โรมาเนีย
โรมาเนีย | |||||
โรมาเนีย | |||||
| |||||
ภาษาทางการ | ภาษาโรมาเนีย | ||||
เมืองหลวง | บูคาเรสต์ | ||||
รูปแบบการปกครองและการปกครอง | สาธารณรัฐกึ่งประธานาธิบดี | ||||
ประมุขแห่งรัฐ | ประธานาธิบดี เคลาส์ โยฮันนิส | ||||
หัวหน้ารัฐบาล | นายกรัฐมนตรี Nicolae Ciucă | ||||
พื้นผิว | 238,391 km² | ||||
ประชากร | 19.3 ล้าน( ลำดับที่ 60 ) (ปี 2563 ประมาณการ) [1] | ||||
ความหนาแน่นของประชากร | 84 คนต่อกิโลเมตร² | ||||
การพัฒนาประชากร | - 0.6% (ประมาณปี 2563) [2] | ||||
ผลิตภัณฑ์มวลรวมภายในประเทศ
|
2563 [3]
| ||||
ดัชนีการพัฒนามนุษย์ | 0.828 ( 49th ) (2019) [4] | ||||
สกุลเงิน | หลิว (RON) | ||||
ความเป็นอิสระ | 9 พฤษภาคม พ.ศ. 2420 (โดยจักรวรรดิออตโตมัน ) | ||||
เพลงชาติ | Deșteapta-te, โรมาเน่! | ||||
วันหยุดประจำชาติ | 1 ธันวาคม | ||||
เขตเวลา | UTC+2 EET UTC+3 EST (มีนาคมถึงตุลาคม) | ||||
ป้ายทะเบียนรถ | RO | ||||
ISO 3166 | RO , ROU, 642 | ||||
อินเทอร์เน็ตTLD | .ro | ||||
รหัสพื้นที่โทรศัพท์ | +40 | ||||
โรมาเนีย ( România โรมาเนีย; [ ) เป็นสาธารณรัฐกึ่งประธานาธิบดีที่ตั้งอยู่ในพื้นที่ชายแดนระหว่าง ยุโรป กลางและยุโรปตะวันออกเฉียงใต้ ประเทศนี้ตั้งอยู่บนทะเลดำและขยายไปทางทิศตะวันตกผ่านส่วนโค้งคาร์พาเทียนไปยังที่ราบพันโนเนียน โรมาเนียมีพรมแดนติดกับห้าประเทศ: บัลแกเรียทางทิศใต้เซอร์เบียและฮังการี ทางทิศตะวันตก ยูเครนและมอลโดวาทางทิศเหนือและทิศตะวันออก
รัฐโรมาเนียสมัยใหม่เกิดขึ้นในปี พ.ศ. 2402 โดยผ่านการรวมอาณาเขตของมอลดาเวียและวัลลา เชีย หลังปี 1945 โรมาเนียเป็นส่วนหนึ่งของสนธิสัญญาวอร์ซอ ในช่วง สงครามเย็น เป็นประเทศเดียวในสนธิสัญญาวอร์ซอที่รักษาความสัมพันธ์ทางการฑูตกับอิสราเอลอย่างต่อเนื่อง [5]ตั้งแต่ปี 1989 โรมาเนียได้เข้าใกล้ประเทศต่างๆ ในยุโรปตะวันตกมากขึ้นในด้านการเมือง และกลายเป็นสมาชิกของNATO (2004) และสหภาพยุโรป (2007)
ด้วยพื้นที่ 238,391 ตารางกิโลเมตร โรมาเนียมีพื้นที่ใหญ่เป็นอันดับแปดและมีประชากรประมาณ 19.3 ล้านคนซึ่งมีประชากรมากเป็นอันดับที่หกของประเทศสมาชิกของสหภาพยุโรปทั้งหมด [6]เมืองหลวงบูคาเรสต์ ของโรมาเนียเป็นเมือง ใหญ่อันดับเจ็ดในสหภาพยุโรปที่มีประชากร 1.83 ล้านคน (ณ ปี 2019) [7]รองจากฮัมบูร์ก (1.85 ล้านคน) เมืองใหญ่อื่นๆได้แก่Cluj-Napoca (Klausenburg), Timișoara (Temeswar), Iași (Jassy), Constanța (Konstanza), CraiovaและBrașov (Kronstadt)
นิรุกติศาสตร์
ศัพท์ภาษาโรมาเนียโรมาเนีย (โรมาเนีย) มาจาก ภาษา โร มาน ( โรมาเนีย ) ซึ่งเป็นที่มาของภาษาละติน โรมานัส (โรมัน, โรมัน). [ที่ 8)
ในศตวรรษที่ 16 นักเดินทางชาวอิตาลีรายงานว่าชาวโรมาเนียเรียกตัวเองว่าชาวโรมัน . ใน จดหมาย 1521 ฉบับจากพ่อค้า Neacșu อาณาเขตของ Wallachia ถูกเรียก ว่า "ดินแดนโรมาเนีย" (โรมาเนีย: Țara românească ) ภาษา โรมาเนียสมัยใหม่ที่เทียบเท่ากันนั้นถูกใช้มาตั้งแต่ช่วงต้นศตวรรษที่ 19
เอกสารทางประวัติศาสตร์แสดงการสะกดคำว่าrumânและromânเพื่อกำหนดชาวโรมาเนีย ซึ่งเดิมใช้แทนกันได้ ในศตวรรษที่ 17 รูปแบบการพูดที่โดดเด่นของrumân ใช้ ความหมายของ เสิร์ฟในขณะที่românยังคงความหมายเป็นการกำหนดของชาวโรมาเนีย
หลังจากการเลิกทาสในกลางศตวรรษที่ 18 รูปแบบของrumân ก็ ค่อยๆหายไปจากภาษา แต่ยังคง เป็น คำรากศัพท์ของโรมาเนีย ใน ภาษาเยอรมัน ใน ปัจจุบัน
ภูมิศาสตร์
ภูมิประเทศ
โรมาเนียตั้งอยู่ในเขตเปลี่ยนผ่านระหว่างยุโรปกลางใต้และยุโรปตะวันออก [9]
ภูมิภาคประวัติศาสตร์ของโรมาเนีย |
พรมแดนของรัฐยาว 3150 กม. [9]ในจำนวนนี้ 1,817 กม. เป็นแม่น้ำ โดยส่วนใหญ่เป็นแม่น้ำดานูบซึ่งแยกโรมาเนียจากบัลแกเรียไปทางทิศใต้ และจากเซอร์เบีย ไปทางตะวันตกเฉียง ใต้ ชายฝั่งโรมาเนียในทะเลดำมีความยาว 225 กม. [10] พรมแดนระหว่างโรมาเนียและยูเครนไปทางทิศเหนือและทิศตะวันออกถูกทำลาย โดย สาธารณรัฐมอลโดวา พรมแดนระหว่างโรมาเนียและฮังการีมีความยาวประมาณ 447 กม.
ภูมิประเทศ ของ โรมาเนีย ประกอบด้วย ภูเขาที่ราบสูงและที่ราบประมาณหนึ่งในสาม [11]เทือกเขาที่กำหนดของประเทศคือคาร์พาเทียน ; สิ่งเหล่านี้แยกภูมิภาคประวัติศาสตร์สามแห่งของมอลโดวาทรานซิลเวเนียและวัลลาเคีย ศูนย์กลางทางภูมิศาสตร์ของโรมาเนียคือที่ราบสูงทรานซิลวาเนีย นี้ถูก ล้อมรอบ ด้วย ภูเขา Apuseniทางทิศตะวันตกและส่วนอื่น ๆ ของCarpathian arc คาร์พาเทียนตะวันออกเป็นพรมแดนติดกับที่ราบสูงมอลโดวา ซึ่งอยู่ทางตะวันออกเฉียงเหนือของโรมาเนีย
คาร์พาเทียนใต้ , คาร์พาเทียนเก ติกและที่ราบสูงเกติกแยกทรานซิลเวเนียออกจากที่ราบวั ลเลเชีย น ภูมิภาคนี้สามารถแบ่งออกเป็นLesser Wallachia (Oltenia) ทางตะวันตกและGreater Wallachia (Muntenia) ซึ่งรวมถึงภาคกลางและตะวันออก Wallachia ล้อมรอบด้วยเทือกเขา Banat ทางทิศ ตะวันตก ร่วมกับเทือกเขา Apuseni และเทือกเขาPoiana Ruscă ทำให้เกิดรูปแบบ ที่เรียกว่าCarpathians ตะวันตกของโรมาเนีย เหล่านี้มีพรมแดนติดกับภาคกลางของโรมาเนียถึงที่ราบ Pannonianห่างออกไป. นี่คือพื้นที่ทางประวัติศาสตร์ของ Banat (ตะวันตกเฉียงใต้), Kreischgebiet (ตะวันตก) และMaramureș (ตะวันตกเฉียงเหนือ) ทางตอนเหนือของโรมาเนียBukovina อยู่ . ทางตะวันออกของประเทศDobruja ติด กับทะเลดำ
ธรณีวิทยา
ชาว คาร์พาเทียนเกือบครึ่งทางใต้ทั้งหมดอยู่ในอาณาเขตของโรมาเนีย เทือกเขาที่เกิดขึ้นระหว่างAlpidic OrogenyในTriassicและเป็นส่วนหนึ่งของระบบภูเขาที่ทอดยาวจาก เทือกเขาแอ ลป์ไปจนถึงเทือกเขาหิมาลัย [9]
ยอดเขาคาร์พาเทียนสิบยอดมีความสูงมากกว่า 2,500 ม. จุดที่สูงที่สุดของคาร์พาเทียนใต้และโรมาเนียทั้งหมดคือ มอลโดวา นูที่ 2544 ม. คาร์พาเทียนตะวันออกสูงถึง 2303 ม. ที่ปิ เอตรอ ส คาร์พาเทียนตะวันตกของโรมาเนียที่ยอดเขากูรูบาตา มาเร 1848 ม. คาร์พาเทียนใต้นั้นมีขนาดใหญ่ที่สุด ในขณะที่คาร์พาเทียนตะวันออกและตะวันตกนั้นเต็มไปด้วยความหดหู่และผ่านไป บางส่วนของคาร์พาเทียนตะวันออกเป็นภูเขาไฟส่วนที่เหลือของคาร์พาเทียนโรมาเนียเป็น หินปูนและหินปูน
ที่ราบสูงทรานซิลวาเนียมีความสูงระหว่าง 300 ม. ถึง 700 ม. ที่ราบสูงมอลโดวาสูง 300 ม. และ 500 ม. Dobrogea Upland ขนาดเล็กสูงถึง 467 ม. ที่จุดสูงสุด ที่ราบ Pannonian และ Wallachian (Campia Romana) ยังคงต่ำกว่าขีดจำกัด 200 ม.
Transfagarasch High Roadที่Bâlea Pass – หรือที่รู้จักในชื่อ Road to the Clouds เนื่องจาก เส้นทาง
มุมมองถนนจากปราสาท Poenari
อุทกวิทยา
แม่น้ำที่สำคัญที่สุดในโรมาเนียคือแม่น้ำดานูบ ( Romanian Dunărea ) ซึ่งไหลผ่านหรือข้างโรมาเนียเป็นระยะทางกว่าพันกิโลเมตร เป็นเส้นทางการจราจรที่สำคัญที่สุดสายหนึ่งในประเทศ แม่น้ำดานูบ เป็นส่วนที่ใหญ่ที่สุดของชายแดนทางใต้ของโรมาเนียระหว่างส่วนโรมาเนียของBanatและเซอร์เบีย หรือ Wallachia และบัลแกเรีย ในสามเหลี่ยมปากแม่น้ำดานูบ ขนาดใหญ่ แม่น้ำไหลลงสู่ ทะเลดำ
แม่น้ำสายสำคัญอื่น ๆ ของโรมาเนียอยู่ทางตรงหรือทางอ้อม ของ ลุ่ม แม่น้ำดานูบ และระบายคาร์พาเทียนตะวันออก [9] Tiszaมีอาณาเขตติดต่อกับโรมาเนียทางตอนเหนือบางส่วนกับยูเครนPrutภูมิภาคโรมาเนียของมอลโดวาไปทางตะวันออกเฉียงเหนือกับสาธารณรัฐมอลโดวา Sereth ไหลผ่านมอลโดวาOltผ่าน Wallachia, Mureș (สาขาของ Tisza) ผ่าน Transylvania
ทะเลสาบของโรมาเนียคิดเป็น 1.1% ของพื้นที่ของประเทศ [9]รวมแล้วมีทะเลสาบมากกว่า 3,400 แห่ง ทะเลสาบ ที่ใหญ่ที่สุด คือ Razimที่มี 41,500 เฮคเตอร์และ Sinoie ที่มี 17,100 เฮคเตอร์
ช่องเขาCheile Turzii ยาวประมาณสองกิโลเมตร ตัดผ่านลำธารHăşdateซึ่งได้ขุดลงไปในหินปูน
คลองDanube-Black Seaใกล้ Constanța
Prutเป็นแม่น้ำชายแดนโรมาเนีย - มอลโดวา
อ่างเก็บน้ำ Olt โดยมีคาร์พาเทียนใต้เป็นฉากหลัง (ใกล้เมืองAvrig )
ภูมิอากาศ
ซีบิวใน เชิงเขาของ คาร์พาเทียน
โรมาเนียอยู่ในเขตภูมิอากาศเขตอบอุ่นใน เขต ลมตะวันตก เนื่องจากกำแพงธรรมชาติของคาร์พาเทียน แต่ละส่วนของประเทศจึงแตกต่างกันไปตามสภาพอากาศ ทรานซิลเวเนีย (ทางตะวันตกของส่วนโค้งคาร์เพเทียน) ยังคงมีลักษณะเฉพาะโดยภูมิอากาศทางทะเลของลมแอตแลนติก อย่างไรก็ตาม ชาวคาร์พาเทียนป้องกันไม่ให้มวลอากาศเหล่านี้ไปถึงตะวันออกและใต้ของประเทศ ภูมิอากาศแบบทวีป มีอยู่ทั่วไป ในวั ลตาวา (ทางตะวันออกของคาร์พาเทียน) . บริเวณนี้สัมผัสกับกระแสลมเย็นจากยูเครน ในWallachia (ทางใต้ของ Carpathians) มีชาวเมดิเตอร์เรเนียนอิทธิพล; สิ่งนี้ใช้กับDobrogea ในระดับที่มาก ขึ้น
อุณหภูมิเฉลี่ยทั้งปีแตกต่างกันไปในโรมาเนียระหว่าง 11 °C ทางใต้และ 8 °C ทางตอนเหนือ เดือนที่หนาวที่สุดมักจะเป็นมกราคมและเดือนที่อบอุ่นที่สุดคือกรกฎาคม ในฤดูหนาว อุณหภูมิเฉลี่ยอยู่ที่ 0 °C บนชายฝั่งทะเลดำ และ -15 °C บนภูเขาสูง ในฤดูร้อน อุณหภูมิเฉลี่ยจะสูงขึ้นมากกว่า 25 องศาเซลเซียสในภูมิภาคตอนล่างของประเทศ อุณหภูมิต่ำสุดที่เคยบันทึกไว้คือ -38.5 °C เมื่อวันที่ 25 มกราคม พ.ศ. 2485 ในเมืองBodซึ่งเป็นอุณหภูมิสูงสุดที่ 44.5 °C เมื่อวันที่ 10 สิงหาคม พ.ศ. 2494 ที่เมืองBrăila (12)
ปริมาณน้ำฝนมีแนวโน้มที่จะหนักที่สุดในโรมาเนียตะวันตกเฉียงเหนือและเบาที่สุดทางตะวันออกเฉียงใต้ อัตราการตกตะกอนประจำปีสูงสุดเกิดขึ้นที่ 1,000 มม. บนภูเขาสูง ต่ำสุดที่ 300-400 มม. บนชายฝั่งทะเลดำ มีแสงแดดส่องถึง 2286 ชั่วโมงต่อปี เทียบกับเพียง 1500 ชั่วโมงในพื้นที่ภูเขาของโรมาเนีย (12)
หมีสีน้ำตาลในคาร์พาเทียนใต้
นกกระสา สามารถพบเห็นได้ แทบทุกที่ในพื้นที่ชนบทของโรมาเนีย
ธรรมชาติ
27% ของโรมาเนียถูกปกคลุมด้วยป่าไม้ [13]เขตป่าสิ้นสุดที่ 1800 เมตร ด้านบนเป็นทุ่งหญ้าเลี้ยงสัตว์ โก้เก๋เฟอร์สนต้นยูและต้นสนชนิดหนึ่งเติบโตในเขตป่าสน (1400–1800 ม. ) แม้ว่าต้นบีชจะ ครอบงำในป่าบีช (400–1400 ม.) ฮอร์น บีม ,เอล์ม,เถ้าและต้นเบิร์ช ก็ เกิดขึ้นเช่นกัน เขตป่าไม้ต่ำสุดคือป่าโอ๊ค (150–400 ม.) ซึ่งนอกจากต้นโอ๊กแล้วยังมีต้นเมเปิลต้นไม้เครื่องบิน , ต้นหลิว ,ค้นหา ต้นป็อปลาร์และต้นไม้ดอกเหลือง
ในBărăgan (ส่วนหนึ่งของที่ราบ Wallachian) และใน Dobrogea มีภูมิประเทศที่ราบกว้างใหญ่ซึ่งส่วนใหญ่ใช้สำหรับการเกษตร [13]นอกจากต้นไม้ผลัดใบไม่กี่ต้นแล้วกุหลาบพรูนัสและฮ อว์ธอร์นก็เกิดขึ้นที่นี่ เช่นกัน ในสามเหลี่ยมปากแม่น้ำดานูบมีภูมิประเทศเป็นหนองบึงที่มีลักษณะเป็นต้นกก ต้นธูปฤาษีไม้กั้น น้ำและดอกบัว
สัตว์โลกของโรมาเนียประกอบด้วย 3,600 สปีชีส์ ซึ่งบางสกุลเป็นสกุลที่แพร่หลายในยุโรป ในขณะที่บางชนิดพบได้ที่นี่เท่านั้น เหล่านี้รวมถึงเลียงผาแร้งเครา[15] หมีสีน้ำตาล ( ประมาณ 6600 ตัวอย่าง[16] ), หมาป่า (ประมาณ 3100 [17] ), แมวป่าชนิดหนึ่ง (ประมาณ 1500 [18] ) และนาก ในคา ร์ พาเทียน นอกจากนี้ พื้นที่ป่าที่สูงขึ้นของโรมาเนียยังเป็นที่อยู่ของสัตว์ต่างๆ ที่พบได้ทั่วไปในส่วนที่เหลือของยุโรป เช่นอินทรีทองคำอีแร้งดำกวางแดงและจิ้งจอกแดงในป่าเบญจพรรณป่าเต็งรังกวางโรและหมูป่า ในปี 2555 วัวกระทิง ได้รับการ แนะนำให้รู้จักอีกครั้งหลังจากถูกทำลายล้างในโรมาเนียเมื่อราวปี ค.ศ. 1800 ปัจจุบันมีสัตว์ประมาณ 50 ตัว (ณ ปี 2017) อาศัยอยู่ที่นั่นอย่างอิสระเต็มที่และขยายพันธุ์อย่างช้าๆ (19)
ประชากรกลุ่มเล็กๆ ของ Great Bustard ถูกพบในที่ราบWallachian สามเหลี่ยมปากแม่น้ำดานูบเป็นที่อยู่อาศัยของปลาสัตว์ครึ่งบกครึ่งน้ำและนกอพยพ หลาย สาย พันธุ์ ซึ่งรวมถึง นกกระทุงขาวซึ่งเกิดขึ้นที่นี่ที่เดียวในยุโรป (14 ) นกกระสาสีม่วง และ ปลาสเตอร์เจียน ซึ่ง เป็นที่รู้จักจากไข่ปลาคาเวียร์ก็อาศัยอยู่ที่นี่เช่นกัน
ปลาโลมาทั่วไป อาศัยอยู่ใน ทะเลดำ (Dobrogea) .
เขตอนุรักษ์ธรรมชาติ
ในฐานะสมาชิกของสหภาพยุโรป โรมาเนียมีหน้าที่ดำเนินการตามเครือข่ายพื้นที่คุ้มครอง NATURA 2000 อุทยานแห่งชาติหลายแห่งมีอยู่แล้วหรือจัดตั้งขึ้นหลังจากที่ ประเทศ เข้าร่วมสหภาพยุโรป
ในโรมาเนีย ปัจจุบันมี พื้นที่ คุ้มครองนก 148 แห่ง และพื้นที่ FFH 383 แห่ง ซึ่งจัดเป็นพื้นที่คุ้มครองพิเศษ ตาม NATURA 2000 ซึ่งสอดคล้องกับ 23.4% ของพื้นที่แผ่นดินโรมาเนีย ในการเปรียบเทียบ เยอรมนีรายงานพื้นที่ 22.6% (สถานะ: 12/2013) [20]ของพื้นที่ตามเกณฑ์นี้
สามเหลี่ยมปากแม่น้ำ ดานูบเป็น ส่วนหนึ่งของมรดกโลก โดยองค์การยูเนสโก เป็นที่ตั้งของพื้นที่ เตียงกกที่ใหญ่ที่สุดในโลก โรมาเนียมีพื้นที่ทางชีวภาพมากกว่าประเทศอื่น ๆ ในสหภาพยุโรป แต่ภูมิทัศน์ได้รับอิทธิพลมากขึ้นจากการเกษตรที่เฟื่องฟูและทันสมัยและการเติบโตของเมือง
งบประมาณของประเทศใน ภาคการคุ้มครอง ความหลากหลายทางชีวภาพมีขนาดเล็กมากและมักขาดความตระหนักรู้ถึงจุดประสงค์ของคำสั่งการอนุรักษ์ธรรมชาติของสหภาพยุโรป ในเดือนตุลาคม 2550 รัฐบาลในบูคาเรสต์ได้รับคำเตือนเป็นลายลักษณ์อักษรจากคณะกรรมาธิการยุโรปเนื่องจากประเทศไม่ปฏิบัติตามกฎหมายการอนุรักษ์ความหลากหลายทางชีวภาพ โดยเฉพาะอย่างยิ่ง มันเกี่ยวกับเขตคุ้มครองบางอย่างสำหรับนกอพยพ (21)
สุนัขจรจัดเป็นปัญหาเนื่องจากพวกมันจะโจมตีมนุษย์เมื่อพวกมันหิว ในบูคาเรสต์เพียงแห่งเดียว จำนวนของพวกเขาอยู่ที่ประมาณ 60,000 [22]
การตัดไม้อย่างผิดกฎหมายที่ไม่ได้ตามด้วยการปลูกป่าทำให้ป่าไม้คุกคามมากขึ้น [23] [24]เหตุผลคือความต้องการระหว่างประเทศสำหรับไม้ราคาถูก บริษัทแปรรูปไม้ต่างประเทศขนาดใหญ่ ส่วนใหญ่มาจากออสเตรีย ซึ่งกำหนดอุตสาหกรรมไม้และระบบรูปปิรามิดที่ทุกคนเกี่ยวข้อง ตั้งแต่ผู้พิทักษ์ป่าไปจนถึงแปรรูป นักการเมือง ผลกำไร จากรายได้ที่ผิดกฎหมาย องค์กรพัฒนาเอกชนเช่นPlantam Fapte Buneกำลังพยายามต่อต้านการพัฒนานี้ [25]
ประชากร
ข้อมูลประชากร
โรมาเนียมีประชากร 19.3 ล้านคนในปี 2020 [26]การเติบโตของประชากรประจำปีคือ - 0.6% สิ่งนี้ได้รับอิทธิพลจากการเสียชีวิตเกินดุล ในปี 2020 อัตราการเกิด 9.2 ต่อประชากร 1,000 คน[27]เผชิญกับอัตราการเสียชีวิต 15.4 ต่อประชากร 1,000 คน [28]จำนวนการเกิดต่อผู้หญิงคนหนึ่งเป็นสถิติ 1.6 ในปี 2020 [29]อายุขัย ของ ชาวโรมาเนียตั้งแต่แรกเกิดคือ 74.4 ปี[30] ในปี 2020 (ผู้หญิง: 78.4 [31] , ผู้ชาย: 70.5 [32] ). อายุเฉลี่ยของประชากรคือ 43.2 ปีในปี 2020 ซึ่งสูงกว่าค่าของยุโรปเล็กน้อย [33]
นับตั้งแต่การปฏิวัติในปี 1989ประชากรลดลงเนื่องจากการขาดดุล การ เกิด ความจริงที่ว่าโรมาเนียเป็นประเทศที่มีผู้ อพยพย้ายถิ่นฐานมาตั้งแต่ปี 1945 เนื่องจากปัญหาทางเศรษฐกิจ ส่งผลให้จำนวนประชากรลดลงด้วย แม้ว่าการพัฒนานี้จะอ่อนแอลงตั้งแต่ปี 2545 เนื่องจากการเสริมสร้างเศรษฐกิจ [34]
ในปี 2554 มีผู้ลงทะเบียนประมาณ 727,500 คนที่อาศัยอยู่ต่างประเทศมานานกว่าหนึ่งปี 46.2% ของพวกเขามีอายุระหว่าง 20 ถึง 34 ปี; ประมาณ 24.8% ระหว่าง 35 ถึง 44 ปี คนส่วนใหญ่เดินทางไปอิตาลี (46.9%) สเปน (23.5%) บริเตนใหญ่ (5.5%) เยอรมนี (4.5%) ฝรั่งเศส (3.2%) และกรีซ (2.2%) ได้ย้ายไปมากกว่า ปี. ประมาณ 31.2% มาจากภูมิภาคมอลโดวา - เขตของBacau , Galați , Iași , Neamț - และเขตของ Suceavaทางตอนใต้ของ Bukovina ผู้คนอาศัยอยู่ต่างประเทศอย่างน้อย (2.8%) มาจากเขตของCălărași , Covasna , Giurgiu ,HarghitaและIlfov _ [35]
โรมาเนียมี ความหนาแน่นของประชากร 84.4 คนต่อตารางกิโลเมตรซึ่งต่ำกว่าค่าเฉลี่ยเล็กน้อยตามมาตรฐานของสหภาพยุโรป ในความสัมพันธ์กับแต่ละส่วนของประเทศ ประชากรมีการกระจายค่อนข้างไม่สม่ำเสมอ [36]ที่มีประชากรหนาแน่นน้อยที่สุดคือ Banat โดยมีประชากร 56 คนต่อตารางกิโลเมตร ต่ำกว่าค่าเฉลี่ยของโรมาเนีย ได้แก่ Dobrogea (57.6), Transylvania ตอนใต้ (68.9), Lesser Wallachia (71.8) และ Transylvania ทางตอนเหนือ (72.4) มอลโดวา (90.5) มีประชากรค่อนข้างหนาแน่น โดย Greater Wallachia รวมถึงเมืองหลวงมีความหนาแน่นเป็นพิเศษ (รวม 103.2)
ในปี 2020 ร้อยละ 54 ของชาวโรมาเนียอาศัยอยู่ในเมืองต่างๆ [37]อัตราส่วนที่ค่อนข้างสมดุลของประชากรในเมืองและชนบทหมายความว่าอายุเฉลี่ยในพื้นที่ชนบทสูงขึ้นอย่างมากเนื่องจากการอพยพของหนุ่มสาวชาวโรมาเนียไปยังเมืองต่างๆ [38]หลังจากปี 1990 ผู้อยู่อาศัยจำนวนมากขึ้นเรื่อยๆ ได้เข้ามาตั้งรกรากอยู่ในพื้นที่ใกล้กับเมือง [39]เพื่อตอบสนองต่อการพัฒนานี้ มีการจัดตั้ง เขตเมืองใหญ่ หลายแห่ง ตั้งแต่ปี 2548 ในการเชื่อมต่อกับสหภาพยุโรปของโรมาเนียในปี 2550 กระบวนการย้ายถิ่นใน จาก และไปยังโรมาเนียได้เพิ่มขึ้นอย่างมาก [40]
กลุ่มชาติพันธุ์และภาษา
ชาวโรมาเนียจดทะเบียนในปี 2554 โดย 88.9% เป็นกลุ่มประชากรที่ใหญ่ที่สุดในประเทศอย่างชัดเจน นอกจากนี้ยังมีกลุ่มชาติพันธุ์ที่แตกต่างกัน 19 กลุ่มซึ่งบางกลุ่มประกอบขึ้นเป็นส่วนใหญ่ในภูมิภาค ในจำนวนนี้ 18 คนเป็นชนกลุ่มน้อยที่รัฐยอมรับ [41]ชนกลุ่มน้อยที่สำคัญคือชาวฮั งกาเรียนที่ มี 6.5% (ประมาณ 1.2 ล้านคน) (42)พื้นที่ตั้งถิ่นฐานหลักของพวกเขาอยู่ทางตะวันออกเฉียงใต้ของทรานซิลเวเนีย ที่เซเกลอร์ลันด์รวมทั้งในเขตชายแดนติดกับฮังการี ความสัมพันธ์ระหว่างชาวโรมาเนียและชาวฮังกาเรียนเป็นภาระหนักในอดีต เนื่องจากทั้งคู่ต่างอ้างสิทธิ์ในพื้นที่นิคมทั่วไป อย่างไรก็ตาม นับตั้งแต่การปฏิวัติในปี 1989 ความสัมพันธ์ระหว่างชาวโรมาเนียกับชาวฮังกาเรียนก็ผ่อนคลายลง สหภาพประชาธิปไตยแห่งฮังกาเรียนในโรมาเนียซึ่งเป็นพรรคชุมนุมชาติพันธุ์ ได้เป็นส่วนหนึ่งของรัฐบาลผสมระดับชาติมาแล้วหลายครั้ง
กลุ่มประชากรที่ใหญ่เป็นอันดับสามในโรมาเนียในปัจจุบันคือกลุ่มโร มาที่ มี 3.3% (ประมาณ 621,000 คน) [42]ซึ่งกระจัดกระจายไปทั่วประเทศโดยไม่ได้ให้ความสำคัญกับภูมิภาค พวกเขามักจะด้อยกว่าในด้านสังคมและเศรษฐกิจมากกว่ากลุ่มอื่นๆ [43]
สัดส่วนของ ผู้พูดภาษาเยอรมัน ซึ่ง สูงจนถึงกลางศตวรรษที่ 20 ลดลงเหลือ 0.2% (ณ ปี 2011) เหล่านี้ส่วนใหญ่เป็นชาวทรานซิลวาเนียแอกซอนซึ่งไม่ใช่ชาวแอกซอนตามปกติในปัจจุบัน แต่อพยพเข้ามาอยู่ในยุคกลางส่วนใหญ่มาจากภูมิภาค Moselle Franconian-Lorraine และDanube Swabians (Banat และทางตะวันตกเฉียงเหนือใกล้กับSatu Mare ) รัฐบาลเยอรมันตะวันตกเรียกค่าไถ่กว่า 200,000 คน ระหว่างปี 2511 ถึง 2532 [44]และได้รับการแปลงสัญชาติในสหพันธ์สาธารณรัฐเยอรมนี อย่างไรก็ตาม อายุเฉลี่ยของผู้ที่เหลืออยู่ในโรมาเนียนั้นค่อนข้างสูง ดังนั้นจำนวนชาวโรมาเนีย-เยอรมันทั้งหมดจะลดลงอย่างต่อเนื่องจากคนน้อยกว่า 50,000 คน [45]นอกจากนี้ยังมีชนกลุ่มน้อยอื่น ๆ อีกมากมาย: Ukrainians (0.3%) ใน Bukovina และ Maramures; Russian Lipovans (0.2%), Turks (0.2%) และTatars (0.1%) ใน Dobrogea; เซิร์บ (0.1%), สโลวัก (0.1%) และเช็ก (น้อยกว่า 0.1%) ในบานาต ในการเลือกตั้งรัฐสภา ที่นั่งในสภา ผู้แทนราษฎร จะได้รับการจัดสรรให้เป็นชนกลุ่มน้อยทั้งหมด 18 คน โดยไม่คำนึงถึงการ ลง คะแนนเสียง
การกระจายของภาษาส่วนใหญ่สอดคล้องกับแต่ละเชื้อชาติ [35]ตามรัฐธรรมนูญ ภาษาราชการของโรมาเนียคือ โรมาเนีย (limba română)ซึ่งเป็นหนึ่งในภาษาโรมานซ์ตะวันออกพูดโดย 91% ของประชากรในประเทศ ที่ 6.7% ฮังการียังมีบทบาทสำคัญในระดับภูมิภาค ในภูมิภาคที่มีประชากรพูดภาษาชนกลุ่มน้อยภาษาใดภาษาหนึ่งมากกว่า 20% นี่เป็นภาษาที่สองอย่างเป็นทางการในการบริหาร ศาล และโรงเรียน ภาษาต่างประเทศที่เรียนบ่อยที่สุดในโรมาเนีย ได้แก่อังกฤษและฝรั่งเศสในทรานซิลเวเนียและบานาตรวมถึงภาษาเยอรมันด้วย
ศาสนา
ในฐานะประเทศ ฆราวาสโรมาเนียไม่มีศาสนาประจำชาติ 86.7% ของประชากรยอมรับ คริสตจักรออร์โธดอก ซ์โรมาเนีย [35]นี่คือโบสถ์ autocephalous ภายใน ออร์ทอดอกซ์ยุโรปตะวันออก การแบ่งแยกทางชาติพันธุ์และภาษาของโรมาเนียยังคงดำเนินต่อไปในสังกัดคริสตจักร เนื่องจากชาวฮังกาเรียนชอบที่จะอยู่ในนิกายอื่นนอกเหนือจากนิกายโรมาเนียนออร์โธดอกซ์
โปรเตสแตนต์คิดเป็น 6.7% ของประชากร เกือบครึ่งเป็นคริสตจักรปฏิรูปส่วนที่เหลือเป็นPentecostals , Baptists , Seventh-day Adventists , Unitarians ( Unitarian Church of Transylvania ), Lutherans ( Evangelical Lutheran Church ในโรมาเนียและEvangelical Church A.B. ในโรมาเนีย ) หรือEvangelicals. ชาวฮังกาเรียนและชาวเยอรมันในทรานซิลเวเนียส่วนใหญ่จะเป็นตัวแทนของคริสตจักรโปรเตสแตนต์แบบดั้งเดิม ในขณะที่ชาวโรมาเนีย (เว้นแต่พวกเขาจะนับถือศาสนาคริสต์นิกายออร์โธดอกซ์) เป็นสมาชิกของคริสตจักรที่ปลอดโปรเตสแตนต์ที่ใหม่กว่า ประชากรทั้งหมด 5.6% เป็นชาวคาทอลิก ซึ่งเกือบหนึ่งเปอร์เซ็นต์มาจาก คริสตจักรคาทอลิกกรีกแห่งโรมาเนีย ซึ่งรวมเป็น หนึ่งเดียวกับกรุงโรม ชาวโรมันคาทอลิกส่วนใหญ่เป็นชาวฮังกาเรียน ชาว Tschangosที่อาศัยอยู่ในมอลโดเป็นชาวคาทอลิก เช่นเดียวกับชาวดานูบสวาเบียนส่วนใหญ่
ชาวมุสลิมในโรมาเนียคิดเป็น 0.3% ของประชากร ส่วนใหญ่เป็นชาวเติร์กและตาตาร์ในโดโบรเกีย จากชาวยิวจำนวนมากแต่เดิมในโรมาเนีย ก่อนปี 1945 เหลือเพียงส่วนน้อย (น้อยกว่า 0.1%) เท่านั้น แม้จะมีการปกครองแบบคอมมิวนิสต์มายาวนาน แต่ จำนวน คน ที่ไม่ นับถือศาสนา ก็มีเพียง 0.2% เท่านั้น
จากการสำรวจตัวแทนของEurobarometerในปี 2548 พบว่า 90% ของคนในโรมาเนีย เชื่อใน พระเจ้า 8% เชื่อในพลังทางจิตวิญญาณอื่น มีเพียง 1% ของผู้ตอบแบบสอบถามไม่เชื่อในพระเจ้าหรือพลังทางจิตวิญญาณอื่น ๆ 1% ของผู้ตอบแบบสอบถามยังไม่ตัดสินใจ โรมาเนียจึงเป็นหนึ่งในรัฐที่เคร่งศาสนาที่สุดในสหภาพยุโรป [46] [47]
เรื่องราว
สมัยโบราณ
ตามเฮโรโดตุส พื้นที่ของโรมาเนียในปัจจุบันมีประชากร อย่างน้อยตั้งแต่ศตวรรษที่ 5 ก่อนคริสต์ศักราช โดยชาวธราเซียนของGetiและDacians (48)ในศตวรรษต่อมา มีความขัดแย้งทางทหารเกิดขึ้นเป็นประจำระหว่างGeto-Daciansในด้านหนึ่งกับชนชาติที่เกี่ยวข้องทางตอนใต้ของแม่น้ำดานูบ ( Odysians , Macedonians , Romans ) จักรวรรดิดาเซียนบรรลุขอบเขตสูงสุดภายใต้การปกครองของกษัตริย์ บูเรบิสตา ( 60-44ปีก่อนคริสตกาล) ผ่านการรวมตัวกันของชนเผ่าต่างๆ หลังจากที่เขาเสียชีวิต สมาคมชนเผ่าก็พังทลายอีกครั้ง
ภายใต้การปกครองของกษัตริย์Decebalชนเผ่า Dacian ได้กลับมารวมตัวกันอีกครั้ง สิ่งนี้ได้รุกรานจังหวัด Moesia ของโรมัน ในปี ค.ศ. 85 ระหว่าง 101 ถึง 106 เขาพ่ายแพ้ต่อจักรพรรดิ ท ราจันในสองแคมเปญทางเหนือของแม่น้ำดานูบ การปกครองของ Decebal ถูกรวมเข้ากับจักรวรรดิโรมันในฐานะจังหวัดของDaciaโดยมีเมืองหลวงUlpia Traiana Sarmizegetusaและประชากรของมันถูก Romanized จังหวัดรวมถึงสิ่งที่ตอนนี้คือTransylvania , BanatและOltenia. เนื่องจากแหล่งแร่ทองคำ Dacia จึงเป็นที่สนใจของชาวโรมัน แต่ในด้านการทหาร จังหวัดต้องเผชิญกับแรงกดดันจากเพื่อนบ้านตั้งแต่เริ่มแรก ดังนั้นจึง ถูกทอดทิ้ง ภายใต้จักรพรรดิออเรเลียน โดย 275 และบางส่วนของประชากรตั้งรกรากทางใต้ของแม่น้ำดานูบ
ในระหว่างการอพยพ ของผู้คน อาณาเขตของโรมาเนียในปัจจุบันถูกสัญจรไป มาอย่างต่อเนื่องโดย Goths , Huns , Gepids , Slavs , AvarsและBulgars ชะตากรรมของประชากร Romanized ในจังหวัด Dacia เดิมและต้นกำเนิดที่เกี่ยวข้องของชาวโรมาเนียเป็นเรื่องของการถกเถียงกันในหมู่นักประวัติศาสตร์สมัยใหม่: ทฤษฎีความต่อเนื่องของ Daco-Romanicกล่าวว่าแม้หลังจากที่จังหวัดถูกยกเลิก ประชากร Dacian-Romance ทางเหนือของแม่น้ำดานูบยังคงอยู่อย่างถาวร ซึ่งชาวโรมาเนียในปัจจุบันได้ปรากฏตัวขึ้นระหว่างศตวรรษที่ 6 ถึง 10 ในทางกลับกัน มีทฤษฎีการย้ายถิ่นตามที่การกำเนิดของโรมาเนียเกิดขึ้นทางใต้ของแม่น้ำดานูบและกลุ่มประชากรนี้อพยพจากบัลแกเรียไปยังทรานซิลเวเนียหลังจากการรุกรานของฮังการี (ศตวรรษที่ 9) เท่านั้น วิทยานิพนธ์ทั้งสองนี้ไม่ตอบคำถามว่าประชากรกลุ่มนี้ต่อต้าน แรงกดดันที่จะหลอมรวมเข้าไปใน จักรวรรดิบัลแกเรีย ได้มากเพียงใด
วัยกลางคน
ตั้งแต่กลางศตวรรษที่ 6 โรมาเนียส่วนใหญ่ในปัจจุบันตกเป็นของจักรวรรดิบัลแกเรีย การทำให้เป็นคริสเตียนของประชากรในท้องถิ่นและการนำอักษรซีริลลิกมาใช้ ซึ่งใช้ในโรมาเนียจนถึงปี 1862 ก็เกิดขึ้นในช่วงเวลานี้เช่นกัน
หน่วยงานทางการเมืองที่ก่อตั้งโดยชาวโรมาเนียมีอยู่ในทรานซิลเวเนียในศตวรรษที่ 12 และ 13 แต่ขึ้นอยู่กับ จักรวรรดิ Árpád ของฮังการี [49]นอกเหนือจากคาร์พาเทียนแล้ว บาซารับผู้สูงศักดิ์ชาวโรมาเนียที่1 ได้ก่อตั้ง อาณาเขตของวั ลลาเคีย ขึ้นในช่วงต้นศตวรรษที่14 ในขั้นต้นเป็นเพียงข้าราชบริพารชาวฮังการี Basarab กลายเป็นอิสระอย่างมีประสิทธิภาพในปี 1330 หลังจากเอาชนะกษัตริย์แห่งฮังการี ในทำนองเดียวกันอาณาเขตของมอลดาเวียถูกสร้างขึ้นเมื่อขุนนางBogdan Iยืนยันความเป็นอิสระทางทหารของเขาจากฮังการีในปี ค.ศ. 1365 อาณาเขตของโรมาเนียทั้งสองยังแยกตัวออกจากฮังการีคาทอลิก ด้วยการมีสองมหานครออร์โธดอกซ์ในArges (1359) และSuceava (1401) ได้รับการจัดตั้งขึ้น ทรานซิลเวเนียยังได้รับเอกราชบางส่วนในฐานะอาณาเขตในฮังการี อย่างไรก็ตาม ในที่นี้ อำนาจเล็ดลอดออกมาจากชาวฮังกาเรียนและชาวทรานซิลวาเนียแอกซอน ที่อพยพเข้ามา ในขณะที่ชาวโรมาเนียดั้งเดิมอยู่ในสถานะทางกฎหมายที่แย่กว่านั้นตั้งแต่ปี 1366 และรุนแรงขึ้นตั้งแต่ปี 1437
ตั้งแต่ปลายศตวรรษที่ 14 นโยบายต่างประเทศของ Wallachia มีความใกล้ชิดกับจักรวรรดิออตโตมัน ที่กำลังขยาย ตัว เจ้าชายคนสำคัญในสมัยนี้คือMircea cel Bătrân ( Mircea the Old, 1386-1418 ) และVlad III Drăculea (ค.ศ. 1456–1462, 1476) ซึ่งเคยประสบความสำเร็จด้านการทหารกับพวกเติร์ก มอลโดวาต้องต่อต้านอิทธิพลทั้งฮังการีและโปแลนด์ ในช่วงเวลา นี้ ภายใต้เจ้าชายสเตฟาน เซล มาเร(สเตฟานมหาราช ค.ศ. 1457–1504) มอลโดวายังได้เข้าร่วมในการต่อสู้ป้องกันตัวกับพวกเติร์กชั่วระยะเวลาหนึ่ง ในช่วงปลายศตวรรษที่ 15 อาณาเขตของโรมาเนียทั้งสองกลายเป็นสาขาของจักรวรรดิออตโตมัน ถึงแม้ว่าพวกเขาจะรักษาเอกราชทางการเมืองและศาสนาไว้ก็ตาม
ยุคใหม่ตอนต้น
ในช่วงกลางศตวรรษที่ 16 ราชอาณาจักรฮังการีได้หายตัวไปในฐานะอำนาจทางการเมืองที่เป็นอิสระ [50]นี่หมายความว่าอาณาเขตของทรานซิลเวเนียกลายเป็นอิสระอย่างมีประสิทธิภาพ
สำหรับมอลดาเวียและวัลลาเคีย ความเสื่อมโทรมของฮังการีหมายความว่าพวกเขาต้องเผชิญกับแรงกดดันทางการเมืองที่มากขึ้นจากจักรวรรดิออตโตมันและในที่สุดก็กลายเป็นข้าราชบริพาร Mihai Viteazul (Michael the Brave, 1593-1601) ซึ่งเป็นผู้นำอาณาเขตทั้งสามที่ชาวโรมาเนียอาศัยอยู่ตั้งแต่เดือนพฤษภาคมถึงกันยายน 1600 พยายามนโยบายต่อต้านตุรกี อย่างไรก็ตาม ความเข้มข้นของอำนาจนี้กินเวลาเพียงสี่เดือน เนื่องจากถูกต่อต้านจากทั้งประเทศเพื่อนบ้านและชนชั้นสูงภายใน
กับDobruja , Budschak (1538) และ Banat (1551) จักรวรรดิออตโตมันได้รักษาดินแดนเพิ่มเติมที่มีประชากรบางส่วนโดยโรมาเนีย ในศตวรรษที่ 17 และ 18 ราชวงศ์ฮั บส์บวร์ก คัดค้านการอ้างอำนาจของตุรกี สถานการณ์ของอาณาเขตของโรมาเนียเลวร้ายลงเมื่อราชวงศ์ฮับส์บวร์กเข้ายึดครองทรานซิลเวเนีย (ค.ศ. 1711) บานาต (ค.ศ. 1718) ออลเทเนีย (ค.ศ. 1718-1739) และ บูโค วินา (ค.ศ. 1775)
หลังจากการล่มสลายของโปแลนด์จักรวรรดิรัสเซีย ซึ่งตั้งรกรากอยู่ในเบสซารา เบียในปี พ.ศ. 2355 ได้กลายเป็นมหาอำนาจจากต่างประเทศรายใหญ่อันดับสามที่มีอิทธิพลต่ออาณาเขตของโรมาเนีย การเมืองภายในของมอลโดวาและวัลลาเคียได้รับผลกระทบจากสถานการณ์นโยบายต่างประเทศเช่นกัน เนื่องจากจักรวรรดิออตโตมัน ใช้ พา นาริโอตที่มาจากกรีก เป็นเจ้าชาย
ความเป็นอิสระ
ตัวแทนของการปฏิวัติในปี 1848เรียกร้องให้มีการรวมอาณาเขตของโรมาเนียซึ่งเป็นโอกาสสำหรับนโยบายต่างประเทศ หลังจากการอ่อนตัวของรัสเซียอันเป็นผลมาจาก สงครามไครเมีย . [51]ในปี 1859 Alexandru Ioan Cuza (1859–1866) ได้รับเลือกให้เป็นเจ้าชายแห่งวัลลาเคียและมอลโดวา เมื่อวันที่ 24 ธันวาคม พ.ศ. 2404 เขาได้สร้างสหภาพที่แท้จริงโดยประกาศอาณาเขตของโรมาเนีย (ที่เรียกว่า " Old Reich " ) กับเมืองหลวงบูคาเรสต์ เนื่องจากความขัดแย้งทางการเมืองภายใน Cuza ถูกบังคับให้สละราชสมบัติในปี 2409 โดยได้รับความเห็นชอบจากมหาอำนาจจากบรรดาขุนนางและถูกแทนที่โดยเจ้าชายเยอรมันCarol I.(Charles I, 2409-2457) จากราชวงศ์Hohenzollern-Sigmaringen [52]ในสงครามรุสโซ-ออตโตมัน ค.ศ. 1877–1878ชาวโรมาเนียสนับสนุนรัสเซีย หลังจากที่ได้รับการยืนยันอิสรภาพที่รัฐสภาเบอร์ลิน นอกจากนี้ โรมาเนียยังได้รับDobrogeaเพื่อแลกกับการเลิกราเบียทางตอนใต้ของเบสซาราเบียไปยังรัสเซีย เมื่อวันที่ 26 มีนาคม พ.ศ. 2424 ราชอาณาจักรโรมาเนียใหม่ได้รับการประกาศ
ในปี พ.ศ. 2450 เกิดการจลาจลของชาวนา ในปีพ.ศ. 2456 โรมาเนียได้ต่อสู้กับบัลแกเรียในสงครามบอลข่านครั้งที่สองและยึดครอง โดบรูจา ทางใต้ ใน สันติภาพบูคาเรสต์ เมื่อสงครามโลกครั้งที่หนึ่ง ปะทุขึ้น ในปี 1914 แครอล ฉันต้องการเข้าข้างฝ่ายมหาอำนาจกลางแต่ไม่สามารถยืนยันตัวตนภายในได้ ภายใต้หลานชายและผู้สืบทอดของเขาเฟอร์ดินานด์ที่ 1 (2457-2470) โรมาเนียเข้าร่วมข้อ ตกลง ในฤดู ร้อนปี 2459 ใน โรงละครแห่ง สงคราม ใหม่จึงเปิดขึ้นชาวโรมาเนียยึดครองส่วนต่างๆ ของทรานซิลเวเนียเป็นครั้งแรก แต่ไม่นานก็ถูกผลักกลับ เมื่อถึงเดือนธันวาคม พ.ศ. 2459 มหาอำนาจกลางได้พิชิตและยึดครองวัลลาเคียในการตอบโต้ หลังจากที่เฟอร์ดินานด์ที่ 1 และรัฐบาลถูกบังคับให้หนีไปมอลดาเวีย
หลังสิ้นสุดสงครามโลกครั้งที่ 1 ในวันที่ 1 ธันวาคม ค.ศ. 1918 (วันหยุดประจำชาติ) ดินแดนที่มีประชากรส่วนใหญ่ของโรมาเนียอย่างรัสเซียและออสเตรีย-ฮังการีเข้าร่วมกับโรมาเนีย สิ่งนี้นำไปสู่สงครามฮังการี–โรมาเนีย ในปี 1919 ซึ่งจบลงด้วยการที่ชาวโรมาเนียยึดครองบูดาเปสต์ พรมแดนใหม่ของโรมาเนียได้รับการยอมรับในสนธิสัญญาสันติภาพแวร์ซายในปี 2462 และTrianon ในปี 2463: จากการสิ้นสุดออสเตรีย - ฮังการีได้รับ Transylvania, Kreischgebiet ตะวันออก , Maramuresใต้, Bukovina และสองในสามของ Banat; จากพรรคบอลเชวิครัสเซีย นอกจากนี้ เบสซาราเบีย
มหานครโรมาเนีย
หลังสงครามโลกครั้งที่หนึ่ง “มหานครโรมาเนีย” ใหม่ได้เพิ่มขนาดและจำนวนประชากรเป็นสองเท่า โดยเปลี่ยนจากรัฐระดับชาติที่ค่อนข้างเป็นปึกแผ่นให้เป็นรัฐที่มีหลายเชื้อชาติ ประมาณหนึ่งในสี่ของพลเมืองโรมาเนียเป็นชนกลุ่มน้อยในประเทศ เช่น ฮังการี เยอรมัน ยูเครน หรือบัลแกเรีย เช่นเดียวกับประเทศอื่น ๆ ในยุโรป โรมาเนียยังมีความไม่มั่นคงทางการเมืองในช่วงระหว่างสงคราม ในปี ค.ศ. 1927 มกุฎราชกุมารแครอลถูกบังคับให้สละราชสมบัติและโอรสผู้เยาว์ของเขามีไฮที่ 1 (ไมเคิลที่ 1, 2470-2473 และ 2483-2490) กลายเป็นกษัตริย์
ในปีพ.ศ. 2472 ผู้หญิง ได้รับสิทธิ ในการเลือกตั้งท้องถิ่น แต่สิทธิในการออกเสียงลงคะแนนขึ้นอยู่กับระดับการศึกษาของสตรี ตำแหน่งทางสังคมของพวกเธอ และข้อดีพิเศษต่อสังคม [53]รัฐธรรมนูญปี 1938 ให้สิทธิในการออกเสียงเท่าเทียมกันทั้งชายและหญิง[54]และพระราชบัญญัติการเลือกตั้งปี 1939 โดยระบุว่าผู้หญิงและผู้ชายที่รู้หนังสือซึ่งมีอายุเกิน 30 ปีมีสิทธิ์ลงคะแนนเสียง [55]
พ่อของไมเคิลที่ 1 ขึ้นครองบัลลังก์ในปี 2473 ในชื่อแครอลที่ 2 (ชาร์ลส์ที่ 2, 2473-2483) ในปีพ.ศ. 2481 เขาได้ก่อตั้งระบอบเผด็จการบนพื้นฐานที่ว่าเขาจะป้องกันไม่ให้ผู้พิทักษ์เหล็ก ฟาสซิสต์ เข้าร่วมในรัฐบาล
ในแง่ของนโยบายต่างประเทศ โรมาเนียหันไปใช้ รัฐนาซี ในช่วงทศวรรษ ที่1930 หลังจากการระบาดของสงครามโลกครั้งที่สองและการปรับโครงสร้างอาณาเขตที่ตามมาของยุโรป (ดูเพิ่มเติมในสนธิสัญญาฮิตเลอร์ - สตาลิน , รางวัลอนุญาโตตุลาการเวียนนา ) โรมาเนียสูญเสียพื้นที่ขนาดใหญ่ในอาณาเขตของประเทศ: ในฤดูร้อนปี 2483 ทางเหนือของ Bukovina ภูมิภาค Herzaและเบสซาราเบีย ตกสู่ สหภาพโซเวียต ไปยังบัลแกเรียทางตอนใต้ของ Dobrogea; ไปฮังการีเหนือ Transylvania ( อนุญาโตตุลาการเวียนนาที่สอง ). Carol II ถูกเนรเทศหลังจากการสูญเสียเหล่านี้
นายพลIon Antonescuก่อตั้งเผด็จการทหารฟาสซิสต์และเข้าร่วมกับฝ่ายอักษะ ในปีพ.ศ. 2484 ระหว่างสงครามโลกครั้งที่ 2 โรมาเนียได้เข้าร่วมในการรณรงค์ต่อต้านสหภาพโซเวียต ในขั้นต้นของเยอรมนีที่ประสบความสำเร็จ อันเป็นผลมาจากการที่ดินแดนที่สูญเสียไปเมื่อปีก่อนกลับกลายเป็นโรมาเนียอีกครั้ง ในประเทศชาวยิวและโรมาถูกข่มเหงและสังหารโดยระบอบอันโตเนสคู [56]การโจมตีที่ประสบความสำเร็จโดยสหภาพโซเวียตในเดือนสิงหาคม ค.ศ. 1944 นำไปสู่การล่มสลายของอันโตเนสคูและการเปลี่ยนแปลงแนวหน้าของโรมาเนีย. หลังสิ้นสุดสงครามโลกครั้งที่สอง ดินแดนดังกล่าวได้คืนทรานซิลเวเนียเหนือจากฮังการีกลับคืนมา แต่เบสซาราเบีย ภูมิภาคแฮร์ซา และบูโควินาตอนเหนือกลับมาอยู่ภายใต้การปกครองของสหภาพโซเวียต พื้นที่หลักของพื้นที่นี้ในปัจจุบันคือสาธารณรัฐมอลโดวา ที่เป็นอิสระ ส่วนที่เหลือเป็นส่วนหนึ่งของ ยูเครน
ในช่วงสงครามโลกครั้งที่สอง โรมาเนียสูญเสียทหารและพลเรือนประมาณ 378,000 นาย รัฐบาลโรมาเนียมีส่วนร่วมอย่างแข็งขันในการสังหารชาวยิวโรมาเนียประมาณ 270,000 คนในช่วง การ ฆ่าล้างเผ่าพันธุ์ [57]
สาธารณรัฐประชาชน
หลังสงครามโลกครั้งที่สอง โรมาเนียอยู่ภายใต้อิทธิพลของสหภาพโซเวียต ชนชั้นสูงของระบบเก่าและฝ่ายตรงข้ามทางการเมืองถูกยึด ลักพาตัว หรือถูกสังหาร
ในปีพ.ศ. 2489 ได้มีการยกเลิกการสำรวจสำมะโนการศึกษาและมีการจัดตั้งการออกเสียงลงคะแนนสากลสำหรับทั้งสองเพศ [58] [59]
ในปีพ.ศ. 2490 ชนชั้นนายทุนทั้งหมดถูกสั่งห้ามและกษัตริย์มีไฮที่ 1 ถูกปลด พรรคโซเชียลเดโมแครตถูกบังคับรวมเป็นหนึ่งกับ พรรคคอมมิวนิสต์ปาร์ติดุล ดิน โรมาเนีย (PCR) ที่ก่อนหน้านี้ไม่มีนัยสำคัญ ซึ่งในเดือนมีนาคม พ.ศ. 2491 ได้กลายเป็นพรรคประชาธิปัตย์มุนซิโตเรสก์โรมาน (PMR พรรคแรงงานโรมาเนีย ใน เยอรมนี ) สิ่งนี้ประกาศให้สาธารณรัฐประชาชนโรมาเนียซึ่งGheorghe Gheorghiu-Dejเป็นผู้รับผิดชอบ การแยกดินแดนครั้งสุดท้ายเกิดขึ้นในปี พ.ศ. 2491 เมื่อ เกาะ งูถูกส่งไปยังสหภาพโซเวียต
รัฐและเศรษฐกิจของโรมาเนียได้รับการปรับโฉมใหม่อย่างเป็นระบบตาม แนวคิดของ สตาลิน : อุตสาหกรรมเป็นของกลางในปี 2491 และเกษตรกรรมในปี 2493 ด้วย ในช่วงกลางทศวรรษ 1950 สถานการณ์อุปทานทางเศรษฐกิจในโรมาเนียดีขึ้น ซึ่งทำให้สถานการณ์ทางการเมืองในประเทศมีเสถียรภาพ เพื่อลดความแตกต่างทางชาติพันธุ์กับชาวฮังกาเรียนในโรมาเนีย เขตปกครองตนเองเซ็คเลอร์แลนด์ก่อตั้งขึ้นในปี 2495 ในพื้นที่ตั้งถิ่นฐานหลัก ในแง่ของนโยบายต่างประเทศ Gheorghiu-Dej พยายามดิ้นรนเพื่อเอกราชอย่างระมัดระวังจากสหภาพโซเวียต แต่โรมาเนียเข้าร่วมสภาเพื่อความช่วยเหลือทางเศรษฐกิจร่วมกัน ในปี 2492 และ สนธิสัญญาวอร์ซอ ใน ปี 2498
สาธารณรัฐสังคมนิยม
ในช่วงเวลาแห่งการละลายทางการเมืองในโรมาเนียสาธารณรัฐสังคมนิยมโรมาเนียได้รับการประกาศเมื่อวันที่ 21 สิงหาคม พ.ศ. 2508 ภายใต้การนำของพรรคคอมมิวนิสต์โรมาเนีย ซึ่งปัจจุบันเรียกตนเองว่าพรรคคอมมิวนิสต์ โรมา น (PCR) ผู้นำของประเทศคือNicolae Ceaușescuซึ่งดำรงตำแหน่งเลขาธิการพรรคคอมมิวนิสต์หลังจากการเสียชีวิตของ Gheorghiu-Dej Ceauşescu ปลดปล่อยตัวเองและในเดือนพฤษภาคม 1967 ถูกกล่าวหาว่าสหภาพโซเวียตต้องการแทรกซึมเข้าไปในพรรคคอมมิวนิสต์โรมาเนีย ในเดือนมีนาคม พ.ศ. 2511 เขาได้ถอนคณะผู้แทนการเจรจาออกจากการประชุมปรึกษาหารือของพรรคคอมมิวนิสต์ในบูดาเปสต์เนื่องจากผู้นำคอมมิวนิสต์ซีเรียChalid Bakdashหัวหน้าคณะเผยแผ่ของโรมาเนียเรียกว่า "นักต้มตุ๋น" แม้ว่านโยบายต่างประเทศของ Ceaușescu จะสร้างความรำคาญให้กับเพื่อนบ้านโซเวียต แต่โซเวียตก็ไม่พบข้ออ้างภายในประเทศที่จะเข้าไปแทรกแซงในโรมาเนีย เช่นเดียวกับที่พวกเขาทำในเชโกสโลวะเกีย ระบอบเผด็จการของพรรคคอมมิวนิสต์ "บทบาทนำ" นั้นไม่มีใครทักท้วงมากกว่าประเทศอื่นๆ ในกลุ่มตะวันออกส่วนใหญ่ [60]ยิ่งไปกว่านั้น Ceaușescu ได้เน้นย้ำถึงเอกราชของโรมาเนียจากสหภาพโซเวียตและดำเนินการตัดขาดอย่างรุนแรงในด้านเศรษฐกิจและสังคมหลายประการ: กฎหมายเพื่อส่งเสริมเด็กให้มากขึ้นและห้ามทำแท้งมีจุดมุ่งหมายเพื่อเพิ่มประชากรของโรมาเนีย [61]ด้วยความช่วยเหลือจากเงินกู้จากต่างประเทศและการย้ายถิ่นฐานของประชากรในชนบทไปยังเมืองต่างๆ ประเทศเกษตรกรรมจึงกลายเป็นอุตสาหกรรมมากขึ้น
อย่างไรก็ตาม หลังจากเริ่มต้นที่มีแนวโน้มดีอยู่บ้าง มาตรการเหล่านี้ไม่ได้นำไปสู่ความสำเร็จตามที่ต้องการ แต่นำไปสู่วิกฤตด้านอุปทานจากช่วงปลายทศวรรษ 1970 การล่มสลายของเศรษฐกิจและอันดับความน่าเชื่อถือ ของโรมาเนียที่ย่ำแย่ ส่งผลให้รัฐบาลโรมาเนียต้องส่งออกสินค้าโภคภัณฑ์พื้นฐาน ซึ่งปัจจุบันขาดแคลนมากขึ้นเรื่อยๆ ในประเทศ [62]กระนั้นก็ตาม Ceauşescu แรกเริ่มรักษาอำนาจของเขาไว้ผ่านทาง ตำรวจลับของ Securitate และ ลัทธิบุคลิกภาพที่เด่นชัดมาก หลังจากการ ล่มสลายของ กำแพงเบอร์ลินและการรวมประเทศในปี 1989 ในGDRและรัฐอื่นๆ ของกลุ่มEastern Blocการปฏิวัติโรมาเนียก็ปะทุขึ้น. ผู้ประท้วงเรียกร้องให้ยุติระบอบ Ceauşescu ที่มีความรุนแรง จากนั้น Securitate ก็ใช้อาวุธปืนในขณะที่กองทัพภาคส่วนต่างๆ ปฏิเสธที่จะสนับสนุนระบอบการปกครองและต่อต้าน นำไปสู่การสู้รบตามท้องถนนซึ่งทำให้มีผู้เสียชีวิตมากกว่า 1,000 ราย หลังจากที่ผู้นำกองทัพเป็นพันธมิตรกับผู้ประท้วง Ceauşescu ถูกนำตัวขึ้นศาลทหาร เมื่อวันที่ 25 ธันวาคม 1989 และหลังจากการไต่สวนช่วงสั้นๆ ก็ได้ถูกเรียกตัวไปพร้อมกับภรรยา ของเขาอย่างสรุปยิง แม้หลังจากการหลบหนีของ Ceaușescu ก็มาจาก 22.-31. ธันวาคม 1989 ยังคงเสียชีวิต 900 คน "สำนักงานอัยการกล่าวโทษ Iliescu ซึ่งเข้ารับตำแหน่งผู้นำทางการเมืองของโรมาเนียที่หัวหน้า National Salvation Front (FNR) ในเดือนธันวาคม 1989 ว่าต้องรับผิดชอบต่อการเสียชีวิตจำนวนมาก" การพิจารณาคดีในศาลตั้งแต่ปลายเดือนพฤศจิกายน 2019 ควรชี้แจงคำถามนี้ [63]
โรมาเนียตั้งแต่ 1990
ในยุคหลังคอมมิวนิสต์ โรมาเนียฟื้นตัวช้าจากการปกครองแบบเผด็จการและการจัดการที่ผิดพลาดหลายทศวรรษ พรรคที่มีอำนาจเหนือกว่าในช่วงหลายปีหลังการปฏิวัติคือพรรคประชาธิปัตย์ทางสังคม-ประชาธิปไตย(พรรคประชาธิปัตย์โซเชียลเดโมแครต) ภายใต้ประธานาธิบดีคนใหม่Ion Iliescu PSD ได้รับคัดเลือกเป็นส่วนใหญ่จากชนชั้นสูงคอมมิวนิสต์เก่า อย่างไรก็ตาม โรมาเนียได้ดำเนินตามหลักสูตรตลาดเสรีประชาธิปไตยตั้งแต่นั้นเป็นต้นมา ด้านนโยบายต่างประเทศจะเน้นไปทางทิศตะวันตก
ในปี พ.ศ. 2539 เอมิล คอนสแตนติ เนคูได้ ดำรงตำแหน่งประธานาธิบดีคนใหม่ และพรรค Christian Democratic PNȚ-CDของเขาได้กลายเป็นกำลังที่แข็งแกร่งที่สุดในรัฐสภา อย่างไรก็ตาม การเลือกตั้งปี 2000 ไม่ผ่านเกณฑ์ห้าเปอร์เซ็นต์ ทำให้ PSD สามารถกลับไปเป็นรัฐบาลได้ Iliescu ได้เป็นประธานาธิบดีอีกครั้งAdrian Năstaseนายกรัฐมนตรีคนใหม่ ในปี 2547 โรมาเนียเข้าร่วม NATO
ในการเลือกตั้งประธานาธิบดี พ.ศ. 2547 Traian Băsescuได้รับชัยชนะโดยอาศัยกลุ่มแนวร่วมตรงกลาง-ขวา ในปี 2550 โรมาเนียกลายเป็นส่วนหนึ่งของสหภาพยุโรป ในปีเดียวกันนั้น เกิดการแย่งชิงอำนาจระหว่าง Băsescu และนายกรัฐมนตรีCălin Popescu-Tăriceanu แห่ง PNL ที่มีแนวคิดเสรีนิยมระดับชาติ Băsescu ถูกระงับชั่วคราวจากรัฐสภา แต่กลับมาที่ตำแหน่งหลังจากการ ลงประชามติที่เป็นประโยชน์กับเขา
การเลือกตั้งรัฐสภาในโรมาเนียในปี 2551แยกจากการเลือกตั้งประธานาธิบดีเป็นครั้งแรก PSD และ PD-Lที่จัดตั้งขึ้นใหม่ได้รับชัยชนะ หลังจากนั้นพวกเขาได้จัดตั้งรัฐบาลภายใต้Emil Boc [64]
วิกฤตการณ์ของรัฐตั้งแต่ปี 2554
มาตรการรัดเข็มขัดที่เข้มงวดนำไปสู่การประท้วงและในที่สุดก็มีการ ลงมติ ไม่ไว้วางใจในรัฐสภา คณะรัฐมนตรีBoc IIลาออก อดีตรัฐมนตรีต่างประเทศTeodor Baconschiอ้างว่าการจัดการกับสมาชิกสภาผู้แทนราษฎรเป็นรายบุคคล บางคนได้แปรพักตร์ไปเป็นพันธมิตรฝ่ายค้าน เมื่อ ต้นเดือนกุมภาพันธ์ 2555 ประธานาธิบดีTraian Băsescu ได้แต่งตั้ง Mihai Răzvan Ungureanuนายกรัฐมนตรีและมอบหมายให้เขาจัดตั้งรัฐบาล [65]
หลังจากดำรงตำแหน่งได้ไม่ถึง 3 เดือน รัฐบาลของ Ungureanu ล้มเหลวหลังจากประสบความสำเร็จในการลงคะแนนเสียงไม่ไว้วางใจในรัฐสภาซึ่งนำโดยพรรค Partidul Social Democrat (PSD) และPartidul National Liberal (PNL) [66] [67]
ในเดือนกุมภาพันธ์ 2011 พรรคโซเชียลเดโมแครตแห่งโรมาเนีย พรรคเสรีนิยมแห่งชาติภายใต้ ค ริน อันโตเนสคูและพรรคอนุรักษ์นิยมภายใต้แดเนียล คอนสแตนติน ได้จัดตั้ง กลุ่มพันธมิตรUniunea Social Liberală (USL, German Social Liberal Union ) Victor Pontaหัวหน้า USL ได้รับมอบหมายให้จัดตั้งคณะรัฐมนตรีโดยประธานาธิบดี Traian Băsescu เมื่อวันที่ 27 เมษายน 2555 [68] [69] Băsescu อธิบายการแต่งตั้ง Ponta ว่าเป็นวิถีชีวิตทางการเมืองตามปกติในรัฐประชาธิปไตยและแสดงความมั่นใจในการแก้ปัญหาวิกฤตทางการเมือง [70]ในขณะนี้ Ponta จะต้องดำเนินธุรกิจของรัฐบาลจนกว่าจะมีการเลือกตั้งรัฐสภาในช่วงปลายฤดูใบไม้ร่วง [71]
เมื่อปลายเดือนมิถุนายน 2555 กระบวนการฟ้องร้องดำเนินคดีกับประธานาธิบดี Traian Băsescu แห่งโรมาเนียเริ่มขึ้น ซึ่งเขาถูกกล่าวหาว่าละเมิดรัฐธรรมนูญครั้งใหญ่ [72]การลงคะแนนเสียงของรัฐสภาส่งผลให้ประธานาธิบดีถูกระงับ ธุรกิจอย่างเป็นทางการดำเนินการโดย Crin Antonescu ประธานวุฒิสภาเสรีนิยมแห่งชาติ [73]ที่การประชุมสุดยอดของสหภาพยุโรปในวันที่ 28 และ 29 มิถุนายน 2555 ปอนตาเข้ามามีส่วนร่วมในฐานะตัวแทนของโรมาเนีย ตรงกันข้ามกับการตัดสินใจของศาลรัฐธรรมนูญซึ่งมอบสิทธิ์ให้ประธานาธิบดีบาเซสคูเป็นตัวแทนโรมาเนียในการประชุมสุดยอดเหมือนเมื่อก่อน[ 74]โดยปกครองว่า Traian Băsescu ไม่เกินอำนาจของเขา [75]การลงประชามติเรื่องการถอดถอนเมื่อปลายเดือนกรกฎาคมล้มเหลวในการบรรลุผลสำเร็จที่จำเป็น ทำให้ Băsescu สามารถกลับไปดำรงตำแหน่งได้ [76]
ในการเลือกตั้งประธานาธิบดีปี 2014 Klaus JohannisนายกเทศมนตรีเมืองSibiuได้รับเลือกให้ดำรงตำแหน่งต่อจาก Băsescu เขามีชัยในการวิ่งหนีนายกรัฐมนตรีปงตา
ปี 2560 เกิดการประท้วงในโรมาเนีย หลายสัปดาห์ ต่อรัฐบาล ของ โซริน กรินเดียนู ที่ ก่อตัวขึ้น หลังการ เลือกตั้งทั่วไปใน ปี 2559 [77]เป็นการประท้วงครั้งใหญ่ที่สุดในประวัติศาสตร์ของโรมาเนีย . จุดศูนย์กลางของการประท้วงคือการแก้ไขประมวลกฎหมายอาญาและการริเริ่มด้านกฎหมายเพื่อให้อภัยเจ้าหน้าที่ของรัฐหลายร้อยคนที่ถูกกล่าวหาว่าใช้ตำแหน่งในทางที่ผิด การประท้วงต่อต้านรัฐบาลเกิดขึ้นทุกวันในหลายเมืองทั่วประเทศเป็นเวลา 15 วันหลังจากที่มีการตีพิมพ์กฎระเบียบเมื่อวันที่ 31 ม.ค. ไฮไลท์เบื้องต้นคือการประท้วงในวันที่ 1 กุมภาพันธ์ โดยมีผู้เข้าร่วมประมาณ 450,000 คนทั่วประเทศ และการประท้วงในวันที่ 5 กุมภาพันธ์ โดยมีผู้เข้าร่วมประมาณ 500,000 คนในบูคาเรสต์เพียงแห่งเดียว วุฒิสภามีมติเป็นเอกฉันท์คัดค้านกฎหมายดังกล่าวเมื่อวันที่ 14 กุมภาพันธ์ [78]รัฐสภาโรมาเนียยังปฏิเสธพระราชกฤษฎีกาเมื่อวันที่ 21 กุมภาพันธ์ [79]
ในเดือนมิถุนายน 2018 รัฐบาลพยายามจำกัดความเป็นอิสระของตุลาการและหน่วยสืบราชการลับ โดยใช้ข้ออ้างที่Liviu Dragneaเสนอในการต่อสู้กับ "รัฐที่เป็นเงา" ในการดำเนินการสรุป ประมวลกฎหมายอาญามีการเปลี่ยนแปลงอย่างมาก ผู้เสียหายควรได้รับอนุญาตให้ให้การเป็นพยานต่อหน้าผู้กระทำความผิดเท่านั้น และกำหนดเวลาให้สั้นลงจนการสอบสวนของศาลมีโอกาสน้อยที่จะประสบความสำเร็จ [80]
การเมือง
ระบบการเมือง
โรมาเนียเป็นระบอบประชาธิปไตยแบบตัวแทนที่มีระบบกึ่งประธานาธิบดีของรัฐบาล ประมุขแห่งรัฐคือประธานาธิบดี(președinte) และหัวหน้า รัฐบาลคือนายกรัฐมนตรี (นายกรัฐมนตรี ) อำนาจนิติบัญญัติอยู่กับรัฐสภาแบบสองสภา
ประธานาธิบดีได้รับเลือกโดยตรงจากประชาชน หากไม่มีผู้สมัครคนใดได้รับเสียงข้างมากเด็ดขาดในรอบแรก จะมีการเลือกตั้งแบบไม่มี การเลือกตั้ง วาระการดำรงตำแหน่งของประธานาธิบดีคือห้าปี โดยมีความเป็นไปได้ที่จะได้รับการเลือกตั้งใหม่ครั้งเดียว ในฐานะประมุขแห่งรัฐ ประธานาธิบดีจะแต่งตั้งนายกรัฐมนตรีและเป็นผู้บัญชาการทหารสูงสุด รักษาการประธานาธิบดีของโรมาเนียคือเคลาส์ โยฮั นนิ ส ผู้ซึ่งได้รับเลือกเป็นครั้งแรกในการเลือกตั้งประธานาธิบดีปี 2014 ที่โรมาเนีย และได้รับการยืนยันว่าดำรงตำแหน่งในการเลือกตั้ง ปี 2019
รัฐสภามีหน้าที่รับผิดชอบในการออกกฎหมายระดับชาติ ประกอบด้วยห้องสองห้อง: สภา ผู้แทนราษฎรที่มีสมาชิกรัฐสภา 329 คนในปัจจุบัน (ผู้แทนกล้อง) [81]และวุฒิสภา (Senatul)ที่มีสมาชิกวุฒิสภา 136 คน[82] สมาชิกได้รับเลือกในระบบการเป็นตัวแทนแบบส่วนบุคคลและแบบสัดส่วน ระยะเวลาทางกฎหมายมีระยะเวลาสี่ปี ภาคีจะเข้าสู่รัฐสภาก็ต่อเมื่อพวกเขาเกินเกณฑ์ห้าเปอร์เซ็นต์ของคะแนนเสียงทั้งหมด มีที่นั่งทั้งหมดสิบแปดที่นั่งสำหรับสมาชิกสภาผู้แทนราษฎรจากพรรคส่วนน้อย
หลังการ เลือกตั้งในเดือน ธันวาคม2020 PNLซึ่งเป็นพันธมิตรของพรรคเสรีนิยมUSR -PLUS และพรรคของ UDMR ที่เป็นชนกลุ่มน้อยของฮังการีได้จัดตั้งรัฐบาล Florin Cîțuซึ่งถูกแทนที่เมื่อวันที่ 25 พฤศจิกายน 2021 โดยรัฐบาลPNL - PSD - UDMR ปัจจุบัน Nicolae Ciucă
ดัชนีการเมือง
ชื่อดัชนี | ค่าดัชนี | อันดับโลก | เครื่องช่วยแปล | ปี |
---|---|---|---|---|
ดัชนีรัฐเปราะบาง | 51 จาก120 | 135 จาก 179 | เสถียรภาพของประเทศ: เสถียร 0 = ยั่งยืนมาก / 120 = น่ากลัวมาก |
2564 [83] |
ดัชนีประชาธิปไตย | 6.43 จาก10 | 61 จาก 167 | ประชาธิปไตยที่ ไม่สมบูรณ์ 0 = ระบอบเผด็จการ / 10 = ประชาธิปไตยที่สมบูรณ์ |
2564 [84] |
เสรีภาพในดัชนีโลก | 83 จาก100 | — | สถานะเสรีภาพ: ฟรี 0 = ไม่ฟรี / 100 = ฟรี |
2022 [85] |
ดัชนีเสรีภาพสื่อ | 68.5 จาก100 | 56 จาก180 | ปัญหาที่รับรู้ได้สำหรับเสรีภาพสื่อ 100 = สถานการณ์ที่ดี / 0 = สถานการณ์ที่ร้ายแรง |
2022 [86] |
ดัชนีการรับรู้การทุจริต (CPI) | 45 จาก100 | 66 จาก180 | 0 = เสียหายมาก / 100 = สะอาดมาก | 2564 [87] |
นโยบายต่างประเทศและความมั่นคง
โรมาเนียถูกรวมเข้ากับรัฐหลักๆ ของยุโรปและข้ามมหาสมุทรแอตแลนติก เข้าร่วม สหภาพยุโรปเมื่อวันที่ 1 มกราคม 2550 ขึ้นอยู่กับเงื่อนไข อย่างไรก็ตาม สหภาพยุโรปกำหนดให้โรมาเนียต่อสู้กับการทุจริต จัดตั้งศาลที่เป็นอิสระ และสร้างหน่วยงานที่มีอำนาจหน้าที่ โรมาเนียได้เข้าเป็นสมาชิกของNATO เมื่อ วันที่ 29 มีนาคม พ.ศ. 2547 และได้รวมเข้ากับโครงสร้างการรักษาความปลอดภัยข้ามมหาสมุทรแอตแลนติก โรมาเนียเป็นสมาชิกไม่ถาวรของคณะมนตรีความมั่นคงแห่งสหประชาชาติในปี 2547 และ 2548 และเป็นประธานในเดือนกรกฎาคม 2547 และตุลาคม 2548
ทหาร
Armata Română ( กองทัพโรมาเนีย) เป็นกองกำลังติดอาวุธของโรมาเนีย ประกอบด้วยทหารอาชีพ 75,000 นาย และพนักงานพลเรือน 15,000 คน งบประมาณกลาโหมคิดเป็นประมาณ 2 เปอร์เซ็นต์ของผลิตภัณฑ์มวลรวมภายในประเทศ [89]โรมาเนียเข้าร่วมในภารกิจของ NATO ในบอสเนียและเฮอร์เซโกวีนา ( SFOR ) และโคโซโว ( KFOR ) กองทัพบกยังสนับสนุน ปฏิบัติการทางทหาร ของ สหรัฐฯในอัฟกานิสถานและอิรัก
สหรัฐอเมริกามีความสำคัญสูงสุดของโรมาเนีย โดยเฉพาะอย่างยิ่งในแง่ของนโยบายความปลอดภัย ทั้งสองประเทศได้ข้อสรุป "หุ้นส่วนเชิงกลยุทธ์" ในปี 1997 ซึ่งได้รับการปรับปรุงในปี 2011 เมื่อเทียบกับภูมิหลังของการพัฒนาในยูเครนและภูมิภาคทะเลดำ ความร่วมมือด้านนโยบายความมั่นคงของโรมาเนียกับสหรัฐอเมริกาจึงมีความสำคัญยิ่งขึ้นไปอีก [90]
"กระทรวงการต่างประเทศสหรัฐฯ ได้มอบความก้าวหน้าในการขายระบบต่อต้านอากาศยาน ( ขีปนาวุธ Patriot , ed.) ให้กับโรมาเนีย"
ในระหว่างที่รัสเซียโจมตียูเครนในปี 2022 เครื่องบินรบของเยอรมันก็ประจำการอยู่ในโรมาเนียเช่นกัน [92]
ดับเพลิง
ในปี 2019 หน่วยดับเพลิงในโรมาเนียมี นักดับเพลิง มืออาชีพ 26,456 คน และ นักดับเพลิงโดยสมัครใจ 100,835 คนทั่วประเทศ โดยทำงานในสถานีดับ เพลิงและสถานีดับเพลิง 356 แห่ง ซึ่งมี รถดับเพลิง 936 คัน และ บันไดหมุน 102 ตัว หรือเสายืด ไสลด์ [93]สัดส่วนของผู้หญิงคือหนึ่งเปอร์เซ็นต์ [94] 19,940 เด็กและเยาวชนถูกจัดอยู่ในหน่วยดับเพลิงเยาวชน [95]
นโยบายสุขภาพ
ระบบ การรักษาพยาบาลถูกควบคุมโดยรัฐจนถึงปี พ.ศ. 2539 หลังจากนั้นประกันสุขภาพ ก็กลายเป็นภาคบังคับซึ่งครอบคลุมบริการทางการแพทย์และยารักษาโรคเรื้อรังส่วนใหญ่ อัตราการบริจาคในปัจจุบันประมาณร้อยละสิบสองได้รับการสนับสนุนทางการเงินอย่างเท่าเทียมกันโดยนายจ้างและลูกจ้าง เด็กและเยาวชน ผู้พิการ ทหารผ่านศึก และผู้ว่างงานได้รับการยกเว้น บริษัทประกันสุขภาพระดับภูมิภาค 42 แห่งได้ทำสัญญากับผู้ให้บริการ (โรงพยาบาล คลินิกผู้ป่วยนอก ศูนย์สุขภาพ) ประกันเสริมของเอกชนมีมาตั้งแต่ปี 2547 จากข้อมูลของสำนักงานสถิติแห่งชาติ การจ่ายเงินนอกกระเป๋าคิดเป็น 30% ของการใช้จ่ายด้านสุขภาพทั้งหมด สัดส่วนของค่าใช้จ่ายด้านสุขภาพในผลิตภัณฑ์มวลรวมภายในประเทศน้อยกว่า 4 เปอร์เซ็นต์ (เยอรมนี: 10.7 เปอร์เซ็นต์) ค่าใช้จ่ายด้านสุขภาพต่อประชากรประมาณ 120 ยูโรต่อปี (เยอรมนี: 2900 ยูโร)[96] [97]
ในปี 2564 การจัดหายาสำหรับยาบางชนิดไม่สามารถรับประกันได้หากไม่ได้รับการสนับสนุนจากองค์กรช่วยเหลือ [98]
สิทธิมนุษยชน
ในระหว่างการเจรจาเข้าร่วมสหภาพยุโรป คณะกรรมาธิการยุโรปได้กำหนดในปี 2548 ว่าโรมาเนียมีความคืบหน้าในการปกป้องสิทธิมนุษยชน อย่างไรก็ตาม การจัดการชนกลุ่มน้อยโดยรัฐโรมาเนียและประชากรโรมาเนียยังคงเป็นปัญหาในบางกรณี การเลือกปฏิบัติและการล่วงละเมิดต่อสมาชิกของกลุ่มชาติพันธุ์โร มายังคง เกิดขึ้น [99] [100]สถานการณ์ในสถาบันผู้ป่วยทางจิตยังไม่เป็นที่พอใจ แอมเนสตี้ อินเตอร์เนชั่นแนลเตือนการเสียชีวิตในสถาบันจิตเวชไม่ได้รับการตรวจสอบอย่างมีประสิทธิภาพหรือเป็นกลาง จากข้อมูลของแอมเนสตี้ อินเตอร์เนชั่นแนล บุคคลที่มีอัตลักษณ์ทางเพศที่แตกต่างจากการปฐมนิเทศต่างเพศยังคงประสบปัญหาการเลือกปฏิบัติและการไม่อดทนอดกลั้น [11]
ฝ่ายธุรการ
วงกลม
ภูมิภาคประวัติศาสตร์ไม่มีความสำคัญในการบริหารในโรมาเนีย รัฐแบ่งออกเป็น 41 เขต ("județ" พหูพจน์: "județe") และเมืองหลวงบูคาเรสต์ โครงสร้างการบริหาร แบบรวมศูนย์นี้ จำลองตาม หน่วยงานของฝรั่งเศสในศตวรรษที่ 19 ในช่วงปีแรกๆ ของการปกครองแบบคอมมิวนิสต์ ระเบียบนี้มีการเปลี่ยนแปลง แต่ในปี 1968 โรมาเนียได้กลับสู่ระบบเดิม เบี่ยงเบนไปจากสิ่งนี้ในปี 1981 เคาน์ตีของ Ialomița และ Ilfov ถูกแบ่งออกเป็นเคาน์ตีของCălăraşi , Giurgiu , IalomițaและIlfovจัดใหม่ จนถึงปี 1997 Ilfov ไม่ใช่เขตอิสระ แต่ขึ้นอยู่กับบูคาเรสต์ [102]
โดยเฉลี่ยแล้ว มณฑลของโรมาเนีย (รวมถึงเมืองหลวง) มีประชากรมากกว่า 500,000 คนเพียงเล็กน้อยบนพื้นที่ 5676 ตารางกิโลเมตร เมื่อเทียบกับโครงสร้างการบริหารของรัฐบาลกลางในเยอรมนีหรือสหรัฐอเมริกาโดยที่แต่ละหน่วยงานมีขนาดใหญ่กว่าหน่วยงานอื่นๆ ในระดับเดียวกันถึงสิบเท่า ตัวเลขในโรมาเนียแตกต่างกันเพียงเล็กน้อยเท่านั้น นอกเหนือจากเขตเมืองหลวง จำนวนประชากรในมณฑลมีตั้งแต่ประมาณ 222,000 ( โควาสนา ) ถึง 829,000 ( ป ราโฮวา) เขตที่ใหญ่ที่สุดในแง่ของพื้นที่คือTimişด้วยพื้นที่ 8697 ตารางกิโลเมตร ซึ่งเป็นเมือง Ilfov ที่เล็กที่สุดที่มีพื้นที่ 1593 ตารางกิโลเมตร หลังล้อมรอบบูคาเรสต์และมีขนาดเล็กกว่าหน่วยบริหารอื่น ๆ อย่างมีนัยสำคัญ เขตที่เล็กที่สุดเป็นอันดับสองของ Giurgiu มีพื้นที่มากกว่า 3526 ตารางกิโลเมตร
ในเวลาเดียวกัน มีแปด ภูมิภาค การวางแผน ใน โรมาเนีย สิ่งเหล่านี้ถูกสร้างขึ้นในปี 1998 ในระหว่างการเตรียมการภาคยานุวัติของสหภาพยุโรป พวกเขาไม่มีอำนาจที่แท้จริงและไม่ใช่หน่วยงานทางกฎหมาย อย่างไรก็ตาม พื้นที่การวางแผนมีความสำคัญต่อการจัดสรรเงินทุนของสหภาพยุโรปและการสำรวจทางสถิติ
ในปี พ.ศ. 2556 โรมาเนียได้เปิดตัวกระบวนการกระจายอำนาจและภูมิภาคอย่างครอบคลุม โดยมีจุดมุ่งหมายเพื่อปรับปรุงระบบการบริหารราชการให้ทันสมัย ในเดือนพฤศจิกายน 2556 รัฐบาลโรมาเนียได้ยื่นกฎหมายการกระจายอำนาจไปยังรัฐสภาโรมาเนีย ได้ยื่นร่างกฎหมายต่อศาลรัฐธรรมนูญซึ่งประกาศขัดต่อรัฐธรรมนูญ [103]
อันดับ | ชื่อภาษาโรมาเนีย |
ชื่อภาษาเยอรมัน |
ผู้อยู่อาศัย |
---|---|---|---|
1. | Bucureşti | บูคาเรสต์ | 1,883,425 |
2. | คลูจ-นาโปคา | คลูจ-นาโปคา | _ |
3. | Timisoara | Timisoara | _ |
4. | Iasi | แจสซี่ | _ |
5. | คอนสแตนตา | คอนสแตนตา | 283,872 |
6. | Craiova | กระโจวา | 269,506 |
7. | บราซอฟ | ครอนสตัดท์ | _ |
วันที่ 8 | Galaţi | Galatz | 249,432 |
9. | Ploieşti | - | 209,945 |
เมือง
เมืองที่ใหญ่ที่สุดในโรมาเนียคือเมืองหลวงบูคาเรสต์ซึ่งมีประชากรมากกว่า 1.9 ล้านคน ทำให้เป็นเมืองที่ใหญ่เป็นอันดับหกโดยรวมในสหภาพยุโรป นอกจากนี้ยังเป็นศูนย์กลางของ Great Wallachia ( Muntenia )
หลายเมืองมีประชากรประมาณ 300,000 คน ซึ่งส่วนใหญ่เป็นศูนย์กลางประวัติศาสตร์ของภูมิภาคโรมาเนีย:
- Timișoaraใน Banat เป็นจุดเริ่มต้นของการปฏิวัติ 1989
- ยา ชเป็นเมืองที่สำคัญที่สุดในมอลโดวา
- Cluj-Napocaในทรานซิลเวเนียมีมหาวิทยาลัยสามภาษา (โรมาเนีย ฮังการี เยอรมัน)
- คอนสตันซาในโดโบรเจียเป็นท่าเรือที่สำคัญที่สุดของสหภาพยุโรปในทะเลดำ
- Craiovaเป็นศูนย์กลางของ Little Wallachia (Oltenia)
- ท่าเรือสำคัญทางบก ของ กาลาซีตั้งอยู่ที่จุดบรรจบกันของแม่น้ำดานูบและเซเรธ
- บราซอฟเป็นหนึ่งในศูนย์กลางประวัติศาสตร์ของแอกซอนทรานซิลวาเนีย
โดยรวมแล้ว 20 เมืองในโรมาเนียมีประชากรมากกว่า 100,000 คน และอีก 21 เมืองมีผู้อยู่อาศัยมากกว่า 50,000 คน
โครงสร้างพื้นฐาน
โครงสร้างพื้นฐานของโรมาเนียมีปัญหาบางประการ โรมาเนียถูกข้ามโดยPan-European Transport Corridors No. 4 และ No. 9 และล้อมรอบด้วย No. 7 (Danube Waterway) ทางตอนใต้ การลงทุนด้านการจราจรทางรถไฟและสภาพถนนมีความจำเป็นเร่งด่วน
แม้ว่าโรมาเนียจะเป็นสมาชิกของสหภาพยุโรปตั้งแต่วันที่ 1 มกราคม 2550 และสามารถนำไปใช้กับสหภาพยุโรปเพื่อรับเงินเพื่อปรับปรุงและขยายโครงสร้างพื้นฐานได้ แต่สิ่งนี้เกิดขึ้นอย่างลังเลเท่านั้น กรอบงานที่เป็นไปได้ยังห่างไกลจากความสมบูรณ์ สาเหตุคือการบริหารงานที่ไม่มีประสิทธิภาพ ทำให้โครงการโครงสร้างพื้นฐานไม่ก้าวหน้าในเวลาที่เหมาะสม
การจราจรทางอากาศ
มีสนามบินสองแห่งใกล้บูคาเรสต์ แต่ละแห่งอยู่ที่Arad , Baia Mare , Craiova , Sibiu , Târgu Mures , Constanța , Cluj-Napoca , Timisoara , Oradea , Bacau , SuceavaและIași สายการบินภายในประเทศ ได้แก่TAROM , Carpatairและสายการบินต้นทุนต่ำ Blue Air
การจราจรบนถนน
ในปี 2564 โครงข่ายถนนทั้งหมดมีความยาว 84,185 กม. โดยเป็นทางลาดยาง 49,873 กม. เครือข่าย มอเตอร์เวย์ในโรมาเนียอยู่ระหว่างการก่อสร้าง โดยมีแผนจะมีความยาวรวม 2710 กม. ซึ่งสร้างเสร็จแล้ว 947 กม. และอยู่ระหว่างการก่อสร้าง 223 กม. [105]
A 1มีความสำคัญอย่างยิ่งในการเชื่อมต่อโรมาเนียกับเครือข่ายมอเตอร์เวย์ยุโรปกลาง โดยมีวัตถุประสงค์เพื่อเชื่อมต่อ บูคาเรสต์ผ่านPitești , Râmnicu Vâlcea , Sibiu (Hermannstadt), Deva , TimișoaraและAradกับ Szeged ในฮังการีด้วยความยาว 585 กม . 404 กม. เสร็จสมบูรณ์แล้ว (ณ เดือนตุลาคม 2017) โดยเหลืออีกสองช่องว่าง ระหว่าง Deva และFăgetขณะนี้อยู่ระหว่างการก่อสร้าง 55 กม. ในขณะที่ส่วนยาว 126 กม. ระหว่าง Pitești และ Sibiu อยู่ในขั้นตอนการวางแผนเท่านั้น และยังไม่สามารถคาดการณ์ได้ว่าจะแล้วเสร็จ
ในทางตรงกันข้าม A 2 Autostrada Soarelui (ทางหลวง Sun Highway) ที่มีความยาว 202 กม. จากบูคาเรสต์ผ่านFeteștiและCernavodăไปยังConstanțaในทะเลดำ เสร็จสมบูรณ์ตั้งแต่ปี 2012
กำลังขยาย A 3 Autostrada Transilvanieiโดยจะเชื่อมต่อบูคาเรสต์ผ่านPloiești , Brașov (Kronstadt) และCluj-Napoca (Klausenburg) กับOradea (Oradea) และพรมแดนติดกับฮังการี จากทั้งหมด 588 กม., 110 กม. อยู่ในระหว่างดำเนินการและอีก 98 กม. อยู่ในระหว่างการก่อสร้าง นอกจากนี้ อยู่ระหว่างการก่อสร้าง A 10 Autostrada Sebeş – Turda ที่มีความยาว 70 กม. ซึ่งจะเชื่อมต่อ A 1 จาก Sibiu (Hermannstadt) ผ่านAlba Iuliaกับ A 3 ใกล้ Cluj-Napoca
สำหรับการวางแผนเพิ่มเติม โปรดดู: รายชื่อมอเตอร์เวย์ในโรมาเนีย
ในการใช้มอเตอร์เวย์และถนนในประเทศโรมาเนีย ต้องซื้อบทความสั้น (rovinietă)
นอกจากมอเตอร์เวย์ที่มีการพัฒนาค่อนข้างดี (จำกัดความเร็ว: 130 กม./ชม.) และถนนในประเทศที่ใหญ่กว่า ถนนสายอื่นๆ โดยเฉพาะในเขตชายแดนและ/หรือชนบท ยังคงทรุดโทรมอย่างมาก และแทบจะไม่สามารถเปรียบเทียบได้กับสภาพยุโรปตะวันตก แม้ว่าจะมีการขยายหรือซ่อมแซมถนนหลายสายตั้งแต่ปีพ.ศ. 2550 ได้มีการปรับปรุงใหม่ ตัวอย่างที่ชัดเจนคือPrislop Passที่ชายแดนกับยูเครน
ถนนสายหลักมักจะมุ่งตรงผ่านเมืองต่างๆ ซึ่งมักจะมีการกระแทกความเร็วด้านหน้าโรงเรียนและทางม้าลาย ถนนลาดยางใหม่มักจะเป็นหลุมเป็นบ่อเนื่องจากความร้อนของฤดูร้อน ซึ่งทำให้เกิดการโยกเยก
การจำกัดความเร็วที่บังคับใช้มักถูกละเลยโดยประชากรในท้องถิ่น และยังมีอันตรายจากยานพาหนะที่ลากช้าและไม่มีไฟส่องสว่าง ซึ่งมีอยู่มากมายบนท้องถนนในพื้นที่ชนบท ด้วยเหตุนี้ โรมาเนียจึงมีจำนวนผู้เสียชีวิตทางถนนสูงเป็นอันดับสองเมื่อเทียบกับจำนวนประชากรทั้งหมดของทุกประเทศในสหภาพยุโรป รองจากลัตเวีย (ณ ปี 2014) [16]
บนเส้นทางเชื่อมต่อหลักระหว่างฮังการีและบัลแกเรีย ( เส้นทาง ยุโรป E 68, E 70, E 81 เกด (ฮังการี) - Arad - Deva - Sibiu - บูคาเรสต์ - Russe (บัลแกเรีย)) ความเร็วสูงสุดเฉลี่ย 50 ถึง 60 กม. / ชม. . เส้นทางยุโรป E 70/E 79 ( Calafat - Craiova - Drobeta Turnu Severin - Timișoara–Arad) ซึ่งสามารถใช้เป็นทางเลือกแทนเส้นทางที่พลุกพล่านผ่าน Carpathians กำลังปรับปรุง (ตุลาคม 2552) ตลอดเส้นทาง สถานที่ก่อสร้างจำนวนมากมีสัญญาณไฟจราจรแน่นหนาและสามารถผ่านไปได้ในเลนเดียว ซึ่งเป็นเหตุผลว่าทำไมความเร็วเฉลี่ยที่นี่จึงลดลงเหลือประมาณ 30 ถึง 40 กม./ชม.
ปั๊มน้ำมันและเครือข่ายโรงงานของโรมาเนียได้รับการพัฒนาอย่างดี และ บริการ วัลคาไนซ์แพร่หลายไปทั่ว สำหรับเส้นทางยุโรป ปั๊มน้ำมันมักจะเปิดตลอดเวลา นอกจากนี้ยังมีจุดแวะพักและมินิมาร์ทมากมายที่เปิดให้บริการตลอดเวลา
ทางรถไฟ
เครือข่ายเส้นทางส่วนใหญ่และส่วนรวมของการรถไฟแห่งโรมาเนีย (CFR) มีความจำเป็นอย่างยิ่งที่จะต้องปรับปรุงให้ทันสมัย แม้ว่าจะมีการปรับปรุงแยกออกไปในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา ตั้งแต่ต้นปี 2546 รถไฟDesiro สมัยใหม่ ( CFR series 96 ) ได้ถูกนำมาใช้ในการขนส่งทางไกลภายใต้ชื่อ "Săgeata Albastra" ("Blue Arrow")
การสื่อสาร
ผู้ให้บริการที่ใหญ่ที่สุดในภาคส่วนโทรศัพท์พื้นฐานที่มีการเชื่อมต่อโทรศัพท์พื้นฐานสามล้านสายคือRomtelecomซึ่งเป็นผู้รับช่วงต่อจากการแปรรูปของโรมาเนียโพสต์ มีสายโทรศัพท์มือถือมากกว่าสายโทรศัพท์พื้นฐานในโรมาเนีย ผู้ให้บริการเครือข่ายมือถือคือ:
- Orange Romania , มีลูกค้าประมาณ 10 ล้านคนในปี 2555 [107]
- โวดาโฟน โรมาเนียมีลูกค้าประมาณ 8.3 ล้านคนในปี 2554 [108]
- Telekom Romania (จนถึงเดือนกันยายน 2014 Cosmote Romania ) โดยมีลูกค้าประมาณ 6.4 ล้านรายในปี 2555 [109]
จากข้อมูลของEurostat พบว่า 47% ของครัวเรือนในโรมาเนียมีการเข้าถึงอินเทอร์เน็ตในปี 2011 และประมาณ 31 เปอร์เซ็นต์ของครัวเรือนมีการเชื่อมต่ออินเทอร์เน็ตบรอดแบนด์ ซึ่งเป็นค่าที่ต่ำที่สุดใน 27 ประเทศในสหภาพยุโรปทั้งหมด [110]ในปี 2555 จำนวนครัวเรือนที่เชื่อมต่ออินเทอร์เน็ตเพิ่มขึ้นเป็น 54 เปอร์เซ็นต์ ในปี 2559 เพิ่มขึ้น 72 เปอร์เซ็นต์ [111]
สื่อ
ในภาคโทรทัศน์ ช่องส่วนตัวPro TVเป็นผู้นำตลาดมาอย่างยาวนาน นำหน้า ช่องส่วนตัว Antena 1และโทรทัศน์สาธารณะTVR 1 ในภาควิทยุ บริการสาธารณะวิทยุโรมาเนียเสนอรายการระดับชาติและระดับภูมิภาคมากมาย [112]
หนังสือพิมพ์รายวันชั้นนำของประเทศส่วนใหญ่เป็นเจ้าของโดยผู้ประกอบการชาวโรมาเนียผู้มั่งคั่งซึ่งก่อนหน้านี้มักดำรงตำแหน่งทางการเมืองระดับสูง หลังจากการรวมตัวกันอีกครั้ง สำนักพิมพ์ Swiss Ringier และ กลุ่ม WAZของเยอรมันมีส่วนเกี่ยวข้องกับผู้จัดพิมพ์หนังสือพิมพ์และนิตยสารหลายฉบับ
สิ่งตีพิมพ์ภาษาเยอรมันที่สำคัญที่สุดคือAllgemeine Deutsche Zeitung for Romania (ADZ) รายวันในบูคาเรสต์และHermannstädter Zeitung (HZ) ราย สัปดาห์ใน Hermannstadt สื่อภาษาเยอรมันในประเทศโรมาเนียในปัจจุบันมีมานานหลายศตวรรษแล้ว เร็วเท่าปี 1778 นิตยสารฉบับแรกสำหรับ ทรานซิลเวเนีย เปิดตัว ในเมืองแฮร์มันน์ชตัดท์ ซึ่งก่อตั้งโดยชาวเยอรมัน
สตูดิโอท้องถิ่นหลายแห่งของ Radio Romania และ Televiziunea Română (TVR) ผลิตรายการวิทยุและโทรทัศน์ภาษาเยอรมัน ซึ่งรวมถึง ตัวอย่างเช่นRadio NeumarktบริการของเยอรมันจากRadio Romania Internationalหรือรายการโทรทัศน์ "Deutsch um 1" บน TVR 1 [113]
ธุรกิจ
ธนาคารแห่งชาติของโรมาเนียในบูคาเรสต์ ( Banca Națională a României )
ทรัพยากรแร่ของโรมาเนีย ได้แก่ก๊าซธรรมชาติถ่านหิน( ส่วน ใหญ่เป็นลิกไนต์) เกลือทองคำและปิโตรเลียม ที่ดินนี้ถูกใช้ 41% โดยที่ดินทำกิน, 29% โดยป่า, 21% โดยทุ่งหญ้าและ 3% โดยเมล็ดถาวร ในปี 2020 โรมาเนียสร้างผลิตภัณฑ์มวลรวมภายในประเทศ (GDP) ประมาณ 223 พันล้านยูโรซึ่งสอดคล้องกับ GDP ต่อหัวที่ 21,617 ยูโร (ในPPS ) [14]เมื่อเปรียบเทียบกับ GDP ของสหภาพยุโรปที่แสดงไว้ในมาตรฐานกำลังซื้อโรมาเนียบรรลุดัชนี 70 ในปี 2020 (EU-27 = 100) [115]ในดัชนีความสามารถในการแข่งขันระดับโลกซึ่งวัดความสามารถในการแข่งขันของประเทศ โรมาเนียอยู่ในอันดับที่ 68 จาก 137 ประเทศ (ณ ปี 2018) [116]ประเทศอยู่ในอันดับที่ 38 จาก 180 ประเทศในดัชนีเสรีภาพทางเศรษฐกิจ ปี 2020 [117]
แม้จะมีการพัฒนาเศรษฐกิจโดยรวมในเชิงบวกในปี 2544 ถึง 2551 ( การเติบโตของ จีดีพีเฉลี่ย 6%) เศรษฐกิจโรมาเนียก็ต้องการการปฏิรูปเพิ่มเติม ในปีวิกฤตปี 2552 ผลผลิตทางเศรษฐกิจของประเทศลดลงอย่างมาก 6.6% ในปีถัดไป 2010 เศรษฐกิจหดตัวอีก 1.1% แต่ฟื้นตัวในปี 2554 (+ 2.2%) [118]ในปีถัดมา โรมาเนียกลายเป็นประเทศที่มีเศรษฐกิจเติบโตเร็วที่สุดอีกครั้งหนึ่งในยุโรป [19]ในปี 2559 ผลิตภัณฑ์มวลรวมภายในประเทศเพิ่มขึ้น 4.8% [120] [121]ในปี 2560 ผลผลิตทางเศรษฐกิจเพิ่มขึ้น 7% ทำให้โรมาเนียเป็นเศรษฐกิจที่เติบโตเร็วเป็นอันดับสองในสหภาพยุโรปและแม้แต่หนึ่งในประเทศที่เติบโตเร็วที่สุดในโลก [122]ในปีต่อไป การเติบโตลดลงเหลือ 4.1% สำหรับปี 2019 EBRD คาดว่า การลดลงอีกเป็น 3.2% [123]
คาดว่าในปี 2554 ภาคบริการคิดเป็น 50% ของ GDP ภาคอุตสาหกรรม 37.8% และภาคเกษตรคิดเป็น 12.3% ของ GDP [124]ในปี 2547 ภาคเกษตรกรรมมีอัตราการเติบโตเป็นประวัติการณ์ถึง 22.6% อัตราเงินเฟ้อประจำปีในโรมาเนียลดลงจาก 9.6% เป็น 8.6% ในปี 2548 และ 6.1% ในปี 2553 นับตั้งแต่คลื่นลูกแรกของสหภาพยุโรปขยายตัวในปี 2547 [125]
แม้ว่าเศรษฐกิจจะเติบโตอย่างต่อเนื่องในปี 2548 และปริมาณการส่งออกก็เพิ่มขึ้นเช่นกัน โรมาเนียบันทึกการขาดดุลการค้าต่างประเทศเพิ่มขึ้นในปี 2548 เมื่อเทียบกับปีที่แล้ว 3 พันล้านยูโร[126]ซึ่งสามารถอธิบายได้ด้วยการเพิ่มขึ้นอย่างไม่สมส่วน ความต้องการสินค้านำเข้าที่สัมพันธ์กับผลผลิตซึ่งเป็นไปได้โดยการปล่อยสินเชื่อที่ง่ายขึ้น ส่งผลให้ขาดดุลบัญชีเดินสะพัดประมาณ 9% ของผลิตภัณฑ์มวลรวมภายในประเทศ [126]
ในเดือนกรกฎาคม 2554 โรมาเนียเปิดตัว ระบบการชำระเงิน TARGET2สำหรับการโอนเงินยูโร [127] ตั้งแต่ปี 2548 ภาษีคงที่ 16 เปอร์เซ็นต์ได้นำไปใช้
อันเป็นผลมาจากวิกฤตการณ์ทางการเงินโรมาเนียก็ประสบปัญหาทางการเงินเช่นกันเมื่อสิ้นปี 2551 ในช่วงกลางเดือนมีนาคม พ.ศ. 2552 กองทุนการเงินระหว่างประเทศ (IMF) ได้ตัดสินใจที่จะให้ความช่วยเหลือเกือบ 13 พันล้านยูโรในการกู้ยืมเงินสำรอง เป็นเวลาสองปี สำหรับโรมาเนีย โดยเสริมด้วยเงิน 5 พันล้านยูโรจากกองทุนฉุกเฉินของคณะกรรมาธิการยุโรปและอีก 2 ยูโร พันล้านจากองค์กรระหว่างประเทศอื่น ๆ [128]
เมตริก
ปี | ปี 2549 | 2550 | 2008 | 2552 | 2010 | 2011 | 2012 | 2013 | 2014 | 2015 | 2016 | 2017 | 2018 | 2019 |
% เปลี่ยน yoy | 8.1 | 6.9 | 8.5 | −7.1 | −0.8 | 1.1 | 0.6 | 3.5 | 3.1 | 3.9 | 4.8 | 7.1 | 4.4 | 4.1 |
แน่นอน (พันล้านยูโร) | ต่อคน (พันยูโร) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
ปี | 2015 | 2016 | 2017 | ปี | 2015 | 2016 | 2017 |
GDP เป็นพันล้าน €< | 160.0 | 170.9 | 187.9 | GDP ต่อหัว (พันยูโร) | 8.1 | 8.7 | 9.6 |
เป็นพันล้านดอลลาร์สหรัฐและเปอร์เซ็นต์การเปลี่ยนแปลงจากปีก่อนหน้า | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
2015 | 2016 | 2017 | ||||
พันล้าน | %yoy | พันล้าน | %yoy | พันล้าน | %yoy | |
นำเข้า | 69.9 | −10.3 | 74.6 | +6.8 | 85.3 | +14.4 |
ส่งออก | 60.6 | −13.3 | 63.6 | +4.9 | 70.6 | +11.1 |
สมดุล | −9.3 | -11.4 | −14.7 |
ส่งออก (เป็นเปอร์เซ็นต์) ไปยัง | นำเข้า (ร้อยละ) จาก | ||
---|---|---|---|
![]() |
21.5 | ![]() |
20.6 |
![]() |
11.6 | ![]() |
10.3 |
![]() |
7.2 | ![]() |
7.4 |
![]() |
5.2 | ![]() |
5.6 |
![]() |
4.3 | ![]() |
5.2 |
![]() |
3.2 | ![]() |
5.1 |
![]() |
3.2 | ![]() |
4.1 |
![]() |
43.8 | ![]() |
41.7 |
การแปรรูปและการจ้างงาน
การแปรรูปรัฐวิสาหกิจยังคงดำเนินต่อไป ในเดือนกรกฎาคม 2547 OMV ผู้จัดหาพลังงานของออสเตรีย ได้เข้าซื้อหุ้นส่วนใหญ่ในกลุ่มน้ำมันและก๊าซธรรมชาติของโรมาเนีย PETROM (พนักงาน 60,000 คน) ในตอนท้ายของปี 2548 ธนาคาร Erste ของออสเตรีย ได้รับรางวัลหุ้น 61.88% ในธนาคารโรมาเนียที่ใหญ่ที่สุดBanca Comercială Română (BCR) ราคาซื้อ 3.75 พันล้านยูโรเป็นการลงทุนโดยตรงที่ใหญ่ที่สุดในโรมาเนียจนถึงปัจจุบัน ตามตัวเลขจากหอการค้า ประมาณร้อยละ 30 ของการลงทุนจากต่างประเทศทั้งหมดในโรมาเนียนั้นมาจากบริษัทออสเตรีย
อัตราการว่างงานอยู่ที่ 4.5% ในเดือนมิถุนายน 2018 ซึ่งต่ำกว่าค่าเฉลี่ยของสหภาพยุโรป [132]ในปี 2560 การว่างงานของเยาวชนอยู่ที่ 18.4% [133]ในปี 2014 คนงาน 28.3% ทำงานในภาคเกษตร 28.9% ในอุตสาหกรรมและ 42.8% ในภาคบริการ จำนวนพนักงานทั้งหมดอยู่ที่ 8.95 ล้านคนในปี 2560 43.1% เป็นผู้หญิง [134]
ตั้งแต่เดือนมกราคม 2020 รัฐจะกำหนดค่าจ้างขั้นต่ำ ตามกฎหมาย ระหว่าง 2230 ถึง 2350 lei ต่อเดือนขึ้นอยู่กับคุณสมบัติ [135]ในต้นเดือนเมษายน ของสัญญาจ้างที่จดทะเบียน 42% เป็นลูกจ้างตามค่าแรงขั้นต่ำตามกฎหมาย [136]อย่างไรก็ตาม ชาวโรมาเนียจำนวนมากยังคงหางานทำในต่างประเทศ โดยเฉพาะในประเทศแถบเมดิเตอร์เรเนียนของอิตาลีและสเปน หนึ่งในห้าของประชากรโรมาเนียเป็นคนยากจนที่ทำงาน [137]
อุตสาหกรรม
อุตสาหกรรมมีส่วนสนับสนุนเกือบ 35 เปอร์เซ็นต์ของผลิตภัณฑ์มวลรวมภายในประเทศ และจ้างงานประมาณ 20 เปอร์เซ็นต์ของคนงานทั้งหมด อุปกรณ์อิเล็กทรอนิกส์ เช่น คอมพิวเตอร์ อุปกรณ์โทรคมนาคม อุปกรณ์อิเล็กทรอนิกส์สำหรับผู้บริโภค และเซมิคอนดักเตอร์ ส่วนใหญ่ผลิตในโรมาเนีย ควบคู่ไปกับยานพาหนะต่างๆ เช่นแบรนด์ DACIA Automobile Daciaเรือต่างๆ เช่น เรือบรรทุกเฮลิคอปเตอร์Karel Doorman ที่สร้างโดย Damen Shipyards GroupในGalați ซึ่ง เป็นเรือลำที่ใหญ่ที่สุดในกองทัพเรือเนเธอร์แลนด์ ที่ความสูง 204 เมตร เครื่องบินหลายลำและเฮลิคอปเตอร์ที่Întreprinderea Aeronautică Română (IAR) รถถังสมัยใหม่เช่นTR-85 M1 [138], ผลิตภัณฑ์ของอุตสาหกรรมเคมี, เหล็ก , ยาจากอุตสาหกรรมยาที่แข็งแกร่ง[139]และผลิตภัณฑ์ของอุตสาหกรรมเบาเช่นสิ่งทอ, รองเท้าหรืออาหาร หนึ่งในสี่ของการส่งออกของโรมาเนียเป็นผลิตภัณฑ์สิ่งทอ [137]
เกษตรกรรม
ด้วยจำนวนสัตว์เกือบสิบสองล้านตัว โรมาเนียเป็นผู้ผลิตแกะและแพะที่ใหญ่เป็นอันดับสามในสหภาพยุโรป (EU) รองจากบริเตนใหญ่และสเปน [140] ในสหภาพยุโรป โรมาเนียเป็น ผู้ผลิตข้าวโพดรายใหญ่ที่สุด ตั้งแต่ ปี2018 [141]
การท่องเที่ยว
ในปี 2558 การท่องเที่ยวสร้างรายได้ 1,542 ล้านยูโร [142]จำนวนแขกในปี 2559 อยู่ที่ 10.9 ล้านคน [143]
เริ่มการก่อสร้างสำหรับโครงการท่องเที่ยวหลักสองโครงการแรกในฤดูใบไม้ร่วงปี 2547 อุทยาน ไดโนเสาร์ กำลังถูกสร้างขึ้นใน เขต Hunedoaraหลังจากพบฟอสซิล จุดเริ่มต้นของการก่อสร้างโครงการหลักที่สอง - สวนสนุก Draculaใกล้Sighișoara (Schäßburg) - ได้รับการป้องกันโดยความคิดริเริ่มของประชาชนและขณะนี้กำลังสร้างขึ้นใกล้บูคาเรสต์
การแปลงสกุลเงินเกิดขึ้นเมื่อวันที่ 1 กรกฎาคม พ.ศ. 2548 อัตราในวันที่ 19 กรกฎาคม 2017 คือ 4.567 lei = 1 ยูโร ธนบัตรและเหรียญใหม่ถูกหมุนเวียน วิธีการชำระเงินแบบเก่าสูญเสียความถูกต้อง (2007)
ตั้งแต่มกราคม 2548 ได้มีการบังคับใช้บทความสั้นสำหรับรถยนต์และรถบรรทุกบนถนนทุกสายในโรมาเนีย ขอบมืด (Rovinietă)มีจำหน่ายที่จุดผ่านแดนและสถานีบริการน้ำมันOMV , Rompetrol และ Petrom ส่วนใหญ่ เมื่อเดินทางออกนอกประเทศ มักจะมีการตรวจสอบที่ชายแดนเพื่อให้แน่ใจว่าRovinietăและหลักฐานการซื้อที่เกี่ยวข้องมีอยู่และถูกต้อง ตั้งแต่ปี 2008 ราคาของวิกเน็ตต์ไม่ได้อิงตามการจำแนกประเภทก๊าซไอเสีย (Euronorm) อีกต่อไป แต่ถูกเรียกเก็บเป็นอัตราคงที่ ขอบภาพยังไม่ได้เจาะหรือประทับตรา จึงต้องเก็บใบเสร็จไว้ [144]
งบประมาณของรัฐ
ในปี 2559 งบประมาณ ของรัฐรวมรายจ่ายเทียบเท่ากับ 62.1 พันล้านดอลลาร์ สหรัฐซึ่งหักล้างด้วยรายได้ที่เทียบเท่ากับ 56,800 ล้านดอลลาร์สหรัฐฯ ส่งผลให้ขาดดุลงบประมาณ 2.8 % ของGDP [10]หนี้ของประเทศในปี 2559 อยู่ที่ 73.3 พันล้านดอลลาร์สหรัฐหรือ 39.2% ของ GDP [145]พันธบัตรรัฐบาลของประเทศได้รับการจัดอันดับ BBB− โดยหน่วยงาน จัดอันดับ Standard & Poor's (ณ เดือนพฤศจิกายน 2018) ประเทศจึงถือเป็นลูกหนี้คุณภาพปานกลาง [146]
ในปี 2549 การใช้จ่ายของรัฐบาล (เป็นเปอร์เซ็นต์ของ GDP) คิดเป็นพื้นที่ดังต่อไปนี้:
ทุจริตเป็นปรากฏการณ์โครงสร้าง
การทุจริตในหลายระดับคือชีวิตประจำวันในโรมาเนีย [148] [149]การทุจริตและการใช้ตำแหน่งในทางที่ผิดถือเป็นปัญหาร้ายแรงในประเทศ [150]วัฒนธรรมการคอร์รัปชั่นหยั่งรากลึกในทัศนคติทางศีลธรรม แนวความคิด และเชิงปฏิบัติของประชากรส่วนใหญ่ในโรมาเนีย และในหลายกรณียังคงนำมาใช้เป็นกลยุทธ์ในการแก้ปัญหาตามปกติ [151]
สาเหตุของเรื่องนี้คือความยากจนในวงกว้างของประชากรและการจ่ายค่าจ้างที่น้อยไปของข้าราชการ: มีการเรียกร้องจำนวนเงินเป็นรายได้เพิ่มเติมจากนักบวชออร์โธดอกซ์ เจ้าหน้าที่ เจ้าหน้าที่ โรงพยาบาล และครูโดยเฉพาะ [152]สถานการณ์ทางกฎหมายยังไม่มั่นคง MEPs ชี้ให้เห็นว่าทางการของสหภาพยุโรปได้บังคับให้พวกเขาผ่านกฎหมายต่อต้านการทุจริตและส่งผลให้ไม่สามารถดำเนินการได้ [153]ความคิดในการเสริมสร้างตนเองของชนชั้นสูงทางการเมืองและเศรษฐกิจก็มีบทบาทสำคัญเช่นกัน [154]
จากการสำรวจพบว่า 96 เปอร์เซ็นต์ของชาวโรมาเนียเชื่อว่าการทุจริตเป็นปัญหาที่ร้ายแรงที่สุดปัญหาหนึ่งในประเทศ หนึ่งในสามของผู้ตอบแบบสำรวจสามารถยกตัวอย่างการจ่าย สินบนของตนเองในช่วง 12 เดือนที่ผ่านมา [148]ภาษาโรมาเนียมี 30 สำนวนสำหรับอธิบายสินบน [155] ศัพท์สลาฟและตุรกี ดั้งเดิม bașiș , ciubuc , șperț , șpagăและmităปรากฏในตำราภาษาโรมาเนียที่เก่าแก่ที่สุด [16]
โรมาเนียเป็นหนึ่งในห้าประเทศในสหภาพยุโรปที่มีผลการดำเนินงานแย่ที่สุดนับตั้งแต่ดัชนีการรับรู้การทุจริตของTransparency Internationalเริ่มต้นขึ้นในปี 2555 โดยคะแนนของโรมาเนียยังคงไม่เปลี่ยนแปลงตลอดช่วงเวลาดังกล่าว [157]แม้ว่าจะมีเจตจำนงทางการเมืองภายในประเทศและแรงกดดันทางการเมืองจากต่างประเทศ - โดยเฉพาะอย่างยิ่งจากสหภาพยุโรป - สำหรับการปฏิรูป เจ้าหน้าที่ความมั่นคงและตุลาการเป็นเหตุผลเชิงโครงสร้างสำหรับปรากฏการณ์นี้ และมักถูกครอบงำด้วยงานหรือส่วนหนึ่งของปัญหาเอง
วัฒนธรรม
วัฒนธรรมโรมาเนียมีเอกลักษณ์เฉพาะด้วยความหลากหลายที่มีเอกลักษณ์เฉพาะในยุโรป ทั้งในการแสดงออกทางประวัติศาสตร์ที่หลากหลายและในโครงสร้างปัจจุบัน ความแปลกใหม่ของวัฒนธรรมโรมาเนียทั้งในรูปแบบดั้งเดิมและสมัยใหม่เกี่ยวข้องกับความสามารถในการดูดซับอิทธิพลที่หลากหลายที่สุดและรวมเข้าด้วยกันในการสังเคราะห์เชิงสร้างสรรค์ ตำแหน่งชายแดนของประเทศระหว่างตะวันตกและตะวันออกชนกลุ่มน้อยทางชาติพันธุ์และศาสนาจำนวนมาก และความแตกต่างทางภูมิศาสตร์ที่เด่นชัดระหว่างภูมิทัศน์ทางวัฒนธรรมต่างๆ มีบทบาทสำคัญในเรื่องนี้ โรมาเนียแบ่งปันวัฒนธรรมดั้งเดิม (วัฒนธรรมโรมาเนีย ) กับวัฒนธรรมของสาธารณรัฐมอลโดวา . ในปี 2550 ซีบิ ว (แฮร์มันน์ชตัดท์) เป็น เมืองหลวงแห่งวัฒนธรรมของยุโรป ระบบ รากฐานภาคประชาสังคมยังพัฒนาได้ไม่ดีนัก [158]
สถาปัตยกรรม
สถานที่ท่องเที่ยวทางวัฒนธรรมที่สำคัญของโรมาเนีย ได้แก่ อนุสรณ์สถานทางวัฒนธรรมเหล่านั้นซึ่งถูกเพิ่มเข้าไปในรายการของ UNESCO หลังจากการปฏิวัติในปี 1989: อาราม Vltava ที่ มีภาพวาดภายนอก อารามโฮเรสึ ; คริสตจักรที่มีป้อมปราการในทรานซิลเวเนีย; เมืองเก่าสิกิโซอารา ; ป้อมปราการ Dacian ในภูเขา Orăștie; โบสถ์ไม้ใน Maramureș . โบสถ์ดำ (Brașov)เป็นโบสถ์แบบโกธิกที่อยู่ทางตะวันออกสุดของยุโรป และในขณะเดียวกันก็สร้างโบสถ์แบบโกธิกที่สำคัญที่สุดในยุโรปตะวันออกเฉียงใต้
พระราชวัง ของ รัฐสภาในบูคาเรสต์เป็นอาคารที่สูงที่สุดในยุโรปและเป็นหนึ่งในตึกที่สูงที่สุดในโลก อาคารซึ่งเคยเป็นที่นั่งของสภาผู้แทนราษฎรโรมาเนีย มาตั้งแต่ปี 1997 เป็นอาคารบริหารที่ใหญ่เป็นอันดับสองของโลกรองจากเพนตากอน อย่างมีสไตล์ พระราชวังของรัฐสภานับเป็น แบบนีโอคลาสซิซิส ซึ่ม ด้านหลังอาคารเป็นพิพิธภัณฑ์ศิลปะสมัยใหม่แห่งชาติ
สถาปัตยกรรมสมัยใหม่ที่โดดเด่นในโรมาเนียคืออาคารต่อไปนี้:
- คณะละครสัตว์แห่งรัฐบูคาเรสต์ (Circus Globus)
- งานแสดงสินค้านานาชาติ(Complexul Expozițional Romexpo)
- Sala Palatului [159] (มีมากกว่า 4000 ที่นั่งหนึ่งในห้องโถงแสดงโรงละครและรัฐสภาที่ใหญ่ที่สุดในโลก) [160]
- โรงละครแห่งชาติแห่ง อนาคตแห่งบูคาเรสต์ “Ion Luca Caragiale” [161] ; มี 7 ห้องโถง ได้แก่ ห้องโถงใหญ่ (ศาลาแมร์) จำนวน 900 ที่นั่ง[162]
ดนตรี
ในโรมาเนีย ประเพณีดนตรีที่แตกต่างกันได้พัฒนาไปสู่ความหลากหลายทางโวหารที่หลากหลายเป็นพิเศษตลอดหลายศตวรรษที่ผ่านมา องค์ประกอบของโรมาเนียที่เหมาะสม ได้แก่ กรีก สลาฟ ฮังการี ตุรกี มาซิโดเนียและอื่น ๆ
เครื่องดนตรีที่ใช้บ่อยตามเนื้อผ้า ได้แก่ ฉาบ ไวโอลิน หีบเพลง เบสไวโอลินและคลาริเน็ต ความสามารถทางเทคนิคแม้ในการแสดงทุกวันไม่ใช่เรื่องแปลก
ในบรรดาศิลปินที่โด่งดังที่สุดนอกโรมาเนีย ได้แก่Gheorghe Zamfir panpipe virtuoso และวงFanfare Ciocărliaของ Roma
มีวงดนตรีคลาสสิกระดับมืออาชีพ 28 วงใน 18 เมืองในโรมาเนีย:
- 18 วงออร์เคสตรา phil
- วงโอเปร่า 9 วง
- 1 โอเปร่าออเคสตรา
ภาพยนตร์
หลังปี 1989 อุตสาหกรรมภาพยนตร์มีการพัฒนาอย่างน่าทึ่ง ซึ่งสะท้อนให้เห็นในรางวัลระดับนานาชาติมากมายสำหรับการผลิตในโรมาเนีย (รวมถึงภาพยนตร์สั้นเรื่องCristi Puiu ปี 2004 ของ Golden Bear ; 2005 Caméra d'or Cannes สำหรับ Corneliu Porumboiu; 2007 Golden Palm ใน Cannes for Cristian Mungiu ; 2010 Silver Leopard/Premio พิเศษ della giuria, Locarno สำหรับ Marian Crișan; รางวัล 2012 สำหรับบทภาพยนตร์ยอดเยี่ยม/Prix du scénario และนักแสดงนำหญิงยอดเยี่ยมสำหรับนักแสดงนำสองคนในภาพยนตร์ Behind the Hills โดย Cristian Mungiu เมืองคานส์; 2013 Golden Bear for คาลิน ปีเตอร์ เน็ตเซอร์ ). นักวิจารณ์ภาพยนตร์จึงพูดถึง "คลื่นโรมาเนีย" ในอุตสาหกรรมภาพยนตร์นานาชาติ
วรรณกรรม
ในเยอรมนีวรรณกรรมโรมาเนีย-เยอรมัน ได้รับ ความสนใจมากกว่างานเขียนโดยชาวโรมาเนียในภาษาโรมาเนีย โรมาเนียเป็นประเทศแขกรับเชิญในงาน Frankfurt Book Fair ปี 2003 และงานParis Book Fair ปี 2013 ในบรรดานักเขียนชาวโรมาเนียร่วมสมัยที่สำคัญที่สุด ได้แก่Gabriela Adameșteanu , Norman ManeaและMircea Cărtărescu เขาได้รับ i.a. International Literature Prize – House of World Cultures 2012 ในโรมาเนีย สนามกีฬาบางครั้งอาจเต็มในระหว่างการอ่านวรรณกรรม
นักเขียนบทละครชาวโรมาเนียที่โด่งดังในระดับสากล ได้แก่ Eugène IonescoและMatei Vișniec นักเขียน ชาวโรมาเนีย-ฝรั่งเศส ในกวีนิพนธ์ในศตวรรษที่ 20 ก. ผู้ ร่วมก่อตั้งDadaism Tristan TzaraและMircea Dinescu
วิทยาศาสตร์และการวิจัย
ระบบการวิจัยของโรมาเนียสืบทอดปัญหาเชิงโครงสร้างที่สำคัญจากยุคสังคมนิยมซึ่งได้มีการแก้ไขอย่างช้าๆ และไม่เพียงพอในช่วงสองทศวรรษที่ผ่านมา ในบรรดาสถาบันวิจัยของรัฐ สถาบันฟิสิกส์ปรมาณู (Institutul de Fizică Atomică Măgurele) เป็นที่รู้จักกันเป็นอย่างดีซึ่งมีส่วนเกี่ยวข้องในโครงการ ELI (Extreme Light Infrastructure) ของสหภาพยุโรป ซึ่งอยู่ภายใต้กรอบของเลเซอร์ ที่ทรงพลังที่สุด ใน โลกจะถูกสร้างขึ้นภายในปี 2015 นอกจากสถาบันวิจัยที่ได้รับทุนจากรัฐแล้ว สถาบันอิสระก็มีการพัฒนาอย่างช้าๆ อดีตรัฐมนตรีกระทรวงวัฒนธรรมและต่างประเทศAndrei Pleșuได้รับรางวัล New Europe Prize for Higher Education and Research ในปี พ.ศ. 2536 ซึ่งทำให้เขาสามารถทำงานในบูคาเรสต์โดยได้รับการสนับสนุนจากWissenschaftskolleg zu Berlinและสถาบันวิจัยอีก 5 แห่ง (Center for Advanced Study in the Behavioral Sciences, Stanford, Institute for Advanced Study, พรินซ์ตัน, ศูนย์มนุษยศาสตร์แห่งชาติ, Research Triangle Park, สถาบันเนเธอร์แลนด์เพื่อการศึกษาขั้นสูงด้านมนุษยศาสตร์และสังคมศาสตร์, Wassenaar, The Swedish Collegium for Advanced Study in the Social Sciences, Uppsala) เพื่อก่อตั้งวิทยาลัย New Europe ที่มีชื่อเสียง ในสาขาปรัชญา สมาคมโรมาเนียเพื่อปรากฏการณ์วิทยา (Societatea Română de Fenomenologie) มีอยู่ในระดับนานาชาติโดยเฉพาะ MB Telecom สถาบันเอกชนได้รับ 2009 และ 2013 บนInternational Fair of Inventions in Geneva the Grand Prix (ในฐานะผู้เข้าร่วมงานคนแรกในประวัติศาสตร์ของงานนี้ที่ได้รับรางวัลสูงสุดสองครั้ง) พิเศษคือโครงการ IAR 111 (เครื่องบินความเร็วเหนือเสียง) ความร่วมมือกับArca Space Corporation [163]ซึ่งวันหนึ่งจะขนส่งนักท่องเที่ยวในอวกาศหรือจรวดสู่อวกาศ [164]
วันหยุดนักขัตฤกษ์
วันหยุดราชการในโรมาเนียคือ: [165]
วันที่ 1 และ 2 มกราคม | ปีใหม่ |
24 มกราคม | การรวมอาณาเขตของโรมาเนียใน พ.ศ. 2402 |
วันศุกร์ประเสริฐ วันอาทิตย์อีสเตอร์ และวันจันทร์อีสเตอร์ | วันที่ของคริสตจักรตะวันออก |
วันที่ 1 พ.ค | วันแรงงาน |
วันที่ 1 มิถุนายน | วันเด็ก |
ไวท์ซันเดย์และไวท์มันเดย์ | เพ็ นเทคอสต์ (วันที่ของคริสตจักรตะวันออก) |
วันที่ 15 สิงหาคม | วันอัสสัมชัญ |
วันที่ 30 พฤศจิกายน | วันเซนต์แอนดรูว์ |
1 ธันวาคม | วันหยุดประจำชาติ |
วันที่ 25 และ 26 ธันวาคม | คริสต์มาส |
กีฬา
ฟุตบอลที่จัด ในโรมาเนียเล่นใน Divizia A (ตั้งแต่ปี 2006: Liga 1 ) ตั้งแต่ปี 1909 ซึ่งเป็นดิวิชั่นระดับชาติที่สูงที่สุด ในปีเดียวกันนั้น สมาคมฟุตบอลโรมาเนียFederația Română de Fotbalได้ก่อตั้งขึ้น นับตั้งแต่ยุคคอมมิวนิสต์ ฟุตบอลชาติถูกครอบงำโดยSteaua Bucharest/FCSB BucharestและDinamo Bucharest ซึ่งคว้าแชมป์ลีก 25 และ 18 สมัยตามลำดับ และ Rapid Bucharestแชมป์ถ้วย 14 สมัย สเตอัว บูคาเรสต์ ประสบความสำเร็จในระดับนานาชาติที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของทีมชาติโรมาเนียจนถึงปัจจุบันกับถ้วยยุโรปพ.ศ. 2529 ในเดือนกุมภาพันธ์ พ.ศ. 2530 สเตอัว บูคาเรสต์ ยังคว้าแชมป์ยูโรเปียน ซูเปอร์คัพ ที่สนามหลุยส์ที่ 2 ของโมนาโก หลังจากเอาชนะไดนาโม เคียฟ 1-0 ด้วยประตูของเกออร์เฮ ฮากี ปัจจุบัน (2014–15) ลีกโรมาเนียอยู่ในอันดับที่ 16 ในการ จัดอันดับ ห้าปีของ ยูฟ่า
จนถึงตอนนี้ฟุตบอลทีมชาติโรมาเนียได้เข้าร่วมการแข่งขันฟุตบอลโลกมาแล้ว 7 ครั้งและฟุตบอลชิงแชมป์แห่งชาติยุโรป 4 ครั้ง ตำแหน่งที่ดีที่สุดคือการไปถึงรอบก่อนรองชนะเลิศในฟุตบอลโลก 1994และ แชมป์ ยุโรปปี 2000 ผู้เล่นชาวโรมาเนียที่รู้จักกันดีที่สุดในยุคนี้คือGheorghe Hagi ผู้ซึ่ง ได้รับการเสนอชื่อให้เป็นผู้เล่นระดับชาติที่ดีที่สุดในรอบ 50 ปีที่ผ่านมาโดย FA โรมาเนียเนื่องในโอกาสครบรอบยูฟ่า ผู้เล่น Liga 1 ที่ประสบความสำเร็จมากที่สุดตลอดกาลคือMarius Lăcătușซึ่งกลายเป็นแชมป์ 10 สมัยและแชมป์ถ้วย 7 สมัยกับ Steaua Bucharest
เมื่อวันที่ 9 พฤษภาคม 2555 ยูฟ่ายูโรปาลีกนัดชิงชนะเลิศเกิดขึ้นที่บูคาเรสต์เป็นครั้งแรกในประวัติศาสตร์กีฬาของโรมาเนีย เพื่อจุดประสงค์นี้ ประเทศเจ้าภาพได้ลงทุน 234 ล้านยูโรในการสร้างสนามกีฬาแห่งใหม่คือArena Națională [166]
โรมาเนียเข้าร่วม การแข่งขันกีฬาโอลิมปิก มาตั้งแต่ ปี1900 ด้วย 86 เหรียญ ทอง ซึ่งส่วนใหญ่ชนะในเกมฤดูร้อนมันเป็นหนึ่งใน 20 ประเทศที่ประสบความสำเร็จมากที่สุดในตารางเหรียญตลอดกาล ทีมโรมาเนียประสบความสำเร็จมากที่สุดในเกม1984 ที่ ลอสแองเจลิสซึ่งพวกเขาเข้าร่วมเป็นทีมเดียวจากกลุ่มตะวันออกและได้รับรางวัล 20 เหรียญทอง เหรียญเดียวใน การ แข่งขันกีฬาฤดูหนาวคือเหรียญทองแดงใน บ็อบสเลห์ สองคนที่เกม 1968ที่เกรอน็อบล์
นักยิมนาสติกชาวโรมาเนียประสบความสำเร็จอย่างมาก:
- Nadia Comăneciได้รับรางวัลเหรียญทอง 5 สมัยในปี 1976 และ 1980
- Ecaterina Szabóสี่ครั้งในปี 1984
- Daniela Silivaşสามครั้งในปี 1988
- Simona Amânarสามครั้งในปี 1996 และ 2000
- Cătălina Pororได้รับรางวัลสามเหรียญทองในปี 2547
สมาคมรักบี้เป็นกีฬาประเภททีมที่ได้รับความนิยมในโรมาเนีย ทีมสหพันธ์รักบี้แห่งชาติโรมาเนียเป็นหนึ่งในทีมที่แข็งแกร่งที่สุดในยุโรปนอกSix Nationsและได้เข้าแข่งขันในเกือบทุกฟุตบอลโลก จนถึงปัจจุบัน แต่ยังไม่ถึงรอบน็อคเอาท์ ระหว่างรอบคัดเลือกฟุตบอลโลกปี 2019โรมาเนียถูกหักคะแนนจากการเล่นผู้เล่นที่ไม่มีสิทธิ์สำหรับเกมเหล่านั้น ขาดคุณสมบัติเป็นครั้งแรก [167] [168]โรมาเนียเข้าร่วมการแข่งขัน European Rugby Union Championshipซึ่งพวกเขาได้พบกับทีมชาติที่กำลังมาแรงอื่นๆ จอร์เจียและโรมาเนีย เล่นมาตั้งแต่ปี 2002แอนทิม คัพ ; ถ้วยรางวัลนี้ตั้งชื่อตามAnthim the Iberian เมืองหลวง ของ โรมาเนียที่เกิดในจอร์เจีย ในปี 2014 เพิ่มPershing Cupซึ่งโรมาเนียเล่นกับสหรัฐอเมริกา . รัสเซียและโรมาเนียเล่น Kiseleff Cup มาตั้งแต่ปี 2564 ถ้วยรางวัลนี้ตั้งชื่อตาม Duke Pavel Kiselyovซึ่งเป็นชาวรัสเซียผู้มีบทบาทสำคัญในการร่างรัฐธรรมนูญฉบับแรกสำหรับสองอาณาเขตของWallachiaและมอลโดวา (ปัจจุบันคือโรมาเนียและมอลโดวา) [169]สนามเหย้าคือStadionul Arcul de Triumfในบูคาเรสต์
ในช่วงต้นทศวรรษ 1970 Ilie Năstase เป็น นักเทนนิสที่ประสบความสำเร็จโดยได้รับรางวัลGrand Slamสอง รายการ และติดอันดับโลก ทีมจากโรมาเนียเข้าถึง รอบชิงชนะเลิศ เดวิสคัพ สามครั้งระหว่างปี 1969 ถึง 1972 รายการ Romanian Openจัดขึ้นที่บูคาเรสต์ตั้งแต่ปี 1993 ตั้งแต่ฤดูร้อนปี 2014 จะมีการแข่งขัน WTA สำหรับผู้หญิงภายใต้การอุปถัมภ์ของ Ion Tiriac และ Ilie Nastase ในบรรดานักเทนนิสที่รู้จักกันดีที่สุดที่สามารถบุกเข้าสู่ 100 อันดับแรกหลังจากปี 1989 ได้แก่Andrei Pavel , Horia Tecau (2010, 2011 และ 2012 Wimbledon )-เข้ารอบสุดท้ายในประเภทคู่; 2012 ชนะรายการAustralian OpenแบบผสมและCincinnati Mastersในประเภทคู่), Victor Hănescu , Adrian Ungur ; สำหรับผู้หญิง: Irina-Camelia Begu , Alexandra Cadanțu , Sorana Cîrstea , Monica Niculescu , Simona Halep , Halep เป็นอันดับ 2 ของ WTA (ตั้งแต่วันที่ 11 สิงหาคม 2014) และในฐานะนักเทนนิสที่กำลังจะมาถึงหลังจาก Roland Garros รอบชิงชนะเลิศปี 2014 มีผลบังคับใช้
โรมาเนียประสบความสำเร็จอย่างมากใน แฮนด์บอลในร่มในปี 1960 และ 1970 โดยทีมชาติชาย เป็น แชมป์โลกสี่สมัย: ในปี 1961 , 1964 , 1970และ1974 หลังจากนั้นก็ไม่สามารถสร้างความสำเร็จเหล่านี้ได้อีกต่อไป ในระดับสโมสร ทีมชายของSteaua Bucharestได้ถ้วยแชมป์ระดับชาติในปี 1968 และ 1977 ในปี 2549 พวกเขาได้รับชัยชนะใน Challenge Cup ในปี 2559 ผู้หญิง CSM BucharestชนะEHF Champions League
การฟันดาบมีประเพณีมายาวนานในโรมาเนีย ซึ่งมีการกระจายอย่างกว้างขวาง 48 สโมสรเข้าร่วมสหพันธ์ฟันดาบโรมาเนีย และด้วยเหรียญทอง 46 เหรียญทอง 62 เหรียญเงิน และ 83 เหรียญทองแดง นักฟันดาบชาวโรมาเนียได้แสดงฝีมือบนเวทีระดับนานาชาติในโอลิมปิก ชิงแชมป์โลก และชิงแชมป์ยุโรป
โรมาเนียเป็นรองแชมป์วอลเลย์บอลชายในฟุตบอลโลกปี 1966 โรมาเนียจบที่สามในฟุตบอลโลกอีกสองครั้ง ในปีพ.ศ. 2506 ในการแข่งขันชิงแชมป์ยุโรปครั้งที่สองซึ่งจัดขึ้นที่โรมาเนียพวกเขาได้รับตำแหน่งในการแข่งขันชาย แล้วในปี 1955 ในการแข่งขันชิงแชมป์ยุโรปครั้งแรกในโรมาเนีย เราสามารถจบการแข่งขันในฐานะผู้เข้ารอบสุดท้ายได้ เช่นเดียวกันในปี 2502 ที่เชโกสโลวาเกีย ในฐานะที่เข้าเส้นชัยเป็นอันดับสามในการแข่งขันชิงแชมป์ยุโรป พวกเขาจบการแข่งขันสองครั้งก่อนจะคว้าเหรียญทองแดงโอลิมปิกที่มอสโกในปี 1980 Rapid Bucharest ชนะการแข่งขันชิงแชมป์สโมสรชายในปี 2504, 2506 และ 2508 ดินาโม บูคาเรสต์ยังได้รับตำแหน่งนี้ถึงสามครั้ง: ในปี 2509, 2510 และ 2524 การแข่งขันวอลเลย์บอลชายที่สำคัญที่สุดของยุโรปในปี 2509 และ 2510 ชนะไดนาโมและ อย่างรวดเร็วตามลำดับทำขึ้นกันเอง
ดูสิ่งนี้ด้วย
วรรณกรรม
- Ronald Bachmann: โรมาเนีย การศึกษาในประเทศ . วอชิงตัน 1991.
- ไค โบรเดอร์เซ่น : ดาเซีย เฟลิกซ์ โรมาเนียโบราณเป็นหัวใจของวัฒนธรรม wbg Philipp von Zabern ดาร์มสตัดท์ 2020 ISBN 978-3-8053-5059-4
- Ion Bulei: ประวัติโดยย่อของโรมาเนีย . บูคาเรสต์ 1998. ISBN 973-96876-2-8 .
- Lucian Boia : โรมาเนีย พรมแดนของยุโรป . ลอนดอน: หนังสือปฏิกิริยา พ.ศ. 2544
- Tom Gallagher: โรมาเนียสมัยใหม่ จุดจบของลัทธิคอมมิวนิสต์ ความล้มเหลวของการปฏิรูปประชาธิปไตย และการขโมยของชาติ [หนังสือปกอ่อน] University Press, New York 2008, ISBN 0-8147-3201-1 .
- วิลฟรีด เฮลเลอร์ : มุมมองภายในจากโรมาเนียหลังสังคมนิยม มุมมองการเปลี่ยนแปลงทางเศรษฐกิจและสังคม การย้ายถิ่นฐานและการพัฒนาในพื้นที่ชนบท . Berlin-Verlag Spitz, เบอร์ลิน 1999, ISBN 3-8305-0003-3 .
- วิลฟรีด เฮลเลอร์ : โรมาเนีย - ภาพจากเวลาที่เสียไป ภูมิศาสตร์การถ่ายภาพของโรมาเนียก่อนและหลังการล่มสลาย ของกำแพง ชิลเลอร์-แวร์ลาก, แฮร์มันน์ชตัดท์-บอนน์ 2020, ISBN 978-3-946954-77-4 .
- Keith Hitchins, A Concise History of Romania, Cambridge University Press, Cambridge 2014, ISBN 978-0-521-69413-1 .
- Thede Kahl, Michael Metzeltin , Mihai Răzvan Ungureanu (eds.): โรมาเนีย. อวกาศและประชากร - ประวัติศาสตร์และภาพประวัติศาสตร์ - วัฒนธรรม - สังคมและการเมืองในปัจจุบัน - เศรษฐกิจ - กฎหมาย - ภูมิภาคประวัติศาสตร์ 2 เล่ม, LIT Verlag, 2nd edition, Vienna-Berlin 2008, 976 หน้า, ISBN 978-3-8258-0069-7 .
- Thede Kahl, Larisa Schippel (ed.): ศูนย์กิโลเมตร การเปลี่ยนแปลงทางการเมืองและการพัฒนาสังคมในโรมาเนียตั้งแต่ พ.ศ. 2532 ชุดฟอรัม: โรมาเนีย เล่มที่ 10 Frank and Timme Verlag เบอร์ลิน 2010, 488 หน้า, ISBN 978-3-86596-344-4
- Michael Metzeltin : โรมาเนีย. สเตท – นาซิอูเน – ลิมบา . Editura Univers Enciclopedic, Bucureşti 2002.
- เคิร์ต ชาร์ร: เหล่าคาร์พาเทียน Balthasar Hacquet และภูเขาที่ถูกลืมในยุโรป Studien-Verlag, 2004, ISBN 978-3-7065-1952-6 .
- Hugo Weczerka : โรมาเนีย (จนถึงปี 1945 ) ใน: รายงานวรรณกรรมเกี่ยวกับสิ่งตีพิมพ์ใหม่เกี่ยวกับประวัติศาสตร์ที่ไม่ใช่ชาวเยอรมัน เล่มที่ 5 Oldenbourg, มิวนิก 1973, หน้า 324–420.
- มรดกทางประวัติศาสตร์ – เมืองหลวงแห่งอนาคต? ร่องรอยเยอรมันในโรมาเนีย เอกสารของฟอรัมพอทสดัมเมื่อวันที่ 24 เมษายน 2546 ในศาลากลางเก่าในพอทสดัม ฟอรัมวัฒนธรรมเยอรมัน ยุโรปตะวันออก e. V., Potsdam 2003, ISBN 978-3-936168-10-5 .
ลิงค์เว็บ
- ข้อมูลประเทศจาก Federal Foreign Office on Romania
- พอร์ทัลโรมาเนียแห่งแรก est. 1996 (ภาษาอังกฤษ)
- ข้อมูลประเทศ โรมาเนีย เมื่อ: romotour.ro (ภาษาเยอรมัน)
- ข้อมูลประเทศบน: Cotaru.com “Quo vadis, โรมาเนีย? – วิกฤตการณ์ เศรษฐกิจ และสังคม”
- โรมาเนียสูญเสียทศวรรษ - มีบางอย่างผิดปกติกับประเทศของฉันจากFAZ.net
- Oliver Jens Schmitt : โมเดลธุรกิจของรัฐบาลโรมาเนียประกอบด้วยการใช้เงินอุดหนุนจากสหภาพยุโรปในทางที่ผิด (NZZ, 4 มกราคม 2019)
รายการ
- ^ ประชากรทั้งหมด. ใน: ฐานข้อมูล Outlook เศรษฐกิจโลก World Bank , 2022, เข้าถึงเมื่อ 27 พฤษภาคม 2022 (ภาษาอังกฤษ).
- ↑ การเติบโตของประชากร (ต่อปี%). ใน: ฐานข้อมูล Outlook เศรษฐกิจโลก World Bank , 2021, เข้าถึงเมื่อ 27 พฤษภาคม 2022 (ภาษาอังกฤษ).
- ↑ ฐานข้อมูล World Economic Outlook เมษายน 2022ใน: World Economic Outlook Database. กองทุนการเงินระหว่างประเทศ , 2022, สืบค้นเมื่อ 27 พฤษภาคม 2022 (ภาษาอังกฤษ).
- ↑ ตาราง: ดัชนีการพัฒนา มนุษย์และส่วนประกอบ ใน: โครงการพัฒนาแห่งสหประชาชาติ (ed.): รายงานการพัฒนามนุษย์ปี 2020 . โครงการพัฒนาแห่งสหประชาชาติ, นิวยอร์ก, น. 343 ( undp.org [PDF]).
- ↑ โรมาเนียเข้าใกล้อิสราเอล ผู้แทนขึ้นยศสถานเอกอัครราชทูตฯ ใน : วันที่ 29 สิงหาคม พ.ศ. 2512
- ^ ประชากรทั้งหมด. ใน: ฐานข้อมูล Outlook เศรษฐกิจโลก World Bank , 2020, เข้าถึงเมื่อ 3 มิถุนายน 2021 (ภาษาอังกฤษ).
- ↑ Census 2011 ล่าสุดในโรมาเนีย ( MS Excel ; 1.3 MB)
- ↑ พจนานุกรมอธิบายภาษาโรมาเนีย พ.ศ. 2541; พจนานุกรมอธิบายภาษาโรมาเนียใหม่ พ.ศ. 2545
- ↑ a b c d e Mircea Buza, Wilfried Schreiber: ลักษณะสำคัญของโครงสร้างเชิงพื้นที่ของโรมาเนีย. ใน: Thede Kahl, Michael Metzeltin, Mihai-Räzvan Ungureanu (eds.): โรมาเนีย เวียนนา 2008 หน้า 25–37
- ^ a b c d e The World Factbook
- ↑ เคิร์ต ชาร์, รูดอล์ฟ กราฟ: โรมาเนีย. ประวัติศาสตร์และภูมิศาสตร์ เวียนนา โคโลญ ไวมาร์ 2008 หน้า 17
- ↑ a b hgklein.de – ภูมิอากาศ.
- ↑ a b hgklein.de – ฟลอรา. (ไม่สามารถใช้งานออนไลน์ได้อีกต่อไป) เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 6 มีนาคม2559 ; สืบค้นเมื่อ 25 กุมภาพันธ์ 2018 .
- ↑ a b hgklein.de – สัตว์ป่า. (ไม่สามารถใช้งานออนไลน์ได้อีกต่อไป) เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ2016-03-05 ; สืบค้นเมื่อ 25 กุมภาพันธ์ 2018 .
- ↑ karpatenwilli.com
- ↑ human-wildlife.info ( ความทรง จำ 26 กุมภาพันธ์ 2010 ที่Internet Archive )
- ↑ human-wildlife.info ( บันทึกประจำวันที่ 4 มีนาคม 2552 ที่Internet Archive )
- ↑ human-wildlife.info ( บันทึกประจำวันที่ 12 กุมภาพันธ์ 2010 ที่Internet Archive )
- ↑ การเพิ่มวัวกระทิงใหม่ในคาร์พาเทียนใต้ Rewilding Europe 28 เมษายน 2017 ดึงข้อมูล 25 กุมภาพันธ์ 2018
- ↑ bfn.de ( ความทรง จำของต้นฉบับจาก 23 ธันวาคม 2550 ในInternet Archive ) ข้อมูล:ลิงก์เก็บถาวรถูกแทรกโดยอัตโนมัติและยังไม่ได้ตรวจสอบ โปรดตรวจสอบลิงก์เดิมและเก็บถาวรตามคำแนะนำจากนั้นนำประกาศนี้ออก , สืบค้นเมื่อ 7 สิงหาคม 2014.
- ↑ cafebabel.de
- ↑ คาร์ล ปีเตอร์ ชวาร์ซ: ผู้คนทุกข์ทรมานเหมือนสุนัข , faz.de, 7 ตุลาคม 2013, ดึงข้อมูล 29 ตุลาคม 2013.
- ↑ mdr.de: ป่าดึกดำบรรพ์สุดท้ายของยุโรปตกอยู่ในอันตราย | มทส. สืบค้นเมื่อ 11 กรกฎาคม 2019 .
- ↑ ป่าดึกดำบรรพ์ของยุโรปกำลังถูกทำลาย ต่อหน้าต่อตาสหภาพยุโรป 21 พฤษภาคม 2019 ดึงข้อมูล 11 กรกฎาคม 2019 .
- ↑ Manfred Götzke และ Leila Knüppel: ถิ่นทุรกันดารที่ถูกคุกคาม: ระหว่างทางในป่าดึกดำบรรพ์ของโรมาเนีย , deutschlandfunk.de, 6 กันยายน 2014, สืบค้นเมื่อ 6 กันยายน 2014
- ^ ประชากรทั้งหมด. ใน: ฐานข้อมูล Outlook เศรษฐกิจโลก World Bank , 2022, เข้าถึงเมื่อ 27 พฤษภาคม 2022 (ภาษาอังกฤษ).
- ↑ อัตราการเกิดแบบคร่าวๆ (ต่อ 1,000 คน). ใน: ฐานข้อมูล Outlook เศรษฐกิจโลก World Bank , 2022, เข้าถึงเมื่อ 27 พฤษภาคม 2022 (ภาษาอังกฤษ).
- ↑ อัตราการตาย แบบหยาบ (ต่อ 1,000 คน). ใน: ฐานข้อมูล Outlook เศรษฐกิจโลก World Bank , 2022, เข้าถึงเมื่อ 27 พฤษภาคม 2022 (ภาษาอังกฤษ).
- ↑ อัตราการเจริญพันธุ์ ทั้งหมด (การเกิดต่อผู้หญิงคนหนึ่ง). ใน: ข้อมูลเปิดของธนาคารโลก World Bank, 2022, เข้าถึงเมื่อ 27 พฤษภาคม 2022 (ภาษาอังกฤษ).
- ↑ อายุคาดเฉลี่ยเมื่อแรกเกิด รวม (ปี). ใน: ข้อมูลเปิดของธนาคารโลก World Bank, 2022, เข้าถึงเมื่อ 27 พฤษภาคม 2022 (ภาษาอังกฤษ).
- ↑ อายุคาดเฉลี่ยเมื่อแรกเกิด เพศหญิง (ปี). ใน: ข้อมูลเปิดของธนาคารโลก World Bank, 2022, เข้าถึงเมื่อ 27 พฤษภาคม 2022 (ภาษาอังกฤษ).
- ↑ อายุคาดเฉลี่ยเมื่อแรกเกิด เพศชาย (ปี). ใน: ข้อมูลเปิดของธนาคารโลก World Bank, 2022, เข้าถึงเมื่อ 27 พฤษภาคม 2022 (ภาษาอังกฤษ).
- ↑ แนวโน้มประชากรโลก 2019 - พลวัตของประชากร - ดาวน์โหลดไฟล์ กรมเศรษฐกิจและสังคมแห่งสหประชาชาติ , 2020, เข้าถึงเมื่อ 27 พฤษภาคม 2022 (ภาษาอังกฤษ).
- ↑ ข้อมูลความเป็นมาเกี่ยวกับโรมาเนียที่ focus-migration.de
- ↑ abc 2011 Romanian Census ( โรมาเนีย ; PDF; 1.7 MB).
- ↑ ยูโรสแตท
- ↑ ประชากรในเมือง (% ของประชากรทั้งหมด). ธนาคารโลก เข้าถึง เมื่อ27 พฤษภาคม 2022 (ภาษาอังกฤษ).
- ↑ เคิร์ต ชาร์, รูดอล์ฟ กราฟ: โรมาเนีย. ประวัติศาสตร์และภูมิศาสตร์ เวียนนา โคโลญ ไวมาร์ 2008 หน้า 27.
- ↑ วิลฟรีด เฮลเลอร์: ประชากรศาสตร์ การอพยพ และการพัฒนาพื้นที่. ใน: Thede Kahl, Michael Metzeltin, Mihai-Razvan Ungureanu (eds.): โรมาเนีย เวียนนา 2008 หน้า 40–62
- ↑ วิลฟรีด เฮลเลอร์: ใครย้ายภายในประเทศ? ใครอพยพ? ใครอพยพ? แนวโน้มการย้ายถิ่นปัจจุบันในโรมาเนีย ใน: ยุโรปตะวันออกเฉียงใต้ (จัดพิมพ์โดยสถาบันเพื่อการวิจัยยุโรปตะวันออกและตะวันออก) ฉบับที่ 61, 2013, no. 2, pp. 244-267
- ↑ โรมาเนีย: ความหลากหลายทางชาติพันธุ์ของโรมาเนีย 26 พฤษภาคม 2020 ดึง ข้อมูล26 พฤษภาคม 2021
- ↑ a b 2011 สำมะโนโรมาเนีย ( MS Excel ; 1.3 MB).
- ↑ เคิร์ต ชาร์, รูดอล์ฟ กราฟ: โรมาเนีย. ประวัติศาสตร์และภูมิศาสตร์ เวียนนา โคโลญ ไวมาร์ 2008 หน้า 23.
- ↑ kulturraum-banat.de , Ernst Meinhardt: ค่าไถ่ของชาวเยอรมันในโรมาเนีย - นักการเมืองชาวเยอรมันพูดถึงเรื่องนี้อย่างไร เอกสารสำคัญเปิดเผยอะไร?
- ↑ Hannelore Baier, Martin Bottesch: ประวัติศาสตร์และประเพณีของชนกลุ่มน้อยชาวเยอรมันในโรมาเนีย (ตำราสำหรับโรงเรียนชั้นประถมศึกษาปีที่ 6 และ 7 ที่มีภาษาเยอรมันเป็นภาษาในการสอน ) Mediaş 2007, น. 19-36 .
- ↑ ศรัทธาทางศาสนาและจิตวิญญาณหน่วยงานกลางเพื่อการศึกษาพลเมือง รับชมล่าสุด 25 มีนาคม 2017
- ↑ ยูโรบารอมิเตอร์พิเศษ pdf. , พบล่าสุด 25 มีนาคม 2017 (PDF).
- ↑ อเล็กซานดรู วัลเป: ยุคก่อนประวัติศาสตร์และสมัยโบราณในภูมิภาคดานูบ-คาร์ เพเทียน ใน: Thede Kahl, Michael Metzeltin, Mihai-Răzvan Ungureanu (eds.): โรมาเนีย เวียนนา 2008 หน้า 171–93
- ↑ เอียน-ออเรล ป๊อป: ยุคกลาง. ใน: Thede Kahl, Michael Metzeltin, Mihai-Răzvan Ungureanu (eds.): โรมาเนีย เวียนนา 2008 หน้า 195–220
- ↑ บ็อกดัน มูร์เกสคู: ดินแดนโรมาเนียในยุคปัจจุบันตอนต้น. ใน: Thede Kahl, Michael Metzeltin, Mihai-Răzvan Ungureanu (eds.): โรมาเนีย เวียนนา 2008, หน้า 221–235.
- ↑ มิไฮ-ราซวาน อุนกูเรอานู: ดินแดนโรมาเนียในสมัยปลายสมัยใหม่. ใน: Thede Kahl, Michael Metzeltin, Mihai-Răzvan Ungureanu (eds.): โรมาเนีย เวียนนา 2008, หน้า 237–250.
- ↑ Vasile Stoica: คำถามของชาวรูมาเนียน: ชาวรูมาเนียนและดินแดนของพวกเขา =บริษัทการพิมพ์พิตส์เบิร์ก, Pittsburgh 1919, p. 69 (ภาษาอังกฤษwdl.org ).
- ↑ เจนนี่ บรัมม: 'Inginer și femeie de servicu' - ภาษาโรมาเนียระหว่างประเพณีปิตาธิปไตยกับการกีดกันกีดกันทางเพศหลังคอมมิวนิสต์ ใน: Wolfgang Dahmen (ed.): ภาษาและเพศในโรมาเนีย. Romance Studies Colloquium X. เล่มที่ 417 ของ Tübingen Contributions to Linguistics, Gunter Narr Verlag, 1997, ISBN 3-8233-5082-X , p. 68.
- ↑ ข้อความของรัฐธรรมนูญ พ.ศ. 2481อ้างจาก: American Bar Association : เรื่องย่อ: Rights to Vote in Romania. ( ของที่ ระลึกวันที่ 9 ตุลาคม 2014 ที่Internet Archive ) ใน: impowr.org. 29 เมษายน 2556 สืบค้นเมื่อ 27 สิงหาคม 2562 (ภาษาอังกฤษ)
- ↑ Monitorul Oficial al României No. 106bis, 9 พฤษภาคม 1939, Article 5, อ้างจาก: American Bar Association : Summary: Rights to Vote in Romania. ( ของที่ ระลึกวันที่ 9 ตุลาคม 2014 ที่Internet Archive ) ใน: impowr.org. 29 เมษายน 2556 สืบค้นเมื่อ 27 สิงหาคม 2562 (ภาษาอังกฤษ)
- ↑ โวล์ฟกัง เบนซ์ , Brigitte Mihok (ed.): Holocaust on the periphery. นโยบายของชาวยิวและการสังหารชาวยิวในโรมาเนียและTransnistria 1940–1944 Metropol, Berlin 2009 ISBN 3-940938-34-3
- ↑ Sven Panthöfer: โรมาเนียในฐานะพันธมิตรของ German Reich , Living Museum Online , 19 พฤษภาคม 2015 เข้าถึงเมื่อ 21 มีนาคม 2021
- ↑ Mart Martin, Almanac of Women and Minorities in World Politics. Westview Press Boulder, Colorado, 2000, p. 316.
- ↑ เจด อดัมส์: Women and the Vote. ประวัติศาสตร์โลก Oxford University Press, Oxford 2014, ISBN 978-0-19-870684-7 , หน้า 438.
- ↑ OSTBLOCK / ROMANIA Tarzan จาก Timisoaraที่ magazin.spiegel.deถูกค้นคืนเมื่อวันที่ 30 มีนาคม 2015
- ↑ จี. คลิ้กมัน: "การเมืองแห่งความซ้ำซ้อน. การควบคุมการสืบพันธุ์ในโรมาเนียของ Ceausescu” สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยแห่งแคลิฟอร์เนีย เบิร์กลีย์/ลอสแองเจลิส 1998; Manuela Lataianu: กฎหมาย 1966 เกี่ยวกับการห้ามทำแท้งในโรมาเนียและผลที่ตามมา - ชะตากรรมของรุ่น (PDF; 57 kB); Lorena Anton: การทำแท้งและการสร้างแม่สังคมนิยมระหว่างคอมมิวนิสต์โรมาเนีย ( 6 กันยายน 2549 ที่ ระลึก ที่ Internet Archive )
- ↑ วิลฟรีด เฮลเลอร์: การพัฒนาประเทศสังคมนิยมในโรมาเนีย: การอ้างสิทธิ์และความเป็นจริง. ใน: Die Erde, 1981, H. 12, pp. 185–196.
- ↑ การพิจารณาคดีการปฏิวัตินองเลือดของโรมาเนียปี 1989 orf.at, 29 พฤศจิกายน 2019, สืบค้นเมื่อ 29 พฤศจิกายน 2019
- ↑ ziua.ro
- ↑ zeit.de , Die Zeit : หัวหน้าหน่วยสืบราชการลับของโรมาเนียที่จะขึ้นเป็นนายกรัฐมนตรี , 7 กุมภาพันธ์ 2555, สืบค้นเมื่อ 18 กรกฎาคม 2555.
- ↑ sueddeutsche.de , Süddeutsche Zeitung : โรมาเนีย: รัฐบาลล้มเลิกข้อพิพาทเรื่องความเข้มงวด , 27 เมษายน 2555, สืบค้นเมื่อ 18 กรกฎาคม 2555
- ↑ faz.net , Frankfurter Allgemeine Zeitung : โรมาเนีย: No-confidence vote topples center-right president , 27 เมษายน 2012, ดึงข้อมูล 18 กรกฎาคม 2012
- ↑ mediafax.ro , Victor Ponta, desemnat นายกรัฐมนตรี. Băsescu: Nu ดำรงอยู่ motive de panică pe piețe , 27 เมษายน 2012, ดึงข้อมูล 18 กรกฎาคม 2012, (โรมาเนีย).
- ↑ nzz.chผู้นำฝ่ายค้านมอบหมายให้จัดตั้งรัฐบาล ประธานาธิบดีบาเซสคูแห่งโรมาเนียเสนอปอนตาสังคมนิยมเป็นผู้สืบทอด , 27 เมษายน 2555, เรียกค้นข้อมูลเมื่อ 18 กรกฎาคม 2555
- ↑ adz.ro , Allgemeine Deutsche Zeitung for Romania : President Traian Bãsescu เสนอชื่อ Victor Ponta เป็นนายกรัฐมนตรี , 27 เมษายน 2012, ดึงข้อมูล 18 กรกฎาคม 2012
- ↑ diepresse.com , Die Presse : Romania หรือภยันตรายของการเมือง คลั่งไคล้ , 12 กรกฎาคม 2555, สืบค้นเมื่อ 18 กรกฎาคม 2555
- ↑ wirtschaftsblatt.at ( Memento of July 18, 2012 in the Internet Archive ), Wirtschaftsblatt , Romania tailors law to overthrow president , 10 กรกฎาคม 2012, ดึงข้อมูล 18 กรกฎาคม 2012
- ↑ rri.ro ( ความทรง จำของต้นฉบับจากวันที่ 15 พฤษภาคม 2013 ในInternet Archive ) ข้อมูล:ลิงก์เก็บถาวรถูกแทรกโดยอัตโนมัติและยังไม่ได้ตรวจสอบ โปรดตรวจสอบลิงก์เดิมและเก็บถาวรตามคำแนะนำจากนั้นนำประกาศนี้ออก , Radio Romania International: The presidents of the Senate and Chamber of Deputies are voted out , 10 กรกฎาคม 2012, ดึงข้อมูล 19 กรกฎาคม 2012.
- ↑ dradio.de , Deutschlandfunk : EU state on the wrong track , July 14, 2012, ดึงข้อมูล 18 กรกฎาคม 2012
- ↑ Keno Verseck : วิกฤตการณ์ของรัฐในโรมาเนีย - การต่อสู้แย่งชิงอำนาจของกลุ่มคอรัปชั่น , Spiegel Online , 17 กรกฎาคม 2555, สืบค้นเมื่อ 18 กรกฎาคม 2555
- ↑ William Totok: การลงประชามติในโรมาเนีย: ประธานาธิบดี Basescu ยังคงดำรงตำแหน่ง , taz.de , 21 สิงหาคม 2012, เรียกคืนเมื่อวันที่ 15 กันยายน 2012
- ↑ สามวันแห่งความโกรธแค้นรัฐบาล. ใน: Zeit Online , 3 กุมภาพันธ์ 2017
- ↑ ราดู มารีนาส: สภาสูงของโรมาเนียสนับสนุนการถอนพระราชกฤษฎีกาการรับสินบน ใน: สำนักข่าวรอยเตอร์เมื่อวันที่ 14 กุมภาพันธ์ 2017
- ↑ รัฐสภายกเลิกพระราชกำหนดคอร์รัปชัน ใน: Spiegel Online, 21 กุมภาพันธ์ 2017
- ↑ Dragnea ต้องการนำผู้พิพากษามาอยู่ภายใต้การควบคุม , Echo der Zeit , 19 มิถุนายน 2018
- ↑ ร่างรัฐสภา พ.ศ. 2555-ปัจจุบัน; สภาผู้แทนราษฎร. สืบค้นเมื่อ 27 เมษายน 2014 .
- ↑ จำนวนสมาชิกวุฒิสภา. สืบค้นเมื่อ 27 เมษายน 2014 .
- ↑ ดัชนีรัฐเปราะบาง: ข้อมูลทั่วโลก Fund for Peace , 2021, เข้าถึงเมื่อ 27 พฤษภาคม 2022 (ภาษาอังกฤษ).
- ↑ ดัชนีประชาธิปไตยของหน่วยข่าวกรองเศรษฐศาสตร์. The Economist Intelligence Unit, 2021, เข้าถึง เมื่อ27 พฤษภาคม 2022
- ↑ ประเทศและดินแดน. Freedom House , 2022, เข้าถึงเมื่อ 27 พฤษภาคม 2022 (ภาษาอังกฤษ).
- ↑ 2022 ดัชนีเสรีภาพสื่อโลก. Reporters Without Borders , 2022, เข้าถึงเมื่อ 27 พฤษภาคม 2022 (ภาษาอังกฤษ).
- ↑ CPI 2021: การจัดอันดับแบบตาราง ความโปร่งใสระหว่างประเทศเยอรมนี e. V., 2022, เข้าถึงเมื่อ 27 พฤษภาคม 2022 (ภาษาอังกฤษ).
- ↑ เงื่อนไขที่เข้มงวดสำหรับบัลแกเรียและโรมาเนีย ใน: Süddeutsche Zeitung 26 กันยายน 2549
- ↑ ดัชนีมุนดี
- ↑ นโยบายต่างประเทศ. สืบค้นเมื่อ 10 กรกฎาคม 2017 .
- ↑ สหรัฐฯ ขายขีปนาวุธ Patriot ให้โรมาเนีย orf.at, 12 กรกฎาคม 2017, เข้าถึงเมื่อ 12 กรกฎาคม 2017.
- ↑ tagesschau.de: Lambrecht เยี่ยมชมภารกิจ Eurofighter ของเยอรมันในโรมาเนีย สืบค้นเมื่อ 21 มีนาคม 2022 .
- ↑ Nikolai Brushlinsky, Marty Ahrens, Sergei Sokolov, Peter Wagner: World Fire Statistics Issue #26-2021. (PDF) ตารางที่ 1.13 บุคลากรและอุปกรณ์ของหน่วยงานดับเพลิงของรัฐ ปี 2553-2562 World Firefighters' Association CTIF , 2021, สืบค้น เมื่อ18 กุมภาพันธ์ 2022
- ↑ Nikolai Brushlinsky, Marty Ahrens, Sergei Sokolov, Peter Wagner: World Fire Statistics Issue #26-2021. (PDF) ตารางที่ 1.14: เจ้าหน้าที่ดับเพลิงของรัฐแยกตามเพศในปี 2553-2562 World Firefighters' Association CTIF, 2021, สืบค้น เมื่อ18 มกราคม 2022
- ↑ Nikolai Brushlinsky, Marty Ahrens, Sergei Sokolov, Peter Wagner: World Fire Statistics Issue #26-2021. (PDF) ตารางที่ 1.15 : จำนวนเยาวชนในหน่วยงานดับเพลิงของรัฐ ปี 2553-2562 World Firefighters' Association CTIF, 2021, สืบค้น เมื่อ18 มกราคม 2022
- ↑ Martina Merten: ระบบสุขภาพในยุโรปกลางและตะวันออก (ตอนที่ 9) - โรมาเนีย: การเปลี่ยนแปลงต้องใช้เวลา ใน: Deutsches Ärzteblatt . เทป 105 เลขที่ 19 . Deutscher Ärzteverlag 9 พฤษภาคม 2551 หน้า A-998 / B-869 / C-849 ( aerzteblatt.de ).
- ↑ Martina Merten: ระบบดูแลสุขภาพในโรมาเนีย . ใน: Deutsches Ärzteblatt . เทป 105 เลขที่ 19 . Deutscher Ärzteverlag 9 พฤษภาคม 2551 หน้า A-1000 / B-871 / C-851 ( aerzteblatt.de ).
- ↑ แอสทริด วิเซียโน: โรมาเนีย: การขาดแคลนยารักษามะเร็ง - และวิธีที่ผู้ได้รับผลกระทบช่วยเหลือตนเอง ใน: กระจก . 21 ตุลาคม 2564 ISSN 2195-1349 ( spiegel.de [เข้าถึง 21 ตุลาคม 2564])
- ↑ European-circle.de , The European Circle, Timo Borowski: EU must interven in Roma integration , Section Reprisals against Roma , April 11, 2012.
- ↑ anti-ziganismus.de , ศูนย์บำบัดผู้ประสบภัยทรมาน e. V. เบอร์ลิน: Roma – เหยื่อของการทรมาน .
- ↑ รายงานประจำปีของ แอมเนสตี้ อินเตอร์เนชั่นแนลโรมาเนีย พ.ศ. 2554.สืบค้นเมื่อ 29 ธันวาคม พ.ศ. 2554
- ↑ LEGE No. 50 din 9 aprilie 1997 , legex.ro ลงวันที่ 10 เมษายน 1997
- ↑ Alexandra Pintilie: สถานะปัจจุบันของการทำให้เป็นภูมิภาคในโรมาเนียโดยใช้ตัวอย่างของ Brasov และ Sibiu (ณ เดือนมกราคม 2014 ) ใน: เอกสารเป็นครั้งคราว, 4/2014, สถาบันภูมิภาคยุโรป . ซาลซ์บูร์ก 2014, หน้า 99–131. ไอ 978-3-902557-14-8 .
- ↑ สำมะโนประชากร พ.ศ. 2554 ในโรมาเนียที่ citypopulation.de
- ↑ https://www.agerpres.ro/economic-intern/2021/12/29/retrospectiva-2021-un-an-modest-la-capitolul-autostrazi-calea-ferata-a-ramas-cenusareasa-sectorului-transporturi ---839030
- ↑ http://www.spiegel.de/auto/aktuell/unfallstatistik-zahl-der-verkehrstoten-in-der-eu-2014-a-1025320.html
- ↑ Orange Romania มีรายรับ 219.7 ล้านยูโรในไตรมาส 1 ปี 2555เมื่อวันที่ 11 พฤษภาคม 2555 ที่ ceeitandtelecom.com
- ↑ ไตรมาสที่ 4 ปี 2011 ทำให้สมาชิก Vodafone โรมาเนีย ไหลออก 20 กุมภาพันธ์ 2555 ที่ ceeitandtelecom.com
- ↑ Cosmote ทำรายได้ถึง 117.4 ล้านยูโรในโรมาเนียในไตรมาสที่ 1 ปี 2555เมื่อวันที่ 17 พฤษภาคม 2555 ที่ ceeitandtelecom.com
- ↑ การเข้าถึงอินเทอร์เน็ตและการใช้งานในปี 2554วันที่ 14 ธันวาคม 2554 ที่ eurostat.ec.europa.eu (PDF; 140 kB)
- ↑ ความหนาแน่นของการเข้าถึงอินเทอร์เน็ต - ครัวเรือน , eurostat.ec.europa.eu 5 เมษายน 2559
- ↑ ภาพรวมของภูมิทัศน์สื่อของโรมาเนียในปี 2555
- ↑ รายการทีวีภาษาเยอรมันในรายการทีวีหลักของโรมาเนีย ( Memento des Originalsตั้งแต่วันที่ 17 กรกฎาคม 2014 ในInternet Archive ) ข้อมูล:ลิงก์ไฟล์เก็บถาวรถูกแทรกโดยอัตโนมัติและยังไม่ได้ตรวจสอบ โปรดตรวจสอบลิงก์เดิมและเก็บถาวรตามคำแนะนำจากนั้นนำประกาศนี้ออก
- ↑ ตัวชี้วัดเศรษฐกิจและการเงินที่สำคัญ สำนักงานสถิติแห่งสหพันธรัฐดึง ข้อมูล เมื่อ27 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2564
- ↑ ผลิตภัณฑ์มวลรวมภายในประเทศ (GDP) ต่อหัวใน PPS Eurostat , 15 กุมภาพันธ์ 2021, ดึงข้อมูล 27 กุมภาพันธ์ 2021 .
- ↑ การจัดอันดับความสามารถใน การแข่งขันที่ report.weforum.org เข้าถึงเมื่อ 27 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2564
- ↑ การจัดอันดับประเทศที่ heritage.org เข้าถึงเมื่อ 27 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2564
- ↑ wko.at , สืบค้นเมื่อ 17 เมษายน 2013.
- ↑ หัวใจของอุตสาหกรรมยุโรปเปลี่ยนไปที่ faz.net
- ↑ การเติบโตของ GDP (ต่อปี) | ข้อมูล. สืบค้นเมื่อ 10 กรกฎาคม 2017 (ภาษาอังกฤษแบบสหรัฐอเมริกา).
- ↑ Eurostat: ข้อมูลประเทศ โรมาเนีย
- ↑ สหภาพยุโรป - การเติบโตของผลิตภัณฑ์มวลรวมภายในประเทศ (GDP) ในประเทศสมาชิก 2017 | สถิติ. สืบค้นเมื่อ 22 เมษายน 2018 .
- ↑ คณะกรรมการตะวันออก - สมาคมธุรกิจเยอรมันแห่งยุโรปตะวันออก e. V.โรมาเนีย ณ เดือนมิถุนายน 2019 เข้าถึง 10 ธันวาคม 2019
- ^ CIA - The World Factbook: โรมาเนีย สืบค้นเมื่อ 12 มีนาคม 2555 .
- ↑ หอการค้าออสเตรีย - อัตราเงินเฟ้อ. (PDF; 52 kB) สืบค้นเมื่อ 12 มีนาคม 2555 .
- ↑ a b Country information from the Federal Foreign Office on Romania , 27 ธันวาคม 2549.
- ↑ Allgemeine Deutsche Zeitung สำหรับโรมาเนีย: ก้าวแรกสู่การยอมรับเงินยูโร สืบค้นเมื่อ 12 มีนาคม 2555 .
- ↑ ทาเกสเชา - วิกฤตทางการเงินในยุโรปตะวันออก: สหภาพยุโรปและไอเอ็มเอฟสนับสนุนโรมาเนียด้วยเงิน 20 พันล้านยูโรตั้งแต่วันที่ 25 มีนาคม 2552
- ↑ ตาราง Eurostat - ตาราง กราฟ และส่วนต่อประสานแผนที่ (TGM) สืบค้นเมื่อ 26 กรกฎาคม 2017 .
- ↑ GDP และองค์ประกอบหลัก (ผลผลิต รายจ่าย และรายได้) Eurostat ดึงข้อมูล เมื่อ24 ตุลาคม 2017
- ↑ a b Germany Trade and Invest GmbH: GTAI - ข้อมูลเศรษฐกิจกระชับ. สืบค้นเมื่อ 24 กันยายน 2017 .
- ↑ หน้าแรก – ยูโรสแตท. สืบค้นเมื่อ 8 สิงหาคม 2018 .
- ↑ การว่างงาน เยาวชนทั้งหมด (% ของกำลังแรงงานทั้งหมดอายุ 15-24 ปี) (ประมาณการของ ILO) | ข้อมูล. สืบค้นเมื่อ 8 สิงหาคม 2018 (ภาษาอังกฤษแบบสหรัฐอเมริกา).
- ↑ The World Factbook — สำนักข่าวกรองกลาง. สืบค้นเมื่อ 6 สิงหาคม 2018 (ภาษาอังกฤษ).
- ↑ HOTĂRÂRE, เพนตรู stabilirea salariului de bază minim brut pe țară garantat în plată. (PDF; 190 kB) สืบค้นเมื่อ 28 พฤษภาคม 2020 (โรมาเนีย).
- ↑ FES: 42 เปอร์เซ็นต์ของสัญญาจ้างที่ค่าแรงขั้นต่ำ ADZ , 28 พฤษภาคม 2020, ถูกค้นคืน 28 พฤษภาคม 2020 .
- ↑ a b ARTE reportage: โรมาเนีย: Poverty "Made in Europe". Arte , กันยายน 28, 2017, เข้าถึงเมื่อ 2 พฤศจิกายน 2017.
- ↑ รถถัง TR-85M1 รถถังโรมาเนียนสมัยใหม่
- ↑ บริษัทยาแห่งยุโรป ( Memento des Originalsตั้งแต่วันที่ 8 กุมภาพันธ์ 2015 ในInternet Archive ) ข้อมูล:ลิงก์เก็บถาวรถูกแทรกโดยอัตโนมัติและยังไม่ได้ตรวจสอบ โปรดตรวจสอบลิงก์เดิมและเก็บถาวรตามคำแนะนำจากนั้นนำประกาศนี้ออก อุตสาหกรรมยาของโรมาเนีย
- ↑ Eurostat: การผลิตทางการเกษตร – ปศุสัตว์และเนื้อสัตว์เข้าถึงเมื่อ 10 ธันวาคม 2019
- ↑ Keno Verseck, DER SPIEGEL: การเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศในยุโรปตะวันออกเฉียงใต้: การเพาะปลูกถั่วลิสงในซาฮาราโรมาเนีย - DER SPIEGEL - การเมือง สืบค้นเมื่อ 26 พฤษภาคม 2020 .
- ↑ Eurostat: ใบเสร็จการเดินทางและรายจ่ายในดุลการชำระเงิน 2015 เรียกค้นเมื่อ 11 มีนาคม 2018 .
- ↑ จำนวนนักท่องเที่ยวที่เข้าพักในสถานประกอบการที่พัก Eurostat, 2016, เข้าถึงเมื่อ 11 มีนาคม 2018 .
- ↑ www.oamtc.at
- ↑ รายงานสำหรับประเทศและหัวข้อที่เลือก สืบค้นเมื่อ 18 กรกฎาคม 2017 (ภาษาอังกฤษแบบสหรัฐอเมริกา).
- ↑ อันดับเครดิต-รายชื่อประเทศ. สืบค้นเมื่อ 28 พฤศจิกายน 2018 .
- ↑ The Fischer World Almanac 2010: Numbers Data Facts, ฟิสเชอร์, แฟรงก์เฟิร์ ต, 8 กันยายน 2552, ISBN 978-3-596-72910-4
- ↑ a b dradio.de , Deutschlandradio Kultur, Karla Engelhard: Everyone smears – In Romania, การทุจริตเป็นส่วนหนึ่งของชีวิตประจำวัน , 1 มีนาคม 2012, ดึงข้อมูลเมื่อ 24 กรกฎาคม 2012.
- ↑ Siebenbuerger.de , Siebenbürgische Zeitung, Klaus Dieter Untch: วงจรอุบาทว์ ของ การทุจริตในชีวิตประจำวันของโรมาเนีย , 26 พฤษภาคม 2011, สืบค้นเมื่อ 24 กรกฎาคม 2012
- ↑ pesterlloyd.net , Pester Lloyd : Personnel & Destiny Question, 5 พฤศจิกายน 2555.
- ↑ standard.at , Der Standard : การทุจริตด้านกีฬาแห่งชาติ , 15 กรกฎาคม 2552.
- ↑ Martin Krummel: โรมาเนีย - อุปสรรคต่อการพัฒนา. Dissertation, University of Gießen 2013, p. 225.
- ↑ ทีน่า โอลเตอานู: ประชาธิปไตยที่ทุจริต? วาทกรรมและการรับรู้ในออสเตรียและโรมาเนียในการเปรียบเทียบ Springer, Wiesbaden 2012, ISBN 978-3-531-18570-5 (เช่นวิทยานิพนธ์ที่มหาวิทยาลัยเวียนนา 2011), p. 289
- ↑ Emme Alide: โรมาเนียระหว่างทางไปสหภาพยุโรป - การสืบสวนการปฏิบัติตามเกณฑ์ทางเศรษฐกิจของการตัดสินใจในโคเปนเฮเกน , GRIN Verlag, 2005, ISBN 3-638-41951-7 , p. 40.
- ↑ zdf.de ( ไม่มีหน้าอีกต่อไปค้นหาในคลังข้อมูลของเว็บ ) ข้อมูล:ลิงก์ถูกทำเครื่องหมายว่าเสียโดยอัตโนมัติ โปรดตรวจสอบลิงก์ตามคำแนะนำจากนั้นลบประกาศนี้ , ZDF : "เราคิดว่าเราจะมีชีวิตอยู่เหมือนในตะวันตก" , 29 กรกฎาคม 2004, ดึงข้อมูล 30 กรกฎาคม 2012.
- ↑ uzh.ch ( ไม่มีหน้าแล้วค้นหาในคลังข้อมูลของเว็บ ) ข้อมูล:ลิงก์ถูกทำเครื่องหมายว่าเสียโดยอัตโนมัติ โปรดตรวจสอบลิงก์ตามคำแนะนำจากนั้นลบประกาศนี้ , มหาวิทยาลัยซูริก , Rada Mihalcea: Corpus Analysis – Baksheesh ในภาษาโรมาเนีย นอกจากนี้ Corruption is a Science , 20 กรกฎาคม 2012, เรียกค้นเมื่อ 2 สิงหาคม 2012.
- ↑ CPI 2021: การจัดอันดับแบบตาราง ความโปร่งใสระหว่างประเทศ เข้าถึง เมื่อ27 พฤษภาคม 2022
- ↑ Judith Hart: Interview with Peter Maffay, cicero.de วันที่ 31 สิงหาคม 2012สืบค้นเมื่อ 1 กันยายน 2012
- ↑ commons.wikimedia อาคาร Sala Palatului , บูคาเรสต์.
- ↑ ศาลา Palatului ภายใน Sala Palatului , บูคาเรสต์.
- ↑ โรงละครแห่งชาติIon Luca Caragiale National Theatre Building , บูคาเรสต์.
- ↑ โรงละครแห่งชาติ โรงละครแห่งชาติบิ๊กฮอลล์บูคาเรสต์.
- ↑ อาร์คา อาร์คา สเปซ คอร์ปอเรชั่น.
- ↑ เครื่องบินเจ็ทเหนือเสียงของโรมาเนีย แอโร เทเลกราฟ .
- ↑ ประมวลกฎหมายแรงงานโรมาเนีย
- ↑ Național Arena ราคา 119 ล้านยูโร หรืออาจถึง 234! ใน: gsp.ro. 2 มีนาคม 2011 ดึงข้อมูล 9 มิถุนายน 2011 (โรมาเนีย)
- ↑ การตัดสินของคณะกรรมการอุทธรณ์อิสระเกี่ยวกับโรมาเนียและสเปน World Rugby , 6 มิถุนายน 2018, ดึงข้อมูล 12 กุมภาพันธ์ 2021 (ภาษาอังกฤษ).
- ↑ รัสเซียส่งตำแหน่งฟุตบอลโลกปี 2019 ESPNscrum 15 พฤษภาคม 2018 ดึงข้อมูล เมื่อ12 กุมภาพันธ์ 2021
- ↑ CUPA KISELEFF, TROFEU CE VA FI PUS ÎN JOC LA MECIURILE DINTRE ROMÂNIA ȘI RUSIA. Federația Română de Rugby, 3 มีนาคม 2021, ดึงข้อมูล 20 มีนาคม 2021 (โรมาเนีย)
พิกัด: 46° N , 25° E