เมืองวาติกัน

สถานะ Civitatis Vaticanæ (ละติน) Stato della Città del Vaticano (อิตาลี)
นครรัฐวาติกัน (DE/CH) รัฐนครวาติกัน (AT)
ธง ตราแผ่นดิน
ภาษาทางการ	ภาษาอิตาลี ( โดยพฤตินัย ) 1และละติน
เมืองหลวง	ซิตตา เดล วาติกาโน2
รูปแบบการปกครองและการปกครอง	ระบอบสมบูรณาญาสิทธิราชย์ ในฐานะ อธิการแห่งโรม สมเด็จพระสันตะปาปาเป็นประมุข แห่งรัฐ โดยตำแหน่ง
ประมุขแห่งรัฐ	โป๊ป ฟรานซิส
หัวหน้ารัฐบาล	ประธานเขตผู้ว่าการ เฟร์นานโด แวร์เกซ อัลซากา
ศาสนาประจำชาติ	นิกายโรมันคาธอลิก (โดยพฤตินัย)
พื้นผิว	0.44 km²
ประชากร	พลเมือง 453 คนในดินแดนแห่งชาติ[1] 618 พลเมือง[1]
ความหนาแน่นของประชากร	2272 ประชากรต่อกิโลเมตร²
สกุลเงิน	ยูโร _
ความเป็นอิสระ	11 กุมภาพันธ์ 2472 ( สนธิสัญญาลาเตรัน )
เพลงชาติ	อินโน เอ มาร์เซีย ปอนติฟิกาเล
วันหยุดประจำชาติ	13 มีนาคม (การเลือกตั้งของสมเด็จพระสันตะปาปาฟรานซิส ) [2]
เขตเวลา	UTC+1 CET UTC+2 CEST (มีนาคมถึงตุลาคม)
ป้ายทะเบียนรถ	วี
ISO 3166	VA , ภาษีมูลค่าเพิ่ม, 336
อินเทอร์เน็ตTLD	.va
รหัสพื้นที่โทรศัพท์	+39 06 (จัดสรรแล้ว: +379)
1ภาษาราชการของSwiss Guardคือภาษาเยอรมันและภาษาอิตาลี 2นครวาติกันเป็นนครรัฐ

นครรัฐวาติกัน ( แบบยาวอย่างเป็นทางการในเยอรมนี^[3]และสวิตเซอร์แลนด์^[4] ) หรือรัฐวาติกัน (แบบยาวอย่างเป็นทางการในออสเตรีย^[5] ) หรือที่เรียกว่าวาติกันนครวาติกันหรือ รัฐ วาติกัน สำหรับระยะสั้น ภาษาอิตาลี Stato della Città del Vaticano, ^[6] เป็น ประเทศ ที่เล็กที่สุดในโลกที่ได้รับการยอมรับในระดับสากล ทั้งในแง่ของพื้นที่และจำนวนประชากรและเป็นประเทศเดียวที่มีภาษาละตินเป็นภาษาราชการ นครรัฐตั้งอยู่ภายในเมืองหลวงของอิตาลีกรุงโรมและถูกล้อมรอบด้วยอิตาลี อย่าง สมบูรณ์ เป็น วงล้อม เนื่องจากมีพื้นที่ขนาดเล็ก 0.44 ตารางกิโลเมตรและมีประชากรประมาณ 1,000 คน นครวาติกันจึงถูกเรียกว่าเป็น รัฐ ขนาดเล็ก ^[7]

รัฐเป็นระบอบสมบูรณาญาสิทธิราชย์โดย สมเด็จพระสันตะปาปา เป็นพระ มหากษัตริย์ นี้ได้รับเลือกจากพระคาร์ดินัลและออกจากตำแหน่งนี้โดยความตายหรือการลาออกเท่านั้น สัน ตะสำนักในฐานะที่เป็นหัวเรื่องอิสระของกฎหมายระหว่างประเทศซึ่งแตกต่างจากรัฐวาติกัน เป็นตัวแทนของวาติกัน ในระดับสากล แม้ว่าบางครั้งจะใช้คำสองคำมีความหมายเหมือนกันก็ตาม ^{[ที่ 8)}

ภูมิศาสตร์

นครวาติกันตั้งอยู่ในกรุงโรมทางตะวันตกของแม่น้ำไทเบอร์บนเนินเขาวาติกันทำให้เป็นเมืองที่สูงที่สุดในประเทศ ในบางสถานที่มีกำแพงเมืองล้อมรอบ แต่เส้นทางไม่ตรงกับพรมแดนของอาณาเขตของประเทศ

ล้อมรอบด้วยเขตโรมันของMunicipio IและAureliaและติดกับRioni BorgoและPratiอัน เก่าแก่ นอกจาก มหาวิหารเซนต์ ปีเตอร์ จัตุรัส เซนต์ปีเตอร์ และพระราชวังอัครสาวกพิพิธภัณฑ์วาติกันและโบสถ์น้อยซิสที น ยังตั้งอยู่ในอาณาเขตของประเทศอีกด้วย สวนวาติกัน เป็นส่วนที่ใหญ่ที่สุดของอาณาเขตของ ประเทศ มีทรัพย์สินนอกอาณาเขตของสันตะสำนักจำนวนหนึ่งซึ่งมีสถานะคล้ายกับเขตสถานทูตและไม่ใช่ส่วนหนึ่งของอาณาเขตของนครวาติกัน ซึ่งรวมถึงพื้นที่ที่อยู่ติดกับอาณาเขตของประเทศโดยตรง เช่นPalazzo San Pio X , Campo Santo Teutonicoและหอประชุมวาติกัน ส่วนใหญ่ เป็นต้น พรมแดนของรัฐไหลผ่านตรงกลางหอประชุม โดยที่พระที่นั่งของสมเด็จพระสันตะปาปายังคงยืนอยู่บนอาณาเขตของวาติกัน แต่ผู้มาชมยังชมจากประเทศอิตาลีอื่นๆ นอกจากนี้ Roman Patriarchal BasilicasทางตะวันตกเฉียงเหนือของGianicoloพระราชวังต่างๆ ในเมืองเก่าของโรมัน ที่ประทับฤดูร้อนของสมเด็จพระสันตะปาปาCastel Gandolfoและศูนย์กระจายเสียงของVatican Radioในซานตามาเรีย ดิ กา เลเรีย เป็นสมบัตินอกอาณาเขตของสันตะสำนัก

ภูมิอากาศ

ภูมิอากาศของนครวาติกันเหมือนกับของกรุงโรม: ภูมิ อากาศ แบบเมดิเตอร์เรเนียน Csa ที่มีอุณหภูมิปานกลาง โดยมีฤดูหนาวที่ไม่รุนแรงและมีฝนตกชุกตั้งแต่เดือนตุลาคมถึงกลางเดือนพฤษภาคม และฤดูร้อนที่ร้อนและแห้งแล้งตั้งแต่เดือนพฤษภาคมถึงกันยายน ลักษณะเฉพาะเล็กๆ น้อยๆ ในท้องถิ่นบางอย่าง โดยเฉพาะหมอกและน้ำค้าง เกิดจากมวลของเซนต์ปีเตอร์ที่ใหญ่ผิดปกติ ความสูง น้ำพุ และขนาดของจัตุรัสปูกระเบื้องขนาดใหญ่

นครวาติกัน(ข้อมูลจากสนามบิน Roma-Ciampino "Giovan Battista Pastine")
แผนภาพสภาพอากาศ
เจ ฉ เอ็ม อา เอ็ม เจ เจ อา ส อู๋ นู๋ ดี     67   12 3     73   13 4     58   15 5     81   18 วันที่ 8     53   23 12     34   27 15     19   30 18     37   31 18     73   27 15     113   21 11     115   16 7     81   13 4 อุณหภูมิเป็น°C ปริมาณ น้ำ  ฝน หน่วยเป็นmm ที่มา: Servizio Meteorologico dell'Aeronautica Militareข้อมูล: 1971–2000 [9]ข้อมูลชั่วโมงแสงแดด[10]

อุณหภูมิเฉลี่ยรายเดือนและปริมาณฝนสำหรับ นครวาติกัน(ข้อมูลจากสนามบิน Roma-Ciampino "Giovan Battista Pastine") ม.ค ก.พ. มาร์ เมษายน อาจ มิถุนายน กรกฎาคม ส.ค ก.ย ต.ค. พ.ย ธันวาคม อุณหภูมิสูงสุด( °C ) 11.9 13.0 15.2 17.7 22.8 26.9 30.3 30.6 26.5 21:4 15.9 12.6 อู๋ 20.4 อุณหภูมิต่ำสุด (°C) 3.1 3.5 5.2 7.5 11.6 15.3 18.0 18.3 15.2 11.3 6.9 4.2 อู๋ 10 ปริมาณน้ำฝน ( มม. ) 67 73 58 81 53 34 19 37 73 113 115 81 Σ 804 ชั่วโมงของแสงแดด ( h/d ) 120.9 132.8 167.4 201.0 263.5 285.0 331.7 297.6 237.0 195.3 129.0 111.6 อู๋ 206.5 วันที่ฝนตก ( ง ) 7.0 7.6 7.6 9.2 6.2 4.3 2.1 3.3 6.2 8.2 9.7 8.0 Σ 79.4 T e m p e r a t u re 11.9 3.1 13.0 3.5 15.2 5.2 17.7 7.5 22.8 11.6 26.9 15.3 30.3 18.0 30.6 18.3 26.5 15.2 21:4 11.3 15.9 6.9 12.6 4.2 ม.ค ก.พ. มาร์ เมษายน Mai Jun Jul Aug Sep Okt Nov Dez N i e d e r s c h l a g 67 73 58 81 53 34 19 37 73 113 115 81   Jan Feb Mär Apr Mai Jun Jul Aug Sep Okt Nov Dez ที่มา: Servizio Meteorologico dell'Aeronautica Militareข้อมูล: 1971–2000 [9]ข้อมูลชั่วโมงแสงแดด[10]

ประชากร

ในจำนวน 842 คนที่อาศัยอยู่ในวาติกันในปี 2014 มี 572 คนที่มีสัญชาติวาติกันแต่สิ่งนี้จะได้รับชั่วคราวและผูกติดอยู่กับหน้าที่เสมอ ดังนั้นจึงไม่เคยแทนที่สัญชาติอื่น หากบุคคลใดกลายเป็นคน ไร้สัญชาติอันเป็นผลมาจากการถอนสัญชาติวาติกัน บุคคลนั้นจะเป็น พลเมืองอิตาลีโดยอัตโนมัติ พระคาร์ดินัลทั้งหมดที่อาศัยอยู่ในวาติกันหรือในกรุงโรม นักการทูตทุกคนของสันตะสำนัก และเมื่อสมัคร บุคคลอื่นๆ ทั้งหมดที่มีถิ่นพำนักและทำงานในวาติกันถือสัญชาติวาติกัน ที่ร้อยละ 100 นครวาติกันมีสัดส่วนของชาวคาทอลิกสูงสุดและอัตราการรู้หนังสือ สูงที่สุด ในโลก

ผู้หญิงและบุตรของพลเมืองวาติกันสามารถรับสัญชาติ วาติกันได้ เช่นกัน อย่างไรก็ตาม ผู้หญิงสูญเสียสิ่งนี้เมื่อแยกทาง ลูกหลานชายที่อายุ 25 ปี ผู้หญิงมีแนวโน้มมากขึ้นหากพวกเขาแต่งงาน และคู่สมรสของพวกเขาไม่มีสัญชาติวาติกันด้วย

นอกจากพระสันตปาปา ผู้ใกล้ชิดของพระองค์ในครัวเรือนของสมเด็จพระสันตะปาปา หัวหน้ากลุ่มRoman Curia ทหารองครักษ์ สวิสและกองทหารรักษาการณ์อาศัยอยู่ในนครวาติกัน ในจำนวนพนักงาน 3,000 คน มีเพียงไม่กี่คนที่อาศัยอยู่ในวาติกันเอง พนักงานส่วนใหญ่เป็นข้าราชการ พิธีกร ผู้ช่วยร้านค้า ช่างซ่อม พ่อครัว พนักงานออฟฟิศ โรงพิมพ์ พนักงานของธนาคารสันตะปาปา ( Istituto per le Opere di Religione , IOR, "ธนาคารวาติกัน") หรือพนักงานทำความสะอาด พนักงานสามารถแบ่งออกเป็นห้ากลุ่มโดยประมาณ:

• พนักงานในบ้าน : กุ๊ก, พนักงานทำความสะอาด, พนักงานรับจอดรถ ฯลฯ
• พระสงฆ์ : พระสงฆ์ที่ทำหน้าที่ปกครองและประวัติศาสตร์ศิลปะมาก
• การรักษาความปลอดภัย: องคมนตรีสวิสการ์ด กองทหารรักษาการณ์และผู้ดูแลโบสถ์และพิพิธภัณฑ์
• วิทยุและสื่อ: บรรณาธิการของL'Osservatore Romano , Radio VaticanและCentro Televisivo Vaticano
• คณาจารย์ประจำ มหาวิทยาลัย และเก้าอี้สังฆราช

เรื่องราว

จนถึงศตวรรษที่ 14 ที่นั่งอย่างเป็นทางการของพระสันตะปาปาไม่ใช่วาติกัน แต่เป็นวัง ลาเตรัน ซึ่งอยู่ห่างจากมัน ไป ทางตะวันออกประมาณห้ากิโลเมตร “วาติกัน” ในขั้นต้นหมายถึงเนินเขาบนฝั่งขวา ของ แม่น้ำไทเบอร์ ( ละติน mons vaticanus ). ในสมัยโบราณคณะละครสัตว์ของจักรพรรดิเนโร ตั้งอยู่ที่นั่น เป็นที่กล่าวกันว่าการทรมานและการประหารชีวิต ของ ชาวคริสต์และชาวยิวจำนวนมากเกิดขึ้น ทางเหนือของคณะละครสัตว์มีสุสานเล็กๆ เป็นที่ฝังศพของอัครสาวก เป โตรถูกฝังไว้ ต่อมาได้มีการสร้างอนุสาวรีย์ขึ้นที่นั่น และในศตวรรษที่ 4 จักรพรรดิคอนสแตนตินมีโบสถ์ฝังศพขนาดใหญ่ที่สร้างขึ้นบนไซต์นี้ นั่นคือPeterskirche แห่งแรก วาติกันกลายเป็นศูนย์กลาง ของการ แสวงบุญเพื่อบูชาเปโตร ในศตวรรษต่อมา อาคารอื่นๆ ถูกสร้างขึ้นบนเนินเขา โดยเฉพาะอย่างยิ่งที่เรียกว่าscholaeซึ่งให้บริการผู้แสวงบุญที่มีที่พัก โบสถ์ และสุสานที่แตกต่างกัน แต่ก็มีป้อมปราการด้วย ภายใต้ลีโอที่ 4 กำแพง เลโอนีน ซึ่งบางส่วนยังคงมีอยู่จนถึงทุกวันนี้ ถูกสร้างขึ้นรอบๆ สถานที่แสวงบุญทั้งหมดระหว่าง847 ถึง 852 เพื่อป้องกันพวกซาราเซ็น ⁽¹¹⁾Leostadtที่เรียกว่า ถูกสร้างขึ้น .

ใน ช่วงปลายยุคโบราณบิชอปแห่งโรมสามารถยืนยันการอ้างสิทธิ์ในการเป็นเอกในศาสนาคริสต์ในวงกว้าง และตั้งแต่ที่เกรกอรีมหาราช (ประมาณ 600) อย่างช้าที่สุด เขาจึงสามารถเรียกได้ว่าเป็นพระสันตะปาปาได้ หลังจากการล่มสลายของจักรวรรดิโรมันสมเด็จพระสันตะปาปาอ้างว่าปกครองฆราวาสเหนืออาณาเขตรอบกรุงโรมซึ่งกลายเป็นศูนย์กลางของ รัฐ สันตะปาปา ในอนาคตโดยอ้างอิงถึง "การ บริจาคของคอนสแตนติน " (ซึ่งถูกเปิดเผยว่าเป็นของปลอมในศตวรรษที่ 15) . ในปี ค.ศ. 751 รัฐนี้ได้รับการรับรองโดยการบริจาค ของ เปแปง หลังจากที่พระสันตะปาปาหยุดประทานอำนาจสูงสุดให้เพื่อรับรอง จักรพรรดิโรมัน-ไบแซนไทน์ตะวันออก พระสันตะปาปาแต่เดิมมิได้พำนักอยู่ในวาติกันแต่อยู่ในวังลาเตรัน มหาวิหารของสมเด็จพระสันตะปาปาในฐานะบิชอปแห่งโรมยังคงเป็นมหาวิหาร ลาเตรัน นอกนครวาติกัน

จนกระทั่งปลายศตวรรษที่ 14 เมื่อพระสันตะปาปากลับมาจากอาวิญง (ค.ศ. 1377) และการสิ้นสุดความแตกแยก (ค.ศ. 1417) วาติกันฮิลล์จึงกลายเป็นที่ประทับของสมเด็จพระสันตะปาปาซึ่งเป็นที่ตั้งของโรมันคูเรียและเป็นศูนย์กลาง ของรัฐสันตะปาปาและนิกายโรมันคาธอลิกโดยรวม หลังจากการแตกแยก ความสามัคคีของคริสตจักรที่เพิ่งได้รับใหม่จะต้องแสดงให้เห็นโดยโครงการก่อสร้างขนาดใหญ่ วาติกันซึ่งตั้งอยู่หน้าประตูกรุงโรมได้จัดเตรียมพื้นที่ว่างที่ยังไม่ได้พัฒนาให้เพียงพอ นอกเหนือไปจากบริเวณใกล้เคียงกับกระดูกที่น่าสงสัยของเปโตร โดยเฉพาะนิโคลัส วี.ออกแบบแผนการก่อสร้างขนาดใหญ่ในช่วงกลางศตวรรษที่ 15 ซึ่งดำเนินการเพียงบางส่วนภายใต้เขาและผู้สืบทอดของเขา มีการวางแผนบางส่วน ส่วนหนึ่งด้วยเหตุผลในทางปฏิบัติ โบสถ์ โบสถ์น้อย อาคารบริหาร ป้อมปราการ ที่พัก และอาคารอื่นๆ ถูกสร้างขึ้นบนเนินเขาวาติกันในศตวรรษต่อมา ในปี ค.ศ. 1506 งานก่อสร้างเริ่มขึ้นที่มหาวิหารเซนต์ปีเตอร์ ในปี ค.ศ. 1589 ซิกตัสที่ 5ได้มอบหมายให้ก่อสร้างวังอัครสาวกซึ่งยังคงเป็นที่ประทับของสมเด็จพระสันตะปาปาและอวัยวะการบริหารที่สำคัญ มหาวิหารเซนต์ปีเตอร์ได้รับการถวายในปี ค.ศ. 1626 การก่อสร้างครั้งสุดท้ายดำเนินไปจนถึงปี ค.ศ. 1650 หลังจากนั้นไม่นาน จัตุรัสเซนต์ปีเตอร์ได้รับรูปแบบปัจจุบัน

ขนานกับการขยายตัวของวาติกัน อาณาเขตของรัฐสันตะปาปาขยายตัว จนถึงศตวรรษที่ 19 พื้นที่นี้ครอบคลุมพื้นที่ตอนกลางของอิตาลีตั้งแต่กรุงโรมทางตะวันตกเฉียงใต้ไปจนถึงเมืองโบโลญญาทางตะวันออกเฉียงเหนือ โดยมีภูมิภาคลาซิโอ มา ร์เช่อุมเบรียและโรมัญ ญา อย่างไรก็ตาม ระหว่างการ ปฏิวัติฝรั่งเศสในปี ค.ศ. 1798 พื้นที่ได้รับ การประกาศให้เป็น สาธารณรัฐโรมันและในปี ค.ศ. 1808 ดินแดนต่างๆ ก็ได้รวมอยู่ในราชอาณาจักรอิตาลี อย่างไรก็ตามรัฐสภา แห่งเวียนนา ได้ฟื้นฟูรัฐของสมเด็จพระสันตะปาปา

ในระหว่างการรวมชาติของอิตาลีรัฐของสมเด็จพระสันตะปาปาอยู่ในปีแรกแห่งสังฆราชของสมเด็จพระสันตะปาปาปีโอที่ 9 สั่นสะเทือนอีกครั้งด้วยการลุกฮือในระบอบประชาธิปไตยแบบสุดขั้วในการปฏิวัติชนชั้นนายทุนทั่วยุโรปในปี พ.ศ. 2391/49 (เปรียบเทียบการปฏิวัติเยอรมัน พ.ศ. 2391/49และการปฏิวัติเดือนกุมภาพันธ์ พ.ศ. 2391 ) สิ่งนี้นำไปสู่การหลบหนีของพระสันตปาปาและไปยังอีกสาธารณรัฐในรัฐสันตะปาปาซึ่งใช้เวลาเพียงไม่ถึงห้าเดือน (กุมภาพันธ์ถึงกรกฎาคม 2392) จนกระทั่งถูกกองกำลังแทรกแซงของฝรั่งเศสและสเปนบดขยี้ (เทียบกับสาธารณรัฐโรมัน (1849) ) ประธานาธิบดีฝรั่งเศสและต่อมา (ตั้งแต่ พ.ศ. 2395) จักรพรรดินโปเลียนที่ 3 แห่งฝรั่งเศสทิ้งกองทหารบางส่วนไว้ในกรุงโรมจนถึงปี พ.ศ. 2413 ในฐานะอำนาจคุ้มครองของสมเด็จพระสันตะปาปา ผู้ทรงสถาปนารัฐ ตำรวจ ขึ้นใหม่ ใน รัฐ สันตะปาปาหลังจากการปราบปรามการปฏิวัติ หลังจากสงครามซาร์ดิเนียระหว่างราชอาณาจักรซาร์ดิเนีย - พีดมอนต์และฝรั่งเศสในด้านหนึ่งและออสเตรียในอีกทางหนึ่ง รัฐของสมเด็จพระสันตะปาปาได้ตกสู่ราชอาณาจักรอิตาลี ที่เพิ่งประกาศใหม่โดยเร็วที่สุดใน ปี พ.ศ. 2404 เมื่อฝรั่งเศสถอนกองกำลังป้องกันออกจากกรุงโรมเนื่องจากสงครามฝรั่งเศส-ปรัสเซียส่วนรัฐศาสนจักรที่เหลือ ( ลาซิโอกับโรม) ถูกกองทหารยึดครองภายใต้กษัตริย์วิกเตอร์ เอ็มมานูเอลที่ 2ในปี 1870 สถานะของนครวาติกันในขั้นต้นไม่ชัดเจน (ที่เรียกว่าคำถามโรมัน ) แต่การปกครองโดยพฤตินัยของคริสตจักรคาทอลิกยังคงอยู่ ดังนั้นตั้งแต่ปี พ.ศ. 2413 หน่วยงานบริหารของคณะสงฆ์จากส่วนที่เหลือของรัฐสันตะปาปาก็กระจุกตัวอยู่ในนครวาติกัน ในช่วงเวลานี้ การแยกโครงสร้างและสถาบันออกจากส่วนที่เหลือของกรุงโรมได้พัฒนาขึ้น การพิจารณาเพื่อเสริมสร้างพื้นฐานการเจรจาของสันตะปาปาที่มีต่ออิตาลีเพื่อแก้ปัญหาโรมันผ่านพื้นฐานอาณาเขตอธิปไตย (โดยไม่พิจารณาว่าสมเด็จพระสันตะปาปาจะออกจากกรุงโรมในขั้นต้น) ^[12]มุ่งเป้าไปที่Friuli , Elba , Trento ^[13]หรือลิกเตนสไตน์⁽¹²⁾อย่างไรก็ตามยังคงอยู่โดยไม่มีผล ในที่สุด รัฐของสมเด็จพระสันตะปาปาก็ได้รับการสถาปนาขึ้นใหม่เป็นรัฐอธิปไตยตามสนธิสัญญาลา เตรัน ปี 1929 ระหว่างสันตะปาปาและราชอาณาจักรอิตาลี ซึ่งในขณะเดียวกันก็ปกครองแบบเผด็จการ โดย เบนิโต มุสโสลินี หลังจากนั้นจะรวมเฉพาะพื้นที่รอบมหาวิหารเซนต์ปีเตอร์ซึ่งมีกำแพงคั่นอยู่

ถูกต้อง

กฎหมายรัฐธรรมนูญ

กฎหมายพื้นฐานของวาติกันรวมอำนาจของฝ่ายนิติบัญญัติผู้บริหารและตุลาการเข้าไว้ด้วยกันในบุคคลของสมเด็จพระสันตะปาปาในฐานะผู้มีอำนาจสูงสุดแห่งรัฐวาติกัน (มาตรา 1) และควบคุมการดำเนินการต่อไป ศาลของนครรัฐวาติกันใช้กฎหมาย นคร วาติกัน

ที่มาของกฎหมาย

The Law on Sources of Law ^[14] ( Legge sulle fonti del diritto) ^[15] ของวันที่ 1 ตุลาคม 2008 (มีผลใช้บังคับตั้งแต่ 1 มกราคม 2009) กำหนด กฎหมาย Canonให้เป็นแหล่งกฎหมายแรกและจุดอ้างอิงสำหรับการตีความ แหล่งข้อมูลหลักอื่นๆ ได้แก่ กฎหมาย พระราชกฤษฎีกา ระเบียบข้อบังคับ และข้อตกลงระหว่างประเทศที่ออกโดยรัฐวาติกัน (มาตรา 1) หากคุณต้องการระเบียบข้อบังคับสำหรับพื้นที่ที่ไม่ได้รับการพิจารณาในแหล่งกฎหมายก่อนหน้านี้ คุณต้องสมัครบริษัท ย่อยตามกฎหมายของอิตาลีและพระราชกฤษฎีกาทางกฎหมาย การเทคโอเวอร์สาขาย่อยสองสามรายการที่เป็นพื้นฐานสำหรับรัฐ (เช่น หนังสือกฎหมายแพ่งและอาญา) ได้รับการกำหนดไว้อย่างชัดเจนตั้งแต่มีการก่อตั้งรัฐและในบางกรณีก็ถูกระงับไว้ในขณะที่มีการรัฐประหาร มีการเปลี่ยนแปลงผ่านการแก้ไขที่ชัดเจน การรัฐประหารอื่นๆ เกิดขึ้นเกือบจะโดยอัตโนมัติจนถึงปี 2008 ตั้งแต่ปี 2009 ทางการวาติกันต้องอนุมัติแหล่งข้อมูลทางกฎหมายที่เกี่ยวข้องอย่างชัดแจ้งก่อน มีจุดมุ่งหมายเพื่อให้การป้องกันเพิ่มเติมจากการบังคับใช้บทบัญญัติทางกฎหมายโดยรัฐบาลเสรีนิยมที่ไม่สอดคล้องกับหลักคำสอนของคาทอลิก ^[16]มาตราการยกเว้นทั่วไปใช้กับสมมติฐานทั่วไปเหล่านี้เสมอและกับสมมติฐานเฉพาะที่กล่าวถึงด้านล่าง หากการตรากฎหมายขัดต่อพระบัญญัติของกฎหมายศักดิ์สิทธิ์ กับหลักการทั่วไปของกฎหมายบัญญัติและสนธิสัญญาทวิภาคี (ข้อ 3) ในกรณีของไดเวอร์เจนซ์ที่รุนแรง มีการใช้ประโยคนี้แล้ว ^[16]

ส่วนอื่น ๆ ส่วนใหญ่ควบคุมการนำแหล่งข้อมูลทางกฎหมายขั้นพื้นฐานของรัฐไปใช้เป็นหลัก ดังที่เคยเป็นมาตั้งแต่ปี 2472 ประมวลกฎหมายแพ่งของอิตาลีลงวันที่ 16 มีนาคม พ.ศ. 2485 ซึ่งแก้ไขเพิ่มเติมจนถึงวันที่ 31 ธันวาคม พ.ศ. 2551 มีความถูกต้องย่อย (มาตรา 4) โดยมีข้อยกเว้นบางประการที่ระบุไว้แยกต่างหาก (เช่น กฎหมายสัญชาติและสถานะส่วนบุคคล และการแต่งงานอยู่ภายใต้กฎหมายบัญญัติเท่านั้น) ฉบับปัจจุบันของหนังสือวิธีพิจารณาความแพ่งของวาติกันตั้งแต่ปี 2489 ใช้กับการพิจารณาคดี (ข้อ 5) หากไม่สามารถแก้ไขข้อพิพาททางแพ่งด้วยวิธีนี้ ผู้พิพากษาจะตัดสินโดยคำนึงถึงกฎแห่งสวรรค์และกฎธรรมชาติและหลักการทั่วไปของวาติกัน (ข้อ 6)

กฎหมายอาญาของวาติกัน

การปรับโครงสร้างระบบยุติธรรมทางอาญาในอนาคตได้รับสัญญามาตั้งแต่ปี 2551 และดำเนินการซ้ำแล้วซ้ำอีกในทศวรรษต่อมา ก่อนหน้านั้น ตั้งแต่ปี 1929 ประมวลกฎหมายอาญาของอิตาลีมีผลบังคับใช้โดยไม่มีข้อจำกัด โดยมีการปรับเปลี่ยนกฎหมายของตนเองเล็กน้อย (มาตรา 7) ในตอนเริ่มต้น ประมวลกฎหมายอาญาของอิตาลี ( Codice Penale, CP) จากปี 1889 ซึ่งถูกระงับในฉบับวันที่ 8 มิถุนายน พ.ศ. 2472 นั้นถูกต้อง^[17]กำหนดเส้นตายในปี 2512 ถูกยกขึ้นเป็นวันที่ 31 ธันวาคม พ.ศ. 2467 ^[18] เหนือสิ่งอื่นใด สิ่งนี้ได้ยกเลิก โทษประหารชีวิตในวาติกัน ซึ่งได้รับการแนะนำ อีกครั้งในอิตาลีในปี 1926 ^{[19] [20]}

วาติกันกฎหมายวิธีพิจารณาความอาญา

ประมวลกฎหมายวิธีพิจารณาความอาญาของอิตาลีที่นำมาใช้ในปี 1929 ยังใช้กับกฎหมายวิธีพิจารณาความอาญาด้วย โดยการปรับในปัจจุบันของวาติกัน (มาตรา 8) หากไม่มีการกล่าวถึงความผิดในกฎหมายวาติกันและไม่ได้กล่าวถึงในกฎหมายอิตาลีปี 1924 ที่มีการดัดแปลงของวาติกันและการกระทำดังกล่าวเป็นการละเมิดหลักการทั่วไปของศาสนา ศีลธรรม ความสงบเรียบร้อยของประชาชนหรือความปลอดภัยของบุคคลและทรัพย์สิน ผู้พิพากษายังสามารถกำหนดเงิน เสรีภาพ หรือกำหนดการลงโทษทางเลือก (มาตรา 9; 1929-2008: ข้อ 23) ตัวอย่างนี้ถูกใช้ในการพิจารณาคดีมียาเสพย์ติด^[21]ซึ่งเป็นการกระทำที่ไม่เคยเกิดขึ้นใกล้กับระบบยุติธรรมทางอาญาของวาติกันด้วยซ้ำ เนื่องจากไม่ใช่ปัญหาทางอาญาในทศวรรษ 1920 ในกรณีนี้ ได้มีการชี้แจงในปี 2550 ^[22]ว่าข้อ 23 นั้นไม่ขัดต่อหลักกฎหมายทั้งๆ ที่มีระเบียบทั่วไปเกี่ยวกับกฎหมายอาญา ^{[23] [24]}มาตรา 12 ยังคงใช้บทบัญญัติด้านการบริหารของอิตาลีสำหรับบางพื้นที่ เช่น ระบบการวัด บริการไปรษณีย์ รถไฟ ฯลฯ ณ วันที่ 31 ธันวาคม 2008 และ (เห็นได้ชัดว่าไม่มีการจำกัดเวลา) รวมถึงบทบัญญัติของอิตาลีและ บทบัญญัติของภูมิภาคลาซิโอ ของจังหวัดและกรุงโรมสำหรับการควบคุมอาคาร สุขอนามัย และสาธารณสุข กฎหมายแรงงานสำหรับพนักงานวาติกันได้รับการอนุมัติจากสมเด็จพระสันตะปาปาเบเนดิกต์ที่ 16 ในปี 2552 ปฏิรูป สำนักงานแรงงานกลางของสันตะสำนักก่อตั้งโดยยอห์น ปอลที่ 2 ในปี 1989จัดตั้งขึ้นเพื่อดูแลสิทธิทางเศรษฐกิจและสังคมของพนักงาน 4,600 คน ฆราวาส และคณะสงฆ์ของรัฐที่เล็กที่สุดในโลก^[25 ]

กรณีพิเศษ

ในปี 2564-2565 ศาลวาติกันกำลังทำงานเกี่ยวกับเรื่องอื้อฉาวทางการเงินที่ถูกกล่าวหาว่าเกี่ยวข้องกับแองเจโล เบคคิวซึ่งกล่าวกันว่าสร้างความเสียหายให้กับงบประมาณวาติกันจำนวน 217 ล้านยูโร ⁽²⁶⁾

การเมือง

ระบบการเมือง

ในฐานะอธิการแห่งโรม สมเด็จพระสันตะปาปาเป็นอดีตประมุขแห่งรัฐนครวาติกันและครอบครองอำนาจนิติบัญญัติบริหารและตุลาการ เต็มรูปแบบ ตามมาตรา 1 วรรค 1 ของ กฎหมายพื้นฐาน ของ รัฐ วาติกัน ^[27]นครวาติกันเป็นระบอบสมบูรณาญาสิทธิราชย์ สุดท้ายใน ยุโรป เมื่อรัฐกลายเป็นรัฐในปี พ.ศ. 2472 ได้มีการประกาศใช้ กฎหมายพื้นฐาน ซึ่งได้รับการปฏิรูปในปี 2544 ตั้งแต่ปี 1984 เลขาธิการแห่งรัฐคาร์ดินัล ได้รับ ความไว้วางใจให้เป็นตัวแทนถาวรของสมเด็จพระสันตะปาปาในรัฐบาลฆราวาสของนครวาติกัน

อำนาจของสมเด็จพระสันตะปาปาทั้งหมดจะพักในระหว่างที่ตำแหน่งว่าง เช่น ช่วงเวลาระหว่างการสิ้นพระชนม์หรือการลาออกของพระสันตะปาปากับการเลือกตั้งผู้สืบทอดตำแหน่ง วิทยาลัยพระคาร์ดินัลมีอำนาจชั่วขณะของพระสันตปาปา งานเร่งด่วนที่สุดของวิทยาลัยพระคาร์ดินัลคือทิศทางของการเลือกตั้งของสมเด็จพระสันตะปาปาซึ่งเกิดขึ้นในการ ประชุมที่เรียกว่า การเลือกตั้งจะเกิดขึ้นเฉพาะในตำแหน่งของสมเด็จพระสันตะปาปาเมื่อพระองค์สิ้นพระชนม์หรือ (ไม่ค่อย) ลาออก (ตำแหน่งว่างของประธานาธิบดี) ในกรณีนี้ สิทธิในการลงคะแนนเสียงจะจำกัดเฉพาะพระคาร์ดินัลที่มีอายุต่ำกว่า 80 ปีในวันก่อนที่การเลือกตั้งจะว่างลง โดยหลักการแล้ว ผู้ชายที่รับบัพติศมาคนใดก็ตามที่ได้รับแต่งตั้งอย่างถูกต้องเป็นอธิการสามารถเลือกได้ สามารถเป็นได้ (เช่น โสดหรือเป็นหม้าย) ในทางปฏิบัติ มีเพียงพระคาร์ดินัลเท่านั้นที่ได้รับเลือกเป็นพระสันตปาปาเป็นเวลาหลายศตวรรษ ไม่มีสิทธิออกเสียงของ สตรี ในกรณีเร่งด่วนโดยเฉพาะอย่างยิ่ง วิทยาลัยพระคาร์ดินัลยังสามารถดำเนินกิจการของทางการได้นอกเหนือจากการจัดการเลือกตั้งสมเด็จพระสันตะปาปาในระหว่างที่สำนักเศรษฐ์ว่าง อย่างไรก็ตาม พระราชกฤษฎีกาดังกล่าวมีประสิทธิผลจำกัดจนถึงช่วงที่ Sedis ว่าง สมเด็จพระสันตะปาปาที่ได้รับเลือกใหม่มีเสรีภาพที่ จะยืนยันหรือปฏิเสธ ข้อกำหนดเหล่านี้ตามกฎเกณฑ์ของกฎหมายบัญญัติ

เว้นแต่สมเด็จพระสันตะปาปาจะสงวนการตัดสินใจสำหรับตนเองหรือสำหรับสมาชิกพิเศษของคูเรีย อำนาจนิติบัญญัติ จะใช้โดย คณะกรรมาธิการสันตะปาปาสำหรับรัฐนครวาติกันซึ่งประกอบด้วยพระคาร์ดินัลคูเรียเจ็ดองค์ สมเด็จพระสันตะปาปาได้รับการแต่งตั้งเป็นเวลาห้าปีและร่างข้อเสนอทางกฎหมายที่ สำนักเลขาธิการแห่งรัฐส่งไปยังสมเด็จพระสันตะปาปาเพื่อขออนุมัติ เธอมีหน้าที่รับผิดชอบหลักในการกำหนดนโยบายการเงินและงบประมาณของนครวาติกัน

อำนาจบริหารถูกใช้โดยเขตผู้ว่าการนครวาติกัน ซึ่งมีประธานาธิบดีเฟอร์นันโดแวร์เกซ อัลซากาเป็นประธานคณะกรรมาธิการสังฆราชด้วย เขาได้รับการสนับสนุนในการทำงานของเขาโดยเลขาธิการทั่วไปในฐานะหัวหน้าเขตการปกครองซึ่งรับผิดชอบการบริหารส่วนกลาง ประธานคาร์ดินัลส่งคำถามที่สำคัญไปยังคณะกรรมาธิการหรือสำนักเลขาธิการแห่งรัฐเพื่อตรวจสอบ

ตุลาการ( กฎหมายของนครวาติกัน ) ประกอบด้วยศาลชั้นต้น ศาลอุทธรณ์ และศาล Cassation การพิพากษาทำในพระนามของพระสันตปาปา ตามกฎหมายของรัฐขั้นพื้นฐาน บุคคลนี้มีสิทธิที่จะเข้าไปแทรกแซงในประเด็นทางอาญาหรือทางแพ่งใด ๆ อย่างครอบคลุม และในทุกขั้นตอน ตัวอย่างเช่น การโอนอำนาจในการตัดสินใจในกระบวนการไปยังกรณีพิเศษหรือแก่ตัวเขาเอง การเยียวยาทางกฎหมายไม่ได้รับอนุญาตอีกต่อไปในกรณีดังกล่าว เขตอำนาจศาลและฝ่ายสงฆ์นั้นเป็นสากล ^[28]โทษประหารชีวิตถูกยกเลิกอย่างเป็นทางการในปี 2512 ไม่เคยมีการบังคับใช้ในประวัติศาสตร์ของรัฐนครวาติกัน

ความสัมพันธ์ระหว่างประเทศ

พระสันตะปาปาในฐานะบุคคลธรรมดาย่อมเป็นประมุขแห่งรัฐแต่สนธิสัญญาลาเตรันกำหนดให้สันตะสำนัก ( เรื่องของ กฎหมายระหว่างประเทศ ) เป็น อธิปไตย ดังนั้น รัฐวาติกันจึงเป็นหัวเรื่องเดียวของกฎหมายระหว่างประเทศที่มีอธิปไตยอยู่ภายใต้กฎหมายระหว่างประเทศ (แตกต่างจากรัฐของเขา)

รัฐวาติกันไม่ได้สร้างความสัมพันธ์ทางการฑูตกับรัฐอื่น ๆ แต่ปล่อยให้สิ่งนี้เป็นหน้าที่ของสัน ตะสำนัก ซึ่งสมเด็จ พระสันตะปาปาเป็นตัวแทนของนครวาติกันในการติดต่อทางการฑูต ในอีกด้านหนึ่ง สิ่งนี้ทำเพื่อหลีกเลี่ยงโครงสร้างที่ซ้ำกันในบริการทางการฑูต ในทางกลับกัน นครรัฐวาติกันไม่ได้ตั้งใจจะกระทำการเช่นนี้ในรัฐต่างๆ ของโลก ดังนั้นโดยทั่วไปแล้วพระสันตะปาปาจะไม่ไปเยี่ยมรัฐ แต่เป็นการเยี่ยมเยียนแม้ว่าพิธีสารจะถือว่าพระองค์เป็นประมุขเนื่องจากสถานะของเขาเป็นเรื่องของกฎหมายระหว่างประเทศ

ปัจจุบันสันตะสำนักรักษาความสัมพันธ์ทางการฑูตกับ 180 ประเทศ ^[29]

นครรัฐวาติกันยังไม่เป็นสมาชิกเช่น องค์การสหประชาชาติยู เน สโกหรือองค์การการค้าโลกในขณะที่สันตะสำนักมีสถานะเป็นผู้สังเกตการณ์ถาวรกับองค์กรเหล่านี้และองค์กรระหว่างประเทศอื่นๆ และบางครั้ง - เช่นเดียวกับในกรณีของIAEA  - เป็นสมาชิกด้วย ^[30]ในบรรดาองค์กรระหว่างประเทศไม่กี่แห่งที่นครรัฐวาติกันสังกัดโดยตรง และไม่ผ่านการไกล่เกลี่ยของสันตะสำนัก ได้แก่สหภาพไปรษณีย์สากล (ตั้งแต่ปี พ.ศ. 2472) ^[31]และ องค์การ ตำรวจสากล^[32]ซึ่งมีหน้าที่รับผิดชอบ มีการเมืองน้อยกว่าลักษณะทางเทคนิคมากกว่า

นครรัฐวาติกัน ยังไม่ได้เป็นสมาชิกของ สภา ยุโรป ดังนั้นจึงไม่สามารถเป็นสมาชิกของ อนุสัญญาว่าด้วยสิทธิมนุษยชนแห่งยุโรปซึ่งจำกัดเฉพาะสมาชิกของสภายุโรปเท่านั้น ^[33]อย่างไรก็ตาม สันตะสำนักยังเป็นผู้สังเกตการณ์ที่สภายุโรป ^[34]

นครรัฐวาติกันยังไม่ได้เป็นสมาชิกของศาลอาญาระหว่างประเทศ ในยุโรป นอกเหนือจากวาติกัน เบลารุสเท่านั้นที่ไม่ได้เป็นสมาชิกของศาลอาญาระหว่างประเทศ

นอกจากนี้ นครรัฐวาติกันยังไม่ได้ลงนามในOECD Common Reporting Standard ^{[35] [36] [37]}สิ่งนี้ทำให้วาติกัน พร้อมด้วยเบลารุส เป็นประเทศเดียวในยุโรปที่ไม่ได้ลงนามในมาตรฐานการต่อต้านการหลีกเลี่ยงภาษีและการฟอกเงิน วาติกันเคยถูกวิพากษ์วิจารณ์ในอดีตเรื่องการฟอกเงินให้กับมาเฟีย ^{[38] [39] [40]}

ทรัพย์สินของสันตะสำนักบางแห่งในและรอบ ๆ กรุงโรมมีสถานะนอกอาณาเขต ภายใต้สนธิสัญญา ลาเตรัน แต่ไม่ได้เป็นส่วนหนึ่งของดินแดนวาติกัน Swiss Guard และ Vatican Gendarmerie Corps มีหน้าที่รับผิดชอบด้านความปลอดภัยภายใน ของรัฐ ความปลอดภัยภายนอกได้รับการรับรองโดยรัฐอิตาลี

ความปลอดภัย

ด้วยหน่วยยามสวิส วาติกันมี กองทัพ ที่เล็กที่สุด (ประมาณ 100 คน) และเก่าแก่ที่สุด (ตั้งแต่ 1506) ในโลก นอกจากนี้ยังมีกองกำลังตำรวจแยกต่างหากสำหรับการรักษาความปลอดภัยภายในคือCorpo della Gendarmeria อย่างไรก็ตาม วาติกันไม่มีกำลังทางอากาศหรือทางทะเล การป้องกันประเทศภายนอก ได้รับ การคุ้มครอง โดยอิตาลี ภายใต้ข้อตกลงทวิภาคี ตามสนธิสัญญาลาเตรัน อิตาลีมีหน้าที่รักษาความปลอดภัยในจัตุรัสเซนต์ปีเตอร์ในวาติกัน การเฝ้าระวังดำเนินการโดย "สถานีตรวจความปลอดภัยสาธารณะ "วาติกัน" ซึ่งรายงานโดยตรงต่อแผนกความปลอดภัยสาธารณะของตำรวจ อิตาลี

มีการตรวจสอบความปลอดภัยสำหรับผู้เข้าชมเมื่อเข้ามาซึ่งส่วนใหญ่ทำโดยการเดินเท้า แต่ไม่มีการตรวจสอบ ID หรือศุลกากร ไม่มีการควบคุมใด ๆ เมื่อเดินทางไปอิตาลี ดังนั้นสินค้าที่นำติดตัวไปด้วยจะยังคงปลอดภาษีและปลอดภาษีตามพฤตินัย

วาติกันสามารถมอบตัวผู้กระทำความผิดทางอาญาในอาณาเขตของตน ไม่ว่าพวกเขาจะถูกจับโดยกองทหารของตนที่นั่นหรือโดยผู้ช่วยตำรวจอิตาลี ให้อิตาลีพิจารณาคดี ซึ่งจำเป็นต้องเข้ายึดครองและต้องใช้กฎหมายวาติกัน เฉพาะในกรณีที่มีเที่ยวบินก่อนหน้าไปยังดินแดนอิตาลีเท่านั้นที่กฎหมายอาญาจะมีผลบังคับใช้

รัฐวาติกันมีอัตราการเกิดอาชญากรรมสูงที่สุดในโลกโดยพิจารณาจากจำนวนอาชญากรรมที่สัมพันธ์กับจำนวนผู้อยู่อาศัย อันที่จริงนี่เป็นเพราะข้อเท็จจริงที่ว่าผู้กระทำผิดและเหยื่อของอาชญากรรมมาจากผู้เยี่ยมชม 18 ล้านคนต่อปีเกือบทั้งหมด ^[41]ส่วนใหญ่เป็นอาชญากรรมเล็กๆ น้อยๆ เช่น การขโมยกระเป๋าถือ ร้อยละ 90 ของเหตุการณ์ไม่ได้รับโทษเมื่อผู้กระทำผิดหลบหนีไปอิตาลี เรือนจำวาติกันรองรับได้เพียงสองคน มีการใช้น้อยมากในประวัติศาสตร์: หนึ่งในผู้ต้องขังเป็นพระสงฆ์ที่ถูกตัดสินว่ามีความผิดในการโอนเงินอย่างผิดกฎหมาย อย่างที่สองคือชายคนหนึ่งถูกจับได้ว่าขโมยเหรียญในมหาวิหารเซนต์ปีเตอร์ คนที่สามเป็นนักท่องเที่ยวชาวสวีเดนที่ทำร้ายบาทหลวง และล่าสุดผู้มาเยี่ยมชาวสวิสซึ่งดูถูกผู้คุมอย่างร้ายแรงถูกจับกุม ผู้ ลอบสังหารสมเด็จพระสันตะปาปาเมห์เม็ต อาลี อักกาไม่ได้รับโทษในวาติกัน แต่อยู่ในเรือนจำของโรมัน ตามรายงานของสื่อ พนักงานรับจอดรถของสมเด็จพระสันตะปาปาถูกคุมขังในวาติกันในปี 2555 หลังจากพาดหัวข่าวเพราะเรื่อง " วาทิเล็ก" ^[42]ณ สิ้นปี 2015 Lucio Ángel Vallejo คือ Baldaถูกคุม ขังที่นั่น โดยเกี่ยวเนื่องกับ

ดับเพลิง

ใน ปี 2018 แผนกดับเพลิงของนครวาติกัน มี นักดับเพลิงมืออาชีพทั้งหมด 37 คนทำงาน ในสถานีดับเพลิงซึ่ง มี รถดับเพลิงแปดคัน ^[43] องค์กร ดับเพลิงวาติกันCorpo dei vigili del fuoco dello Stato della Città del Vaticanoเป็นตัวแทนของหน่วยดับเพลิงวาติกันกับสมาชิกหน่วยดับเพลิงในโลกสมาคมดับเพลิงCTIF ^[44]

ธุรกิจ

สถานการณ์ทางเศรษฐกิจ

ในฐานะรัฐอธิปไตย วาติกันจัดการด้านการเงินอย่างอิสระ

ในตอนต้นของทศวรรษ 1990 นอกเหนือจากการเปิดเผยข้อมูลการเงินของรัฐแล้ว ยังมีความพยายามที่เห็นได้ชัดเจนเพื่อลดความซับซ้อนของโครงสร้างองค์กรที่เติบโตขึ้นตลอดหลายศตวรรษที่ผ่านมา การจัดการทรัพย์สินของวาติกันในขณะนี้ขึ้นอยู่กับสี่เสาหลัก:

• จังหวัดสำหรับกิจการเศรษฐกิจของสันตะสำนักรับผิดชอบการบริหารงานด้านเศรษฐกิจและการเงินทั้งหมดของ สันตะ สำนัก
• เขต ผู้ว่าราชการนครวาติกันรับผิดชอบรายได้และรายจ่ายในอาณาเขตของนครวาติกัน
• การบริหารสินค้าของสันตะสำนัก (APSA) มีหน้าที่ของกระทรวงการคลัง ธนาคารกลางของนครวาติกัน และ สันตะสำนัก
• Istituto per le Opere di Religione (IOR) รู้จักกันดีในชื่อธนาคารวาติกัน เป็นสถาบันสินเชื่อเอกชนที่มีสันตะสำนัก

การเงินสาธารณะ

หนึ่งในแหล่งรายได้หลักของวาติกัน นอกเหนือจากรายได้จากอสังหาริมทรัพย์ที่ได้รับการยกเว้นภาษี^[45]คือธุรกิจภายในวาติกัน กำไรจากซูเปอร์มาร์เก็ต เช่นเดียวกับส่วนเกินจากปั๊มน้ำมันวาติกัน ร้านขายยา และร้านขายเสื้อผ้าจะไหลเข้าสู่คลังของรัฐ การชำระเงินด้วยบัตรในสถานประกอบการเหล่านี้ถูกปิดกั้นเมื่อวันที่ 1 มกราคม 2013 แต่สามารถทำได้อีกครั้งในอีกไม่กี่สัปดาห์ต่อมา ^[46]เหตุผลที่ได้รับก็คือวาติกันไม่ปฏิบัติตามกฎการฟอกเงินระหว่างประเทศ ดังนั้น ผู้ดำเนินการอาคารผู้โดยสารซึ่งเป็นบริษัทในเครือของ Deutsche Bank ในอิตาลีจึงไม่ได้รับอนุญาตให้ดำเนินการในวาติกันอีกต่อไป ^[47]

รายได้เพิ่มเติมมาจากแผงขายของที่ระลึก ค่าธรรมเนียมแรกเข้า และการบริจาค โดยเฉลี่ยแล้ว มีการบริจาคประมาณ 85 ล้านยูโรให้กับวาติกันทุกปี แหล่งรายได้อื่นๆ ได้แก่ การขายเหรียญยูโรของวาติกันและเหรียญที่ระลึก ตลอดจนแสตมป์ไปรษณียากร การเช่าอสังหาริมทรัพย์นอกวาติกันประมาณ 2,400 แห่งยังรับประกันรายได้ประจำอีกด้วย

นอกจากนี้ วาติกันยังเป็นเจ้าของทองคำที่เก็บไว้ในนิวยอร์ก ซึ่งเป็นทรัพย์สินที่ดี 850 แห่ง มูลค่าประมาณ 1.5 พันล้านยูโร ตลอดจนสมบัติทางศิลปะที่มีมูลค่าจับต้องไม่ได้ ซึ่งอดีตสมเด็จพระสันตะปาปาจอห์น ปอลที่ 2กล่าวว่า "ไม่ได้ขาย , พวกเขาเป็นของทุกคน คน.”

รายได้จากภาษีคริสตจักรและค่าใช้จ่ายบางอย่างไม่รวมอยู่ในงบดุลของรัฐอย่างชัดเจน กระแสเหล่านี้ส่งตรงไปยังสังฆมณฑลและคณะสงฆ์ทั่วโลก อย่างไรก็ตาม สนับสนุนงานของพระสันตปาปา ที่ประชุมวาติกัน สภา และศาลของสงฆ์ด้วยจำนวนเงินที่เข้าสู่คนนับล้าน ตามข้อมูลจากสังฆมณฑลต่างๆ ในเยอรมนี คริสตจักรคาทอลิกเห็นตัวเองอย่างชัดเจนว่าเป็นคริสตจักรสากล และเนื่องจากวาติกันดำเนินงานที่ครอบคลุมที่สำคัญ สังฆมณฑลของเยอรมันทั้งหมดจึงมีส่วนร่วมในงานของคริสตจักรสากลทุกปีผ่านทางสมาคมของสังฆมณฑลในเยอรมนี

แม้ว่านครวาติกันจะไม่ใช่สมาชิกของสหภาพยุโรปแต่เงินยูโร (ในฐานะสกุลเงินที่สืบทอดต่อ จาก ลีราวาติกัน ซึ่ง เทียบเท่ากับลีราอิตาลี ในขณะนั้น ) เป็นเงินที่ซื้ออย่างเป็นทางการผ่านข้อตกลงทวิภาคี อย่างไรก็ตาม กฎเกณฑ์ศุลกากรเดียวกันกับการค้ากับวาติกันในการค้ากับประเทศนอกตลาดเดียวของยุโรป

งบประมาณ สำหรับ ปี 2551 ประกอบด้วยรายจ่าย 356.8 ล้านเหรียญสหรัฐและรายรับ 355.5 ล้านเหรียญสหรัฐ ^[2] บิชอปคาร์โล มาเรีย วีกาโน ในฐานะเลขาธิการฝ่ายบริหารเศรษฐกิจของวาติกัน ได้จัดระบบงบประมาณใหม่และนำจากการสูญเสียประมาณ 8 ล้านยูโรในปี 2552 มาเป็นการเกินดุลมากกว่า 34 ล้านยูโรในปี 2553 ^[48]

เบ็ดเตล็ด

ไม่มีภาษีการขาย ใน วาติกัน ห้ามโฆษณาเชิงพาณิชย์ ยกเว้นยานยนต์

ในปี 2008 นครวาติกันได้รับรางวัลEuropean Solar Prize ปี 2008 จากการติดตั้งระบบพลังงานแสงอาทิตย์ขนาดเท่าสนามฟุตบอล เป็นผลให้มีการปล่อย ก๊าซคาร์บอนไดออกไซด์ น้อยลงประมาณ 220 ตัน ในแต่ละปีนับตั้งแต่ที่วาติกันติดตั้ง ^[49]

ในปี 2010 น้ำพุแห่งที่ 100 ถูกเปิดในวาติกัน ^[50]น้ำพุประวัติศาสตร์ที่มีชื่อเสียงในนครวาติกันคือ น้ำพุ แกลลีย์

ไม่มีช่างทำผม ไม่มีโรงพยาบาล (แต่เป็นห้องพยาบาล) ไม่มีโรงเรียน แต่มีซูเปอร์มาร์เก็ต ร้านขายยา (ตั้งแต่ปี พ.ศ. 2417) และสถานีบริการน้ำมันหลายแห่ง ขยะถูกกำจัดโดยผู้บริหารเมืองโรมัน ในพิพิธภัณฑ์วาติกันมีร้านอาหารแบบบริการตนเอง ร้านพิชซ่าและคาเฟ่ บนหลังคาของ St. Peter's มีร้านขายของที่ระลึกและคาเฟ่เล็กๆ ไม่มีทรัพย์สินส่วนตัวในวาติกัน อพาร์ตเมนต์จัดสรรให้กับพลเมืองวาติกันตลอดระยะเวลาที่ดำรงตำแหน่ง ประชาชนไม่จ่ายค่าไฟฟ้าหรือค่าโทรศัพท์ ค่าเช่าต่ำมากและคิดเป็นประมาณสี่เปอร์เซ็นต์ของรายได้

รายได้ของวงเล็บเงินเดือนที่ต่ำกว่าอยู่ที่ประมาณ 1300 ยูโร พระคาร์ดินัลได้รับมากกว่าสองเท่าเล็กน้อย เงินเดือนวาติกันไม่ต้องเสียภาษีเงินได้ สมเด็จพระสันตะปาปาเองไม่ได้รับเงินเดือน ในปีพ.ศ. 2524 มีการก่อตั้งสหภาพแรงงานประเภทหนึ่งขึ้นโดยมี "สมาคมฆราวาสกรรมกรในวาติกัน" วาติกันทำงาน 36 ชั่วโมงต่อสัปดาห์และไม่มีการเจรจาร่วมกัน

ตู้เอทีเอ็มในวาติกัน ( automatum monetale , พหูพจน์: automata monetalia ) ก็มีการเลือกภาษาละตินเช่นกัน

การจราจรและโครงสร้างพื้นฐาน

ทางรถไฟ

วาติกันมีสถานีรถไฟเป็นของตัวเองและมีรางรถไฟประมาณ 200 เมตรตั้งแต่ปี 1933 ซึ่งหมายความว่าวาติกันมีสถานีรถไฟหนาแน่นที่สุดในโลกเมื่อเทียบกับจำนวนประชากร Curia ไม่ค่อยได้ใช้สถานีนี้สำหรับการขนส่งผู้โดยสาร ล่าสุดในปี 1979 (ไปยังสถานีที่ใกล้ที่สุดคือ Roma San Pietro ) ในปี 2002 (ไปAssisi ) โดย John Paul II และในปี 2011 โดย Pope Benedict XVI ถึงอัสซีซีด้วย ทุกวันเสาร์ รถไฟFS จะจัดกลุ่ม ผู้เข้าชมจากสถานีนี้ไปยัง Castel Gandolfo ในนามของพิพิธภัณฑ์วาติกัน ^[51]นอกจากนี้ยังมีทริปพิเศษสำหรับกลุ่มทัวร์เช่น B. ในปี 2008 สำหรับสมาคมประวัติศาสตร์การรถไฟของเยอรมัน มิฉะนั้น ทางรถไฟสายนี้จะใช้สำหรับการขนส่งสินค้า ทางเข้านครวาติกันแยกจากโรมด้วยประตูใหญ่ ทางรถไฟของวาติกันที่เข้าข้างโครงสร้างพื้นฐานทางรถไฟของอิตาลีดำเนินการโดยการรถไฟแห่งรัฐวาติกัน ห้างสรรพสินค้าขนาดเล็กตั้งอยู่ในสถานีตั้งแต่ปี 2546

สถานีรถไฟ Roma San Pietro (500 ม. ในขณะที่อีกาบินไปทางใต้ของนครวาติกัน) ให้บริการโดยบริการผู้โดยสารรถไฟท้องถิ่นทั่วไป รถไฟที่มีลักษณะคล้ายเอสบาห์นของสาย FL 3 และ 5ซึ่งเชื่อมต่อกรุงโรมกับViterboและCivitavecchia หยุด ที่ นั่น

การจราจรทางอากาศ

ลานจอดเฮลิคอปเตอร์วาติกันตั้งอยู่ในวาติกันเป็นลานจอดเฮลิคอปเตอร์ สนามบินพาณิชย์ที่ใกล้ที่สุด ได้แก่Rome CiampinoและRome Fiumicino

การจราจรบนถนน

ถนนประมาณ 50 แห่งมีชื่อถนนและป้ายบอกทาง "ถนนสายหลัก" สองสาย ได้แก่Via del PellegrinoและVia di Belvedereซึ่งทั้งสองสายเริ่มต้นที่ประตู St. Anne ซึ่งเป็นทางเข้าหลักของนครวาติกัน

การขนส่ง

ไม่มีบริการขนส่งสาธารณะภายในนครวาติกัน นครวาติกัน สามารถเข้าถึงได้ด้วยการเดินเท้าจากสถานีรถไฟใต้ดินOttavianoบน รถไฟใต้ดิน สาย A รถไฟใต้ดินสาย C ที่วางแผนไว้ควรจะให้บริการสถานีรถไฟใต้ดินที่จัตุรัสเซนต์ปีเตอร์หลังจากปี 2564 ^[52]ตามสถานะปัจจุบัน อย่างไรก็ตาม การขยายจะไม่ดำเนินต่อไปอีกต่อไป ^[53]

นครวาติกันสามารถเข้าถึงได้ผ่านทาง ป้าย Risorgimento ด้วย รถรางสาย19 และรถ ประจำทางสายต่างๆ หนึ่งในสายรถประจำทางเหล่านี้คือสาย 49 ( Stazione Roma Monte Mario FL 3 ↔ Via di Torrevecchia ↔ L.GO Boccea/Cornelia A ↔ Risorgimento/San Pietro 19 ↔ Piazza Cavour) ซึ่งเปิดขึ้นเหนือและตะวันออกของนครวาติกันผ่าน Viale วาติกาโน รถรางสาย 19 ยังจอดที่ป้ายOttavianoดังนั้นจึงตัดกับรถไฟใต้ดินสาย A ที่นั่น ทุกสายเหล่านี้ดำเนินการโดย ATAC

การส่งสินค้า

แม้ว่านครวาติกันจะไม่สามารถเข้าถึงทะเลได้โดยตรง แต่ปฏิญญาบาร์เซโลนาปี 1921 ช่วยให้สามารถเดินทางในทะเลหลวงได้ด้วยเรือของตนเองที่ปักธงของสมเด็จพระสันตะปาปา ซึ่งเป็นสิทธิที่ยังไม่ได้ใช้ในปัจจุบัน ^[54]

บริการไปรษณีย์

ในฐานะรัฐอธิปไตย วาติกันมีการบริหารงานไปรษณีย์ของตนเองคือ " Poste Vaticane " ซึ่งแสตมป์ใช้ได้เฉพาะในอาณาเขตของตนเท่านั้น ค่าไปรษณีย์ขึ้นอยู่กับค่าใช้จ่ายที่เกี่ยวข้องของไปรษณีย์อิตาลี นครวาติกันส่งจดหมายมากที่สุดต่อหัวต่อปี (7,200); สำหรับการเปรียบเทียบ: ในสหรัฐอเมริกามี 660 และในอิตาลี 109 ต่อปี

การสื่อสาร

โดเมนระดับบนสุดของนครวาติกันคือ. va เป็นหนึ่งในโดเมนระดับบนสุดเฉพาะประเทศที่มีที่อยู่ใช้งานน้อยที่สุด ภาษาราชการคือละติน

วัฒนธรรมและสถานที่ท่องเที่ยว

การคุ้มครองทรัพย์สินทางวัฒนธรรม

พื้นที่นครวาติกันทั้งหมดได้รับการยอมรับให้เป็น มรดกโลกโดยองค์การการศึกษา วิทยาศาสตร์ วัฒนธรรมและการสื่อสารแห่งสหประชาชาติ ( ยูเนสโก ) ตั้งแต่ปี 1984 ^[55]นครวาติกันจึงเป็นประเทศเดียวในโลกที่มีอาณาเขตทั้งหมดได้รับการคุ้มครองโดย UNESCO นอกจากนี้ นครวาติกันยังจดทะเบียนกับ UNESCO ให้เป็นศูนย์กลางอนุสาวรีย์ (ศูนย์ภาษาอังกฤษที่มีอนุสาวรีย์ ) ใน "การลงทะเบียนระหว่างประเทศสำหรับทรัพย์สินทางวัฒนธรรมภายใต้การคุ้มครองพิเศษ" ตามบทที่ 2 ของอนุสัญญากรุงเฮกว่าด้วยการคุ้มครองทรัพย์สินทางวัฒนธรรมในความขัดแย้งทางอาวุธ ^[56]

กีฬา

ฟุตบอล

วาติกันมีทีมฟุตบอลและลีกของตนเอง ^[57]อย่างไรก็ตาม เนื่องจากประเทศไม่มีสนามฟุตบอลที่ ตรงตามมาตรฐานของ ฟีฟ่านครวาติกันจึงไม่ใช่สมาชิกของฟีฟ่า ^[58]

กีฬาอื่นๆ

ตั้งแต่ปี 2013 นครรัฐวาติกันมีทีมคริกเก็ต ของ ตนเองคือSt Peter's Cricket Club ^[59]

ศาสนา

แม้ว่าวาติกันจะเป็นศูนย์กลางของคริสตจักรคาทอลิก แต่ก็ไม่มีฝ่ายอธิการในอาณาเขตของตน มหาวิหารเซนต์ปีเตอร์ไม่เคยเป็นอาสนวิหาร สังฆราช แต่เป็นโบสถ์ที่ฝังศพของอัครสาวกเป โต ร มหาวิหารแห่งสังฆมณฑลโรมคือSan Giovanni ในLaterano (อาณาเขตภายนอก) แม้แต่โบสถ์ ประจำเขตแพริ ช ของวาติกันก็ไม่ใช่เซนต์ปีเตอร์ แต่เป็นSant'Anna dei Palafrenieri

พระคาร์ดินัลเท่านั้นที่ยึดมั่นในความเชื่อของนิกายโรมันคาธอลิก ^[60]

วรรณกรรม

• Jörg Ernesti : พลังแห่งสันติภาพ นโยบายต่างประเทศ ของวาติกันตั้งแต่ พ.ศ. 2413 แฮ ร์เดอร์, ไฟร์บวร์ก 2022, ISBN 978-3-451-39199-6 
• ฟาบริซิโอ รอสซี: วาติกัน: การเมืองและองค์กร . รุ่นที่ 3 CH เบ็ค มิวนิค 2006, ISBN 3-406-51483-9 . 
• โธมัส เจ. รีส: ภายในวาติกัน . ฟิสเชอร์, แฟรงก์เฟิร์ต 1998, ISBN 3-10-062921-3 
• Niccolò DelRe, Elmar Bordfeld (แปลภาษาเยอรมัน): พจนานุกรมวาติกัน . Pattloch, เอาก์สบวร์ก 1998, ISBN 3-629-00815-1 
• Werner Kaltefleiter , Hanspeter Oschwald : สายลับในวาติกัน. พระสันตะปาปาในสายตาของหน่วยสืบราชการลับ Pattloch, เอาก์สบวร์ก 2549, ISBN 3-629-02126-3 
• Alexander Smoltczyk : วาติกัน: การเดินทางแห่งการค้นพบรัฐที่เล็กที่สุดในโลก . เฮย์น แวร์ลาก มิวนิค 2008, ISBN 3-453-15434-7 . 
• Andreas Sommeregger: พลังและศาสนาที่นุ่มนวล สันตะสำนักในความสัมพันธ์ระหว่างประเทศ สำนักพิมพ์ VS สำหรับสังคมศาสตร์, วีสบาเดิน 2011, ISBN 978-3-531-18421-0 

ลิงค์เว็บ

• เว็บไซต์ของนครรัฐวาติกัน (อิตาลี)
• บทความวาติกันในพจนานุกรมสากลของนักบุญ
• ข้อมูลประเทศและการเดินทาง จาก กระทรวงการต่างประเทศเยอรมัน
• ข้อมูลการเดินทางจากกระทรวงสหพันธรัฐออสเตรียสำหรับยุโรป การบูรณาการและการต่างประเทศ
• การเป็นตัวแทนและคำแนะนำการเดินทางไปยังสันตะสำนัก (นครวาติกัน) กระทรวงการต่างประเทศสวิส ของสหพันธรัฐ
• บทความเกี่ยวกับวาติกันที่ kath.de (บันทึกประจำวันที่ 6 มีนาคม 2016 ในInternet Archive )
• Holy See (นครวาติกัน)ในThe World Factbook
• เชื่อมโยงแคตตาล็อกในนครวาติกันที่curlie.org (เดิมชื่อDMOZ )
• นครวาติกันบนเว็บไซต์ศูนย์มรดกโลกขององค์การยูเนสโก ( ภาษาอังกฤษและฝรั่งเศส )

รายการ

41.902512.451666666667พิกัด: 41° 54′ 9″  N , 12° 27′ 6″  E