สเปน

จากวิกิพีเดีย สารานุกรมเสรี
ข้ามไปที่การนำทาง ไป ที่การค้นหา

สเปน ( Spanish España ? / i [ esˈpaɲa ], official Kingdom of Spain , Spanish Reino de España [ ˈrejno ð(e) esˈpaɲa ]) เป็นประเทศบนคาบสมุทรไอบีเรียในยุโรป ตะวันตกเฉียงใต้ โดยมีหมู่เกาะแบลีแอริกอยู่ในทะเลเมดิเตอร์เรเนียนหมู่เกาะคะเนรีในมหาสมุทรแอตแลนติกและเขตพื้นที่พิเศษสองแห่งในแอฟริกาเหนือ

รูปแบบการปกครองเป็นแบบรัฐสภา ราชาธิปไตย สเปนแบ่งออกเป็นชุมชนอิสระ 17 แห่งและเมืองอิสระ 2 เมือง ( สเปน ciudades autónomas ) เซวตาและเมลียา เมืองหลวงและมหานครที่ใหญ่ที่สุดคือมาดริด ส่วน มหานครอื่นๆได้แก่บาร์เซโลนาบาเลนเซียเซบียาบิลเบา ซารา โกซาและมาลากา

สเปนเป็นสมาชิกของสหประชาชาติสหภาพยุโรปOECDและNATO เป็นหนึ่งในประเทศที่พัฒนาแล้วสูงและเป็นหนึ่งใน 20 ประเทศส่งออกและนำเข้าที่ใหญ่ที่สุด (2017) [6]สเปนเป็นประเทศ ที่มี ผู้เข้าชมมากเป็นอันดับสองของโลก รองจาก ฝรั่งเศส[7]และเป็นประเทศที่ใหญ่เป็นอันดับสองในสหภาพยุโรปในแง่ของพื้นที่

ภูมิศาสตร์

อาณาเขต

สเปน เช่นโปรตุเกส (ทางตะวันตก) และยิบรอลตาร์ ซึ่ง เป็นของสหราชอาณาจักร (ทางใต้) ตั้งอยู่บนคาบสมุทรไอบีเรียระหว่างละติจูด 36° ถึง 43.5° เหนือ และ 9° ตะวันตก และลองจิจูด 3° ตะวันออก (ไม่รวม หมู่เกาะแบลีแอริก คีรีบูน เซวตา และเมลียา) สเปนครอบครองพื้นที่เกือบหกในเจ็ดของคาบสมุทรไอบีเรีย ทางตะวันออกเฉียงเหนือ ตามเทือกเขาพิเรนีสสเปนมีพรมแดนติดกับฝรั่งเศสและรัฐอันดอร์รา ที่มีขนาด เล็ก

หมู่เกาะแบลีแอริก ใน ทะเลเมดิเตอร์เรเนียนและหมู่เกาะคานารีในมหาสมุทรแอตแลนติกเช่นเดียวกับเมืองเซวตาและเมลียา บนชายฝั่งแอฟริกาเหนือ ก็เป็นของดินแดนแห่งชาติเช่นกัน ในฝรั่งเศส สเปนมีข้อยกเว้นของLlívia สเปนยังเป็นเจ้าของเกาะหลายแห่งที่ตั้งอยู่นอก ชายฝั่ง โมร็อกโก ทันที : Islas Chafarinas , Peñón de Alhucemas , Isla del PerejilและคาบสมุทรPeñón de Vélez de la Gomera อิส ลาเดอ อัลโบรานอยู่ห่างจากชายฝั่งโมร็อกโกไปทางเหนือ 50 กิโลเมตร หมู่เกาะและโขดหินเล็กๆ อีกกลุ่มหนึ่งคือIslas Columbretes อยู่ห่างจาก Castellón de la Planaไปทางตะวันออกประมาณ 55 กิโลเมตรบนละติจูดเดียวกับเกาะมายอร์ก้า

จุดเหนือสุดในสเปนคือEstaca de Baresในแคว้นกาลิเซียบนแผ่นดินใหญ่จุดตะวันตกสุดคือCabo Touriñán (เช่นในแคว้นกาลิเซีย) ทางใต้สุดคือPunta Marroquíใกล้ Tarifa และทางตะวันออกสุดคือCap de CreusบนCosta Brava ส่วนขยายที่ใหญ่ที่สุดจากเหนือจรดใต้คือ 856 กิโลเมตร และจากตะวันออกไปตะวันตก 1,020 กิโลเมตร ด้านตะวันตกสุด ( Punta de la Orchilla ) และจุดใต้สุด ( La Restinga ) ของสเปนอยู่ที่เกาะ Canary ของ El Hierroซึ่งอยู่ทางตะวันออกสุดของเกาะ Balearic ของ Menorca

ด้วยความสูงเฉลี่ยประมาณ660  msnm ดินแดนแห่งชาติมี ค่าสูงสุดแห่งหนึ่งในยุโรป โครงสร้างเชิงพื้นที่ของคาบสมุทรถูกกำหนดโดยระบบภูเขาขนาดใหญ่หกระบบ

ระบบภูเขา

Teideภูเขาที่สูงที่สุดในดินแดนสเปน

จาก ระบบภูเขาหลักหก ระบบ ห้าระบบวิ่งในทิศตะวันตก - ตะวันออก

  • ทางตอนเหนือคือเทือกเขาพิเรนีส (สูงถึง 3404 เมตร) ที่กั้นพรมแดนไปยังส่วนที่เหลือของยุโรปแผ่นดินใหญ่
  • ทางตะวันตกของเทือกเขา Pyrenees คือ เทือกเขา Cantabrianซึ่งขนานไปกับชายฝั่งทางเหนือโดยมียอดเขาสูงสุดในPicos de Europaที่ 2,600 เมตร ที่ปลายด้านตะวันตกของแคว้นกาลิเซียและทางเหนือของโปรตุเกส พัดผ่านเป็นเทือกเขาเตี้ยๆ มากมาย
  • Castilian Scheidgebirge ซึ่ง วิ่งไปในทิศทางตะวันตก-ตะวันออก ซึ่งอยู่ประมาณกลางคาบสมุทรคือCastilian Scheidgebirgeซึ่งแบ่งออกเป็นช่วงตึกต่างๆ และมีความสูงได้ถึง 2600 เมตร ในโปรตุเกสจะดำเนินต่อไปด้วยSerra da Estrela
  • ไกลออกไปทางใต้ เทือกเขาเซียร์ราโมเรนาตอนล่าง (สูงถึง 1300 เมตร) ซึ่งวิ่งไปทางทิศตะวันตกและตะวันออกเช่นกัน แยกที่ราบสูงตอนกลางออกจาก หุบเขา กั วดาลกีวี ร์
  • ในที่สุด ในตอนใต้สุดโต่งBetic Cordilleraวิ่งไปตามชายฝั่งทะเลเมดิเตอร์เรเนียนจากยิบรอลตาร์ไปทางใต้ของวาเลนเซีย ในทางธรณีวิทยา หมู่เกาะแบลีแอริกมีความต่อเนื่องทางตะวันออกเฉียงเหนือ Mulhacén (3482 เมตร) ในเซียร์ราเนวาดาบน Betic Cordillera เป็นจุดที่สูงที่สุดในแผ่นดินใหญ่ของสเปนและคาบสมุทรไอบีเรีย อย่างไรก็ตามภูเขาที่สูงที่สุดในดินแดนสเปน คือ Pico del Teideบนเกาะ Canary ของTenerifeที่3715 เมตร

เทือกเขาไอบีเรียที่มีความสูงถึง 2300 เมตร แต่ไหลจากทิศตะวันตกเฉียงเหนือไปตะวันออกเฉียงใต้อย่างคร่าว ๆ ไปทางทิศตะวันออกของแนวบูร์โกส-วาเลนเซีย

แม่น้ำ

ระบบแม่น้ำสายสำคัญห้าสายไหลผ่านระหว่างทิวเขา โดยสี่แห่งมีแนวทิศตะวันออก-ตะวันตก ไหลลงสู่มหาสมุทรแอตแลนติกและมีแหล่งกำเนิดอยู่ในเทือกเขาไอบีเรีย ซึ่งเป็นแหล่งต้นน้ำ ขนาดใหญ่ ของคาบสมุทร แอ่งระหว่างเทือกเขา Cantabrian และ Castilian Divide ถูกดูดโดยDuero ไกลออกไปทางใต้TagusและGuadianaก็วิ่งไปทางตะวันออกและตะวันตกเช่นกัน เช่นเดียวกับGuadalquivirทางใต้ของ Sierra Morena

หุบเขาระหว่างเทือกเขาไอบีเรียและเทือกเขาพิเรนีสถูกเอโบร ระบายลง สู่ทะเลเมดิเตอเรเนียน ลำธารนี้มีต้นกำเนิดในเทือกเขา Cantabrian และไหลจากตะวันตกเฉียงเหนือไปตะวันออกเฉียงใต้

ที่ราบสูงตอนกลาง

ในใจกลางของคาบสมุทรไอบีเรียเป็นที่ราบสูงขนาดใหญ่ที่เรียกว่า Iberian Mesetaหรือที่ราบสูงของ Castileขึ้นอยู่กับแหล่งที่มาแต่มักเรียกง่ายๆว่าMeseta มีอาณาเขตทางทิศเหนือและทิศตะวันตกเฉียงเหนือติดกับเทือกเขากันตาเบรียนและเชิงเขา ทางทิศตะวันออกติดเทือกเขาไอบีเรีย และทิศใต้ติดเทือกเขาเซียร์รา โมเรนา ทางตะวันตกเฉียงใต้จะรวมกันเป็น Extremaduraที่ต่ำกว่าเล็กน้อยแต่ไม่แบนมาก มันถูกแบ่งออกเป็นสองส่วน (เมเซตาเหนือและใต้) ตามทิวเขา Castilian โดยครึ่งทางเหนือค่อนข้างสูงกว่าครึ่งทางใต้โดยเฉลี่ย เมืองใหญ่ของเมเซตาเหนือ ( บายาโดลิดเลออนบูร์โก, Salamanca ) อยู่ที่ระดับความสูง 700 ถึง 900 เมตร ส่วนทางใต้ของ Meseta ( Madrid , Toledo , Ciudad Real ) ที่ 500 ถึง 700 เมตร

ที่ราบชายฝั่งและที่ลุ่ม

ความกดดันที่ Guadalquivir และ Ebro ไหลนั้นลึกกว่ามาก เนื่องจากภูเขาเกือบทุกแห่งอยู่ใกล้ทะเลจึงแทบไม่มีที่ราบชายฝั่งที่กว้างขวางมากนัก

ภูมิอากาศ

ชายฝั่งทะเลเมดิเตอร์เรเนียนบนCosta Brava

ภูมิอากาศในสเปนสามารถแบ่งคร่าวๆ ได้เป็นโซนต่างๆ ดังต่อไปนี้

การ เปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศที่เร่งรีบเมื่อเร็ว ๆ นี้ได้ทำให้ปัญหาสิ่งแวดล้อมที่มีอยู่ทั่วภูมิภาคเมดิเตอร์เรเนียนรุนแรงขึ้นรวมถึงในสเปน [8]สำหรับผลกระทบในวงกว้างและสัมพันธ์กันห้าด้าน (น้ำ ระบบนิเวศ อาหาร สุขภาพ และความมั่นคง) การเปลี่ยนแปลงในปัจจุบันและสถานการณ์ในอนาคตชี้ให้เห็นถึงความเสี่ยงที่สำคัญและเพิ่มขึ้นอย่างต่อเนื่องในทศวรรษหน้า [8]สิ่งนี้ชัดเจนโดยเฉพาะอย่างยิ่งในสเปน นักเศรษฐศาสตร์ภูมิอากาศชาวอังกฤษNicholas Stern สรุป สถานการณ์ในสเปนในบริบทของวิกฤตสภาพภูมิอากาศดังนี้: "ถ้าอุณหภูมิสูงกว่าขีด จำกัด ที่เรามีในข้อตกลงปารีสได้กำหนดไว้แล้วมีความเสี่ยงชัดเจนว่าสเปนจะกลายเป็นทะเลทรายซาฮารา” [9] การคำนวณแบบจำลองจากปี 2019 แสดงให้เห็นว่าสภาพอากาศในมาดริดจะมี ความคล้ายคลึงกับ ราเกชสภาพอากาศในปัจจุบันใน [10] การท่องเที่ยว ยังถูกคุกคามจากระดับน้ำทะเลที่สูงขึ้น แนวชายฝั่งทะเลยาวประมาณ 6,000 กม. กำลังแคบลงเนื่องจากการกัดเซาะและชายหาดอาจถูกน้ำท่วมอย่างถาวร [9]

ดอกไม้

สวนมะกอกในเทือกเขาอันดาลูเซีย

พืชพรรณของคาบสมุทรไอบีเรียแบ่งออกเป็นสามส่วนหลัก:

การเพาะปลูก พืชผลแบบเร่งรัดต้องมีการชลประทาน อย่างไรก็ตาม พื้นที่ขนาดใหญ่ยังถูกครอบครองโดยพืชผลที่ได้รับประโยชน์จากสภาพอากาศที่แห้งแล้ง เช่นต้น มะกอกและพุ่มมะเดื่อ

สัตว์ป่า

สัตว์ป่าของสเปนมีสายพันธุ์ที่อุดมสมบูรณ์มาก เนื่องจากมีประชากรค่อนข้างเบาบาง สายพันธุ์สัตว์ที่ถูกทำลายล้างในส่วนอื่นๆ ของยุโรปตะวันตกจึงสามารถอยู่รอดได้ในสเปน นอกจากนี้ เนื่องจากการแบ่งเขตคาบสมุทรไอบีเรียโดยเทือกเขาพิเรนีส จึง มีการพัฒนาสายพันธุ์เฉพาะถิ่นบางสายพันธุ์

หมาป่าทั้งหมดประมาณ 2,500 ตัวอาศัยอยู่ ทางตะวันตกเฉียงเหนือและตอนกลางของสเปน รวมถึงบางครั้งในเซียร์รา โมเรนา หมาป่าไอบีเรีย ( Canis lupus signatus ) จึงสร้างประชากรที่ใหญ่ที่สุดและเสถียรที่สุดในยุโรปตะวันตก หมีสีน้ำตาลประมาณ 200 ตัว อาศัยอยู่ในเทือกเขา Cantabrianและเทือกเขา Pyrenees ในขณะที่จำนวนประชากรของCantabrian bearsถือว่ามีเสถียรภาพ แต่หมีที่มีถิ่นกำเนิดในเทือกเขา Pyrenees นั้นใกล้สูญพันธุ์อย่างยิ่ง ลิง ซ์ ไอบีเรีย เป็น แมวป่า ชนิดหนึ่งที่มี ถิ่นกำเนิดในสเปนและโปรตุเกส เท่านั้นด้วยสัตว์ป่าประมาณ 550 ตัว มันยังคงใกล้สูญพันธุ์อย่างมากแม้จะผ่านมาตรการป้องกันเรียบร้อยแล้วก็ตาม [11]สเปนตอนเหนือเป็นบ้านของประชากรมิงค์ยุโรป กลุ่มสุดท้ายในยุโรป ตะวันตก สัตว์เลี้ยงลูกด้วยนมที่มีลักษณะเฉพาะอื่นๆ ของสเปน ได้แก่ ยีนลายจุดขนาดเล็กซึ่งมีถิ่นกำเนิดในแอฟริกาและตะวันออกใกล้เท่านั้นอิกนี อูมอน ไอบีเรี ยibexหรือเลียงผา Pyrenean กระต่ายสามสายพันธุ์มีถิ่นกำเนิดในสเปน ได้แก่กระต่ายสีน้ำตาล กระต่ายไอบีเรียและกระต่ายCastroviejo กวาง, กวางโร, กระรอก,กระต่ายหมูป่า มาร์เทน แบดเจอร์ และสุนัขจิ้งจอก มูฟล่อนและ มาร์ มอตพบได้ในพื้นที่ภูเขาแมวป่าในป่าขนาดใหญ่ และ ตัว นากในแม่น้ำ

อีแร้งมีหนวดมีเครา มี ถิ่นกำเนิดในเทือกเขา Pyrenees และเทือกเขา Cantabrian ในขณะที่แร้ง ดำ กริ ฟฟอนและอียิปต์สามารถพบได้ในพื้นที่ส่วนใหญ่ของประเทศ นกขนาดใหญ่ที่มีลักษณะเฉพาะอื่นๆ ได้แก่อินทรีจักรวรรดิสเปนหรืออินทรีทองคำ นกฟลามิงโก สามารถพบได้ในพื้นที่ชุ่ม น้ำ เช่นCoto de Doñana

บรรดาสัตว์เลื้อยคลานในสเปน ได้แก่ กิ้งก่า ตุ๊กแก จิ้งเหลน หนอน งู เต่า และเต่าทะเล เช่นเต่าหัว ค้อน กิ้งก่าที่มีลักษณะเฉพาะ เช่นจิ้งจกเกาะคานารีโดยเฉพาะอย่างยิ่งจิ้งจกยักษ์ El Hierro ( Gallotia simonyi ) ซึ่งมีความยาวลำตัวสูงถึง 75 ซม. และจิ้งจกมุก จิ้งจกสายพันธุ์ที่ใหญ่ที่สุดในยุโรป

ประชากร

การพัฒนาประชากร

การพัฒนาประชากรในประชากรหลายล้านคน[12]
ปิรามิดประชากรของสเปน 2016
ความหนาแน่นของประชากรในสเปน 2018

ระหว่างปี 2542 ถึง พ.ศ. 2552 ประชากรของสเปนเพิ่มขึ้นอย่างมีนัยสำคัญ ทั้งเมื่อเทียบกับประเทศอื่น ๆ ในยุโรปและเมื่อเปรียบเทียบกับทศวรรษที่ผ่านมา ประชากรของสเปนเพิ่มขึ้น 1.1 ล้านคนในปี 1990 และ 7 ล้านคนในทศวรรษแรกของศตวรรษที่ 21 การเติบโตของประชากรส่วนใหญ่เกิดจากการอพยพ ประชากรต่างชาติเพิ่มขึ้นจาก 0.74 ล้านคนในปี 2542 เป็น 5.73 ล้านคนในปี 2554 และควรสังเกตด้วยว่ายังมีการแปลงสัญชาติอีกด้วย อัตราการเจริญพันธุ์ในสเปนในปี 2559 มีเด็กประมาณ 1.34 คนต่อผู้หญิงหนึ่งคน ซึ่งต่ำกว่าค่าเฉลี่ยของสหภาพยุโรปที่ 1.60 [13]ในปี 2559 อายุมัธยฐานในสเปนคือ 43.1 ปี [14]

อายุขัย

อายุขัยเฉลี่ยของชาวสเปนถูกกำหนดในปี 2555 ที่ 82.5 ปี และมีค่าสูงสุดในสหภาพยุโรปแซงหน้าอิตาลี (82.4) และฝรั่งเศส (82.1) [15] [16]อายุขัยเฉลี่ยสำหรับผู้ชายคือ 79.5 ปี และสำหรับผู้หญิง 85.5 ปี [17]ในปี 2550 ประชากรร้อยละ 16.7 มีอายุมากกว่า 65 ปี [18]เนื่องจากอายุขัยเฉลี่ยสูงบวกกับภาวะเจริญพันธุ์ต่ำ สเปนจึงกลายเป็นหนึ่งในสังคมที่เก่าแก่ที่สุดในโลกในอนาคต

การพัฒนาอายุขัย

ที่มา: สหประชาชาติ(19)

ภาษา

ภาษาในสเปน:
การแพร่กระจายของภาษาในคาบสมุทรไอบีเรียตั้งแต่ศตวรรษที่ 13 ถึงศตวรรษที่ 21:

ภาษาสเปนคาตาลันกาลิเซียและบาสก์ เป็นภาษาพูด ส่วนใหญ่ในสเปน ภาษาสเปนเป็น ภาษาราชการทั่วประเทศ คาตาลันยังเป็นภาษาราชการ (lenguas co-oficiales)ควบคู่ไปกับภาษาสเปนในชุมชนปกครองตนเองของแคว้นคาตาโลเนียวาเลนเซีย (ซึ่งเรียกว่าวาเลนเซีย ที่นั่น ) และหมู่เกาะแบลีแอริกภาษาบาสก์ในประเทศบาสก์และบางส่วนของนาวาร์ราและแคว้นกาลิเซียนในแคว้นกาลิเซีย ในVal d'Aran , Aranesian , หลากหลายกัสคอน สถานะทางการ

ชื่อประเทศราชอาณาจักรสเปนในภาษาประจำภูมิภาคคือGalician Reino de España , Catalan Regne d'Espanya , Asturian Reinu d'España , Basque Espainiako Erresuma , Aranese Reialme d'EspanhaและAragonese Reino d'Espanya .

นอกจากนี้ยังมีบางภาษาที่พูดโดยคนจำนวนน้อยเท่านั้นและไม่มีสถานะเป็นภาษาราชการ เหล่านี้รวมถึงAsturleoneseและAragonese ในหุบเขาจาลามา ( จังหวัดกาเซเรส) ใกล้ชายแดนโปรตุเกส มีการพูด A Fala ซึ่ง เป็นภาษาถิ่นของภาษากาลิเซีย-โปรตุเกส ในเมืองเมลียา ชนกลุ่มน้อยชาวมาซิเรียนก็พูดภาษาทามาซิทเช่นกัน

ในช่วงเทศกาลวันหยุด คนงานตามฤดูกาลจากเยอรมนีและโปแลนด์ทำงานในพื้นที่ท่องเที่ยว เช่นเดียวกับชาวอเมริกาใต้จำนวนมาก ในพื้นที่ท่องเที่ยวบางแห่ง เช่นคอสตา บลังกาหรือคอสตา เดล โซลชาวเยอรมันและอังกฤษจำนวนค่อนข้างมากมีถิ่นที่อยู่ถาวร

ภาษาต่างประเทศที่ใช้กันมากที่สุดคือ ภาษาอังกฤษและฝรั่งเศส . เด็กสเปนส่วนใหญ่พูดภาษาอังกฤษเป็นภาษาต่างประเทศ ในขณะที่ผู้สูงอายุมักจะพูดภาษาฝรั่งเศส อย่างไรก็ตาม ในประชากรทั่วไป ทักษะการใช้ภาษาต่างประเทศที่ใช้บังคับยังไม่เป็นกฎเกณฑ์ จากการสำรวจที่จัดทำโดยEurostatในปี 2011 พบว่า 49% ของชาวสเปนที่เป็นผู้ใหญ่ (อายุ 25-64 ปี) ประเมินตนเองว่าไม่มีทักษะการใช้ภาษาต่างประเทศ ในทางตรงกันข้าม ในปี 2011 สัดส่วนของ นักเรียนชั้น ประถม ศึกษา ที่เรียนภาษาต่างประเทศ ซึ่งมักจะเป็นภาษาอังกฤษนั้นสูงถึง 99% และในระดับมัธยมศึกษาตอนปลาย97% และ 22% ยังเรียนภาษาต่างประเทศที่สอง ส่วนใหญ่เป็นภาษาฝรั่งเศสเนื่องจากความใกล้ชิดทางภูมิศาสตร์กับฝรั่งเศส [20]ในพื้นที่ที่เป็นที่นิยมของนักท่องเที่ยว โดยเฉพาะในทะเลเมดิเตอร์เรเนียนและหมู่เกาะแบลีแอริก บางครั้งมีการ ใช้ ภาษาอังกฤษและ ภาษาเยอรมัน

ในคาตาโลเนียโรงเรียนและมหาวิทยาลัยส่วนใหญ่สอนใน คา ตาลัน แต่นักเรียนทุกคนสามารถใช้ ภาษาสเปนในชั้นเรียนและการสอบได้

ชนกลุ่มน้อย

ชนกลุ่มน้อยของประเทศนั้นรวมถึง " Gitanos " (สเปนโรมา) ที่อพยพไปยังสเปนในช่วงศตวรรษที่ 16 ปัจจุบัน Gitanos ประมาณ 600,000 ถึง 800,000 คนอาศัยอยู่ในสเปน ชาวสเปนโรม่าส่วนใหญ่อยู่ที่บ้านในเมืองใหญ่เช่นมาดริด , บาร์เซโลนา , บาเลนเซียหรือเซบียา พวกเขาผลิตดาราดังระดับโลก เช่น นักร้องCamarón de la Isla หรือ นักฟุตบอลJosé Antonio Reyes โดยเฉพาะวงการเพลงสเปน โดยเฉพาะฟลาเมงโกมีโรมามากมายให้ค้นหา

ผู้อพยพ

เป็นเวลานานแล้วที่สเปนมีตัวเลขผู้อพยพต่ำ จนกระทั่งปลายทศวรรษ 1980 สเปนกลายเป็นจุดหมายปลายทางหลักสำหรับการย้ายถิ่นฐานในละตินอเมริกา สิ่งนี้นำไปสู่การเพิ่มขึ้นอย่างรวดเร็วในการอพยพไปสู่จำนวนประชากรที่เพิ่มขึ้นกว่าห้าล้านคน ในปี 2550 ผู้คนเกือบ 1.8 ล้านคนที่มีภูมิหลังการย้ายถิ่นในละตินอเมริกาอยู่ในสเปน (Tedesco, 2008: 3) [22]จำนวนชาวต่างชาติที่อาศัยอยู่ในสเปนประมาณ 5 ล้านคน (มกราคม 2019) ซึ่งสอดคล้องกับร้อยละสิบสองของประชากรทั้งหมด ดี 2 ล้านคนเป็นพลเมืองของประเทศอื่นในสหภาพยุโรป [23]เมื่อเทียบกับส่วนที่เหลือของสหภาพยุโรป สเปนอยู่ในอันดับที่สองในแง่แน่นอนหลังเยอรมนี (7.1 ล้าน) เมื่อพิจารณาจากสัดส่วนพลเมืองจากประเทศอื่นๆ สเปนอยู่ในอันดับที่ 5 รองจากลักเซมเบิร์ก (43.0%) ลัตเวีย (17.4%) ไซปรัสและเอสโตเนีย (15.9% ต่อคน) ในบรรดารัฐสมาชิกที่มีประชากรมากกว่า 3 ล้านคน อัตราชาวต่างชาติของสเปนสูงที่สุดที่ 12.3% รองลงมาคือออสเตรีย (10.5%) เบลเยียม (9.7%) และเยอรมนี (8.7%) [24]ผู้อพยพส่วนใหญ่มาจากโรมาเนียกลุ่ม ประเทศมาเกร็บ หรือละตินอเมริกาเช่นเดียวกับสหราชอาณาจักรและเยอรมนี ซึ่งสเปนเป็นจุดหมายปลายทางยอดนิยมสำหรับการเกษียณอายุ ในช่วงระหว่างปี 2546 ถึง พ.ศ. 2560 มีผู้คนจำนวน 1,446,315 คนที่ได้รับสัญชาติสเปน [25] [26]

ชาวสเปนในต่างประเทศ

จำนวนพลเมืองสเปนที่อาศัยอยู่ต่างประเทศอยู่ที่ประมาณ 2.6 ล้านคน (มกราคม 2020) 1,576,350 ในอเมริกาและ 945,027 ในยุโรป ในขณะที่ชาวสเปนเพียง 20.6% ที่อาศัยอยู่ในอเมริกาเกิดในสเปน แต่เปอร์เซ็นต์นั้นคือ 49.7 เปอร์เซ็นต์สำหรับผู้ที่อาศัยอยู่ในประเทศอื่นในยุโรป (28)สาเหตุหนึ่งมาจากคลื่นลูกใหญ่ของการอพยพตั้งแต่กลางศตวรรษที่ 19 จนถึงสงครามกลางเมืองสเปนมุ่งเป้าไปที่อเมริกาใต้และอเมริกากลางเป็นส่วนใหญ่ โดยเฉพาะอาร์เจนตินา เวเนซุเอลา เม็กซิโก อุรุกวัย และคิวบา ในขณะที่แผน เดอ Estabilización(1959) กระแสการอพยพที่ดำเนินมาจนถึง พ.ศ. 2515 เกิดขึ้นในประเทศแถบยุโรป เช่น ฝรั่งเศส เยอรมนี สวิตเซอร์แลนด์ เบลเยียม และสหราชอาณาจักร นอกจากนี้ ผู้อพยพจำนวนมากจากประเทศในอเมริกาใต้ ซึ่งได้รับสัญชาติสเปนในขณะนั้น ได้ออกจากสเปนและเดินทางกลับประเทศบ้านเกิดของตน หลังจาก เกิดวิกฤตยูโร [29]

ศาสนาและโลกทัศน์

วิหารSantiago de Compostela : จุดหมายปลายทางของผู้แสวงบุญบนCamino de Santiago

แม้ว่า 92% ของประชากร (ณ ปี 2000) จะเป็นของนิกายโรมันคาธอลิก อย่างเป็นทางการ แต่จำนวนผู้ที่มีส่วนร่วมในชีวิตทางศาสนาก็ลดลง [30]ในการศึกษาโดยสถาบันวิจัยความคิดเห็นของรัฐCentro de Investigaciones Sociológicasในปี 2558 ร้อยละ 68 ของผู้ถูกสอบสวนระบุว่าพวกเขาเป็นชาวคาทอลิก [31]คริสตจักรคาทอลิกได้รับทุนจากรัฐสเปนบนพื้นฐานของสัญญากับสันตะ สำนักและไม่ได้มาจากภาษีของคริสตจักรที่จ่ายโดยตรงโดยสมาชิก ซึ่งเป็นเหตุว่าทำไมการออกจากคริสตจักรจึงไม่ทำให้เกิดข้อได้เปรียบทางการเงิน อย่างไรก็ตาม ตั้งแต่ปี 2550 ผู้เสียภาษีต้องตัดสินใจด้วยตัวเองว่า 0.7% ของค่าจ้างหรือภาษีเงินได้ควรไปโบสถ์หรือเพื่อวัตถุประสงค์ทางสังคมหรือวัฒนธรรมอื่น ๆ หากพวกเขาไม่ตัดสินใจ จำนวนภาษีที่บังคับนี้จะถูกส่งไปยังวัตถุประสงค์อื่นโดยตรง เงินทุนของรัฐโดยตรงซึ่งมีมาตั้งแต่ปี 2522 ถูกยกเลิกอย่างสมบูรณ์ (32)ระหว่างปี 1988 ถึง 2007 ผู้เสียภาษีสามารถตัดสินใจได้แล้วว่าจะจ่าย 0.5% ของค่าจ้างหรือภาษีเงินได้ไปที่โบสถ์หรือเพื่อวัตถุประสงค์อื่น อย่างไรก็ตาม หากไม่ถึงจำนวนเงินขั้นต่ำในขณะนั้น รัฐจะจ่ายให้ ในปี 2008 ในการคืนภาษี 7,195,155 (34.31%) การคืนภาษี 0.7% นี้มอบให้กับคริสตจักรคาทอลิก เมื่อสองปีก่อน ลดลงประมาณ 711,975 นับตั้งแต่กฎระเบียบใหม่ในปี 2550 ใบกำกับภาษีได้เพิ่มขึ้นจาก 173.8 ล้านยูโรเป็น 252.7 ล้านยูโร [33] [34]

ไม่ใช่เรื่องง่ายที่ชาวคาทอลิกในสเปนจะแยกตัวออกจากโบสถ์อย่างเป็นทางการ เนื่องจากกฎหมายของสเปนไม่ยอมรับการออกจากโบสถ์ และศาสนจักรคาทอลิกของสเปนได้รับการปล่อยตัวจากภาระหน้าที่ในการลบข้อมูลของสมาชิกออกจากทะเบียนโบสถ์หาก พวกเขาต้องการ การตัดสินใจของศาลฎีกาในสเปนเกิดขึ้น เหนือสิ่งอื่นใด เพราะ "อัครสังฆมณฑลแห่งวาเลนเซีย ซึ่งถือว่าเป็นกลุ่มอนุรักษ์นิยมโดยเฉพาะ ปฏิเสธที่จะชำระหนี้ไม่ว่ากรณีใดๆ" อัครสังฆมณฑลก็ไม่ถูกรบกวนด้วยคำแนะนำจาก หน่วยงาน คุ้มครองข้อมูลของสเปน (AEPD) [35]และเริ่มดำเนินการทางกฎหมายจำนวนมาก โดยแพ้ 171 คดีก่อนคำตัดสินของศาลฎีกา (36)

จากการศึกษาพบว่า ประชากรส่วนน้อยจำนวน 15.9% ระบุว่าตนเองไม่นับถือศาสนา และ 9.5% เป็นคนไม่มีพระเจ้า [31]จากการศึกษาของPew Research Centerพบว่า 46% ของชาวสเปนเรียกตนเองว่า "เคร่งศาสนา" และ 19% เป็น "เคร่งศาสนา" ในบรรดาเด็กอายุ 18 ถึง 39 ปี มีเพียง 9% เท่านั้นที่เคร่งศาสนา ทั่วโลก ตัวเลขดังกล่าวต่ำกว่าในฝรั่งเศสและญี่ปุ่นเท่านั้น ซึ่งตัวเลขสำหรับเด็กอายุ 39-59 ปีนั้นสูงขึ้นเพียงเล็กน้อยเท่านั้น [37]จากการ สำรวจของ Eurobarometerในปี 2548 พบว่า 59% ของคนในสเปนเชื่อในพระเจ้าและอีก 21% เชื่อในพลังทางจิตวิญญาณ อื่นๆ. 18% ของผู้ตอบแบบสอบถามไม่เชื่อในพระเจ้าหรือพลังทางจิตวิญญาณอื่น ๆ 2% ของผู้ตอบแบบสอบถามยังไม่ตัดสินใจ [38] [39]

ชาวมุสลิมคิดเป็น 4.13% (ณ สิ้นปี 2559) [40]โปรเตสแตนต์0.3% และพยานพระยะโฮวา 0.25% ของประชากร ในสเปนมีสถานที่แสวงบุญที่สำคัญของSantiago de Compostelaซึ่งเป็นจุดหมายปลายทางของผู้แสวงบุญจำนวนมากบนทางของ St. James

เมืองที่ใหญ่ที่สุด

ศูนย์กลางของมาดริดในเวลากลางคืน
มุมมองจากParc Güellเหนือบาร์เซโลนา
Ciudad de las Artes y de las Ciencias ซึ่งเป็น สัญลักษณ์ของวาเลนเซีย
พิพิธภัณฑ์กุกเกนไฮม์ในบิลเบา

มีสองเมืองใหญ่ใน สเปน มาดริดและบาร์เซโลนา อย่างไรก็ตาม การเติบโตอย่างแข็งแกร่งของเมืองในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมาได้นำไปสู่ การเกิดขึ้นของ เขตมหานครซึ่งบางแห่งไปไกลเกินขอบเขตทางการเมืองและการบริหารของเทศบาล ผู้คน มากกว่าหกและสี่ล้านคนอาศัยอยู่ใน เขตมหานครของมาดริดและบาร์เซโลนา ตามลำดับ และมากกว่าหนึ่งล้านคนในแต่ละเขตมหานครของบาเลนเซีย เซบียา และบิลเบา

สิบเมืองที่ใหญ่ที่สุด(ณ วันที่ 1 มกราคม 2019) [41]

ชุมชนอิสระจำแนกตามจำนวนประชากร

ชุมชนอิสระ 17 แห่ง มีขนาดต่างกันมาก ในขณะที่ประชากร ของ Andalusia , Catalonia , Autonomous Community of MadridและRegion of Valencia อยู่ใน ช่วงประมาณ 5 ถึง 9 ล้านคน พื้นที่ที่เล็กที่สุด ของ Navarre , CantabriaและLa Riojaมีประชากรไม่ถึงล้านคน (ณ วันที่ 1 มกราคม 2562) [42]

เรื่องราว

ในยุคก่อนประวัติศาสตร์และประวัติศาสตร์ยุคแรก ชาวไอบี เรีเซลติกส์และบา สก์ ตั้งรกรากอยู่ บนคาบสมุทรไอบีเรียซึ่งตั้งชื่อตามอดีต

ในคริสต์ศตวรรษที่ 11 ก่อนคริสตกาล ชาวฟินีเซียน ตั้งรกรากอยู่ บนชายฝั่งทางใต้ อาณานิคมที่มีชื่อเสียงที่สุดคือกาดิซ (กาเดส) ชื่อสเปนมาจากชื่อโรมัน ฮิสแป เนีย (จากภาษาฟินีเซียนอิชาปาน "ดินแดนแห่งโขดหิน" สิ่งที่ชาวฟินีเซียน คิดว่าเป็นหิน ไฮ แรกซ์ คือกระต่าย) ในสงครามพิวนิกครั้งที่สองกองทหารโรมันมาถึงคาบสมุทรเป็นครั้งแรกและยึดครองทางตะวันตกและทางใต้ค่อนข้างเร็ว 200 ปีก่อนที่ภาคเหนือจะอยู่ภายใต้การควบคุมของโรมันเช่นกัน ในช่วงปลายของจักรวรรดิโรมันตะวันตก Visigoths ได้ย้ายไปที่กอลและก่อตั้งอาณาจักร Visigothic ขึ้นที่นั่นซึ่งรวมถึงส่วนใหญ่ของไอบีเรีย หลังจากพ่ายแพ้อย่างหนักต่อพวกแฟรงค์ชาววิซิกอธได้อพยพกอลเป็นส่วนใหญ่ และย้ายจุดสนใจของอาณาจักรไปที่คาบสมุทรไอบีเรีย ช่วงที่สองและสุดท้ายของจักรวรรดิวิซิกอธนี้เรียกว่าจักรวรรดิ โทเลดัน ตาม เมืองหลวงใหม่ โตเลโด

ในช่วงต้นศตวรรษที่ 8 มัว ร์ได้ทำลายล้าง จักรวรรดิวิซิกอธและยึดครองคาบสมุทรไอบีเรียทั้งหมด กฎเกณฑ์ที่มีมายาวนานหลายศตวรรษได้หล่อหลอมประเทศ มรดกอาหรับสะท้อนให้เห็นทั้งสถาปัตยกรรมและภาษา อย่างไรก็ตาม ชาวทุ่งไม่ประสบความสำเร็จในการก่อตั้งตนเองอย่างถาวรในทิวเขาทางเหนือของคาบสมุทร จากนั้น "Reconquest" ( Reconquista ) ก็เอาทางออกของพวกเขา ในกระบวนการนี้ ซึ่งกินเวลานานหลายศตวรรษ (ค.ศ. 722–1492) และไม่ต่อเนื่อง อาณาจักรของชาวมัวร์ค่อยๆ ถูกผลักกลับโดยจักรวรรดิคริสเตียน จนกระทั่งโครงสร้างรัฐมัวร์สุดท้ายบนคาบสมุทรหายไปพร้อมกับการล่มสลายของกรานาดาในปี 1492 จุดจบของ Reconquista ตามมาด้วยการกดขี่ข่มเหงชนกลุ่มน้อยทางศาสนา “ กษัตริย์คาทอลิกอิซาเบลลาที่ 1 แห่งกัสติ ยา และเฟอร์ดินานด์ที่ 2 แห่งอารากอนไม่ต้องการยอมให้ผู้ที่ไม่ใช่คริสเตียนอยู่ในขอบเขตอิทธิพลอีกต่อไป มุสลิมและชาวยิวถูกบังคับให้รับบัพติศมา 1478 การสืบสวนของสเปนตั้งขึ้นเพื่อติดตามและลงโทษเฉพาะ "คนนอกศาสนา" ที่กลับใจใหม่ซึ่งแอบฝึกฝนศรัทธาในอดีตของพวกเขา เมื่อวันที่ 31 มีนาคม ค.ศ. 1492 อิซาเบลลาที่ 1 และเฟอร์ดินานด์ที่ 2 ได้ออก พระราชกฤษฎีกาของ อาลั มบรา ตามที่ชาวยิว ทั้งหมด 300,000 คน[43] ที่ไม่ เต็มใจ รับบัพติศมาต้องออก จากอาณาจักรคาสตีลและอาณาจักรแห่งมกุฎราชกุมารแห่ง อารากอน ( เซฟาร์ดิม ). ในปี 1609 ฟิลิปที่ 3 แม้กระทั่งขับไล่Moriscosลูกหลานของ Moors ที่เปลี่ยนมานับถือศาสนาคริสต์

คริสโตเฟอร์ โคลัมบัส (ค.ศ. 1451–1506): นักเดินเรือ ชาวเจนัวรับใช้มงกุฎแห่งกัสติยา (ภาพเหมือนโดยRidolfo Ghirlandaio )

ในศตวรรษที่ 16 อาณาจักรของCastileและAragonได้รวมกันเป็นหนึ่งเดียว ถึงเวลานี้ อารากอนเป็นกำลังเรือที่สำคัญในทะเลเมดิเตอร์เรเนียนมานานแล้ว และกัสติยากำลังแข่งขันกับโปรตุเกส เพื่ออำนาจ สูงสุดในมหาสมุทรแอตแลนติก เมื่อมีการค้นพบ อเมริกาโดยนักเดินเรือชาวเจนัวคริสโตเฟอร์ โคลัมบัสในปี 1492 สเปนได้ก้าวขึ้นเป็นมหาอำนาจโลกของคริสเตียนชั่วคราว

ราชวงศ์ฮั บส์บูร์ กขึ้นครองบัลลังก์สเปน ในปี ค.ศ. 1516 โดยมี พระเจ้าชาร์ลส์ที่ 5 (ในฐานะกษัตริย์ของสเปน: คาร์ลอสที่ 1 ) ได้รับเลือกเป็นจักรพรรดิในปี ค.ศ. 1519 ซึ่งเป็นหลานชายของกษัตริย์คาทอลิก จนกระทั่งการสูญพันธุ์ในปี 1700 กษัตริย์สเปนมาจากเชื้อสายสเปนของราชวงศ์นั้น สงคราม สืบราชบัลลังก์สเปนซึ่งเกี่ยวข้องกับมหาอำนาจชั้นนำของยุโรปเกิดขึ้นจากคำถามของผู้สืบทอดตำแหน่งของกษัตริย์สเปนฮับส์บู ร์กคนสุดท้าย ชาร์ลส์ที่ 2 เป็นผลให้สาขาของBourbons , Philip V , มา ถึงบัลลังก์สเปน

ภายในปี ค.ศ. 1600 จักรวรรดิอาณานิคมของสเปน ได้ แผ่ขยายไปทั่วทวีปอเมริกาใต้และอเมริกากลาง ทางตอนใต้ของประเทศที่ปัจจุบันคือสหรัฐอเมริกาและฟิลิปปินส์ ขณะที่อังกฤษและฝรั่งเศสเพิ่มความพยายามในการเป็นอาณานิคมของตนขึ้น สเปนก็ค่อยๆ สูญเสียอำนาจสูงสุดไป สงครามประกาศอิสรภาพของอเมริกา โดยเฉพาะอย่างยิ่งสงครามอิสรภาพของเม็กซิโกและอเมริกาใต้ในต้นศตวรรษที่ 19 ได้นำอิสรภาพมาสู่อาณานิคมส่วนใหญ่ 2441 ต่อสู้ในสงครามสเปน - อเมริกาสูญเสียทรัพย์สินสำคัญชิ้นสุดท้ายไปยังสหรัฐอเมริกา ซึ่งหมายถึงจุดจบของอาณาจักรอาณานิคม อาณานิคมของแอฟริกาในเวลาต่อมา ( สเปน โมร็อกโกซาฮาราสเปนและอิเควทอเรียลกินี ) ในที่สุดก็ได้รับเอกราชในศตวรรษที่ 20

ในตอนต้นของศตวรรษที่ 20 สเปนส่วนใหญ่เป็นประเทศที่ล้าหลังด้านเกษตรกรรม โดยมีความสัมพันธ์ด้านทรัพย์สินศักดินาอุตสาหกรรมที่มีอยู่เพียงเล็กน้อยกระจุกตัวอยู่ในคาตาโลเนียและประเทศบาสก์ ในปี 1923 นายพลMiguel Primo de Riveraเข้ายึดอำนาจและติดตั้งเผด็จการทหารแต่สิ่งนี้ไม่สามารถคงอยู่ได้นานเนื่องจากปัญหาสังคมที่กดดัน และในปี 1931 สเปนกลายเป็นสาธารณรัฐ ความขัดแย้งทางการเมืองและสังคมที่สืบทอดมานั้นส่งผลกระทบอย่างหนักต่อสาธารณรัฐที่สองตั้งแต่เริ่มต้น และในปี 1932 กองทัพฝ่ายขวานำโดยนายพลJosé Sanjurjo ได้พยายามทำรัฐประหารครั้งแรก. ในปีพ.ศ. 2477 เกิดการจลาจลฝ่ายซ้ายและกลุ่มอนาธิปไตยหลายครั้ง ซึ่งบางเหตุการณ์ก็ถูกปราบปรามอย่างเลือดเย็น ความไม่มั่นคงทางการเมืองซึ่งส่วนใหญ่ได้รับแรงหนุนจากตัวแทนสุดโต่งของตำแหน่งซ้ายและขวาและ กลุ่ม กึ่งทหาร ของพวกเขา แต่ยังรวมถึงสมาชิกของกองกำลังรักษาความปลอดภัยประจำนั้นแย่ลงหลังจากชัยชนะของแนวหน้ายอดนิยมซึ่งประกอบด้วยพรรคเสรีนิยมฝ่ายซ้ายสังคมนิยมและคอมมิวนิสต์ใน การเลือกตั้งรัฐสภาวันที่ 17 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2479

เฟลิเป้ วี ทรงเป็น กษัตริย์แห่งสเปนตั้งแต่วันที่ 19 มิถุนายน 2557

ในเดือนกรกฎาคม พ.ศ. 2479 กองทัพบางส่วนนำโดยนายพลฟรานซิสโก ฟรังโกก่อรัฐประหารต่อต้านรัฐบาล การรัฐประหารประสบความสำเร็จเพียงบางส่วนของประเทศและล้มเหลวในศูนย์กลางทางการเมืองและอุตสาหกรรมที่สำคัญของประเทศ (รวมถึงมาดริด คาตาโลเนีย และบาสก์ ประเทศ). สงครามกลางเมืองสเปน ตามมา ในระหว่างที่พวกพัตต์ชิสต์ได้รับความช่วยเหลือที่สำคัญจากฟาสซิสต์อิตาลีและนาซีเยอรมนีในขณะที่ระบอบเสรีประชาธิปไตยของฝรั่งเศสและบริเตนใหญ่ใช้นโยบายไม่แทรกแซง ซึ่งสนับสนุนชัยชนะของฟรังโก

ในปี 1939 สงครามสิ้นสุดลง ยุค เผด็จการ Francoistเริ่มต้นด้วยระยะของการล้างแค้นที่รุนแรงยาวนานหลายปี และนำประเทศไปสู่ความเฉื่อยทางการเมืองและสังคมที่ยาวนาน แม้ว่า Franco จะได้รับการสนับสนุนจากเยอรมนีและอิตาลีในช่วงสงครามกลางเมือง แต่สเปนไม่ได้ให้การสนับสนุนทางทหารแก่ฝ่ายอักษะในสงครามโลกครั้งที่สอง อย่างไรก็ตาม ผู้คนส่วนใหญ่ที่หนีจากนาซีเยอรมนีถูกกักขังใน ค่ายกักกัน ของสเปนที่จัดตั้งขึ้นก่อนสงครามโลกครั้งที่สอง

เช่นเดียวกับประเทศในยุโรปอื่น ๆ สเปน ประสบกับความเจริญ ทางเศรษฐกิจ หลัง สงคราม ที่ยาวนานหลัง สงครามโลกครั้งที่สอง ซึ่ง Franco สามารถกันประเทศออก จาก [44]ในปี พ.ศ. 2490 ฟรังโกได้ฟื้นฟูสถาบันพระมหากษัตริย์และแต่งตั้งฮวน คาร์ลอสที่ 1เป็นผู้สืบทอดตำแหน่งประมุขแห่งรัฐในปี พ.ศ. 2512 หลังจากเผด็จการถึงแก่กรรมเมื่อวันที่ 20 พฤศจิกายน พ.ศ. 2518 เขาได้ริเริ่มกระบวนการประชาธิปไตย ( transicionในภาษาสเปน) ด้วยการผ่านรัฐธรรมนูญในปี 1978 สเปนกลายเป็น ราชาธิปไต ย แบบ รัฐสภา ในช่วงสุดท้ายของการปกครองแบบเผด็จการของ Franco และโดยเฉพาะอย่างยิ่งในช่วงการเปลี่ยนแปลงมีการก่อการร้ายครั้งใหญ่ETAและกลุ่มผู้ก่อการร้ายด้านซ้ายและขวาอื่น ๆ ในปีพ.ศ. 2524 มีการพยายามทำรัฐประหารอีกครั้ง (" 23-F ") โดยกองทัพฝ่ายขวาและบางส่วนของGuardia Civilในการต่อต้านรัฐบาลประชาธิปไตยซึ่งล้มเหลว

การเปลี่ยนแปลงสิ้นสุดลงในปี 1982 เมื่อ พรรคสังคมประชาธิปไตย ( PSOE ) ของ เฟลิเป้ กอนซาเลซเข้ายึดครองรัฐบาล ในช่วงทศวรรษ 1980 สเปนได้เข้าเป็นสมาชิกของ NATO และสหภาพยุโรปและประสบกับการเติบโตทางเศรษฐกิจครั้งใหม่ ในเวลาเดียวกัน ในการต่อสู้กับ ETA ได้มีการจัดตั้ง กลุ่ม ผู้ก่อการร้ายของรัฐ ( GAL ) ซึ่งต่อสู้กับการแบ่งแยกดินแดน Basque ด้วยการทรมานและการฆาตกรรม ยุคนี้เป็นที่รู้จักในสเปนว่าเป็น "สงครามสกปรก" ( Spanish guerra sucia ) [45]เรื่องอื้อฉาวเกี่ยวกับการมีส่วนร่วมของ GAL ของสมาชิกอาวุโสของรัฐบาลทำให้เกิดความพ่ายแพ้ในการเลือกตั้งสำหรับ PSOE ในปี 2539 ผลที่ตามมา,José María Aznar ( Partido Popular , PP) นายกรัฐมนตรีคนใหม่ หลังจากช่วงเวลาทางกฎหมายสองช่วงที่มีเรื่องอื้อฉาวมากมายและความขัดแย้งทางการเมืองภายใน ( สงครามอิรัก ) PP แพ้ การเลือกตั้งรัฐสภา (14 มีนาคม 2547) ภายใต้ผลกระทบของการโจมตีรถไฟมาดริดเมื่อ วันที่ 11 มีนาคม 2547 หลังจากนั้น José Luis Rodríguez Zapatero (PSOE) เป็นผู้นำรัฐบาลส่วนน้อยในกรุงมาดริด ด้วยการเลือกตั้งในเดือนธันวาคม 2554พรรค PP ภายใต้การกำกับดูแลของMariano Rajoy กลับ สู่รัฐบาล ซึ่งหลังจากปี 1982, 1996 และ 2004 หมายถึงการเปลี่ยนแปลงอำนาจครั้งที่สี่ระหว่างพรรคอนุรักษ์นิยมและสังคมเดโมแครตตั้งแต่เปลี่ยนไปสู่ระบอบประชาธิปไตย

การเลือกตั้งรัฐสภาเมื่อวันที่ 20 ธันวาคม 2015 ส่งผลให้พรรคใหญ่สองพรรคสูญเสียคะแนนเสียงอย่างมีนัยสำคัญ และการเสริมความแข็งแกร่งให้กับพรรคเล็ก ๆเช่นPodemosและCiudadanos เนื่องจากสถานการณ์ส่วนใหญ่ที่ซับซ้อน จึงไม่มีการจัดตั้งรัฐบาล และมีการเลือกตั้งใหม่ เกิดขึ้นในวันที่ 26 มิถุนายน 2016 หลังจากการจัดสรรที่นั่งเปลี่ยนไปเพียงเล็กน้อย การจัดตั้งรัฐบาลก็ยากขึ้นอีกครั้ง ในที่สุด เมื่อวันที่ 29 ตุลาคม 2016 Mariano Rajoy ได้รับเลือกให้เป็นนายกรัฐมนตรีอีกครั้งและเป็นผู้นำรัฐบาลเสียงข้างน้อย จนกระทั่งเขาถูกโค่นล้มด้วยคะแนน ไม่ไว้วางใจในรัฐสภาเมื่อวันที่ 1 มิถุนายน 2018 ผู้สืบทอดตำแหน่งนายกรัฐมนตรีคือเปโดร ซานเชซ นักสังคมนิยมซึ่งพรรคนี้มีเพียง 84 ที่นั่งในรัฐสภา ดังนั้นจึงต้องขึ้นอยู่ กับการยอมรับของ Unidos Podemos , PNV และพรรคแบ่งแยกดินแดนต่างๆ ในฐานะรัฐบาลส่วนน้อย

การเมือง

พรรคการเมือง

Plenary Hall ในสภาผู้แทนราษฎรสเปนในกรุงมาดริด

ในสเปนมีพรรคการเมืองหรือพันธมิตรพรรคสี่พรรคที่เป็นตัวแทนในสภาผู้แทนราษฎร ที่ทำงานอยู่ทั่วสเปน: พรรคอนุรักษ์ นิยมฝ่ายขวา(PP) พรรคอนุรักษ์นิยมฝ่ายขวา PSOEฝ่ายซ้าย ขบวนการฝ่ายซ้าย Izquierda Unida (IU) และตั้งแต่นั้นเป็นต้นมา 2008 การต่อต้านภูมิภาค-เสรีนิยมUnión Progreso และประชาธิปไตย (UPyD) พรรคประท้วง Podemosก่อตั้งขึ้นในเดือนมีนาคม 2014 ได้รับคะแนนเสียง 20.7% ในการเลือกตั้งรัฐสภาในเดือนธันวาคม 2558 และกลายเป็นกลุ่มที่แข็งแกร่งที่สุดอันดับสามในสภาผู้แทนราษฎร ที่สแน็ปการเลือกตั้งในเดือนพฤศจิกายน 2019เธอได้รับคะแนนเสียง 12.9% เธอเห็นด้วยกับรัฐบาลผสมกับ PSOE และมีรัฐมนตรีสองคนในคณะรัฐมนตรีSánchez II ตั้งแต่ เดือน มกราคม 2020

พรรคระดับภูมิภาคมีบทบาทสำคัญ สาเหตุหลักมาจากเชื้อชาติที่แตกต่างกันในสเปน พรรคการเมืองหลักที่เป็นตัวแทนในสภาคองเกรส ได้แก่ พันธมิตรพรรคชาตินิยมชนชั้นนายทุนคาตาลันConvergència i Unió (CiU), พรรคชาตินิยมชาวคาตาลัน Esquerra Republicana de Catalunya (ERC) และพรรคชาตินิยม Basque-bourgeois Partido Nacionalista Vasco (PNV) พรรคการเมืองระดับภูมิภาคส่วนใหญ่สนับสนุนเอกราชที่มากขึ้นสำหรับภูมิภาคของตน โดยเฉพาะอย่างยิ่ง ชาวBasquesและ Catalans ไปไกลถึงความเป็นอิสระของรัฐ และตั้งแต่การสิ้นสุดของ Francoism ได้มีการดำเนินการครั้งใหญ่เพื่อให้บรรลุเป้าหมายนี้ (cf. Plan) Ibarretxe). พรรคระดับภูมิภาคที่ใหญ่ที่สุดคือPartit dels Socialistes de Catalunya (PSC) ซึ่งเป็นพรรคสังคมประชาธิปไตย ซึ่งเป็นพรรคในเครือของ PSOE ในแคว้นกาตาลุญญาอย่างแน่นหนา ดังนั้นจึงเป็นพรรคระดับภูมิภาคอย่างเป็นทางการเท่านั้น

นาย เปโดร ซานเชซนายกรัฐมนตรีสเปนผู้ดำรงตำแหน่ง

นอกจากการวางแนวทางการเมืองของพรรคแล้ว การปฐมนิเทศระดับชาติยังเป็นเกณฑ์ทางการเมืองที่เด็ดขาดในสเปนอีกด้วย Partido Popularซึ่งยึดถือลัทธิชาตินิยมแบบแพน-สเปน (หลักคำสอนของรัฐในลัทธิฟรังโก) และเน้นย้ำถึงความเป็นน้ำหนึ่งใจเดียวกันและการแบ่งแยกไม่ได้ของประเทศสเปน ดังนั้นจึงดำเนินการได้ไม่ดีในแคว้นคาตาโลเนียและแคว้นบาสก์

ในการเลือกตั้งรัฐสภาแห่งชาติสเปนเมื่อวันที่ 20 ธันวาคม 2558 พรรคประชาชนอนุรักษ์นิยม (PP) ได้รับคะแนนเสียง 28.7% และ 123 จาก 350 ที่นั่ง, พรรคสังคมนิยม (PSOE) 22.0% และ 90 ที่นั่ง, ใหม่, ซ้าย- Podemos แบบเอน 20.7% และ 69 ที่นั่งและพรรคเสรีนิยม Ciudadanos (C's) 13.9% และ 40 ที่นั่ง ส่วนที่เหลืออีก 28 ที่นั่งเป็นของพรรคเล็ก ส่วนหนึ่งเป็นพรรคระดับภูมิภาค ผลที่ตามมาก็คือ PP ไม่เพียงแต่แพ้ผู้มีสิทธิ์เลือกตั้งเท่านั้น แต่ยังสูญเสียเสียงข้างมากในรัฐสภาด้วย แม้ว่ากฎหมายการเลือกตั้งจะเอื้ออำนวยต่อพรรคการเมืองที่ใหญ่กว่าก็ตาม แต่ Rajoy ก็ไม่สามารถจัดตั้งรัฐบาลได้หากไม่มีพันธมิตรพันธมิตร [46]ผลการเลือกตั้งยังถูกอธิบายว่าเป็นประวัติศาสตร์เพราะความสำเร็จของ Podemos และ Cuidadanos แทนที่ระบบสองพรรคก่อนหน้านี้ด้วยระบบหลายพรรค

กษัตริย์เฟลิเป้วางราฮอยให้ทำหน้าที่จัดตั้งรัฐบาลใหม่ การปฏิเสธได้รับการสื่อสารเมื่อวันที่ 22 มกราคม 2016 หลังจากที่กษัตริย์ตรัสกับตัวแทน PSOE และ Podemos ด้วย หลังจากที่ PSOE ไม่เต็มใจที่จะจัดตั้งพันธมิตร กับ Podemos และ United Left กษัตริย์ Felipe VI ก็ประสบความสำเร็จ จนถึงวันที่ 2 พฤษภาคม 2559 ไม่พบผู้สมัครเสียงข้างมากให้ดำรงตำแหน่งนายกรัฐมนตรี เขาต้องยุบสภาและเรียกการเลือกตั้งใหม่ ซึ่งเกิดขึ้นเมื่อวันที่ 26 มิถุนายน [47]ในการเลือกตั้งรัฐสภาครั้งนี้ Podemos และ United Left (Izquierda Unida) ได้แข่งขันกันในชื่อ "Unidos Podemos" [48] การเลือกตั้งรัฐสภาครั้งใหม่ยังมิได้นำเอาเสียงข้างมากของทั้งสองฝ่าย (PP/C หรือ PSOE/UP) ภายหลังการลาออกของเปโดร ซานเชซเมื่อวันที่ 1 ตุลาคม พรรคแรงงานสังคมนิยม (PSOE) ได้ตัดสินใจเมื่อวันที่ 23 ตุลาคม 2016 ในกรุงมาดริด อนุญาตให้นายกรัฐมนตรีมาริอาโน ราฮอยรักษาการนายกรัฐมนตรีรักษาการในตำแหน่งอื่น โฆษกพรรคกล่าว [49]เมื่อวันที่ 1 มิถุนายน 2018 Rajoy ถูกถอดออกจากตำแหน่งเนื่องจากเป็นส่วนหนึ่งของการเคลื่อนไหวที่ไม่ไว้วางใจ และ เปโดร ซานเชซกลายเป็นนายกรัฐมนตรีคน ใหม่ [50]

ดัชนีการเมือง

โครงร่างทางการเมือง

ฝ่ายปกครองของสเปน

สเปนแบ่งออกเป็น 17 ชุมชนหรือเขตปกครองตนเอง(Comunidades Autónomas ) สิ่งเหล่านี้ไม่มีเอกราช (ดังนั้นสเปนจึงไม่ใช่สหพันธรัฐ ) แต่ยังคงมีขอบเขตความสามารถที่เทียบได้กับ รัฐ ของเยอรมัน ในจำนวนนี้ มีเจ็ดแห่ง (อัสตูเรียส กันตาเบรีย นาวาร์ ลาริโอคา มาดริด มูร์เซีย หมู่เกาะแบลีแอริก) ประกอบด้วยจังหวัดเดียว ส่วนที่เหลือในหลายจังหวัด มีทั้งหมด 50 จังหวัด ในชุมชนปกครองตนเองของจังหวัด สิ่งเหล่านี้ยังดำเนินงานที่ได้รับมอบหมายให้กับจังหวัดด้วย นอกจากนี้ยังมีเมืองอิสระสองแห่ง คือ CeutaและMelillaซึ่งไม่ได้ถูกกำหนดให้กับชุมชนอิสระหรือจังหวัด

ระดับการบริหารต่ำสุดคือเทศบาล(municipios ) ในชุมชนปกครองตนเองต่างๆ ยังคงมีระดับกลางระหว่างจังหวัดและเทศบาลต่างๆ หน่วยเหล่านี้มีชื่อต่างกัน( comarcas , subcomarcas , veguerías , mancomunidades )

มีความขัดแย้งที่ยังไม่ได้แก้ไขเกี่ยวกับสถานะการปกครองตนเองของประเทศบาสก์และคาตาโลเนียมานานแล้ว ในประเทศ Basque ETA ได้ ต่อสู้เพื่อเอกราชด้วยความรุนแรงและความหวาดกลัวมาตั้งแต่ปี 2502 ในทางกลับกัน พรรคบาสก์และคาตาลันที่ชัดเจนว่ามีการรณรงค์ทางการเมืองอย่างหมดจดเพื่อขยายเอกราช "การผนวกสเปนโดยเสรี" หรือความเป็นอิสระของภูมิภาคของตน พวกเขาเรียกร้องสิทธิของประชาชนในการตัดสินใจด้วยตนเองและต้องการจัดให้มีการลงประชามติซึ่งประชากรในภูมิภาคนั้น ๆ สามารถตัดสินใจได้อย่างอิสระเกี่ยวกับสถานะ ตัวอย่าง ได้แก่ การลงประชามติในควิเบก (1980, 1995) และมอนเตเนโกร(2006). PP และ PSOE ของพรรคสเปนกลางไม่เห็นด้วยกับแผนเหล่านี้

ตำรวจ

รถสายตรวจของPolicía Municipal de Madrid

ระบบตำรวจในสเปนมีความซับซ้อนเนื่องจากโครงสร้างทางการเมืองของสเปน โดยพื้นฐานแล้วประกอบด้วยหน่วยงานตำรวจสี่ประเภท:

  1. Guardia Civilซึ่งอยู่ภายใต้กระทรวงกลาโหมและกระทรวงมหาดไทยและจัดเป็นทหาร
  2. สำนักงานตำรวจแห่งชาติ ( Cuerpo Nacional de Policía - CNP) ของกระทรวงมหาดไทย,
  3. กองกำลังตำรวจของชุมชนอิสระ(Policía Autonómica)ซึ่งได้รับการจัดตั้งขึ้นในประเทศบาสก์ ( Ertzaintza )ในคาตาโลเนีย ( Mossos d'Esquadra )ในNavarra ( Policía Foral )และบนหมู่เกาะคะเนรี(Policía Canaria ) ) ,
  4. และกองกำลังตำรวจเทศบาลและเทศบาล ( เรียกว่า Guardia Urbana, Policía LocalหรือPolicía Municipal )

หน่วยสืบราชการลับ

Centro Nacional de Inteligencia (CNI; German National Intelligence Service Center) เป็นหน่วยสืบราชการลับของสเปนที่จัดตั้งขึ้นอย่างเป็นทางการโดยกฎหมายในเดือนพฤศจิกายน2002 มันกลับไปที่องค์กรลับของรัฐหลายแห่งในยุคฝรั่งเศสที่ไม่เป็นที่รู้จักอย่างเป็นทางการและไม่มีชื่อ

ทหาร

กองกำลัง สเปน ( สเปน Fuerzas Armadas Españolas ) แบ่งออกเป็น

หน่วยอิสระอื่นๆ ได้แก่ Royal Guard ( Guardia Real ) และ Spanish Legionซึ่งรายงานตรงต่อกองบัญชาการทหารสูงสุด

ในปี 2014 สเปนมีทหารประมาณ 123,000 นายและกองหนุน 16,000 นาย กระดูกสันหลังของกองกำลังทางบกประกอบด้วย 327 รถถังต่อสู้หลัก กองทัพเรือสเปนมีเรือ 46 ลำ รวมถึงเรือบรรทุกเครื่องบิน 1 ลำ และกองทัพอากาศมีเครื่องบินมากกว่า 500 ลำ (รวมเครื่องบินรบ 216 ลำ) [56]

ผู้บัญชาการทหารสูงสุดของกองทัพสเปนคือกษัตริย์สเปนปัจจุบันคือเฟลิเป้ที่ 6 งบประมาณทางทหารของสเปนอยู่ที่ 12.8 พันล้านยูโร (1.2% ของ GDP) ตั้งแต่ปี 2000 ผู้ชายและผู้หญิงที่ พูด ภาษาสเปนเป็นภาษาแม่แต่ไม่ใช่พลเมืองสเปนสามารถสมัครเข้ากองทัพสเปน ได้ตั้งแต่ปี 2000 การเกณฑ์ทหารถูกยกเลิกในปี 2544

นโยบายต่างประเทศและยุโรป

ที่ตั้งคณะทูตสเปน

ลำดับความสำคัญของนโยบายต่างประเทศของสเปนคือการบูรณาการของสหภาพยุโรป ความสัมพันธ์กับละตินอเมริกา แอฟริกาเหนือและตะวันออกกลาง นโยบายเมดิเตอร์เรเนียนและความสัมพันธ์ข้ามมหาสมุทรแอตแลนติก สเปนเป็นสมาชิกขององค์การสหประชาชาติมาตั้งแต่ปี 2498 และเป็นสมาชิกไม่ถาวรของคณะมนตรีความมั่นคงในปี 2558-2559

สเปนรักษาความสัมพันธ์ใกล้ชิดกับสหรัฐอเมริกาและมุ่งมั่นที่จะพัฒนาพวกเขาต่อไป โดยเฉพาะอย่างยิ่งความสัมพันธ์ทางวัฒนธรรมและสังคมที่ใกล้ชิดโดยเฉพาะอย่างยิ่งและจากการแลกเปลี่ยนทางการเมืองและเศรษฐกิจที่หนาแน่นนี้มีอยู่ในละตินอเมริกาและแคริบเบียน การประชุมสุดยอดผู้นำรัฐและรัฐบาลของ Ibero-American ซึ่งจัดขึ้นตั้งแต่ปี 1991 เป็นเวทีพหุภาคีที่สำคัญสำหรับเรื่องนี้ การประชุมครั้งล่าสุดจัดขึ้นเมื่อวันที่ 28 และ 29 ตุลาคม 2016 ในเมือง Cartagena de Indias (โคลอมเบีย) จุดเน้นของความร่วมมือด้านการพัฒนาอยู่ที่ละตินอเมริกาและแอฟริกา [57]

หอประชุมเต็มของรัฐสภายุโรปในกรุงบรัสเซลส์ สเปนเป็นหนึ่งใน 27 ประเทศสมาชิกของสหภาพยุโรป

สเปนเป็นสมาชิกสหภาพยุโรป (EU) ตั้งแต่วัน ที่1 มกราคม พ.ศ. 2529 รวมทั้งยูโรโซน [58]สเปนเป็นสมาชิกขององค์กรภาคพื้นทวีป เช่นOrganization for Security and Co-operation in Europe (OSCE), the Western European Union (WEU) และEuropean Defense Agency (EDA) สเปนดึงความสมดุลที่เป็นบวกเป็นพิเศษจากการเป็นสมาชิกสหภาพยุโรปมากกว่า 30 ปี ชาวสเปนส่วนใหญ่เชื่อมโยงสหภาพยุโรปกับการทำให้เป็นประชาธิปไตย ความทันสมัย ​​และการเติบโตทางเศรษฐกิจของประเทศ

สเปนดำรงตำแหน่งประธานคณะมนตรีแห่งสหภาพยุโรป สี่ครั้ง : ในครึ่งแรกของปี 1989, [59]เมื่อการรับรอง " รายงาน Delors " ได้รับการอนุมัติ; ในช่วงครึ่งหลังของปี 1995 [60]เมื่อชื่อสกุลเงินยุโรปในอนาคต ( ยูโร ) ถูกนำมาใช้; ในช่วงครึ่งแรกของปี 2545 [61]เมื่อเหรียญยูโรแรกถูกหมุนเวียน; และล่าสุดในช่วงครึ่งแรกของปี 2010 [62]เมื่อมีการแนะนำ สนธิสัญญาลิสบอนและประธานาธิบดีทั้งสามคน

สเปนซึ่งมีแนวโน้มสนับสนุนยุโรป มีบทบาทสำคัญในการริเริ่มบางอย่าง สิ่งเหล่านี้ ที่สำคัญที่สุดคือ: การพัฒนาสังคมยุโรป ; [63]พลเมืองยุโรป[64]และการแนะนำความคิดริเริ่มของชาวยุโรป ; การต่อสู้กับองค์กรอาชญากรรมระหว่างประเทศ การสร้างนโยบายการย้ายถิ่นฐานร่วมกัน[65] [66]และการเสริมความแข็งแกร่งของพรมแดนภายนอก พัฒนาความร่วมมือกับประเทศแถบเมดิเตอร์เรเนียนและแอฟริกาเหนือ ส่งเสริมการเจรจาเพื่อสันติภาพในตะวันออกกลาง นโยบายเกษตรหรือประมงร่วมกัน [67]และความมุ่งมั่นที่ชัดเจนในกลยุทธ์ที่มีประสิทธิภาพในการต่อต้านความรุนแรงจากเพศสภาพและการปลูกถ่ายอวัยวะ

นับตั้งแต่สเปนเข้าร่วมสหภาพยุโรป ชาวสเปนจำนวนมากได้ดำรงตำแหน่งที่รับผิดชอบและกิจกรรมสำคัญในสถาบันต่างๆ [68]

ถูกต้อง

กฎหมายรัฐธรรมนูญ

ระบบการเมืองของสเปน

ตามรัฐธรรมนูญฉบับวันที่ 6 ธันวาคม พ.ศ. 2521สเปนเป็นรัฐตามรัฐธรรมนูญ ทางสังคมและประชาธิปไตย ที่มีรูปแบบ การ ปกครองระบอบราชาธิปไตยแบบ รัฐสภา (มาตรา 1 วรรค 3 ของรัฐธรรมนูญสเปน ) ชื่อของกษัตริย์เป็นกรรมพันธุ์ กษัตริย์องค์ปัจจุบันคือเฟลิเป้ที่ 6 พระมหากษัตริย์เป็นประมุขของรัฐและเป็นผู้บัญชาการสูงสุดของกองทัพ ที่ประทับของราชวงศ์คือPalacio de la Zarzuelaในกรุงมาดริด

ในรัฐธรรมนูญ บทบาทของมงกุฏสเปนจำกัดเฉพาะหน้าที่ตัวแทนเท่านั้น หน้าที่เพิ่มเติมของกษัตริย์คือการยืนยันกฎหมายและการแต่งตั้งและปลดหัวหน้ารัฐบาล

สภานิติบัญญัติสูงสุดในสเปนคือรัฐสภาCortes Generales Cortesแบ่งออกเป็นสองห้องคือ Chamber of Deputies (Congreso de los Diputados)และวุฒิสภา(Senado ) สมาชิกสภาผู้แทนราษฎร 300 ถึง 400 คนได้รับการเลือกตั้งโดยคะแนนเสียงโดยตรงเป็นเวลาสี่ปี วุฒิสภามีสมาชิก 259 คน ในจำนวนนี้ สมาชิก 208 คนได้รับการเลือกตั้งโดยตรงจากประชาชน และอีก 51 คนที่เหลือได้รับการเลือกตั้งโดยรัฐสภาของชุมชนปกครองตนเอง สมาชิกวุฒิสภาได้รับการแต่งตั้งให้ดำรงตำแหน่งสี่ปี

การออกเสียงลงคะแนนแบบสากลสำหรับผู้ชายได้รับการแนะนำในปี พ.ศ. 2411 [69]แต่พระสงฆ์ ข้าราชการ และสตรีถูกกีดกันจากการเลือกตั้งในรัฐสภาแห่งชาติ จนกว่ากฎหมายจะผ่านเมื่อวันที่ 8 พฤษภาคม พ.ศ. 2474 [70]ในการเลือกตั้งรัฐสภาในวันที่ 28 มิถุนายน พ.ศ. 2474ผู้หญิงสามคนได้รับเลือกเข้าสู่รัฐสภาสเปน เป็นครั้ง แรก มาร์การิต้า คาร์เนชั่น , วิคตอเรีย เคนท์และคลารา คัมโปมอร์ อย่างไรก็ตาม น่าแปลกที่ผู้หญิงยังคงถูกปฏิเสธสิทธิในการออกเสียงลงคะแนน [70]ที่ 9 ธันวาคม 2474 รัฐธรรมนูญฉบับใหม่มีผลบังคับใช้ มาตรา 36 ซึ่งมีคะแนนเสียงสากลสำหรับผู้หญิง[70] [71] ที่ 19 พฤศจิกายน 2476การเลือกตั้งครั้งแรกจัดขึ้นภายใต้รัฐธรรมนูญฉบับใหม่ ซึ่งผู้หญิงสามารถมีส่วนร่วมอย่างแข็งขันเป็นครั้งแรก [72]การลงคะแนนเสียงสากลถูกระงับภายใต้ระบอบการปกครอง ของฝรั่งเศส [70]ผู้หญิงได้รับสิทธิทางการเมืองอย่างค่อยเป็นค่อยไป [70] : ในปี พ.ศ. 2485 ได้มีการจัดตั้งรัฐสภาประเภทหนึ่งซึ่งนอกเหนือจากผู้แทนจาก พรรค Falangeและองค์กรของรัฐต่างๆแล้วยังมีผู้แทนครอบครัวหลายร้อยคนที่ได้รับเลือกจากหัวหน้าครอบครัว และผู้หญิงที่แต่งงานแล้วควรจะเป็น [72]ตั้งแต่ปีพ.ศ. 2500 ผู้หญิงที่แต่งงานแล้วและผู้ที่เป็นหัวหน้าครอบครัวสามารถลงคะแนนเสียงเลือกตั้งผู้แทนหลายร้อยคนเหล่านี้ได้ [70]อย่างไรก็ตาม การเลือกตั้งครั้งแรกดังกล่าวไม่ได้จัดขึ้นจนถึงปี พ.ศ. 2510 [72]จนกระทั่งการฟื้นฟูระบอบประชาธิปไตยในช่วงกลางทศวรรษ 1970 นั้น การออกเสียงลงคะแนนแบบสากล และด้วยการออกเสียงลงคะแนนของสตรีได้รับการฟื้นฟูอย่างสมบูรณ์ [70]ผู้หญิงลงคะแนนในการลงประชามติและการเลือกตั้งทั่วไปในปี 2519 2519 และสิทธิออกเสียงลงคะแนนของผู้ใหญ่ในรัฐธรรมนูญฉบับใหม่ปี 2521 ได้ รับการรับรอง [70]

นายกรัฐมนตรี ( Presidente del Gobiernoแปลตามตัวอักษรว่า "ประธานาธิบดีของรัฐบาล") ได้รับเลือกจากสภาผู้แทนราษฎร รัฐมนตรีได้รับการแต่งตั้งจากพระมหากษัตริย์ตามข้อเสนอของนายกรัฐมนตรี ที่นั่งอย่างเป็นทางการคือPalacio de la Moncloaในมาดริด

สเปน เป็นสมาชิกสหภาพยุโรป ตั้งแต่มกราคม 2529

โครงสร้างพื้นฐาน

โครงสร้างพื้นฐานของสเปนได้รับการพัฒนาอย่างดีเยี่ยมเนื่องจากการก่อสร้างที่เฟื่องฟูมานานหลายปี การท่องเที่ยวที่เพิ่มขึ้นทำให้จำเป็นต้องจัดตั้งเครือข่ายการขนส่งทางราง ทางถนน และทางอากาศที่ทันสมัย อย่างไรก็ตาม หลังฟองสบู่แตก หลายโครงการก่อสร้างไม่เสร็จ พวกเขายังคงยืนดูไม่เสร็จ [73]

โครงข่ายถนน

ทางหลวงสเปน

ในปี 2019 มียานยนต์ 519 คันต่อประชากร 1,000 คนในสเปน [74]ค่านี้เป็น 429 ในปี 2000 เพิ่มขึ้นเป็น 479 ในปี 2008 และยังคงอยู่ที่ประมาณ 475 จนถึงปี 2014 [74] 78% ของประชากรอาศัยอยู่ในเมือง ในเขตเมืองใหญ่บางแห่ง เช่นมาดริดหรือบาร์เซโลนาเครือข่ายถนนมีการจราจรหนาแน่นในพื้นที่โดยเฉพาะในช่วงชั่วโมงเร่งด่วน มีระบบควบคุมการจราจร บางอย่าง เช่นในวาเลนเซี

สเปนมีโครงข่ายถนนและทางด่วนที่ได้รับการพัฒนามาอย่างดีซึ่งมีความยาว 663,795 กิโลเมตร ถนนลาดยางเป็นส่วนใหญ่ เครือข่ายถนนสายหลักประกอบด้วยถนนแห่งชาติ คาร์เรเทรา ส นาซิโอนา เลส และมอเตอร์เวย์ ที่เรียกกันว่า ออ โต้เวี ยส (โทรฟรี) และ ออโต พิ สตา (ค่าผ่านทางบางส่วน) คุณ สามารถชำระเป็นเงินสดหรือด้วยบัตรเครดิตที่ตู้ เก็บค่าผ่านทางอัตโนมัติ คุณสามารถชำระเงินด้วย Telepeaje ที่เรียกว่า คุณพกเซ็นเซอร์ในรถของคุณซึ่งจะลงทะเบียนโดยอัตโนมัติเมื่อคุณขับผ่านสถานีเก็บค่าผ่านทาง ด่านเก็บค่าผ่านทางจะเปิดขึ้นโดยอัตโนมัติ

ในบางกรณีทางด่วนส่วนทางด่วนจะวิ่งขนานไปกับส่วนที่ไม่ต้องเสียค่าผ่านทาง ส่วนใหญ่จะมีรถอัตโนมัติแบบไม่เสียค่าโทร รอบๆ เขต นครหลวงเฉพาะการเชื่อมต่อทางไกลเท่านั้นที่ต้องเสียค่าธรรมเนียม

ความเร็วสูงสุดคือ 50 กม./ชม. ภายในพื้นที่ก่อสร้าง 90 กม./ชม. บนถนนในชนบท หากมีไหล่กว้างอย่างน้อย 1.5 ม. หรือเลนเพิ่มเติม 100 กม./ชม. และบนทางหลวงพิเศษ 120 กม./ชม. ในพื้นที่อาคารสูง คุณต้องขับรถโดยเปิดไฟหน้าเสมอในเวลากลางคืน

ค่าปรับในสเปนสูงกว่ามากเมื่อเทียบกับเยอรมนี หากคุณชำระเงินค่าตั๋วภายใน 14 วัน จะส่งผลให้มีส่วนลด 50 เปอร์เซ็นต์ สิ่งที่โดดเด่นคือความจริงที่ว่าทางเท้านั้นปราศจากยานพาหนะโดยสิ้นเชิง ห้ามจอดรถจักรยานยนต์หรือรถยนต์บนทางเท้า แม้แต่ข้างเดียว การจอดรถ (แม้เพียงบางส่วน) บนทางเท้าจะส่งผลให้มีการลากจูงในทันที ในทางกลับกัน การจอดรถหน้าทางม้าลายถูกลงโทษน้อยกว่าในเยอรมนี ในหลายพื้นที่ยังขาดแคลนที่จอดรถอย่างเฉียบพลันเนื่องจากถนนแคบ เส้นสีเหลืองทึบที่ขอบถนนแสดงว่าห้ามจอดรถ ตำรวจท้องที่มักจะมีรถบรรทุกพ่วงเป็นของตัวเอง

ความผิดที่ความเร็วสูงมาก หัวไม้ที่เป็นอันตรายบนท้องถนน หรือการขับรถภายใต้อิทธิพลของแอลกอฮอล์ ถือได้ว่าเป็นความผิดทางอาญาและอาจส่งผลให้ต้องจำคุก

เสื้อชูชีพเป็นข้อกำหนดทางกฎหมายในสเปนตั้งแต่เดือนกรกฎาคม พ.ศ. 2547 ต้องสวมใส่ในกรณีที่เกิดอุบัติเหตุและรถเสีย ไฟสำรองสำหรับไฟส่องสว่างของรถและไฟเตือนสามเหลี่ยมสีแดงสองรูปจะต้องติดอยู่ในรถด้วย ไม่บังคับบัตรประกันเขียว แต่แนะนำเพราะตำรวจคุ้นเคย

การจราจรทางถนนในประเทศถือว่าปลอดภัยมาก ในปี 2013 มีผู้เสียชีวิตจากการจราจรทั้งหมด 3.7 รายต่อประชากร 100,000 คนในสเปน สำหรับการเปรียบเทียบ: ในเยอรมนี มีผู้เสียชีวิต 4.3 คนในปีเดียวกัน มีผู้เสียชีวิต 1730 รายบนท้องถนน ประเทศนี้มีอัตราการใช้เครื่องยนต์สูงเมื่อเปรียบเทียบทั่วโลก ในปี 2559 มียานยนต์ 611 คันต่อประชากร 1,000 คนในประเทศ (ในเยอรมนีมี 610 คัน) [75]

จักรยาน

ชาวสเปนเห็นการปั่นจักรยานเป็นกีฬาเป็นครั้งแรก จักรยานเพิ่งถูกใช้บ่อยขึ้นในการขนส่ง แม้ว่าวัฒนธรรมจักรยานของสเปนจะยังด้อยกว่าเมืองต่างๆ ในยุโรปกลางก็ตาม เป็นเวลานานที่เส้นทางจักรยานเป็นที่รู้จักเฉพาะในภูมิภาคที่น่าสนใจสำหรับนักท่องเที่ยวเท่านั้น อย่างไรก็ตาม ในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมาในเมืองใหญ่ๆ ส่วนใหญ่ในสเปน นอกเหนือจากเครือข่ายเส้นทางจักรยานที่เติบโตขึ้นพร้อมๆ กัน ข้อเสนอและการใช้ระบบเช่าจักรยาน ในเมือง เทียบได้กับเมืองอื่นๆ นอกประเทศสเปน ได้แพร่กระจาย ตัวอย่างเช่น บาร์เซโลนาตั้งแต่มีนาคม 2550 มาดริด (ตั้งแต่ 2557) คิโรน่าอาลีกันเตและซาราโกซา, เซบียา , บาเลนเซีย , บูร์โกส , ปัมโปลนา , อัลบาเซเต้ , ซาลามังกาผ่านระบบเช่าจักรยาน เมืองอื่นจะตามมา

การใช้จักรยานไม่เพียงแต่เป็นอุปกรณ์กีฬาเท่านั้น แต่เหนือสิ่งอื่นใดในชีวิตประจำวันก็ขึ้นอยู่กับความแตกต่างของระดับความสูงและสภาพอากาศภายในเมืองด้วย ปริมาณการใช้จักรยานส่วนบุคคล (นอกเหนือจากระบบเช่าจักรยาน) ก็เพิ่มขึ้นเช่นกัน โดยเฉพาะอย่างยิ่งในเมืองใหญ่ที่มีการจราจรหนาแน่นและระบบขนส่งสาธารณะที่แออัด จักรยานเป็นทางเลือกที่รวดเร็วและราคาไม่แพง โดยเฉพาะอย่างยิ่งเนื่องจากโครงสร้างพื้นฐานได้รับการพัฒนาเป็นอย่างดีในบางสถานที่ ตัวอย่างเช่น ในบาร์เซโลนาซึ่งมีภูมิศาสตร์เมืองที่ราบเรียบมาก มีการสร้างเส้นทางจักรยานมากกว่า 182 กม. ภายในปี 2556 [76]

เส้นทางจักรยานแยกจากการจราจรอื่นๆ ด้วยสัญญาณไฟจราจร และโดยเฉพาะอย่างยิ่งบนถนนสายหลักที่พลุกพล่าน ไม่เพียงแต่ทางแยกเท่านั้นแต่ยังรวมถึงทางกายภาพโดยใช้บล็อกที่ยึดด้วยยางหรือพลาสติก

เครือข่ายที่มีอยู่โดยทั่วไปเป็นที่ยอมรับและขยายตัวได้ดี มอเตอร์เวย์บางแห่งในเขตมาดริดตอนเหนือจะมีเลนสำหรับจักรยานของตัวเอง เป็นที่สังเกตว่าในสเปนอนุญาตให้นักปั่นจักรยานสองคนขี่เคียงข้างกัน

เครือข่ายรถบัส

เนื่องจากความหนาแน่นของรางรถไฟต่ำ สเปนจึงมีเครือข่ายรถประจำทางที่ได้รับการพัฒนามาเป็นอย่างดี ในเมืองเล็กและเมืองใหญ่มีสถานีขนส่งพิเศษ เครือข่ายรถประจำทางเชื่อมต่อเมืองและหมู่บ้านเล็กๆ เป็นหลัก แต่ก็มีเส้นทางในประเทศและเส้นทางระหว่างประเทศด้วย การเดินทางโดยรถบัสนั้นค่อนข้างถูกในสเปน

การส่งสินค้า

ท่าเรือที่ใหญ่ที่สุดอยู่ในAlgeciras , Barcelona , ​​​​Valencia , Bilbao, Gijón และSanta Cruz de Tenerife มีการเชื่อมต่อเรือข้ามฟากจำนวนมากระหว่างคาบสมุทรไอบีเรียกับหมู่เกาะแบลีแอริกและคานารี

Canal Imperial de AragónและCanal de Castilla สร้างขึ้น เพื่อการเดินเรือ ในแผ่นดินในศตวรรษ ที่18 และ 19 อย่างไรก็ตาม ในระหว่างนี้ใช้เพื่อขนส่งน้ำดื่มเท่านั้น เพื่อวัตถุประสงค์ในการจัดหาน้ำและพลังงานเขื่อน จำนวนมาก ถูกสร้างขึ้นในแม่น้ำสายสำคัญทั้งหมดในศตวรรษที่ 20 เพื่อให้แม่น้ำของประเทศไม่สามารถเดินเรือได้ อีกต่อไป ข้อยกเว้นเพียงอย่างเดียวคือGuadalquivirระหว่างเซบียาและมหาสมุทรแอตแลนติก ส่วนนี้ยังสามารถเดินเรือได้สำหรับเรือเดินทะเล อ่างเก็บน้ำภายในประเทศจำนวนมากใช้สำหรับกีฬาทางน้ำ เป็นส่วนหนึ่งของงาน Expo 2008บริการเรือโดยสารก่อตั้งขึ้นที่Ebroในเมือง ซารา โกซา [77]

เครือข่ายรถไฟ

รถไฟความเร็วสูงRENFE Class 730บนViaducto Martín Gil

เครือ ข่าย กว้างไอบีเรีย (1668 มม.)ของบริษัทรถไฟแห่งชาติRed Nacional de los Ferrocarriles Españoles (RENFE) เสริมด้วยเครือข่ายความเร็วสูงมาตรฐานที่เรียกว่าAlta Velocidad Española (AVE) ซึ่งในปี 2556 มีความยาว 2276 กิโลเมตร . [78]ระบบทางไกลเรียกว่าGrandes Líneasยกเว้นการจราจรความเร็วสูง RENFE ดำเนินการ เครือข่าย S-Bahnในพื้นที่ที่เรียกว่าCercanías ในเขต ปริมณฑล มีเครือข่าย Cercaníasในภูมิภาคต่อไปนี้: Asturias , Barcelona , Bilbao, Cádiz , Madrid , Málaga , Murcia / Alicante , Santander , San Sebastián , Zaragoza , SevilleและValencia เส้นที่แคบดำเนินการโดยบริษัทในภูมิภาคSFM , EuskoTren , FGCและFGVตลอดจนโดยFEVEของ รัฐ

รถไฟทางไกลของสเปนของGrandes Líneasแบ่งออกเป็นรถไฟกลางวันและกลางคืน รถไฟกลางวันได้แก่Alaris , Altaria , Arco , Euromed , Talgo , IntercityและDiurno รถไฟกลางคืนได้แก่TrenhotelและEstrella ประเภทรถไฟเหล่านี้แตกต่างกันในการออกแบบและวิ่งในเส้นทางที่กำหนด ในสเปนไม่มีการแบ่งประเภทตามความเร็วของรถไฟและความหนาแน่นของการหยุดเหมือนในพื้นที่ที่ใช้ภาษาเยอรมัน ตั๋วไม่ได้ขายสำหรับเส้นทาง แต่สำหรับผลิตภัณฑ์

เมืองต่างๆ ของ บาร์เซโลนาบิลเบามาดริดวาเลนเซียเซบียาปัลมาและมาลากามีเครือข่ายรถไฟใต้ดินหรือรถไฟใต้ดิน บางเมืองเช่นAlicante , Bilbao , Santa Cruz de Tenerife/La Laguna , MadridและBarcelona มี เครือข่ายรถรางที่เพิ่งเปิดใหม่

สนามบิน

Madrid-Barajas Airport : สนามบินนานาชาติที่ใหญ่ที่สุดในสเปน

ประมาณ 40 เมืองในสเปนมีสนามบินสำหรับเครื่องบินพาณิชย์ สายการบินหลักของสเปน ได้แก่Iberia , Air EuropaและVueling สนามบินของมาดริดและบาร์เซโลนาเป็นหนึ่งในสิบสนามบินที่ใหญ่ที่สุดของยุโรปในแง่ของจำนวนผู้โดยสาร มีสะพานเชื่อมระหว่างสนามบินมาดริดและบาร์เซโลนาpuente aéreo : ระหว่างเวลา 07:00 น. - 23:00 น. เที่ยวบินจำนวนมากออกเดินทางเร็วมาก ในปี 2550 มีผู้โดยสารประมาณ 61 ล้านคนในสเปน (ปี 2556 มีเพียง 46 ล้านคนเท่านั้น) [79]

puente aéreoดำเนินการโดยสายการบินไอบีเรียของสเปน

อินเทอร์เน็ต

ในปี 2019 91 เปอร์เซ็นต์ของชาวสเปนใช้อินเทอร์เน็ต [80]ในปี 2555 ประมาณ 19% มีการเชื่อมต่อ DSL และประมาณ 5% มีการเชื่อมต่อสายเคเบิล ความเร็ว อินเทอร์เน็ต บรอดแบนด์อยู่ระหว่าง 10 MBit/s และ 50 MBit/s ตาม DOCSIS3 สำหรับการเชื่อมต่อด้วยสายเคเบิล หรือ 100 MBit/s สำหรับการเชื่อมต่อไฟเบอร์ออปติกบางส่วน (ประมาณ 1%) [81]

ธุรกิจ

ด้วยPlan de Estabilización 1959 การเปลี่ยนแปลงในระบอบประชาธิปไตยในช่วงหลังปี 1975การเข้าสู่ประชาคมยุโรปในปี 1986 และการเข้าร่วมในสหภาพเศรษฐกิจและการเงินยุโรป สเปนได้วางรากฐานสำหรับความเจริญทางเศรษฐกิจที่ยาวนาน อุตสาหกรรมของประเทศได้รับการเปิดเสรีและทันสมัยอย่างต่อเนื่อง บริษัทที่ประสบความสำเร็จระดับนานาชาติจำนวน หนึ่งได้เกิดขึ้นจากสิ่งนี้ เช่นIberia , Seat , Telefónica , ZaraหรือEndesa การเปิดประเทศสเปนสู่การแข่งขันระดับนานาชาติดึงดูดการลงทุนโดยตรงจากต่างประเทศอย่างกว้างขวาง

การประกอบเครื่องบินแอร์บัส A400M ขั้นสุดท้าย เกิดขึ้นที่เมืองเซบียาประเทศสเปน
แบบจำลองของSeat Ibiza Seatเป็นนายจ้างอุตสาหกรรมรายใหญ่ในสเปน

อย่างไรก็ตาม ราคาสำหรับสิ่งนี้เป็นกระบวนการหดตัวที่แข็งแกร่งในภาคส่วนดั้งเดิม เช่น ข. ในประเทศบาสก์ จำนวนพนักงานโดยเฉลี่ยในบริษัทสเปนในปี 2554 คือ 10 คน ซึ่งต่ำกว่าค่าเฉลี่ยของสหภาพยุโรปที่ 17 คน (สำหรับการเปรียบเทียบ: กรีซ 5 เยอรมนี 35) 80% ของบริษัทในภาคการผลิตมีพนักงานน้อยกว่า 10 คน ซึ่งบ่งชี้ว่าอุตสาหกรรมซึ่งโดยเฉลี่ยแล้วไม่ค่อยมีนวัตกรรมใหม่ๆ มีการแข่งขันน้อยลง การปรับอุตสาหกรรมใหม่หลังวิกฤตปี 2552-2556 ซึ่งทำให้การผลิตภาคอุตสาหกรรมตกต่ำอย่างรุนแรง กำลังดำเนินไปอย่างช้าๆ แม้ว่าการลดงานที่เกี่ยวข้องจะเพิ่มผลผลิตก็ตาม ในปี 2014 การผลิตภาคอุตสาหกรรมขยายตัว 1.1% เป็นครั้งแรก [82]

กลุ่มสำนักพิมพ์ที่ใหญ่ที่สุดสามกลุ่ม ได้แก่Grupo Vocento , RCS MediaGroupของ อิตาลีและPRISA

ด้วยพนักงาน 81,880 คน (สิ้นปี 2549) สหกรณ์ที่ใหญ่ที่สุดในโลก ตั้งอยู่ ในประเทศคือMondragón Corporación Cooperativa

จากการศึกษาในปี 2560 โดย Bank Credit Suisse สเปนเป็นประเทศที่มีความ มั่งคั่งของประเทศใหญ่เป็นอันดับที่สิบสอง ของ โลก ชาวสเปนถือครองอสังหาริมทรัพย์ หุ้น และเงินสดรวมทั้งสิ้น 4,845 พันล้านดอลลาร์ ความมั่งคั่งต่อผู้ใหญ่โดยเฉลี่ยอยู่ที่ 129,578 ดอลลาร์ และมัธยฐาน 63,369 ดอลลาร์ (เยอรมนี: 203,946 ดอลลาร์และ 47,091 ดอลลาร์ตามลำดับ) ค่าสัมประสิทธิ์จินีของการกระจายความมั่งคั่งเท่ากับ 68.0 ในปี 2559 ซึ่งบ่งชี้ความไม่เท่าเทียมกันของความมั่งคั่งในระดับปานกลาง [83]ในปี 2018 มีมหาเศรษฐี 25 คนในสเปน คนที่รวยที่สุดในประเทศคือAmancio Ortegaซึ่งเป็นหนึ่งใน 10 คนที่รวยที่สุดในโลกด้วยทรัพย์สินประมาณ 70 พันล้านดอลลาร์สหรัฐ Ortega เป็นผู้ก่อตั้ง บริษัทสิ่ง ทอInditex [84]

เศรษฐกิจนอกระบบคิดเป็น 21.5% ของ GDP ในระบบเศรษฐกิจ [85]

หนี้สาธารณะในปี 2553 คิดเป็นร้อยละ 9.24 ของผลิตภัณฑ์มวลรวมประชาชาติ ซึ่งต่ำกว่าขีดจำกัด 9.3% ที่สหภาพยุโรปกำหนดไว้เล็กน้อย [86]

มุมมองของเบนิดอร์ม ในเวลา กลางคืน การท่องเที่ยวมีบทบาทสำคัญในเศรษฐกิจของสเปน

การเติบโตในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมาส่วนใหญ่ได้รับแรงผลักดันจากการเติบโตของธุรกิจอสังหาริมทรัพย์ โดยหนี้เฉลี่ยต่อคนเพิ่มขึ้นเป็น 125 เปอร์เซ็นต์ของรายได้ต่อปีในช่วงต้นปี 2548 ซึ่งมากกว่าทศวรรษที่ผ่านมาถึง 3 เท่า [87]

ฟองสบู่อสังหาริมทรัพย์แตกในช่วงวิกฤตการเงินปี 2550 เนื่องจากธนาคารในสเปนเกือบจะให้เงินกู้ที่มีอัตราดอกเบี้ยผันแปรได้เกือบทั้งหมด ดังนั้นจึงเปลี่ยนความเสี่ยงจากอัตราดอกเบี้ยไปยังผู้กู้ และธนาคารแทบไม่มีส่วนเกี่ยวข้องกับการหมดอายุของหลักทรัพย์ที่ได้รับการสนับสนุนด้านสินทรัพย์เนื่องจากกฎระเบียบที่เข้มงวด ธนาคารของสเปนจึงได้รับการพิจารณามาเป็นเวลานาน ค่อนข้างมีสุขภาพที่ดี

แต่เนื่องจากภาคอสังหาริมทรัพย์สร้าง GDP ได้เกือบหนึ่งในสาม ความผิดพลาดจึงส่งผลกระทบอย่างมีนัยสำคัญต่อเศรษฐกิจ เนื่องจากราคาอสังหาริมทรัพย์ได้ลดลงอย่างรวดเร็วในเวลาเดียวกัน ในไตรมาสแรกของปี 2552 เมื่อเทียบกับไตรมาสเดียวกันของปีที่แล้ว 6.8% [88]ครัวเรือนจำนวนมากมีหนี้สินล้นพ้นตัว ค่าเริ่มต้นของเงินกู้เพิ่มขึ้นสี่เท่าและตามตัวเลขอย่างเป็นทางการอัตราการผิดนัดคือ 5% ในสเปน ทรัพย์สินมีค่าใช้จ่าย 7.2 เท่าของรายได้ครัวเรือนต่อปีโดยเฉลี่ย ในสหราชอาณาจักรมีค่าใช้จ่ายเพียง 4.6 เท่าและในสหรัฐอเมริกาเพียงสามเท่า ตลาดสเปนจึงยังคงถือว่ามีราคาสูงเกินไปอย่างมาก ซึ่งหมายความว่าราคาสามารถคาดการณ์ได้ว่าจะลดลงต่อไป

เรือนกระจกที่El Ejido

ในเดือนมีนาคม 2552 ธนาคารออมสินระดับภูมิภาค Caja Castilla la Mancha ต้องได้รับการสนับสนุนจากธนาคารกลางด้วยเงินกู้มูลค่าหลายพันล้าน สถาบันจะได้รับการสนับสนุนสภาพคล่องสูงถึง 9 พันล้านยูโร ซึ่งรัฐบาลให้การค้ำประกัน [89]

เมื่อวันที่ 25 มิถุนายน 2555 รัฐมนตรีเศรษฐกิจ Luis de Guindos ได้ยื่นคำร้องต่อสหภาพยุโรปในนามของรัฐบาลสเปนเพื่อขอความช่วยเหลือทางการเงินสำหรับการเพิ่มทุนของสถาบันสินเชื่อของสเปน พันธมิตรยูโรในสเปนได้ให้คำมั่นสัญญาว่าจะจ่ายเงินก้อนจำนวน 100 พันล้านยูโรแล้ว [90]หลังจากสถานการณ์ในภาคการเงินของสเปนคลี่คลายลง ประเทศได้ออกจากกองทุนเงินช่วยเหลือยูโร ในเดือนมกราคม 2014 ในช่วงระยะเวลา 18 เดือนของมาตรการช่วยเหลือ สเปนได้รับเงินทั้งหมด 41.4 พันล้านยูโรเพื่อสนับสนุนสถาบันสินเชื่อ [91]

อัตราการว่างงาน ปรับฤดูกาลตามการ คำนวณของสหภาพยุโรปในเดือนพฤศจิกายน 2555 อยู่ที่ 26.6% [92]ในปี 2549 ยังคงเป็น 7.6%, [93]ในเดือนพฤศจิกายน 2551 เป็น 13.4% อัตราการว่างงานในขณะนั้นสูงที่สุดในสหภาพยุโรป ในขณะเดียวกัน อัตราการว่างงานสำหรับเด็กอายุต่ำกว่า 25 ปีเพิ่มขึ้นเป็น 56.5% (พฤศจิกายน 2555) ซึ่งเป็นระดับสูงสุดอันดับสองในสหภาพยุโรปรองจากกรีซ [92] เนื่องจากการฟื้นตัวของเศรษฐกิจที่เริ่มขึ้นในปลายปี 2556 อัตราการว่างงานลดลงเหลือ 20.5% (4.68 ล้านคนว่างงาน) ภายในเดือนมกราคม 2559 และเหลือ 15.2% ในเดือนมิถุนายน 2561 [95]ในปี 2560 การว่างงานของเยาวชนอยู่ที่ 39.4% [96]ในปี 2552 คนงาน 4.2% ทำงานในการเกษตร 24% ในอุตสาหกรรมและ 71.7% ในภาคบริการ จำนวนพนักงานทั้งหมดอยู่ที่ประมาณ 22.75 ล้านคนในปี 2560 46.4% เป็นผู้หญิง [97]ในดัชนีความสามารถในการแข่งขันทั่วโลกซึ่งวัดความสามารถในการแข่งขันของประเทศ สเปนอยู่ในอันดับที่ 34 จาก 137 ประเทศ (ณ ปี 2017–2018) [98] ประเทศ อยู่ในอันดับที่ 69 จาก 180 ประเทศในดัชนีเสรีภาพทางเศรษฐกิจ ปี 2017 [99]

สกุลเงิน

สเปนเป็นส่วนหนึ่งของตลาดเดี่ยว ของ ยุโรป ร่วมกับอีก 18 ประเทศสมาชิกสหภาพยุโรป (สีน้ำเงิน) รวมกันเป็นสหภาพการเงินยูโรโซน

สกุลเงินในสเปนเป็นเงินยูโร ตั้งแต่วันที่ 1 มกราคม 2542 ซึ่งเช่นเดียวกับในทุกประเทศในยูโรโซนแทนที่สกุลเงินประจำชาติก่อนหน้า ( เปเซตา ) เป็นวิธีการชำระเงินอย่างเป็นทางการตั้งแต่ปี 2545 อัตราแลกเปลี่ยนเป็นสกุลเงินก่อนหน้าเปเซ ตา (pts) หรือเอกพจน์ (pta) คือ: 1 ยูโร = 166.386 pts หรือ 1 pts = 0.6010 ยูโรเซนต์ ราคาจะยังคงได้รับใน pesetas โดยเฉพาะอย่างยิ่งสำหรับสินค้าราคาแพงที่ไม่ได้ซื้อบ่อยนัก เช่น รถยนต์หรืออพาร์ตเมนต์ ล้าน pts, ล้าน pesetasมักจะถูกใช้เป็นตัวย่ออย่างไม่เห็นแก่ตัว: อพาร์ทเมนต์ราคา 25 ล้าน pts หรือรถยนต์ 2 ล้าน pts ในภาษาพูด

ในการสนทนา จะใช้หน่วยสกุลเงินDuro เป็นครั้ง คราว Duroเท่ากับ 5 เปเซตา ประมาณ 3 เซ็นต์ ในการแปลงจากเงินยูโรเป็นduroเพียงแค่หารจำนวนยูโรด้วย 3 แล้วบวกศูนย์สองตัว (หรือคูณด้วย 100) ระหว่างขั้นตอนการแปลงเป็นเงินยูโร ชาวสเปนได้รับการปรับให้เข้ากับสกุลเงินใหม่ โดยมีคติประจำใจ จาก duro เป็นยูโร

ผลิตภัณฑ์มวลรวมภายในประเทศ

จากข้อมูลของกองทุนการเงินระหว่างประเทศสเปนเป็นประเทศที่มีเศรษฐกิจใหญ่เป็นอันดับที่สิบสี่ของโลกในปี 2016 [100]ในช่วงวิกฤตการเงินปี 2552 เศรษฐกิจสเปนหดตัว 3.58% หลายปีของภาวะถดถอยและความซบเซาตามมา [11]เศรษฐกิจสเปนเกิดขึ้นจากภาวะถดถอยที่ยืดเยื้อนี้ในไตรมาสที่สามของปี 2013 โดยมีการเติบโต 0.1 เปอร์เซ็นต์หลังจากลดลงเก้าในสี่ การเติบโตของผลิตภัณฑ์มวลรวมภายในประเทศ (GDP) อยู่ที่ 1.4% ในปี 2557 และ 3.2% ในปี 2558 [102]

ผลิตภัณฑ์มวลรวมภายในประเทศของสเปนในปี 2559 อยู่ที่ประมาณ 1,113.8 พันล้านยูโร สอดคล้องกับการเติบโต 3.2% เมื่อเทียบกับปีก่อนหน้า GDP ต่อหัวอยู่ที่ 23,970 ยูโรในปีเดียวกัน [103] [104]

โครงสร้างของเศรษฐกิจสเปนแสดงการกระจายตามแบบฉบับของประเทศอุตสาหกรรม:

  • บริการ 68%,
  • อุตสาหกรรมการผลิต 20%
  • 9% อุตสาหกรรมก่อสร้าง,
  • เกษตรกรรม 3%

ภาคส่วนที่สำคัญที่สุดของเศรษฐกิจสเปน ได้แก่ การท่องเที่ยว การก่อสร้าง การสื่อสารและเทคโนโลยีสารสนเทศ อุตสาหกรรมโลหะการ วิศวกรรมเครื่องกล เกษตรกรรมและปิโตรเคมี

สเปนมีเอกลักษณ์เฉพาะด้วยความแตกต่างทางเศรษฐกิจที่สำคัญระหว่างชุมชนอิสระแต่ละแห่ง ในภูมิภาคที่มีอุตสาหกรรมหนัก เช่นBasque Country , Madrid , NavarreหรือCataloniaนั้น GDP ต่อหัวที่แสดงในมาตรฐานกำลังซื้อในปี 2014 นั้นสูงกว่า ค่าเฉลี่ยของ สหภาพยุโรป ระหว่าง 8 ถึง 25 เปอร์เซ็นต์ ในขณะที่พื้นที่เกษตรกรรม เช่นExtremadura , Castile-La ManchaหรือAndalusiaเข้าถึงได้ระหว่าง 63 ถึง 72 เปอร์เซ็นต์ของค่าเฉลี่ยของสหภาพยุโรปเท่านั้น [105]

[16]

การท่องเที่ยว

ชายฝั่งสเปน
ท่องเที่ยวชายหาดบนชายหาดที่Villajoyosa
เซีย ร์ราเนวาดา : Pico del Veleta

สเปนมีนักท่องเที่ยวมาเยือน 75.6 ล้านคนในปี 2559 ซึ่งอยู่ในอันดับที่สามในสถิติการเดินทางทั่วโลก รองจากฝรั่งเศสและสหรัฐอเมริกา เปรียบเทียบ: ในปี 2548 มีนักท่องเที่ยวต่างชาติ 55.6 ล้านคน ในปี 2559 มีนักท่องเที่ยว 22.1 ล้านคนเดินทางจากสหราชอาณาจักร 15.2 ล้านคนจากฝรั่งเศส และอันดับ 3 มาจากเยอรมนี 11.4 ล้านคน หมู่เกาะคะเนรีเป็นสถานที่ท่องเที่ยวหลักในสเปน: 31.4% ของนักท่องเที่ยวทั้งหมดได้เดินทางไปที่นั่น สถานที่ท่องเที่ยวที่สำคัญที่สุดอันดับสองคือคาตาโลเนียซึ่งมีนักท่องเที่ยว 24 ล้านคนเข้าเยี่ยมชม ตามด้วยอันดาลูเซีย 12.5 และมาดริดมีนักท่องเที่ยว 10.6 ล้านคน การท่องเที่ยวสร้างรายได้ให้กับสเปนกว่า 60 พันล้านดอลลาร์สหรัฐ [107]

สเปนมี ภาคการท่องเที่ยวที่มีการแข่งขันสูงที่สุดในโลกในปี 2560 ตามรายงานการแข่งขันการเดินทางและการท่องเที่ยวของWorld Economic Forum [108]

สถานที่ท่องเที่ยวยอดนิยม (มีสถานที่ท่องเที่ยวมากมาย) ได้แก่

เกษตรกรรม

พื้นที่ปลูกมะกอกใกล้ Arenas del Rey ในAndalusia

พื้นที่ 54% ของพื้นที่ทำการเกษตร การทำเกษตรแบบชลประทานทำการเกษตรประมาณ 20.1% ของพื้นที่เพาะปลูก พื้นผิวของประเทศ 144,000 ตารางกิโลเมตรเป็นป่า ผลิตผลทางการเกษตรต่อไปนี้ในสเปน: ธัญพืช (โดยเฉพาะข้าวสาลีและข้าวโพด), ผัก, มะกอก, องุ่น, ชูการ์บีต, ผลไม้ที่มีรสเปรี้ยว เช่น ส้มและมะนาว, เนื้อสัตว์ (รวมถึงแกะ, แพะ, กระต่ายและสัตว์ปีก), ผลิตภัณฑ์นม (เช่นชีส ) ปลาทะเลและอาหารทะเล ตั้งแต่ปี พ.ศ. 2547 สเปนเป็นประเทศเดียวในยุโรปที่มีพื้นที่สำคัญ ภายใต้พืช ดัดแปรพันธุกรรม (ข้าวโพดดัดแปลงพันธุกรรมเป็นหลัก) การปลูกองุ่นสเปนมีความสำคัญ แต่ใกล้สูญพันธุ์อย่างรุนแรง จากผล ที่ตามมาของภาวะโลกร้อน [19]

อพาร์ตเมนต์

ครอบครัวชาวสเปนจำนวนมากมีบ้านในช่วงสุดสัปดาห์ในประเทศหรือที่ริมทะเล นอกเหนือจากอพาร์ตเมนต์ในเมือง ตามตัวเลขจากBanco de Españaมีอพาร์ทเมนท์ประมาณ 23.7 ล้านห้อง ( Piso ในภาษาสเปน ) และ 15.39 ล้านครัวเรือน ในสเปน ณ สิ้น ปี 2548 ซึ่งหมายความว่ามีพาร์ทเมนท์ 1.54 ต่อครัวเรือนชาวสเปนซึ่งเป็นอัตราที่สูงที่สุดในโลก 85% ของบ้านในสเปนถูกครอบครองโดยเจ้าของบ้าน 15% ให้เช่า

ราคาบ้าน ใหม่โดยเฉลี่ยในสเปน อยู่ที่ 2510 ยูโร/ตร.ม. (ธันวาคม 2548) ราคาอพาร์ทเมนท์แตกต่างกันไปในแต่ละภูมิภาค

อุตสาหกรรมพลังงาน

การใช้พลังงานหลักของสเปนสูงสุดในปี 2550 ลดลงอย่างมากหลังจาก ฟองสบู่ อสังหาริมทรัพย์ แตก จนถึงปี 2552 และยังคงเท่าเดิมจนถึงปี 2561 [110]

ภายในสิ้นปี 2564 สเปนได้รับก๊าซธรรมชาติประมาณ 40 เปอร์เซ็นต์ที่จำเป็นจากแอลจีเรีย ด้วยเหตุผลทางการฑูต (สเปนคืนดีกับโมร็อกโก ซึ่งทำให้เกิดวิกฤตการณ์ร้ายแรงกับแอลจีเรีย ผู้พิทักษ์แนวร่วมปลดปล่อยโปลิซาริโอที่ต่อสู้เพื่อเอกราชของอดีตอาณานิคมของสเปน) สเปนจึงเพิ่มการนำเข้าก๊าซจากสหรัฐฯ [111]

การใช้พลังงานหลักตามแหล่งพลังงาน

แหล่งพลังงานหลักในสเปนคือน้ำมัน ซึ่งในปี 2561 ให้พลังงานหลัก 44.3% [110]โดยรวมแล้ว เชื้อเพลิงฟอสซิล (น้ำมัน 44.3% ก๊าซธรรมชาติ 20.9% และถ่านหิน 8.9%) คิดเป็น 74.1% ของพลังงานหลักที่บริโภค [110]ในปี 2553 ต้องนำเข้าแหล่งพลังงานหลัก 73.9% [112]

การผลิตไฟฟ้า

พลังงานไฟฟ้า คิดเป็น 21.5% ของ พลังงานสุดท้าย ที่ใช้ใน ปี2552 ในปี 2010 มีการผลิตไฟฟ้า 288,563  GWhในสเปน ส่วนใหญ่ (23%) ผลิตในโรงไฟฟ้าพลังความร้อนร่วมที่ใช้ก๊าซและไอน้ำอีก 7% มาจาก โรงไฟฟ้าที่ ใช้ถ่านหิน เป็น เชื้อเพลิง โรงไฟฟ้านิวเคลียร์ทั้งหมด 6 แห่ง จัดหา 22%, 16% มาจากโรงไฟฟ้าพลังงานลม , อีก 16% จากโรงไฟฟ้าพลังน้ำและ 2% จาก โรง ไฟฟ้าพลังงานแสงอาทิตย์ [113]สเปนเป็นผู้ผลิตพลังงานไฟฟ้าจากพลังงานลม รายใหญ่ที่สุดในยุโรปในปี 2553 ด้วยจำนวน 43,692 GWhและนำหน้าสหพันธ์สาธารณรัฐเยอรมนีในปีนี้ [113]

หลังจากหลายปีของการเติบโตอย่างต่อเนื่องในการผลิตพลังงานลม ในปี 2564 พลังงานลมได้กลายเป็นประเภทที่สำคัญที่สุดของการผลิตไฟฟ้าในสเปน [14]

ก๊าซ ส่วนใหญ่จะใช้ในโรงไฟฟ้า ประเภทโรงไฟฟ้าพลังความ ร้อนร่วมและไอน้ำ พลังงานที่เหลือ ได้แก่ พลังงานหมุนเวียนอื่นๆ (2%) และพลังงานรูปแบบอื่นๆ "energias cogenerativas" [113]

พลังงานนิวเคลียร์

ในสเปน ปัจจุบันมีโรงไฟฟ้านิวเคลียร์ 6 โรงซึ่งมีเครื่องปฏิกรณ์แปดเครื่องและมีกำลังการผลิตรวมติดตั้งรวม 7716 เมกะวัตต์บนกริด

ในปี 1983 เลื่อนการชำระหนี้เพื่อเริ่ม การ เลิกใช้นิวเคลียร์ แม้กระทั่งหลังปี 1983 เตาปฏิกรณ์หลายบล็อกก็เสร็จสมบูรณ์ แต่แผนสำหรับการก่อสร้างใหม่ถูกเลื่อนออกไปและในที่สุดก็ยกเลิกไปในปี 1994 ในช่วงกฎหมายนี้ พรรครัฐบาล (พรรคสังคมนิยม) ได้ทำการกลับรถ เมื่อวันที่ 15 กุมภาพันธ์ 2554 รัฐสภาสเปนได้ผ่านการเปลี่ยนแปลงกฎหมายที่จะยกเลิกอายุการใช้งานสูงสุดของโรงไฟฟ้านิวเคลียร์ซึ่งกำหนดไว้ที่ 40 ปี [116]

ในสเปนมีกฎหมายที่ห้ามการขยายตัวของพลังงานนิวเคลียร์ต่อไป [117]

พลังงานหมุนเวียน

การผลิตไฟฟ้าจากแหล่งพลังงานหมุนเวียนได้รับความนิยมอย่างมากในสเปน: ในปี 2010 การผลิตไฟฟ้า 35.4% มาจากพลังงานหมุนเวียน ในปี 2020 เป็น 43.6% [118]และในปี 2564 46.7% [119 ] ด้วย กำลังการผลิตพลังงานลมที่ติดตั้งไว้ที่23,170  เมกะวัตต์ ในปี 2557 สเปนอยู่ในอันดับที่ 5 ของโลกรองจากจีนสหรัฐอเมริกาเยอรมนีและอินเดีย [120]ภายในเดือนกุมภาพันธ์ พ.ศ. 2565 กำลังการผลิตลมที่ติดตั้งได้เพิ่มขึ้นเป็น 28,397 เมกะวัตต์ [121]พลังงานแสงอาทิตย์กำลังประสบกับการแกว่งตัวขึ้นเช่นเดียวกับกำลังการผลิตที่ติดตั้งระบบไฟฟ้าโซลาร์เซลล์ณ เดือนกุมภาพันธ์ พ.ศ. 2565 ที่ 15,190 เมกะวัตต์[121] (2007: ประมาณ 900 เมกะวัตต์ พ.ศ. 2553: 3643 เมกะวัตต์ พ.ศ. 2558: ประมาณ 4500 เมกะวัตต์) ในทำนองเดียวกันAndasol 1, 2 และ 3 (แต่ละ 50 MW) เป็น โรงไฟฟ้าพลัง ความร้อนจากแสงอาทิตย์ ที่ใหญ่ที่สุด ในยุโรป (2012) ในสเปน (พ.ศ. 2555) ในเดือนกุมภาพันธ์ พ.ศ. 2565 มีการติดตั้งโรงไฟฟ้าพลังความร้อนจากแสงอาทิตย์จำนวน 2,304 เมกะวัตต์ (2010: 682 MW [113] )

ตัวเลขทางเศรษฐกิจ

ตัวชี้วัดทางเศรษฐกิจที่สำคัญ ของ GDP ของผลิตภัณฑ์ มวลรวมภายในประเทศ อัตราเงินเฟ้อ ยอดดุลงบประมาณ และการค้าต่างประเทศ ได้พัฒนาขึ้นดังนี้:

งบประมาณของรัฐ

ในปี 2559 งบประมาณของประเทศรวมค่าใช้จ่าย 512 พันล้านดอลลาร์ เทียบกับรายรับ 461 พันล้านดอลลาร์ ส่งผลให้ขาดดุลงบประมาณ 51 พันล้านดอลลาร์หรือ 4.1% ของGDP [128]หนี้สาธารณะอยู่ที่ 99.3% ของ GDP ในปี 2014 [128]โครงการออมทรัพย์ต่างๆ ช่วยลดการขาดดุลงบประมาณจากร้อยละ 11.0 ในปี 2552 เป็นร้อยละ 4.1 ในปี 2559 พันธบัตรรัฐบาลของประเทศได้รับการจัดอันดับ A– โดย หน่วยงาน จัดอันดับของ Standard & Poor (ณ ปี 2018) ต้องขอบคุณการขาดดุลงบประมาณที่ลดลงและสถานการณ์ทางเศรษฐกิจที่ดีขึ้น รัฐของสเปนจึงสามารถปรับปรุงความน่าเชื่อถืออีกครั้งได้ [129]

สหภาพแรงงาน

สมาพันธ์สหภาพแรงงานที่ใหญ่ที่สุดสองแห่ง

เป็นสมาชิกของ สมาพันธ์แรงงาน ระหว่างประเทศ (ITUC) และสมาพันธ์สหภาพแรงงานแห่งสหภาพยุโรป (ETUC)

จำนวนสมาชิกในสหภาพแต่ละแห่งที่เป็นของ UGT มอบให้เป็นสมาชิก 880,000 คน สำหรับ CC:OO เป็น 800,000 คน (ณ เดือนพฤศจิกายน 2017) [133]

วัฒนธรรม

Miguel de Cervantes Saavedra (1547-1616) ถือเป็นกวีประจำชาติของสเปน
คนงานวัฒนธรรมที่มีชื่อเสียงในสเปน
สู้วัวกระทิง

ปรากฏการณ์สเปนทั่วไปคือการ สู้ วัวกระทิง ตามที่ผู้ติดตามควรมองว่าเป็นศิลปะที่ความสง่างามและสุนทรียภาพมีบทบาทสำคัญ ในสายตาของนักวิจารณ์หลายคน มันแสดงถึงประเพณีที่เก่าแก่และโหดร้ายซึ่งเนื่องจากการทารุณสัตว์ที่เกี่ยวข้องจึงไม่คุ้มที่จะดำเนินต่อไปในรูปแบบปัจจุบัน การสู้วัวกระทิงถูกห้ามทั้งในหมู่เกาะคานารีและคาตาโลเนีย

สื่อ

ฉากสื่อภาษาสเปน

หนังสือพิมพ์รายวันของประเทศส่วนใหญ่ตีพิมพ์ในเมืองหลวงมาดริด : El País (ยอดจำหน่ายเฉลี่ยในปี 2546 ประมาณ 561,000 เล่ม เป็นของPRISA media group ), El Mundo (379,000), ABC (346,000) และLa Razón (205,000) บาร์เซโลนาตีพิมพ์La Vanguardia (240,000) และหนังสือพิมพ์ Catalan ระดับภูมิภาคที่สำคัญEl Periódic (221,000; และในภาษาสเปนเช่นEl Periódico ) สื่อกีฬารายวันเช่นMarca (549,000) และAs ก็มีความสำคัญเช่นกัน(303,000). ชาวสเปนส่วนใหญ่อ่านหนังสือพิมพ์ระดับภูมิภาค เกือบทุกเมืองใหญ่ในประเทศมีข้อเสนอให้ที่นี่ เช่นDiario de SevillaหรือDiario de Mallorca

Radiotelevisión Española (RTVE) เป็นสถานีโทรทัศน์สาธารณะของสเปน รวมถึงสถานีโทรทัศน์Televisión Española (TVE) ดำเนินการรายการLa 1 , La 2และบริการต่างประเทศTVE Internacionalและช่องทางพิเศษอื่น ๆ ที่น่าสนใจ การกระจายเสียงบริการสาธารณะ (โทรทัศน์และวิทยุ) ได้รับเงินอุดหนุนจากรัฐ [136] รายการโทรทัศน์ส่วนตัว ได้แก่Antena 3 , Telecinco และ Cuatro ตั้งแต่ วันที่ 7 พฤศจิกายน 2548 และ LaSextaตั้งแต่วันที่ 27 มีนาคมของปีเดียวกัน ช่วงของรายการโทรทัศน์จะถูกปัดเศษโดยสถานีโทรทัศน์ระดับภูมิภาค ในพื้นที่โทรทัศน์ระบบดิจิตอลมีทั้งDigital +และAuna ช่องCanal+ ซึ่งเคยออกอากาศฟรีบางส่วน ซึ่งเคยถูกแทนที่ด้วยCuatroได้เข้าสู่ ข้อเสนอ Digital+แล้ว

ฉากสื่อภาษาเยอรมัน

ในระหว่างนี้ ฉากสื่ออิสระจำนวนมากได้ปรากฏขึ้นเพื่อรองรับผู้คนที่พูดภาษาเยอรมันจำนวนมากซึ่งอยู่ในสเปนเป็นเวลานาน (ผู้อยู่อาศัย) หรือในช่วงเวลาสั้น ๆ (นักท่องเที่ยว) สิ่งพิมพ์ดังกล่าวประกอบด้วยหนังสือพิมพ์รายสัปดาห์หลายฉบับซึ่งมียอดจำหน่ายมากกว่า 20,000 ฉบับ รวมทั้งจดหมายชุมชน วารสารการศึกษาภาษาเยอรมัน และนิตยสารธุรกิจ หนังสือพิมพ์ที่มีชื่อเสียง เช่นMallorca -MagazinหรือMallorca-Zeitung บนมายอร์ก้า ที่ซึ่งชนกลุ่มน้อยใหม่ที่มีถิ่นที่อยู่ถาวรของชาวเยอรมันกำลังเกิดขึ้น มีInselradio Mallorcaยังเป็นรายการวิทยุเต็มเวลาภาษาเยอรมันที่โด่งดังที่สุดอีกด้วย “Pocket Mirror” เผยแพร่สำหรับชาวเยอรมัน ชาวออสเตรีย และชาวสวิสที่อาศัยอยู่ในบาร์เซโลนา นอกจากอิตาลี สหรัฐอเมริกา โปแลนด์ โรมาเนีย และเบลเยียมแล้ว สเปนเป็นหนึ่งในประเทศที่มีสื่อภาษาเยอรมันมากที่สุดนอกเขตที่พูดภาษาเยอรมันแบบปิด

กีฬา

แม้ว่าจะมีการฝึกออกกำลังกายอย่างเป็นระบบในสเปนตั้งแต่สมัยโรมัน แต่ก็เป็น กีฬา ระดับแนวหน้า ในแง่ของขนมปังและคณะละครสัตว์ โดยเฉพาะอย่างยิ่งในยุคฝรั่งเศส [137]อย่างจริงจังหลังจากการสิ้นพระชนม์ของ Franco กีฬามวลชนและการพักผ่อนก็แพร่กระจายไปอย่างมาก [138]

ทีมชาติสเปนหลังคว้าแชมป์ยุโรป 2008

ในสเปน ฟุตบอลเป็นกีฬาสาธารณะที่สำคัญที่สุดและยังเป็นกีฬายอดนิยมอีกด้วย สโมสรที่มีชื่อเสียงที่สุดคือReal MadridและFC Barcelona ​​ซึ่งเป็นหนึ่งในสโมสรฟุตบอลที่ประสบความสำเร็จมากที่สุดในยุโรป สโมสรที่มีชื่อเสียงอื่นๆ ได้แก่FC Valencia , Atlético Madrid , Athletic Bilbao , Real ZaragozaและFC Sevilla ทีมชาติได้แชมป์ยุโรป มา แล้ว 3 สมัย เมื่อ ปี 2507ในประเทศของตนเอง ใน ปี 2551ที่ออสเตรียและสวิตเซอร์แลนด์ด้วย2012ในโปแลนด์และยูเครน . ในปี 1920 ทีมฟุตบอลสเปนได้อันดับสองในการแข่งขันกีฬาโอลิมปิกที่เมือง Antwerp ซึ่งทำให้เกิดความอิ่มเอมใจอย่างมาก [139] ใน ปี 2010สเปนกลายเป็นแชมป์โลกฟุตบอลเป็นครั้งแรก

กีฬาประเภททีมที่ได้รับความนิยมอื่นๆ ได้แก่บาสเก็ตบอลแฮนด์บอลฮอกกี้ฟุตซอลวอลเลย์บอลและโปโลน้ำและรักบี้ก็เป็นที่นิยมในมหาวิทยาลัยเช่นกัน โดยเฉพาะอย่างยิ่งในภูมิภาค ของ CataloniaและGalicia ลูกกลิ้งฮอกกี้ยัง ได้รับการฝึกฝนเป็น จำนวนมาก

สหพันธ์รักบี้ทีมชาติสเปนค.ศ. 2009

ทีมชาติ สเปนได้เข้ารอบ แรก ในการแข่งขันรักบี้เวิลด์ คัพใน ปี 1999แต่ทัวร์นาเมนต์นั้นทำให้พวกเขาจบด้วยอันดับท้ายๆ ในรอบแบ่งกลุ่ม สเปนเป็นหนึ่งในผู้แข่งขันเพื่อชิงแชมป์ European Rugby Union Championshipซึ่งพบกับทีมชาติอื่นๆ ที่กำลังมาแรง สนามกีฬาในบ้านคือEstadio Nacional Universidad Complutenseในมาดริด

มอเตอร์สปอร์ตยังเป็นที่นิยมอย่างมากในสเปน ใน การแข่งขันรถจักรยานยนต์บนท้องถนน ประเทศได้ผลิตดาว เด่นระดับนานาชาติ เช่นÁngel Nieto , Jorge Martínez “Aspar” หรือÀlex Crivillé นักแข่งที่โดดเด่นที่สุดในปัจจุบัน ได้แก่Dani Pedrosa , Jorge Lorenzo , Álvaro Bautista , Toni Elías , Julián Simón , Marc MárquezและNicolás Terolซึ่งทุกคนเคยคว้าแชมป์โลกมาแล้ว Derbi . ผู้ผลิตรถจักรยานยนต์สัญชาติสเปนสามารถชนะการแข่งขันชิงแชมป์โลกของนักแข่งสิบสองคนและการจำแนกประเภทผู้ก่อสร้างเก้าคน แบรนด์ Bultacoได้รับรางวัลนักขับสี่คนและนักสร้างตัวสร้างสามคน มอเตอร์สปอร์ตยอดนิยมอื่นๆ ได้แก่แรลลี่แรลลี่ เรด และทดลองขี่มอเตอร์ไซค์

Formula 1 นำพาความมืดมิดในสเปน มาเป็นเวลานาน แต่สิ่งนี้เปลี่ยนไปอย่างกะทันหันด้วยความสำเร็จของFernando Alonsoผู้ ชนะการแข่งขันชิงแชมป์โลกใน ปี 2548และ2549

การปั่นจักรยานได้รับความนิยมอย่างมากทั้งในฐานะกีฬายอดนิยมและในฐานะกีฬาอาชีพ ร่วมกับMiguel Indurain , Federico Bahamontes , Luis Ocaña Pernía , Pedro Delgado , Óscar Pereiro , Alberto ContadorและCarlos Sastreสเปนมีผู้ชนะตูร์เดอฟรองซ์ เจ็ดราย Óscar Freireแชมป์โลกหลายคนก็เป็นชื่อสามัญเช่นกัน งานปั่นจักรยานที่สำคัญคือVueltaการแข่งขันระดับนานาชาติอื่นๆ ได้แก่ Tour of the Basque Country , Tour of CataloniaและClásica San Sebastián

กีฬาส่วนบุคคลที่สำคัญที่สุดคือเทนนิส ผู้เล่นที่มีชื่อเสียงระดับนานาชาติ ได้แก่Manuel Santana , Carlos Moyá , Sergi Bruguera , Arantxa Sánchez Vicario , Conchita MartínezหรือRafael NadalและGarbiñe Muguruzaที่ ยังเคลื่อนไหวอยู่ สเปนได้แชมป์ เดวิสคัพ 5 สมัย, เฟดคัพหลายสมัยและฮอปแมนคัพสี่สมัย

เกม ที่ได้รับความนิยมเช่นกันคือPadelซึ่งเป็นเกมที่ค่อนข้างใหม่คล้ายกับเทนนิส และกอล์ฟ ซึ่ง สามารถกล่าวถึงมืออาชีพที่มีชื่อเสียง เช่นSeveriano Ballesteros , José María OlazábalหรือSergio García Pelota กีฬา ประจำชาติBasque เล่นในภาคตะวันออกเฉียงเหนือของสเปน และ Pilota Valenciana ใน ภูมิภาควาเลนเซี

นอกจากกีฬาอาชีพแล้ว กีฬาสมัครเล่นมีความสำคัญมากในสเปน เกือบครึ่งหนึ่งของประชากรที่มีอายุระหว่าง 15 ถึง 75 ปีมีส่วนร่วมในกีฬาอย่างแข็งขัน การฝึกสมรรถภาพทางกาย เช่น การวิ่งจ็อกกิ้ง เป็นกีฬาที่ได้รับความนิยมมากที่สุดก่อนฟุตบอลและว่ายน้ำ แต่การปั่นจักรยานและการเดินก็กำลังเป็นที่นิยมมากขึ้นในสเปนเช่นกัน [140]

วันหยุดประจำชาติ

ข้าราชการพลเรือนในชุดเครื่องแบบแห่เนื่องใน วัน ชาติ

ในสเปนกำหนดวันหยุดนักขัตฤกษ์ 14 วันในแต่ละปี บางส่วนเหล่านี้เป็นของรัฐ บางส่วนถูกกำหนดโดยชุมชนอิสระหนึ่งวันหยุดโดยจังหวัด (มักจะเป็นนักบุญอุปถัมภ์ของจังหวัด) และวันหยุดหนึ่งวันโดยเทศบาลหรือท้องถิ่น (โดยปกตินักบุญอุปถัมภ์ของเทศบาล) วันหยุดนักขัตฤกษ์มีการเผยแพร่ทุกปีในปีถัดไปโดยชุมชนอิสระแต่ละแห่งและอาจแตกต่างกันไป หากวันหยุดนักขัตฤกษ์ตรงกับวันอาทิตย์ วันจันทร์ถัดไปจะเป็นวันหยุด ขึ้นอยู่กับอุตสาหกรรม

วันต่อไปนี้โดยทั่วไปเป็นวันหยุดนักขัตฤกษ์ แต่อาจถูกยกเลิกหรือเปลี่ยนได้โดยขึ้นอยู่กับปีหรือชุมชนอิสระ:

ตัวอย่างวันหยุดประจำภูมิภาค:

ดูสิ่งนี้ด้วย

วรรณกรรม

  • Walther L. Bernecker (ed.): คู่มือสเปน. ประวัติศาสตร์และปัจจุบัน. Francke, Tübingen 2006, ISBN 3-8252-2827-4 (UTB 2827)
  • Walther L. Bernecker (ed.): สเปนวันนี้ การเมือง-เศรษฐกิจ-วัฒนธรรม. ฉบับที่ 5 Vervuert, แฟรงก์เฟิร์ต 2008, ISBN 3-86527-418-8
  • Toni Breuer: คาบสมุทรไอบีเรีย ภูมิศาสตร์ ประวัติศาสตร์ เศรษฐกิจ การเมือง สมาคมหนังสือวิทยาศาสตร์, ดาร์มสตัดท์ 2008, ISBN 978-3-534-14785-4 .
  • เฟอร์นันโด ดิแอซ-ปลาจา: สเปน ยอน 1976.
  • Alfonso Lowe: ทางใต้ของสเปน มิวนิค 1972.
  • René Alexander Marboe: จากบูร์โกสถึงกุซโก การเกิดขึ้นของสเปน 530–1530 แมกนัส, เอสเซิน 2006, ISBN 3-88400-601-0 .
  • Henri Stierlin: โลกแห่งสเปน Gondrom, Bayreuth 1982, ISBN 3-8112-0301-0 (การนำเสนอเชิงประวัติศาสตร์โดยเน้นที่เวลาตั้งแต่สมัยโบราณคลาสสิกจนถึงยุคบาโรก)
  • Sarah Mongourdin-Denoix: สเปน: โปรไฟล์ประเทศ (PDF, 640.33 kB, 40 p.), Eurofound , 19 มกราคม 2010
  • เจมส์ มอร์ริส: สเปน ภาพเหมือนของประเทศที่น่าภาคภูมิใจ ด้วยรูปถ่ายโดย Evelyn Hofer Droemer Knaur, มิวนิก (= หนังสือปกอ่อนคนอร์เล่มที่ 176)

ลิงค์เว็บ

คอมมอนส์ : สเปน  - คอลเลกชันของภาพ
Wikimedia Atlas: สเปน  - แผนที่ทางภูมิศาสตร์และประวัติศาสตร์
วิกิพจนานุกรม: สเปน  - ความหมาย คำอธิบาย ที่มาของคำ คำพ้องความหมาย คำแปล
 Wikinews: สเปน  - ในข่าว
วิกิซอร์ซ: สเปน  - แหล่งที่มาและข้อความเต็ม
วิกิท่องเที่ยว: สเปน  - คู่มือท่องเที่ยว

เว็บไซต์อย่างเป็นทางการจากสเปน

เกี่ยวกับสเปน

รายการ

  1. สหภาพยุโรป ( Eurostat ): สเปน - ข้อมูลประเทศณ ปี 2014
  2. ^ ประชากรทั้งหมด. ใน: ฐานข้อมูล Outlook เศรษฐกิจโลก World Bank , 2020, เข้าถึงเมื่อ 10 เมษายน 2021 (ภาษาอังกฤษ).
  3. การเติบโตของประชากร (ต่อปี%). ใน: ฐานข้อมูล Outlook เศรษฐกิจโลก World Bank , 2020, เข้าถึงเมื่อ 10 เมษายน 2021 (ภาษาอังกฤษ).
  4. ฐานข้อมูล World Economic Outlook เมษายน 2021ใน: World Economic Outlook Database. กองทุนการเงินระหว่างประเทศ , 2021, สืบค้นเมื่อ 27 มิถุนายน 2021 (ภาษาอังกฤษ).
  5. ตาราง: ดัชนีการพัฒนา มนุษย์และส่วนประกอบ ใน: โครงการพัฒนาแห่งสหประชาชาติ (ed.): รายงานการพัฒนามนุษย์ปี 2020 . โครงการพัฒนาแห่งสหประชาชาติ, นิวยอร์ก, น. 343 ( undp.org [PDF]).
  6. de.statista.com
  7. World Tourism Organization (ed.): International Tourism Highlights 2020 Edition . Madrid 2021, ISBN 978-92-844-2245-6 , pp 8 (ภาษาอังกฤษe-unwto.org [PDF]).
  8. ^ a b Cramer, W. et al. (2018). การเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศและความเสี่ยงที่เชื่อมโยงถึงกันเพื่อการพัฒนาที่ยั่งยืนในทะเลเมดิเตอร์เรเนียน การเปลี่ยนแปลงภูมิอากาศของธรรมชาติ, 8, 972-980. ดอย:10.1038/s41558-018-0299-2
  9. ^ a b dw.com
  10. เจ.-เอฟ. Bastin et al.: การทำความเข้าใจเกี่ยวกับการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศจากการวิเคราะห์เมืองที่คล้ายคลึงกันทั่วโลก ใน: PLoSOne. ฉบับที่ 14(7), 2019, e0217592. ดอย:10.1371/journal.pone.0217592
  11. Así se salvó al lince ibérico de su desaparición. ใน: El Pais . 17 กุมภาพันธ์ 2018 ดึงข้อมูล 18 กุมภาพันธ์ 2018 .
  12. แนวโน้มประชากรโลก 2017.ใน: กองประชากร. สหประชาชาติเข้าถึงเมื่อ 31 มกราคม 2019 (ภาษาอังกฤษ).
  13. อัตราการเจริญพันธุ์ทั้งหมด. ใน: Eurostatเข้าถึงเมื่อ 31 มกราคม 2019
  14. หนังสือข้อมูลโลก. ใน: ห้องสมุด. Central Intelligence Agency เข้าถึงเมื่อ 31 มกราคม 2019 (ภาษาอังกฤษ)
  15. ลักเซมเบิร์กเปี่ยมสุข. (ไม่มีให้บริการออนไลน์แล้ว) ใน: Tageblatt 20 มีนาคม 2557, เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ24 เมษายน 2557 ; ดึงข้อมูล 27 มีนาคม 2014
  16. การวัดคุณภาพชีวิตในสหภาพยุโรป (PDF; 50 kB) (ไม่มีให้บริการทางออนไลน์แล้ว) ใน: Eurostat 2014-03-19, เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ2014-03-26 ; ดึงข้อมูล 27 มีนาคม 2014
  17. อายุยืนยาวและอายุขัยเฉลี่ยเมื่อแรกเกิด จำแนกตามเพศ ใน : Eurostat สืบค้นเมื่อ 27 มีนาคม 2014 .
  18. นายกเทศมนตรีเมืองลาโปบลาซิออง 80 คน ร้อยละ 66 เปอร์เซ็นต์จากผู้ว่าการ 15 คนจากหลายล้านคน Aumenta la esperanza de vida, que alcanza los 79.7 ปี El Pais, 19 มิถุนายน 2550, ดึงข้อมูลเมื่อ 3 พฤษภาคม 2011 (สเปน, อายุขัยในสเปน)
  19. แนวโน้มประชากรโลก - กองประชากร - สหประชาชาติ. สืบค้นเมื่อ 15 กรกฎาคม 2017 .
  20. สองในสามของผู้ใหญ่วัยทำงานในสหภาพยุโรป28 รายงานความสามารถในภาษาต่างประเทศในปี 2554 (PDF; 133 kB) (ไม่มีให้บริการทางออนไลน์แล้ว) ใน: Eurostat 26 กันยายน 2556 เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ18 มกราคม 2557 ; สืบค้น เมื่อ29 กันยายน 2556
  21. "Instituto Nacional de Estadística" , เข้าถึงเมื่อ 12 พฤษภาคม 2016.
  22. Coloniality, Decoloniality and Decolonial Aesthetics Heimatkunde.boell.de, สืบค้นเมื่อ 14 เมษายน 2019
  23. Instituto Nacional de Estadística: Cifras de Población (CP) a 1 de julio de 2019. (PDF) In: Instituto Nacional de Estadística . สืบค้นเมื่อ 20 พฤษภาคม 2020 (ภาษาสเปน).
  24. ชาวต่างชาติคิดเป็น 6.5% ของประชากร EU27 ในปี 2010 (PDF; 141 kB) (ไม่มีให้บริการทางออนไลน์แล้ว) ใน: Eurostat เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ17 มกราคม 2555 ; สืบค้นเมื่อ 17 กรกฎาคม 2011 (ภาษาอังกฤษ).
  25. Concesiones de nacionalidad española por residencia. (XLS; 5 MB) ใน: กระทรวงแรงงานและประกันสังคมของสเปน. 29 พฤษภาคม 2015 ดึงข้อมูล 8 ธันวาคม 2015 (สเปน)
  26. การได้มาซึ่งสัญชาติตามเพศ กลุ่มอายุ และสัญชาติเดิม ใน : Eurostat 11 มีนาคม 2019 ดึงข้อมูล 3 พฤษภาคม 2019 .
  27. ข้อมูล ณ วันที่ 1 มกราคม 2559
  28. Estadística del Padrón de Españoles Residentes en el Extranjero a 1 de enero de 2016. (PDF; 90.2 kB) ใน: INE 17 มีนาคม 2559 ดึงข้อมูล 28 มีนาคม 2559 (สเปน)
  29. Espana ya no es El Dorado. ใน: El Pais . 22 เมษายน 2556 ดึงข้อมูล 5 เมษายน 2557 (สเปน)
  30. เจอร์เก้น เออร์ บา เคอ ร์: ภารกิจที่ยากลำบากในสเปนคาทอลิก ( Memento of May 26, 2007 in the Internet Archive ) วันนี้. 7 กรกฎาคม 2549
  31. a b Barometro มิถุนายน 2015บนCIS , มิถุนายน 2015, ดึงข้อมูล 28 กรกฎาคม 2015 (สเปน)
  32. El nuevo sistema de asignación tributaria en favour de la iglesia católica. (PDF) (ไม่มีให้บริการทางออนไลน์แล้ว) ใน: Spanish Bishops' Conference . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ31 มีนาคม 2553 ; สืบค้นเมื่อ 17 กุมภาพันธ์ 2010 (ภาษาสเปน).
  33. El número de declaraciones a favour de la Iglesia Católica vuelve a aumentar en 2009. (ไม่มีให้บริการทางออนไลน์แล้ว) ใน: Spanish Bishops' Conference . 17 กุมภาพันธ์ 2553 เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ26 กรกฎาคม 2553 ; สืบค้นเมื่อ 17 กุมภาพันธ์ 2010 (ภาษาสเปน).
  34. Asignación tributaria, Declaración de la Renta 2009. (PDF) (ไม่มีให้บริการทางออนไลน์แล้ว) ใน: Spanish Bishops' Conference . 17 กุมภาพันธ์ 2553 เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ31 มีนาคม 2553 ; สืบค้นเมื่อ 17 กุมภาพันธ์ 2010 (ภาษาสเปน).
  35. www.agpd.es ( บันทึกประจำวันที่ 18 มิถุนายน 2552 ที่Internet Archive )
  36. สเปน - คาทอลิกชั่วนิรันดร์ ใน: seddeutsche.de. 17 พฤษภาคม 2010 ดึง ข้อมูล10 ธันวาคม 2014
  37. pewglobal.org ( บันทึกประจำวันที่ 31 มีนาคม 2010 ที่Internet Archive )
  38. ศรัทธาทางศาสนาและจิตวิญญาณหน่วยงานของรัฐบาลกลางเพื่อการศึกษาพลเมือง รับชมล่าสุดเมื่อวันที่ 29 ตุลาคม พ.ศ. 2559
  39. ยูโรบารอมิเตอร์พิเศษ pdf. , พบล่าสุด 29 ตุลาคม 2016 (PDF).
  40. Estudio demográfico de la población musulmana. (PDF) วันที่ 31 ธันวาคม 2016 เข้าถึงเมื่อ 10 มกราคม 2018 (ภาษาสเปน)
  41. การประเมินทางสถิติ. (ไม่มีให้บริการออนไลน์แล้ว) ใน: Instituto Nacional de Estadística เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ14 มิถุนายน 2558 ; สืบค้นเมื่อ 22 มกราคม 2010 (ภาษาอังกฤษ).
  42. Instituto Nacional de Estadistica. (สำนักงานสถิติสเปน). สืบค้นเมื่อ 31 กรกฎาคม 2019 .
  43. The Jews of the World: สเปน, Gallut Sfarad 2 ; "(...) ซึ่งนำไปสู่คำสั่งขับไล่ ค.ศ. 1492 ชาวยิว 300,000 คน (ตามแหล่งอื่น 800,000) ต้องออกจากสเปนภายในสามเดือน หนึ่งในสามไปที่โปรตุเกส หนึ่งในสามไปตุรกี ประมาณ 25,000 คนไปเนเธอร์แลนด์ หลายคนอาจจะไปแอฟริกาเหนือ ส่วนใหญ่ไปโมร็อกโก ส่วนที่เหลือกระจายไปยังฝรั่งเศส อิตาลี อียิปต์ (...); กัลลูท สฟารัด 2; เข้าถึงเมื่อ 11 สิงหาคม 2008
  44. Nicholas Crafts, Gianni Toniolo, Economic Growth in Europe Since 1945 , Cambridge University Press, 1996, ISBN 978-0-521-49964-4 , p. 123.
  45. แอมเนสตี้ อินเตอร์เนชั่นแนล : รายงานประจำปี 2541 - สเปน
  46. derstandard.at
  47. ^ faz.net
  48. derstandard.at
  49. © dpa
  50. รัฐสภาสเปนโค่นล้มนายกรัฐมนตรีราโฮย 1 มิถุนายน 2018 ดึงข้อมูล 1 มิถุนายน 2018 .
  51. ดัชนีรัฐเปราะบาง: ข้อมูลทั่วโลก Fund for Peace , 2020, เข้าถึงเมื่อ 10 เมษายน 2021 (ภาษาอังกฤษ).
  52. ดัชนีประชาธิปไตยของหน่วยข่าวกรองเศรษฐศาสตร์. The Economist Intelligence Unit เข้าถึง เมื่อ10 เมษายน 2021
  53. ประเทศและดินแดน. Freedom House , 2020, เข้าถึงเมื่อ 10 เมษายน 2021 (ภาษาอังกฤษ).
  54. 2021 ดัชนีเสรีภาพสื่อโลก. Reporters Without Borders , 2021, เข้าถึงเมื่อ 27 มิถุนายน 2021 (ภาษาอังกฤษ).
  55. Transparency International (ed.): ดัชนี การรับรู้การทุจริต Transparency International, เบอร์ลิน 2021, ISBN 978-3-96076-157-0 (ภาษาอังกฤษ, transparencycdn.org [PDF])
  56. สเปน Military Strength Globalfirepower ล่าสุดเมื่อ 10 ตุลาคม 2015
  57. นโยบายต่างประเทศ. สืบค้นเมื่อ 11 กรกฎาคม 2017 .
  58. เข้าร่วมสหภาพยุโรป
  59. ประธานสภาสหภาพยุโรปคนแรก
  60. ตำแหน่งประธานสภาสหภาพยุโรปที่สอง
  61. ตำแหน่งประธานสภาสหภาพยุโรปคนที่สาม ( ของที่ ระลึกวันที่ 15 พฤษภาคม 2013 ในInternet Archive ) (PDF; 197 kB)
  62. ตำแหน่งประธานสภาสหภาพยุโรปคนที่สี่
  63. สังคมยุโรป
  64. พลเมืองยุโรป
  65. Una politica comun de immigración. สรุปกฎหมาย. ใน: EUR-Lex . Publications Office of the European Union , ดึงข้อมูล 4 มกราคม 2022 (สเปน).
  66. การสื่อสารจากคณะกรรมาธิการถึงรัฐสภายุโรป คณะมนตรี คณะกรรมการเศรษฐกิจและสังคมแห่งยุโรป และคณะกรรมการแห่งภูมิภาค - ขั้นตอนสู่นโยบายการย้ายถิ่นฐานร่วมกัน {SEC(2007) 1632} /* COM/2007/0780 สุดท้าย */
  67. นโยบายการประมง
  68. MEPs ( บันทึกประจำวันที่ 22 มิถุนายน 2556 ที่Internet Archive )
  69. บลังกา โรดริเกซ-รุยซ์, รูธ รูบิโอ-มาริน: บทนำ: การเปลี่ยนผ่านสู่ความทันสมัย ​​การพิชิตการออกเสียงลงคะแนนของสตรี และความเป็นพลเมืองของสตรี ใน: Blanca Rodríguez-Ruiz, Ruth Rubio-Marín: The Struggle for Women Suffrage in Europe. โหวตให้เป็นพลเมือง Koninklijke Brill NV, Leiden and Boston 2012, ISBN 978-90-04-22425-4 , pp. 1–46, p. 46.
  70. a b c d e f g h June Hannam, Mitzi Auchterlonie, Katherine Holden: International Encyclopedia of Women's Suffrage. ABC-Clio, SantaBarbara, Denver, Oxford 2000, ISBN 1-57607-064-6 , pp. 277–280
  71. Mart Martin, Almanac of Women and Minorities in World Politics. Westview Press Boulder, Colorado, 2000, p. 355.
  72. อรรถเป็น c เจด อดัมส์: ผู้หญิงและการลงคะแนน ประวัติศาสตร์โลก Oxford University Press, Oxford 2014, ISBN 978-0-19-870684-7 , หน้า 306–308
  73. โครงสร้างพื้นฐาน: สเปนรักษาสัญญาของรัฐบาล ( handelsblatt.com [เข้าถึงเมื่อ 11 กรกฎาคม 2017]).
  74. รถยนต์โดยสารต่อประชากร 1,000 คน . ใน: Eurostat Data Explorer > สถิติอุปกรณ์การขนส่ง > อุปกรณ์การขนส่งทางถนน eurostat, 29 มิถุนายน 2021, เข้าถึงเมื่อ 15 เมษายน 2022 .
  75. รายงานสถานะโลกด้านความปลอดภัยทางถนน พ.ศ. 2558.สืบค้นเมื่อ 30 มีนาคม พ.ศ. 2561 (ภาษาอังกฤษแบบอังกฤษ).
  76. ดิอาโร เด เซบียา . สืบค้นเมื่อ 22 พฤษภาคม 2558.
  77. www.turismoebrofluvial.es
  78. เส้นความเร็วสูงในโลก (สรุป). (PDF) สืบค้นเมื่อ 26 ธันวาคม 2018 .
  79. เศรษฐกิจโลกเข้าถึงเมื่อ 23 พฤษภาคม 2558
  80. บุคคลที่ใช้อินเทอร์เน็ต (% ของประชากร) World Bank เข้าถึง เมื่อ27 มิถุนายน 2021 (ภาษาอังกฤษ).
  81. ผู้ให้บริการอินเทอร์เน็ตในสหภาพยุโรปเข้าถึงเมื่อ 23 พฤษภาคม 2558
  82. อ. มาร์ส: El pequeño tamaño lastra la carrera española por la reindustrializatión. ใน: El Pais 16 พฤษภาคม 2015
  83. 2017 รายงานความมั่งคั่งทั่วโลก . ใน: เครดิตสวิส . ( credit-suisse.com [เข้าถึง 1 มกราคม 2018]).
  84. The World's Billionaires 2018.สืบค้นเมื่อ 21 กรกฎาคม 2018 .
  85. www.elperiodico.cat
  86. 20 นาที วันพุธที่ 2 มีนาคม 2554 หน้า 10
  87. แถลงการณ์เศรษฐกิจธนาคารแห่งประเทศสเปน 07/2005 (PDF) ธนาคารแห่งประเทศสเปน. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 22 กรกฎาคม 2554 สืบค้นเมื่อ 13 สิงหาคม 2551
  88. Reuters - ราคาอสังหาริมทรัพย์ในสเปนลดลงอย่างรวดเร็วเป็นประวัติการณ์ใน Q1
  89. FTD - สเปนต้องหนุนธนาคารแรก ( Memento of 4 สิงหาคม 2012 ที่archive.today web archive )
  90. สเปนยื่นขอความช่วยเหลือทางการเงินจากพันธมิตรในยูโร ใน: มิเรอร์ออนไลน์. 25 มิถุนายน 2555 สืบค้นเมื่อ 10 ธันวาคม 2557
  91. สเปนออกจากเงินช่วยเหลือ (ไม่สามารถใช้ได้ทางออนไลน์แล้ว) ใน: bundesregierung.de เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 6 มีนาคม2559 ; ดึงข้อมูล 6 มีนาคม 2016 .
  92. a b อัตราการว่างงานในเขตยูโรที่ 11.8%. (PDF; 131 kB) (ไม่มีให้บริการทางออนไลน์แล้ว) สำนักงานข่าว Eurostat, 8 มกราคม 2013, เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่23 มกราคม 2013 ; ดึงข้อมูล 24 มกราคม 2013
  93. เศรษฐกิจของสเปน: Closing the Gap , 15 สิงหาคม 2008, OECD (ภาษาอังกฤษ)
  94. อัตราการว่างงานในเขตยูโรที่ 10.3%. (PDF; 205 kB) ใน: Eurostat . 1 มีนาคม 2559 ดึง ข้อมูล6 มีนาคม 2559
  95. หน้าแรก - ยูโรสแตท. สืบค้นเมื่อ 8 สิงหาคม 2018 .
  96. การว่างงาน เยาวชนทั้งหมด (% ของกำลังแรงงานทั้งหมดอายุ 15-24 ปี) (ประมาณการของ ILO) | ข้อมูล. สืบค้นเมื่อ 8 สิงหาคม 2018 (ภาษาอังกฤษแบบสหรัฐอเมริกา).
  97. The World Factbook — สำนักข่าวกรองกลาง. สืบค้นเมื่อ 6 สิงหาคม 2018 (ภาษาอังกฤษ).
  98. โปรไฟล์ประเทศ/เศรษฐกิจ ใน: Global Competitiveness Index 2017-2018 . ( weforum.org [เข้าถึง 4 ธันวาคม 2017]).
  99. ↑ เฮอริเทจ. org
  100. El Punt 12 เมษายน 2554 หน้า 24
  101. สเปน: การเติบโตของผลิตภัณฑ์มวลรวมภายในประเทศ (GDP) ที่แท้จริงจากปี 2547 ถึงปี 2558 (เทียบกับปีก่อนหน้า) , statista พอร์ทัลสถิติ ดูล่าสุดเมื่อวันที่ 20 กันยายน 2558
  102. ^ สเปน ใน: คณะกรรมาธิการยุโรป 28 กุมภาพันธ์ 2559 ดึง ข้อมูล28 กุมภาพันธ์ 2559
  103. Federal Foreign Office - สเปน - ภาพรวมล่าสุดเมื่อ 3 กันยายน 2017
  104. รายงานสำหรับประเทศและหัวข้อที่เลือก สืบค้นเมื่อ 3 มกราคม 2010 .
  105. GDP ต่อหัวในปี 2014 ใน 276 ภูมิภาคของสหภาพยุโรป (PDF; 337 kB) ใน: Eurostat . 2016 26 กุมภาพันธ์หน้า 5 , ถูกค้นคืน 2016 28 กุมภาพันธ์ .
  106. PIB de las Comunidades Autonomas 2017 . ใน: datosmacro.com ( expand.com [เข้าถึง 5 กันยายน 2018]).
  107. Estadística de Movimientos Turísticos en Fronteras (ด้านหน้า). (PDF) ใน: INE.es . 11 มกราคม 2017 ดึงข้อมูล 31 มกราคม 2017 .
  108. The Travel & Tourism Competitiveness Report 2017.สืบค้นเมื่อ 1 กรกฎาคม 2017 .
  109. Ignacio Morales-Castilla, Iñaki García de Cortázar-Atauri และคนอื่นๆ: ความหลากหลายช่วยยับยั้งพื้นที่ปลูกองุ่นจากการสูญเสียการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศ ใน: การดำเนินการของ National Academy of Sciences. 2563 ดอย:10.1073/pnas.1906731117 .
  110. a b c d La energía en España 2018 (พลังงานในสเปน 2018). ใน: energia.gob.es. Ministerio para la Transición Ecológica y el Reto Demográfico (Ministry for the Ecological Transition and the Demographic Challenge), Madrid, 2020, เข้าถึงเมื่อ 17 เมษายน 2021 (ภาษาสเปน)
  111. faz.net 1 พฤษภาคม 2022: แอลจีเรียขู่จะหยุดการจ่ายก๊าซ
  112. La energía en España 2010. (PDF) ใน: mityc.1es. หน้า 38–42 สืบค้น เมื่อ5 กุมภาพันธ์ 2555 (ภาษาสเปน). ; La energía en España 2014. (PDF) ใน: mityc.es. หน้า 24–29 สืบค้นเมื่อ 2016-01-25 (สเปน).
  113. ↑ a b c d El sistema eléctrico español, informe 2010. ( PDF) (ไม่มีให้บริการทางออนไลน์แล้ว) ใน: Red Eléctrica de Español. น. 10 , เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ26 มิถุนายน 2555 ; สืบค้นเมื่อ 22 ตุลาคม 2011 (ภาษาสเปน).
  114. พลังงานลมจะเข้ามาแทนที่พลังงานนิวเคลียร์ในฐานะแหล่งพลังงานชั้นนำในสเปน ใน: วัตสัน (พอร์ทัลข่าว) วัตสัน 24 ธันวาคม 2564 ดึงข้อมูลเมื่อ 27 ธันวาคม 2564
  115. El sistema eléctrico español. Prevision de cierre 2020 | เรด อิเล็กทริกา เดอ เอสปาญา ใน: www.ree.es. Grupo Red Eléctrica ถูกค้นคืนเมื่อวันที่ 4 เมษายน พ.ศ. 2564 (ภาษาสเปน)
  116. La Vanguardia 15 กุมภาพันธ์ 2554
  117. "ข้อดีของพลังงานนิวเคลียร์นั้นชัดเจน" | sciencegarden - นิตยสารเพื่อการวิจัยรุ่นเยาว์สืบค้นเมื่อ 12 ตุลาคม 2551
  118. Sladjana Djunisic: สเปนสร้างพลังงานทดแทน 43.6% ในปี 2020ใน: Renewablesnow.com 21 ธันวาคม 2020 เข้าถึง 4 เมษายน 2021 (ภาษาอังกฤษ).
  119. Sladjana Djunisic: กำลังการผลิต Solar PV เพิ่มขึ้น 28.8% ต่อปีในสเปนในปี 2021ใน: Renewablesnow.com Renewables Now, 18 มีนาคม 2022. สืบค้น 19 มีนาคม 2022 .
  120. สถิติลมโลก 2017 (PDF; 715 kB) สภาพลังงานลมโลก สืบค้นเมื่อ 24 กุมภาพันธ์ 2018.
  121. a b กำลังการผลิตติดตั้ง (MW). ใน: Red Eléctrica de España > Generation > Electricity system:National. Red Eléctrica de España, 2022, เข้าถึง 19 มีนาคม 2022 (ภาษาอังกฤษ).
  122. ผลิตภัณฑ์มวลรวมภายในประเทศ. ใน: Eurostat Data Browser คณะกรรมาธิการ ยุโรป12 เมษายน 2022 เข้าถึง 15 เมษายน 2022
  123. ผลิตภัณฑ์มวลรวมภายในประเทศที่แท้จริงต่อหัว ใน: Eurostat Data Browser คณะกรรมาธิการ ยุโรป12 เมษายน 2022 เข้าถึง 15 เมษายน 2022
  124. อัตราการเติบโตของ GDP ที่แท้จริง - ปริมาณ ใน: Eurostat Data Browser คณะกรรมาธิการ ยุโรป13 เมษายน 2022 เข้าถึง 13 เมษายน 2022
  125. อัตราเงินเฟ้อ. สืบค้นเมื่อ 28 กันยายน 2019 .
  126. การขาดดุลของรัฐบาลทั่วไป (-) และส่วนเกิน (+) - ข้อมูลประจำปี สืบค้นเมื่อ 28 กันยายน 2019 .
  127. a b c ข้อมูลเศรษฐกิจกระชับ: สเปน. (PDF; 214 kB) ใน: gtai.de. 12 พฤศจิกายน 2558 สืบค้นเมื่อ 28 กันยายน 2019 .
  128. a b การ จัดเตรียมข้อมูลการขาดดุลและหนี้สำหรับปี 2552 ( ความ ทรงจำของ 29 พฤศจิกายน 2010 ในInternet Archive ) (PDF; 437 kB)
  129. อันดับเครดิต - ประเทศ - รายการ. สืบค้นเมื่อ 28 พฤศจิกายน 2018 .
  130. หนี้รัฐบาลรวม - ข้อมูลประจำปี. ใน : Eurostat สืบค้นเมื่อ 27 มีนาคม 2559 .
  131. หน้าเว็บ UGT (ภาษาสเปน) เข้าถึงเมื่อ 15 มิถุนายน 2018
  132. หน้าเว็บ CC:OO (ภาษาสเปน) เข้าถึงเมื่อ 15 มิถุนายน 2018
  133. รายชื่อสมาชิก ITUC ณ เดือนพฤศจิกายน 2017สืบค้นเมื่อ 15 มิถุนายน 2018 หมายเลขที่แตกต่าง กัน
    สำหรับ UGT (1,057,700) ใน Daniel Blackburn, Ciaran Cross: Trade unions of the world International Center for Trade Union Rights, London 2016, ISBN 978-0-9933556-0-8 , pp. 531-537, นอกจากนี้ยังมีข้อมูลเพิ่มเติม
  134. รายงานการผลิตภาพยนตร์โลก (ข้อความที่ตัดตอนมา) ( Memento of 8 สิงหาคม 2550 ที่Internet Archive ), Screen Digest, มิถุนายน 2549, หน้า 205-207 (เข้าถึง 15 มิถุนายน 2550, PDF)
  135. สถิติ UIS สืบค้นเมื่อ 30 ธันวาคม 2018 .
  136. La Vanguardia 29 มิถุนายน 2554 หน้า 11
  137. Arnd Krüger : เข้มแข็งด้วยความสุข. วัฒนธรรมแห่งความยินยอมภายใต้ลัทธิฟาสซิสต์ นาซี และฝรั่งเศสใน: James Riordan & Arnd Krüger (eds.): The International Politics of Sport in the 20th Century ลอนดอน: Spon 1999, pp. 67–89.
  138. Teresa Gonzalez Aja, Patrick Stumm: สเปน: James Riordan & Arnd Krüger (eds.): European Cultures in Sport: Examining the Nations and Regions . บริสตอล: Intellect 2003, pp. 123–138
  139. เคอร์สเตน นิป ป์: ฟลาเมงโก. Suhrkamp, ​​​​Frankfurt am Main 2006, ISBN 3-518-45824-8 , p. 130.
  140. 10 อันดับกีฬายอดนิยมในสเปน

พิกัด: 39° 56′  N , 1° 48′  W