โมนาโก

Principauté de Monaco ( ฝรั่งเศส ) Principatu de Mu̍negu ( โมนาโก )
อาณาเขตของโมนาโก
ธง ตราแผ่นดิน
คำขวัญ : Deo Juvante ( ภาษาละตินแปลว่า "ด้วยความช่วยเหลือจากพระเจ้า")
ภาษาทางการ	ภาษาฝรั่งเศส
เมืองหลวง	โมนาโก[1]
รูปแบบการปกครองและการปกครอง	ระบอบรัฐธรรมนูญ
รัฐธรรมนูญ	รัฐธรรมนูญของอาณาเขต[2]
ประมุขแห่งรัฐ	เจ้าชาย อัลเบิร์ตที่ 2
หัวหน้ารัฐบาล	รัฐมนตรีกระทรวง การต่างประเทศ ปิแอร์ ดาร์ตู
รัฐสภา	สภาแห่งชาติ
ศาสนาประจำชาติ	นิกายโรมันคาทอลิก
พื้นผิว	2.084 [3]กม²
ประชากร	39,520 (2021) [4]
ความหนาแน่นของประชากร	ประชากร 18,831 คนต่อกิโลเมตร²
การพัฒนาประชากร	−0.5% [5] (2018-2019)
ผลิตภัณฑ์มวลรวมภายในประเทศ	6.087 พันล้านยูโร(2018) [6]
ผลิตภัณฑ์มวลรวมภายในประเทศต่อประชากร	158,930 ยูโร(2018)
ดัชนีการพัฒนามนุษย์	ไม่พิจารณา
สกุลเงิน	ยูโร _
ความเป็นอิสระ	25 กุมภาพันธ์ 1489 (ของฝรั่งเศส )
เพลงชาติ	เพลงสรรเสริญ Monégasque
วันหยุดประจำชาติ	19 พฤศจิกายน
เขตเวลา	UTC+1 CET UTC+2 CEST (มีนาคมถึงตุลาคม)
ป้ายทะเบียนรถ	MC
ISO 3166	MC , MCO, 492
อินเทอร์เน็ตTLD	.mc
รหัสพื้นที่โทรศัพท์	+377
1โมนาโกเป็นนครรัฐ โมนาโก-วิลล์ ("เมืองโมนาโก") ไม่ใช่เมือง เป็นเพียงเขตเลือกตั้งที่พระราชวังตั้งอยู่
ที่ตั้งของอาณาเขตของโมนาโกในยุโรป
เก้าเมืองของโมนาโก
แผนที่

โมนาโกซึ่งเป็นอาณาเขตแบบยาวของโมนาโก ( French Principauté de Monaco , Occitan Principat de Mónegue , Monegasque Principatu de Mu̍negu , Italian Principato di Monaco ) เป็นนครรัฐทางตอนใต้ของยุโรปและตั้งอยู่บนทะเลเมดิเตอร์เรเนียน รูปแบบการปกครอง ของโมนาโกคือระบอบรัฐธรรมนูญ ศาสนาประจำชาติคือนิกายโรมันคาทอลิก อาณาเขตเป็นประเทศ ที่เล็กที่สุดเป็น อันดับสองของโลกรอง จาก นครวาติกัน. โมนาโกมีประชากร 39,520 คน^[4] (ณ ปี 2564) ในพื้นที่ 2,084 ตารางกิโลเมตร^[3] (ประมาณ 208 เฮกตาร์) และมีประชากร 18,831 คนต่อตารางกิโลเมตร - มีประชากรหนาแน่นมาก - มีความหนาแน่นของประชากร สูงที่สุด ของทุกประเทศ (รองลงมาคือสิงคโปร์และบาห์เรน ). จากจำนวนประชากร ร้อยละ 77.5 ไม่มีสัญชาติโมเนกัส ^[5]รัฐ ตั้งอยู่ในMaritime AlpsและCôte d'Azur  - French Riviera - ใกล้ชายแดนกับอิตาลี

ชื่อประเทศ

ชื่อประเทศมีต้นกำเนิดจากกรีก-ลาติน โมนาโกเป็นด่านค้าขายในสมัยโบราณของชาวฟินีเซียนและต่อมาเป็นชาวกรีก ผู้สร้าง วัดให้กับเฮอร์คิวลีสบนชายฝั่งทางเหนือของทะเลเมดิเตอร์เรเนียน ตะวันตก ในไม่ช้าก็มีชื่อเล่นว่า โมโนคอส ('บ้านเดี่ยว') เมื่อสถานที่นี้กลายเป็นท่าเรือของโรมัน ก็ได้รับชื่อHerculis Monoeci Portusซึ่งย่อมาจากMonaco ^[7]

อาณาเขต

อาณาเขตตั้งอยู่บนริเวียร่าฝรั่งเศส ที่ละติจูดเหนือ 43° 44' และลองจิจูด 7° 25' ตะวันออก ระหว่างเมืองนีซ ของฝรั่งเศส ทางตะวันตก (ห่างออกไป 13 กม.) ^[8]และชายแดนฝรั่งเศส-อิตาลี (ประมาณ 10 กิโลเมตร) ห่างออกไป) ตะวันออก. ชายฝั่งทะเล ของอาณาเขต ไม่รวมท่าเรือและชายหาด คือ 4856 เมตร ^[3]ในช่วงไม่กี่ทศวรรษที่ผ่านมาการถมที่ดิน ได้ เพิ่มอาณาเขตของประเทศมากกว่า 40 เฮกตาร์เป็น 208.4 เฮกตาร์^[3] (2,084 ตารางกิโลเมตร) โมนาโกมีพื้นที่ชายฝั่งทะเลแคบ พื้นที่ทั้งหมดของประเทศตั้งอยู่บนขอบของMaritime Alps

พรมแดนของรัฐเพียงแห่งเดียวคือกับสาธารณรัฐฝรั่งเศส ชุมชนฝรั่งเศสที่อยู่ติด กันซึ่งมีพรมแดนติดกับโมนาโกคือ (ตามเข็มนาฬิกา): Cap-d'Ail , La Turbie , Beausoleil , Roquebrune-Cap-Martin ความยาวของพรมแดนรัฐคือ 5469 เมตร โมนาโกมีพรมแดนติดกับ Cap-d'Ail ที่ 1341 เมตร La Turbie ที่ 390 เมตร Beausoleil ที่ 3274 เมตร และ Roquebrune-Cap-Martin ที่ 464 เมตร ^[3]

ภูมิศาสตร์กายภาพ

ธรณีสัณฐานวิทยา

ระดับความสูงที่สูงที่สุดในชนบทของฝรั่งเศสใกล้กับโมนาโกคือMont Agel ที่สูง 1148 เมตร ซึ่งRadio Monte-Carlo เคย ออกอากาศ จุดที่สูงที่สุดในดินแดน Monegasque คือ 164.5 เมตรเหนือระดับน้ำทะเลในเขตJardin Exotiqueในขณะที่จัตุรัสด้านหน้าพระราชวังของเจ้าฟ้าสูง 62.2 เมตร ^[3]

ภูมิอากาศ

โมนาโกมีสภาพอากาศแบบเมดิเตอร์เรเนียนโดยมีฤดูหนาวที่อบอุ่นค่อนข้างเย็นและฤดูร้อนที่อบอุ่น ปริมาณน้ำฝนเฉลี่ย 1,092.2 มม. และระยะเวลาแสงแดด เฉลี่ย 2,616 ชั่วโมงต่อปี (ข้อมูลทั้งหมดตั้งแต่ปี 2019) ^[3]อุณหภูมิเฉลี่ยในปี 2019 อยู่ที่อย่างน้อย 15.4 องศาเซลเซียส และสูงสุด 20.4 องศาเซลเซียส

ปริมาณน้ำฝนรายเดือนและวันที่ฝนตกสำหรับ โมนาโก 2019 ม.ค ก.พ. มาร์ เมษายน อาจ มิถุนายน กรกฎาคม ส.ค ก.ย ต.ค. พ.ย ธ.ค ปริมาณน้ำฝน ( มม. ) 21:9 93.6 1.3 212.6 22.3 0.4 24.8 1.9 48.0 178.0 334.6 152.8 เ 1,092.2 วันที่ฝนตก ( ง ) 3 2 1 9 7 0 2 1 3 9 16 6 เ 59 T e m p e r a t u re ม.ค ก.พ. มาร์ เมษายน อาจ มิถุนายน กรกฎาคม ส.ค ก.ย ต.ค. พ.ย ธ.ค C h e s t o s _ _ _ _ _ 21:9 93.6 1.3 212.6 22.3 0.4 24.8 1.9 48.0 178.0 334.6 152.8   ม.ค ก.พ. มาร์ เมษายน อาจ มิถุนายน กรกฎาคม ส.ค ก.ย ต.ค. พ.ย ธ.ค ที่มา: Direction de l'Environnement [3]

ประชากร

ข้อมูลประชากร

เมื่อวันที่ 31 ธันวาคม 2019 โมนาโกมีผู้อยู่อาศัยที่ลงทะเบียน 38,100 คน ^[5]เมื่อเทียบกับวันที่ 31 ธันวาคม 2018 อาณาเขตมีผู้อยู่อาศัยน้อยกว่า 200 คน (−0.5 เปอร์เซ็นต์) ชาวโมนาโกเรียกว่าMonegasques ( French monégasques ) อัตรา การเจริญพันธุ์สำหรับช่วงปี 2560 ถึง 2562 คือ 2.5 ในปี 2562 อัตราการเกิด เท่ากับ 1.32 เปอร์เซ็นต์ และอัตราการเสียชีวิต 0.84 เปอร์เซ็นต์ ตามสถิติแล้ว ผู้หญิงที่มีสัญชาติโมเนกัสให้กำเนิดเมื่ออายุได้ 32.4 ปี (ช่วงปี 2019-2019) ในปี 2019 ตรวจพบทารกแรกเกิด 939 คน โดยในจำนวนนี้เป็นเพศชาย 52.6 เปอร์เซ็นต์ และเพศหญิง 47.4 เปอร์เซ็นต์ อายุขัย _สำหรับการเกิดในปี 2560 ถึง 2562 อายุเฉลี่ยอยู่ที่ 86.5 ปี โดยพิจารณาจากเพศชายและหญิง (ชาย: 84.4 ปี ผู้หญิง: 88.7 ปี) โมนาโกเป็นประเทศที่มีอายุขัยเฉลี่ยสูงที่สุดในโลก ^[9]เสียชีวิต 524 รายในปี 2019 เป็นชาย 50.6 เปอร์เซ็นต์ และหญิง 49.4 เปอร์เซ็นต์

เชื้อชาติ

ประชากรในท้องถิ่นของโมนาโกมีต้นกำเนิดจากลิกูเรียน-โปรวองซ์ มันเป็นตัวแทนของประชากรเกือบหนึ่งในสี่ของประชากรที่อาศัยอยู่ในโมนาโก โมนาโกจึงเป็นประเทศที่อพยพเข้ามาและที่ร้อยละ 77.5 ^[5]มีสัดส่วนชาวต่างชาติที่สูงที่สุดแห่งหนึ่งของทุกประเทศ ในปี 2559 8,378 คน (ร้อยละ 22.5 ของประชากรทั้งหมด) ถือสัญชาติโมเนกัส ในปี 2559 มีชาวฝรั่งเศสจำนวน 9,286 คนและเป็นตัวแทนของกลุ่มชาวต่างชาติที่ใหญ่ที่สุด ชาว  อิตาลี 8,172 คนเป็นตัวแทนของสัญชาติที่ใหญ่เป็นอันดับสาม รองลงมาคือชาวอังกฤษ (2,795 คน) สวิส (1,187) เบลเยียม (1,073) ชาวเยอรมัน (907)รัสเซีย (749), ดัตช์ (555), โปรตุเกส (523), กรีก (401), อเมริกัน (366), สวีเดน (323), แคนาดา (311) และสเปน (294) สัดส่วนประชากรชาวฝรั่งเศสในประชากรลดลงอย่างต่อเนื่อง เนื่องจากชาวฝรั่งเศสที่อาศัยอยู่ในโมนาโกต้องเสียภาษีในฝรั่งเศสเนื่องจากข้อตกลงระหว่างฝรั่งเศสและโมนาโก เพื่อไม่ให้ชดเชยค่าครองชีพที่สูงมาก (โดยเฉพาะราคาอสังหาริมทรัพย์) กับการประหยัดภาษี

สัญชาติโมเนกัส

โมนาโกเป็นประเทศเดียวในโลกที่แบ่งประชากรออกเป็นสามประเภท: โมนาโกพื้นเมือง ลูกของประเทศ(เด็กจ่าย)และชาวต่างชาติที่ร่ำรวย ^[10]กลุ่มเดิมมีสิทธิที่จะได้รับที่อยู่อาศัยของรัฐที่เพียงพอ (มีความเป็นไปได้ในการรับมรดก) Landeskinder เป็นประเภทที่สอง ไม่ได้ถือสัญชาติ Monegasqueแต่อาศัยอยู่ในอาณาเขตมาหลายชั่วอายุคน และมีสิทธิ์ตามกฎหมายในการจัดหาที่อยู่อาศัยที่เพียงพอจากการถือครองทรัพย์สินที่ไม่ใช่ของรัฐ

สัญชาติโมนาโกแสดงถึงความสัมพันธ์ของบุคคลธรรมดากับอาณาเขตของโมนาโก กฎหมายสัญชาติของโมนาโกถือว่าเข้มงวดมาก ผู้คนมากกว่า 500 คนสมัครขอสัญชาติ Monegasque ทุกปี ^[11]การตัดสินใจอนุญาตและปฏิเสธสัญชาติ Monegasque นั้นขึ้นอยู่กับ Prince Albert II เท่านั้น ในปี 2550 68 คน^[12]ได้รับสัญชาติ Monegasque ในปี 2010 มีเพียงเจ็ดคนเท่านั้น ^{[11] [13]}

ภาษา

ภาษาราชการของโมนาโกคือภาษาฝรั่งเศส Monegasque และOccitanเป็นภาษาพื้นถิ่น ในขณะที่โมนาโกถือว่าเกือบจะสูญพันธุ์ แต่ตำแหน่งของโมนาโกก็รวมเข้าด้วยกันตั้งแต่ช่วงทศวรรษ 1980 Monegasque (การกำหนดที่เหมาะสม: munegascu ) เป็นภาษาถิ่นโรแมนติกที่เกี่ยวข้องอย่างใกล้ชิดกับชาวลิกูเรียนใน ริเวียรา ฝรั่งเศสและอิตาลี ในการเชื่อมต่อกับที่มาของตระกูลผู้ปกครอง Grimaldi จากเจนัว Monegasque กลายเป็นเรื่องปกติรวบรวมในโรงเรียน Monegasque; Abitur ( Matura ) สามารถถ่ายในMonegasque ไม่มีการสำรวจการกระจายภาษาแม่ของภาษาที่พูดในอาณาเขต เนื่องจากสถานะเป็นภาษาราชการ ภาษาที่ใช้ในการเรียนการสอนที่โดดเด่นและภาษาแม่ของชนกลุ่มน้อยชาวฝรั่งเศสที่เข้มแข็ง ภาษาฝรั่งเศสจึงถือได้ว่าเป็นภาษาที่พูดกันอย่างแพร่หลายที่สุดในโมนาโก ตามด้วยอิตาลี ฝรั่งเศสได้ผนวกดินแดนรอบโมนาโกตั้งแต่การผนวกดินแดนรอบโมนาโก ได้แก่เคาน์ตีนีซและบางส่วนของซาวอยสำหรับฝรั่งเศสในปี พ.ศ. 2403 ได้กลายเป็นภาษาเขียนและภาษาพูดที่โดดเด่นของโมนาโก ในตระกูลผู้ปกครอง Grimaldi ซึ่งเกี่ยวข้องกับตระกูลขุนนางฝรั่งเศสของGoyon de Matignon ความสัมพันธ์ทางภาษาและวัฒนธรรมกับฝรั่งเศสมีบทบาทอยู่แล้ว

ศาสนา

นิกายโรมันคาธอลิกเป็น คริสตจักร ของรัฐ โมนาโกเป็นที่นั่งของหัวหน้าบาทหลวงซึ่งรายงานตรงต่อสันตะสำนักโดยไม่ได้เป็นพระสังฆราช โบสถ์เอพิสโกพัลคือมหาวิหารน็อทร์-ดาม-อิมมา คูเล เสรีภาพของศาสนาและนิกายอื่นได้รับการรับรองโดยรัฐธรรมนูญของ Monegasque นอกจากชาวคาทอลิกและโปรเตสแตนต์แล้ว ยังมีชุมชนออร์โธดอกซ์และชาวยิวอีกด้วย

เรื่องราว

หลังจากจักรพรรดิไฮน์ริชที่ 6 ในปี ค.ศ. 1191 สาธารณรัฐเจนัวได้โอนการควบคุมพื้นที่ชายฝั่งทะเลรอบโมนาโกสมัยใหม่ เมื่อวันที่ 10 มิถุนายน ค.ศ. 1215 การก่อสร้างป้อมปราการชายแดน Genoese เริ่มขึ้น บนพื้นที่ซึ่งปัจจุบันพระราชวังของ เจ้าชาย ตั้งอยู่ วันนี้ถือเป็นวันสถาปนาประเทศโมนาโก ความขัดแย้งที่คล้ายสงครามกลางเมืองในศตวรรษที่ 13 ระหว่างGhibellines และ Guelphsในภาคเหนือของอิตาลีนำไปสู่การขับไล่ Guelphs ที่จงรักภักดีต่อสมเด็จพระสันตะปาปาและกับ ครอบครัว Grimaldiจากเจนัวในปี 1296 เมื่อวันที่ 8 มกราคม ค.ศ. 1297 ทหารของตระกูล Grimaldi และ Guelph ที่เป็นพันธมิตรกับพวกเขา นำโดยFrancesco Grimaldi ประสบความสำเร็จเพื่อเจาะเข้าไปในป้อมปราการของโมนาโก ซึ่งเคยอยู่ในมือของกิเบลลีนมาจนถึงตอนนั้น และเพื่อพิชิตมันด้วยการจู่โจมแบบไม่ทันตั้งตัว นับจากนั้นเป็นต้นมา ประวัติศาสตร์ของรัฐโมนาโกก็มีความเชื่อมโยงอย่างใกล้ชิดกับตระกูลกริมัลดี ซึ่งสมาชิกปกครองโมนาโกมาจนถึงทุกวันนี้ ด้วยการขัดจังหวะช่วงสั้นๆ ผู้ปกครองคนแรกของโมนาโกจากบ้านหลังนี้คือRaniero Grimaldi ในปี 1297 ซึ่งต้องยกให้โมนาโกกลับไปยังเจนัวในปี 1301 ด้วยการสนับสนุนของกษัตริย์ฝรั่งเศส คาร์โลที่ 1ลูกชายของเขา สามารถ พิชิตโมนาโกอีกครั้งในปี 1331 และเข้าครอบครองเมนตง ในปี 1346 และ โรกบรูนในปี 1355. ในปี ค.ศ. 1357 โมนาโกถูกเจนัวยึดครองอีกครั้ง และในปี ค.ศ. 1419 ก็ตกไปอยู่ในเงื้อมมือของกริมัลดี

ในปี ค.ศ. 1489 โมนาโกได้รับอิสรภาพจากกษัตริย์แห่งฝรั่งเศสและดยุคแห่งซาวอย การปิดล้อมโมนาโกครั้งสุดท้ายในปี ค.ศ. 1507 โดยชาวเจนัวสิ้นสุดลงอย่างไม่ประสบผลสำเร็จ ครั้นแล้วพระเจ้าหลุยส์ที่สิบสอง ยืนยันเอกราชของ Monegasque ในปี ค.ศ. 1512 ตั้งแต่ปี ค.ศ. 1523 หลังจากออกัสตินฉัน ขึ้นสู่อำนาจ ความสัมพันธ์กับฝรั่งเศสเสื่อมโทรม โมนาโกได้สรุป สนธิสัญญาบูร์โกสและทอร์เดซิ ลลาส กับจักรพรรดิชาร์ลส์ที่ 5 ในปี ค.ศ. 1525 และอยู่ภายใต้การคุ้มครองของสเปน Honoré IIเรียกตัวเองว่า Prince and Lord of Monaco จาก 1612; ในปี ค.ศ. 1633 ชื่อของเจ้าชายได้รับการยอมรับอย่างเป็นทางการจากสเปน ^[14]ประมาณปี ค.ศ. 1630 เป็นต้นมาได้มีการสร้างสายสัมพันธ์กับฝรั่งเศส ซึ่งในที่สุดก็ถูกผนึกไว้ในปี ค.ศ. 1641 ในสนธิสัญญาเปรอน ฝรั่งเศสกลายเป็นอำนาจปกป้องของโมนาโกอีกครั้ง ในปีเดียวกันนั้น กองทหารสเปนก็ถูกไล่ออกจากโมนาโก ด้วยการตายของอ องต วนที่ 1ในปี ค.ศ. 1731 Grimaldi เสียชีวิตในสายชาย ส่งผลให้ชื่อและอำนาจตกทอดไปถึง ตระกูล Goyon de Matignon ที่แต่งงาน แล้ว

กองกำลังปฏิวัติของฝรั่งเศสพิชิตโมนาโกในปี ค.ศ. 1793 อนุสัญญาแห่งชาติได้ประกาศให้ Grimaldi ปลดและประกาศสาธารณรัฐโมนาโก เมื่อวันที่ 14 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2336 โมนาโกถูกผนวกโดยฝรั่งเศสและสมาชิกของราชวงศ์ถูกคุมขัง เฉพาะวันที่ 6 เมษายน ค.ศ. 1814 และสุดท้ายในวันที่ 20 พฤศจิกายน ค.ศ. 1815 อิสรภาพของโมนาโกได้รับการฟื้นฟูในสนธิสัญญาปารีสสองฉบับ แต่ตอนนี้อยู่ภายใต้การคุ้มครองของราชอาณาจักรซาร์ดิเนีย ปัญหาทางเศรษฐกิจและความไม่สงบทางการเมืองหลังการปฏิวัติเดือนกุมภาพันธ์ปี 1848นำไปสู่การแยก Menton และ Roquebrune ในปี 1848 ซึ่งลงนามเมื่อวันที่ 2 กุมภาพันธ์ 1861 โดยสนธิสัญญากับนโปเลียนที่ 3ถูกผนึกในที่สุด ในเวลาเดียวกัน ฝรั่งเศสยอมรับความเป็นอิสระของโมนาโกภายใต้อำนาจอธิปไตยของเจ้าชายเพียงผู้เดียว

การเติบโตทางเศรษฐกิจของโมนาโกก็เกิดขึ้นในช่วงเวลานี้เช่นกัน ด้วยการก่อตั้งคาสิโนมอนติคาร์โลในปี พ.ศ. 2396 สหภาพศุลกากรกับฝรั่งเศสในปี พ.ศ. 2408 และการเชื่อมต่อกับเครือข่ายรถไฟในปี พ.ศ. 2411 ได้มีการวางรากฐานสำหรับการท่องเที่ยวที่ทันสมัยซึ่งโมนาโกดึงรายได้ส่วนใหญ่ของรัฐใน หลายทศวรรษต่อมา เจ้าชายอัลเบิร์ต ที่ 1 ซึ่งเคยทำงานเป็นนักสมุทรศาสตร์และนักบรรพชีวินวิทยา ได้ก่อตั้ง พิพิธภัณฑ์สมุทรศาสตร์ที่โด่งดังไปทั่วโลกใน ปี พ.ศ. 2432 ในปีพ.ศ. 2454 พระองค์ทรงให้รัฐธรรมนูญฉบับแรกแก่ประเทศ

ในปี ค.ศ. 1918 มีการลงนามข้อตกลงทวิภาคีฉบับแรกกับฝรั่งเศส ซึ่งรับประกันอีกครั้งว่าโมนาโกได้รับอิสรภาพจากฝรั่งเศส ในช่วงสงครามโลกครั้งที่สองโมนาโกถูกกองทหารเยอรมันยึดครองชั่วคราว การลงคะแนนเสียงของ สตรีในท้องถิ่น เริ่มใช้เมื่อวันที่ 24 พฤษภาคม พ.ศ. 2488 ^[15]โมนาโกเข้าร่วมองค์การอนามัยโลก เมื่อวันที่ 8 กรกฎาคม พ.ศ. 2491 รัฐธรรมนูญฉบับปัจจุบันมีผลบังคับใช้ตั้งแต่วันที่ 17 ธันวาคม พ.ศ. 2505 การลงคะแนนเสียงของสตรี ที่ กระฉับกระเฉงและไม่โต้ตอบในระดับชาติเริ่มใช้เมื่อวันที่ 17 ธันวาคม พ.ศ. 2505 ^[16] 2524 ยกให้เป็นอัครสังฆมณฑลโรมันคาธอลิกแห่งโมนาโก ; 2536 เข้าเป็นสมาชิกสหประชาชาติ. เมื่อวันที่ 7 มกราคม 2000 ตัวแทนถาวรถูกส่งไปยังสหภาพยุโรปในกรุงบรัสเซลส์ 2002 เห็นการแนะนำของเงินยูโร (แทนที่ฟรังก์ฝรั่งเศส ) ในโมนาโกในฐานะผู้ใช้ยูโรที่เกี่ยวข้อง (เงินจองจากปี 2542) โมนาโกเข้าสภา ยุโรปเมื่อวันที่ 5 ตุลาคม พ.ศ. 2547 หลังจากรอระยะเวลาหก ปี ในปี 2548 ได้มีการสรุปข้อตกลงทวิภาคีครั้งที่สองกับฝรั่งเศส

โมนาโกได้รับความสนใจจากนานาชาติในปี 1956 เมื่อเจ้าชายเรเนียร์ แต่งงานกับ นักแสดงสาวชาวอเมริกันผู้โด่งดังเกรซ เคลลี่ และอีกครั้งในปี 2011 เมื่อ อัลเบิร์ตลูกชายของเธอและ ชาร์ลีน วิต สต็อคแต่งงานกัน

ปัจจุบันอาณาเขตเป็นศูนย์กลางทางการเงินและเป็นที่ต้องการของบรรดาผู้มั่งคั่งในโลกเป็นหลัก เนื่องจากไม่ได้เก็บภาษีรายได้หรือภาษีมรดก และ ไม่ดำเนินคดี กับความผิด ทางภาษี ที่ กระทำในต่างประเทศ ในทางกลับกัน บริษัทในโมนาโกจ่ายภาษี

โมนาโกไม่ใช่สมาชิกของสหภาพยุโรป^[17]แต่เป็นสมาชิกของสภายุโรปเช่นเดียวกับองค์การสหประชาชาติและ องค์การระหว่างประเทศ ของ Francophonie

การเมือง

รัฐธรรมนูญและการสืบทอด

โมนาโกเป็นระบอบราชาธิปไตยตามรัฐธรรมนูญมาตั้งแต่ปี 2454 ซึ่งเจ้าชายผู้ปกครองเป็นประมุขแห่งรัฐ เขามักจะเรียกว่าผู้มีพระคุณ ("ผู้พิทักษ์") ^[17]หรือนาย (" เจ้านาย ของฉัน ") ในอาณาเขต ^[18]

การสืบราชบัลลังก์ถูกควบคุมในมาตรา 10 ของรัฐธรรมนูญแห่งราชรัฐโมนาโก^[19]และได้รับการแก้ไขครั้งสุดท้ายในปี 2545 ทายาทแห่งราชบัลลังก์เป็นทายาทโดยตรงและถูกต้องตามกฎหมายคนแรกของเจ้าชาย โดยให้ความสำคัญกับทายาทชายในความสัมพันธ์ในครอบครัวเดียวกัน ถ้าเจ้าชายไม่มีทายาท ข้อบังคับนี้ใช้กับพี่น้องหรือทายาทของพวกเขา ถ้าทายาทสละราชสมบัติ ลูกหลานก็เข้าแทนที่ ^[20]ทายาทแห่งบัลลังก์ของเจ้าชายอัลเบิร์ตที่ 2 คือเจ้าชายฌาคส์ พระโอรสของอัลเบิร์ต (ประสูติ 10 ธันวาคม พ.ศ. 2557) ตามด้วยเจ้าหญิงกาเบรียลลาฝาแฝดของพระองค์ (ประสูติ 10 ธันวาคม พ.ศ. 2557) ^[21]กฎก่อนหน้านี้ที่โมนาโกจะเปลี่ยนกลับไปเป็นฝรั่งเศสหากไม่มีทายาท Grimaldi ขึ้นครองบัลลังก์ถูกยกเลิกในสนธิสัญญาฝรั่งเศส - โมเนกัสครั้งที่สองของปี 2545 ดังนั้นแม้หลังจากที่ ราชวงศ์ Grimaldi สิ้นพระชนม์ โมนาโกก็ยังคงเป็นรัฐอธิปไตย

เจ้าชาย อัลเบิร์ตที่ 2ทรงดูแลรัฐบาลของโมนาโกตั้งแต่เดือนเมษายน พ.ศ. 2548 หลังจากที่ เจ้าชายเรเนียร์บิดาของพระองค์สิ้นพระชนม์เมื่อวันที่ 6 เมษายน พ.ศ. 2548 หลังจากการไว้ทุกข์ตามปกติ Albert II ได้รับการสถาปนาอย่างเป็นทางการเมื่อวันที่ 12 กรกฎาคม พ.ศ. 2548 เขาแสดงให้เห็นอย่างชัดเจนกับพิธีศาลตามปกติเพื่อสนับสนุนการเฉลิมฉลองที่ออกแบบมาใกล้ชิดกับผู้คน

ฝ่ายนิติบัญญัติ

นับตั้งแต่การแก้ไขรัฐธรรมนูญในปี 2505 เจ้าชายได้แบ่งปันอำนาจของเขากับรัฐสภา( Conseil National ) ประกอบด้วยสมาชิก 24 คนที่ได้รับเลือกให้ลงคะแนนลับโดยไม่เสียค่าใช้จ่ายเป็นเวลาห้าปี รัฐสภาได้รับการเลือกตั้งครั้งล่าสุดเมื่อวันที่ 11 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2561 . กิจการระดับภูมิภาคที่มีผลกระทบต่ออาณาเขตของโมนาโกเท่านั้นได้รับการตัดสินโดยสภาเทศบาลซึ่งมีสมาชิกที่ได้รับการเลือกตั้ง 15 คนและนำโดยจอ ร์จส์ มาร์ซาน นายกเทศมนตรีของโมนาโก [ ²² ]

ผู้บริหาร

ผู้บริหารประกอบด้วยสภารัฐบาลซึ่งประกอบด้วยสมาชิกสี่คนซึ่งเป็นคณะรัฐมนตรี รัฐมนตรีว่าการกระทรวงการต่างประเทศเป็นหัวหน้าสภารัฐบาล

ฝ่ายธุรการ

ความแตกต่างระหว่างรัฐกับเมืองโมนาโกเป็นไปตามทฤษฎีอย่างหมดจด รัฐประกอบด้วยเมือง ( เทศบาล ) เท่านั้น ตามรัฐธรรมนูญพ.ศ. 2454 อาณาเขตแบ่งออกเป็นสามเขตเทศบาล:

• โมนาโก ( โมนาโก-วิลล์ เมืองเก่าที่มีพระราชวัง ของเจ้าชาย )
• มอนติคาร์โล (ภาคตะวันออกเฉียงเหนือ)
• La Condamine (ทิศตะวันตกและทิศตะวันตกเฉียงเหนือพร้อม พื้นที่ ริมน้ำ Port Hercule )

ข้อกล่าวหาต่อเจ้าหน้าที่ของเจ้าชายในการดำเนินการตามคติแบ่งแยกและการปกครองทำให้ทั้งสามชุมชนถูกรวมเป็นชุมชนเดียวในปี 2460 ชุมชนเดิมนับแต่นี้ไปถือว่าเป็นเขตเมือง (Quartiers )

• Fontvieille ถูกเพิ่ม เป็นเขตที่สี่ซึ่งสร้างขึ้นทางตะวันตกเฉียงใต้ตั้งแต่ราวปี 1970 ผ่านการถมที่ดินใหม่จากทะเล ฝั่งตรงข้ามของฝรั่งเศสคือ ZAC ( zone d'aménagement concerté , แผนพัฒนาเขตคร่าวๆ) ของ Saint-Antoine
• ในฐานะเขตเลือกตั้งที่ห้าLes Moneghettiถูกสร้างขึ้นโดยแยกออกจาก La Condamine
• ลาร์ วอตโตกลายเป็นเขตที่หกโดยถูกแยกออกจากมอนติคาร์โล
• เขตที่เจ็ดคือLa Rousse/Saint Roman (ร่วมกับ Le Ténao) โดยแยกตัวออกจากมอนติคาร์โล

เป็นผลให้มีการสร้างอีกสามเขต:

• แซงต์ มิเชล (แยกจากมอนติคาร์โล)
• La Colle (แยกจาก La Condamine)
• Les Révoires (แยกจาก La Condamine)

ปัจจุบัน (พ.ศ. 2565) เขตเลือกตั้งใหม่ที่เรียกว่าLe Portier กำลังถูกสร้างขึ้น ด้วยพื้นที่ 0.275 ตารางกิโลเมตรผ่านการถมเพิ่มเติมนอกชายฝั่ง Monte-Carlo เขตนี้มีกำหนดแล้วเสร็จในปี 2568 ^[23]

อาณาเขตของอาณาเขตได้รับการจัดระเบียบใหม่โดยพระราชกฤษฎีกาเมื่อวันที่ 13 กันยายน 2556 และตั้งแต่นั้นมาก็ประกอบด้วยเขตเทศบาลเก้าแห่ง ^{[3] [24]}โดยทั่วไป การแบ่งเขตทั้งหมดภายในอาณาเขตมีการเปลี่ยนแปลง บ้างเล็กน้อย บ้างอย่างมีนัยสำคัญ นอกจากนี้ เขตJardin ExotiqueและRavin de Sainte-Dévoteยังถูกสร้างขึ้นใหม่อีกด้วย เขตเลือกตั้งของ Monaco-Ville และ Ravin de Sainte-Dévote ถือเป็น “เขตสงวน” (secteur réservé )

เขตต่างๆ ของโมนาโก (ตั้งแต่ 2013)

เทศบาล (ชื่อภาษาฝรั่งเศส)	เทศบาล (ชื่อโมเนกาส)	พื้นที่เป็นเฮกตาร์[3]
มอนติคาร์โล	มุนเต-คาร์ลู	43.7
ฟอนต์วิอิลล์	ฟันตานาเวยา	33.0
ลาคอนดามีน	A Cundamina	29.6
ลาร์วอตโต	ตัวอ่อน	27.5
การ์เด้น เอ็กโซติค	Giardin esoticu	23.5
โมนาโก-วิลล์	Mu̍negu-Vila	19.6
LaRousse	A Russa	17.7
เล โมเนเก็ตตี้	ฉันมูเนเกติ	11.5
Ravin de Sainte-Devote	Value de Santa Devota	2.3
อาณาเขตของโมนาโก (ทั้งหมด)	Principatu de Mu̍negu	208.4

เขตต่างๆ แบ่งออก เป็น 173  ช่วงตึก(จำนวนมาก) เพื่อวัตถุประสงค์ ทาง สถิติ

พวกเขาจะถูกระบุโดยลำดับตัวเลขสี่หลักเท่านั้น (ส่วนขยายสองหลักของหมายเลขเขต) และไม่มีชื่อ

สภา

ในฐานะที่เป็นนครรัฐ โมนาโกแยกความแตกต่างระหว่างระดับรัฐและระดับเทศบาล ในระดับชุมชน สภาชุมชน( conseil communal )มีอยู่และประกอบด้วยสมาชิก 15 คนที่มีสัญชาติโมเนกัสเก ^[25]ประธานสภาเทศบาลเป็นนายกเทศมนตรีของอาณาเขตของโมนาโก จอร์ชส มาร์ ซาน นอกจากนายกเทศมนตรีแล้ว สภาเทศบาลยังมีผู้แทน 13 คนและสมาชิกสภาเทศบาลหนึ่งคน ^[26]สมาชิกจะได้รับเลือกเป็นระยะเวลาสี่ปีโดยผู้มีสิทธิเลือกตั้งของโมเนกัส การเลือกตั้งสภาเทศบาลครั้งล่าสุดเกิดขึ้นเมื่อวันที่ 17 มีนาคม 2019 วาระการดำรงตำแหน่งของสภาเทศบาลเริ่มเมื่อวันที่ 16 เมษายน 2562 และจะสิ้นสุดในปี 2566 ตามกำหนด

สมาชิกสภาเทศบาล Monegasque ที่ได้รับเลือกตั้ง (2562-2566) ^[26]

สมาชิก	การทำงาน	สาขา
Georges Marsan	นายกเทศมนตรีโมนาโก
คามิลล์ สวารา	ผู้ร่วมงานคนแรก	ทางสังคม
มาร์จอรี โครเวตโต	ผู้ช่วยคนที่สอง	Cadre de vie, de l'Environnement et du DD
Francoise Gamerdinger	สามสหาย
Jacques Pastor	สหายที่สี่	มรดกและประเพณี
Nicolas Croesi	สหายที่ห้า	ตัวเลขการเปลี่ยน
Jean Marc Deoriti Castellini	ผู้ช่วยคนที่หก	แอนิเมชั่นและความบันเทิง
Chloé Boscagli Leclercq	สหายที่เจ็ด	เจอเนสส์
Axelle Amalberti Verdino	รองที่แปด	การพัฒนาทรัพยากรการเงิน
Charles Maricic	รองที่เก้า
Karyn Ardisson Salopek	รองที่สิบ	วัฒนธรรม
Francois Lallemand	ผู้ช่วยคนที่สิบเอ็ด
Andre J. Campana	สหายที่สิบสอง
คลอดด์ โบลลาติ	สหายที่สิบสาม
Melanie Flachaire	ที่ปรึกษา

ศาลากลาง

ศาลากลางหรือสำนักงานนายกเทศมนตรีของโมนาโก( mairie )เป็นสถาบันที่เก่าแก่ที่สุดในอาณาเขต โดยอิงจากPlace de la Mairie พนักงานประมาณ 745 คนทำงานในหน่วยงานเทศบาล 20 แห่ง ^[27]หน่วยงานเทศบาลได้รับมอบหมายให้ทำหน้าที่เจ็ดด้าน

สำนักงานเทศบาล^[28]

• เลขาธิการ
• อะคาเดมี่ เรเนียร์ III
• Ecole Superiore d'Arts Plastiques
• Espace Leo Ferre
• การ์เด้น เอ็กโซติค เดอ โมนาโก
• Mediatheque de Monaco
• ตำรวจเทศบาล
• Recette เทศบาล
• บริการแอนิเมชั่น de la Ville
• การสื่อสารบริการ
• บริการ d'Actions สังคม
• บริการ de l'Etat Civil - Nationalité
• บริการบริหารงานบุคคล
• บริการ de l'Affichage et de la Publicité
• บริการ du Controlle Municipal des Dépenses
• Service du Domaine Communal, Commerce, Halles et Marchés
• ข้อมูลการบริการ
• บริการเทศบาลสำหรับกีฬาและสมาคม
• เทคนิคการบริการ Communaux

ตราสัญลักษณ์ประจำชาติ

อาณาเขตของโมนาโก มี เสื้อคลุมแขนและธง เป็น สัญลักษณ์ประจำชาติ เนื่องจากอาณาเขตสร้างความแตกต่างทางกฎหมายระหว่างระดับรัฐและระดับเทศบาล เทศบาลของโมนาโกจึงมีตราแผ่นดินของตนเอง

• 

  ตราแผ่นดินใหญ่แห่งราชรัฐโมนาโก

• 

  ตราแผ่นดินขนาดเล็กของอาณาเขตของโมนาโก

• 

  แขนเสื้อของเทศบาลโมนาโก

• 

  ธงชาติโมนาโก

งบประมาณของรัฐ

ในปี 2019 งบประมาณของประเทศ Monegasque รวม รายได้ (รายได้) 1.5237 พันล้านยูโรและค่าใช้จ่าย (รายจ่าย) 1.5199 พันล้านยูโร ^[6]ดังนั้นดุลงบประมาณ จึงเป็น บวก

ในปี 2549 สัดส่วนการใช้จ่ายภาครัฐ (คิดเป็นเปอร์เซ็นต์ของผลิตภัณฑ์มวลรวมภายในประเทศ) มีดังนี้

• สุขภาพ : ^[29] 4.5 เปอร์เซ็นต์
• การศึกษา : ^[30]ร้อยละ 4.4 (2547)
• กองทัพ : ^[30] 0.0 เปอร์เซ็นต์ ( การป้องกันเป็น ความรับผิดชอบของ ฝรั่งเศส )

นโยบายต่างประเทศ

ความสัมพันธ์กับฝรั่งเศส

ความเป็นอิสระของ โมนาโก ซึ่งมีมาตั้งแต่วันที่ 25 กุมภาพันธ์ ค.ศ. 1489 ก่อนหน้านี้เชื่อมโยงกับการดำรงอยู่ของราชวงศ์กริมัล ดี สัญญากับฝรั่งเศสมีการควบคุมจนถึงปี 2545 ว่าหาก Grimaldi สูญพันธุ์โมนาโกจะไปฝรั่งเศส มีสิ่งที่เรียกว่าความสัมพันธ์ ในอารักขาภายใต้กฎหมายระหว่างประเทศระหว่างฝรั่งเศสและโมนาโกซึ่งกำหนดไว้ใน "สนธิสัญญาคุ้มครองกับฝรั่งเศส" เมื่อวันที่ 17 กรกฎาคม พ.ศ. 2461 ฝรั่งเศสรับประกันความเป็นอิสระและอธิปไตยของโมนาโก และมีการปรึกษาหารือ ภาคบังคับ สำหรับการตัดสินใจที่สำคัญของแต่ละบุคคลในนโยบายต่างประเทศ ของโมนาโก เกี่ยวกับรัชทายาทของเจ้าชายว่า: "ในกรณีที่ตำแหน่งว่างของพระมหากษัตริย์ ตัวอย่างเช่น ในกรณีที่ไม่มีทายาทโดยตรงหรือเป็นบุตรบุญธรรม อาณาเขตของโมนาโกจะประกอบขึ้นเป็นรัฐอิสระภายใต้อารักขาของฝรั่งเศส” ตามข้อตกลงดังกล่าวรัฐบาลฝรั่งเศส เสนอให้ เจ้าหน้าที่ดำรงตำแหน่งสำคัญหลายตำแหน่งในอาณาเขต (หัวหน้ารัฐบาล อัยการสูงสุด และผู้บัญชาการตำรวจ) รัฐมนตรีว่าการกระทรวงการต่างประเทศได้รับเลือกจากเจ้าชายจากรายการสามคนที่เสนอโดยรัฐบาลฝรั่งเศสและต้องเป็นชาวฝรั่งเศสเสมอ สนธิสัญญาฉบับใหม่ได้ลงนามในเดือนตุลาคม พ.ศ. 2545 ซึ่งขยายขอบเขตนโยบายต่างประเทศของโมนาโก แต่ยังคงมีภาระหน้าที่ในการปรึกษาหารือในประเด็นสำคัญ ขณะนี้เจ้าชายมีอิสระที่จะเลือกรัฐมนตรีต่างประเทศ แต่ต้องได้รับอนุมัติจากฝรั่งเศส

องค์กรและสนธิสัญญาระหว่างประเทศ

โมนาโกเป็นสมาชิกขององค์การสหประชาชาติ ตั้งแต่วันที่ 28 พฤษภาคม พ.ศ. 2536 สมัครเข้าร่วมสภา ยุโรปเมื่อวันที่ 21 ตุลาคม พ.ศ. 2541 และเข้ารับการรักษาเมื่อวันที่ 5 ตุลาคม พ.ศ. 2547 เนื่องจากอยู่ใกล้กับฝรั่งเศส โมนาโกจึงมีความสัมพันธ์ใกล้ชิดกับสหภาพยุโรปและเป็นสมาชิกของข้อตกลงเชงเก้น ตั้งแต่วันที่ 7 มกราคม พ.ศ. 2543 นครรัฐยังคงเป็นตัวแทนของสหภาพยุโรปในกรุงบรัสเซลส์

ในปีพ.ศ. 2551 คณะกรรมาธิการสหภาพยุโรปได้วิพากษ์วิจารณ์ระบอบประชาธิปไตยที่ไม่เข้าใจระบอบประชาธิปไตยซ้ำแล้วซ้ำเล่า (โดยเฉพาะตำแหน่งที่อ่อนแอของรัฐสภา) รัฐบาลได้ตอบโต้การวิพากษ์วิจารณ์ก่อนหน้านี้เกี่ยวกับการต่อสู้กับการฟอกเงินที่ไม่เพียงพอและการกำกับดูแลธนาคารที่ไม่เพียงพอด้วยมาตรการจำนวนมากที่นำมาใช้ตั้งแต่ปี 2551 ^{นอกเหนือจากการทำให้ กฎหมาย} เข้มงวดขึ้นแล้ว ยังมีการ ทำข้อตกลงเกี่ยวกับการแลกเปลี่ยนข้อมูลกับหลายประเทศ รวมถึงเยอรมนีในปี 2554 โมนาโกเป็นสมาชิกของ Global Forum on Transparency and Information Sharing at the Organisation for Economic Co-operation and Development (OECD) ⁽³²⁾ทุกวันนี้ ความเต็มใจของโมนาโกที่จะร่วมมือในการต่อสู้กับการฟอกเงินได้รับการยกย่องอย่างชัดเจน ^{[33] [34]}

แฝดเมือง

โมนาโกมีเมืองพี่น้องสามเมือง : ^{[35] [36]}

• Ostend ( จังหวัดเวสต์แฟลนเดอร์ส ) เบลเยียมตั้งแต่ปี 1958
• Lucciana ( แผนก Haute-Corse ) ฝรั่งเศสตั้งแต่ปี 2009
• Dolceacqua ( Liguria ), อิตาลี , ตั้งแต่ 2021

นโยบายความปลอดภัย

การรักษาความปลอดภัยสาธารณะได้รับการประกันโดยกองกำลังตำรวจที่เข้มแข็ง 517 คน ^[37]จากประชากร 38,100 คน^[5]โมนาโกมีตำรวจต่อหัวสูงที่สุดในโลกโดยมีเจ้าหน้าที่ตำรวจ 517 คน และสถิติมีเจ้าหน้าที่ตำรวจ 1 คนต่อประชากร 74 คน ^[38]กองกำลังตำรวจแบ่งออกเป็น หน่วย สืบสวนคดีอาญา ที่ทำงานร่วม กับองค์การตำรวจสากลหน่วยตำรวจนครบาล หน่วยปกครอง และหน่วยทางทะเลและทางอากาศ ^{[37] [39]}

เมื่อกองทัพถูกยกเลิกไปตั้งแต่ปี 1889 การป้องกันภายนอกของโมนาโกจึงได้รับการดูแลโดยฝรั่งเศสเป็นส่วนใหญ่ แม้ว่าอาณาเขตจะรักษาหน่วยทหารขนาดเล็กไว้ นั่นคือCorps des Sapeurs-Pompiers ทหาร 135 นายนี้ (เจ้าหน้าที่ 10 นาย, นายทหารชั้นสัญญาบัตร 26 นาย, ทหารเกณฑ์ 99 นาย) และกองกำลังติดอาวุธที่เล็กที่สุดเป็นอันดับสามของโลกจึงทำหน้าที่เป็นหน่วยดับเพลิงเป็นหลัก และยังรับผิดชอบด้านการคุ้มครอง พลเรือน ด้วย

นอกจากนี้ยังมีชาย 116 คน (เจ้าหน้าที่ 3 นาย, NCO 15 แห่ง, 98 Carabiniers) ซึ่งเป็นทหารกึ่งทหาร Compagnie des Carabiniers du Prince ในฐานะ กรม ทหาร รักษาพระองค์ นอกจากนี้ยังได้รับมอบหมายให้เป็นทหารและให้ความคุ้มครองส่วนบุคคลสำหรับเจ้าชายและผู้พิทักษ์ เกียรติยศ ที่วัง เธอยังดูแลงานพิธีสารในโอกาสพิเศษและงานรับรองของรัฐ บริษัทประกอบด้วยFanfare de la Compagnie des Carabiniers du Prince (นักดนตรี 26 คนภายใต้การบังคับบัญชาของMaréchal des logis ) เช่นเดียวกับฝูงบินมอเตอร์ไซค์และหน่วยดำน้ำ. ทหารและตำรวจรายงานต่อกระทรวงมหาดไทย ประเพณีของพวกเขาย้อนกลับไปในปี พ.ศ. 2360

รัฐบาลของโมนาโกกำลังพยายามรับรองความปลอดภัยและความสะอาดสาธารณะผ่านการเฝ้าระวังวิดีโอ และอื่นๆ มีกล้องวงจรปิดประมาณ 60 ตัวในทุกส่วนของอาณาเขตที่เชื่อมต่อกับกองบัญชาการตำรวจ นอกจากนี้ ยังมีกล้องวงจรปิดแบบติดตั้งส่วนตัวจำนวนมากขึ้นอย่างเห็นได้ชัด และเจ้าหน้าที่รักษาความปลอดภัยส่วนตัวอีกประมาณ 500 คน ^[17]นี่เป็นหนึ่งในเหตุผลที่ว่าทำไมอาณาเขตมักถูกกล่าวหาว่าเป็นรัฐสอดแนม โมนาโกมีอัตราการเกิดอาชญากรรมต่ำที่สุดในโลก ^{[40] [41]}

นโยบายการเงินและการเงิน

ในโมนาโกไม่มีภาระภาษี ทางตรง สำหรับบุคคลธรรมดาตั้งแต่ปี พ.ศ. 2412 ผู้อพยพที่มั่งคั่งจำนวนมากทำให้อาณาเขตเป็นสัญลักษณ์ของความหรูหราและความมั่งคั่ง รายได้ส่วนใหญ่เกิดจากการเก็บภาษีนิติบุคคล (รวมถึงภาษีเงินได้ ) ค่าธรรมเนียม (เช่น ค่าอากรแสตมป์ค่าธรรมเนียมการจดทะเบียน หรือภาษีเครื่องดื่มแอลกอฮอล์และสัญญาประกัน) และภาษีศุลกากร ^[42]

โมนาโกไม่มีสกุลเงินหรือธนาคารกลาง เป็นของตัว เอง มีสหภาพสกุลเงิน ประเภทหนึ่ง กับฝรั่งเศส ซึ่งธนาคารโมเนกัสอยู่ภายใต้กฎเดียวกันกับธนาคารฝรั่งเศส ในเดือนธันวาคม 2544 โมนาโกได้ลงนามในข้อตกลงกับฝรั่งเศสเพื่อแนะนำเงินยูโร เหรียญยูโร Monegasqueได้มาจากโควตาของฝรั่งเศสที่กำหนดโดยธนาคารกลางยุโรป ^[43]

ตามมาตรา 3 วรรค 2 ของประมวลกฎหมายศุลกากรของสหภาพ โมนาโกอยู่ในอาณาเขตศุลกากรของประชาคมยุโรปเนื่องจากมีข้อตกลงด้านศุลกากรกับฝรั่งเศส

เมื่อวันที่ 28 มกราคม 2016 คณะกรรมาธิการยุโรป ได้นำเสนอ ชุดของมาตรการ "เพื่อต่อสู้กับการหลีกเลี่ยงภาษี " ซึ่งโมนาโกอยู่ใน "บัญชีดำ" ของ การหลบ เลี่ยงภาษี ^[44]เป็นครั้งแรกในปี 1962 Charles de GaulleและRainier III (โมนาโก)ตกลงให้ฝรั่งเศสยกเว้นภาษี

นโยบายสื่อ

มีเสรีภาพ ของสื่อมวลชนในอาณาเขตของโมนาโก ในทางกลับกัน การรายงานวิพากษ์วิจารณ์ราชวงศ์ไม่เป็นที่ต้องการและถูกจำกัดในสื่อท้องถิ่น ภาพยนตร์เชิงพาณิชย์และการถ่ายภาพต้องได้รับอนุมัติจากกระทรวงมหาดไทยก่อน ^[45]

ธุรกิจ

ในช่วงเริ่มต้นของเศรษฐกิจบูมมีการพนันซึ่งส่งผลให้การท่องเที่ยว เพิ่ม ขึ้น ตั้งแต่ครึ่งหลังของศตวรรษที่ 20 เน้นเรื่องการเงิน

ในปี 2019 โมนาโกนับ 57,867 ตำแหน่งงาน ^[6]ในจำนวนนี้ 4,776 เป็นลูกจ้างในภาครัฐและ 53,091 ในภาคเอกชน จึงมีพนักงาน 57,867 คน เทียบกับประชากร 38,100 คน^[5 ] ในปี 2562 มีการกระจายงาน 53,091 งานในภาคเอกชน ดังนี้พนักงาน 134 คน (0.3 เปอร์เซ็นต์) ในภาคเศรษฐกิจ หลัก (การผลิตหลัก) 7,193 (13.5 เปอร์เซ็นต์) ใน ภาคทุติยภูมิ (อุตสาหกรรม) และพนักงาน 45,764 คน (86 เปอร์เซ็นต์) ใน ภาคตติยภูมิ (บริการ) ร้อยละ .2) ^[6]ผู้คนประมาณ 40,000 คนเดินทางไปทำงานในโมนาโกทุกวัน ^[10]

หนึ่งในสาม ของประชากรเป็นเศรษฐี ในปี 2560 โมนาโกเป็นเมืองที่มีเศรษฐีเงินล้านมากที่สุดในโลก ในเดือนมีนาคม 2018 มหาเศรษฐีสี่คนก็อาศัยอยู่ในโมนาโกเช่นกัน ^[46]

ใน ปี 2561 ผลิตภัณฑ์มวลรวมภายในประเทศ อยู่ที่ 6.087 พันล้านยูโร และ 108,112 ยูโรต่อพนักงานหนึ่งคน ^[6]ทำให้เป็นประเทศที่ร่ำรวยที่สุดเป็นอันดับสองของโลกรอง จาก กาตาร์ ^[47]ในทางกลับกัน ราคาอสังหาริมทรัพย์สูงมาก ในปี 2018 ราคาซื้อเฉลี่ยอยู่ที่ 53,000 ยูโรต่อตารางเมตร โดยอสังหาริมทรัพย์หรูหราบางแห่งมีมูลค่าถึง 100,000 ยูโรต่อตารางเมตร ^[48]

ภาคหลัก

โดยทั่วไปเนื่องจากความหนาแน่นของประชากรการเกษตรในความหมายดั้งเดิมแทบไม่มีอยู่แล้ว อย่างไรก็ตาม ในฤดูใบไม้ผลิปี 2016 Jessica Sbaraglia Terre de Monaco ได้ก่อตั้งบริษัทที่อุทิศให้กับการ ทำ เกษตรอินทรีย์ หนึ่งปีต่อมา พื้นที่ปลูกโดยบริษัทหนุ่มในโมนาโก (โดยปกติคือหลังคาบ้าน) ครอบคลุม 1,400 ตารางเมตร ^[49]

การ ประมงครั้งสำคัญที่ครั้งหนึ่งเคยมีบทบาทสำคัญต่อเศรษฐกิจโดยรวม แต่ก็ยังมีอยู่ โมนาโกเป็น ประเทศชาวประมง ที่เล็กที่สุดในโลก โดยจับ ได้ ประมาณหนึ่งตันต่อปี

ภาครอง

อุตสาหกรรมการก่อสร้าง

โมนาโกเรียกอีกอย่างว่า " แมนฮัตตันในทะเลเมดิเตอร์เรเนียน" หมายถึงกิจกรรมการก่อสร้างอย่างต่อเนื่อง ( อาคารสูง ) ในช่วงต้นทศวรรษ 1970 เขตFontvieille แห่งใหม่ ถูกฝังกลบจากทะเล เขตเลือกตั้งขนาด 6 เฮกตาร์อีกแห่งที่เรียกว่าLe Portierกำลังอยู่ระหว่างการก่อสร้างภายในปี 2025 และจะสร้างขึ้นบนที่ดินเทียม

เมื่อต้นสหัสวรรษ มี ท่าเรือคอนกรีตลอยน้ำยาว 352 เมตร กว้าง 28 เมตร และหนัก 160,000 ตัน วางอยู่หน้า ท่าเรือ ลาคอน ดามีน รวมทั้งมีคู่ขนาดเล็กกว่าอีกฝั่งของท่าเรือสร้างในสเปนและขนส่ง ทางทะเลไปยังโมนาโก ท่าเรือนี้ส่วนใหญ่จะใช้เป็นเขื่อนกันคลื่น สำหรับท่าเรือเช่นเดียวกับท่าเรือสำหรับ เรือสำราญขนาดใหญ่รุ่นใหม่ ภายในมีที่จอดรถ 360 คัน และพื้นที่เก็บของ 25,000 ลูกบาศก์เมตร ^[50]

การก่อสร้างที่โดดเด่นเป็นกิจกรรมการก่อสร้างอย่างต่อเนื่องในโมนาโก ซึ่งบางครั้งนำไปสู่ความปั่นป่วนในที่สาธารณะในหลายสถานที่ในอาณาเขต ทั้งนี้เนื่องมาจากพื้นที่ขนาดเล็กมาก 2,084 ตารางกิโลเมตร^[3] . เนื่องจากขาดพื้นที่นี้ อาณาเขตจึงระมัดระวังในการใช้และสร้างพื้นที่เปิดโล่งทุกแห่งของอาณาเขตอย่างมีประสิทธิภาพมากที่สุด ตัวอย่างเช่น เนื่องจากวางรางรถไฟไว้ใต้ดิน อาคารสูงจึงถูกสร้างขึ้นบนพื้นที่รางฟรี

ตลาดอสังหาริมทรัพย์และอุตสาหกรรมการก่อสร้างตลอดจนพื้นที่ต่างๆ ของชีวิตสาธารณะ (สโมสรฟุตบอล ฯลฯ) ถูกครอบงำโดยอาณาจักรของครอบครัวศิษยาภิบาล โมนาโกถือเป็นบ้านที่แพงที่สุดในโลก ^{[51] [52]}ในไตรมาสที่สี่ของปี 2010 หนึ่งตารางเมตรมีค่าใช้จ่ายเฉลี่ยประมาณ 46,200 ยูโร^[52]และอพาร์ทเมนต์แบบหนึ่งห้องที่มีพื้นที่ 30 ตารางเมตรประมาณ 1.5 ล้านยูโร ^[10]สำหรับเพ้นท์เฮาส์ในมอนติคาร์โล ตารางเมตรมีราคามากกว่า 100,000 ยูโร ด้วยราคาเพียง 90,000 ยูโรต่อตารางเมตร อพาร์ตเมนต์เพนต์เฮาส์ที่กำลังก่อสร้างในปี 2014 และในขณะนั้นราคาที่แพงที่สุดในโลกนั้นอยู่ในระดับเดียวกับค่าเฉลี่ยของประเทศ ควรมีราคาสูงกว่า 300 ล้านยูโร โดยมีพื้นที่ 3300 ตารางเมตรครอบคลุมห้าชั้น และเป็นส่วนหนึ่งของ อาคาร พัก อาศัย Tour Odéon ^[53]

ภาคตติยภูมิ

บริการสาธารณะ

ในปี 2562 พนักงาน 4,776 คนได้งานในภาครัฐ ^[6]พนักงานส่วนใหญ่ได้รับการจัดสรรระหว่างส่วนราชการและกระทรวงมหาดไทย บริการสาธารณะรวมถึงหน่วยงานและเจ้าหน้าที่ดังต่อไปนี้: [ ^54]

• พระราชวัง
• สำนักเลขาธิการคณะกรรมการ สมัชชา และหน่วยงานปกครองสูงสุด
• การบริหารราชการ
• กระทรวงการต่างประเทศ
• กระทรวงมหาดไทย
• กระทรวงการคลังและเศรษฐกิจ
• กระทรวงกิจการสังคมและสุขภาพ
• กระทรวงแรงงาน สิ่งแวดล้อม และการวางผังเมือง
• กระทรวงความสัมพันธ์และความร่วมมือต่างประเทศ
• กระทรวงยุติธรรม
• คอมมูนิตี้ (เมือง)
• เจ้าหน้าที่

เศรษฐกิจการเงิน

วันนี้บริการทางการเงิน อยู่ ในระดับแนวหน้าของเศรษฐกิจ Monegasque: ในปี 2019  สถาบันสินเชื่อ 30 แห่งได้รับการ จดทะเบียนและจัดการสินทรัพย์ประมาณ 133.8 พันล้านยูโร ^[6]ในการจัดอันดับศูนย์กลางทางการเงินที่สำคัญที่สุดทั่วโลก โมนาโกอยู่ในอันดับที่ 54 (ณ ปี 2018) ^[55] ประเทศเผยแพร่ตัวเลขรายไตรมาสเหมือนองค์กรการค้า

การท่องเที่ยว

จำนวนนักท่องเที่ยวในปี 2553 อยู่ที่ประมาณ 265,000 คน ^[17]

ในปี 2019 อาณาเขตมีโรงแรม 12 แห่ง โดย 4 แห่งเป็นโรงแรมระดับ 2 ถึง 3 ดาว โรงแรมระดับ 4 ดาว 4 แห่ง และโรงแรมระดับ 5 ดาว 4 แห่ง พวกเขาร่วมกันเสนอ 5528 เตียงใน 2469 ห้อง ^[6] ใน ปี 2019 อัตราการเข้าพัก โรงแรม เฉลี่ย 65.9% (สูงสุดในเดือนสิงหาคมที่ 84.2 และต่ำสุดในเดือนธันวาคมที่ 41.7 เปอร์เซ็นต์) ในปีเดียวกัน มีผู้ลงทะเบียนเข้าพัก 377,493 คน พักค้างคืน 930,481 คน และเข้าพักในโรงแรมโดยเฉลี่ย 2.5 วัน

เส้นทางเดินป่าระยะไกล

โมนาโกเป็นหนึ่งในรัฐอัลไพน์ได้ลงนามในอนุสัญญาอัลไพน์และมีสโมสรอัลไพน์ เป็นของตัวเอง คือClub Alpin Monégasque (CAM)

เส้นทางเดินป่าทางไกล Via Alpinaที่สร้างขึ้นใหม่ซึ่งคุณสามารถเดินป่าผ่านรัฐอัลไพน์ทั้งแปดแห่งจากโมนาโกไปยังTriesteได้ เปิดให้บริการเมื่อวันที่ 21 มิถุนายน พ.ศ. 2545 โดยมีการเดินขึ้นจากPlace du PalaisไปยังLa Turbie

เทศกาลละครสัตว์นานาชาติของมอนติคาร์โล

ในตอนต้นของทุกปีเทศกาล Monte Carlo International Circusจะเกิดขึ้น ภายใต้การอุปถัมภ์ของเจ้าชายอัลเบิร์ต ศิลปินละครสัตว์ที่เก่งที่สุดในโลกแข่งขันกันเพื่อชิงรางวัล "ออสการ์แห่งโลกแห่งละครสัตว์" ตัวตลกทองคำ ทุกวันนี้ โมนาโกกลายเป็นคณะละครสัตว์ขนาดใหญ่ที่มีตัวตลก ศิลปิน และสัตว์ต่าง ๆ มากมายที่แสดงในเต็นท์ละครสัตว์ขนาดใหญ่ และเติมเต็มท้องถนนและสี่เหลี่ยมของอาณาเขตด้วยชีวิต ซึ่งตรงกันข้ามกับชีวิตที่ค่อนข้างสูงส่งในโมนาโก

สถานที่ท่องเที่ยว

Place du Casino (ชาวบ้านเรียกว่าCamembert ด้วยความรัก ) เป็นหนึ่งในศูนย์กลางการท่องเที่ยวของโมนาโกในหลาย ๆ ด้าน ประการแรก เนื่องจากตั้งอยู่ใจกลางเมืองในอาณาเขต ประการที่สอง มีHôtel de Parisที่มีชื่อเสียงและคาสิโนที่มีชื่อเสียงของ Monte-Carloและอยู่ติดกับ Opera อันงดงามซึ่งทั้งหมดสร้างความประทับใจให้กับสถาปัตยกรรมทางประวัติศาสตร์ของพวกเขา ประการที่สาม Casino Square ที่มี rondel เป็นท่าเรือแรกสำหรับนักท่องเที่ยวที่มาเยือนอาณาเขตด้วยการล่องเรือในขณะที่เรือจอดอยู่ด้านล่างคาสิโน ในช่วงฤดูร้อน Place du Casino เป็นสถานที่นัดพบสำหรับนักท่องเที่ยวโมนาโกจากทั่วทุกมุมโลก โดยเฉพาะอย่างยิ่งในเย็นวันศุกร์และวันเสาร์

แม่เหล็กดึงดูดนักท่องเที่ยวแห่งที่สองในโมนาโกคือเมืองเก่า ของ Monaco-Villeซึ่งรู้จักกันในชื่อRocher (ภาษาฝรั่งเศสสำหรับร็อค ) ตั้งอยู่บนพื้นที่ที่เรียกว่า Fürstenfelsen ซึ่งเป็นที่ตั้งของFürstenpalastซึ่งเป็นที่พำนักทางการเมืองและส่วนตัวของตระกูลเจ้า ตามแบบฉบับของอาณาเขต เมืองเก่าของโมนาโกถูกสร้างขึ้นอย่างหนาแน่นมาก ในถนนสายเล็กๆ ของเมืองเก่ามีร้านอาหารและร้านขายของที่ระลึกมากมาย โดยเฉพาะอย่างยิ่งในฤดูท่องเที่ยว เมืองเก่ามีนักท่องเที่ยวจำนวนมากของโมนาโก และบางครั้งสามารถอธิบายได้ว่านักท่องเที่ยวถูกบุกรุก

สวนกลางแจ้งที่แปลกตาของโมนาโก - Jardin Exotique  - ให้นักพฤกษศาสตร์มีพืชและต้นไม้หลายชนิดให้เยี่ยมชม สวนที่แปลกใหม่ยังโดดเด่นด้วยทำเลที่ตั้ง ตั้งอยู่บนพรมแดนของประเทศกับฝรั่งเศส มุ่งสู่เมืองนีซ บนระดับความสูงที่มองเห็นทัศนียภาพรอบด้านของอาณาเขต

พิพิธภัณฑ์สมุทรศาสตร์ตั้งอยู่ บนโขดหินแห่งโมนาโกในโมนาโก-วิลล์ มีการจัดแสดงนิทรรศการทางทะเลมากมาย รวมถึงสัตว์ทะเลที่หายากในพิพิธภัณฑ์สัตว์น้ำ เป็นที่อยู่ของปลาประมาณ 4000 สายพันธุ์ รวมทั้งสัตว์ไม่มีกระดูกสันหลัง 200 วงศ์ สถาปัตยกรรมอันงดงามของพิพิธภัณฑ์ชี้ให้เห็นถึงการก่อตั้งในปี 1910 โดยAlbert I. ผู้ก่อตั้งทำงานเป็นนักสมุทรศาสตร์ นักวิจัยวาฬ และนักวิทยาวิทยา เขามีส่วนร่วมในการค้นพบLepidoteuthis grimaldii (ปลาหมึกทะเลลึกเกล็ด) ซึ่งได้รับการตั้งชื่อตามครอบครัวGrimaldiได้รับการตั้งชื่อ พิพิธภัณฑ์ซึ่งสร้างขึ้นหลังจากนั้นไม่นาน ตั้งใจที่จะนำเสนอสิ่งนี้อย่างเหมาะสม ตำแหน่งที่อยู่เหนือน้ำทะเล 85 เมตรบนหน้าผาหินก็น่าประทับใจเช่นกัน ^[56]

ท่าจอดเรือของ โมนาโก เป็นสถานที่ท่องเที่ยวยอดนิยมเป็นประจำ โดยมีเรือยอทช์ส่วนตัวขนาดใหญ่ที่มีเจ้าของที่ร่ำรวยเป็นเจ้าของ ท่าเรือหลักPort Herculeอยู่ใน La Condamine ตามถนนสาธารณะที่ใช้สำหรับFormula 1 Grand Prix ประจำปี ท่าจอดเรืออื่นๆ อยู่ด้านล่าง Fürstenfelsens ในFontvieilleและฝั่งตรงข้ามของ Fontvieille ไปทาง Cap-d'Ail (ฝรั่งเศส)

ชายหาดสาธารณะของโมนาโกตั้งอยู่ในลาร์วอตโต ซึ่งเป็นจุดหมายปลายทางยอดนิยมสำหรับคนในท้องถิ่นและนักท่องเที่ยว โดยเฉพาะอย่างยิ่งในฤดูร้อนที่อากาศอบอุ่น อย่างไรก็ตาม ทรายมีเนื้อหยาบและไม่สามารถเทียบได้กับหาดทรายขาวละเอียดในพื้นที่เมดิเตอร์เรเนียนอื่น ๆ และแมงกะพรุนในน้ำบางครั้งก็รบกวนกิจกรรมการอาบน้ำอีกด้วย Fontvieille ใน Cap -d'Ail และตั้งอยู่ในดินแดนฝรั่งเศส

สวนสาธารณะหลายแห่งต่างจากอาคารคอนกรีตจำนวนนับไม่ถ้วนในโมนาโกด้วยพืชพันธุ์แปลกตา ต้นปาล์ม นกพื้นเมืองและนกนำเข้า ควรค่าแก่การกล่าวถึงที่นี่คือสวนญี่ปุ่นซึ่งตั้งอยู่ทางใต้ของGrimaldi Forumที่ Avenue Princesse Grace และเป็นที่พอใจด้วยพืชพรรณอันวิจิตรงดงาม กระท่อมสไตล์ญี่ปุ่นที่มีลวดลายสวยงาม โครงสร้างสะพาน และบ่อน้ำที่มีปลาคา ร์ปหายาก เช่นเดียวกับสวนใน Fontvieille และในพื้นที่ระหว่างพิพิธภัณฑ์สมุทรศาสตร์และพระราชวังของเจ้าชาย

อุตสาหกรรมสารสนเทศและโทรคมนาคม

ระบบ รหัสไปรษณีย์ของฝรั่งเศส(รหัสไปรษณีย์) ใช้ในโมนาโก ดังนั้นอาณาเขตทั้งหมดจึงมีรหัสไปรษณีย์ 98000 สำหรับการจัดส่งทางไปรษณีย์แบบปกติ ตู้ ปณ . ^{[57] [58]}และCEDEX ^[59]ใช้รหัสไปรษณีย์ในช่วง 980XX รหัสไปรษณีย์อื่นๆ ทั้งหมดที่ขึ้นต้นด้วย98หมายถึงดินแดนโพ้นทะเลของ ฝรั่งเศส

โมนาโกได้ รับรหัสพื้นที่ +377 เมื่อวันที่ 21 มิถุนายน พ.ศ. 2539 โดยInternational Telecommunication Union (ITU) ก่อนหน้านั้น อาณาเขตเป็นของโครงการรหัสพื้นที่ของฝรั่งเศสซึ่งหมายเลขโทรศัพท์บ้านเริ่มต้นด้วย 93 (หรือ +33 93 จากต่างประเทศ) ^{[60] [61]}

เนื่องจากเป็นคุณสมบัติพิเศษ รหัสพื้นที่นี้จึงถูกใช้โดยผู้ให้บริการโทรศัพท์มือถือในประเทศอื่นๆ การเชื่อมต่อโทรศัพท์มือถือมากกว่า 1.2 ล้านครั้งจากผู้ให้บริการPTK Valaในสาธารณรัฐโคโซโวใช้ช่วงหมายเลข +377 4 ซึ่งเป็นของMonaco Telecomซึ่งดำเนินการเครือข่ายที่นั่นด้วย ^{[62] [63]} จากLonestar Cellในสาธารณรัฐไลบีเรียด้วย ^{[64] [65]}

เศรษฐกิจสื่อ

เนื่องจากโมนาโกมีประชากรเพียงเล็กน้อย จึงไม่มีภูมิทัศน์ของสื่อที่หลากหลาย

RMC (Radio Monte Carlo) และ TMC Monte Carloออกอากาศตลอด 24 ชั่วโมง สถาบันต่างๆ เป็นอิสระจากรัฐบาล โมนาโกยังดำเนินการช่องสัญญาณของรัฐซึ่งออกอากาศเหตุการณ์สำคัญและรายงานการออกอากาศจากทางการ Monaco Infoออกอากาศหลายชั่วโมงต่อสัปดาห์ตั้งแต่ปี 1995 ^[66]

หนังสือพิมพ์รายวันของโมนาโกมีพาดหัวข่าวว่าโมนาโก-มาติน Monaco Hebdoตีพิมพ์ทุกสัปดาห์ในขณะที่L'Observateur de Monacoเป็นนิตยสารรายเดือน Monaco Zeitungจัดพิมพ์เดือนละครั้งสำหรับชนกลุ่มน้อยที่พูดภาษาเยอรมัน มีหนังสือพิมพ์ต่างประเทศรายใหญ่

การจราจร

โมนาโกมีเครือข่ายถนนที่ได้รับการพัฒนามาเป็นอย่างดีและพื้นผิวถนนที่ไม่เสียหาย เนื่องจากพื้นที่ของประเทศมีขนาดเล็ก จำนวนผู้อยู่อาศัยค่อนข้างสูง จำนวนงานและการท่องเที่ยวสูง ทำให้สถานการณ์การจราจรตึงเครียดโดยธรรมชาติโดยเฉพาะในช่วงเวลาเร่งด่วน ในช่วงไฮซีซั่นและงานสำคัญต่างๆ การจราจรติดขัดบนท้องถนนเป็นเรื่องปกติ เช่นเดียวกับถนนหลายสายในเฟรนช์ริเวียร่า ในทางตรงกันข้าม โมนาโกมีที่จอดรถสาธารณะจำนวนมาก ซึ่งเกือบทั้งหมดสร้างไว้ใต้ดินในหิน

อาณาเขตมีเส้นทางรถประจำทาง 6 เส้นทางในตอนกลางวันและอีก 2 เส้นทางในตอนกลางคืน ซึ่งดำเนินการโดยCompagnie des Autobus de Monaco (CAM) และให้บริการทุกเขตของโมนาโก ค่าโดยสารสำหรับการเดินทางเที่ยวเดียวคือ 2 ยูโรเมื่อซื้อบนรถบัส (ณ มิถุนายน 2022) ^[67]เมื่อซื้อบนรถบัส ตั๋วเที่ยวเดียวราคาสองยูโร และรวมค่าเรือโดยสารเพื่อข้ามPort Herculeระหว่างQuai des États-UnisและQuai Antoine ^1er. ฝ่ายบริหารของโมนาโกได้ประกาศเป้าหมายในการดึงดูดผู้โดยสารให้ใช้บริการขนส่งสาธารณะมากขึ้นโดยเสนอค่าโดยสารราคาถูกสำหรับคนในท้องถิ่น บัตรผ่านตลอด 24 ชั่วโมงสามารถซื้อได้ในราคา 5.50 ยูโร (ณ เดือนมิถุนายน 2565) จากเครื่อง ณ จุดขาย และบนอินเทอร์เน็ต และรวมการใช้เครือข่ายรถบัสได้ไม่จำกัดจนกว่าจะสิ้นสุดธุรกิจในวันที่ขาย

เส้นทางรถโดยสารสาธารณะใน โมนาโก^[68]

ไลน์	คอร์ส
1	โมนาโก-วิลล์ (เลอ โรเชร์) ↔ แซงต์-โรม็อง
2	โมนาโก-วิลล์ (le Rocher) ↔ Jardin Exotique
3	Fontvieille Center Commercial ↔ เฮคเตอร์ ออตโต
4	Fontvieille Centre Commercial ↔ แซงต์-โรมัน
5	โรงพยาบาล ↔ ลาร์วอตโต
6	Fontvieille Center Commercial ↔ ลาร์วอตโต
7	Place d'Armes ↔ โครเวตโต
N1	อัลเบิร์ตที่ 2 ↔ Place des Moulins
N2	โมนาโก-วิลล์ ↔ โรตอนเดส
รถบัส Bateau	Quai des États-Unis ↔ Quai Antoine 1 er

สถานีรถไฟใต้ดินMonaco-Monte-Carloอยู่บน เส้นทางรถไฟ Marseille-Ventimiglia (ฝรั่งเศส-โมนาโก-อิตาลี) ซึ่งไหลไปตามทะเลและเชื่อมต่อเมืองต่างๆ ในCôte d'Azur ดำเนินการ โดยบริษัทรถไฟแห่งชาติของฝรั่งเศสSNCF สถานีนี้ ตั้งอยู่เหนือท่าเทียบเรือ La Condamine ซึ่งคนเดินเท้าสามารถเข้าถึงได้ผ่านอุโมงค์คนเดินหรือทางเปิดโล่ง

สนามบินที่ใกล้ที่สุดคือสนามบินNice Côte d'Azur ซึ่งอยู่ห่างออกไปประมาณ 18 กิโลเมตร (ในขณะที่อีกาบินไป) ซึ่งมีการเชื่อมต่อเฮลิคอปเตอร์ไปยังHéliport de Monaco Heli Air Monacoเป็นสายการบินประจำชาติของโมนาโก สายการบิน อื่นคือMonacair นอกจากนี้ สายรถประจำทางส่วนตัววิ่งเป็นประจำระหว่างสนามบินนีซและอาณาเขต สนามบิน Marseille Provenceอยู่ห่างออกไป 177 กิโลเมตร (ในขณะที่อีกาบินไป)

ยานยนต์ที่จดทะเบียนในอาณาเขตจะได้รับ หมายเลข ทะเบียนรถพร้อมตัวอักษรสีฟ้าอ่อนบนพื้นหลังสีขาว

• 

  ลานจอดเฮลิคอปเตอร์โมนาโก

• 

  ทางเข้า อาคารสถานี Monaco-Monte-CarloในเขตRavin de Sainte-Dévote

• 

  สถานีรถไฟใต้ดินโมนาโก-มอนติคาร์โล

• 

  รถบัสของบริษัท des Autobuses de Monaco

• 

  ป้ายทะเบียนโมเนกาส

วัฒนธรรม

โอเปร่า

ในปี 1879 ตามโครงการของสถาปนิกCharles Garnier (ผู้สร้าง Paris Opera) อาคาร Hall Garnier - Opéra de Monaco  - ถูกสร้างขึ้น

Enrico Caruso , Fyodor Chaliapin , Plácido Domingo , Luciano Pavarottiร้องเพลงในโรงละครโอเปร่าแห่งนี้ในปีต่างๆ ในปี ค.ศ. 1905 โอเปร่าAmicaโดยPietro Mascagni ได้ ฉายรอบปฐมทัศน์ที่นี่ ในปี 1911 Sergei Diaghilev ได้ก่อตั้งBallets Russes Diaghilev ภายใต้การอุปถัมภ์ของ Prince Pierre แห่งโมนาโก เต้นรำที่นี่Anna Pavlova , Vaslav Nijinsky , Tamara Platonovna Karsavina , George Balanchine , Sergei Lifarต่อมาRudolf Nureyevและมิคาอิล บา รีชนิคอฟ .

พิพิธภัณฑ์

• พระราชวังโมนาโก^[69]
• พิพิธภัณฑ์สมุทรศาสตร์และสถาบันโมนาโก^[70]
• พิพิธภัณฑ์โบสถ์แห่งการเยี่ยมเยียน^[71]
• เลอ มูเซ่ นาวาล เดอ โมนาโก^[72]
• พิพิธภัณฑ์โมนาโกเก่า^[73]
• Musée d'anthropologie ยุคก่อนประวัติศาสตร์แห่งโมนาโก^[74]
• Musée des Timbres et des Monnaies แห่งโมนาโก^[75]
• พิพิธภัณฑ์รถยนต์แห่งโมนาโก / La Collection de Voitures de SAS le Prince de Monaco ^{[76] [77]}
• พิพิธภัณฑ์แห่งชาตินูโวโมนาโก^[78]
  • ลา วิลลา ปาโลมา^[79]
  • ลา วิลล่า คลีน^[80]

สถาบันสอนเต้น

Academy of Classical Dance ก่อตั้งขึ้นในมอนติคาร์โล เป็นชื่อของอดีตนักแสดงชาวอเมริกันผู้ล่วงลับและเจ้าหญิงเกรซ

รางวัลวัฒนธรรม

กองทุนของเจ้าชายปิแอร์ซึ่งเรเนียร์ที่ 3 ก่อตั้งขึ้นเพื่อเป็นเกียรติแก่บิดาของเขา โดยมอบรางวัล Grand Literary Prize ซึ่งเป็นรางวัลดนตรีของ Prince Rainier III เป็นประจำทุกปี และรางวัลระดับนานาชาติในสาขาศิลปะสมัยใหม่

วันหยุดนักขัตฤกษ์

อาณาเขตมีวันหยุดราชการประจำปีสิบสองวัน ^[81]วันอีสเตอร์มันเดย์ ( ภาษาฝรั่งเศส le lundi de Pâques ), วันเสด็จขึ้นสู่สวรรค์ ( l' Ascension ), วันจันทร์ ( le lundi de Pentecôte ) และ Corpus Christi ( la Fête Dieu ) เป็นวันที่แตกต่างกันในแต่ละปี หากวันขึ้นปีใหม่ วันพฤษภาคม วันอัสสัมชัญ ( l'Assomption ) วันนักบุญทั้งหมด ( la Toussaint ) วันชาติ ( la Fête du Prince ) หรือคริสต์มาส ตรงกับวันอาทิตย์ วันจันทร์ถัดไปจะเป็นวันหยุดนักขัตฤกษ์

วันหยุดราชการในอาณาเขตของโมนาโก 2021 ^[81]

วันที่	ชื่อวันหยุด	ข้อสังเกต
1มกราคม	le jour de l'An	ปีใหม่
วันที่ 27 มกราคม	la Sainte Devote	ฉลองนักบุญเดโวตา นักบุญอุปถัมภ์ของโมนาโก
5 เมษายน	le lundi de Pâques	วันจันทร์อีสเตอร์
วันที่ 1 พ.ค	le 1 เขาอาจจะ	วันแรกของเดือนพฤษภาคม
วันที่ 13 พ.ค	l'Ascension	วันเสด็จขึ้นสู่สวรรค์ วันพฤหัสบดี 40 วันหลังจากอีสเตอร์
วันที่ 24 พ.ค	le lundi de Pentecote	วันจันทร์สีขาว 50 วันหลังจากอีสเตอร์
วันที่ 3 มิถุนายน	la Fete Dieu	Corpus Christiวันพฤหัสบดี 60 วันหลังจากอีสเตอร์
วันที่ 15 สิงหาคม	อัสสัมชัญ	วันอัสสัมชัญ ประจำปี 2564 เลื่อนจากวันที่ 15 เป็น 16 สิงหาคม
วันที่ 1 พฤศจิกายน	la Toussaint	วันนักบุญทั้งหลาย
19 พฤศจิกายน	la Fete du Prince	เรียกอีกอย่างว่าla Fête de SAS le Prince Souverinและla Fête Nationale Monégasqueซึ่ง เป็นวัน ชาติ ของโมนาโกใน วันชื่อของ Prince Rainier III († 2005)
8 ธันวาคม	l'Immaculée Conception	ปฏิสนธินิรมล ; 9 ธันวาคม หากวันที่ 8 ตรงกับวันอาทิตย์
25 ธันวาคม	โนเอล	คริสต์มาส

กีฬา

Club Alpin Monégasque (CAM) ก่อตั้งขึ้นในปี 1911 เป็น สมาคมอัลไพน์

Monaco Grand Prixเกิดขึ้นเป็นครั้งแรกในปี 1929 และ Formula 1เป็นแขกรับเชิญใน Principality ทุกปีตั้งแต่ปี 1955 (ยกเว้นปี 2020 เนื่องจากการระบาดของ COVID-19 ) ^[82 ] การ ชุมนุมมอนติคาร์โลยังนำไปสู่นครรัฐ

ด้วยตำแหน่งแชมป์แปดรายการAS Monaco เป็นหนึ่ง ในสโมสรฟุตบอล ที่ประสบความสำเร็จมากที่สุด ในลีกฝรั่งเศส สโมสรฟุตบอล Monegasque เล่นที่Stade Louis IIในเขต Fontvieille อาณาเขตยังมีทีมฟุตบอลระดับชาติของตนเองแต่สหพันธ์Monegasque de Footballไม่ใช่สมาชิกของยู ฟ่าหรือฟีฟ่า

การแข่งขันเทนนิสของATP Tour Masters 1000จะจัดขึ้นในฤดูใบไม้ผลิ มันเล่นบนทราย Monte Carlo Mastersเป็นหนึ่งในทัวร์นาเมนต์ที่สำคัญที่สุดในเทนนิสชาย

ตั้งแต่ปีพ.ศ. 2548 ถึง พ.ศ. 2552 Ironman 70.3 Monacoซึ่งเป็นไตรกีฬาที่มีระยะทางเกินครึ่งของไอรอนแมน (ว่ายน้ำ 1.9 กม. ปั่นจักรยาน 90 กม. และวิ่ง 21.1 กม.) จัด ขึ้นที่อาณาเขตของทุกเดือนกันยายน

Marathon de Monaco et des Rivieraจัดขึ้นในเดือนพฤศจิกายนตั้งแต่ปี1995

EPT Monte Carlo จัดขึ้นที่โรงแรม Monte Carlo Bay ตั้งแต่ปี 2548 เป็นการแข่งขันโป๊กเกอร์ชั้นนำ ประจำปี ของยุโรป

ตั้งแต่ปี 2003 โมนาโกเป็นจุดหมายปลายทางของRed Bull X-Alps

อาหาร Monegasque

อาหาร Monegasque เป็นอาหารเมดิเตอร์เรเนียน นอกจากอาหารประเภทปลาและเนื้อสัตว์แล้ว อาหารอิตาเลียนยังแพร่หลายอีกด้วย อาหาร Monegasque ส่วนใหญ่ปรุงด้วยมะกอก มะเขือเทศ และหัวหอม

อาหารเรียกน้ำย่อยทั่วไปคือbarbajuan เป็นราวีโอลี่ขนาดเล็กทอดชนิดพิเศษ มีสูตรท้องถิ่นที่แตกต่างกันสำหรับการเติม ต้นฉบับ Monegasque ซึ่งแตกต่างจาก Barbajuan มาจาก z B. Mentonมักจะไปโดยไม่มีข้าว

ในวันคริสต์มาสมักมีขนมปังคริสต์มาส( pain de Noël )ซึ่งวอลนัทจัดอยู่ในรูปของไม้กางเขนที่มีกิ่งมะกอก

ดูสิ่งนี้ด้วย

• รายชื่อผู้ปกครองของโมนาโก
• รายชื่อบุคคลในอาณาเขตของโมนาโก
• มหาวิทยาลัยนานาชาติโมนาโก
• สวรรค์ภาษี
• รัฐจิ๋วของยุโรป
• เอเวอร์ โมนาโก

วรรณกรรม

• แบร์นฮาร์ด อาเบนด์: โพรวองซ์, โกตดาซูร์ ฉบับที่ 14. Baedeker, Ostfildern 2013, ISBN 978-3-8297-1442-6 , pp. 278–286.
• Bettina Grosse de Cosnac: The Clan of Monaco - ประวัติศาสตร์และปัจจุบันของ Grimaldis Europa-Verlag, ฮัมบูร์ก 2002, ISBN 3-203-77520-4 .
• Klaudia Homann, Eberhard Homann: โมนาโก Reise Know-How Verlag, บีเลเฟลด์ 2012, ISBN 978-3-8317-2188-7
• Léon-Honoré Labande: Histoire de la Principauté de Monaco. A. Picard, Paris 1934 (พิมพ์ซ้ำ: Laffitte, Marseille 1980)
• Oliver Marcel, Michel Mathis: อาณาเขตของโมนาโก รุ่นที่ 3 ฉบับ Escudo de Oro, บาร์เซโลนา 1993, ISBN 84-378-1440-5 .
• Thomas Veszelits: โมนาโก AG Grimaldis ปิดทองอาณาเขตของพวกเขาอย่างไร Campus Verlag, แฟรงก์เฟิร์ต 2006, ISBN 3-593-37956-2

ลิงค์เว็บ

เนื้อหาเพิ่มเติมใน โครงการ น้องสาว ของ Wikipedia :
	คอมมอนส์	– เนื้อหาสื่อ (หมวดหมู่)
	วิกิพจนานุกรม	– รายการพจนานุกรม
	วิกิข่าว	- ข่าว
	wikisource	– ที่มาและข้อความเต็ม
	วิกิท่องเที่ยว	- คู่มือการเดินทาง
	วิกิสนเทศ	- ฐานความรู้

• เว็บไซต์ทางการของ Monaco City Hall (ฝรั่งเศส อังกฤษ และอิตาลี)
• เว็บไซต์ทางการของรัฐบาลโมนาโก (ภาษาฝรั่งเศสและอังกฤษ)
• เว็บไซต์อย่างเป็นทางการของพระราชวังของเจ้าชายแห่งโมนาโก (ฝรั่งเศสและอังกฤษ)
• เว็บไซต์อย่างเป็นทางการของ ข้อมูลการท่องเที่ยวโมนาโก (หลายภาษา)
• โมนาโก . ใน: Auswaertiges-Amt.de
• โมนาโก . ใน: Lexus.de

รายการ

43.7333333333337.4166666666667พิกัด: 43° 44′  N , 7° 25′  E