI เกี่ยวกับการใช้จ่ายทางทหารในคอเคซัส. ใน: caucasuswatch.de. 8 พฤษภาคม 2019 ดึงข้อมูลเมื่อ 10 พฤษภาคม 2019 (ภาษาอังกฤษ).
  75. Max M. Mutschler, Marius Bales: Global Militarization Index 2018 . บิ๊ กซี , ISSN 2522-2015 , p.  5 ( bicc.de [PDF; 1,2 เอ็มบี ; เข้าถึงเมื่อ 10 พฤษภาคม 2019])
  76. Nikolai Brushlinsky, Marty Ahrens, Sergei Sokolov, Peter Wagner: World Fire Statistics Issue #26-2021. (PDF) ตารางที่ 1.13 บุคลากรและอุปกรณ์ของหน่วยงานดับเพลิงของรัฐ ปี 2553-2562 World Firefighters' Association CTIF , 2021, สืบค้น เมื่อ18 กุมภาพันธ์ 2022
  77. Nikolai Brushlinsky, Marty Ahrens, Sergei Sokolov, Peter Wagner: World Fire Statistics Issue #26-2021. (PDF) ตารางที่ 1.14: เจ้าหน้าที่ดับเพลิงของรัฐแยกตามเพศในปี 2553-2562 World Firefighters' Association CTIF, 2021, สืบค้น เมื่อ18 กุมภาพันธ์ 2022
  78. เว็บไซต์ขององค์กรดับเพลิงในกระทรวงสถานการณ์ฉุกเฉินարտակարգ իրավիճակների նախարարություն (อาร์เมเนีย)
  79. อาร์เมเนีย: ภูมิภาคและเมือง. ใน: citypopulation.de. สืบค้นเมื่อ 7 เมษายน 2019 .
  80. ^ ประชากรทั้งหมด. ใน: ฐานข้อมูล Outlook เศรษฐกิจโลก World Bank , 2022, เข้าถึงเมื่อ 18 พฤษภาคม 2022 (ภาษาอังกฤษ).
  81. แนวโน้มประชากรโลก 2019 - พลวัตของประชากร - ดาวน์โหลดไฟล์ กรมเศรษฐกิจและสังคมแห่งสหประชาชาติ , 2020, เข้าถึงเมื่อ 18 พฤษภาคม 2022 (ภาษาอังกฤษ).
  82. อัตราการเจริญพันธุ์ ทั้งหมด (การเกิดต่อผู้หญิงคนหนึ่ง). ใน: ข้อมูลเปิดของธนาคารโลก World Bank, 2022, เข้าถึงเมื่อ 18 พฤษภาคม 2022 (ภาษาอังกฤษ).
  83. ในเก้าประเทศ ประชากรเกิดหนึ่งในห้าหรือมากกว่านั้นอาศัยอยู่ในอีกประเทศหนึ่ง ใน: www.pewresearch.org 10 พฤศจิกายน 2559 เข้าถึง 15 มีนาคม 2019 (ภาษาอังกฤษ)
  84. ft_16-11-10_emigrantpop_featued. ใน: www.pewresearch.org 10 พฤศจิกายน 2559 เข้าถึง 15 มีนาคม 2019 (ภาษาอังกฤษ)
  85. รายงานการย้ายถิ่นระหว่างประเทศ พ.ศ. 2560 – ประเด็นสำคัญ. (PDF; 2.1 MB) UN, 2017, เข้าถึงเมื่อ 11 สิงหาคม 2019 (ภาษาอังกฤษ).
  86. ต้นกำเนิดและจุดหมายปลายทางของผู้อพยพของโลก 1990-2017: อาร์เมเนีย. ใน: www.pewglobal.org. สืบค้นเมื่อ 19 มีนาคม 2019 (ภาษาอังกฤษ).
  87. แนวโน้มประชากรโลก - กองประชากร - สหประชาชาติ. สืบค้นเมื่อ 28 กรกฎาคม 2017 .
  88. ^ ประชากรทั้งหมด. ใน: ฐานข้อมูล Outlook เศรษฐกิจโลก World Bank , 2022, เข้าถึงเมื่อ 18 พฤษภาคม 2022 (ภาษาอังกฤษ).
  89. a b 2011 สำมะโนอาร์เมเนีย. (PDF) National Statistical Service of the Republic of Armenia, 2011, เข้าถึงเมื่อ 6 มีนาคม 2019 (Armenian).
  90. a b c Population Census 2011. (PDF) Population (ในเมือง, ชนบท) by Ethnicity, Sex and Religious Belief. คณะกรรมการสถิติแห่งสาธารณรัฐอาร์เมเนียเข้าถึงเมื่อ 1 กุมภาพันธ์ 2019
  91. ตาราง 5.2. De Jure Population (ในเมือง ชนบท) จำแนกตามเชื้อชาติและภาษา บริการสถิติแห่งชาติของสาธารณรัฐอาร์เมเนีย พ.ศ. 2544
  92. Garnik Asatryan, Victoria Arakelova: ชนกลุ่มน้อยแห่งอาร์เมเนีย. (PDF; 50.6 kB) (ไม่มีให้บริการทางออนไลน์แล้ว) ใน: minorities-network.org 2545 เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ7 ธันวาคม 2558 ; สืบค้นเมื่อ 21 ธันวาคม 2558 (ภาษาอังกฤษ).
  93. อรรถเป็น เคอร์ติส เกล็น อี. และโรนัลด์ จี. ซันนี่ "การศึกษา". อาร์เมเนีย: การศึกษาระดับประเทศ . Library of Congress Federal Research Division (มีนาคม 2537)
  94. หน้าย่อยของCOLLECTION Country Studies
  95. อาร์เมเนีย - นโยบายวัฒนธรรมและการศึกษา. Federal Foreign Office, 1 กุมภาพันธ์ 2010, ดึงข้อมูล 23 มีนาคม 2011 .
  96. อายุคาดเฉลี่ยเมื่อแรกเกิด รวม (ปี). ใน: ข้อมูลเปิดของธนาคารโลก World Bank, 2022, เข้าถึงเมื่อ 18 พฤษภาคม 2022 (ภาษาอังกฤษ).
  97. อายุคาดเฉลี่ยเมื่อแรกเกิด เพศหญิง (ปี). ใน: ข้อมูลเปิดของธนาคารโลก World Bank, 2022, เข้าถึงเมื่อ 18 พฤษภาคม 2022 (ภาษาอังกฤษ).
  98. อายุคาดเฉลี่ยเมื่อแรกเกิด เพศชาย (ปี). ใน: ข้อมูลเปิดของธนาคารโลก World Bank, 2022, เข้าถึงเมื่อ 18 พฤษภาคม 2022 (ภาษาอังกฤษ).
  99. ค่าใช้จ่ายด้านสุขภาพในปัจจุบัน (% ของ GDP) ใน: data.worldbank.org สืบค้นเมื่อ 29 สิงหาคม 2019 (ภาษาอังกฤษ).
  100. ค่าใช้จ่ายด้านสุขภาพในปัจจุบันต่อหัว (US$ ในปัจจุบัน) ใน: data.worldbank.org สืบค้นเมื่อ 29 สิงหาคม 2019 (ภาษาอังกฤษ).
  101. แนวโน้มประชากรโลก - กองประชากร - สหประชาชาติ. สืบค้นเมื่อ 16 กรกฎาคม 2017 .
  102. คอเคซัสใต้ระหว่างสหภาพยุโรปและสหภาพยูเรเซียน(ความ ทรงจำ 29 ตุลาคม 2556 ที่Internet Archive ). คอเคซัส Analytical Digest #51-52. ศูนย์วิจัยยุโรปตะวันออก เมืองเบรเมิน และศูนย์ศึกษาความมั่นคง เมืองซูริก 17 มิถุนายน 2556 หน้า 22-23. ISSN  1867-9323 . สืบค้นเมื่อ 3 กรกฎาคม 2013.
  103. ปัญหาสองภาษาในอาร์เมเนีย. (PDF; 124 kB) สืบค้นเมื่อ 25 มกราคม 2010 .
  104. a b c Ilona Schulze: การไตร่ตรองตามระเบียบวิธีเกี่ยวกับเอกสารทางสังคมและวัฒนธรรมของชนกลุ่มน้อยในอาร์เมเนีย. อิหร่านและคอเคซัส เล่ม 18, 2, pp. 169-193 . ( academia.edu [เข้าถึง 6 มีนาคม 2019]).
  105. Franz Lebsanft, Monika Wingender: European Charter for Regional or Minority Languages: A Guide to the Language Policy of the Council of Europe . Walter de Gruyter GmbH & Co KG, 2012, ISBN 978-3-11-024084-9 ( google.de [เข้าถึงเมื่อ 6 มีนาคม 2019])
  106. หมายเลขวิทยากรมาจากEthnologue (ฉบับพิมพ์ครั้งที่ 5 ปี 2005), Fischer Weltalmanach 2006 และวรรณกรรมเฉพาะทางเกี่ยวกับตระกูลภาษาแต่ละตระกูล
  107. มาเรียม กีรากอสยาน: ทิกเกอร์ประชาธิปไตย. (PDF) Konrad-Adenauer-Foundation ธันวาคม 2552 เข้าถึง เมื่อ6 มีนาคม 2562
  108. ดัชนีความสามารถในการแข่งขันโลก 2560-2561. ใน: report.weforum.org สืบค้นเมื่อ 1 เมษายน 2019 (ภาษาอังกฤษ).
  109. เทอร์รี มิลเลอร์, แอนโธนี่ บี คิม, เจมส์ เอ็ม โรเบิร์ตส์, แพทริค ไทร์เรล: ไฮไลท์ของดัชนีเสรีภาพทางเศรษฐกิจปี 2019 (PDF; 8.1 MB) ใน: heritage.org. 2019 หน้า 2 เข้าถึง เมื่อ19 กันยายน 2019 (ภาษาอังกฤษ).
  110. เจซีน ดอร์นบลุท : หมดหวังที่จะแสวงหาประชาธิปไตย. ใน : deutschlandfunkkultur.de 14 กุมภาพันธ์ 2556 ดึงข้อมูลเมื่อ 3 ธันวาคม 2019 .
  111. รายงานสำหรับประเทศและหัวข้อที่เลือก สืบค้นเมื่อ 29 สิงหาคม 2018 (ภาษาอังกฤษแบบอเมริกัน).
  112. ครัวเรือนชาวอาร์เมเนียได้รับการโอนเงินเป็นเงิน 940 ล้านดอลลาร์ในปี 2548ใน: en.trend.az 10 สิงหาคม 2549 ดึงข้อมูล 23 สิงหาคม 2019 (ภาษาอังกฤษ)
  113. อรรถ a b c John Misachi:ซึ่งเป็นอุตสาหกรรมที่ใหญ่ที่สุดในอาร์เมเนีย? ใน: worldatlas.com. 25 ตุลาคม 2017 ดึงข้อมูล 23 เมษายน 2019 (ภาษาอังกฤษ).
  114. a b Hans-Heinrich Bass, ความท้าทายด้านการจัดการในระบบเศรษฐกิจขนาดเล็กหลังโซเวียต: กรณีของอาร์เมเนีย, ใน: A. Krylov / T. Schauf (eds.), International Management: Developments, Tendencies and Best Practice, ที่ระลึก สิ่งพิมพ์สำหรับ Axel Sell, Berlin 2008: Lit-Verlag, pp. 295-310.
  115. Karine Kalantarian: อาร์เมเนียเผชิญกับการปิดล้อมทางการค้าขณะที่รัสเซียขยายการโจมตีจอร์เจีย ใน: azatutyun.am. 2008 11 สิงหาคมดึงข้อมูล 2019 6 ตุลาคม (อังกฤษ อาร์เมเนีย)
  116. Uwe Halbach, Franziska Smolnik: ตำแหน่งของ รัสเซียใน South Caucasus ใน: ข่าวSWP SWP , มกราคม 2014, ISSN  1611-6364 ( swp-berlin.org [PDF; 134 กิโลไบต์ ; เข้าถึงเมื่อ 21 พฤศจิกายน 2019])
  117. Hans-Heinrich Bass , Irina Schmid: เศรษฐกิจขนาดเล็กที่เผชิญกับความท้าทายระดับโลก: กรณีของอาร์เมเนีย (PDF; 162 kB) ใน: citeseerx.ist.psu.edu 2008 เข้าถึงเมื่อ 28 พฤศจิกายน 2019 (ภาษาอังกฤษ).
  118. เมลานี เฮียน: สหภาพเศรษฐกิจเอเชีย - ความสำคัญทางเศรษฐกิจและการเมืองสำหรับอาร์เมเนีย เบลารุส และคาซัคสถาน (PDF; 108 kB) ใน: swp-berlin.org. 2017 เรียกค้นเมื่อ 4 มิถุนายน 2019 .
  119. ↑ มาร์ คุส เบอร์นาธ: ผู้นำการปฏิวัติปาชินจาน นายกรัฐมนตรีคนใหม่ในอาร์เมเนีย ใน: derstandard.at. 8 พฤษภาคม 2018, ถูกค้นคืน 26 สิงหาคม 2019 .
  120. ตัวชี้วัดเศรษฐกิจมหภาคหลักเบื้องต้นที่ใช้ดำเนินการในปัจจุบันซึ่งแสดงลักษณะสถานการณ์ทางเศรษฐกิจและสังคมของ RA ในเดือนธันวาคม 2017 (PDF; 88.9 kB) ใน: armstat.am 25 มกราคม 2018 สืบค้นเมื่อ 22 เมษายน 2020 (ภาษาอังกฤษ)
  121. หมายเหตุ: ข้อมูลเกี่ยวกับข้อมูลทางเศรษฐกิจแตกต่างกันอย่างมากขึ้นอยู่กับแหล่งที่มา - เนื่องจากการเติบโตที่สูง
  122. ^ a b c The World Factbook
  123. รายงานสำหรับประเทศและหัวข้อที่เลือก สืบค้นเมื่อ 14 กรกฎาคม 2017 (ภาษาอังกฤษแบบสหรัฐอเมริกา).
  124. The Fischer World Almanac 2010: Numbers Data Facts, ฟิสเชอร์, แฟรงก์เฟิร์ต, 8 กันยายน 2552, ISBN 978-3-596-72910-4
  125. ซึ่งเป็นอุตสาหกรรมที่ใหญ่ที่สุดในอาร์เมเนีย? ใน: แผนที่โลก . 25 ตุลาคม 2017 ดึงข้อมูล 3 กุมภาพันธ์ 2019 .
  126. ^ worldatlas.com ( เข้าถึง เมื่อ 3 กุมภาพันธ์ 2019)
  127. Hasmik Mkrtchian: แม่ความจำเป็นของการประดิษฐ์ในอาร์เมเนียที่ใช้แก๊สเป็นเชื้อเพลิง ใน: azatutyun.am . 17 สิงหาคม 2549 สืบค้นเมื่อ 7 กันยายน 2563 (ภาษาอังกฤษ)
  128. RZD: การเริ่มต้นธุรกิจการรถไฟในอาร์เมเนีย (ไม่มีให้บริการออนไลน์อีกต่อไป) ใน: bahnindustrie.info 4 มิถุนายน 2551 เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ20 กรกฎาคม 2559 ; สืบค้นเมื่อ 20 ตุลาคม 2020 .
  129. อาเซอร์ไบจาน-จอร์เจีย-ตุรกี เปิดตัวเส้นทาง รถไฟสายไหม ใน: www.reuters.com 30 ตุลาคม 2017. สืบค้นเมื่อ 14 กุมภาพันธ์ 2018.
  130. ^ "อาร์เมเนีย - นโยบายต่างประเทศ". Federal Foreign Office, 1 กุมภาพันธ์ 2011, ดึงข้อมูล 30 มีนาคม 2011 .
  131. สนามบินกยุมรีชีรัก (LWN). ใน: laenderdaten.info สืบค้นเมื่อ 29 เมษายน 2019 .
  132. ตั้งแต่เดือนมีนาคมถึงอาร์เมเนีย ใน: allgaeu-airport.de. 17 ตุลาคม 2019 ดึงข้อมูล 13 ธันวาคม 2019 .
  133. UDYE-สนามบินเอเรบูนี. ใน: skyvector.com. สืบค้นเมื่อ 9 สิงหาคม 2019 (ภาษาอังกฤษ).
  134. UDLS-สเตปานาวัน. ใน: acukwik.com. สืบค้นเมื่อ 22 ตุลาคม 2019 (ภาษาอังกฤษ).
  135. ระเบียบคณะกรรมาธิการ (EC) ฉบับที่ 474/2006 ในฉบับรวมเมื่อวันที่ 3 มิถุนายน พ.ศ. 2564 ซึ่งกำหนดรายชื่อสายการบินทั่วไปที่อ้างถึงในบทที่ 2 ของระเบียบ (EC) หมายเลข 2111/2005 ของรัฐสภายุโรปและคณะมนตรี ซึ่งถูกห้ามไม่ให้ดำเนินการในชุมชน
  136. ระเบียบคณะกรรมาธิการ (EU) 2021/883แก้ไขข้อบังคับ (EC) ฉบับที่ 474/2006
  137. มูลนิธิสะพานสู่ชีวิต (บรรณาธิการ): บ้านเด็ก - อาร์เมเนีย. กุมภาพันธ์ 2019 ดึงข้อมูล 5 กุมภาพันธ์ 2019 (ภาษาอังกฤษ).
  138. German Society for Technical Cooperation (GTZ) GmbH (ed.): ผู้พลัดถิ่นอาร์เมเนียในเยอรมนี (PDF) 2008 เข้าถึงเมื่อ 5 กุมภาพันธ์ 2019 .
  139. สารานุกรมเมทัลลัม: เรียกดูวงดนตรี - ตามประเทศ - อาร์เมเนีย. กุมภาพันธ์ 2019 ดึงข้อมูล 5 กุมภาพันธ์ 2019 (ภาษาอังกฤษ).
  140. matenadaran.am (เข้าถึงเมื่อ 6 กุมภาพันธ์ 2019)
  141. historymuseum.am (เข้าถึงเมื่อ 6 กุมภาพันธ์ 2019)
  142. เว็บไซต์พิพิธภัณฑ์ Sergei Parajanov สืบค้นเมื่อ 26 ตุลาคม 2020 (อาร์เมเนีย, อังกฤษ, รัสเซีย).
  143. อลีนา ปาห์ลวาเนียน: อาร์เมเนีย. ดนตรีพื้นบ้าน. ใน: Stanley Sadie (ed.): The New Grove Dictionary of Music and Musicians Vol. 2. Macmillan Publishers, London 2001, p. 18.
  144. a b c d e โปรไฟล์อาร์เมเนีย - สื่อ. สืบค้นเมื่อ 27 กุมภาพันธ์ 2019 (ภาษาอังกฤษ).
  145. บุคคลที่ใช้อินเทอร์เน็ต (% ของประชากร) ธนาคารโลก เข้าถึง เมื่อ18 พฤษภาคม 2022 (ภาษาอังกฤษ).

พิกัด: 40°  N , 45°  E