เซวาสโทพอล

เมืองเซวาสโทพอล город Севастополь місто Севастополь
สัญลักษณ์
ธง ตราแผ่นดิน
ข้อมูลพื้นฐาน
ประเทศ	ยูเครน (ทางนิตินัย) รัสเซีย (โดยพฤตินัย)
เมืองหลวง	เซวาสโทพอล
พื้นผิว	864 กม²
ผู้อยู่อาศัย	416,263 (2016)
ความหนาแน่น	ประชากร 482 คนต่อกิโลเมตร²
เว็บไซต์	Council.gov.ru/en/structure/regions/SEV ( ภาษาอังกฤษ )
การเมือง
ผู้ว่าราชการจังหวัด	Dmitry Ovsyannikov (โดยพฤตินัย)

เซวาสโทพอล ( ภาษายูเครนและรัสเซีย Севастополь , การทับศัพท์ทางวิทยาศาสตร์Sevastopolʹ , จากภาษากรีกโบราณ Σεβαστούπολις ( เซบาสทูโพลิส ), ไครเมีย ตาตาร์Акъяр ( อั คยาร์ )) เป็นเมืองที่ใหญ่ที่สุดบนคาบสมุทรไค รเมีย และ ตั้งอยู่ทางตะวันตกเฉียงใต้ของคาบสมุทรไครเมียบริเวณเชิงเขาแหลมไครเมียเทือกเขาไครเมีย . เป็นท่าเรือหลักและฐานทัพหลักของRussian Black Sea Fleet ประชากรของการรวมตัวกัน ของคุณคือ 416,263 (ณ วันที่ 1 มกราคม 2559)

จาก มุมมองของกฎหมายระหว่างประเทศ ของ ยูเครนและ ระหว่างประเทศ เซวาสโทพอลถูกยึดครองดินแดนของประเทศยูเครนชั่วคราว^[1]และในฐานะเมืองที่มีสถานะพิเศษ รายงานโดยตรงต่อรัฐบาลกลางของยูเครน

ตั้งแต่วันที่ 21 มีนาคม 2014 - หลังจาก การ ผนวกไครเมีย ของรัสเซีย ซึ่งเป็นของยูเครนรัสเซีย  ถือว่าเมืองนี้เป็นหัวข้อของรัฐบาลกลางและเป็นส่วนหนึ่งของรัสเซีย (ดู2014 การผนวกไครเมียและสาธารณรัฐปกครองตนเองไครเมีย - คำถามเกี่ยวกับการเป็นเจ้าของตั้งแต่ปี 2014 ) ถูกกำหนดให้เป็น เขต สหพันธ์ ทางตอนใต้ ของ รัสเซีย

ที่มาของชื่อ

ชื่อภาษากรีก เซบาสทูโพ ลิ ส ( Σεβαστούπολις ) ประกอบด้วยsebastós (กรีก σεβαστóς "ผู้เป็นที่เคารพนับถือ ประเสริฐ") และโปลิส (กรีกโบราณ πόλις "เมือง รัฐ") สถานที่สี่แห่งที่มีชื่อนี้เป็นที่รู้จักตั้งแต่สมัยโบราณของโรมัน : หนึ่งใน Caria ( Sebastopolis ใน Cariaซากปรักหักพัง 62 กม. ทางใต้ของเมืองหลวงDenizli ของจังหวัด ) หนึ่งในEastern Anatolia ( Sebastopolis ใน PontusปัจจุบันคือSulusaray ) หนึ่งในชายฝั่งตะวันออกของทะเลดำ ( Sebastopolis ใน Abasgia , Sokhumi . สมัยใหม่) และอีกหนึ่งแห่งในเทรซ ( Sebastopolis ใน Thraceใกล้Philippopolis ) อันดับที่ห้าที่มีชื่อคล้ายกันคือSivasซึ่งเป็นอดีตSebaste (กรีก Σεβάστεια, Sebásteia , Latin Sebastia) ซึ่งอยู่ห่างจาก Sulusaray ไปทางตะวันออกเฉียงใต้ประมาณ 115 กม. หลังจากได้รับตำแหน่งออกุสตุส (“Venerable, Exalted” จากภาษาละตินaugēre “เพิ่ม, เพิ่มขึ้น”) ใน 27 ปีก่อนคริสตกาล ก่อนคริสตกาลถึงออ คตาเวียนนัส ในฐานะจักรพรรดิโรมันองค์แรกSebastós เป็น "ผู้เป็นที่เคารพนับถือ" (จาก σεβάζομαι, sebázomai"รู้สึกยำเกรง ยำเกรง") เป็นคำแปลภาษากรีกอย่างเป็นทางการของฉายานี้

ในศตวรรษที่ 13 การตั้งถิ่นฐานได้ขยายเป็นท่าเรือการค้าภายใต้ชื่อAwlitaโดยอาณาเขตแบบโกธิกของ Theodoro ในช่วงปลายยุคกลาง สถานที่นี้เป็นนิคมของชาวตาตาร์ ที่เรียกว่าอัคเทียร์ ( Aхтиар ) นั่นคือเหตุผลที่เมืองนี้ยังคงถูกเรียกว่า Akyar ใน ภาษาตุรกี ใน ปัจจุบัน ชาวตาตาร์ไครเมีย ชื่อAqyar

ในยุคปัจจุบัน คำว่าออกุสตุสและเซบา สโตส (หมายถึง "ความยิ่งใหญ่") อาจเกี่ยวข้องกับพระมหากษัตริย์สมัยใหม่ เซบา สโตโพลิ สจึงหมายถึง "เมืองที่สง่างาม" หรือ "เมืองจักรพรรดิ" เมืองนี้ได้รับชื่อนี้ในปี พ.ศ. 2327 จากเจ้าชายแห่งรัสเซียGrigory Potemkin

ภูมิศาสตร์

เซวาสโทพอลตั้งอยู่ทางตะวันตกเฉียงใต้สุดของคาบสมุทรไครเมีย และครอบคลุมพื้นที่ประมาณ 864 กม.² รอบ 38 อ่าว รวมถึงอ่าวที่มีพื้นที่ 1,000 กม.² อ่าวเซวาสโทพอล ที่ใหญ่ที่สุด( Sevastopolskaja buchta )แบ่งเมืองออกเป็นครึ่งทางเหนือและทางใต้ ด้านหลังใจกลางเมืองมีเนินเขาหลายลูก แม่น้ำหลายสายไหลผ่านเขตเมืองทั้งหมดหรือบางส่วน แม่น้ำที่ใหญ่ที่สุดในเมืองได้แก่ Tshorna , KatschaและBelbek

อาณาเขตของเซวาสโทพอล – ยาวและกว้างมากถึง 50 กิโลเมตร – สอดคล้องกับพื้นที่ของเบอร์ลินหรือนิวยอร์ก .

ชุมชนข้างเคียง

Sevastopol มีพรมแดนติดกับเมืองและเขตเทศบาลดังต่อไปนี้ ( ตามเข็มนาฬิกาเริ่มจากทิศเหนือ) :
Berehove , Bakhchisaray , SokolyneและForos

ภูมิอากาศ

สภาพภูมิอากาศของเซวาสโทพอล อากาศเย็น กึ่งแห้งแล้งในฤดูร้อน เกือบจะกึ่งเขตร้อน ชายฝั่งทางตอนใต้ได้รับการปกป้องจากเทือกเขาไครเมียจากการรุกของมวลอากาศเย็นจากทางเหนือ อากาศแห้ง ปริมาณฝนประจำปีอยู่ที่ 500-700 มิลลิเมตร

ในฤดูร้อน อุณหภูมิเฉลี่ยอยู่ที่ประมาณ 25 องศาเซลเซียส มักจะมีลมพัดอ่อนๆ - ในระหว่างวันจากทะเลสู่พื้นดิน ในเวลากลางคืนในทางกลับกัน ในฤดูหนาว อุณหภูมิอยู่ระหว่าง -2 ถึง +7 °C แม้ว่าจะมีการก่อตัวของน้ำแข็งบนชายฝั่งทะเลดำ แต่เซวาสโทพอลซึ่งแตกต่างจากท่าเรืออื่น ๆ ของทะเลดำ ยังคงปราศจากน้ำแข็งตลอดทั้งปี

เรื่องราว

ตั้งแต่สมัยโบราณจนถึงสหภาพโซเวียต

บริเวณชายฝั่งทะเลของแหลมไครเมียตั้งรกรากตั้งแต่ศตวรรษที่ 7 ก่อนคริสต์ศักราช ตั้งรกราก โดยชาวอาณานิคมกรีก ชาวกรีกจากเมืองมิเลทัสได้สร้างแกลเลอรี ขึ้นใกล้กับใจกลางเมืองในปัจจุบัน และตั้งแต่ปลายศตวรรษที่ 5 ก่อนคริสตกาล ผู้ตั้งถิ่นฐานในคริสตศักราชจากHerakleia Pontikeได้พัฒนานิคมที่เรียกว่าKalamita ให้กลายเป็น เมืองที่สำคัญที่สุดของTaurian Chersonesos ภายใต้การปกครองของกรุงโรมและไบแซนเทียมเมืองนี้ยังคงรักษาเอกลักษณ์ของกรีกไว้จนกระทั่งถูกทำลายในศตวรรษที่ 14 และต่อมามีการตั้งถิ่นฐานโดยพวกตาตาร์ หลังจากการยึดครองไครเมียของรัสเซีย เมืองนี้ได้รับการก่อตั้งใหม่ในปี พ.ศ. 2326 โดย พล เรือตรี รัสเซีย โธมัส โฟมิช แมคเคนซีต้นกำเนิดชาวสก็อต ซาร์รีนาใน สมัย นั้น (ค.ศ. 1762–1796) แคทเธอรีนมหาราช

เนื่องจากมีความสำคัญทางทหาร เมืองการค้าเซวาสโทพอลที่เฟื่องฟูจึงถูกโต้แย้งอย่างหนัก ระหว่าง สงครามไครเมีย (ค.ศ. 1853-1856) หลังจากการ ล้อมเซวาสโทพอลสิบเอ็ดเดือนเมื่อวันที่ 8 กันยายน พ.ศ. 2398 เป็นเพียงเศษหินหรืออิฐ นับแต่นั้นมาก็ไม่ฟื้นคืนความรุ่งเรืองในระดับเดิม 2441 ในบรรทัดแรกของรถรางเซวาสโทพอลเปิด; สิ่งนี้ได้รับความเสียหายและปิดตัวลงในระหว่างการสู้รบในสงครามโลกครั้งที่สองในปี 2485 และไม่ได้ดำเนินการอีกหลังจากนั้น

ในช่วงสงครามโลกครั้งที่สอง เมืองซึ่งถือเป็นป้อมปราการที่แข็งแกร่งที่สุดในโลก ถูกกองทัพเยอรมันปิดล้อมและพิชิตได้ หลังจากการสู้รบอย่างหนัก ( Battle of Sevastopol 1941–1942 ) หลังการสู้รบ อาคารเพียงเก้าหลังได้รับความเสียหายในเดือนมิถุนายน พ.ศ. 2485 หลังจากการจับกุมเมื่อวันที่ 1 กรกฎาคม พ.ศ. 2485 โดยชาวเยอรมันWehrmachtรัฐบาลReichskommissariat Ukraine (สถาบันที่สร้างขึ้นโดยระบอบนาซี ) วางแผนที่จะเปลี่ยนชื่อสถานที่Theoderichshafen ไม่ได้ดำเนินการตามแผน ในยุทธการไครเมียตั้งแต่วันที่ 8 เมษายนถึง 12 พฤษภาคม พ.ศ. 2487 พื้นที่ดังกล่าวกลับสู่มือโซเวียต

ในเซวาสโทพอลมี ค่าย เชลยศึก 241สำหรับเชลยศึกชาวเยอรมัน ใน สงครามโลกครั้งที่สอง ^[2]ผู้ป่วยหนักได้รับการดูแล ใน โรงพยาบาลเชลยศึก 3318

ในปี ค.ศ. 1954 หนึ่งปีหลังจากสิ้นสุดยุคสตาลินภายใต้รัฐบาลของนิกิตา ครุสชอฟคาบสมุทรไครเมียและด้วยเหตุนี้เมืองท่าของเซวาสโทพอลจึงถูกย้ายจากการบริหารของSFSR ของรัสเซียไปยังSSR ของยูเครน

ยุคหลังโซเวียต

ในฐานะที่เป็นท่าเรือบ้านของกองเรือทะเลดำโซเวียต เซวาสโทพอลเป็นเมืองที่ปิด จนถึงปี พ.ศ. 2534 ซึ่งชาวไครเมียสามารถเข้าได้เพียงมีใบอนุญาตเท่านั้น แม้แต่ทุกวันนี้ อาคารสีขาวขนาดเล็กของสถานีตำรวจในเขตเมืองยังทำเครื่องหมายเมืองที่เคยปิดไปก่อนหน้านี้ ด้วยการล่มสลายของสหภาพโซเวียตในปี 2534 สหพันธรัฐรัสเซีย สูญเสีย การอ้างว่าเป็นท่าเรือบ้านของกองเรือทะเลดำแบบดั้งเดิม มีเพียงข้อตกลงกองเรือปี 1997 เท่านั้นที่ ควบคุมการแบ่งกองเรือและตำแหน่งของกองทัพเรือรัสเซียในแหลมไครเมียจนถึงปี 2017 ซึ่งทำให้สถานการณ์คลี่คลายลง ในปี 2010 ได้มีการขยายเวลาไปจนถึงปี 2042 เพื่อแลกกับการจัดหาก๊าซที่ถูกกว่า ^[3]

ในเวลานั้น เรือของกองเรือทะเลดำรัสเซียอยู่เคียงข้างกับกองเรือยูเครน พวกเขาสามารถแยกความแตกต่างจากกันได้อย่างง่ายดาย: หมายเลขเรือของเรือยูเครนเริ่มต้นด้วยตัวอักษรละตินขนาดใหญ่ "U" และพวกเขายังถือธงสงครามกองทัพเรือของประเทศยูเครน . สถานที่ปฏิบัติงานนอกชายฝั่งในอดีตของ Sevastopol ในเมืองBalaklavaสามารถเยี่ยมชมได้เป็นอย่างดี นอกจากนี้ยังมี อู่ต่อเรือดำน้ำใต้ดินที่ ขับเข้าไป ใน ภูเขา

หลังจากukaseจากประธานาธิบดีไครเมียคนแรกและคนสุดท้ายคือ Russian Yuri Meschkowเมืองนี้เปิดขึ้นในปี 1994 เป็นครั้งแรกสำหรับชาวไครเมียและต่อมาสำหรับ Ukrainians ที่เหลือและนักท่องเที่ยวต่างชาติ เซวาสโทพอลเป็นผู้ใต้บังคับบัญชาโดยตรงกับรัฐบาลกลางของยูเครนในเคียฟและไม่ใช่รัฐบาลของสาธารณรัฐปกครองตนเองไครเมีย ในยูเครนมีเพียงเมืองหลวง Kyiv เท่านั้นที่มีสถานะพิเศษนี้ หลายปีที่ผ่านมาได้มีการหารือกันว่าเซวาสโทพอลจะได้รับการประกาศให้เป็นเขตการค้าเสรี หรือไม่และ อย่างไร

สถานการณ์ก่อนและระหว่างวิกฤตไครเมีย

แม้ว่าเซวาสโทพอลจะเป็นส่วนหนึ่งของยูเครน แต่กองบัญชาการกองทัพเรือรัสเซีย เจ้าหน้าที่และองค์กรที่สนับสนุนรัสเซียก็มีอิทธิพลต่อชีวิตทางเศรษฐกิจ สังคม และวัฒนธรรมในเมืองท่าแห่งนี้ ตัวอย่างเช่น รัฐบาลเมือง มอสโกภายใต้อดีตนายกเทศมนตรีYuri Mikhailovich Luzhkov ได้ส่งเสริม กิจกรรมที่สนับสนุนรัสเซียในด้านเศรษฐกิจ สังคม และวัฒนธรรม ด้วยกิจกรรมเหล่านี้ มอสโกได้สนับสนุนความพยายามเพื่อให้ไครเมียเป็นอิสระจากยูเครน

ในส่วนนี้สภาเมืองเซวาสโทพอลที่สนับสนุนรัสเซียหลีกเลี่ยงการเผชิญหน้ากับกองบัญชาการกองเรือรัสเซียและหน่วยงานและองค์กรของรัสเซีย นอกจากนี้ เขายังปฏิเสธเงินกู้จากEBRD (ธนาคารเพื่อการบูรณะและการพัฒนาแห่งยุโรป)สำหรับการฟื้นฟูระบบบำบัดน้ำเสียที่จำเป็นมาก เพราะมันจะช่วยกระชับความสัมพันธ์ของเซวาสโทพอลกับยูเครนและยุโรปตะวันตก

ในช่วง วิกฤตไครเมีย ในปี 2014 สภาเมืองเซวาสโทพอลเช่นรัฐสภาของสาธารณรัฐปกครองตนเองไครเมียได้ตัดสินใจเมื่อวันที่ 6 มีนาคม 2014 เพื่อเข้าร่วมรัสเซียและเข้าร่วมในการลงประชามติในการภาคยานุวัติเมื่อวันที่ 16 มีนาคม 2014 ^{[4] [5]}

ตำแหน่งของยูเครนและการเผชิญหน้า 2021

เมื่อวันที่ 14 เมษายน 2014 พระราชกฤษฎีกาหมายเลข 405/2014 ^[6]ของประธานาธิบดียูเครนซึ่งกำหนดการเปลี่ยนผ่านไปสู่การต่อต้านการก่อการร้ายทางทหารของยูเครน ถือเป็นจุดเปลี่ยนในข้อพิพาททางการเมืองภายในประเทศว่าสาธารณรัฐปกครองตนเองไครเมียและเมืองแห่งไครเมีย เซวาสโทพอลควรยังคงอยู่ในสหพันธ์รัฐยูเครน -Operation (ATO) กับผู้ควบคุมตนเองใน Donbass, ไครเมียและ Sevastopol ที่ประกาศไว้ พระราชกฤษฎีกาลงนามโดยOleksandr Turchynovซึ่งดำรงตำแหน่งประธาน Rada หลังจากการล่มสลายของViktor Yanukovychในตำแหน่งประธานาธิบดีของประเทศยูเครน กฎระเบียบ (โดยละเอียด) ที่ทำขึ้นสำหรับ "สงครามกลางเมือง" นี้ (2014-2022) ยังคงจัดอยู่ในประเภท "SECRET"

ความพยายามทางการเมืองของรัฐบาลยูเครนในการรวมสาธารณรัฐปกครองตนเองไครเมียและเมืองเซวาสโทพอลกลับคืนสู่รัฐยูเครนนั้นสะท้อนให้เห็นใน 'ยุทธศาสตร์ทางทหารของยูเครน' สำหรับปี 2558 และ 2563

ตั้งแต่วันที่ 25 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2564 "ยุทธศาสตร์ความมั่นคงทางทหารของยูเครน" ("ยุทธศาสตร์ทางทหาร" พ.ศ. 2564) ^[7]มีผลบังคับใช้โดยพระราชกฤษฎีกาหมายเลข 121/2021 ซึ่งกำหนดว่า "รูปแบบใหม่ขององค์กรป้องกันประเทศยูเครน , กองกำลังติดอาวุธของยูเครนและองค์ประกอบอื่น ๆ ของกองกำลังป้องกัน ... ควรให้แน่ใจว่าการยุติความขัดแย้ง, การถอนกำลัง, การฟื้นฟูการควบคุมระบอบการปกครองของระบอบการปกครองของชายแดนรัฐของยูเครนและการรวมดินแดนที่ถูกยึดครองชั่วคราว ... ”

ก่อนหน้านั้นในวันที่ 24 มีนาคม พ.ศ. 2564 โดยพระราชกฤษฎีกาหมายเลข 117/2021 ประธานาธิบดี Zelenskyy ได้อนุมัติการตัดสินใจของสภาความมั่นคงและการป้องกันแห่งชาติของยูเครนเมื่อวันที่ 11 มีนาคม พ.ศ. 2564 และ "กลยุทธ์ในการยุติระบอบการปกครองและการรวมกลุ่มผู้ถูกยึดครองชั่วคราวอีกครั้ง อาณาเขตของสาธารณรัฐปกครองตนเองไครเมียและเมืองเซวาสโทพอล” และดำเนินการตามคำสั่ง ^{[8] [9]}

ข้อมูลที่สำคัญที่สุดได้อย่างรวดเร็ว

ปี	เหตุการณ์
300,000 ปีก่อนคริสตกาล Ch.	การตั้งถิ่นฐานครั้งแรกโดยตัวแทนรุ่นแรกของ hominids (Neanderthals)
422 ปีก่อนคริสตกาล Ch.	ชาวอาณานิคมกรีกจากHerakleia Pontikeตั้งถิ่นฐานKalamitaและChersonese (เมือง)
1783	เมืองนี้ก่อตั้งโดยพระราชกฤษฎีกาจากแคทเธอรีนมหาราช
1854 ถึง 1855	สงครามไครเมีย
1920	การอพยพของกองทัพขาว
พ.ศ. 2485	การล้อมและการยึดครองเซวาสโทพอลในเวลาต่อมาโดยWehrmacht . ชาวเยอรมัน
1944	การปลดปล่อยเมืองโดยกองทัพโซเวียตระหว่างยุทธการไครเมีย
พ.ศ. 2488	เซวาสโทพอลได้ รับการ ประกาศให้ เป็นเมือง ฮีโร่
พ.ศ. 2497	Nikita Khrushchevโอนไครเมียและเซวาสโทพอลไปยังยูเครน SSR
1991	การล่มสลายของสหภาพโซเวียตปัจจุบันเซวาสโทพอลเป็นเมืองที่มีสถานะพิเศษภายในยูเครนอิสระ
1994	การเปิดเมืองปิดของเซวาสโทพอลให้กับชาวไครเมีย
พ.ศ. 2539	เปิดเมืองปิดของเซวาสโทพอลให้กับชาวยูเครนและชาวต่างชาติทุกคน
1997	สนธิสัญญากองทัพเรือรัสเซีย-ยูเครนเกี่ยวกับตำแหน่งของกองเรือทะเลดำ รัสเซีย ในเซวาสโทพอล
2010	สนธิสัญญาคาร์คิฟระหว่างยูเครนและรัสเซียเกี่ยวกับที่ตั้งของกองเรือทะเลดำของรัสเซียในเซวาสโทพอล (ตั้งแต่ปี 1997) ขยายเวลาไปจนถึงปี 2047
2014	การผนวกไครเมียโดยรัสเซีย

ประชากร

ตามข้อมูลของรัสเซีย ผู้คน 416,263 คนอาศัยอยู่ในเซวาสโทพอล (ณ วันที่ 1 มกราคม 2016) ^[10]

ตามข้อมูลของรัสเซีย 81.1% ของประชากรเป็นชาวรัสเซีย, 14.2% Ukrainians และ 4.7% เป็นของชนกลุ่มน้อย ( เบลารุส , ตาตาร์ไครเมีย , ตาตาร์ , อาร์เมเนีย , อาเซอร์ไบจาน , ยิว , มอลโดวา , โปแลนด์ , บัลแกเรีย , กรีก , เยอรมัน , เอสโตเนีย , ลัตเวีย , เกาหลี et al., 2014). ^[11]ไม่ชัดเจนว่าอะไรส่งผลกระทบต่อการบินของชาวไครเมียไปยังแผ่นดินใหญ่ของยูเครน^[12]การประจำการของทหารรัสเซียมากขึ้นในเซวาสโทพอลและการขับไล่ทหารยูเครนมีผลกระทบต่อองค์ประกอบของประชากร ^[13]

สัญชาติ	ผู้อยู่อาศัย 2014	2557 (%)	พ.ศ. 2532 (%)	ผู้อยู่อาศัย 2001	2544 (%)	เปลี่ยนแปลง พ.ศ. 2532-2544 (%) [14]	เปลี่ยนแปลง พ.ศ. 2544-2557 (%)
รัสเซีย	303,100	81.1	74.4	269,953	71.6	00 −8.2	+12.3
ยูเครน	0 52,912	14.2	20.7	0 84,420	22:4	00 +3.3	−37.3
ชาวเบลารุส	00 3,775	0 1.0	0 1.9	00 5,872	0 1.6	0 - 22.0	−35.7
ตาตาร์ไครเมีย	00 2,814	0 0.8	0 0.1	00 1.858	0 0.5	+490.0 _	+51.5
ตาตาร์	00 2,742	0 0.7	0 0.3	00 2,512	0 0.7	+140.0 _	0 +9.2
อาร์เมเนีย	00 1,396	0 0.4	0 0.1	00 1.319	0 0.3	+220.0 _	0 +5.8
อาเซอร์ไบจาน	000. 694	0 0.2	0 0.1	000. 629	0 0.2	+150 .0	+10.3
ชาวยิว	000. 601	0 0.2	0 0.7	00 1.016	0 0.3	0−64.8 _	−40.8
มอลโดวา	000. 574	0 0.2	0 0.3	000. 801	0 0.2	0 − 30.0	−28.3
Total ได้ตอบกลับ	373,872	100.0 0		373,333	100.0 0
ไม่มีคำตอบ	0 19,432	0 (4.9)		00 3,820	0 (1.0)
รวมๆแล้ว	393,304	(100.0) 0		377,153	(100.0) 0

ภาษา

ภาษาราชการคือยูเครนแต่เนื่องจากองค์ประกอบของประชากรภาษา หลัก ที่ ใช้คือ รัสเซีย ภาษาชนกลุ่มน้อย ได้แก่ ภาษาตาตาร์ไครเมียและ – ในฐานะที่เป็นคนที่เหลือของผู้อพยพทางตอนใต้ของชาวเยอรมันและชาวสวิสไปยังซูริกทาลเมื่อประมาณ 200 ปีที่แล้ว – ภาษาเยอรมัน ล่าสุด มีเพียงเก้าคนที่กล่าวว่าพวกเขาพูดภาษาเยอรมันเป็นภาษาแม่ของพวกเขา (ณ ปี 2544) ^[15]

ภาษาหลัก	2544 (%) [16]
ยูเครน	0 6.8
รัสเซีย	90.6

ศาสนา

ศาสนา ที่ปกครองตนเองตามประเพณีคือคริสตจักรออร์โธดอกซ์รัสเซียซึ่งอยู่ภายใต้การปกครองของ Patriarchate มอสโก และศาสนาอิสลาม แต่ตั้งแต่ปี 1989 เท่านั้นที่มีชุมชนอิสลามอย่างเป็นทางการในเซวาสโทพอล ซึ่งส่วนใหญ่ประกอบด้วย พวกตาตาร์ไครเมียที่เดินทางกลับจากพื้นที่ที่ถูก เนรเทศ ในฐานะที่เป็นเมืองที่มีความหลากหลายทางชาติพันธุ์ เซวาสโทพอลมีกลุ่มศาสนาอื่นๆ ซึ่งไม่ได้จดทะเบียนทั้งหมดอย่างเป็นทางการ

การพัฒนาประชากร

ปี	ผู้อยู่อาศัย
พ.ศ. 2396 (ก่อนสงครามไครเมีย)	0 43,000
พ.ศ. 2403 (หลังสงครามไครเมีย)	00 5,750
พ.ศ. 2532 (ก่อนการรวมประเทศ)	356,000
พ.ศ. 2548 (หลังการรวมประเทศ)	332,954

การเมือง

สภาเทศบาลเมืองส่วนใหญ่เป็นโปรรัสเซีย โดยมีนายกเทศมนตรี Valeriy Volodymyrovych Saratov

ฝ่ายธุรการ

ปัจจุบัน เมืองนี้ประกอบด้วยเขตเมืองสี่เขต ได้แก่ Lenin Raion , Nakhimov Raion , Haharin RaionและBalaklava RaionรวมถึงอดีตเมืองInkermanและBalaklavaและอีก 46 แห่งที่รวมหมู่บ้านในปัจจุบัน เขตชานเมืองของเซวาสโทพอลมีลักษณะเฉพาะจากการตั้งถิ่นฐานของดาวเทียม ไร่องุ่น และการตั้งถิ่นฐานในชนบท ตามลำดับนี้มาจากศูนย์กลาง

ธุรกิจ

กองทัพเรือรัสเซีย

กองทัพเรือรัสเซียที่มีกองเรือทะเลดำยังคงเป็นนายจ้างที่สำคัญที่สุดในภูมิภาคนี้ และจัดหาเงินทุน 25% ของงบประมาณของเมือง

อุตสาหกรรม

ตามเนื้อผ้าอู่ต่อเรือ เป็น อุตสาหกรรมที่แข็งแกร่งที่สุดของเซวาสโทพอล

ตกปลา

เซวาสโทพอลเป็นท่าเรือหลักของยูเครนสำหรับการตกปลา อย่างไรก็ตาม ทะเลดำมีมลพิษอย่างหนักจากสารเคมีจากการเกษตรและอุตสาหกรรม

การท่องเที่ยว

ปัจจุบันเซวาสโทพอลมีนักท่องเที่ยวกว่า 500,000 คนมาเยี่ยมชมทุกปี ชาวยูเครนและชาวรัสเซียจำนวนมากเดินทางไปยังเมืองต้องห้าม ก่อนหน้านี้ ชาวยุโรปตะวันตกยังไม่ค่อยพบเห็นในตัวเมือง

ผู้ให้ชื่อสำหรับอาหารพิเศษ

• Malakowเป็นชื่อเค้กชนิดพิเศษที่ทำจากนิ้วนาง ครีม วานิลลาและ วิ ปครีม หลังจากชัยชนะในสงครามไครเมียและการยึดป้อมปราการ Malakov (Малахов курган) (เมื่อวันที่ 8 กันยายน ค.ศ. 1855) บนยอดเขาในเซวาสโทพอล จอมพลชาวฝรั่งเศสฌอง ฌาค เปลิสซิเอ ร์ ได้รับการประกาศให้เป็นดยุกแห่งมาลาคอฟ เพื่อเป็นเกียรติแก่เขา เค้กถูกสร้างขึ้นซึ่งยังคงเป็นที่รู้จักทั่วยุโรปกลางในชื่อเค้ก Malakov - แต่ในเซวาสโทพอลเองนั้นไม่เป็นที่รู้จักอย่างสมบูรณ์
• Malakoff เรียกอีกอย่างว่าชีสบอลในภูมิภาค Swiss Vaud เช่นเดียวกับเค้ก พวกเขาตั้งชื่อตามป้อมมาลาคอฟในเซวาสโทพอล เนินเขานี้ถูกกองทหารของนโปเลียนที่ 3 ยึดครองในช่วงสงครามไครเมีย ยึดซึ่งทหาร Vaud ก็ต่อสู้เช่นกัน

โครงสร้างพื้นฐาน

การจราจร

รถราง ให้บริการ ขนส่งสาธารณะภายในเมือง นอกจากนี้ รถโดยสารดีเซลและรถแท็กซี่ Marschrutnyje หรือMarschrutkiซึ่งเป็นรถแท็กซี่ที่ใช้ร่วมกันของเอกชนก็ให้บริการเช่นกัน รถมินิบัสเหล่านี้มีราคาแพงกว่าการขนส่งสาธารณะ แต่เร็วกว่ามาก โดยเฉพาะในระยะทางที่ไกลกว่า

ทางเหนือและทางใต้ของอ่าว Sevastopol (Sevastopolskaya buchta)เชื่อมต่อกันด้วยบริการเรือข้ามฟากปกติ ขณะ นี้สนามบินเซวาสโทพอลไม่ได้ใช้เพื่อวัตถุประสงค์พลเรือนอีกต่อไป สนามบินที่ใกล้ที่สุดคือสนามบิน Simferopol

คุณสามารถไปยัง Sevastopol จาก Simferopol โดยรถประจำทางหรือแท็กซี่ภายในหนึ่งชั่วโมง Elektritschkaซึ่งเป็นรถไฟโดยสารแบบใช้ไฟฟ้าที่มีสต็อกเก่ามากจากโรงงานเกวียนในริกา มีราคาถูก กว่า อีกวิธีหนึ่งในการเดินทางมาที่นี่คือ ผ่านอิสตันบูลจากที่ซึ่งเรือข้ามฟากวิ่งตรงไปยังเซวาสโทพอล การเดินทางใช้เวลาประมาณ 24 ชั่วโมง

วิทยาลัย

เซวาสโทพอลเป็นศูนย์กลางการศึกษาของแหลมไครเมีย สถาบันวิทยาศาสตร์และองค์กรต่างๆ ตั้งอยู่ในเมืองท่า B. สถาบันสองแห่งของ Academy of Sciences แห่งยูเครน, Sevastopol State Polytechnic University (นักเรียน 10,000 คน), สถาบัน Sevastopol Atomic Energy และ Sevastopol Maritime Institute

• สถาบันวิทยาศาสตร์แห่งยูเครน
• Sevastopol State Polytechnic University
• สถาบันพลังงานปรมาณูเซวาสโทพอล
• สถาบันทางทะเลเซวาสโทพอล
• สถาบัน Kowalewski เพื่อชีววิทยาแห่งทะเลใต้
• สาขา (สาขา) ของมหาวิทยาลัยแห่งรัฐมอสโก (MGU); เรียกว่า: สาขาของกองเรือทะเลดำ

โรงเรียนอื่นๆ

ข้อเสนอด้านการศึกษายังรวมถึงโรงเรียนอาชีวศึกษาสิบสองแห่งและโรงเรียนและโรงเรียนมัธยมอีก 60 แห่ง

คุณสมบัติการท่องเที่ยว

อนุเสาวรีย์

ใน "เมืองฮีโร่" เซวาสโทพอลมีอนุสรณ์สถานประมาณ 2,000 แห่ง แต่ยังมีอาคารตัวแทนมากมายจากยุคหลังสงคราม ในหมู่พวกเขามีเสาอินทรีซึ่งสร้างขึ้นในปี 1904 บนก้อนหินในแอ่งท่าเรือ มีจุดประสงค์เพื่อรำลึกถึงเรือรัสเซียที่จงใจจมลงในทางเข้าท่าเรือระหว่างสงครามไครเมียในปี 1854 สิ่งนี้ควรป้องกันไม่ให้เรือของผู้โจมตีเข้ามา

ที่ไม่ควรพลาดคืออนุสาวรีย์ทหารและกะลาสีซึ่งอยู่ไม่ไกลจากเสาอินทรี การก่อสร้างดำเนินไปเป็นเวลาหลายสิบปี (พ.ศ. 2515-2532) จนกระทั่งรัฐบาลยูเครนเข้ายึดเงินทุน ความสูง 41 เมตร. ^[17]

อนุสาวรีย์ที่รู้จักกันดีอีกแห่งคือรูปปั้นที่สร้างขึ้นในปี 1959 ของพลเรือเอกชาวรัสเซียPavel S. Nakhimovผู้บัญชาการสูงสุดของหน่วยทหารปกป้องที่ล้อมเมือง Sevastopol ระหว่างสงครามไครเมีย

อาคาร

• ไดโอรามา "การจู่โจมบน เขาส ปูนเมื่อวันที่ 7 พฤษภาคม พ.ศ. 2487"
• Defense Tower บนเนินเขา Malakov
• บ้านของนักสู้ใต้ดินเซวาสโทพอลค.ศ. 1942–1944

พิพิธภัณฑ์

• พิพิธภัณฑ์พาโนรามา: พิพิธภัณฑ์พาโนรามาแห่งเซวาสโทพอลเป็นหอกบนเนินเขาแห่งหนึ่งที่ครั้งหนึ่งเคยเป็น "กองป้อมปราการ" เพื่อปกป้องเมือง จากใจกลาง Ushakov Square (ภาษารัสเซีย Ушакова пл.) ขึ้นเนินที่ส่วนท้ายของIstoricheski bulwar (Russian Исторический бульвар) มีการแสดงภาพวาดเพียงภาพเดียวที่นี่ แต่เติมเต็มพื้นผิวทั้งหมดของผนังด้านในของหอกอันสง่างาม: ภาพวาดพาโนรามาโดยFranz Alexeyevich Roubaud (1856–1928) จิตรกรชาวรัสเซียแห่งการต่อสู้ที่มีรากฐานมาจากเยอรมัน - ฝรั่งเศส
• พิพิธภัณฑ์กองเรือทะเลดำ
• พิพิธภัณฑ์ศิลปะขนาดเล็กอยู่ที่ Nachimowa pr. 9 ไปหา. มีการจัดแสดงรูปภาพของจิตรกรชาวรัสเซียและยุโรปตะวันตกตั้งแต่ศตวรรษที่ 17 ถึงต้นศตวรรษที่ 19 นิทรรศการชั่วคราวจะแสดงที่ชั้นล่าง

การขุดค้น

บนแหลม Sevastopol ซากปรักหักพังของการตั้งถิ่นฐานของ Chersonesus ของชาวกรีกซึ่งก่อตั้งขึ้นใน ปี 421 CE

คริสตจักร

• วิหาร Vladimir 's (ที่พำนักของนายพลที่มีชื่อเสียง)
• วิหาร Vladimir ใน Chersoneseสร้างขึ้นในศตวรรษที่ 18 บนพื้นที่Chersonese ตาม คำสั่งของ Russian Tsarina
• โบสถ์ปีเตอร์และพอล
• วิหารโพครอฟสกี

โบสถ์ที่มีชื่อเสียงและสวยงามที่สุดสามแห่งของเซวาสโทพอลตั้งอยู่ใจกลางเมือง กากบาทสีทองของวิหารวลาดิเมียร์ในเชอร์โซนีส ซึ่งทำเครื่องหมายไว้ในแผนภูมิการเดินเรือระหว่างประเทศทั้งหมด ส่องสว่างไปทั่วทั้งเมือง ด้วยเหตุนี้จึงรอดชีวิตจากพวกบอลเชวิคและลัทธิเชื่อว่าไม่มีพระเจ้าที่รัฐบัญญัติไว้ของสหภาพโซเวียต ศิลาฤกษ์ของมหาวิหารเซนต์วลาดิเมียร์วางในช่วงสงครามไครเมีย แต่การก่อสร้างสไตล์ไบแซนไทน์ยังไม่แล้วเสร็จจนถึงปี พ.ศ. 2431 ตามเนื้อผ้า พลเรือเอกของ Black Sea Fleet จะพบที่พำนักแห่งสุดท้ายที่นี่ ซึ่งเป็นสาเหตุที่ทำให้โบสถ์แห่งนี้ถูกเรียกว่ามหาวิหารของพลเรือเอก การตกแต่งภายในของอาสนวิหารเป็นสถานที่ก่อสร้างมาหลายปีแล้ว แต่สิ่งนี้ไม่ได้รบกวนผู้เชื่อระหว่างนั่งร้านไม้

สวนสาธารณะ

เซ็นทรัลพาร์คเป็นถนนสายประวัติศาสตร์ที่มองเห็นเมืองและอ่าว พายุไซโคลรามาขนาด 24 เมตรของยุทธการเซวาสโทพอลระหว่างสงครามไครเมียตั้งอยู่ในอาคารที่อยู่ติดกัน

วัฒนธรรม

โรงภาพยนตร์

• โรงละคร Lunacharsky
• โรงละครของกองเรือทะเลดำ

เซวาสโทพอลเป็นศูนย์กลางที่สำคัญที่สุดของความคิดสร้างสรรค์ทางวัฒนธรรมในแหลมไครเมีย ซึ่งสะท้อนให้เห็นในโรงละครทั้งสี่แห่งรวมถึงโรงละคร Lunacharski ( Russian Театр Луначарского) หนึ่งในโรงละครรัสเซียที่เก่าแก่ที่สุดเลย

ห้องสมุด

ห้องสมุดหลักของเซวาสโทพอลคือ Morskaya Biblioteka ห้องสมุด ของ Black Sea Fleet

โรงภาพยนตร์

ในเมืองเซวาสโทพอล มีโรงภาพยนตร์หลายจอสี่โรง แต่ละโรงเป็นของรัฐและอีกครึ่งหนึ่งเป็นของบุคคลส่วนตัว และโรงภาพยนตร์ส่วนตัวขนาดเล็กอีกสามโรง แต่ละโรงมีที่นั่งสี่สิบถึงหกสิบที่นั่ง ในโรงภาพยนตร์ของ Sevastopol มีการแสดงภาพยนตร์รัสเซียเป็นหลัก

กีฬา

ฟุตบอล

สโมสรฟุตบอลPFK Sevastopol ตั้งอยู่ใน เมือง หลังจากที่สาธารณรัฐไครเมียเข้าร่วมสหพันธรัฐรัสเซียในเดือนมีนาคม 2014 สมาคมฟุตบอลยูเครน PFK Sevastopol ก็ถูกแยกออกจากพรีเมียร์ลีก ^[18] FK Sevastopol ได้ยื่นคำร้องต่อ FIFA และ UEFA เพื่อเปลี่ยนไปใช้ Russian Football Union PFK Sevastopol เลิกราและก่อตั้งใหม่ภายใต้ชื่อFC SKChF Sevastopol ทีมควรอยู่ดิวิชั่น 2 เท่านั้นรัสเซียแต่ถูกแบนจากการแข่งขันรัสเซียและการแข่งขันระดับนานาชาติทั้งหมดโดยยูฟ่าเมื่อวันที่ 4 ธันวาคม 2014 ยูฟ่าวางแผนสร้างลีกแยกสำหรับไครเมีย ⁽¹⁹⁾

บุคลิก

คนที่เกี่ยวข้องกับเมือง

• Clement of Rome (ประมาณ 50–97) บิชอปและนักบุญได้รับความพลีชีพใน แหลมไค รเมียตามVita of Clement ^[20]ใน Sevastopol ตั้งแต่ปี 2021 มีอนุสาวรีย์ที่ระลึกถึงเขา
• เจมส์ โรเบิร์ตสัน (ค.ศ. 1813–1888) ช่างภาพชาวอังกฤษและหนึ่งในช่างภาพข่าวกลุ่มแรก; ภาพถ่ายของเขาจากเซวาสโทพอล ซึ่งถูกทำลายในสงครามไครเมีย ถือเป็นรายงานสงครามภาพถ่ายฉบับแรกในประวัติศาสตร์
• Giuseppe Bernardazzi (1816-1891) สถาปนิก ชาวสวิสวางแผนงานด้านป้อมปราการและความปลอดภัยของ Sevastopol ในช่วงสงครามไครเมีย
• ซามูเอล เกรห์ (ค.ศ. 1827–1887) พลเมืองกิตติมศักดิ์ของเซวาสโทพอล รัฐบุรุษของรัสเซีย นายพลและรัฐมนตรีว่าการกระทรวงการคลัง
• เลฟ ตอลสตอย (1828–1910) นักเขียนชาวรัสเซียมีส่วนร่วมในการป้องกันเซวาสโทพอลระหว่างสงครามไครเมีย

ลูกชายและลูกสาวของเมือง

• อเล็กซานเดอร์ โฟรอฟ (ค.ศ. 1804–1885) นายทหารชาวรัสเซีย ร้อยโทในกรมทหารราบเพนซาแห่งรัสเซียและผู้หลอกลวง
• Pavel Voinarowski (1866–1913) วิศวกรไฟฟ้าชาวรัสเซียและอาจารย์มหาวิทยาลัย
• Arkady Averchenko (1881–1925) นักเขียนและนักเสียดสีชาวรัสเซีย
• Sergei Kocherigin (1893–1958) นักออกแบบเครื่องบินโซเวียต
• อีวาน ปาปานิน (2437-2529) นักสำรวจขั้วโลกของสหภาพโซเวียต
• Oleksandra Artjušenko (พ.ศ. 2454-2533) นักพฤกษศาสตร์และนักพฤกษศาสตร์ บรรพชีวินวิทยา
• Ewald Mustel (พ.ศ. 2454-2531) นักดาราศาสตร์ฟิสิกส์และนักดาราศาสตร์ชาวโซเวียต
• Zinaida Artjušenko (1916–2003) นักพฤกษศาสตร์ชาวรัสเซีย
• ไอวี่ เบทูน (1918–2019) นักแสดงชาวอเมริกัน
• Abba Kovner (2461-2530) นักเขียนชาวลิทัวเนีย - อิสราเอลและผู้นำพรรคพวกต่อต้านลัทธินาซี
• Valentina Rybalko (1918–1991) ประติมากรชาวโซเวียตและอาจารย์มหาวิทยาลัย
• Yevgenia Sechenova (1918–1990) นักกีฬากรีฑาชาวโซเวียต
• มิคาอิล คอร์ เบอร์ (เกิด พ.ศ. 2475) นักเคมีชาวรัสเซียและอาจารย์มหาวิทยาลัย
• Alexei Mishin (เกิดปี 1941) นักสเก็ตลีลาชาวรัสเซียและโค้ชสเก็ตลีลา
• Lyudmila Aksyonova (เกิดปี 1947) นักวิ่งระยะสั้นชาวโซเวียต
• Galina Prosumenchikova (1948–2015) นักว่ายน้ำชาวโซเวียต
• Alexei Chaly (เกิดปี 1961) นักการเมืองรัสเซีย
• Serhiy Kirsanov (เกิดปี 2506) นักพายเรือแคนู
• Alexander Nosatov (เกิดปี 1963) พลเรือเอกชาวรัสเซียและผู้บัญชาการกองเรือบอลติก
• Alexander Shcherbitsky (เกิดปี 1966) พลเรือตรีชาวรัสเซีย
• Sergei Pinchuk (เกิดปี 1971) พลเรือตรีรัสเซียและผู้บัญชาการกองเรือแคสเปี้ยน
• Anton Shkaplerov (เกิดปี 1972) นักบินอวกาศชาวรัสเซีย
• Semen Semenchenko (เกิดปี 1974) นามแฝงของผู้บัญชาการกองบัญชาการ Donbass Battalionยูเครนอาสาสมัครในสงครามในยูเครนตั้งแต่ปี 2014
• Igor Voloshin (เกิดปี 1974) ผู้กำกับชาวรัสเซีย
• Alexander Onischuk (เกิดปี 1975) นักหมากรุกชาวอเมริกันเชื้อสายยูเครน
• Anna Rudolph (เกิดปี 1978) นักหมากรุกชาวเยอรมัน
• Anton Shekhovtsov (เกิดปี 1978) นักเขียน นักวิทยาศาสตร์ และนักเคลื่อนไหวทางการเมืองชาวยูเครน
• Alina Kabanova (เกิดปี 1982) นักเปียโนชาวรัสเซีย
• Anastasiya Baburova (1983–2009) นักข่าวชาวรัสเซีย-ยูเครน นักข่าวการเมือง และเหยื่อของความรุนแรงทางการเมือง
• Alena Fomina (เกิดปี 1989) นักเทนนิสชาวรัสเซีย-ยูเครน
• Inga Orechowa (เกิดปี 1989) นักบาสเกตบอลชาวออสเตรีย
• Alexander Kuznetsov (เกิดปี 1992) นักแสดงภาพยนตร์และละครชาวรัสเซีย
• Olga Shcherbak (เกิดปี 1998) นักแฮนด์บอลชาวรัสเซีย

การใช้ชื่อ Sevastopol ในรูปแบบอื่น

• เซบาสโตโพล์เป็นเมืองในแคลิฟอร์เนียและมิสซิสซิปปี้
• Sebastopol เป็นชื่อของเมืองเล็กๆ ใกล้Meinerzhagenใน North Rhine -Westphalia
• สถานที่ในมอริเชียสเรียกอีกอย่างว่าเซวาสโทพอล
• ทริป ปฐมนิเทศที่เป็นที่รู้จักทั่วประเทศในอัปเปอร์ฟรานโกเนีย / บาวาเรีย เรียกอีกอย่างว่า "เซวาสโทพอ ล " ชื่อนี้ได้มาจากช่างฝีมือที่เดินทางและเป็นส่วนหนึ่งของเมือง Helmbrechts ที่ได้รับการตั้งชื่อตามเขา อย่างแพร่หลาย ^[21]
• เพลงSevastopolของวงHeaven Shall Burnจากอัลบั้ม Invictus ปี 2010
• สถานีอวกาศในเกมคอมพิวเตอร์Alien: Isolationเรียกว่า "Sevastopol"

แกลเลอรี่ภาพ

• 

  ท่าเรือเซวาสโทพอล

• 

  มองเห็นวิวทะเล

• 

  ภูมิทัศน์เมือง

• 

  วิวบริเวณท่าเรือกับ Elektritzka (รถไฟท้องถิ่น)

• 

  บนถนนในเมือง

• 

  ป้อมปราการแห่งหนึ่ง

• 

  บันไดและนาฬิกาพลังงานแสงอาทิตย์

• 

  มุมสวยของเมือง

• 

  เปลวไฟนิรันดร์บนกำแพงแห่งความเจ็บปวด

• 

  ทางเข้าสวนสาธารณะเมือง

วรรณกรรม

คำพูด

• มาร์ก ทเวน : "ซากเมืองปอมเปอี ที่พังยับเยิน อยู่ในสภาพดีเมื่อเทียบกับเซวาสโทพอล" - เมื่อเขาไปเยือนเมืองนี้ในปี 2408 หลังสงครามไครเมีย
• มาร์ค ทเวน : "ที่นี่คุณสามารถมองไปในทิศทางใดก็ได้ และดวงตาแทบจะไม่พบกับสิ่งใดนอกจากการทำลาย การทำลาย การทำลายล้าง! บ้านที่พัง กำแพงที่พังทลาย เนินเขาที่ขรุขระและขรุขระ รกร้างอยู่ทุกหนทุกแห่ง…!”
• Boris Tchaikovskyนักแต่งเพลงชาวโซเวียต เป็นผู้กำหนดชะตากรรมของเมืองซึ่งถูกปิดล้อมหลายครั้งในซิมโฟนีที่ 3 ของเขา

วัฏจักรเซวาสโทพอล

• ในปี พ.ศ. 2398 และ พ.ศ. 2399 เลฟนิ โคเลเยวิชตอลสตอยได้เผชิญหน้ากับอุดมการณ์ความรักชาติของผู้พิทักษ์ป้อมปราการเซวาสโทพอลด้วยความเป็นจริงอันน่าสยดสยองของสงครามไครเมีย ใน วัฏจักรเซวาสโทพอล ที่เรียกว่า Sevastopolskije rasskasy , Sevastopolsk Tales )

การล้อมเซวาสโทพอล

• นีล: ล้อมเมืองเซบาสโตโพล. ปารีส พ.ศ. 2401
• Weigelt: การล้อมเซวาสโทพอล เบอร์ลิน 2404
• Totleben: การป้องกันของเซวาสโทพอล 4 เล่ม เบอร์ลิน 2407-72

ภาพวรรณกรรมปัจจุบันของเมือง

• ส ไตน์ไลต์เนอร์ : เซวาสโทพอล เซคอนด์ เฮนด์ , มิวนิค 2004.

ลิงค์เว็บ

• เว็บไซต์ทางการของยูเครนเก่า ( ความ ทรงจำ 3 กรกฎาคม 2014 ที่Internet Archive )
• อัลบั้มรูป เซวาสโทพอล (เซบาสโตโพล์) ( ที่ ระลึก 28 ตุลาคม 2020 ที่Internet Archive )
• ภาพถ่ายของเซวาสโทพอล
• บนท่าเรือ Apolonovka (ภาพเหมือนภาพยนตร์, 2008)

รายการ

44.5949533.52165พิกัด: 44° 36′  N , 33° 31′  E